Technisches Franzoesisch uebersetzen: Elektrotechnik Text

09.12.2020 Aufrufe

Bei Eingabe: PneumatikwegeventilBei Eingabe: pneumatischer LinearantriebWoerterbuch-Versionen:Ausfuehrung als CD-ROM oder als USB-STICKBereiche fuer Technische Uebersetzungen:- Zusammenstellung von technischen Texten (deutsch-englischfranzoesisch)uebersetzen- branchenabhängige Spezialausdrücke uebersetzen

- technische Details uebersetzen- Technische Dokumente uebersetzen- Anleitung zur fachgerechten Bedienung von Geraeten und Maschinenuebersetzen- Saetze-Uebersetzungen- Sicherheitshinweise uebersetzen- Arbeitsanweisungen uebersetzen- Prozessbeschreibungen uebersetzen- spezifische Fachterminologie uebersetzen- Fachuebersetzungen zur Maschinen-Inbetriebnahme- eine franzoesische Version einer Gebrauchsanweisung, eine englischeBetriebsanleitung, sowie ein deutsches Benutzerhandbuchuebersetzen- Montageanleitungen und Produktkataloge uebersetzen- Installationsanweisungen, Wartungshandbücher oder Produktanalysenuebersetzen- Technische Dokumentationen uebersetzenUebersetzungs-Beispiele/ Leseproben:absolute Positionierungabsolute positioningpositionnement absolu {technique}Adressbereichaddress rangeplage d`adresses {ordinateur}elektrischer Sensorelectrical sensorcapteur électrique {automation}Endwert der Verstärkungfinal value of amplificationvaleur finale de l`amplification {automation}Feineinstellungfine adjustmentréglage précis {automation}Fachgebiete:Kfz-Technik/ Mechatronik,Automatisierung, Robotik,Maschinen-, Anlagen-, Gerätebau,

Bei Eingabe: Pneumatikwegeventil

Bei Eingabe: pneumatischer Linearantrieb

Woerterbuch-Versionen:

Ausfuehrung als CD-ROM oder als USB-STICK

Bereiche fuer Technische Uebersetzungen:

- Zusammenstellung von technischen Texten (deutsch-englischfranzoesisch)

uebersetzen

- branchenabhängige Spezialausdrücke uebersetzen

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!