Interline_Journal_2021
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
KITCHENS<br />
FOR<br />
TREND<br />
PEOPLE<br />
Starke Farben und Strukturen werden spielerisch<br />
kombiniert, „industrial style“ inspiriert das<br />
coole Farbquartett aus Olivgelb, Grau, Schwarz<br />
und Weiß. Die lange Theke, die optisch die<br />
Küchenzeile erweitert, lädt zu einem Drink ein.<br />
Bei aller Liebe zum Unkonventionellen, bei all<br />
dem Mut, sein persönliches Lebensgefühl<br />
kreativ auszuleben, zieht sich ein roter Faden<br />
durch: er heißt Qualität und Genuss.<br />
Structures et couleurs franches sont jovialement<br />
combinées dans un élégant quatuor de<br />
jaune olive, gris, noir et blanc, inspiré du style<br />
industriel. Le long comptoir, prolongement visuel<br />
du plan de la cuisine linéaire, invite à boire un<br />
verre. Amour du non-conventionnel et courage<br />
de vivre sa créativité en restant soi-même se<br />
mélangent avec un ingrédient commun :<br />
celui de la qualité et du goût.<br />
Sterke kleuren en structuren worden op<br />
speelse wijze gecombineerd, de “industriële stijl”<br />
vormt de inspiratie voor een cool kleurenkwartet<br />
van olijfgeel, grijs, zwart en wit. De lange toonbank<br />
is een visueel verlengstuk van het keukenblok<br />
en nodigt uit tot een drankje. Doorheen al<br />
die liefde voor het onconventionele, al die moed<br />
om je levensgevoel creatief te uiten, loopt een<br />
rode draad: kwaliteit en genieten.<br />
74 75 | trend people
Change language