Interline_Journal_2021
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
KITCHENS<br />
FOR<br />
TREND<br />
PEOPLE<br />
Leichte Küche liegt im Trend – und das nicht<br />
nur auf dem Teller. Zart strukturiert, zeigt sich die<br />
elegante Marmor Avorio Nachbildung in Front<br />
und Arbeitsplatte, begleitet von formschönen<br />
Griffen und einer sanft geschwungenen Armatur<br />
in mattiertem Messing. Die Vitrine könnte auch<br />
Lieblingsschmuckstücke beherbergen – so<br />
edel und besonders muten die schwarzgerahmten<br />
Glasfronten mit stimmungsvoll dekorativem<br />
Wabenprint an. Da wird die komfortable Innenausstattung<br />
fast zur Nebensache.<br />
Cuisine légère à la mode – et ce, pas seulement<br />
dans l’assiette. Finement structurée, l’imitation<br />
marbre Avorio élégante s’affiche sur la façade<br />
et le plan de travail, accompagnée par de belles<br />
poignées et une robinetterie en laiton mat, aux<br />
formes légèrement incurvées. La vitrine pourrait<br />
également accueillir les bijoux de famille – les<br />
façades en verre, nobles et exclusives, encadrées<br />
de noir, attirent tous les regards avec leur décor<br />
alvéoles pour une ambiance raffinée. L’équipement<br />
intérieur convivial passe presque inaperçu.<br />
Licht is trendy – en niet alleen op het bord.<br />
Lichte structuren zijn te zien bij het elegante<br />
marmer Avorio imitatie voor front en werkblad;<br />
dit wordt gecombineerd met fraaie grepen en een<br />
zacht afgeronde kraan van gematteerd messing.<br />
De vitrinekast zou ook lievelingsspullen in het<br />
zicht kunnen plaatsen – zo chic en apart ogen<br />
de zwart omlijste glazen fronten met sfeervol<br />
decoratieve honingraatprint. Het comfortabele<br />
interieur wordt hier bijna bijzaak.<br />
52 53 | trend people
Change language