Interline_Journal_2021
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
DESIGN AND<br />
TECHNOLOGY<br />
FOR YOU, YOU, AND YOU<br />
Individualität prägt unser Küchendesign.<br />
Dabei geht es nicht nur um optische Reize,<br />
genauso ernst nehmen unsere Designer die<br />
funktionalen Aspekte wie Ergonomie, Ausstattung<br />
und auch qualitative Anforderungen<br />
an die Küche. Denn unsere Küchen sollen<br />
nicht nur schön aussehen, sondern über<br />
Jahre hinweg überzeugen.<br />
Notre design est empreint d’individualité. Il<br />
ne s’agit pas seulement du côté esthétique,<br />
nos designers se penchent également sur les<br />
aspects fonctionnels, tels que l’ergonomie,<br />
l’équipement et les exigences en termes de<br />
qualité auxquelles la cuisine doit répondre.<br />
Car nos cuisines ne doivent pas seulement<br />
être belles, elles doivent également<br />
convaincre pendant de nombreuses années.<br />
Individualiteit bepaalt onze keukenontwerpen.<br />
Daarbij gaat het niet alleen om uiterlijke<br />
schoonheid. Onze ontwerpers gaan even<br />
serieus om met de functionele aspecten zoals<br />
ergonomie, uitrusting en ook de kwalitatieve<br />
eisen die aan de keuken worden gesteld.<br />
Want onze keukens moeten er niet alleen<br />
mooi uitzien, ze moeten ook jaren meegaan.<br />
130 131 | design & technology