Interline_Journal_2021

COMPANY
GREEN
MANAGEMENT
WIR HABEN DEN
UMWELTSCHUTZ
GANZ OBEN
AUFGEHÄNGT
LA PROTECTION DE
L‘ENVIRONNEMENT
EST AU CENTRE DE
NOS PRIORITES
BIJ ONS STAAT
HET MILIEU
OP DE EERSTE
PLAATS
Bei allem was wir tun, steht der
Gedanke an die Natur, das ökologische
Gleichgewicht, zentral im
Mittelpunkt. So pflanzen wir bereits
unseren jüngsten Mitarbeitern, den
Auszubildenden, die Liebe zur Natur
ein und leiten sie an, sich dafür zu
engagieren. Daraus entstand z.B. die
Aktion „Vogelhaus“. So entwickelt
sich bei uns schon früh ein bewusstes
Handeln für die Umwelt. Ausdruck
dieser Haltung ist eine verantwortungsvolle
Produktion mit Investitionen
in umweltfreundliche Fertigungsanlagen
oder eine mit Restholz betriebene
Heizanlage, ein wirkungsvolles
Energiemanagement nach DIN EN ISO
50001 oder eine spritsparende LKW-
Flotte mit Euro 6. Doch im Zentrum
unserer Ökobilanz-Überlegungen
steht das Material, das wir für unsere
Küchen verarbeiten. Das heißt, für
unsere eingesetzten Hölzer und Holzwerkstoffe
gilt der PEFC-Standard.
Als bisher größten Erfolg in Sachen
Nachhaltigkeit werten wir die
CO2-Kompensation unseres Unternehmens.
Dabei wurde die CO2-
Bilanz aller direkten und indirekten
Emissionen einbezogen. Dies wurde
von der DGM mit der Vergabe des
Gütezeichens „Klimaneutrales
Unternehmen“ bestätigt.
Alles unter dem Thema:
Taten statt Worte.
Dans tout ce que nous faisons,
la nature et la compensation
écologique restent au centre de
notre réflexion. Ainsi, nous inculquons
au plus tôt à nos plus jeunes
collaborateurs, encore en cours de
formation, l’amour de la nature et
les conduisons à s’y engager. De ces
dispositions est née l’opération « Vogelhaus
» (Nichoir). C’est ainsi que
nous développons, dès les premiers
pas, une activité consciente de l’environnement.
Ce positionnement se
traduit par une production raisonnée
et des investissements dans des
moyens écoresponsables, ou un
système de chauffage aux chutes de
bois, une gestion de l’énergie efficace
selon la norme ISO 50001, ou encore
un parc de camions Euro 6 à faible
consommation. Ceci étant, notre
réflexion écologique reste principalement
centrée sur les matériaux
employés pour nos cuisines. Les bois
et matériaux à base de bois que nous
employons sont certifiés PEFC.
Notre plus grand succès à ce jour en
matière de durabilité réside dans la
compensation carbone de l’entreprise.
Pour cette mesure, le bilan
carbone a été déterminé à partir de
toutes les émissions directes et indirectes.
Le résultat a été confirmé par
l’obtention du label « Entreprise
neutre pour le climat » de la DMG.
Notre philosophie :
l’action vaut mieux que les mots.
Bij alles wat wij doen, staat de
gedachte aan de natuur, het
ecologische evenwicht, centraal.
Zo brengen wij onze jongste medewerkers,
de stagiairs en stagiaires,
de liefde voor de natuur bij en leiden
ze op tot mensen die zich hierbij
betrokken voelen. Daaruit ontstond
bijvoorbeeld de actie “Vogelhuis”.
Zo ontwikkelde zich bij ons al vroeg
een bewust ecologisch handelen.
Deze houding weerspiegelt zich in
een verantwoorde productie met
investeringen in milieuvriendelijke
productie-installaties, een op houtresten
werkende verwarmingsinstallatie,
een effectief energiebeheer
conform DIN EN ISO 50001
en een wagenpark met zuinige
vrachtauto’s die op Euro 6 rijden.
Maar centraal in onze ecoblans-overwegingen
staat het materiaal dat wij
voor onze keukens gebruiken. Voor
het hout en de houtmaterialen die we
gebruiken, geldt de PEFC-norm.
Ons grootste succes tot nu toe op
het gebied van duurzaamheid is de
CO2-compensatie van ons bedrijf.
Hierbij werd rekening gehouden
met de CO2-balans van alle directe
en indirecte emissies. Dit werd door
DGM bevestigd met de toekenning
van het keurmerk van “Klimaatneutraal
bedrijf”.
Alles onder het motto:
“Geen woorden maar daden”.
128 129 | company