WZ 05.12.2020

✁✁✁✁ 

Weihnachtliches 

Heidenheim mit 

XXL Einkaufsnacht 

am 12. Dezember 

erleben. 

Mehr auf den 

Seiten 12 bis 17 

Weihnachtliches 

Hermaringen 

Seite 24 

Verlags-Sonderveröffentlichung die so 

gekennzeichnet sind, erscheinen exklusiv 

zweimal 24/7 auf Ländle24.de. 

ERHÄLTLICH IM FCH FANSHOP BY LIHA WERBUNG 

10,00€ 

MIT ZWÖLF 

ORIGINELL 

GESTALTETEN 

FCH MOTIVEN 

DER ERLÖS 

GEHT AN DIE 

HEIDENHEIMER 

WEIHNACHTS-AKTION 

„SCHNEEFLOCKE“ 

O DER ONLINE UNTER SHOP.FC-HEIDENHEIM.DE 

WochenZeitung.de 

lAnDkreis heiDenheim · neresheim Nr. 49 - 49. Jahrg. - 5. Dezember 2020 

Jeder Tag sollte ein Tierschutztag sein..... 

Anka und Paula - aus der Tötung 

in Spanien - das pure Elend 

Helfen Sie mit, dass wir helfen können. 

Mehr auf den Seiten 18, 19, 20, 30, 31 

„JETZT“Anka und Paula - zwei 

lebensfrohe und liebe Hunde 

Airport - Service 

Krickhahn 

Flughafenfahrten 

Geschäftsreisen 

Tel.: (0 73 24) 78 15 

E-Mail: airportservicekrickhahn@ 

unity-mail.de 

Neues DACH? 

✁ ✁ ✁ ✁ ✁ ✁ ✁ ✁ ✁ ✁ 

✁ 

Macht Dein Flachdach Kummer, 

ruf an diese Nummer. 

Björn Björn Stolp Bedachungen 

0 73 0 7325 / 95 11 73 73 

✁ ✁ ✁ ✁ ✁ ✁ ✁ ✁ ✁ ✁ ✁ 

Fliesenleger Wiedemann 

schnell sauber zuverlässig 

www.Fliesenleger-Heidenheim.de 

Tel. 0 73 21 / 4 88 93 47 

✁✁✁✁ 

Wir kaufen Ihr Auto 

Telefon 0160 / 2518610 

WIR KAUFEN IHR AUTO 

Heidenheimer Automarkt e.K. 

auf der Suche nach Fahrzeugen für 

unseren Bestand 

Ständig ca. 100 Autos 

vor Ort Werkstatt geprüft, 

inkl. 1 Jahr Garantie, 

Finanzierung möglich 

Ihr Partner seit 1997 · www.heidenheimerautomarkt.de 

Schnaitheimer Str. 70 · 89520 Heidenheim · Tel. 07321/42688 · Moblil 0170/4758240 

5,- EUR 

Reparatur- 

Gutschein

SamStag, 5. Dezember 2020 

2 

»Service & NotdieNSte iN der regioN 

Überfall-Unfall: Tel. 110 

Feuerwehr: Tel. 112 

Notarzt: Tel. 112 

Giftnotruf Baden-Württemberg: Tel. 0761-1 92 40 

Frauen- und Kinderschutzhaus: Tel. 07321.24099 

Kinder- und Jugendtelefon: Tel. 0800.1110333 

Ökumenische Telefonseelsorge: Tel. 0800-1110111 oder 0800-1110222 

» APOTHEKEN 

Apotheken-Notdienstfinder Tel. 0800.0022833. 

» ÄRZTE 

Landkreis Heidenheim: Von Freitag, 8 Uhr bis Montag, 8 Uhr, sowie an Feiertagen, 

Tel. 116 117. 

Notfallpraxis am Klinikum Heidenheim, Samstag, Sonntag, Feiertage, 8 - 22 Uhr. 

Bachtal/Wittislingen: Bereitschaftszentrale, Tel. 116117. Sprechstunde im 

Krankenhaus Dillingen, Samstag, Sonntag, Feiertage, 9 – 21 Uhr. 

Neresheim und Ostalbkreis: Notfallpraxis am Ostalb-Klinikum, Samstag, 

Sonntag, Feiertage, 8 — 22 Uhr. Außerhalb der Öffnungszeiten, Tel. 116117. 

Oberkochen und Unterkochen: Tel. 0180.6073614. 

KINDER- UND JUGENDÄRZTE 

Landkreis Heidenheim: Samstag, Sonntag, Feiertage, 10 - 16 Uhr in der 

Ärztlichen Notfallpraxis am Klinikum Heidenheim. 

ZAHNÄRZTE 

Stadt und Kreis Heidenheim 

Notfalldienst, Samstag, Sonntag, Feiertage, 11 - 12 Uhr und 18 - 19 Uhr, 

Tel. 0711.7877777. 

Härtsfeld und Neresheim 

Notfalldienst, Tel. 0711.7877788 

TIERÄRZTE 

Für Notfälle wenden Sie sich bitte an Ihren Haustierarzt. 

» WEITERE NOTDIENSTE 

VERSORGUNGSUNTERNEHMEN 

Stadtwerke Heidenheim, Tel. 07321.328-0, 

Störungsbeseitigung Gas, Tel. 07321.328-111. 

Stadtwerke Giengen, Störungsbeseitigung Gas und Wasser, 

Tel. 07322.9621-21; Abwasser, Tel. 0170.8904929. 

EnBW, ODR AG Ellwangen, Strom-Störungsdienst, 

Tel. 07961.9336-1401, Gas-Störungsdienst, Tel. 07961.9336-1402. 

Technische Werke Herbrechtingen, Tel. 07324.985198. 

»impressum 

HERAUSGEBER 

Amedia Informations GmbH 

Gutenbergstraße 3, 86650 Wemding 

Tel. 09092.9633-0, Fax 09092.9633-990 

GEScHäftSfüHRER 

Alexander Subat 

Im Verbund erscheinen weitere Wochen- 

Zeitungen: Aalen, Altmühlfranken, Ansbach, 

Donauwörth sowie die SonntagsZeitung 

Nördlingen. 

Verantwortlich für Anzeigen 

Heidenheimer Zeitung GmbH & Co. KG 

Olgastraße 15, 89518 Heidenheim 

Auflage: 61070 

tEAmlEitUnG 

WocHEnzEitUnG: 

Maike Wagner 

Tel. 07321.347-610 

maike.wagner@hz.de 

WOCHENENDWETTER PRÄSENTIERT VON 

Liebe Leserinnen und Leser, liebe Freunde 

und Inserenten, 

heute möchte ich gerne ein ganz großes 

DANKESCHÖN aussprechen und 

den virtuellen Bambi an unsere Austräger 

überreichen. Viele davon tragen 

schon jahrelang unsere WochenZeitung 

im ganzen Landkreis aus. Das ist 

in Zeiten von Corona nicht immer 

ganz einfach, denn auch Zeitungsausträger 

können krank werden oder 

müssen für 14 Tage in die häusliche 

Quarantäne. Das bedeutet auch, dass 

nicht eben mal ein Mitglied der Familie 

einspringen kann. Bitte seien Sie 

etwas nachsichtig wenn es mal nicht 

so klappt. Die ganzen Jahre hatten wir 

ja immer eine zertifizierte Bestverteilung. 

Unsere Wochenzeitung können 

Sie als E-Paper jederzeit unter Ländle24.de 

aufrufen. Für Reklamationen 

gehen Sie auf HZ.de Reklamation oder 

schreiben mir eine E-Mail an maike. 

wagner@hz.de oder service@hz.de. 

In unserer Ausgabe haben wir wieder 

viele interessante Themen. Bitte beachten 

Sie, das die Geschäfte für die 

lange Einkaufsnacht sich sehr angestrengt 

und ein MEGA Hygienekonzept 

konzipiert haben. Dadurch können 

die Kunden ruhiger und 

beratungsintensiver einkaufen. 

Bleiben wir als optimistisch, respektvoll, 

unserm lokalen Handel treu und 

vor allen gesund. 

Ihre Maike Wagner-Dittrich 

Redaktion: 

Daniela Stängle, Tel. 0178.6934405 

Matthias Stark (V.i.S.d.P.), Tel. 09092.9683-32 

Beiträge und Leserzuschriften in der 

WochenZeitung mit voller Namensangabe 

geben nicht unbedingt die Auffassung der 

Redaktion wieder und werden von den 

Autoren/-innen selbst verantwortet. Für unverlangt 

eingesandte Manuskripte und Bilder 

kann keine Gewähr übernommen werden. 

DRUck 

DZO Druckzentrum Oberfranken GmbH & Co. KG, 

Gutenbergstraße 1, 96050 Bamberg. 

Für gewerbliche Werbeanzeigen gilt zzt. die 

Preisliste nr. 41 a in Verbindung mit den AGB 

des Verlages. Nachdruck, auch auszugsw. von 

Anzeigen und Texten, nur mit ausdrücklicher 

Genehmigung des Verlages. Eine Haftung 

für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener 

Anzeigen kann nicht übernommen werden. 

BAUERNREGEL 

Fließt an Nikolaus noch der Birkensaft, 

kriegt der Winter keine Kraft. 

Höchsttemperatur 

Tiefsttemperatur 

Heute, 05.12. Sonntag, 06.12. Montag, 07.12. Dienstag, 08.12. 

2° 0° 1° 0° 3° -3° 2° -2° 

Sonnenscheindauer 1Stunden 1Stunden 2Stunden 2Stunden 

Sonnenaufgang /Sonnenuntergang 07:55 16:21 07:56 16:20 07:57 16:20 07:58 16:20 

Regenmenge 6,2 l/qm 8,9 l/qm 0l/qm 0l/qm 

Ein Service von www.WetterKontor.de


3 

Heidenheimer Volksbank mit 

zufriedenstellendem Ergebnis 2019 

Betreutes Kundenvolumen steigt um 168 Millionen Euro und liegt bei 3,7 Milliarden Euro 

Oliver Conradi (Vorstandsvorsitzender 

Heidenheimer Volksbank eG) 

Foto: Heidenheimer Volksbank eG 

Bei der im November stattgefundenen 

Vertreterversammlung der Heidenheimer 

Volksbank hat Vorstandsvorsitzender 

Oliver Conradi über die Geschäftsentwicklung 

im Jahr 2019 

berichtet. Landrat Peter Polta leitete 

die einstimmige Entlastung von Vorstand 

und Aufsichtsrat. 

Conradi ordnete die Auswirkungen 

der Niedrigzinspolitik der Europäischen 

Zentralbank EZB als große Herausforderung 

für die Bankenbranche 

ein. 2019 bezahlte die Volksbank Negativzinsen 

von über 270.000 Euro. Im 

Zeitraum 2010 bis 2020 kostete das 

Zinstief die deutschen Sparer*innen 

732 Milliarden Euro. 

Volksbank ist nachhaltig 

Die Volksbank engagiert sich für Unternehmens-Nachhaltigkeit, 

setzt auf 

E-Mobilität, nachhaltige Werbegeschenke, 

recyceltes Papier und das 

E-Postfach. Kunden legten 2019 über 

4,5 Millionen Euro in nachhaltigen Investmentfonds 

an. Bis Oktober beliefen 

sich die Käufe in nachhaltige 

Fonds auf über 10 Millionen Euro. Die 

Volksbank legt 60 Prozent der Wertpapier-Eigenanlagen 

in nachhaltigen 

Papieren an. Und was gibt es Nachhaltigeres 

als die Heidenheimer Volksbank, 

die in diesem Jahr 155 Jahre wird! 

Volksbank Bilanz 

Die Bilanzsumme hat sich gegenüber 

dem Vorjahr um rund 70 Millionen 

Euro auf 1,24 Milliarden Euro erhöht. 

Das Kreditvolumen wurde um 28 auf 

748 Millionen Euro ausgebaut, ein 

Neugeschäft und Prolongationen von 

168 Millionen Euro. 

Das außerbilanzielle Kreditgeschäft 

über die genossenschaftlichen Verbundpartner 

steigerte sich gegenüber 

dem Vorjahr um 10 auf 179 Millionen 

Euro. Das gesamte betreute Kreditvolumen 

beträgt 926 Millionen Euro. 

Das gesamte Kundenanlagevolumen 

beträgt rund 2,8 Milliarden Euro bei 

einer Steigerung von 130 Millionen 

Euro oder 5 Prozent. Das gesamte betreute 

Kundenvolumen beträgt über 

3,7 Milliarden Euro. 

Der Zinsüberschuss ging im Vergleich 

zu 2018 um etwa 700.000 Euro auf 19,7 

Millionen Euro zurück. Der Dienstleistungsertrag 

wurde um 400.000 

Euro auf 11,6 Millionen Euro gesteigert. 

Die Verwaltungsaufwendungen 

wurden um 674.000 Euro auf 20,6 Millionen 

Euro gesenkt. 

Die Volksbank verzeichnet einen Jahresüberschuss 

von 2,137 Millionen 

Euro. Dieser wird zur Zahlung der Dividende 

von 0,5 Prozent auf die Geschäftsanteile 

verwendet. Zur Eigenkapitalstärkung 

werden zwei 

Millionen Euro in die Rücklagen zugeführt. 

Eigenkapital wird laut Conradi 

einer der limitierenden Faktoren der 

Zukunft sein. 

Zusätzlich zur Dividende erhalten 

Mitglieder einen VR- Mitgliederbonus 

von durchschnittlich 1,14 Prozent. Die 

durchschnittliche Gesamtdividende 

beträgt 1,64 Prozent. 

Auszeichnungen 

Die Heidenheimer Volksbank erhielt 

wiederholt den Mittelstandspreis für 

soziale Verantwortung. Bei zwei Bankentests 

von Focus Money belegte die 

Volksbank in der Privatkundenberatung 

wie in der Geschäftskundenberatung 

den ersten Platz. Die durchschnittliche 

10-Jahreswertung von 

Focus Money wurde ebenfalls gewonnen; 

darauf ist man in der Karlstraße 

besonders stolz. 

Quelle: Heidenheimer Volksbank eG 

Schweineschulter 

ohne Knochen 

1 kg 

Schweine-Hals 

mit Knochen 

1 kg 

Hinterhaxen 

vom Schwein 

1 kg 

Gültig von Mo. 07.12. bis Sa. 12.12.2020 * 

3,49 

3,39 2,39 

Kostenlose Kundenhotline: 0800 – 325 325 325 

www.mixmarkt.eu 

Rinderbraten 

aus dem Bug 

1 kg 

Hähnchenschenkel ohne Knochen 

mit Haut, frisch, 

Herkunft, Kl.: laut 

Auszeichnung, 

1 kg 

Putenhälse, frisch / Hahn, 

Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung, 

1 kg 

Lachs, frisch 

Fanggebiet: laut 

Auszeichnung, 

1 kg 

6,59 

3,59 1,59 

TV 

8,99 

Premium - Kartoffeln, mehligkochend 4 kg 

Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 

4 kg, 1 kg = 0,56 

Germes - Schweinebauch „Karbonat“, 

gepökelt und geräuchert, 

100 g, 1 kg = 8,50 

Grobe Putenbrühwurst, 

geräuchert, 270 g Pack., 

1 kg = 11,82 

Kochsalami „Servelat 

Kremlinoff“, heißgeräuchert, 

300 g St., 1 kg = 9,50 

0,85 

3,19 

2,85 

Mandarinen 

Herkunft, Kl.: 

laut Auszeichnung 

1 kg 

Ayva/ Quitten 

Herkunft, Kl.: 

laut Auszeichnung 

1 kg 

* Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen 

Mengen. Abbildungen ähnlich. Alle Artikel ohne Deko. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt: 

2,22 

1,69 2,22


4 


Tierschutz TierschutzimFokus 

im Förderverein für den Tierschutz in Ostwürttemberg e.V. 

Kreissparkasse Ostalb · IBAN: DE74 6145 0050 0805 0241 57 

Förderverein für den Tierschutz 

in Ostwürttemberg e.V. 

Mobil: 01 75 – 1 60 15 90 

Maike.dittrich@outlook.de 

Ich helfe gerne, wenn Sie Rat brauchen. 

Förderverein für den Tierschutz in Ostwürttemberge.V., 

Kreissparkasse Ostalb -Konto: 805024 157 BLZ: 614500 50 

IBAN: DE16610605000617941009 BIC: GENODES1VGP 

CARUSO 

Caruso hat es in seiner Jugend 

vermutlich nicht gut gehabt: Er 

war in seinem ganzen bisherigen 

Leben eigentlich ein Tierheimhund. 

Das Schicksal,ein Tierheimhund zu 

sein, hat ihn unterwürfig gemacht 

und esverwirrt ihn bis heute, wenn 

manihm etwas abverlangt, wozu er 

im Moment keine Lust hat. In der 

Tierherberge hat er allerdings viel 

gelernt, erkann gut ander Leine 

laufen, er kann Sitz und Platz etc. 

Trotzdem sein Zuhause die 

Tierherberge ist, leidet er still, 

denn ein Zuhause in einem 

hundeerfahrenen Haushalt wäre 

zu seinen Menschen braucht. Im 

Tierheim liegt eroft und gern an 

Plätzen, von denen aus er seine 

Umgebung gut im Blick hat. Caruso 

kennt den Unterschied zwischen 

Gutund Böse. Mitseinem perfekten 

Instinkt kann er Situationen gut 

beurteilen und regt sich nie mehr 

auf, als notwendig. Soist er einfach 

der beste Freund, welchen man 

haben kann -und ein treuer Partner 

und Beschützer fürs Leben. 

Geboren ca.: Mai 2017 

Rasse: Centralasiatischer 

Owtscharka 

Größe: 65 cm 

so wichtig für ihn. Caruso ist 

ein imposanter Rüde, er ist groß, Caruso nur an Rassekenner!! 

elegant, gut proportioniert und Hundeerfahrung, KEINE Kinder 

kräftig gebaut. Der große Kerl, 

strahlt eine souveräne Ruhe aus 

und er beschützt zuverlässig seine 

Tierherberge Donzdorf e.V. 

Im Lautergarten 5 

Menschen, das Haus und das 73072Donzdorf 

Gelände. Er ist ein sanftmütiger 

Hund mit der Ausstrahlung eines 

Teddy-Bärs, der einen engen Kontakt 

Tel: 0049/(0)7162-943288 

Spendenkonto:15140625 

bei der KSK GP, BLZ 61050000 

Sich auf ein Haustier einzulassen ist eine Bereicherung für Mensch und Tier. 

Einem Tier aus der Tötung ein neues Leben zu schenken ist eine große Aufgabe, 

die der Hund uns sein Leben lang dankt. 

Die Tierheime in Deutschland sind voll 

bis zum Rand, fast jede Hunderasse 

kann gefunden werden. Vielleicht nicht 

als Welpe, dafür sind die Hunde meistens 

sauber und schon erzogen. Geben 

wir doch den Hunden, Katzen, Omi + 

Opi – Hunden und Katzen und den Vögeln 

etc. eine zweite Chance. Sie haben 

es wirklich verdient. 

Wir sind auch weiterhin auf Ihre Hilfe angewiesen, um den Tieren 

zu helfen.WennSie Geld spenden möchten, können Siedas aufdas 

genannte Kontotun.AuchFutter- undSachspenden werdenweiterhin 

benötigt.Diese können jede Wochebis Donnerstag beider WochenZeitung 

Heidenheim in der Wilhelmstraße 25 abgegebenwerden.Gerne 

kommen wirauch beiIhnen vorbei, um größere Spendenabzuholen. 

Maike Wagner 

Der Förderverein ist auch weiterhin auf Ihre Hilfe angewiesen, um den Tieren 

zu helfen. Wenn Sie Geld spenden möchten, können Sie das auf das o.g. Konto 

tun. Auch Futter- und Sachpenden werden weiterhin benötigt. Diese können 

Montag bis Donnerstag nach Anmeldung unter Tel. 0175.1601590, bei der 

WochenZeitung Heidenheim, Wilhelmstraße 25, abgegeben werden. Gerne 

kommen wir auch direkt bei Ihnen vorbei, um größere Spenden abzuholen. 

Katzenschutz Göppingen-Donzdorf e.V. 

NOTFALL! 

Über 

200 Katzen 

warten auf 

Sie! 

Hucklberry Finn hat leider eine Niereninsuffizienz. Er bekommt 

einmal täglich ein Medikament, welches er problemlos im Futter 

nimmt. Hucky ist ein lieber, verschmuster Kater, der aber auch sehr 

sensibel gegenüber allem Neuen reagiert. Auch kann es vorkommen, 

dass er in seinem Körbchen hin und wieder eine Pfütze hinterlässt, 

vielleicht auch deshalb, weil er sich im Tierheim nicht wohlfühlt. 

Er sucht ein schönes Plätzchen in einer ruhigen Wohngegend 

bei Menschen, welche viel Zeit für ihn haben und ihm einen schönen 

Lebensabend schenken. Ein großer eingenetzter Balkon oder 

eine gesicherte Terrasse oder Garten wären für ihn evtl. auch eine 

Option, wenn seine Menschen nicht voll berufstätig sind. Sollte bereits 

eine Katze vorhanden sein, sollte diese ruhig und sozial sein. 

Vermittlung: Samstag 13–16 Uhr 

Im Lautergarten 6 73072 Donzdorf 

Telefon 07162/21120 

www.katzenschutz-gp-donzdorf.de 

»Bekanntschaften/Heiraten 

Alois 75 

Bin Humorvoll, liebe Roller fahren, 

Tanzen, Spaziergänge und Urlaub mit 

dem Wohnwagen!Wo ist die Liebevolle 

Frau der das auch gefällt? Tel. 

01749018470 

Edith, 73 J., 

verwitwet, wohne hier ganz allein, ich 

suche einen lieben Mann bis ca. 80 J., 

bin eine leidenschaftliche Köchin, eine 

sehr liebevolle, hübsche Frau in den 

besten Jahren, sehr gepflegt eine 

Frau der man vertrauen kann. Biete 

viele Liebe u. Zärtlichkeit, wir könnten 

getrennt oder auch zusammen wohnen. 

wenn Sie anrufen. pv 0160- 

97541357 

Gabi, 67 Jahre jung, 

hier aus d. Gegend, bin schlank, etwas 

vollbusig u. liebevoll, gute Hausfrau 

u. Köchin mit zwei fleißigen Händen 

und einem großen Herz, suche 

üb. pv auf diesem Weg einen guten 

Mann (Alter egal), bei getrenntem oder 

zusammen Wohnen. Ich würde Sie 

gerne besuchen oder zu mir einladen 

wenn Sie anrufen 0160-7047289 

Hallo Mädels Er, 68 

Weltoffen, Tolerant vorzeigbar sucht 

nette einfach Frau ca.60+ Die auch 

einsam ist und gerne einen lieben 

Partner möchte. Ich würde mich über 

deine Mail freuen. cdsammler@gmx.de 

Netter Er 64 J. sucht 

nette Sie, Nationalität egal, nur ernstgemeinte 

Anrufe. 07321/23997 

Sie ende 60 sucht 

Partner (NR) bis 75 Jahre zur gemeinsamen 

Freizeit gestaltung aus dem 

Raum HDH. 0152/37853311 

»Verkäufe 

Brennholz trocken 

ofenfertig 0178/793000 

Buchen-Brennholz, trocken 

4 RM, gesägt, gespalten, m. Zufuhr, 1 

RM für 80,- €. 07321/7908 

Carrera-Rennbahn 

sehr günstig abzugeben. 07321 62951 

Eckkomode Nußbaumholz 

H: 82 cm Seiten 70 cm top Zustand, 

VB 80€, Tel: 01747567032 

Ecksofa - Marke Rolf Benz 

2-teilig, schwarzes Leder Maße: 2,22 

x 2,27 x 0,72 Lehnenhöhe, VB 500,- 

Mobil 0151/56103147 

Kaufe altes Porzellan, Instrumente, 

Figuren, Uhren, Puppen, Besteck, 

Zinn, Pelze, Modeschmuck. 

0178/9230755 

Neuwertiges E-Bike 

Hercules Rob Cross Sport Ltd. - 500 

Wh, 28 Zoll, 9 Gang, Rahmengröße 48 

cm, schwarz-orange matt, Bosch 

Per.CX 500Wh, 75 Nm., KM 7060, 

Neupreis 2.600 €. 01578-8464230 

Relax-Sessel, elektrisch 

50 € zu verkaufen. 07321/9468078 

Seltene präperierte Fasanen 

außerdem einen Dachs zu verkaufen. 

07321/63765 

Seniorensessel, elektr. 

verstellbar mit Aufstehfunktion , Leder 

VB 600 €, Tel. 01747567032 

Sofa und Stuhl 

neu aufgepolstert. Gründerzeit 1870- 

1890 VB 450 €. 07321/955900 

Verkaufe Senioren-Scooter 

Quad: max 6km/h, "EZ" 4/19, NP 

1890€ für VB 890€, Tel 01747567032 

Verkaufe Sofas und Couches 

(guter Zustand) Arbeiterwohlfahrt- 

Markt für Gebrauchtes, Leimgrubenäcker 

1, 89520 Heidenheim, vorbeikommen 

& anschauen. Verschiedene 

Preise 

Weihnachtspyramide, 

Massivholz, 90 cm hoch, mit vielen 

hübschen Figuren für 120,00€ zu verk. 

Tel. 0732171158.


5 

»Verkäufe 

Alte Bücher, Postkarten 

Fotos, Alben, Programme, Kataloge, 

Dokumente, Prospekte, vor 1950 gesucht. 

07322-22835 

Suche Vinylschallplatten 

(Sammlungen), Bereich Heavy Metal 

und Rock, CDs im Bereich Heavy Metal 

0176/96948824 

Wohnzimmerschrank, Kiefer 

massiv, 3,20x2,10x0,46. VB 200€, Tel. 

0172/7832642. 

Zu verkaufen: 

Bett mit Lattenrost und Matratze, Esstisch 

mit 4 Stühlen, Geschirrspüler 

Bosch, Preis VS. 0157/71423733 

»Kaufgesuche 

Alles Militärische 

vom I. und II. WK gesucht. Orden, Urkunden 

usw. Tel. 0171/4824398 ab 18 

Uhr 

Modelleisenbahner sucht 

Märklin Digital und sonstiges Zubehör. 

07323/952812 

Zahle bar faire Höchstpr.! 

für Zinn, Silber, Mode- und Echtschmuck, 

Handarbeiten, Briefmarken, 

Pelze, Münzen, Porzellan, Teppiche 

und alles aus Omas Zeit. Frau Fischer 

01525-1310493 

Suche Bowleservice 

Handarbeiten, Kristall, Abendund 

Trachtengarderobe, Handtaschen, 

Porzellan, Bierkrüge. 

0178-6970968 

Suche Klavier od. Flügel 

gegen Barzahlung u. Selbstabholung, 

sammle Gold- und Silberschmuck u. 

Militariaorden. Herr Gutenberger. 

0157-82526851 

Wer verkauft od. verschenkt 

Möbel aller Art, Flohmarktartikel, Antiquitäten, 

Elektrogeräte. Wir machen 

auch Entrümpelung zum Fixpreis. 

0172-7924307 u. 0162-4085749 

Zahle bar faire Höchstpr.! 

Für Zinn, Silber, Mode- und Echtschmuck, 

Handarbeiten, Briefmarken, 

Pelze, Münzen, Porzellan, 

Teppiche und alles aus Omas Zeit. 

Frau Fischer 01525-1310493 

»Verschiedenes 

! Heckenschnitt günstig ! 

Abtr. möglich. Gartenpflege Heidenheim 

0163/9863434 

Katze Kiba wird vermisst. 

Unsere Kiba wird seit dem 25.10.20in 

89426 Zöschlingsweiler schmerzlich 

vermisst. Kiba ist grau-braun getigert, 

Europäisches Kurzhaar. Wer hat sie 

gesehen und kann ihr nach Hause helfen. 

Hinweise bitte direkt an 

01751912118 oder Tasso-Suchdienst 

06190-937300 oder das Tierheim 

Höchstädt. 

Wer hat ein Herz 

und bringt uns Futterspenden für die 

vielen herrenlosen kastrierten Kätzchen, 

die an Futterstellen täglich versorgt 

werden? Katzen- und Tierhilfe 

HDH e.V., Erbisbergstr. 31, Mergelstetten. 

0171/4375331 oder 52741 

Sonderveröffentlichung 

bauen und wohnen 

Die Duschkabine aus Glas - ein Klassiker und trotzdem zukunftsträchtig 

Die Duschkabine aus Glas ist nicht 

ohne Grund der Klassiker in deutschen 

Bädern. Heute wie damals verbreitet 

sie eine elegante und dennoch 

moderne Atmosphäre – eine langfristige 

Investition, die auf dem zweiten 

Blick gar nicht so teuer ist, wie man 

glaubt. Zudem ist Duschkabine nicht 

gleich Duschkabine: Wir informieren 

Sie im folgenden Artikel auf Glaserei. 

org über alle Möglichkeiten und Varianten 

und geben Ihnen eine preisliche 

Orientierung. Des Weiteren erklären 

wir Ihnen, welche Vorteile Sie haben, 

wenn Sie einen Glaserei-Fachbetrieb 

in Ihre Planung miteinbeziehen! 

Glasduschen werden am Markt in unterschiedlichen 

Varianten gebaut und 

angeboten. Je nach der örtlichen Badsituation 

können Sie wählen aus der 

klassischen Duschkabine aus Glas, runden 

Glasduschen, Eckglasduschen mit 

Glastrennwänden oder auch Wandaufsätze 

für die Badewanne. Auch in der 

letztlichen Ausführung und Gestaltung 

sind Unterschiede festzumachen. So ist 

Garagentor 

und Haustür – 

Sanierung Sanierung 

Sanierung Sanierung jetzt jetzt 

jetzt jetzt planen! 

planen! 

Profitieren Sie von der staatlichen Förderung. 

Profitieren Sie von der staatlichen Förderung. 

AKTIONSWOCHEN 

Termin vereinbaren. 

Kostenlose Termin Fachberatung vereinbaren. vor Ort 

bis Ende Kostenlose Termin März vereinbaren 

Fachberatung 2020 vor Ort 

Kostenlose Ihr Partner Termin 07303 Fachberatung vereinbaren für Neubau / 173vor oder -0Ort 

Sanierung 

Sektionaltore Kostenlose 07303 Fachberatung 173vor -0Ort 

Neuheit! 

| Hoftore | Industrietore Haustüren | Haustüren 

Stein 

Sektionaltore 07303/173 | Hoftore | Industrietore -0| Haustüren 

Sektionaltore WartungsfreiKratzfestUV-BeständigDruckfest 

07303/173 | H -0 

Sektionaltore Kipptore |Sektionaltore | H |Hoftore |Haustüren 

NEU! Haustüren aus Altholz- und Echtsteinfurnieren 

To 

Tü www.ruku.info 

f 

. 

Besuchen Sieunsere Ausstellung in 89257 Illertissen 

Ihr Ansprechpartner Hr. Kling, Tel. 0151/16618222, D.Kling@ruku.info 

beispielsweise eine Duschkabinentür 

aus Glas ebenso zweckmäßig wie eine 

Flügeltür, Schiebetür oder auch gar keine 

Tür, indem Trennwände geschickt 

platziert werden, sodass das restliche 

Bad problemlos trocken bleibt. Auch 

die Einstiegsmöglichkeiten unterscheiden 

sich. So sind ebenerdige Walk in 

Duschen stilvoll und zudem barrierefrei. 

Alters- und behindertengerechte 

Bäder sind ausschließlich mit Walk in 

Duschen ausgestattet. Glaserei.org 

foto: stock.adobe.com/photowahn


6 

 

 

Suche umgehend und bis 

auf Weiteres einen Hundesitter 

über 15 Jahre, der/ die Umgangserfahrungen 

hat und meinen kniehohen 

und braven Schnauzermischling 

zum Gassigehen von zu 

Hause und gegen Entgelt abholen 

könnte. Ort: Giengen/Südstadt/ 

Nähe REWE. Zeiten: Täglich/ auch 

jedes Wochenende/ Feiertage, 

früh (ca. 7.30 Uhr) und abends (ca. 

17.30 Uhr) jeweils max. eine halbe 

Stunde. Gerne möchte ich Sie im 

Vorfeld kennenlernen und sehen, 

ob das Verhältnis zu meinem Vierbeiner 

passt und das Gassigehen 

funktioniert. 07322/ 9584743 

Sandwich-Paneelen/ Lichtplatten/Asbestentsorgung. 

07322/8079210 

»Die gute Tat 

oder 0176/10207040 

4 Winterreifen Semperit 185/ 

65R14 86T Master Grip 2 auf Stahlfelge 

5,5Jx14 inkl. Radmuttern Ford M 

12 x 1,5 und Radzierblenden, 4 Jahre 

alt, 2 Winter gefahren, 5-6 mm, für 

Haushaltsauflösungen 

preiswert - zuverlässig - sauber 

Entrümpelung von Keller, Dachböden, 

Garagen und Scheunen. Kostenlose 

Ford Focus o.ä. zu verschenken, Tel Entrümpelung bei Verwertbarkeit. 

07321/3551801 ab 18 Uhr. ® 0172-7924307 

Deckenstrahler 

Haushaltsauflösungen, 

drei- u. vierflammig, diverse Ausführungen, 

an Selbstabholer zu verschen- 

Entrümpelung, zertifizierter Tatortreiniger, 

Meisterbetrieb Firma Hartmann, 

ken WIR (wegen suchen Wohnungsverkleinerung) 

SIE 

0170/2098531 

0171 4944702 

Kleiderschrank 2 türig, Sofa Reparaturen - aller - Art 

3sitz. Finanzbuchhalter 

Leder , Esstisch mit Auszug + 4 --- Umbauten und Renovierungen --- 

Stühle 

(20- 

und 

30kl. Std./Woche) 

Sofa (1955) zu 

m/w/d 

verschenken. 

Tel 07321/65896 

07321-9438097 oder 0172-6325072 

rund um Haus - Wohnung und Garten 

Zu Sie verschenken verfügen über: 1 Tisch 

Durchmesser 100cm Höhe 75cm auf SCHROTT ANDY holt 

150cm • Kenntnisse ausziehbar, in 1 Finanzbuchhaltung 

Sideboard Länge 

190cm Tiefe 47cm Höhe 78cm 3 etc.0151/67335287 gew. 

Schrott aller Art, Buntmetalle, Kabel, 

• Erfahrung in vergleichbaren Funktionen 

Schubladen links 2 Türen rechts alles 

Kirschbaum • Branchenkenntnisse furniert. Tel 07324/3778 im Gesundheitswesen Übernehme von Verputz-, Vorteil 

Tapezier- und Streicharbeiten. 

Zu Sie verschenken 

unterstützen unsere Geschäftsführung Tel. 0152-29201544 

bei allen Arbeitsprozessen 

2 Spiegelreflexkameras, analog, Canon 

AE1 mit mehreren Objektiven so- 

Wollen Sie renovieren? 

- Kombination als Assistenz der Geschäftsführung. 

wie Schreibmaschine Triumph Adler Bringen Sie frischen Wind in/an Ihr Zuhause. 

• 89537 Malermeisterin Giengen/Brenz 

hat noch Termi- 

Gabriele Memminger 110; Tel.: 07321 Torstr. 62951 16 - 18 

ne frei. 07321/2769080 

»Geschäftsempfehlungen 

-- Dach undicht ?? -- 

an Haus - Garage - Carport - Balkon 

07321-9438097 oder 0172-6325072 

! Baumfällen auf engstem 

Raum! Alle Arbeiten im Garten - 

Gartenpflege Heidenheim 

0163/9863434 

! Rasen Neuanlage günstig ! 

Gartenpflege Heidenheim 0163 - 

986 34 34 

Ausbesserungsarbeiten 

Gartengestaltung, Terrassen, Fußweg, 

Trockenmauer, Hofeinfahrten, Reparaturen 

sowie Baggerarbeiten führt aus: 

Fa. Frank, Termine frei. 0160/7584775 

o. 0176/66514974 

Eternit-Dach undicht? 

Umdeckung mit Trapezblech/ Dach- 

Tel.07322 -9545080•www.pflegekräftebörse.de 

Häusliche „24 Stunden“ 

oder „Stundenweise“ 

Pflege und Betreuung 

Ambulanter Pflegedienst 

Arbeitnehmerüberlassung 

® 

Zuverlässige Grabauflösung 

günstig, gewerblich, zum Festpreis. 

Sauber, diskret, kostenloses Angebot! 

0178/6171090 

Alles wird gut, 

denn jetzt ist 

ihr Service da! 

Hausmeisterservice &Reinigungskräfte 

Liebevoll, professionell und immer zuverlässig 

Memminger Torstr. 16 - 18 • 89537 Giengen/Brenz 

Tel. 07322 -9545080 •www.pflegekräftebörse.de 

 

 

»Immobilien/Kaufgesuche 

Baureifes Grundstück in 

Neresheim, Elchingen, Stetten , ca. 

600 ² für kleines Einfamilienhaus mit 

Garage. Alternativ ein Grundstück mit 

abruchreifer Ruine. Auch das ist möglich: 

Ihr Grundstück ist zu groß, ein 

Teilverkauf schaft neue finanzielle 

Möglichkeiten, Sie wollen bleiben und 

sich trotzdem sinnvoll verkleinern. 

Übernehme alle Kosten der Grundstücksteilung. 

Käufer: Dipl.Ing., ruhiger, 

pflegeleichter Zeitgenosse. Rufen 

Sie mich bitte an: Tel. 0172 7955850. 

Fam. mit 2 Kindern sucht 

frei stehendes Bauernhaus in Allein/Ortsrandlage 

zum Kauf, gern 

renovierungsbedürftig, im Umkreis 

HDH/AA/Ulm ab 1/2 ha Grund. 

Maklerangebote willkommen. Angebote 

gern an meine E-Mail 

m.sekler@yahoo.de 

oder 

+491793863667. Weiterempfehlungen 

werden nicht vergessen. 

Freisteh. EFH mit Garten 

gesucht in Heidenheim (bevorz. Oststadt) 

oder Schnaitheim 07321- 

6095947 

Junge Familie sucht 

1-2 Familien Haus in Herbrechtingen 

und Umkreis von 15km (auch renovierungsbedürftig) 

015163975204 

Nettes Ehepaar (37/38J.) 

sucht Wohnung oder 1-2 Fam. Haus 

(ab 100m²) gern mit Einliegerwohnung 

(renoviert oder teilrenoviert) und Garten 

in Heidenheim, Schnaith. oder 

Mergelst. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: 

0151/70302403 oder per Email: 

TraumhausMaDo@gmx.de 

Suche Haus im Kr. HDH zum 

kaufen. Gerne auch älter oder zum Renovieren. 

0151 - 58236567 

Suche Wohnung 

oder Haus von privat zu KAUFEN als 

Anlage. Auch vermietete oder renovierungsbedürftige 

Immobilien. Kaufentscheid 

nach Besichtigung. 

heidenheim33@gmail.com tel.: 01573 

7943 903 (priv.) 

Suche Wohnung zu Kaufen 

von Privat in HDH und Umkreis. 

heidenheim33@gmail.com oder tel: 

0157-77759666 (priv.) 

Suche Wohnung zum Kauf 

von Privat, schnelle und diskrete 

Abwicklung garantiert. Mail: 

michel1920@web.de 

0176/76130590 

Wir suchen dringend: 

Wohnhäuser und Eigentumswohnungen 

für unsere vorgemerkten Kunden. 

Sehr seriöse Abwicklung garantiert. 

Immobilien & Sachverständigenbüro 

Hr. Acar. Tel: 0160 / 968 354 33 

»Gewerbliche Immobilien 

Lager-Container, 

Abstellfläche, Lagerraum 

zu vermieten. 0176/61391481 

»Vermietungen 

3,5-Zimmer-Wohnung 

in Nattheim zum 1.2.2021 zu vermieten: 

EBK, Tageslichtbad, sep. WC, Garage 

+ Gartenanteil, KM 600,- € + NK 

+ 2 MM Kaution, Einkommensnachweis 

und Schufa-Selbstauskunft erforderlich. 

Mail hema-koeweb@t-onli 

ne.de 

3½ Zi.-Whg. HDH-Mergelst. 

DG. in 3- Fam.- Haus Bj. 2015 naturnahe 

Lage an der Brenz m. Balkon. 

Wfl. 97 m² KM 820 € Garage + Stellpl. 

70 € + NK. ca. 150 € + KT. keine 

Haustiere 07321/51658 

Helle 4,5 Zimmerwohnung 

auf den Reutenen, 103m², Bad mit Badewanne/WC, 

Gäste-WC, Balkon, 2 

Kellerräume, Laminat, gepflegt, 4. OG, 

KM € 770 VB + NK, ab sofort bezugsfrei, 

Kontakt: wohnung01-gt@gmx.de 

Schöne helle 

Einliegerwohnung 64 qm (Singlewohnung) 

in Zweifamilienhaus in 89564 

Nattheim ab sofort zu vermieten. Ruhige 

Lage mit Terrasse nach Süden, Küche, 

Wohn- und Esszimmer offen, separates 

Schlafzimmer, Badezimmer 

mit Badewanne und Fenster, Abstellraum, 

Stellplatz für PKW. Kaltmiete 

520,-- € zuzüglich Nebenkosten. 

(Nichtraucher, keine Haustiere). Anfragen 

nur telefonisch unter 09077/ 

700501. 

Vermietet wird ab sofort 

eine teilmöbelierte 1 Zimmer Dachgeschosswohnung. 

In wenigen Gehminuten 

ist die Stadtmitte, Bahnhof und 

DHBW erreichbar. Kaltmiete 310€ NK 

80€. Telefonisch unter 01786300428 

erreichbar 

»Mietgesuche 

1,5-2-Zi.-Whg. 

in HDH oder Schnaitheim gesucht. 

WM bis 500€. 0162/3539145 

1-3 Zi.-Wohnung gesucht 

für ruhigen Mieter (27) in Bissingen, 

Dettingen, Hausen, Heuchlingen oder 

Umgebung. Bitte alles anbieten. Tel 

015158581990 

2-Zimmer-Wohnung 

barrierefrei, mit kleiner Küche, ab sofort 

gesucht. 0157/53609495 

3-Zi.-Whg., HDH-Ost 

oder Steinheim mit Balkon/Terrasse 

zu mieten gesucht. Festes Einkommen 

in unbefristeten Arbeitsverhältnissen 

vorhanden, NR, ohne Tiere. 

0172/7452073 

Suche 

Welche alleinstehende, reife Frau mit 

Wohnung in HDH, hat den Wunsch eine 

Mitbewohnerin zu haben. Bin 60- 

jährige Frau und suche eine Bleibe, 

aus Notsituation heraus. Bin deutschsprachig, 

kann gut wirtschaften, Führerschein, 

jedoch kein Auto. 0152/ 

32056449 

Suchen 4-Zi.-Whg. Nattheim 

oder 1 Haus, ab sofort zu mieten. 

0175/2857783

SAMSTAG, 5. Dezember 2020 

7 

»Kfz-Zubehör 

4 Winterreifen + Stahlfelgen 

für Corsa D 185/70R14 160.- € mobil 

01789065653 

»Kfz-Ankauf 

! AUTO-ANKAUF ! Wir kaufen 

fast jedes Fahrzeug, Unfall, defekt, 

viele km! Bitte alles anbieten! 

07321/349585 

! PKW-BARANKAUF ! 

Autobörse Nattheim, Daimlerstr. 7, 

89564 Nattheim. 0173/4977528 

oder 0172/1320027 

Suche Auto, alles anbieten 

0157/84761118 

 

 

 

 

Verkaufe 

Winterreifen mit Felgen, Marke Michelin, 

Größe 205/55 R16 zum Preis 

von 250 €. Tel. 07329 / 3530007 

Winterkompletträder 

4 x neuwertig Conti TS 225/50 

R17 94H auf BMW Alu-Felge 

Sternspeiche 122 Silber 

8Jx17ET20 VK 300 EUR. Tel. 0151 

15243368 

Find us and like us! 

Facebook 

DER Buchtipp der 

» ... wird präsentiert von unserem sympathischen Mitarbeiter 

Walter Dittrich 

07321-347.614 

Monika gruber und andreas Hock 

Und erlöse uns von den Blöden 

ISBN-13: 9783492075008 | Verlag: PIPer 

Kaufe Diesel od. Benziner 

auch mit Mängel, alles anbieten 

0173-8009051 

Seriöser Autobarankauf zu 

fairen Preisen, Gelände-, Unfall- und 

Wohnmobil. 07303/902039 

Suche Auto, alles anbieten 

0157/84761118 

Suche Auto, Diesel oder 

Benziner, auch mit Mängeln, bitte alles 

anbieten 0173/8009051 

Wir kaufen Wohnmobile + 

Wohnwagen 03944-36160 

www.wm-aw.de(Fa.) 

heidenheim 

Die preisgekrönte Kabarettistin Monika Gruber und Bestsellerautor Andreas Hock 

gehen dem kollektiven Wahnsinn auf den Grund – und stellen fest, dass er seine Ursache 

vor allem in der Ignoranz und im Egoismus einiger Weniger 

hat. Was sind das nur für Zeiten? Innerhalb weniger Jahre 

ist aus uns eine hysterisch-hyperventilierende Gesellschaft 

geworden, in der sich Wutbürger und Weltverbesserer, vermeintlich 

Ewiggestrige und Meinungsmissionare feindselig 

gegenüberstehen. Und die gegenwärtige Krise hat keineswegs 

zur Verbesserung des Miteinanders geführt, sie 

hat die Blödheit einiger eher noch verschlimmert. Man 

möchte weinen, wenn man all die Fakten menschlicher 

Dummheit so geballt präsentiert bekommt. Zugespitzt, treffsicher, 

satirisch und mit rabenschwarzem Humor beschreiben 

Monika Gruber und Andreas Hock die Corona-Auswirkungen 

und den geistigen Lockdown mancher Mitmenschen. Sie 

thematisieren die Spaltung des Volkes in vorsichtige 

und gedankenlose Charaktere, bizarre 

Verschwörungstheorien und falsch 

verstandene Toleranz. Mit Selbstironie 

Humor begeben sich die zwei Autoren 

auf die Suche nach dem gesunden 

Menschenverstand und gehen 

dorthin, wo es wirklich wehtut, eine 

unterhaltsame Reise durch die Gegenwart, 

die beweist: Lachen hilft! 

“Und erlöse uns von den Blöden“ das 

Buch ist irgendwie ganz schön lustig 

und manchmal eben auch ein bisschen 

deprimierend. 

PreIS: 20.- € 

Haben Sie schon an Ihre 

Weihnachtsgrüße gedacht? 

 

Redaktionsschluss Anzeigenschluss für für Ihre Ihre 

Weihnachtsanzeige: 

Dienstag, Montag, 14.12. 11.12.2018 2020 

Erscheintermin Erscheindatum der Weihnachtsausgabe: 

ist Samstag, 22.12.2018 

19.12.2020 

 

Jetzt schon an die 

Weihnachtsgrüße denken 

 

 

Oliver Conradi 

Vorstandsvorsitzender 

Heidenheimer Volksbank eG 

„Seit die Aktion Schneeflocke in Heidenheim für glänzende Kinderaugen 

sorgt, ist die Heidenheimer Volksbank als Unterstützerin mit 

Überzeugung dabei. Gerade in diesem Jahr, in dem besonders für 

Kinder so vieles anders ist als gewohnt, ist es umso wichtiger zuverlässige 

Partner zu haben. Deshalb ist unser Haus natürlich gerne wieder mit im 

Boot. Ich ganz persönlich wünsche der Schneeflocke auch für 2020, dass sie 

eine wirklich große Erfolgsgeschichte wird und somit viel Gutes tut.“


8 

In dieser Ausgabe finden Sie folgende 

Beilagen* 

* in der Gesamtauflage oder in Teilbereichen 

Immer heiß 

erwartet 

Wir suchen 

Zusteller! 

m/w/d, ab 13 Jahre, 

Mittwoch & Samstag 

Nattheim 

Jetzt bewerben! 

Heidenheimer Zeitung 

Olgastraße 15 

89518 Heidenheim 

hzlogistik@hz.de 

07321 347-331 

Steinheim 

unser anzeigenservice 0 73 21 / 347-610 

HBIDBNHBIMER 

^|erSrmibote 

ZEITUNG 

Nr. 194 /1 3 1 . Jahrgang Einzelpreis 70 Pf Unabhängige Heimatzeitung der Schwäbischen Ostalb Heldenheim an d er Brenz, Donnerstag, 23. August 1979 

Auf einen 

Blick 

Teures Gebiß 

Weiter Kindergeld 

Mehr Arbeitslose 

DAS HISTORISCHE 

ZEITUNGSARCHIV 

Kernkraftgeschäft 

Zum erstenmal haben Krankenkassen 

rahntechnischen Laboratorien 

Höchstpreise für die AnfertigungvonZahnersatz 

verordnet. 

Die westff lischlippischen 

Verbände der Orts, Betriebsund 

Innungskrankenkassen sowie 

die Westfälische Landwirt 

Von unserem Redaktionsmitglied und unserem Ko respondenten 

Die Lust zum Heiraten ist besonders 

in Bayern gestiegen. Wie das 

schaftliche Krankenkasse begründeten 

diese „ungewöhnliche 

STUTTGART/WIESBADEN (on/wg). Zum erstenmalseit 15 Jahren 

werdeninderBundesrepublikwiedermehrEhengeschlos 

Maßnahme" mit der Weigerung 

StatistischeLandesamt in München 

gestern mitteilte, wurdeninden erstendreiMonaten 

diesesJahres 9168 

sen. Für das erste Halbjahr1979registriertendieStandesämter 

der Zahntechnikerinnungendie 

seit Juli 1977 gesetzlich vorgeschriebene 

Vergütungsvereinba 

dem VergleichszeitraumdesVorjahres. In BadenWürttembergvergleichbaren Vorjahreszeitraum. 

eine ZunahmederEheschließungenum4,5ProzentgegenüberEhen geschlossen, 592 mehr als im 

rungfürzahntechnische Leistungen 

mit den Krankenkassenverzent 

mehr Paareals imJuni1978. Die 

heiratetenbisJunidiesesJahres206Paare (knappeinProzent) 

Im Juni heiratetensogar fast 50 Pro 

mehr als bis Juni vergangenenJahres. DieserAnstiegIstzwar 

bänden abzuschließen. Um einer 

Geburtenzi fer ging a lerdings auch 

drohenden Kostenausuferung 

geringfügig, er zeigtJedoch eine möglicheWendeinderEinstelinBayern lung junger Leute zur Heirat an. Seit 1962 war die Zahl der Vorjahr). 

zurück (274wenigerals im 

entgegenzuwirken, sei daher eine 

Höchstpreisliste für gewerbliche EheschließungenvonJahrzuJahrgesunken — von 72 503 auf Sozialpolitiker sind in Sachen Wegen eines umgestürzten Tanklastwagens war der Frankenschne lweg zwischen 

Fürth und Erlangen gestern mehrere Stunden lang total gesperrt. Das 

zahntechnische Laboratorien 46 943 Im Jahre 1978. 

Heiratsboom a lerdings skeptisch. 

notwendig geworden, erklärte 

Zwar drängen nach einer Umfrage 

nur eine Folge der ins Heiratsalter 

schlimmste Im Hinblick auf die Energiekrise: 8 000 LiterOlflössen aus demTank 

ein Sprecher der Ortskranken 

des Hamburger KehrmannInstituts 

gekommenen geburtenstarken Jahrgänge 

von 1955 bis 1964 ist, läßt sich 

—wodiesesdochsokostbargewordenIst. Foto: dpa 

86,5 Prozent der Mädchen und 83,2 

noch328 0§2A e n geschlossen, 

das sind 8,5 Prozent wenigerals 

sche Landesamt in Stu tgart rät 

jetzt noch nicht sagen. Das Statisti 

1977. 1963 waren bundesweit noch 

Standesamt, jedochgibtesofenbar 

denn auch zurVorsichtbei derBeur 

teilungderneuesten Zahlen: „Rück 

Studienbewerber, die für das 507 644 Trauungenverzeichnet worden. 

Während damit 1963 je 1000 

von einer Eheschließung abhalten. 

immer noch genügend Gründe, die 

kommende Semester keinen Studienplatzbekommen 

haben, kön 

Einwohnernoch 9,3 Ehen geschlos 

Bei den WiesbadenerBundesstati 

wenndiesogenannteHeiratszifer — 

schlüsselassensich erst dannziehen, 

nen weiterhin Kindergeld nach sen wordenwr— ' — J: 1 

stikem und bei Familienberatungsste 

len sieht man den entscheiden 

dem bisher schwersten Bergunglück 

BOZEN/ALBSTADT (un/dpa). Bei 

dem Bundeskindergeldgesetz chende Zahl i 

Eheschließungen auf 1000 Einwohner 

— zugenommen hat." 

geltend machen und haben auch 

den Grund für die bisherigeScheu 

dieses Sommers in Südtirol sind am 

In BadenWür temberg waren 

Ansprüche auf Familienhilfe in Jetzt, zum erstenmal seit den frühen 

60er Jahren scheinen wieder 

ten: Derveränderten Einstelungzur 

mehr Bundesbürger in die Ehe zu worden. 1978 waren es nur 46 943. sogenannten wilden Ehe und derzu 

drängen. Das Statistische Bundes 

Bis Juni 1979 wurde der,Bundfürs 

nehmenden beruflichen Selbstän 

vor dem Standesamt in zwei Punk 

1962 noch 72 503 Ehen geschlossen 

der Krankenversicherung. 

amt in Wiesbaden erklärte gestern Leben 22 955mal geschlossen. Im digkeitderFrau. Die Statistikerge 

hen davon aus, daß bei der inzwi 

und 17 Jahren handelt es sich nach 

Bei den Toten im Alterzwischen 13 

dazu: „Das Ende des Tunnels ist in Vergleichszeitraum des Vorjahres 

Um 250 000 Menschen oder 4,4 Sicht. Wir sehen wiederLicht." Ob warenesnur22 749 Ehen. Die Zahl schen heiratsfähigen Generation der MitteilungunseresMitarbeiters um 

Prozent hat die Arbeitslosigkeit 

kw. Das Verhältnis zwischen der 

diese neue Entwicklung tatsächlich der Geburten ging dagegen um fast 50er Jahre fast a le Frauen einen Ulrich Kirchner, Dirk Kaufmann, Bundesregierung und den von der 

in den neun LändernderEG gegenüber 

dem Vormonat Juni zu 

eine Trendwende signalisiert oder die gleicheZahl (200) zurück. Beruf erlernthaben. 

Thomas Straub und die Brüder CDU/CSU regierten Ländern steht 

genommen. Dies geht aus der gestern 

in Brüssel verö fentlichten 

HansPeter und D. Eppler. Der einzige 

Überlebende der Seilschaft, stung. Der rheinlandpfälzische Fi 

vor einer neuen schweren Bela 

StatistikderEGhervor. 5,9 Mil 

lionen Menschen, das sind 5,4 

drohL ab Januar auf eigene Faust 

Ma thias Roth, ebenfa ls aus Albstadt. 

wurdegestern schwer verletzt 

nanzminister Gaddum hat ange 

aus der Wand geborgen. 

einen pauschalen Kinderfreibetrag 

Die jugendlichen Bergsteiger von 1200 Mark pro Familie einzuführen. 

Erste lt sichdamit Ino fenen 

tigung. In der Bundesrepublik 

ren vor wenigen Tagen mit dem Zug 

wurdeim BerichtsmonateineZu 

nahme um 5,3 Prozent ver 

Bundesregierung und CDU/CSUOpposition über die Anwendung des position in ein Steuerpaket aufgeten 

zu einer zehnköpfigen Gruppe, rung, die diesen Freibetrag nur bei 

BONN (dpa), ln der Steuerdiskussion ist gestern der Streit zwischen der. FDPKoalitionund CDU/CSUOp 

in Südtirol einge tp fen. Sie gehör 

Gegensatz zu der Bundesregiezeichnet. 

Abzugsbetrages für Kinderbetreuungskosten in den Mittelpunktgerückt. 

nommen worden. Die Union ha te die am Se lajoch ihre Zelte aufschlug. 

Vier Mitglieder blieben auf Ausgaben für die Betreuung von 

Nachweis tatsächlicher, erhöhter 

BundesfinanzministerMathöfcr (SPD) wies jeden Versuch zurück, über damals als Preis für die Zustimmung 

eine pauschale Gewährung ohne Einzelnachweisdie1975als unsozial zu anderen Steuerbeschlüssen die dem Joch, wahrend sechs den Aufstieg 

auf den nicht ungefährlichen, Wenn Gaddum Emst machte, so 

Kinderngewähren wi l. 

abgescha ften Kinderfreibeträgewiedereinzuführen. 

Wiedereinführungder steuerlichen 

Das bishergrößte deutsche Kemkraftexportgeschäft, 

die Liefe 

Ohne ein Ultimatumdes rhein 

ungskosten bestehe. Er w i l dann die SPDundFDPals unsozial abgelehnt Ausgerüstet waren die jungen Leute gen die Finanzhoheit des Bundes. 

Kinderfreibeträgegefordert, die von 3817 Meterhohen Langkofel wagten. wäre das eine o fene Rebe lion gerung 

von acht Atomkraftwerken landpfälzischen Finanzministers Finanzämter in seinem Landanwei 

sen, den Abzugsbetragohne viel Pa 

größere Vorteile haben als Familien dürftig. 

besteuert als andere Bürger der 

werden, weil gut Verdienende davon nach ino fizie len Angaben nur RheinlandPfälzer würden anders 

an Brasilien, ist dem drohenden Gaddum (CDU) direkt anzusprechen, 

erklärte Ma thöfer in Bonn, pierkrieggroßzügig zu handhaben. mit kleineremEinkommen. 

Bundesrepublik. Die Einheit der Fi 

Scheitern vorerst entgangen. Die 

brasilianische Regierung sagte eine pauschale Anrechnungder zum Der Koalitionwarfervor, mit eng Die hohen Steuermehreinnahmen 

Sie trugen Jeans und führten für 

währenddes Besuchs von Bundeswirtschaftsminister 

Lambsmindemden 

Kinderbetreuungskoren 

Zehntausend“ , nichtaber wenisung 

des badenwür tembergischen 

1. Januar1980 beschlossenen steuer 

gefaßten Vorschriften „nur die obe 

in diesem Jahr so lten nach Au fas 

die Übernachtunglediglicheinen Biwaksackmitsich. 

KurzvordemGip 

dorff zu, daß Brasilien die versten 

von 1200 Mark pro Kind und ger begüterte Familien zu begün Ministerpräsidenten Späth (CDU) fel kamen sie im vereisten Felsen 

nanzverwaltung wäre In Frage ge 

Gaddum hatessodargestelt, als 

traglichen Vereinbarungen Jahrseien „im ErgebniswiederKin 

derfreibeträge“ . Dies ste le „gegen 

Sie CDU/CSUBundestagsfrak 

sondern als Rücklage für Steuererkehren, 

wobei sie sich o fenbarver 

wo le. A lerdings mache ein braüberdem 

Beschluß des Bundestages tion hat mittlerweilebeim Bundes 

nicht für neue Ausgaben verplant, 

nicht mehrweiterundwolten um 

ob er den Nachweis der Ausgaben 

nur deshalb ablehne, wel das die 

„möglichst zügig" verwirklichen 

leichterungenbereits im Jahr 1980 

stiegen. Wandereraufdemnahegele 

genen Pla tkofelhörtendie Hilferufe In Wahrheit geht es darum, daßdie 

deutlich, daß angesichts der an 

die von der Bundesregierung zuerkennungdes 

Abzugsbetrages ohne 

vom Langkofel und alarmiertenden 

CDU nachträglich wiedereinenKin 

der hä ten a lein in denerstensieben 

gespannten Zahlungsbilanzsirückgewiesen 

wird". 

Einzelnachweis eingebracht Eine 

Bergre tungsdienst. 

derfreibetrag elnführen wi l, der von 

.oberen Zehntausend" begünstige. 

silianischer Regierungssprecher eine gla te Gesetzesumgehung dar, tag einen Gesetzentwurf für die An 

verwendet werden. Bund und Läntuation 

des Landes aufgrund der 

pauschale Gewährung würde zu 

Monaten dieses Jahres 11,7 Mi liarden 

Mark mehr an Steuern einge 

abgescha ft und durch das erhöhte 

der Koalition aus sozialen Gründen 

Gaddum ha te vorJournalisten einen 

steuerpolitischen A leingang 

Ölpreissteigerungen eine zeitliche 

Streckungdeskostspieligen 

vier Mi liarden Mark führen. Bei 

Steuermindereinnahmen von knapp 

nommen als im Vorjahreszeitraum. 

Kindergeld für a le ersetzt wurde. 

von RheinlandPfalz fürden Fa l angekündigt, 

daßderBundesfinanzmi 

500 Mi lionen Markbezifert. 

scheinlich sei. 

Nachweis werden die Kosten aufnur 

Denn die früheren Kinderfreibeträge 

ha ten zwar den besser Verdie 

Kemenergieprogramms wahrnister 

auf den Einzelnachweis und Derjetztwiederheftig umstritene 

nenden eine Steuerermäßigung 

das Sammeln von Belegen für die Abzugsbetrag war Ende 1978 als 

eingebracht, aber Mi lionen von Arbeitnehmern 

ha ten nichts davon, 

Anerkennung von Kinderbetreu Kompromiß zwischen der SPD/ 

we l sie zu wenig verdienten, um 

den Kinderfreibetrag volausnützen 

BONN Ipjv). Selbständig freiberuflich 

Tätige und Arbeitnehmersolen 

sern. So wird der Vorwegabzug von Kindergeldeinen Ausgleich. 

zur Rentenversicherung, zu verbes 

zu können. Ihnenbietet das erhöhte 

im Steuerrecht gleich behandelt derzeit 1500/3000 (Ledige/Verheiratete) 

auf2500/5000DMerhöht 

Die Frage ist also nicht, ob sozial 

werden. Darin sind sich Regierung 

BONN (dpa). Der Vizepräsident des BONN (dpa). Bundeskanzler BREMEN (dpa). Der medienpolitische 

Beraterdesbremischen Bürger 

A lerdings sieht die Bundesregie 

oder unsozial, sondern obeineLan 

desregierung einseitig die Finanz 

Die Opposition verlangt dagegen 

Bundesnachrichtendienstes (BND), Schmidt plant vorerst kein Tre fen 

für die rund 300 000 Selbständigen 

Dieter Blötz, ist gestern vom Bundespräsidenten 

in den einstweiligen Entsprechende Hinweise aus der rich, ist vom Senat vorübergehend sung für neue Entscheidungen, wenn wälte usw.) noch in dieser Legisla 

mitSEDChefHoneckcr in derDDR. 

meisters Koschnick (SPD), Wienrung 

gegenwärtig keine Veranlas 

(vor a lem Ärzte, Architekten, Anhoheit 

des Bundes außer Kraft setzen 

kann und ob eine Partei eine 

Ruhestand versetzt worden. 

Bundesregierung wurden gestern beurlaubt worden. 

man auch die Rahmenbedingungen turperiode SteuerErleichterungen. ssung, mit der sie Im Bundesiteriag, 

Ineinem Land, das sie 

durch eine Äußerung von Regierungssprecher 

Armin Grünewaldge 

Wienrich im „WeserKurier" erhochenGleichbehandlung 

bei Aufwenmeister 

Hauser (CDU) darauf hin, 1, ohne Rücksicht auf den 

Dieser Schrit dient dazu, gegen nochverbessern müsse. Zursteuerli 

So wies der Krefelder Oberbürger 

Blötz war am Freitag im Bundeskanzleramt, 

der Dienstaufsichtsbehörde 

des BND, gewesen. Der Inhalt Regierung zur Zeit „kein Bedarf" an Wa fengegengeschäften zu klären wies Staatssekretär Grünergestern 

42 000 DM bru to verdienen müsse, kann nur ho fen, daß dieser Streit 

stützt, nach dessen Worten für die bene Vorwürfe der Beteiligung an dungen für die Altersvorsorge ver 

daß ein Beamter nur knapp über estag durchsetzen kann. Man 

des Gesprächs mit Blötz, dem eine Reisen in dieDDRbesteht. DemVer 

nehmen nach hält der Kanzler den vorgehalten worden, er sei bevol 

der freien Berufe darauf, daß schon Dafürmüsseein Selbständiger aber dern durch eine legale Vereinba 

In der Bremer Tageszeitung war ihm bei derVorlagedesBerichtszurLage 

um im Jahr 30 000 ne to zu haben. nicht auf die Spitze getrieben, son 

A färe mit seiner füheren Sekretärin 

Stand der Beziehungen zwischen mächtigt, als Provisionsvertreter einer 

MünchnerFirma in Nahost über beschlossen wurde, von 1980 an die ten. Bei entsprechenden Maßnahmen 

im Rahmen des letzten Steuerpakets schon fast 62 000 DM erwirtschafrung 

beendet wird. 

beiden deutschen Staaten für nicht 

leitete deswegen eine disziplinarrechtliche 

Voruntersuchungein. 

necker derzeit zweckmäßig sei. gen zu verhandeln. 

der Selbständigen, etwa für Beiträge ertarifreformVorranghaben. 

BONN (dpa). Der ste lvertretende Beide Regierungen seien nicht BONN (dpa). Der Abnist ingscxpcrten 

wie in der Bundesrepublik, wo 

so gut, als daß ein Tre fen mit Ho 

den Verkauf von Panzerkampfwa 

steuerlichen Absetzmöglichkelten so le a lerdingsdiealgemeine Steu 

CDUVorsitzendc Dregger hot gestern 

erneut die Militärjuntasvon 

sondern autoritär und begnügten wclczyk, tritt dafür ein, das Problem 

kommunistisch oder faschistisch, tc dcrSPDBundcstogsfraktion, Po 

KARLSRUHE (dpa). Wegengeheim 

dienstlicher Agententätigkeit gegen 

Ende der achtzigerJahre die Jahrgangszahlen 

so zurückgehen würden. 

daß die zur Zeit benötigteZahl 

anwalechaftgegenden Arzt und 

die Bundesrepublik hat die Bundcs 

Chile und Argentinien verteidigt. sich „mit äußerem Gehorsam". 

Dregger, auf seiner Südamerikareise 

inzwischen in Brasilien einge 

Dieggers Äußerungen wurden 

von Wehrpflichtigen nicht mehrer 

reicht werden könne. 

vom JusoBundessekretär Hartung über Truppenabbau zu lösen. Eine 

bayerischen Landtagsabgeordneten 

tro fen, erklärte der „Neuen Hannoverschen 

Presse", in Chile und Ar 

und vom hessischen SPDLandesgeschäftsführerGinai 

scharf kritisiert. in die Diskussion kam, lehnt er 

WehrpflichtfürFrauen wie sie jetzt 

FriedrichCremer (60) beim Bayerischen 

Obersten Landesgericht in München regelmäßig mit einem Mit 

Schwarzer hat unterdessen auch für 

Die Frauenrechtlerin Alice 

gentinien habe das Militär getan, 

Sie erinnerten an die Leiden von grundsätzlich ob. 

München Anklage erhoben. 

arbeiter des MfS getro fen haben. 

Frauen das Recht auf Zugang zur 

Cremers AnwaltMessmererklärte 

was die Reichswehr 1933 gegenüber Tausenden unterdi Regierungen 

Dies teilte die Behörde gestern in 

In einem Gespräch mit der Deutschen 

PresseAgentur sagte Pawellandfunk 

betonte sie jedoch, daß sie bayerischen Landtag seit I9b6 als 

Bundeswehr gefordert. Im Deutsch 

in München, die Anklage sei nicht 

Karlsruhe mit Cremer, der dem 

Hitlerversäumt habe. In beiden Ländern 

seien die Militärs erst nach sen Verharmlosung der Beseitigung czykgestern, im Warschauer Pakt sei für sich persönlich das Recht auf SPDAbgeordneterangehört, ist den haupt zu einem Hauptverfahren 

und sprachen von i »eaenkenlo 

hinreichend belegt Fa ls es über 

schlimmem Versagen der Politiker einer legalen Regierung durch Mili eine ähnliche Entwicklung bei der Kriegsdienstverweigerung in Anspruch 

nehmen würde. 

tigt, seit spätestens 1975 bis 

Angaben zufolgehinreichend verda 

komme, erwarte er einen „Musteran 

die Macht gelangt. 

männlichen Bevölkerung zu erwar 

Ende 

BNDVizeBlötz 

muß gehen 

Im ersten Halbjahr Anstieg um 4,5 Prozent 

Nach 15 Jahren wieder 

mehr Eheschließungen 

Im Land 206 Ehen mehr — Statistiker skeptisch über Trendwende 

Mainz droht mit SteuerAlleingang 

Streit mit Bonn um Kinderfreibeträge Späth: Entlastungen ab 1980 finanzierbar 

Schmidtvorerst 

nicht in die DDR 

Vorwürfewegen 

Waffengeschäften 

Schenken 

Sie 

Erinnerungen! 

Ihrer Heidenheimer Zeitung 

Dregger verteidigt Generäle 

„In Chile und Argentinien versagten die Politiker“ 

tl 

Kostbares Öl floß davon 

Bergunglück: Fünf Tote 

Jugendliche aus Albstadt in Südtirol abgestürzt 

„Freiberufler benachteiligt“ 

Steuergleichbehandlung mit Arbeitnehmern gefordert 

Widerspruch der SPD 

Wehrexperte gegen Wehrpflicht für Frauen 

Preise für 

Nicht-Abonnenten 

heute 

Auf Konfliktkurs 

Wetter: Wechselhaft 

mm 

Anklage gegen Cremer 

Landtagsabgeordnetem wird Spionage vorgeworfen 

Preise für 

Abonnenten 

Titelseite 10,00 € 8,00 € 

Innenseite 6,00 € 4,00 € 

Zeitungshalter 4,40 € 4,40 € 

Was stand am 23. August 1979 

in der Heidenheimer Zeitung? 

Welche Schlagzeilen und 

Nachrichten haben Heidenheim 

und Deutschland 

an diesem Tag bewegt? 

• Im Pressearchiv der Heidenheimer Zeitung ... 

... haben wir weitgehend Zeitungen seit 1849 digital archiviert. 

• Wir drucken ... 

... Ihnen die nostalgischen Seiten auf speziellem A3 Papier aus 

und heften die Seiten 

in einem praktischen Zeitungshalter zusammen. 

• Schenken Sie ... 

... eine Zeitreise zurück zum Tag der Geburt, dem Hochzeitstag 

oder einem Firmenjubiläum - mit einer alten Tageszeitung der 

Heidenheimer Zeitung! 

Bitte bestellen Sie die Ausgabe vorab telefonisch unter 

T. 07321 347-609 oder per Mail unter servicecenter@hz.de


9


10 

Kulturgewächshaus 

Birkenried verlängert Lichterwald 

bis Weihnachten 

FamilieKaufmann 

Rotensohl 5, 89520 -Rotensohl 

Tel.:07367–2456 

Liebe Gäste, wir bieten Ihnen amSamstag 05.12.2020 und Sonntag 06.12.2020 einen Abholservice an. 

Sie können die untenstehenden Gerichte telefonisch unter 07367 2456 oder 01627736027 bestellen und zu 

Ihrem Wunschtermin innerhalb unserer Öffnungszeiten 

(jeweils von 11:00 –13:30 Uhr) abholen. 

Nikolausmenü Klößchensuppe €22,50 

**** 

Hausgemachte Rinderroulade 

mit Semmelknödel und Blaukraut 

**** 

Hausgemachtes Apfel-Zimttiramisu 

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥ 

„Rupprechtteller“ € 16,50 

Schweinefilet an Waldpilzsoße 

mit hausgemachten Spätzle und einem gemischten Salat 

Schweineschnitzel paniert €11,00 


Cordon bleu vom Schwein €12,00 


Jeder 

Gast 

erhält 

ein 

Foto:Kulturgewächshaus 

Birkenried. Kinder und auch Erwachsenen 

haben für den Lichterwald beim 

Kulturgewächshaus mit viel Kreativität 

und Liebe zum Detail wunderschöne 

Windlichter kreiert – viel zu schade, 

um diese nach einmaligem 

Anzünden wieder abzuräumen, befinden 

die Mitarbeiter des Kulturgewächshauses. 

Daher verlängern diese 

den Lichterwald bis Weihnachten. Jeden 

Samstag werden wieder alle 

Lämpchen entzündt. Gäste sind zur 

Mithilfe willkommen. 

Wer möchte, kann weitere Windlichter 

bringen und in unserem Skulpturenpark 

platzieren, auch unter der 

Woche eignet sich die Dämmerung für 

eine besinnliche Stimmung. Die Zugangswege 

und Teile des Skulpturenparks 

sind jeden Abend beleuchtet. 

Der Skulpturenpark und die Galerie 

Little Zim mit Tieren, Plastiken und 

Steinskulpturen sind immer ein Erlebnis 

und können natürlich gerne erworben 

werden. 

Rehragout €15,50 


„Bratenpfännle“ verschiedene Braten inBiersoße €14,50 

mit hausgemachten Semmelknödel und einem gemischten Salat 

Bockbraten „Aus eigener Aufzucht“ €16,50 

dazu hausgemachter Hefeknopf und Sauerkraut 

½Ente (nur auf Vorbestellung) €17,20 

dazu hausgemachte Semmelknödel und Blaukraut 

Für Kinder € 7,00 

Kinderschnitzel oder Hähnchennuggets 

mit Spätzle oder Kartoffelsmiley und einem gemischten Salat 

Vegetarisch: 

Käsespätzle €9,50 

und einem gemischten Salat 

Hausgemachte Schupfnudeln an Ratatouillegemüse €11,00 

und einem gemischten Salat 

Pikanter oder Schweizer Wurstsalat €5,00 

Wir bieten Ihnen hausgemachte Kuchen zum Mitnehmen an. 

Unsere hausgemachte Dosenwurst können Sie Ihren wünschen entsprechend für Weihnachten als 

Geschenkkörbe erhalten. 

Auf Ihren Anruf freut sich ganz herzlich Ihre Familie Kaufmann mit Team. 

Bleiben Sie gesund! 

Wochenendzeit 

Wochenendzeit 

– 

WochenZeitungszeit ... ... 

mehr ZEIT zum Lesen! 

N 

I 

K 

O 

L 

A 

U 

S 

G 

E 

S 

C 

H 

E 

N 

K 


Mehr Mehr vom vom Wochenende mit mit Ihrer Ihrer WZ WZ am am Samstag Samstag 

Fotos: Daniela Stängle 

Heidenheim im Lichterglanz 

Es ist angeleuchtet! Weihnachtsstimmung 

in der Blägg Freidag-Innenstadt. 

Heidenheim. Gegensätze ziehen 

sich in dieser Woche in der Heidenheimer 

Fußgängerzone sichtbar 

an: Pünktlich zum „Blägg Freidag“ 

(Schwarzer Freitag, Rabatte-Einkaufstag 

zu Beginn der Adventszeit) 

hat die Stadt Heidenheim die 

Weihnachtsbeleuchtung in der 

Fußgängerzone, auf dem Rathausplatz, 

in den Schloss-Arkaden und 

auf dem Schlossberg angeschaltet. 

... live dabei! 

Öffnungszeiten: 

Lichterwald, alle Lämpchen „entzündet“: 

Am 05.12./ 12.12. und letztmalig 

am 19.12. 

Lichterwald beleuchtet: Jeden Abend 

ab 16:30 – 20 Uhr 

Galerie Little Zim: Jeden Tag 14-19 Uhr 

Das Kulturgewächshaus Birkenried 

liegt an der B16 zwischen Günzburg 

und Gundelfingen. Info: www.birkenried.de 

info@birkenried.de 

Quelle: Kulturgewächshaus 

unser anzeigenservice 

0 73 21 / 347-610 

Wir lesen gerne die 

WochenZeitung aktuell 

Für herrlich frische Berliner garantiert Petra Gnaier 

und Team mit Ihrem Stand in der Karlstraße. 

Foto: Horst Adam 

+++ immer samstags +++ mehr Veranstaltungen +++ optimaler Werberaum 

für Ihre Werbung +++ Wochenendzeit – WochenZeitungszeit! 

Tom und Peter Brand, 

Optik Brand, Nattheim 

Foto: privat 

+++ immer samstags +++ mehr Veranstaltungen +++ optimaler Werberaum für


11 

Jetzt 

bewerben! 

Heidenheimer 

Zeitung 




07321 347-331 

Spaß an 

Bewegung? 

Wir suchen 

Zusteller! 



Herbrechtingen • Heidenheim-Weststadt 

Oggenhausen • Oberkochen 

• Niederstotzingen 

Nächste Termine: 

07.12.2020 Bolheim 14.30 – 19.30 Uhr Bibrishalle 

11.12.2020 Gerstetten 14.30 – 19.30 Uhr Turn- und Festhalle 

15.12.2020 Niederstotzingen 15.30 – 19.30 Uhr Stadthalle 

Nur mit Voranmeldung unter Blutspende.de 

Kreisverband Heidenheim e.V., Schloßhaustr. 98, 89522 Heidenheim 

Tel. 0 73 21/35 83-0, Fax 0 73 21/35 83-60 

Kindertagespflegeverein 

Aktuelle Online-Angebote 

Um in der anhaltenden Corona-Zeit 

weiterhin für alle Tagespflegepersonen 

und Eltern ansprechbar zu sein, 

stellt der Kindertagespflegeverein 

Online-Angebote zur Verfügung. 

Sollte ein Beratungsgespräch nicht 

mehr vor Ort stattfinden können, 

wird dieses über Zoom abgehalten. 

Bei Interesse an einem Onlineberatungsgespräch 

vereinbaren Sie bitte 

telefonisch einen Termin unter 

07321/924808. Zudem werden auch 

Kurse und Seminare – wenn möglich 

– online angeboten. Auf der Vereinswebseite 

www.kindertagespflege-heidenheim.de 

wird regelmäßig 

über Änderungen im Verein und in 

der Kindertagespflege berichtet. 

Quelle: Kindertagespflegeverein 

iHK Ostwürttemberg 

Nächster Sprechtag für Freiberufler 

am 14. Dezember 

BITTE VORBESTELLEN 

TO GO HOTLINE: 

07322 - 954395 

ADVENT - SHOPPING 

Kulinarische 

Weihnachtsgeschenke 

von 

,, to go “ 

SCHWÄBISCHE KÜCHE 

FÜR DAHEIM 

WECHSELNDE TAGESGERICHTE 

SCHWÄBISCHE KLASSIKER 

GERICHTE ZUM DAHEIM ERWÄRMEN 

NEU!!! 

BUSINESS LUNCH SERVICE 

Dienstag - Samstag 

12.00 - 19.00 

Ostwürttemberg. Gemeinsam mit 

dem Institut für Freie Berufe Nürnberg 

(IFB) bietet die IHK Ostwürttemberg 

kostenlose Sprechtage für 

Freiberufler an. Damit finden Existenzgründer 

einen Ansprechpartner 

vor Ort zu Fragen rund um die Selbständigkeit 

als Freiberufler. Ob Ingenieur, 

Rechtsanwalt, Physiotherapeut, 

Berater, IT-Experte oder Journalist - 

die Liste der freiberuflichen Tätigkeiten 

ist lang. Die Tatsache, dass es sich 

um eine freiberufliche Tätigkeit handelt, 

hat Einfluss auf Planung und Vorbereitung 

des Gründungsvorhabens. 

Hier stehen die Experten des IFBs in 

Einzelgesprächen mit ihrer langjährigen 

Erfahrung beratend zur Seite. 

Dieses Angebot des IFB wird vom 

Wirtschaftsministerium Baden-Württemberg 

gefördert. 

Der nächste Sprechtag findet statt am 

14. Dezember 2020 in der IHK Ostwürttemberg 

in Heidenheim. Nähere 

Informationen und Anmeldung: Institut 

für Freie Berufe, Andrea Perl-Morea, 

Tel. 0911 23565-22. Quelle: IHK 

unser anzeigenservice 

0 73 21 / 347-610 

Fotos: Maike Wagner 

Lichterzauber in Giengen 

Ein absolutes Muss in der Adventszeit. 

Steiff und Bistro Knopf 

haben sich mächtig ins Zeug gelegt 

die Vision schöne Weihnachten, 

die Vision total lokale Produkte 

zu zaubern. Bleiben Sie den Lokalen 

Handel verbunden. 

... live dabei!

SONDERVERÖFFENTLICHUNG 

WEIHNACHTLICHES HEIDENHEIM 

BUMMELN UND SHOPPEN IN WEIHNACHTLICHER STIMMUNG BIS 22 UHR 

Lange Einkaufsnacht in der Heidenheimer City 

am 12. Dezember 2020 

Fotos: 

Maike Wagner 

Wenn die Tage kürzer werden, die 

Kerzen am Adventskranz bereits 

die Vorfreude auf das Weihnachtsfest 

entzündet haben, werden auch 

die fleißigen Helfer des Weihnachtsmanns 

aktiv und erledigen 

ihre Einkäufe. 

In der Heidenheimer Innenstadt 

verleiht die neue Weihnachtsbeleuchtung 

der Straßen sowie die 

dekorativen Schaufenster einen 

festlichen Lichterkranz, der be- 

reits auf die kommenden Festtage 

einstimmt. Am 12. Dezember sorgen 

außerdem die Mitglieder des 

Heidenheimer 

Dienstleistungs- 

und Handelsvereins für einen weiteren 

Glanzpunkt, denn während 

der langen Einkaufsnacht erstrahlen 

die Bäume der Fußgängerzone 

in rotem Licht 

Alles in allem die ideale Voraussetzung 

für einen erlebnisreichen 

und schönen Stadtbummel im 

nächtlichen Heidenheim, zu dem 

die Innenstadtgeschäfte und die 

Schloss Arkaden während der langen 

Einkaufsnacht im Dezember 

einladen. Die Kunden haben die 

Möglichkeit, sich in aller Ruhe in 

einer festlichen und freundlichen 

Umgebung umzuschauen und Geschenke 

für ihre Lieben zu kaufen. 

An diesem Tag ist Heidenheim 

vielfältig, gemütlich und vor allem 

familiär! 

Es fällt sicherlich schwer, aus dem 

riesigen Angebot das Richtige zu 

finden, aber wer sich beim Stadtbummel 

Zeit lässt und sich ausführlich 

beraten lässt, wird sicherlich 

das passende Geschenk für 

den Heiligen Abend mit nach Hause 

nehmen. 

» „Best Practice“ gegen 

Corona Infektionen 

Die Geschäfte des Heidenheimer 

Handels sorgen am 12. Dezember 

durch die längeren Einkaufszeiten 

dafür, dass die Besucher der City 

den nötigen Abstand einhalten 

können. Die vorgeschriebenen Hygienekonzepte 

wurden in jedem 

Geschäft umgesetzt, so dass die 

Kunden auch weiterhin ihre Einkäufe 

lokal tätigen können, außerdem 

sorgen Mitarbeiter von Sicherheitsdiensten 

an diesem 

Samstag für die Einhaltung der 

Bestimmungen. Denken Sie beim 

Bummeln und Shoppen an sich 

und andere: Abstand halten. Hygiene 

beachten. Alltagsmaske tragen. 

Vielen Dank! 

Parkplatzsorgen gibt es nicht, 

denn 2.500 Parkplätze garantieren 

einen stressfreien Einkaufsbummel 

und wie immer steht der 

Voith-Parkplatz an der Erchenstraße 

kostenfrei zur Verfügung. Die 

Schranke öffnet auf Knopfdruck. 

Außerdem bietet der Landkreis 

Heidenheim zusammen mit dem 

Heidenheimer Tarifverbund die 

Fahrten mit Bus und Bahn an den 

Adventssamstagen kostenlos an. 

Alle Buslinien des htv sowie die 

Züge der Brenzbahn zwischen 

Niederstotzingen und Königsbronn 

nehmen an dieser Aktion 

teil. 

Viel Spaß beim Shoppen!




Für Mitte/Ende Januar 2021 in Planung 

Schlittschuhzauber im Herzen der Heidenheimer 

City auf dem Eugen-Jaekle-Platz! 

Erlebnis, Spaß und Freude sind garantiert. 

Fotos: Maike Wagner




Noch keine Idee fürs passende Geschenk? 

CITY SCHEXS sind das attraktive und flexible Geschenk zu Weihnachten 

Freude schenken leicht gemacht, 

denn die CITY SCHEXS können in 

über 150 Geschäften und Unternehmen 

eingelöst werden und der Beschenkte 

findet auf jeden Fall das 

Passende: 

- Markenartikel in den Fachgeschäften 

- Speisen und Getränke in den Restaurants 

und Gaststätten 

- kompetente Beratung und Ausführung 

bei den Dienstleistern und 

Handwerkern 

» Die Ausgabestellen: 

- Heidenheimer Volksbank 

- Heidenheimer Zeitung 

- Kreissparkasse Heidenheim 

- Reiber Wäsche + Mieder 

- Reinhard Mode 

- Tankstelle Dalacker 

- Tourist-Information 

- Wirtshaus Wilhelms-Eck 

„Schneeflocke“ zur Weihnachtszeit 

statt, die Wunschzettel wurden bei 

den Organisatoren eingereicht und 

nun die Geschenke an bedürftige 

Kinder vermittelt. Um die Hilfsorganisation 

zu unterstützen, sind auch 

Spenden willkommen. In den teilnehmenden 

Heidenheimer Geschäften 

haben die Kunden in der Vorweihnachtszeit 

die Möglichkeit, über 

das „Schneeflocke-Kässle“ ihren Beitrag 

zu Gunsten der Aktion zu leisten. 

Eine weitere Möglichkeit ist, einen 

Geschenkbetrag auf eines der 

Patenschaftskonten der Stadt Heidenheim 

zu überweisen oder den leckeren 

„Schneeflocke-Honig“ zu 

kaufen. 

Informationen zur Aktion gibt es im 

Internet unter www.schnee-flocke.de. 

Foto: Maike Wagner 

Alle weiteren Informationen unter 

www.hdh-heidenheim.de/city-schexs 

Aktion Schneeflocke (Foto vom 

Kässle und Foto vom Honig – Frau 

Girdler nicht abbilden) 

Zum 13. Mal findet die Aktion 

Kino2GO 

Hol‘ dir die wahren Kino-Stars einfach zu dir nach Hause! 

Packages 

Kino-Packages 

Kids // Classic // All Inclusive 

Statement von 

Landrat Peter Polta, 

anlässlich der 

Akon Schneeflocke 

„Es freut mich sehr, dass dank der Aktion Schneeflocke Wünsche 

von Kindern, die Hilfe benötigen, wahr werden können. Die Initiative 

zeigt einmal mehr den Zusammenhalt hier im Landkreis Heidenheim 

und trägt dazu bei, dass Weihnachten für alle Kinder zu einem 

wunderbaren Fest wird. Gerade in Zeiten wie diesen ist es schön zu 

sehen, dass das soziale Miteinander auch weiterhin gelebt wird.“ 

Das 

perfekte 

Geschenk 

Gutscheine 

Mit Wunschbetrag aufladen 

Gutscheine 

Donnerstags – Sonntags 18 – 21 Uhr

PR-AnzeIGe 

Geschenkevon Herzen– 

sind Geschenkevon hier 

AuS TourIST-Info wIrd STADT-InfoRMATIon 

Sie sind auf der Suche nach besonderen Präsenten mit einem lokalen Touch? 

Dann werden Sie ganz sicher bei der Stadt-Information fündig! 

Brandneu für Selbermacher 

Mehlmischung für schwäbische 

Hefeknöpfle – speziell für die 

Stadt-Information entwickelt. 

Außerdem Backmischungen für 

Brezeln oder genetzte Wecken 

3,50 € / 5,95 

Das neue Domizil der Stadt-Info in der 

Christianstraße am Rathausplatz 

Die Mitarbeiterinnen der Stadt-Information 

freuen sich auf Ihren Besuch 

Eine saubere Sache 

Die Schafmilchseife macht 

auch schwarze Schafe wieder 

sauber. In Schwarz oder Weiß, 

jeweils in Schafwolle gebettet 

in einer attraktiven Holzdose 

6,50 € 

Die Heidenheimer Tourist-Information 

heißt ab sofort Stadt-Information. 

Einem entsprechenden Vorschlag 

der Stadtverwaltung wurde von den 

Stadträten in der Gemeinderatssitzung am 

24. September dieses Jahres zugestimmt. 

» Bekanntes rotes „i“ bleibt weiterhin 

bestehen 

Ausschlaggebend für diese Entscheidung 

war, dass neben Touristen auch 

viele Bürgerinnen und Bürger aus dem 

Landkreis Heidenheim (tatsächlich sind 

es drei Viertel der Besucherinnen und 

Besucher) die Serviceeinrichtung aufsuchen. 

Die Stadt-Information ist für viele 

Heidenheimer erste Anlaufstelle für 

den Erwerb von Tickets für Veranstaltungen, 

die Buchung von Führungen, den 

Erwerb von Souvenir-Produkten oder für 

touristische wie auch städtische Auskünfte. 

Die Stadt-Information versteht sich 

als gemeinsamer „Infopoint“ sowohl für 

Touristen als auch für Bürgerinnen und 

Bürger. Das bekannte „i“-Symbol wird daher 

weiterhin verwendet, um für Touristen 

erkenntlich zu sein. Voraussetzung 

für die Verwendung des Symbols ist die 

Mitgliedschaft im Deutschen Tourismusverband. 

» Umzug in die Christianstraße 2 

Seit Juli dieses Jahres befindet sich die 

Stadt-Information nicht mehr im Elmar- 

Doch-Haus, sondern im ehemaligen Hypovereinsbank-Gebäude 

in der Christianstraße 

2 in Heidenheim. Aufgrund der 

Nähe zum Rathaus sowie der guten Ausstattung 

eignet sich dieses Gebäude besonders 

gut als Übergangsquartier. Nach 

dem Umbau des denkmalgeschützten Elmar-Doch-Hauses 

vergrößert sich dann 

die Stadt-Information auf das gesamte 

Erdgeschoss. Die Fläche soll später die 

Geschichte der Stadt, aktuelle Themen 

sowie die Heidenheimer Souvenirs erlebnisorientiert 

präsentieren. 

Im Ausstellungsraum finden sich viele tolle 

Geschenkideen von regionalen Herstellern 

Die neue Stadt-Information in Heidenheim 

Foto: © : AnDReAS PRöBStle, StADt-InFo HeIDenHeIM 

Stadt – Schloss – Fluss 

Die hochwertige Heidenheimer 

Stadt-Schokolade ist 

Genuss mit drei Sorten: Vollmilch, 

Zartbitter und Weiß. 

6,90€ 

» Mit City Schexs den Heidenheimer 

Einzelhandel unterstützen 

Unser Tipp: CITY-SCHEXS! 

Sie sind die perfekteGeschenkidee –die Heidenheimer Die Stadt-Information CITY-SCHEXS. hat in den Dievergan- 

genen und Monaten mit einem das Sortiment Wert von von Hei- 

Gutscheine im praktischen Scheckkartenformat 

jeweils 10 Eurokönnen bei weit über 100 Akzeptanzstellen 

denheimer Souvenirs 

in Heidenheim 

erweitert. So gibt es 

mittlerweile eine Menge regionaler Produkte 

mit neu gestalteten Etiketten im 

und in der Umgebung eingelöst werden. Mit CITY-SCHEXS unterstützen Sie 

Handel und Dienstleister direkt vorOrt,die sich fürein bleibendes Einkaufsambienteengagieren. 

Stadtdesign. Ob eine Mehlmischung für 

schwäbische Hefeknöpfle, Schafmilchseife 

oder eine hochwertige Heidenheimer 

Stadtschokolade: es gibt vieles zu entdecken. 

Aus dem großen Angebot kann 

Stadt-Information man sich individuell Heidenheim eine Geschenkbox 

zusammenstellen. Als Verpackung dient 

dabei die nachhaltige, aus Gras gefertigte 

Brenzbox in verschiedenen Größen. 

Früchte mit Geist 

Auf Streuobstwiesen gewachsen 

sind die Früchte für den 

Heidenheimer Schlossbrand 

in vielen Varianten. Außerdem 

SchlosslikörausQuittenoder 

Brombeeren ab 15,00 € 

Kombiniert mit City Schexs sicherlich 

ein attraktives Weihnachtsgeschenk. 

» Stadtführungen: Ein Highlight 

sind die Schlemmertouren 

Neben den regionalen Produkten bietet 

die Stadt-Information tolle Führungen 

durch Heidenheim an. Neben den 

beliebten, klassischen Stadtführungen 

lässt die Schlemmertour die Teilnehmer 

die Stadt kulinarisch entdecken: Zusammen 

mit dem Heidenheimer Nachtwächter, 

den Adelsdamen oder der Knöpfleswäscherin 

ziehen die Teilnehmer über 

Schloss Hellenstein zum Bummel durch 

die Stadt und kehren in verschiedenen 

Gaststätten zu Vor-, Haupt- und Nachspeise 

ein. Im kommenden Süßer Genuss Jahr werden 

ab April wieder Himbeer-und 

Schlemmertouren angeboten 

– auch für Brombeerblüten, 

Familien, Freunde oder 

Unternehmen. Ahorn und Linde 

» Wandern auf 

liefern 

dem Albschäferweg, 

die Grundlage 

der fürden Schwäbischen Honig 

Radfahren auf 

Alb vomAlbschäferweg. 

Genauso 

In der Stadt-Information erhält man eine 

Menge Informationsmaterial lecker ist daszur Freizeitgestaltung. 

So Aronia-Gelee befinden sich etwa ... jede 

6,90 €/3,50 € 

Menge Rad- und Wanderwege In Heidenheim 

und der Umgebung. Die beschilderten 

Touren bieten durch ihre unterschiedlichen 

Schwierigkeitsstufen sowie Längen 

für jeden Radfahrer und Wanderer 

die richtige Herausforderung. Besonders 

attraktiv ist dabei der vom Deutschen 

Wanderverband ausgezeichnete Albschäferweg. 

Auch für Radfahrer ist der 

Das Highlight für jeden Baum 

Weihnachtskugeln mit der 

Silhouette von Schloss Hellenstein. 

8 cm Durchmesser, 

glänzend in Rot oder matt in 

vom ADFC zertifizierte Albtäler-Radweg 

besonders zu empfehlen. Kostenloses 

Kartenmaterial hält die Stadt-Information 

bereit. 

» Toller Service der Mitarbeiter bei 

der Ticketberatung 

Ob Tickets für die Opernfestspiele, die 

Kulturschiene oder den Theaterring – 

die Stadt-Information bietet einen umfassenden 

Beratungsservice für Kulturveranstaltungen 

in Heidenheim an. Der 

persönliche Service, der direkte Kontakt 

mit den Kunden sowie die fachkundige 

Auskunft werden von den Besuchern 

der Opernfestspiele Heidenheim gerne 

genutzt. Die Mitarbeiter der Stadt-Information 

kennen die Produktion und können 

somit jedem Interessenten eine individuelle 

und professionelle Beratung 

bieten. Auch im kommenden Jahr warten 

wieder viele spannende Künstler auf 

die Besucher. 

Gold. Jede Kugel 5,95 € 

Jetzt neu in der 

Christianstraße 2! 

Christianstraße 2·89522 Heidenheim ·Telefon 07321 327-4910 

stadt-information@heidenheim.de ·www.tourismus-heidenheim.de 

Weitere Informationen und 

Angebote finden Sie im Internet unter 

www.tourismus-heidenheim.de

SamStag, 12. Oktober 2019 

2 

Geschenkevon Herzen– 

sind Geschenkevon hier 

Sie sind auf der Suche nach besonderen Präsenten mit einem lokalen Touch? 

Dann werden Sie ganz sicher bei der Stadt-Information fündig! 

Brandneu für Selbermacher 

Mehlmischung für schwäbische 

Hefeknöpfle – speziell für die 

Stadt-Information entwickelt. 

Außerdem Backmischungen für 

Brezeln oder genetzte Wecken 

3,50 € / 5,95 

Früchte mit Geist 

Auf Streuobstwiesen gewachsen 

sind die Früchte für den 

Heidenheimer Schlossbrand 

in vielen Varianten. Außerdem 

Schlosslikör aus Quitten oder 

Brombeeren ab 15,00 € 

Süßer Genuss 

Himbeer-und 

Brombeerblüten, 

Ahorn und Linde 

liefern die Grundlage 

fürden Honig 

vomAlbschäferweg. 

Genauso 

lecker ist das 

Aronia-Gelee ... 

6,90 €/3,50 € 

Eine saubere Sache 

Die Schafmilchseife macht 

auch schwarze Schafe wieder 

sauber. In Schwarz oder Weiß, 

jeweils in Schafwolle gebettet 

in einer attraktiven Holzdose 

6,50 € 

Stadt – Schloss – Fluss 

Die hochwertige Heidenheimer 

Stadt-Schokolade ist 

Genuss mit drei Sorten: Vollmilch, 

Zartbitter und Weiß. 

6,90€ 

Das Highlight für jeden Baum 

Weihnachtskugeln mit der 

Silhouette von Schloss Hellenstein. 

8 cm Durchmesser, 

glänzend in Rot oder matt in 

Gold. Jede Kugel 5,95 € 

Unser Tipp: CITY-SCHEXS! 

Sie sind die perfekteGeschenkidee –die Heidenheimer CITY-SCHEXS. Die 

Gutscheine im praktischen Scheckkartenformat und mit einem Wert von 

jeweils 10 Eurokönnen bei weit über 100 Akzeptanzstellen in Heidenheim 

und in der Umgebung eingelöst werden. Mit CITY-SCHEXS unterstützen Sie 

Handel und Dienstleister direkt vorOrt,die sich fürein bleibendes Einkaufsambienteengagieren. 

Jetzt neu in der 

Christianstraße 2! 

Stadt-Information Heidenheim 

Christianstraße 2·89522 Heidenheim ·Telefon 07321 327-4910 

stadt-information@heidenheim.de ·www.tourismus-heidenheim.de


18 

FOTOS: © PRIVAT 


TIERSCHUTZ 

Jeder Tag sollte ein Tierschutztag sein 

...wir als Gesellschaft 

haben das in der Hand. 

(dast). Die Vorsitzende des Fördervereins 

für den Tierschutz in Ostwürttemberg 

e.V., Maike Wagner, im Gespräch 

mit der WochenZeitung. 

» Frau Wagner, was können wir tun 

in Coronazeiten mit unseren Tieren? 

Das Weihnachtsfest während der Corona-Pandemie 

kann ein schöner Anlass 

sein, Unseren dem tierischen Freunden, Mitbewohner Verwandten eine 

Freude und Kunden zu bereiten EIN und FROHES seinem Bedürfnis 

UND nach EIN einem GUTES gemütlichen NEUES Heim JAHR! 

FEST 

ge- 

• Reparatur + Service 

an allen Fabrikaten 

• TÜV + AU 

• Unfall-Instandsetzung 

• Gebrauchtwagen 

• Automatikgetriebeölwechsel 

mit Spülung 

• Autoglasservice 

FOTO: ©MAIKE WAGNER 

recht zu werden. Eine neue Voliere für 

die Wellensittiche, ein größeres Terrarium 

für den Gecko, mehr Versteckmöglichkeiten 

im Gehege der Kaninchen, für 

die Katze eine eigene Kuscheldecke oder 

ein großzügiger Kratzbaum? Jede Tierart 

hat ihre eigenen Bedürfnisse. 

» Tiere sind keine Weihnachtsgeschenke 

Auch wenn Hunde, Katzen und andere 

Heimtiere in Zeiten der Kontaktbeschränkung 

Trost bieten können – sie 

sollten nicht als Weihnachtsüberraschung 

verschenkt werden. Damit spontan 

angeschaffte Tiere nicht aufgrund 

von Überforderung im Tierheim landen, 

sollten Tierfreunde die Anschaffung eines 

Heimtiers gründlich planen. Und da 

komme ich zu einem Thema, dass mir 

echt Bauchschmerzen macht. 

Schon länger habe ich immer wieder 

mit Hunden zu tun, die leichtfertig 

gekauft wurden und in die Mode 

der Zeit passen. Rückgabe ausgeschlossen, 

da Verkäufer „privat“ war. 

Tausende von Welpen kommen jedes 

Jahr illegal, krank und aus ten Verhältnissen nach Deutschland. 

widrigs- 

Diese Geschäftsgebaren, können nur 

gestoppt werden, so brutal es auch ist, 

wenn man diese Hunde nicht kauft. 

Schon bei diesem Satz brennt mir das 

Herz und man fühlt sich schlecht. 

ABER: Noch schlechter sind die Qualen 

und die Einsamkeit der Muttertiere 

und Welpen. 

» Frau Wagner, was begeistert 

Sie in Sachen Tierschutz? 

In den vielen Jahren, durfte ich schen kennenlernen, die so fantastisch 

Mensind 

und mir viel Kraft geben, über die 

arroganten Befindlichkeiten mancher 

Zeitgenossen und Tierheime hinweg 

zu sehen. Es macht zum einen glücklich 

und zum anderen auch traurig, wenn 

man mit Herz und Seele Anteil am Leid 

der Tiere und Ihrer Halter nimmt. 

» Finden Sie denn, dass ältere Menschen 

noch Tiere halten sollten? 

Ja, absolut. Da bin ich ganz anderer 

Meinung wie manche Tierschutzvereine. 

Ich bin vielmehr der Meinung, dass 

man, anstatt den älteren Menschen ein 

Tier zu verweigern, sich eher um die 

Nachsorge für den traurigen Fall einer 

Erkrankung oder den Tod schützend 

bereithalten sollte. Das wäre aus meiner 

Sicht aktiver Tierschutz. 

Unsere Unsere LeistUngen LeistUngen 

Holzbau Holzbau Junginger Junginger· Holzbau · Holzbau aller Art aller Art · Außenanlagen · Außenanlagen und Carports und Carports 

Daimlerstraße Daimlerstraße 38 38 · industriebau · industriebau · Fassaden · Fassaden 

D-89564 D-89564 nattheim nattheim · sanierungen · sanierungen · Asbestsanierungen · Asbestsanierungen (nach trgs (nach 519) trgs 519) 

Fon: 07321.7 Fon: 07321.7 31 66 31 66 · innenausbau, · innenausbau, Böden und Böden treppenhaus und treppenhaus · solarkollektoren · solarkollektoren 

Fax: 07321.97 Fax: 07321.97 35 82 35 82· Wärmedämmung · Wärmedämmung und schalldämmung und schalldämmung · Kleinaufträge, · Kleinaufträge, reparaturen, reparaturen, notdienst notdienst 

www.holzbau-junginger.de 

www.holzbau-junginger.de · Dacheindeckung · Dacheindeckung · Dachausbau, · Dachausbau, Dachgauben Dachgauben und und 

kontakt@holzbau-junginger.de 

kontakt@holzbau-junginger.de · Flachdachabdichtungen · Flachdachabdichtungen Dachfenster Dachfenster 

Wir möchten, 

dass Sie zufrieden sind ... 

planen –gestalten 

bauen –beraten 

kaufen –verkaufen 

mieten –vermieten 

wohlfühlen 

Fordern Sie unverbindlich Unterlagen 

an oder besuchen Sie uns 

im Internet! 

Obertorstraße 25 Tel. 07322 /9630-0 kontakt@oberhansl.de 

89537 Giengen/Brenz Fax 07322 /9630-30 www.oberhansl.de


19 

FOTOS: © PRIVAT 


TIERSCHUTZ 

» Sie sind Vorsitzende des Fördervereins 

für den Tierschutz in Ostwürttemberg 

e.V. ? Wie kam es dazu? 

Wahrscheinlich war der Auslöser schon 

der Moment, als ich mit sechs Monaten 

mit unserem Dackel Lumpi das Bett 

teilte. Ich liebe Tiere und bin bereits im 

Jahr 1986 in den Tierschutzverein eingetreten. 

1998 habe ich dann den För- 

derverein gegründet, der seit nunmehr 

fast 22 Jahren existiert. 

» Kann man bei Ihnen Mitglied werden? 

Na klar, sehr gerne. Bitte dazu einfach 

den Coupon ausfüllen. Wir kommen 

dann auf Sie zu. 

anders orientiert. Schade. 

Was ich aber als absolut positiv 

empfinde, ist die Tatsache, 

dass unsere Leser total 

tierlieb sind. Bei jeder Futteraktion 

kommen so liebe 

Menschen in unsere WochenZeitung, 

um Futter 

für die mehr als 5.000 

Hunde in der SMEURA 

zu spenden. Alle Altersgruppen 

sind da dabei und 

wir sehen die Wochen- 

Zeitung als großartiges 

Forum für 

den Tierschutz. 

Glücklich 

mit Ihren Tieren 

aus dem 

Tierschutz! 

» Was ist Ihr besonders Anliegen? 

Tiere als gottgewollte Mitgeschöpfe zu 

begreifen, für sie da zu sein, wenn 

sie uns brauchen – nicht einfach 

wegschauen, wenn ein Tier leidet 

– verunfallte Tiere zu versorgen. 

Zudem sollten wir Kinder 

darauf vorbereiten, das es 

ein Glücksgefühl ist, von einem 

Tier geliebt zu werden und ein 

Tier zu lieben. 

» Was bewegt Sie besonders, 

positiv wie negativ? 

Ich bin ein Mensch, der sehr orientiert arbeitet und habe im Fo- 

erfolgskus 

immer das Ziel, dass es den Tieren 

gut geht. Genau aus diesem Grund 

war es sehr lange für mich persönlich 

sehr verletzend, dass sich der Vorstand 

des Heidenheimer Tierschutzvereins 

gegen eine Mitgliedschaft meines Fördervereins 

ausgesprochen hat. Ich unterstütze 

viele lokale Projekte neben 

dem Auslandstierschutz. Aber gerade 

wegen dem Auslandstierschutz passe 

ich nicht zum Heidenheimer Tierheim. 

Da war Franz von Assisi doch deutlich 

» Was 

leisten die 

„Heidenheimer 

Katzenfrauen“? 

Vor denen 

darf man 

den Hut ziehen. 

Was würden 

die vielen 

kranken, verwilderten 

Katzen machen, wenn diese 

Frauen sich nicht auf die Pirsch begeben 

würden, um die Tiere kastrieren zu lassen 

und zu versorgen. Hier haben wir 

Montagebau 

Werner Wünsch 

• Vertrieb und Montage von Garagentoren und Antrieben 

• Ausbau bis Fertigstellung 

• Austausch von Bodenanschlagschienen 

• Planung, Ausbau, Entsorgung, Wartung 

und Reparatur 

Alles aus 

einer Hand 

Buchenweg 2 

89537 Giengen/Brenz 

Mobil 01 51/14 10 99 62 Tel. 0 73 22/24 05 18 

Fax 0 73 22/9 55 76 85 

montagebau-w.wuensch@web.de 

Elektrofachgeschäft 

Elektrofachgeschäft 

Elektroinstallation 

Elektroinstallation 

Kundendienst 

Gebäudetechnik 

Lindenbühl 9 -- 11 

89522 Heidenheim - Mergelstetten 

Telefon 00737321 // 5 20 31 · Telefax 073 732121 / 5 / 525 52 57 57 

eltema-gmbh@t-online.de 

ja den 

Pakt mit 

den Bürgermeistern 

im Landkreis, Herrn 

Hitzler und vorneweg 

Norbert Bereska als 

Vorsitzenden der Bürgermeister 

im Landkreis. 

Gutscheine können bestellt 

werden und werden aus dem Topf 

bezahlt, der dafür angelegt wurde. Ansprechpartner 

ist hier der Vorstand des 

Tierheims. Zusätzlich versorgen wir die 

Katzenfrauen mit Futter. 

Wir wünschen unseren Kunden frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr 

• Fenster 

• Türen 

• Innenausbau 

d 

d 

auch 

d 

d 

Reparaturen 

Tel. 0 73 29 / 96 10 - 0 · Fax 0 73 29 / 96 10 - 20 

www.schreinerei-seybold.de 

Raff Estrich GmbH 

• Neubau • Sanierung • Renovierung 

hat ein 

Herz für Tiere 

Bleiche 20/1 · 89537 Giengen 

Tel: 07322/ 2 24 28 · Fax: 07322/ 93 39 55 · Mobil: 0171/ 9 72 99 70 

Ihr Fachmann für Estriche 

WEIDEZAUNPROFI 

INDUSTRIESERVICE GMBH 

Gartenzäune,Industriezäune,Sichtschutz und Gabionen vomPROFI 

WAnschrift: Industriestraße 31, D-89423 Gundelfingen Geschäftsführer:Ralf Renner 

E-Mail: info@wzpis.de Internet: www.wzpis.de Telefon: 09073/3948


20 

Virusinfektionen – 

Hygiene schützt! 

Mit diesen Maßnahmen können Sie helfen, sich selbst und andere 

vor Infektionskrankheiten – auch einer Coronavirusinfektion – zu schützen. 

Die wichtigsten Hygienetipps 

Halten Sie Abstand 

Achten Sie auf Hygiene beim 

Husten und Niesen 

Lüften Sie regelmäßig 

und gründlich 

Waschen Sie im Alltag 

regelmäßig Ihre Hände 

Tragen Sie gegebenenfalls eine 

Mund-Nasen-Bedeckung 

Vermeiden Sie Berührungen 

Bleiben Sie zu Hause, 

wenn Sie krank sind 

Halten Sie die Hände 

vom Gesicht fern 

Laufend aktualisierte Informationen zum Schutz vor Infektionskrankheiten 

sowie aktuelle FAQ zu Atemwegsinfektionen, verursacht durch das 

Coronavirus SARS-CoV-2, finden Sie auf den Internetseiten der Bundeszentrale 

für gesundheitliche Aufklärung: www.infektionsschutz.de und www.bzga.de

Neue Präzision in der Endoprothetik 

am Bundeswehrkrankenhaus Ulm 

durch roboterassistiertes Operieren. 

Anzeige 

ACHTUNG neuer Termin im Frühjahr 2021. 

ErsteOperationen erfolgreich durchgeführt 

Nachdem vor 4Jahren ein roboterassistiertesSystemamBundeswehrkrankenhaus 

Ulm zur operativen Behandlung 

von krankhaften Veränderungen 

im Bauchraum und der Prostata eingeführt 

wurde („DaVinci“), konntennun 

am 09.07.2020 durch Oberstarzt Prof. 

Dr.Friemert und seinem Team die ersten3roboterunterstützen 

Operationen 

(MAKO) am Kniegelenk durchgeführt 

werden. Auch Hüftendoprothesen können 

damit implantiert werden. Es ist 

das erste MAKO-System inUlm. 

Das System MAKO der Firma Stryker 

ist die Perfektionierung der jahrelang 

im Bundeswehrkrankenhaus Ulm 

bereits angewendeten Navigation in 

der Knieendoprothetik. Dabei wird im 

Rahmen der Operation eine Präzision 

der Prothesenimplantation erreicht, 

die Seinesgleichen sucht. Dadurch 

wirdfür den Patienten neben der präzisen 

Übertragung der Planung in 

das Kniegelenk/Hüftgelenk eine 

höhere Sicherheit während der 

Operation erreicht.Dieses führt 

nach wissenschaftlichen Untersuchungen 

in Zusammenspiel 

mit dem eingesetzten 

Implantat im Vergleich mit 

einem manuell eingebrachten 

künstlichen Gelenk zu 

einem besseren funktionellen 

Ergebnis. Zudem werden 

durch die Implantationstechnik 

die gelenkumgebenden Weichteilgewebe 

weniger belastet, dadurch 

postoperative Schmerzen inklusive der 

Schmerzmittel reduziert und eine 

schnellere Mobilisation und Regeneration 

erzielt. 

Seit 15 Jahren werden am Bundeswehrkrankenhaus 

Ulm Oberflächenersatzprothesen 

des Kniegelenks mit einer 

Navigationerfolgreichimplantiert. 

Dabei hilft die Navigation die Prothese 

so zu implantieren, dass sie auf die 

anatomischen Verhältnissen des Patienten 

abgestimmt und als gewünschtesErgebnisein 

stabiles Gelenk mit nahezu 

geraden Achsverhältnissen erzielt 

wird. Der moderne Fortschritt 

und die Weiterentwicklung in der digitalen 

Welt sowie der roboterunterstützten 

Chirurgie,die stetige Verbesserung 

der operativen Möglichkeiten 

und die erhöhten Ansprüche seitens 

der Patienten führten nun zum Entschluss, 

das in über 13 Jahren entwickelte 

MAKO-Systeminder Klinik für 

Unfallchirurgie und Orthopädie einzuführen, 

um den gestiegenen Anforderungen 

gerecht zu werden.Die Einführung 

desMAKO-Systems erlaubt nicht 

nur die Endoprothetik am Kniegelenk, 

sondern auch den Teilgelenkersatz am 

Knie (sogenannte Schlittenprothese) 

und den Ersatz des Hüftgelenkes. 

Dabei werden an der Hüfte Implantate 

eingesetzt, die bereits seit Jahren 

in unserer Klinik Verwendung finden. 

Die Implantate des Kniegelenks sind 

ebenfalls seitmehr als einemJahrzehnt 

erprobt und weisen in den weltweiten 

Registerdatengute Ergebnisse auf.Sie 

wurden speziell im Hinblick auf das 

MAKO-System und diese Implantationsformweiterentwickelt 

und weisen 

spezielle Eigenschaften auf, welche 

dem Patienten einen möglichst natürlicheren 

Bewegungs- ablauf 

ermöglichen. 

Individualität 

Innovation 

Präzision 

ACHTUNG Terminverschiebung! 

Mittwoch,11.11.2020 

Aufgrund der aktuellen CORONA Situation findet der 

Vortrag erst im Frühjahr 2021 statt. Wir werden Sie 

Zur präoperativen Planung wird 

eine detaillierte radiologische Darstellung 

des Kniegelenkes oder des 

Hüftgelenkes erforderlich. Die Prothese 

kann dann digital geplant und 

intraoperativ mitden realenknöchernen 

und weichteiligen (Ligament balancing) 

Verhältnissen des Patienten 

abgeglichen werden. Damit ist eine 

individuelle und optimale Passgenauigkeit 

mit Abstufungen von0,5° oder 

0,5 mmgewährleistet. 

„Höchste Sicherheit für den Patienten 

durch Minimierung von Risiken 

und Komplikationen bei bestmöglichem 

Ergebnis sind Maxime unseres 

Hauses“, so Oberstarzt Prof. 

Dr.Friemert zu der Frage, warum 

dieses neue System beschafft 

wurde. „Das SystemMAKObietet 

durch 

seine Arbeitsweise all 

diese Aspekte in 

Kombination an“. 

Der Roboterarm, 

an dem die Fräsen/Sägen 

befestigt 

sind, 

sorgt durch 

Unterstützung 

des 

Operateurs 

für 

die präzise 

und korrekte 

Ausführung der not- 

rechtzeitig über Beginn: den neuen 18.00Uhr 

Termin informieren. 

Chorraum,Haus der Begegnung in Ulm 

Grüner Hof 7, 89073Ulm 

wendigen Entfernung der erkrankten 

Gelenkanteile. Das System lässt diese 

Operationsschritte nur mit einer Begrenzung 

des festgelegten Bewegungsspielraumes 

zu und schaltet automatisch 

ab, sobald die Grenze erreicht 

werden sollte. Die Roboterassistenz 

kommt erst nach kompletterfolgter intraoperativer 

Planung und Abgleich 

der Datenund Freigabe durch denOperateur 

zum Einsatz. 

Die Klinik für Unfallchirurgie und 

Orthopädie, Septische und Rekonstruktive 

Chirurgie und Sporttraumatologie 

des Bundewehrkrankenhauses 

Ulm unterstreicht damit ihren Anspruch 

auf eine moderne und wissenschaftlich 

fundierte Patientenbehandlung.Das 

bislang in unserer Klinik etablierte 

Verfahren der Navigation bleibt 

neben dem neu eingeführten System 

erhalten, da es sehr gut für Wechseloperationen 

genutzt werden kann. 

Drei erfahrene Operateure unserer 

Klinik, welche seit Jahren die Navigationbereitsgenutzt 

haben, sind derzeit 

fürdas System zertifiziert und zugelassen 

und stehen Ihnen zur Verfügung. 

Der Zugriff auf diese technologische 

Neuerung steht jedem Mitbürger zur 

Verfügung. Mit unseren Mitarbeitern 

der Ambulanz können Sie jederzeit 

gerne telefonisch einenTermin fürdie 

Spezialsprechstunde Endoprothetik 

unter der Rufnummer 0731-1710- 

1915/1917 vereinbaren. 

Arthrose: 

Ursachen,Diagnose und 

Roboterassistierte Endoprothetik 

für Knie und Hüfte 

Referenten desBundeswehrkrankenhauses Ulm, Klinik für Unfallchirurgie und Orthopädie, 

Rekonstruktive- und Septische Chirurgie, Sporttraumatologie 

Prof.Dr. Friemert,Dr.Schneider,Dr. Bülowund Dr.Riesner 

Anschließend besteht die Möglichkeit,den Referenten persönlich zu befragen.


22 

maike.wagner@hz.de | T. 07321.347-610 

»Stellenangebote 

Wir suchen 

ab sofort! 

Wir bieten: 

· Anspruchsvolle Tätigkeiten 

· Unbefristeter Arbeitsvertrag 

· Selbstständiges Arbeiten 

· Weiterbildungsmaßnahmen 

· Abwechslungsreiches 

Aufgabengebiet 

· Übertarifliche Bezahlung 

... und das alles in einem 

Spitzen-Team! 

· Maler (m/w/d) 

· Trockenbauer 

(m/w/d) 

· Helfer (m/w/d) 

Freundlicher Umgang 

mit Kunden hat für uns 

oberste Priorität. 

Führerschein von Vorteil 

Wir freuen uns auf Deine 

Bewerbung schriftlich oder 

telefonisch: 

Ponzetta GmbH 

Badenbergstraße 17 


Tel. 07321.355 612 

info@ponzetta.de 

www.ponzetta.de 

Fröhlich 

unterwegs 

Ihre Ansprechpartnerin 

Für unser Karl-Kaipf-Heim suchen wir 

zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine 

Pflegehilfskraft m/w/d 

mit 50 bis 80 Prozent der regelmäßigen Arbeitszeit. 

Vergütung nach DRK-Tarifvertrag mit zusätzlicher Altersversorgung. 

Bewerbungen bitte an: 

DRK Heidenheim Pflegedienste gGmbH 

Karl-Kaipf-Heim 

Herrn Konstantin Wall 

Mühlstraße 11 

89542 Herbrechtingen 

Ihre Ansprechpartnerin 

Wir präsentieren Ihre Themen 

mit profihaftem Konzept: 

WochenZeitung.d 

Hatice Gencer 

Hatice Mediaberaterin Gencer 

Mediaberaterin 

Tel. 0 73 21/347 612 

Wz aktuell - Wochenzeitung 

E-Mail hatice.gencer@hz.de 

Geschäftsstelle Heidenheim 

Wilhelmstraße 25 · 89518 Heidenheim 

Telefon: 0 73 21/98 64 20 

E-Mail: hatice.gencer@wochenzeitung.de 

Neueröffnungen, Jubiläen, 

Firmenfeste, Stellenanzeigen ... 

Wir suchen 

Zusteller! 



Jetzt bewerben! 

Heidenheimer Zeitung 




07321 347-331


23 

»Stellenangebote 

 

(0 73 23) 91 90 04 

(0 73 24) 98 98 233 

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams einen 

flexiblen Mitarbeiter (m/w/d) 

auf 450-€-Basis, für den Taxibetrieb, 

aus dem Kreis Heidenheim. 

TAXI TRODLER 

Blumenstraße 4 | 89547 Gerstetten | taxi.trodler@web.de 

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für das in 

den letzten Jahren kontinuierlich gewachsene Notarbüro 

Hosch weitere: 

Notarfachangestellte (m/w/d) 

Notarfachassistenten (m/w/d) 

Notarfachwirte (m/w/d) 

zum sofortigen oder auch späteren Eintritt vorzugsweise 

in Vollzeit – ggf. aber auch in Teilzeit. 

Ihre Aufgabe ist es Urkunden vorzubereiten, abzuwickeln 

und den Vollzug zu überwachen. Sie sind erster Ansprechpartner 

für unsere Kunden und prägen so auch das 

Erscheinungsbild unseres Notarbüros mit. 

Natürlich erhalten Sie hierzu bei Bedarf eine Einarbeitungszeit 

und Unterstützung durch die Notarin selbst und 

das übrige Team, sowie die Gelegenheit zu Weiter- und 

Fortbildungsmaßnahmen. 

Die Kanzlei liegt in verkehrsgünstiger, zentraler Lage 

in der Innenstadt von Giengen an der Brenz im „Alten 

Schulhaus“ am Kirchplatz. 

Bäcker (m/w/d) 

als Maschinenvorführer 

mit technischen Fähigkeiten gesucht. Wenn Sie 

Ihre jetzige Tätigkeit einengt und Sie sich mehr 

zutrauen, sollten wir uns kennen lernen. 

Ihre Tätigkeit in unserer Fertigung ist Grundlage 

mit Firmenportraits, vielen Tipps zu Veranstaltungen, 

Vorführung/ informativen Einweisung 

Ratgeberthemen 

für die erfolgreiche 

unserer Veredelungsmaschinen und Bildergalerien auf (kein ländle24.de Verkauf). 

Wir bieten Ihnen eine geregelte 5-Tage Woche 

in einem dynamischen Team. 

Email-Bewerbung bevorzugt. 

Frisch Spritzmatic GmbH 

Ramminger Straße 4, 89129 Öllingen 

info@frisch-spritzmatic.de 

Stallhilfe 

gesucht 

(m/w/d) 

HDH-Oststadt 

Sa/Soje8Stunden 

+Urlaubsvertretung 

Aufgabenbereich: 

Füttern/Misten/Paddock-bzw.Weidegang 

Erfahrungmit Pferden 

isterforderlich. 

BeiInteresse bitteunter 

0171/4464215 melden. 

www.rv-heidenheim.de 

Die Region im Blick 


Winterdienst von privat 

gesucht. 07321/51200 

»Stellengesuche 

Biete Hilfe im Haushalt, 

Pflegedienst/Haushaltshilfe. 

0162/7020276 

CNC-Dreher 

Zerspanungsmechaniker, 22 Jahre 

sucht Vollzeitjob im Landkreis 

Heidenheim, am liebsten im Betrieb, 

keine Zeitarbeit. Zuschriften 

bitte an folgende E-Mail Adresse 

oliver.huetter@gmx.de 

Für Ihre Top-Platzierung in der Region: 

maike.wagner@hz.de | T. 07321.347-610 

Es erwartet Sie ein kollegiales Umfeld, mit besten 

Arbeitsbedingungen in schönen neuen Kanzleiräumen, 

ein eigener PKW-Stellplatz direkt vor der Kanzlei, sowie 

leistungsgerechte Bezahlung. 

Die Region Die im Region im Blick 

Blick 

im Blick 

Die Region Die Region im Blick 

mit im Firmenportraits, vielen Tipps zu Veranstaltungen, 

mit Die Firmenportraits, Blick 

Region informativen mit Firmenportraits, Ratgeberthemen vielen im Tipps Blick 

zu vielen und 

Veranstal- 

Tipps zu Veranstal- 

Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte schriftlich 

oder auch gerne per mail an: nina.hosch@notarin-hosch.de. 

mit Firmenportraits, mit Firmenportraits, vielen Tipps vielen Bildergalerien tungen, Die zu mit Veranstal- 

Firmenportraits, Tipps Region informativen zu auf 

tungen, Veranstaltungen, 

informativen Ratgeberthemen Bildergalerien Ratgeberthemen mit tungen, Firmenportraits, und 

informativen Bildergalerien auf 

vielen und ländle24.de 

Tipps Ratgeberthemen zu auf 

Veranstal- 

ländle24.de 

und 

ländle24.de 

im informativen vielen Blick 

Ratgeberthemen Tipps zu Ratgeberthemen Veranstal- 

und 

und 

tungen, informativen Notarbüro Nina Hosch 

Bildergalerien Bildergalerien auf ländle24.de 

auf ländle24.de 

tungen, Bildergalerien informativen auf 

Ratgeberthemen 

ländle24.de 

und 

Persönlich/Vertraulich 

Bildergalerien auf ländle24.de 

z.H. Frau Nina Hosch 

Kirchplatz 9 

89537 Giengen 

UNSER ANZEIGENSERVICE 

0 73 21 / 347-610 


informativen Ratgeberthemen und 

Bildergalerien auf ländle24.de 



informativen Ratgeberthemen 

und Bildergalerien auf ländle24.de


24 

Neues Schmerzgel! 

Bei Gelenkschmerzen greifen viele zu 

Schmerzgelen oder -salben. Doch immer 

mehr Anwender sehen von chemischen Produkten 

ab und suchen Hilfe aus der Natur. 

Jetzt gibt es in der Apotheke ein natürliches 

Schmerzgel von der Nr. 1 * bei rheumatischen 

Schmerzen: Rubaxx Schmerzgel. 

Die Nr. 1 * bei rheumatischen Schmerzen 

begeistert seit Jahren zahlreiche Verbraucher. 

Die Geschichte von Robert N. ist nur 

ein Beispiel von vielen: „Rubaxx Tropfen 

ist das einzige Mittel, das mir ohne Nebenwirkungen 

Schmerzfreiheit gegeben hat!“ 

Jetzt schreiben die Experten von Rubaxx 

die Erfolgsgeschichte fort: Ihnen ist es ge- 

lungen, den bewährten Wirkstoff 

der Nr. 1 * Arzneitropfen Rubaxx 

in praktischer Gelform 

aufzubereiten. 

Jetzt endlich von Rubaxx 

So sagen Sie Gelenkschmerzen den Kampf an 

Stark bei Schmerzen, 

sanft zum Körper 

Der 

natürliche 

Arzneistoff T. quercifolium 

wirkt 

schmerzlindernd 

und entzündungshemmend bei rheumatischen 

Schmerzen. Auch bei Folgen von 

Verletzungen und Überanstrengungen 

verschafft er Linderung. Im Gegensatz zu 

vielen Gelen, die chemische Wirkstoffe wie 

Diclofenac oder Ibuprofen enthalten, bietet 

Rubaxx Schmerzgel somit wirksame und 

gut verträgliche Hilfe aus der Natur. Es lässt 

sich gezielt auf den zu behandelnden Stellen 

auftragen und ist auch zur Anwendung bei 

chronischen Schmerzen geeignet. 

Fragen Sie jetzt in der Apotheke nach dem 

neuen, rezeptfreien Rubaxx Schmerzgel. 

Für Ihre Apotheke: 

✔ Für die Anwendung bei chronischen 

Schmerzen geeignet 

✔ Wirkt natürlich, ist gut verträglich 

Rubaxx Schmerzgel 

(PZN 16758756) 

www.rubaxx.de 

NEU 

Medizin 

Nervenschmerzen mit Begleiterscheinungen wie... 

Brennen, Kribbeln, 

Taubheitsgefühle? 

Das sollten Sie jetzt wissen! 

Brennende Schmerzen in Beinen und Füßen. 

Ein Gefühl, als würde man in einem 

Ameisenhaufen stehen. Diese Symptome 

treten häufi g als Begleiterscheinungen 

von Nervenschmerzen (Neuralgien) 

auf. Die Nr. 1 * Arzneitropfen bei Nervenschmerzen 

(Restaxil, Apotheke) bekämpfen 

Nervenschmerzen wirksam. 

Millionen Menschen in Deutschland 

leiden unter Nervenschmerzen. Besonders 

häufig sind Diabetes-Patienten betroff en, 

die oft begleitend ein Brennen, Kribbeln 

oder Taubheit in Beinen und Füßen verspüren. 

Bisher griffen Betroffene meist zu 

klassischen Schmerzmitteln, sogenannten 

NSAR (z. B. Ibuprofen, Diclofenac), die allerdings 

bei nervenbedingten Schmerzen 

nur wenig Wirkung zeigen. Der Grund: 

Viele Schmerzmittel bekämpfen Entzündungen, 

die häufig nicht die Ursache von 

Nervenschmerzen sind. Doch es gibt ein 

spezielles Arzneimittel bei Nervenschmerzen, 

das anders wirkt: Restaxil Tropfen 

(Apotheke, rezeptfrei). 

5-fach- 

Wirkkomplex 

überzeugt 

Das Geheimnis hinter 

Restaxil ist sein 5-fach-Wirkkomplex: 

Die fünf enthaltenen natürlichen Arzneistoff 

e wurden gemäß dem Ähnlichkeitsprinzip 

auf die zu behandelnden 

Nervenschmerzen abgestimmt. In 

unverdünnter Form können sie die 

genannten Symptome auslösen. In 

spezieller Dosierung, wie in Restaxil 

Tropfen, bewirken sie allerdings genau 

das Gegenteil – sie bekämpfen die 

Beschwerden! 

Die Tropfen haben keinerlei b ekannte 

Neben- oder Wechselwirkungen und schlagen 

auch nicht auf den Magen. 


(PZN 12895108) 

ANZEIGE 

Bekannt 

aus dem 

TV 

*Rubaxx Arzneitropfen bei rheumatischen Schmerzen; Absatz nach Packungen, Quelle: Insight Health, MAT 08/20 • Name geändert 

RUBAXX SCHMERZGEL. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei Besserung rheumatischer Schmerzen 

und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubaxx.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage 

und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfi ng 

*Absatz nach Packungen, rezeptfreie Arzneimittel bei Nervenschmerzen; Quelle: Insight Health, MAT 07/2020 

RESTAXIL. Wirkstoffe: Gelsemium sempervirens Dil. D2, Spigelia anthelmia Dil. D2, Iris versicolor Dil. D2, Cyclamen purpurascens Dil. 

D3, Cimicifuga racemosa Dil. D2. Homöopathisches Arzneimittel bei Neuralgien (Nervenschmerzen). www.restaxil.de • Zu Risiken 

und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • Restaxil GmbH, 82166 Gräfelfi ng 


WEIHNACHTLICHES HERMARINGEN 

Entdecken Sie, was die neue Ortsmitte an Geschenken zu bieten hat 

FOTO: © WZ ARCHIV 

Genießen Sie Hermaringens neue 

Brenzpromenade im Advent! Ob 

Sie am Vormittag gleich zur Ladenöffnungszeit 

den eifrigen Umtrieb 

miterleben möchten oder am Nachmittag 

nach dem Besuch beim Bäcker 

oder Durchstöbern im Wollgeschäft 

bedächtige Momente an der 

vor sich hin gluckernden Brenz unter 

der Brenzbrücke mitnehmen – Hermaringens 

neue Ortsmitte hat in jedem 

Fall Wohlfühlatmosphäre für 

Sie! Will man als Gast in Hermaringen 

ankommen, empfiehlt sich auch 

der Besuch eines der Treffpunkte am 

Ort: das Komm-In-Center im barrierefreien 

Erdgeschoss des Rathauses. 

Eine liebevoll sortierte Adventsausstellung 

im Foyer lädt direkt neben 

dem Naturkostladen Sortiment zum 

Bummeln und sich unterhalten ein. 

Fotos: Gemeinde Hermaringen, 

Daniela Stängle 

Verschiedene Apfel,- und Birnensäfte 

sowie Most aus eigener Herstellung 

Für unseren Verkauf haben wir jeden Samstag 

von 9:30 Uhr bis 12:30 Uhr für Sie geöffnet. 

Passend für die vorweihnachtliche 

Zeit haben wir Apfel- und Birnenpunsch 

sowie Glühmost zum Verkauf. 

Maier‘s Moschde 

Hans-Christian Maier und Matthias Maier GbR | Kronenstr. 72 

89568 Hermaringen | Tel. 07322/9119859 | www.maiers-moschde.de 

Weihnachtsgeschenkset 

und 

Gutscheine 

erhältlich 

Haben Sie Probleme mit Ihrem Server,PC, Drucker 

oder Internet oder suchen Sie einfach nur einen 

neuen zuverlässigen EDV-Betreuer? 

Matthias Danzer & 

Günter Stöhr GbR 

Richard-Wagner-Straße 9, 

89568 Hermaringen 

Tel.: 07322 /9110941 

Mail: info@ds-datentechnik.de 

Web: www.ds-datentechnik.de 

Ihr EDV-Partner für Firmen, Praxen, Kanzleien, Büros und Einzel-PCs 

• Beratung und Projektierung, Verkauf von PCs, Notebooks und Servern. 

• Installation, Wartung und Pflege von Hard- und Software. 

• Vernetzung, Migration, Virtualisierung von vorhandenen Systemen. 

• Schutz vor Viren und Schadsoftware. Datensicherung, 

Netzwerksicherheit mit Firewall. 

• Gemeinsamer Zugriff auf Mails, Termine und Kontakte. 

• Datenzugriff von unterwegs, Fernarbeitsplätze. 

• Inbetriebnahme und Umstellung von Internetanschlüssen 

(Telekom, Kabel IBW, 1&1,...).


25 

Advent – worauf warten wir? 

Viele Menschen auf dieser Welt feiern 

Weihnachten - in vielen Kulturen und 

auf vielen Kontinenten. Das Kind in 

der Krippe stellt auch für andere Religionen 

kaum ein Problem dar. Die guten 

Taten von Jesus auf dieser Erde, 

seine Hinwendung zu den nicht-privilegierten 

Männern und Frauen, seine 

Heilungswunder, seine klaren Worte 

gegenüber den Religiösen finden auch 

heute noch viel Zustimmung. Und das 

ist auch gut so! In Jesus kommt eine 

übernatürliche, spirituelle Dimension 

in unsere Welt, die wir kaum erfassen 

und schon gar nicht festhalten können. 

Damals wie heute spüren das die 

Menschen, ganz egal, von welchem 

Hintergrund sie kommen. Als früherer 

Atheist hatte ich immer Hochachtung 

vor dem Menschenbild von Jesus. 

Seine Worte und sein Wirken 

ließen sich gut in mein linkes Weltbild 

mit einbauen. Und es ist doch gut, 

wenn dies auch heutiges politisches 

Denken noch beeinflusst. 

Andere Menschen halten Jesus als 

Propheten in Ehren, ein unerschrockener 

Verkünder von Wahrheit und 

Gottes Gesetz. Da habe ich persönlich, 

wenn Sie gestatten, ein mulmiges Gefühl, 

denn die Bibel bezeichnet zwar 

Mose, Elia, Elisa und viele andere als 

Gottes Propheten, aber so wird Jesus 

nicht genannt. Nach biblischer Sicht 

kommen alle diese wohlmeinenden 

Begriffe und Vorstellungen der eigentlichen 

Person Jesu zu kurz. Spätestens 

in den Propheten der jüdischen 

Schriften wird eben nicht ein Bote 

oder Prophet angekündigt, sondern 

der Messias. Dieses Wort aus dem Hebräischen 

heißt im Arabischen 

„Al’Masih“ und im Griechischen 

„Christos“; uns im Lateinischen als 

„Christus“ gut bekannt. Es bedeutet 

jeweils dasselbe: Ein Herrscher 

kommt, mit Macht und Autorität. In 

diesem Sinne sagten es die jüdischen 

Propheten lange vor Jesu Geburt voraus: 

Er sollte viel mehr als ein guter 

Mensch oder als ein Prophet sein. 

Im Advent wird gerne die Bibelstelle 

des Propheten Jesaja (Kapitel 9) gelesen, 

die den Messias als „Kind, für uns 

geboren“ bezeichnet, aber gleichzeitig 

im selben Satz von einem „ewigen Vater“, 

einem „Gottheld“ und „Friedefürst“ 

spricht. „Die Herrschaft ist auf 

seiner Schulter“ - wie geht das alles 

bei einem Kind oder einem Propheten? 

Wie kann ein Kind oder überhaupt 

ein sterblicher Mensch ein 

„ewiger Vater“ sein? Darin liegt noch 

viel mehr Bedeutung, als wir uns in 

unseren Dimensionen so vorstellen 

können. 

Besonders als Ingenieur wird mir diese 

höhere „messianische“ Dimension, 

die sich eben nicht von uns berechnen 

lässt, so eindrücklich klar. Was für ein 

Unterschied! 

So wünsche ich Ihnen in diesem Advent 

Freude, Gesundheit und Zeit mit 

Ihren Lieben, aber eben auch diesen 

messianischen Blick. Denn er kommt! 

Ihr Hansgert Hascher 

Immanuelgemeinde HDH 

monatsgedanken@web.de 

Medizin 

ANZEIGE 

Immer wieder Durchfall, Bauch- 

schmerzen und Blähungen? 

Forscher entwickeln innovatives Medizinprodukt! 

„Ein geregelter Tagesablauf? Für 

mich früher unmöglich“, erzählt 

Yvonne S. Ihr Alltag war bestimmt 

von wiederkehrendem Durchfall, 

Bauchschmerzen und Blähungen – 

so sehr, dass sie sich nicht mehr zum 

Einkaufen, zum Sport oder ins Kino 

traute. Die beständige Suche nach 

der nächsten Toilette bestimmte 

ihren Alltag. Wie Yvonne S. leiden 

bis zu 11 Millionen Menschen in 

Deutschland unter wiederkehrenden 

Beschwerden wie Durchfall, Bauchschmerzen, 

Blähungen und Verstopfung. 

1 Die Folge: Die Lebensqualität 

wird erheblich eingeschränkt. 

Was steckt hinter wiederkehrenden 

Darmbeschwerden? 

Was viele Betroffene nicht wissen: 

Treten 

Darmbeschwerden 

immer 

wieder auf, steckt oft ein 

Reizdarmsyn drom dahinter. Die 

Ursache hierfür ist häufig eine 

geschädigte Darmbar riere. Genau 

hier setzt Kijimea Reizdarm PRO 

(rezeptfrei, Apotheke) an: Die nur in 

Kijimea Reizdarm PRO enthaltenen, 

einzigartigen Bifido- B akterien vom 

Stamm H I-MIMBb75 lagern sich an 

die geschädigten Stellen der Darmbarriere 

an – sinnbildlich wie ein Pflaster 

über einer Wunde. Die besondere 

Idee: Unter diesem Pflaster kann 

sich die Darmbar r iere regenerieren, 

typische Darmbeschwerden wie 


Kijimea 

Reizdarm PRO 

(PZN 15999676) 

www.kijimea.de 

wiederkehrender Durchfall, Bauchschmerzen, 

Blähungen oder Verstopfung 

können abklingen. 

Das sagt die Praxis 

Auch Yonne S. wurde Kijimea 

Reizdarm PRO nach jahrelangem 

Leidensweg in der Apotheke empfohlen. 

Ihre Darmbeschwerden gehören 

seitdem der Vergangenheit an: „Dank 

Kijimea Reizdarm PRO habe ich keine 

Darmbeschwerden mehr!“ Wir meinen: 

sehr empfehlenswert! Überzeugende 

wissenschaftliche Evidenz bei 

einem echten Volksleiden! 

Bekannt 

aus dem 

TV 

1 

Straub C et al. Arztreport 2019 – Pressemappe. 2019. • Abbildungen Betroffenen nachempfunden, Name geändert


26 

1. FUSSBALLCLUB HEIDENHEIM 1846 

+++ ÜBERS FANRADIO LIVE, KOSTENLOS UND IN VOLLER LÄNGE! +++ 

Foto: Klaus Walz 

FCH Heimspielbegegnung mit Hannover 96 

Anpfiff auf dem Schlossberg ist am Samstag, 12. Dezember um 13 Uhr 

Objekt der Woche 

3 Wohnen ½ Zimmer auf Dachgeschosswohnung dem Lande im Obergeschoss 

eines 

mit herrlicher 

Grundbuchrechtlich 

Aussicht, freist. 

aufgeteilten 

EFH mit 6Zi., 

Reihenmittelhauses, 

147m² 

Wfl., 

(EG-Wohnung 

1216m² Grd. Direkt 

Ist nicht 

angrenzend 

käuflich zu 

an 

erwerben) 

die freie Natur, 

Bj.82, 

80m² Wohnfläche, herrliche Dachterrasse mit Überdachung, 

Doppelgge., 

E: B, 

Bj.1900/69 

219kW, E, 

aufgestockt, 

82, G , äußerst 

ruhige 

ruhige 

Lage 

und 

in Nattheim-Fleinheim, 

Lage in Herbrechtingen E: B, 266kWh, Ö, – Hohe 69, H, Wart, keine keine Käufer- 

sonnige 

Käuferprovision Provision 135.000,- 210.000,- 

www.remax-heidenheim.de 

Tel. 0 73 21/3 05 12 00 

OPTIK 

HAT EINEN NAMEN 

BRAND 

PETER BRAND 

Neresheimer Straße 6 

89564 NATTHEIM 

Tel: 07321 / 3499800 

IHR PARTNER FÜR DEN 

HAUSBAU AUS DER REGION 

www.lehner-haus.de 

Zuletzt schlug der FCH den HSV mit 3:2 in der Voith-Arena – gegen Hannover 96 schoss Marc Schnatterer (links) in der 

letzten Saison das 3:0, David Otto (rechts) lieferte eine Vorlage beim 4:0-Heimsieg. 

Foto: Kevin Damrose 

Foto: FCH 

Nach dem Abstieg aus der 1. Bundesliga 

wollte Hannover 96 bereits in der 

letzten Saison den Aufstieg zurück ins 

Fußball-Oberhaus schaffen, verpasste 

dieses Vorhaben jedoch mit dem 6. 

Tabellenplatz. Nun soll in dieser Saison 

der erneute Angriff auf die Aufstiegsplätze 

erfolgen. Mit lediglich 

zehn Punkten aus neun Spielen rangieren 

die Hannoveraner aktuell jedoch 

nur auf Platz 14. Dabei konnte 

das Team von Cheftrainer Kenan 

Kocak die letzten vier Zweitligaspiele 

nicht für sich entscheiden (ein Unentschieden, 

drei Niederlagen) und 

bislang auswärts noch keinen Zähler 

ergattern. Allerdings sind die 96er äußerst 

heimstark und mussten mit dem 

unglücklichen 0:3 am letzten Spieltag 

gegen Holstein Kiel ihre erste Heimniederlage 

hinnehmen. Zuvor sicherten 

sie sich in dieser Spielzeit drei Siege 

sowie ein Remis in der heimischen 

HDI Arena und waren saisonübergreifend 

14 Heimspiele lang ungeschlagen. 

Teil dieser Serie war auch der 1. FC 

Heidenheim 1846 in der vergangenen 

Spielzeit. Die Rot-Blau-Weißen unterlagen 

den 96ern am 30. Spieltag der 

Saison 2019/20 mit 1:2. Der Anschlusstreffer 

durch das 5. Saisontor 

von FCH Angreifer Stefan Schimmer 

reichte nicht mehr aus, um noch etwas 

Zählbares mit nach Heidenheim 

zu nehmen. Das Hinspiel am 13. Spieltag 

in der Voith-Arena hingegen sag 

grundlegend anders aus. Nach der 

frühen 1:0-Führung für den FCH in 

der 3. Minute erzielte Tim Kleindienst, 

der inzwischen für KAA Gent 

in Belgien aufläuft, bereits kurz nach 

dem Seitenwechsel auch den zweiten 

Treffer des Tages. Das 3:0 per Foulelfmeter 

und das 4:0 ließen Kapitän 

Marc Schnatterer und der zum Erstligisten 

Union Berlin abgewanderte 

Sebastian Griesbeck folgen. Wie sich 

der FCH am 11. Spieltag gegen Hannover 

96 schlagen wird, können alle 

FCH Fans wie gewohnt live, kostenlos 

und in voller Länge über das FCH 

Fanradio verfolgen. Zuvor steht allerdings 

für den FCH am Samstag, 5. Dezember 

(13 Uhr), noch das Auswärtsspiel 

gegen die SpVgg Greuther Fürth 

an, Hannover 96 duelliert sich zur 

gleichen Zeit mit dem Hamburger SV. 

FCH „SCHNEEFLOCKE“ 

JAHRESKALENDER 2021 

Die WochenZeitung verlost den 

FCH Kalender 2021 von streng limitierter 

Auflage mit zwölf tollen 

Motiven der FCH Profis. Sichert 

Euch den FCH Kalender für das 

Jahr 2021! Wie bereits in den Vorjahren, 

kommt auch dieses Mal 

der Gesamterlös des Kalenderverkaufs 

der Heidenheimer „Aktion 

Schneeflocke“ zugute, die sozial 

benachteiligte Kinder aus dem Kreis Heidenheim unterstützt. Wenn 

Sie einen der Kalender gewinnen möchten, rufen Sie an am Freitag, 11. 

Dezember um 15 bis 15.15 Uhr unter der Telefonnummer: 07321-347 611. 

Verlosung unter allen Anrufern. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Viel Glück!

✁✁✁✁ 


27 

1. FUSSBALLCLUB HEIDENHEIM 1846 

+++ ÜBERS FANRADIO LIVE, KOSTENLOS UND IN VOLLER LÄNGE! +++ 

Foto: Zafer Sanli 

Kurzarbeit beim FCH im Dezember – 

Veränderte Öffnungszeiten im FCH Fan- und Ticketshop bis Jahresende 

Foto: FCH 

Im FCH Fan- und Ticketshop gelten veränderte Öffnungszeiten im Dezember. 

Christian Kühlwetter 

Rückennummer: 24 

Position: Angriff 

Größe: 1,80 

Gewicht: 79 kg 

Nationalität: deutsch 

Geburtstag: 21.04.1996 

Starker Fuß: rechts 

Beim FCH seit: September 2020 

Am freien Tag…: verbringe ich Zeit mit 

Familie und Freunden. 

Lachen muss ich…: wenn in der Kabine 

mal wieder etwas Lustiges angestellt 

wird. 

Vereine: 1. FC Kaiserslautern, 1. FC Köln, 

RW Lessenich. 

Foto: FC Heidenheim 

Auf Grund der von politischer Seite 

aktuell verlängerten Corona-Maßnahmen 

steht nun fest, dass im Profisport 

und damit auch in der 2. Fußball-Bundesliga 

bis zum Jahresende 

keine Zuschauer erlaubt sein werden. 

Wie bereits im vergangenen April 

und Mai muss der FCH daher 

Kurzarbeit für seine Mitarbeiter in 

allen Verwaltungsbereichen anmelden; 

im FCH Fan- und Ticketshop, 

im Gebäudemanagement der 

Voith-Arena, im HARTMANN NachwuchsLeistungsZentrum 

und im Catering. 

„Kurzarbeit für unsere Mitarbeiter 

ist leider notwendig, um die finanziellen 

Einbußen, die der momentane 

Sonderspielbetrieb ohne Zuschauer 

in den Stadien in erheblichem Maße 

mit sich bringt, so gut wie möglich 

aufzufangen. Unser Ziel bleibt, alle 

rund 400 Arbeitsplätze beim FCH 

zu erhalten. Verbunden mit einem 

freiwilligen Verzicht unserer gesamten 

Mannschaft, des Trainer- und 

Funktionsteams, des Vorstands und 

des Aufsichtsrats, jeweils auf Teile 

der Gehälter und Bezüge, schaffen 

wir damit finanzielle Entlastung für 

die nachhaltige Existenzsicherung 

unseres Vereins“, erklärt Holger Sanwald, 

FCH Vorstandsvorsitzender, 

und fügt hinzu: „Ich bin optimistisch, 

dass wir auch diese Phase der Pandemie, 

dank des unverändert spürbar 

großartigen Zusammenhalts aller 

Beteiligten in der FCH Familie, 

wieder meistern werden. Corona ist 

und bleibt für uns als 1. FC Heidenheim 

1846 sportlich und wirtschaftlich 

die größte Herausforderung unserer 

Vereinsgeschichte!“ 

Stollen, Hutzelbrot und Weihnachtsgebäck 

aus eifener Herstellung 

» Wichtige Hinweise: 

Im FCH Fan- und Ticketshop gelten 

daher veränderte Öffnungszeiten im 

Dezember. Geöffnet sein wird in der 

Vorweihnachtszeit immer montags 

bis freitags zwischen 12 und 18 Uhr. 

Rund um die Feiertage bleibt der 

FCH Fan- und Ticketshop vom 24. 

Dezember bis einschließlich 3. Januar 

geschlossen. Im neuen Jahr ist ab 

Montag, 4. Januar 2021, um 10 Uhr 

geöffnet. 

Das Dinkelacker Albstüble an der 

Voith-Arena kann seinen Betrieb 

weiterhin nicht wie gewohnt durchführen. 

Alternativ besteht auch im 

Dezember täglich ein durchgängiger 

„To Go“-Abholservice. Der „To 

Go“-Abholservice am Dinkelacker 

Albstüble wird von Montag bis 

Sonntag mit einer durchgängigen 

Küche von jeweils 11 bis 20 Uhr angeboten. 

Eine telefonische Vorbestellung 

ist täglich ab 10 Uhr unter 

07321 947 1717 möglich. Keinen „To 

Go“-Abholservice gibt es am 24. Dezember, 

31. Dezember und 1. Januar, 

an diesen Tagen bleibt das Dinkelacker 

Albstüble geschlossen. Am ersten 

und zweiten Weihnachtsfeiertag 

(25. und 26. Dezember) wird der „To 

Go“-Abholservice hingegen von 11 

bis 15 Uhr angeboten (Vorbestellung 

ab 10 Uhr möglich). 

DACH UNDICHT? 

Björn Stolp Bedachungen 

✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁ 

Tel. 07325/951173 

✁ ✁ ✁ ✁ ✁ ✁ ✁ ✁ ✁ ✁ ✁ 

Björn Stolp 

Björn 

Dachdeckermeister 

Stolp 

Bedachungen 

Wir freuen uns auf Sie. 

www.stolp-bedachungen.de 

✁✁✁✁ 

... mehr als nur 

Dächer decken! 

... mehr als nur 

Dächer decken! 

Altheim/Alb 

Brunnengasse 4 

Tel. 07340/918860 

Heldenfingen 

Rüblinger Str. 21 

Tel. 0 73 23 / 52 53


28 

HEIDENHEIM 

-Sport in Stadt und Kreis 

Lebendige Vereinskultur gestalten und sichtbar machen 

WSJ gewinnt Ideenwettbewerb des Ministeriums für Ländlichen Raum. Förderung für Gratis- 

Workshops zur Entwicklung von „Werteleitbildern“ als Teil der Vereinskultur. 

Foto: Daniela Stängle 

So kommt Ihr 

So Sport kommt in die Ihr 

Sport in die 




Maike Wagner 

Teamleitung 

Maike Wagner 

Teamleitung Maike Die WochenZeitung Wagner aktuell aktuell 

Teamleitung 

in Heidenheim ist für ist Ihre für Ihre 

Die WochenZeitung aktuell 

in Sportmitteilungen und 

Die Heidenheim WochenZeitung ist für Ihreund 

aktuell 

Sportmitteilungen in Veranstaltungshinweise 

Heidenheim ist und 

24 Stunden erreichbar für Ihre unter: 

Veranstaltungshinweise 

Sportmitteilungen 24 Stunden erreichbar und unter: 

24 Tel. Veranstaltungshinweise 

Stunden 0 73 erreichbar 21 / 347 610 unter: 

Tel. 07321 347-610 

Tel. 24 E-Mail Stunden 0 maike.wagner@ 

73 erreichbar 21 / 347 610 unter: 

E-Mail maike.wagner@hz.de 

E-Mail maike.wagner@ 

hz.de 

Tel. 0 73 21 / 347 610 

hz.de 

E-Mail maike.wagner@ 

hz.de 

Lichtblick in schwierigen Zeiten: Die 

Württembergische Sportjugend 

(WSJ), Jugend-organisation des 

Württembergischen Landessportbundes 

(WLSB), kann den Sport-vereinen 

ab sofort ein kostenfreies und von der 

Corona-Pandemie unabhängiges Angebot 

zur Zukunftssicherung unterbreiten: 

Das Projekt „Das WerteLeitbild 

als Teil der Vereinskultur“ wurde 

im Rahmen des Ideenwettbewerbs 

„Gemeinsam:Schaffen“ von einer unabhängigen 

Jury unter Vorsitz des Ministeriums 

für Ländlichen Raum und 

Verbraucherschutz (MLR) aus 141 

Einreichungen ausgewählt. Das bedeutet: 

Durch die finanzielle Unterstützung 

können WLSB-Mitgliedsvereine 

ab sofort kosten-los von 

diesem Beratungsmodul im Workshop-Format 

Gebrauch machen und 

sich bei der WSJ melden. 

„Wir freuen uns über diese Anerkennung 

und sind sehr glücklich“, sagt 

die WSJ-Vorsitzende Anne Köhler. 

„Durch die Förderung können wir in 

diesen unsicheren Zeiten ein Gratis-Angebot 

offerieren, das es Vereinen 

ermöglicht, sich mit ihrem 

Selbstverständnis auseinanderzusetzen. 

Gerade jetzt, wo der Sportbetrieb 

fast voll-ständig eingeschränkt 

ist, gibt es dennoch Chancen, den 

Verein weiterzuentwickeln“, so Anne 

Köhler. „Der normale Alltag ist durch 

die Corona-Pandemie ausgehebelt“, 

erklärt auch Peter Hauk, Minister für 

den Ländlichen Raum und Verbraucherschutz, 

und ergänzt: „Die ausgewählten 

Projektideen helfen, unsere 

Werte über die Pande-mie hinaus und 

in der Zeit danach zu bewahren“. 

Das Beratungsmodul besteht aus einem 

Tages-Präsenz-Workshop oder – 

in der digi-talen Variante - mehreren 

Workshop-Teilen. Sportvereine, die 

Interesse an der Ent-wicklung eines 

Werteleitbilds haben, können sich bei 

der Württembergischen Sport-jugend 

unter Tel.: 0711/28077-140 oder E-Mail 

info@wsj-online.de informieren. 

Das Projekt „Das WerteLeitbild als 

Teil der Vereinskultur“ wird gefördert 

durch den Ideenwettbewerb 

„Gemeinsam:Schaffen“ des Ministeriums 

für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz 

Baden-Württemberg. 

Der Ideenwettbewerb „Gemein-sam:- 

Schaffen“ ist Teil des Impulsprogramms 

„Na klar, zusammen halt…“ 

der Lan-desregierung Baden-Württemberg. 

Quelle: WLSB 

ÜBER DIE WSJ 

Die Württembergische Sportjugend 

(WSJ) ist die Jugendorganisation des 

Württembergischen Landessportbundes 

e.V. (WLSB). Mit rund 880.000 

jungen Menschen ist sie der größte 

Jugendverband in Württemberg. Die 

Mitglieder verteilen sich auf mehr als 

5.700 Sportvereine in 24 Sportkreisen. 

Die WSJ ist ein vom Land Baden- 

Württemberg anerkannter freier Träger 

der außerschulischen Jugendarbeit 

und Jugendbildung. Vorsitzende 

der WSJ ist Anne Köhler. Die WSJ-Geschäftsstelle 

leitet Mathias Bauer. 

Rabatt-Aktion!!! 

- gültig bis 23.12.2020 - 

15 % Rabatt auf die 

hsb Fan-Kollektion 

für hsb-Mitglieder 

10 % Rabatt 

für Nicht-Mitglieder 

Verkauf über die 

hsb-Geschäftsstelle 

Sportkreispräsident 

Klaus-Dieter Marx 

Wilhelmstraße 198, 


Telefon: 07321 22660


29 

HEIDENHEIM 

-Sport in Stadt und Kreis 

Keine Angst vor der Kälte 

Wie Arthrosepatienten schmerzfrei durchs Winterhalbjahr 

kommen 

Wenn Nebel, Nässe und Kälte die Witterung 

bestimmen, ist das nicht nur 

ungemütlich, sondern verursacht mitunter 

sogar Schmerzen. Besonders 

Arthrosepatienten klagen im Herbst 

und Winter über stärkere Beschwerden. 

Das kann zum einen daran liegen, 

dass bei kühlen Temperaturen die 

Durchblutung vermindert ist - Muskeln 

verspannen sich und die Gelenke 

werden schlechter mit Nährstoffen 

versorgt. Zum anderen bewegen sich 

viele in der kalten Jahreszeit aufgrund 

des Wetters weniger - dabei ist Bewegung 

für Arthrosepatienten unerlässlich. 

Zudem schlägt vielen Menschen 

die dunkle Jahreszeit aufs Gemüt, was 

oft dazu führt, dass Beschwerden 

mehr wahrgenommen werden. 

» Vom Sofa in die Bewegung 

Umso wichtiger ist es, gezielt gegen 

die Probleme anzugehen. Die erste 

einfache Maßnahme: sich bei Kälte 

warmhalten! Wer draußen unterwegs 

ist, sollte sich entsprechend kleiden. 

Handschuhe, Skiunterwäsche, Schal, 

langer Mantel und dicke Schuhe 

schützen jetzt am besten. Wer durchgefroren 

ist, kann die Gelenke mit einer 

heißen Dusche und warmen 

Hand- oder Vollbädern wieder geschmeidig 

machen. Ebenso tut jetzt 

Wellness - von Saunagängen über 

Whirlpool-Besuche bis hin zu entspannenden 

Massagen - sowohl dem 

Körper als auch der Seele gut. Besonders 

geeignet sind in dieser Jahreszeit 

Aquafitness, Gymnastik, Qi Gong oder 

winterliche Spaziergänge. Text: djd 

Bei frostigen Temperaturen ist 

warme Kleidung wichtig, um die 

Gelenke zu schützen. 

Foto: djd/CH-Alpha-Forschung/ 

Kablonk Micro-Fotolia 

Lauftipps für die kalte Jahreszeit 

Mit Profiwissen sicher und fit beim winterlichen Freizeitsport 

Laufen ist gesund! Es stärkt die Muskeln 

und das Herz-Kreislauf-System 

und hat viele positiven Nebeneffekte. 

Kein Wunder, dass viele Joggingfans 

auch im Winter nicht auf ihren Lieblingssport 

verzichten wollen. Berücksichtigt 

man Tipps erfahrener 

Laufsportler, spricht auch nichts dagegen. 

» Lockeres Tempo, angemessene 

Sportkleidung, durch die 

Nase atmen 

Selbst bei schlechtem Wetter kann 

man meist eine halbe Stunde bei lockerem 

Tempo joggen - in wetterfester, 

atmungsaktiver Sportkleidung 

nach dem Zwiebelprinzip. Empfehlenswert 

ist es, sich vorher zuhause 

etwas aufzuwärmen, indem man beispielsweise 

einige Minuten auf der 

Stelle läuft. 

Bei lockerem Lauftempo möglichst 

durch die Nase atmen, damit die 

kühle Luft ausreichend erwärmt 

wird - das schützt die Bronchien. 

Rutschiger Untergrund erschwert 

das schnelle Laufen, auch reagiert 

der Bewegungsapparat im Winter oft 

anders. Muskeln, Sehnen und Bänder 

werden durch die Kälte schlechter 

durchblutet, dadurch sind sie anfälliger 

für Verletzungen. Wenn trotz angepasstem 

Training und adäquater 

Ausrüstung Beschwerden am Bewegungsapparat 

auftreten, sollte man 

mit dem Laufen erst einmal aussetzen 

und dem Körper ein paar Tage 

zur Regeneration unter Einsatz von 

multiwirksamen Präparaten wie 

Traumeel gönnen. 

» Bei Infekten vorsichtig sein 

Vorsicht ist auch bei Erkältung und 

grippalem Infekt geboten. Bei einem 

leichten Schnupfen ist moderate Bewegung 

meist in Ordnung. Abgeschlagenheit 

oder Fieber erfordern 

aber eine etwa 14-tägige Laufpause. 

Ansonsten kann es gefährlich werden, 

schlimmstenfalls droht eine 

Entzündung des Herzmuskels. 

Text: djd 

Wettergerecht 

angezogen macht 

eine Runde Walken 

oder Spazierengehen 

auch im Winter Spaß. 

Foto: djd/CH- 

Alpha-Forschung/ 

ARochau - Fotolia

Gabentisch für die SMEURA kann noch bis zum 14. Dezember befüllt werden. 

Bitte, denkt an 

uns und die 

fleißigen Hände 

in Rumänien. 

Danke 

Bei Geldspenden für Rumänien bitte das Stichwort SMEURA angeben 

WochenZeitung Heidenheim - Olgastrasse 15 - 89518 Heidenheim - im Pressehaus der HZ 


CHRISTBAUMVERKAUF 

Zertifizierte Nachhaltigkeit auch beim Weihnachtsbaum mit dem PEFC-Siegel 

An Heiligabend gehört er in unseren 

Wohnzimmern zur Familie: der Weihnachtsbaum. 

Und alle Jahre wieder machen 

sich viele Menschen Gedanken darum, 

woher der perfekte Weihnachtsbaum 

kommen soll. 

Das Argument „Nachhaltigkeit“ rückt 

dabei für viele Verbraucher auch beim 

Weihnachtsbaum in den Fokus, nicht zuletzt 

aufgrund der Diskussionen um den 

Klimawandel und seine Auswirkungen. 

Während sich der Großteil der Deutschen 

für eine Nordmanntanne aus dem 

Wald oder aus einer Weihnachtsbaumkultur 

entscheidet, werden seit einigen Jahren 

auch Bäume aus Plastik angeboten. 

Manche Verbraucher sehen in der Wiederverwendbarkeit 

und der genormten 

Form der Kunststofftannen Vorteile, allerdings 

gehen diese zu Lasten der Umwelt. 

„Studien zeigen, dass künstliche Tannen 

– je nach Herstellung und Produktionsland 

– 17 bis 20 Jahre verwendet werden 

müssten, bis sie sich ökologisch amortisiert 

haben. Jedoch setzen sie über die 

Jahre Staub an und verblassen, sodass 

sie wesentlich früher auf dem Müll landen“, 

gibt Prof. Dr. Andreas W. Bitter, 

Vorsitzender der Waldschutzorganisation 

PEFC Deutschland, zu bedenken. 

„Natürlich gewachsene Weihnachtsbäume 

aus der Region haben deshalb nicht 

nur eine bessere Ökobilanz, sondern sind 

auch nachhaltiger als Plastiktannen.“ 

Echte Weihnachtsbäume besitzen noch 

weitere Vorteile. In den acht bis zwölf 

Jahren, in dem der Baum wächst, speichert 

er bereits große Mengen an klimaschädlichem 

CO2. Bei der Produktion eines 

künstlichen Baumes dagegen entsteht 

Kohlendioxid. 

Für viele Familien zählt das Aussuchen, 

Schlagen und Schmücken des 

Weihnachtsbaumes außerdem zu einem 

beliebten und festen Weihnachtsritual. 

Auf den wohlriechenden Duft 

echter Nadeln möchten viele Bundesbürger 

ebenfalls nicht verzichten. 

Um das Klima zusätzlich zu schonen, sollten 

Verbraucher ihren Weihnachtsbaum 

so regional wie möglich kaufen, also direkt 

beim Förster oder auf dem Hof eines 

Erzeugers. Dies spart lange Transportwege 

und Treibstoffemissionen, außerdem 

hilft der Kauf vor Ort den Waldbesitzern 

in der Region. Durch die Erlöse können 

sie Neupflanzungen vornehmen und damit 

den Dürreschäden der letzten Sommer 

begegnen. 

Weihnachtsbäume im Topf sind zwar 

eine schöne Idee, in der Praxis jedoch 

kaum empfehlenswert. Die Erfahrung 

 

Foto: PEFC 

Für den Genuss zuhause: 

zeigt, dass viele Bäume den Wechsel 

vom Topf in den Boden nach Weihnachten 

nicht oder nicht ohne Schäden überleben. 

Wer den Versuch dennoch wagen 

möchte, sollte einen Baum kaufen, der bereits 

im Topf gezüchtet wurde und sicherstellen, 

dass die Pfahlwurzel nicht verletzt 

ist - dann hat man auch die Chance, 

dass das Bäumchen im Garten heimisch 

wird. 

PEFC 

Gollmitzers Stadl-Spezialitäten 

zum Abholen bis 22. Dezember 2020 

Unsere beliebten Spezialitäten wie Moosbrettl oder 

Stadtbrettl, heiße Pfanne, heißer Hugo & Co. 

erhalten Sie zum Abholen zu folgenden Zeiten: 

Di. - Fr. 12 - 14 Uhr und 16 - 21 Uhr 

Sa. + So. 12 - 21 Uhr 

Bestellung telefonisch unter 08221 / 399496 

Täglicher Christbaumverkauf ab 9 Uhr 

Jetzt große Auswahl an 

 

Nordmanntannen bis 5 Meter 

Aktion: Jede Blautanne bis 2 Meter 

Nordmanntanne Standard bis 2,50 Meter 

 

Unsere Speise- und Getränkekarte finden Sie auf 

www.gollmitzer-weihnachtsstadl.de

Spendenkonto: Förderverein für den Tierschutz in Ostwürttemberg e. V. - IBAN DE74 6145 0050 0805 0241 57 

Bitte helfen sie uns, dass wir helfen können. 

Spenden für den lokalen Tierschutz 

ohne Kennwort überweisen; 

Spenden für Rumänien - bitte mit 

SMEURA kennzeichnen. 

24/7 erreichbar 

per E-Mail 

maike.wagner@ 

hz.de 

Förderverein für den Tierschutz in Ostwürttemberg e. V. - Wir lieben Tiere 

Sonderveröffentlichung 

AutounfAll – WAs tun? 

Sachverständiger - Team Willuth 

Breites, umfassendes Dienstleistungsspektrum für Kunden 

Das Team Sachverständigenbüro Willuth 

in Heidenheim, Gutenbergstraße 

8, kümmert sich nach einem Unfall um 

Sie. Wird Ihr Fahrzeug durch Einwirkung 

anderer beschädigt, z.B. durch 

Unfall, liegt ein Haftpflichtschaden vor. 

Zur Feststellung der Schadenshöhe 

und zur Beweissicherung empfiehlt 

sich das Einschalten eines neutralen 

und unabhängigen Sachverständigen 

wie des Sachverständigenbüros Willuth. 

Technische Einrichtungen erlauben 

dem Sachverständigenbüro Willuth 

die umfassende Untersuchung 

Ihres Fahrzeugs zur Schadensfeststellung. 

Im erstellten Gutachten finden 

Sie Angaben über die Höhe einer 

eventuell eingetretenen Wertminderung, 

zur Reparaturdauer und eine 

Beurteilung der Reparaturwürdigkeit. 

Falls erforderlich und generell bei Totalschaden 

ermittelt das Team Willuth 

den Wiederbeschaffungs- und Restwert 

des beschädigten Fahrzeugs sowie 

den Zeitraum für die Ersatzbeschaffung 

eines gleichwertigen Fahrzeugs. 

Der Verursacher bzw. dessen Versicherung 

ist dem Geschädigten zur Erstattung 

der Gutachterkosten verpflichtet. 

Dem Geschädigten entstehen für diese 

Dienstleistung keine Kosten. 

Willuth bietet im Auftrag der KÜS zudem 

die regelmäßigen Untersuchungen 

an: HU nach § 29 StVZO (inkl. 

Teiluntersuchung Abgas), Sicherheitsprüfungen 

(SP) nach § 29 StV- 

ZO, Untersuchungen nach § 41 BO- 

Kraft, Gasanlagenprüfungen nach § 41a 

StVZO. Zum Dienstleistungsangebot 

des Sachverständigenbüros Willuth 

gehören z.B. Oldtimerbegutachtungen 

in Partnerschaft mit classic analytics, 

Gasprüfung nach G 607, Änderungsabnahmen 

oder die Begutachtung 

der Verkehrssicherheit nach § 5 

FZV („Mängelkarte“). Eine vollständige 

Übersicht finden Sie auf www. 

willuth.de. 

Julian Henkel Ralf Willuth Bernhard Geistbeck 

foto: © WZ Archiv

Schönheit 

hautnah 

erleben 

www.hautsache-heidenheim.de 

Bergstraße 2·89518 Heidenheim 

Telefon 07321 /925829 

Öffnungszeiten: 

täglich von8.00 bis 18.00 Uhr 

Liebe Kundinnen /Kunden, 

aufgrund gesetzlicher Bestimmungen 

sind wir gezwungen unsere 

Kosmetikbehandlungen den ganzen 

MonatNovember 2020 einzustellen. 

Kosmetikproduktekönnen weiterhin 

zu den normalen Öffnungszeiten 

gekauftwerden ! 

Unser Corona SpezialAngebot für Sie: 

3Produktekaufen - 1Behandlung im Wert von€49,-gratis erhalten 

und ab Dezember einlösen 

UnserePodologie als systemrelevanter,medizinischer Dienstleister ist weiterhin geöffnet ! 

Hausbesuche /Heimbesuche sind jederzeit möglich 

UnsereÖffnungszeiten: Montag bis Freitag von8.00 bis 18.00 Samstag von8.00 bis 13.00 Uhr 

SCHÖNHEIT KAUFEN 

Samstag 12.12.2020 von10.00 bis 16.00 Uhr 

auf alle Behandlungen 

und auf alle Produkte

WZ 05.12.2020

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?