FBB eNEWS 04-2012

Das Digitale Journal für Dach- und Fassadenbegrünung
FBB eNews
Auf Arbeiten in grüner
Umgebung programmiert
.... mehr ab Seite 6
04/2012
5. Internationales FBB-Fassadenbegrünungssymposium
2012 in
Frankfurt ... mehr ab Seite 22

11. Internationales FBB-Gründachsymposium 2013
2
2 1 . 0 2 . 2 0 1 3
i n D i t z i n g e n
- Wahl zum FBB-Gründach des Jahres 2013
- Ergebnisse der Städte-Umfrage 2012 „Förderung Dachbegrünung“
+ FBB-Gründach +
2 0
3
1
09.00 Uhr
Begrüßung FBB-Präsident Dr. Gunter Mann und teilnehmende Verbände,
Bürgermeister Stadt Ditzingen Ulrich Bahmer
Recht, Richtlinie & Planung
09.20 Uhr
10.45 Uhr
11.15 Uhr
Dachbegrünung im Bebauungsplan.
Überzeugungsarbeit bei Gemeinderat und Industrie
Armin Schott, Stellv. Leiter im Amt für Stadtentwicklung Stadt Villingen-Schwenningen
Planerische Anpassungsstrategien zur Minderung der Hitzebelastung in Städten
Dipl.-Ing. Nicole Baumüller, Stadtplanerin, SRL, AKBW, Universität Stuttgart
Praxisorientierte Verbandsarbeit in Richtung Qualität, Ressourcen u. Richtlinien
Christoph Harlacher, SFG Schweizerische Fachvereinigung Gebäudebegrünung
Kaffeepause
Balkon- und Terrassenabdichtungen mit „barrierefreien“ Anschlüssen
Josef Löcherbach, Leiter Produktmanagement alwitra GmbH, Trier und
Normenausschuss NA 005-02-11 AA – DIN 18531
www.fbb.de
www.fll.de
Pflege und Wartung von Dachgärten. Eine Kosten-Nutzen-Analyse
Prof. Dr. Manfred Köhler, Hochschule Neubrandenburg
Feinstaubbindung in Abhängigkeit der Dachbegrünungsform
Dr. Olga Gorbachevskaya, IASP, Humboldt-Universität zu Berlin
Forschung & Lehre
12.40 Uhr
13.35 Uhr
Mittagspause und Wahl des FBB-Gründach des Jahres 2013
Die Wahrheit zur CO 2
-Bindung durch begrünte Dächer.
Aktuelle Untersuchungsergebnisse und Diskussion
Dipl. Ing. Susanne Herfort, IASP, Humboldt-Universität zu Berlin
Extensive Dachbegrünung als Element dezentraler Regenwasserbewirtschaftung.
Optimierungsmöglichkeiten zur Erhöhung der Speicherkapazität von Niederschlag
Prof. Dr. Wolfgang Dickhaut, HafenCity Universität Hamburg
www.galabau.de
Steildachbegrünungen. Dachbegrünungsaufbauten im Grenzbereich
Prof. Yvonne-Christin Bartel, Hochschule Ostwestfalen-Lippe
www.dachdecker.de
15.00 Uhr
Kaffeepause
Aus der Praxis
15.30 Uhr
„Bosco Verticale Milano“. Der Hochhaus-Wald in Mailand
Dipl. Ing.Landschaftsarchitektin Melanie Müller-Boscaro
Ordine degli architetti di Milano / AKNW
Chancen für neue Dachnutzungen (u.a. Sport & Spiel) in der Stadt der Zukunft
Prof. Dr. Klaus Neumann, Beuth Hochschule Berlin
Leistungsfähigkeit von EPDM-Dachabdichtungen unter Dachbegrünungen
MBA, Dipl.-Ing., Dipl.-Wirtsch.-Ing. (FH) Roland Streibich, Duraproof technologies GmbH, Wadern-Büschfeld
www.bdla.de
17.00 Uhr
Verkündung FBB-Gründach des Jahres 2013
Veranstaltungsende und Verabschiedung
+ FBB-Gründach +
2 0
1
3
www.worldgreenroof.org
FBB-Mitglieder begleiten die Vortragsreihe mit Informationsständen
und stehen mit Fachleuten gerne Rede und Antwort.
Fachvereinigung Bauwerksbegrünung e.V. FBB
Kanalstraße 2, D-66130 Saarbrücken
Tel. +49 (0) 681-988057-0 | Fax +49 (0) 681-988057-2
info@fbb.de, www.fbb.de

3
4
6
6 fürs GRÜN: Unsere Systemaufbauten
für die extensive Dachbegrünung
Auf Arbeiten in grüner Umgebung
programmiert – SAP-„Haus im Park“
in St. Ingbert setzt auf Naturdächer
12
11. Internationales FBB-Gründachsymposium
am 21.02.2013 in Ditzingen
– FBB-Gründachsymposium 2013
Herzlich Willkommen
zur vierten Ausgabe der FBB-eNews 2012,
dem Online-Journal der Fachvereinigung
Bauwerksbegrünung e.V. (FBB)!
Wir berichten in dieser Ausgabe über das
erfolgreich abgehaltene 5. FBB-Fassadenbegrünungssymposium
2012 in Frankfurt a.M.
Doch nach dem Symposium ist vor dem
Symposium, so dass wir auch schon einen
Blick auf das 11. Internationale FBB-Gründachsymposium
2013 werfen möchten.
Erstmalig und einzigartig ist das FBB-Gründach
des Jahrzehnts (2001-2011), das die
Teilnehmer des diesjährigen FBB-Gründachsymposiums
gewählt haben.
Blättern Sie durch das Journal, indem Sie mit
ihrer Maus an die untere Seitenspitze gehen
und diese anklicken oder Sie klicken im
Inhaltsverzeichnis auf das Thema, das Sie
interessiert und gelangen direkt dorthin.
14
18
22
30
32
36
Gemeinsame Aktion von FBB und
NABU – Ergebnisse der Städte-Umfrage
2012 zur Förderung der Bauwerksbegrünung
Fachvereinigung Bauwerksbegrünung
e.V. (FBB) – Das FBB-Gründach des
Jahrzehnts 2001-2011 kommt aus
Karlsruhe
Fachvereinigung Bauwerksbegrünung
e.V. (FBB) – Informatives 5. Internationales
FBB-Fassadenbegrünungssymposium
2012 in Frankfurt
Sarnafil Flachdachabdichtungen –
immer die richtige Entscheidung
Aktuelle Mitgliederliste FBB
Veranstaltungen im Q1-2013;
Impressum
Selbstverständlich finden Sie alle bisherigen
Ausgaben der FBB-eNews jederzeit unter
www.fbb.de – nicht nur einsehbar, sondern
auch ausdruckbar.
Viel Spaß beim Lesen!
Dr. Gunter Mann
Präsident der Fachvereinigung
Bauwerksbegrünung e.V. (FBB)
18 Das FBB-Gründach des Jahrzehnts

4
6 fürs GRÜN: Unsere
Systemaufbauten für die
extensive Dachbegrünung
Nicole Vogt
Geschäftsführerin
6 fürs Grün GmbH
„Lassen Sie sich von unseren
extensiven Systemaufbauten für die
Dachbegrünung überzeugen!“

5
Einfache Extensivbegrünung
mit hydrotex – der einfachen
Mit HYDROTEX – Der Einfachen können Sie
einfach und unkompliziert eine Dachbegrünung
installieren. Nur noch Substrat und Sprossen auf
dem Multifunktionsvlies HYDROTEX ausbringen
und fertig ist Ihr Gründach!
Der Aufbau: Bepflanzung: Sedum Vegetationstragschicht: Mineralsubstrat Hydrotop-M
Wasserspeicher / Schutzschicht Hydrotex
extensive Dachbegrünung
mit ne 20 – der schnellen
Mit NE 20 – Der Schnellen verlegen Sie wegen
ihres großen Plattenformates und des geringen
Eigengewichts in kürzester Zeit große Flächen
auf dem Dach.
Der Aufbau: Bepflanzung: Sedumsprossen in verschiedenen Arten Vegetationstragschicht:
Extensivsubstrat Hydrotop-E Filterschicht: Qualitätsvlies PP 100 g/m², GRK 2
Drainage- und Wasserspeicherplatte NE 20 Standardschutzvlies PP/PES 300 g/m²
Anspruchsvolle extensivbegrünung
mit NE 25 – Der Druckstabilen
NE 25 – Die Druckstabile ist aufgrund der
hohen Druckstabilität das ideale Element zur
Gestaltung einer Dachbegrünung mit Plattenbelägen
parallel zur Begrünung.
Der Aufbau: Bepflanzung: Sedum, anspruchslose Stauden Vegetationstragschicht:
Extensiv-Substrat HYDROTOP-E Filterschicht: Qualitätsvlies PP 100 g/m², GRK 2
Drainage- und Wasserspeicherplatte NE 25 Standardschutzvlies PP/PES 300 g/m², Typ FLL
Die kompetenten Mitarbeiter der
6 fürs Grün GmbH helfen Ihnen gerne bei der
Auswahl des für Sie passenden Systems.
WEITERE INFORMATIONEN:
www. 6-f-g.de
i

6
Fotos: Optigrün
Auf Arbeiten in grüner
Umgebung programmiert
SAP – „Haus im Park“ in St. Ingbert
setzt auf Naturdächer

7
„Haus im Park" heißt treffend das neue
Gebäude der Softwarefirma SAP AG, das
eingebettet in eine idyllische Parklandschaft
auf dem St. Ingberter Standort liegt.
Es wurde im Juni 2010 nach zwei Jahren
Bauzeit eingeweiht und erhielt ein Jahr
später, als zweites deutsches Projekt überhaupt,
das Gütesiegel LEED des U.S. Green
Building Councils in „Gold“.
Das „Haus im Park“ besteht insgesamt aus
den drei Gebäudeeinheiten (Bürohaus, Küchenbauwerk
und Anlieferungsgebäude), die
sich strukturell zu einem Gesamtentwurf zusammenfinden.
Dabei wurde die denkmalgeschützte
Villa mit den angrenzenden Bestandsgebäuden
und dem vorhandenen
Landschaftsraum in der Planung besonders
berücksichtigt.
Durch die unterschiedlichen Charaktere der
Gebäudeoberflächen bekommt jedes einzelne
Bauteil eine eigene Identität und dennoch
bilden sie durch die Bauwerksbegrünung und
Grüneinbindung ein harmonisches Ganzes.
So wird das zweigeschossige, Y-förmige Bürohaus
durch seine Höhenentwicklung in die
parkähnliche Landschaft integriert. Begrünte
Dächern sorgen dafür, dass sich der Neubau
perfekt in die campusartige Atmosphäre des
Geländes einfügt. Die entnommene Grünfläche
im Park wird auf den Dächern wieder
hergestellt, hält dort Regenwasser zurück und
beeinflusst positiv das Mikroklima.
NACHTRägliche LEED-
ZERTIFIZIERUNG in „Gold“
Interessant ist, dass man sich in der Planungsphase
noch keine Gedanken über eine LEED-
Zertifizierung gemacht hatte und deshalb
auch keine speziellen planungs- und ausführungsrelevanten
Aspekte hinsichtlich LEED
implementiert wurden. Die Entscheidung für
das Gebäude eine LEED-Zertifizierung in Angriff
zu nehmen, wurde erst Anfang 2010 nach
Objekt-Steckbrief
Baujahr: 2009
Bauherr: SAP Deutschland AG & Co.KG,
Walldorf, www.sap.de
Planer: Architekturbüro
Professor Wolfgang Kergaßner,
Freier Architekt, Ostfildern mit
Ekkehard Braun Freier Landschaftsarchitekt,
Reutlingen
Ausführung Dachbegrünung:
Garten Moser, Reutlingen
www.garten-moser.de
Flächengröße Dach: 2500 m²
Gründachaufbau: Optigrün-Systemlösung
„Naturdach 1“ mit FKD 40 und „Naturdach 2“
mit Perl 2/10
einem PreCheck durch die bauperformance
GmbH zur Einschätzung der erreichbaren
Punkte und des Zertifizierungsziels getroffen.
Mit dem PreCheck konnte die mögliche LEED-
Zertifizierung in „Gold“ aufgezeigt werden.
Eine nachträgliche Zertifizierung ist möglich,
doch müssen von vorne herein bereits Prinzipien
des „Nachhaltigen Bauens“, insbesondere
in Sachen Energieeinsparung und Standortqualität
verfolgt werden. So waren der Nachweis
der Eigenständigkeit des Gebäudes und
die Erfüllung der Mindestanforderungen an
die energetische Leistungsfähigkeit, als auch
an die Wassereffizienz entscheidend für die
Zertifizierung. Neben baulicher und technischer
Qualität hat auch der Standort maßgeblichen
Einfluss auf Zertifzierbarkeit und
Zertifizierungsergebnis. Der Standort des
SAP-Firmencampus in St. Ingbert brachte mit
seiner guten Infrastruktur, Renaturierung von
Naturflächen, den Dachbegrünungen und der
Versickerung über Grünflächen viele Bewertungspunkte
ein.

8
Arbeiten in NATÜRLICHER Umgebung –
NATURDACH zum ANFASSEN
Damit sich das „Haus im Park“ auch nahtlos seiner
grünen Umgebung anpasst, sind (fast) alle
Dächer begrünt worden. Dabei wurde schon
in der Planung auf eine optisch ansprechende,
aufwändig blütenreiche Extensivbegrünung
mit vielfältigen Farbaspekten gesetzt. Die
Gründächer sind nicht nur von den höheren
Büros einsehbar, sondern der Y-Bau und der
Küchenanbau gehen aufgrund der Topografie
sogar flach in das bestehende Gelände über.
Mitarbeiter und Besucher laufen zwischen den
Naturdächern teilweise auf Augenhöhe durch
und sind den Pflanzen zum Greifen nahe. Die
Architekten haben es geschafft, den Einklang
von Architektur und Natur perfekt abzubilden.
Die Übergänge der Dachflächen verschmelzen
mit der angrenzenden grünen Kulisse, das
Bürohaus integriert sich nahezu unsichtbar in
den Park. Was oft für Gründächer sprechend in
Abbildungen dargestellt wird, ist in St. Ingbert
sichtbare Wirklichkeit: die Natur wird einfach
nur höher auf das Dach genommen.
Mit dem Einbau der Dachbegrünungen auf
insgesamt vier Teilflächen von zusammen
etwa 2.500 Quadratmeter wurde der Gartenund
Landschaftsbaubetrieb Garten Moser aus
Reutlingen beauftragt.
GROSSe Dachfläche – LANGE Fliesslängen
für ÜBERSCHUSSWASSER
Das über 2.000 Quadratmeter große, Y-förmige
Dach des Bürohauses hat ein Gefälle zu der
in der Mitte liegenden Kehle. Aufgrund der
Gefällesituation und des damit verbundenen
Höhenausgleichs wurde die Optigrün-Systemlösung
„Naturdach 2“ mit der Schüttgüterdränage
Typ Perl aus Blähschiefer gewählt. Damit
konnte die Vegetationstragschicht in einheitlicher
Stärke und ohne Gefälle eingebaut werden.
Der Aufbau oberhalb der wurzelfesten
Kunststoff-Dachabdichtung sieht wie folgt
aus:
• Schutz- und Speichervlies
• 5 - 33 cm Dränschicht Typ
Perl 2-10
• Triangelwasserleitsystem
(Kombi-Kontrollschacht
und Wasserleitprofile)
• Filtervlies Typ 105
• 10 cm Extensivsubstrat Typ
E-leicht
• Pflanzung mit Kräutern und
Sedum
Aufbringen der
Flachballenstauden
im April 2010 …

9
… und ein Jahr später im Juni: Blühender Erfolg!
Zur Unterstützung der Schüttgüterdränage
und der zielgerichteten Wasserableitung vor
allem beim Übergang zum Kontrollschacht
sind Triangel-Wasserleitprofile notwendig.
Das Triangel-Wasserleitsystem besteht aus
dem Kombi-Kontrollschacht über dem Dachablauf
und den dazu passenden Triangel-Wasserleitprofilen.
Das Triangelwasserleitsystem
wird auf dem Schutzvlies verlegt und mit
der Dränschicht überdeckt. Die Vorteile des
Triangel-Wasserleitsystems sind die gezielte
und widerstandsfreie Ableitung des Überschusswassers,
die dabei unveränderte Höhe
des darüberliegenden Schichtaufbaus und
damit der Erhalt des durchwurzelbaren Raums
und die einfache, variable Verlegung.
In der Regel reichen zur Entwässerung von
200 Quadratmeter Dachbegrünung 24 Meter
Triangel-Wasserleitprofile aus. Bei längeren
Fließlängen ab etwa 15 Meter wie es beim
SAP-„Y-Bau“ gegeben war, müssen zusätzlich
weitere Triangel-Wasserleitprofile als „Stichkanäle“
in Gefällerichtung verlegt werden. Um
bei Starkregenereignissen große Wassermengen
aufnehmen zu können, ohne dass es zu
Wasseranstau im Gründachaufbau bis hoch
ins Substrat kommt, werden die Triangel-
Wasserleitprofile im Abstand von einem Meter
in die Optigrün-Kollektorelemente geführt.
Die Kollektorelemente liegen in einem Meter
Breite in der Dachkehle und sind mit dem Filtervlies
Typ 105 und dem Substrat überdeckt.
Sie sammeln und leiten das Überschusswasser
wie in einer Rinne und führen es den Dachabläufen
zu. Neben der Fähigkeit große Wassermengen
abzuleiten ist die Überbaubarkeit
der Kollektorelemente vorteilhaft. So verläuft
die Dränage sicher und „unsichtbar“ unterhalb
der Vegetationstragschicht und schränkt
diese nicht ein.

10
Kleine Flächen mit und
ohne Gefälle
Bei den kleineren Dachflächen der Gebäude
„Küchenanbau“, „Büro“ und „Anlieferung“ war
kein Höhenausgleich notwendig bzw. ein
sehr geringes Dachgefälle ausgebildet, so
dass partiell mit stehendem Wasser zu rechnen
war. Aus diesen Gründen und aufgrund
des einfachen Einbaus wurde die Optigrün-
Systemlösung „Naturdach 1“ mit der Festkörperdränage
FKD 40 gewählt. Die FKD 40
kann Überschusswasser theoretisch bis zu
150 Meter bei Linien- und bis zu 220 Quadratmeter
bei Punktentwässerung aufnehmen
und ableiten. Zudem kann sie aufgrund ihrer
Plattenhöhe von vier Zentimetern bei stehendem
Wasser bis zwei Zentimetern eingesetzt
werden. Sie hält das stehende Wasser in ausreichendem
Abstand von der Substratschicht
und verhindert so deren Vernässung. Substrat
und Dränage sind zudem durch das Filtervlies
Typ 105 voneinander getrennt.
Doch die FKD 40 leitet das Überschusswasser
nicht nur rückstaufrei ab und sorgt für ausreichend
„Luftpuffer“, sie speichert auch noch

pflanzenverfügbares Wasser in den Mulden auf
der Plattenoberseite. Das sind immerhin neun
Liter pro Quadratmeter, die sich die durch das
Filtervlies wachsenden Pflanzenwurzeln holen
können. Das Extensivsubstrat E-leicht wurde
in einer verdichteten Höhe von zehn Zentimeter
eingebaut. Die Sedum-Kräuter-Vegetation
wurde mit einer Kombination von Saatgut
und Sedum-Sprossen aufgebracht.
Der Gründachaufbau sah bei den kleineren
Dächern folgendermaßen aus:
• Schutz- und Speichervlies RMS 300
• 4 cm Festkörperdränage FKD 40
• Kombi-Kontrollschacht
• Filtervlies Typ 105
• 10 cm Extensivsubstrat Typ E-leicht
• Ansaat mit Saatgut Typ E und
Sedum-Sprossen
Bei allen begrünten Dachflächen wurden die
Bereiche der Dachränder und Dachabläufe
um die Kombi-Kontrollschächte herum mit
dunkelgrauem Granit-Schotter der Körnung
35-50 ansprechend gestaltet.
Ein „NATURDACH“ mit hoher ArtenvIELFALT
und schönem BLÜHASPEKT
Die Sedum-Kräuter-Vegetation des größten
und am besten einsehbaren Daches (Y-Bürohaus)
wurde in Form von Flachballenpflanzen
aufgebracht. Schon ein Jahr nach der Ausbringung
war die Vegetationsdecke mit etwa
70- 80 Prozent Deckungsgrad größtenteils geschlossen
und abnahmefähig. Sie präsentierte
sich abwechslungsreich blühend in über 15
Pflanzenarten, bei denen vor allem Natternkopf,
Johanniskraut, Königskerze, Färberkamille,
Seifenkraut und Flockenblume durch
ihren hohen Wuchs markant in Erscheinung
traten.
Autor: Dr. Gunter Mann
MISAPOR -
mit Leichtigkeit
entlasten.
Leicht, drainierend und gleichzeitig tragfest,
MISAPOR Schaumglasschotter überzeugt als
perfekte Auflastreduzierung auf Bauwerken
vom ersten bis zum letzten Stein:
mit 125 - 190 kg/m 3 mehr als
zehnmal leichter als Kies
statisch entlastend und gleichzeitig
äusserst tragfähig
perfekt quer- und längsentwässernd
keine Wasseraufnahme,
dadurch gewichtsstabil
nicht brennbar (Klasse A1)
einfach und zeitsparend
zu verarbeiten
Mehr Infos und persönliche Beratung unter
www.misapor.com oder info@misapor.com.
WEITERE INFORMATIONEN:
www.optigruen.de
i
SCHAUMGLASSCHOTTER
Vertrieb Süd: Schroteln 4, 78073 Bad Dürrheim
Telefon: +49 7726 37 88 88 0
Vertrieb West: Edisonstr. 2a, 41542 Dormagen
Telefon: +49 2133 97 9025 170
info@misapor.com · www.misapor.com

12
So voll könnte es auch wieder am 21.02.2013 in Ditzingen
beim 11. internationalen FBB-Gründachsymposium werden
Fotos: FBB
11. Internationales FBB-Gründachsymposium
am 21.02.2013 in Ditzingen
FBB-Gründachsymposium 2013
Am 21. Februar 2013 findet in Ditzingen bei Stuttgart zum 11. Mal das Internationale
FBB-Gründachsymposium statt. Die veranstaltenden Verbände Fachvereinigung Bauwerksbegrünung
e.V. (FBB), Forschungsgesellschaft Landschaftsentwicklung Landschaftsbau
e.V. (FLL), Bundesverband Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau e.V. (BGL), Zentralverband
des Deutschen Dachdeckerhandwerks e.V. (ZVDH) und Bund Deutscher Landschaftsarchitekten
e.V. (BDLA) freuen sich auf zahlreiche Teilnehmer.
Mit insgesamt 12 Vorträgen und Referenten
aus Deutschland, Italien und der Schweiz
bietet das umfangreiche Programm wieder
eine Vielzahl an interessanten und aktuellen
Themen rund um das Gründach.
In den Themenblöcken „Recht, Richtlinie und
Planung“, „Forschung & Entwicklung“ und
„Aus der Praxis“ werden folgende Themen
vorgetragen:
Dachbegrünung im B-Plan – Überzeugungsarbeit
bei Gemeinderat und Industrie, planerische
Anpassungsstrategien zur Minderung
der Hitzebelastung in Städten, barrierefreie
Terrassenabdichtungen, Feinstaub- und CO2-
Bindung durch begrünte Dächer, Dachbegrü-

Aktueller Stand der Gründachtechnik
am 21.02.2013 in Ditzingen
nung als Element dezentraler
Regenwasserbewirtschaftung,
Steildachbegrünungen,
Bosco Verticale Mailand, Kosten-
Nutzen-Analyse der Pflege von
Dachgärten, neue Dachnutzungen
in der Stadt der Zukunft, Beachtenswertes
bei EPDM-Dachabdichtungen
und Einblick in die Arbeitsweise
des schweizerischen Gründachverbands.
Neben den aktuellen Themen bietet das
FBB-Gründachsymposium noch mehr:
• Präsentation der Ergebnisse der Städte-
Umfrage 2012 zur Förderung von Dachund
Fassadenbegrünungen.
• Begleitende Vorstellung von Produkt- und
Systemlösungen einiger FBB-Mitglieder.
• Wahl der des „FBB-Gründach des Jahres
2013“ durch die Symposiumsteilnehmer.
Die Teilnahmegebühr für das ganztägige Symposium
beträgt 99 Euro und nur 79 Euro für Mitglieder
der teilnehmenden Verbände.
WEITERE INFORMATIONEN:
Agenda: siehe Seite 2
ANMELDUNG: www.fbb.de
i

14
Oftmals Gebühreneinsparung mit Dachbegrünungen
bei Gemeinden mit gesplitteter Abwassersatzung.
Und die Kombination mit Photovoltaik geht!
Gemeinsame Aktion von FBB und NABU
Ergebnisse der Städte-
Umfrage 2012 zur Förderung der
Bauwerksbegrünung

15
Auch die aktuelle Umfrage wurde vom Deutschen
Städtetag ausdrücklich befürwortet
und so konnte mit 564 Antworten eine starke
Rücklaufquote von etwa 38 % verzeichnet
werden.
FBB-Präsident Dr. Gunter Mann ist sehr erfreut:
„Es ist toll, dass so viele Städte geantwortet
und sich engagiert haben – vielen Dank an
alle!“ Bei den Umfragen aus dem Jahr 2003/04
betrug die Rücklaufquote mit 27 % deutlich
weniger und 2010 waren es mit 39 % sogar etwas
mehr.
Die Ergebnisse haben zum Teil bestimmte Erwartungshaltungen
bestätigt und können aus
Sicht der Bauwerksbegrüner im Großen und
Ganzen als positiv angesehen werden. Schön
zu beobachten sind verschiedene Entwicklungen
von 2004 zu 2012. Alle im Folgenden
angeführten Zahlen beziehen sich auf die erfassten
Rückläufe der Umfrage 2012 und im
Vergleich zu den Umfrageergebnissen aus
2003/04 und 2010 (sieh auch Tabelle 1).
Für die Dachbegrünung können folgende
Zahlen festgehalten werden:
Der Naturschutzbund Deutschland e.V.
(NABU) und die Fachvereinigung Bauwerksbegrünung
e.V. (FBB) haben Anfang
des Jahres eine Umfrage bei allen deutschen
Städten ab 10.000 Einwohner (das
sind 1.488 Städte) durchgeführt. Ziel der
Umfrage war es, Informationen über direkte
und indirekte Förderungen von Dachund
Fassadenbegrünungen und einen Eindruck
zur Entwicklung des Förderwesens
in Deutschland zu gewinnen. Vergleichbare
Umfragen wurden schon in den Jahren
2003/04 und 2010 durchgeführt.
• Die Zahl der Städte, die derzeit begrünte
Dächer mit direkten Zuschüssen fördern
liegt bei 32 (5,5 %). Das sind etwa die gleichen
Zahlen wie in 2010 (36 Städte und
6 %). In 2003/04 waren es mit 70 doppelt so
viele Städte (18 %). Hier spiegelt sich erwartungsgemäß
die aktuelle immer noch angespannte
Haushaltslage der Städte wieder.
• Dagegen zeigen andere Zahlen positive
Tendenzen: 82 % der Städte die geantwortet
haben (463 Städte) haben eine Gesplittete
Abwassersatzung schon umgesetzt oder
sind gerade dabei. Und von diesen Städten
sind es etwa 60 Prozent, die Dachbegrünungen
dabei berücksichtigen und Nachlässe
von bis zu 100 % gewähren. In den Jahren
zuvor waren es deutlich weniger Städte, die
eine Gesplittete Abwassersatzung umgesetzt
bzw. angedacht hatten: in 2010 waren
es 377 Städte (65 %) und in 2003/04 waren
es 201 Städte (51 %)

16
FBB Umfrage 2012 – Umfrage an alle Städte
über 10.000 Einwohner (1.488): Antworten
von 564 Städten = 38 %
* vom Deutschen Städtetag unterstützt Stand: 17.08.2012 Quelle: FBB
• Der relative Anteil an Städten, die begrünte
Dächer in Ihren Bebauungsplänen (B-Plan)
festschreiben ist über die Jahre (2012,
2010, 2003/04) relativ konstant
geblieben: 37 % (208 Städte), 34 %
(198 Städte), 36 % (145 Städte).
Positiv interpretiert kann das so gedeutet
werden, dass sich die Dachbegrünung als
bewährte Maßnahme etabliert hat.
• Auch beim Öko-Konto keine große Veränderung:
59 Städte in 2012 und 50 Städte
in 2010 haben das Gründach in ihrem Öko-
Konto aufgeführt und mit einem bestimmten
Geldwert hinterlegt.
Bei der Auswertung der Rückläufe zur Fassadenbegrünung
liegen nur Vergleichszahlen zur
Umfrage 2010 vor.
• 30 Städte (5,3 %) fördern in 2012 die Begrünung
von Fassaden, fast exakt die gleiche
Anzahl wie in 2010 (32 Städte = 6 %).

17
• Ähnlich stabil sind die Zahlen für die Festsetzung
von Fassadenbegrünungen in Bebauungsplänen:
187 Städte (= 33 %) machen
das in 2012 und 188 Städte (= 32 %) in
2010.
Dr. Gunter Mann zieht ein positives Fazit aus
den Umfrageergebnissen: „Wir sind froh, dass
sich sowohl die Dach- als auch die Fassadenbegrünung
immer mehr in Bebauungsplänen
festgelegt sind und eine große Anzahl
an Städten mit gesplitteter Abwassergebühr
begrünte Dächer gebührenmindernd berücksichtigen.
Die meisten Städte haben die vielen
positiven Wirkungen der Bauwerksbegrünung
erkannt.“
Nicht unerwartet, dennoch etwas enttäuscht,
sieht er die geringe Bereitschaft der Städte,
(privaten) Bauherren einen Zuschuss bei der
Dach- und Fassadenbegrünung zu gewähren.
„Es müssen keine großen Summen sein,
die als Zuschüsse in Aussicht gestellt werden.
Doch allein die Tatsache, dass die eigene Stadt
den Nutzen von Bauwerksbegrünungen für
die Allgemeinheit erkennt und fördert, überzeugt
den Bürger im eigenen Handeln und
er sieht sein Anliegen bestätigt. Die (geringe)
Investition bei der Förderung beispielsweise
von Dachbegrünung gleicht sich schnell aus,
wenn Kanäle entlastet und nicht saniert bzw.
keine neues Regenüberlaufbecken gebaut
werden müssen.“ Zudem bietet eine „grüne“
Stadt ein ganz anderes Lebens- und Wohngefühl
und trägt mit begrünten Bauwerken
zur Kleinklimaverbesserung, Energieeinsparung,
Staubbindung und Lärmminderung bei.
Es ist zu hoffen, dass die Ergebnisse der
FBB-Umfrage die Städte in ihrem Handeln bestätigen
bzw. zum Umdenken motivieren.
Die FBB und ihre mittlerweile über 100 Mitglieder
(darunter auch Städte!) stehen mit Rat
und Tat zur Verfügung.
WEITERE INFORMATIONEN:
www.fbb.de
i

18
Fachvereinigung Bauwerksbegrünung e.V. (FBB)
Das FBB-Gründach des Jahrzehnts
2001-2011 kommt aus Karlsruhe

Anlässlich des 10. FBB-Gründachsymposium 2012 stand das FBB-Gründach
des Jahrzehnts zur Wahl. Die 150 Symposiumsteilnehmer konnten aus den
Gewinnern des Gründach des Jahres 2001 bis 2011 ihren Favoriten wählen.
19

20
Preisverleihung 2012: FBB-Präsident Dr. Gunter Mann (rechts) überreicht dem Sieger des
FBB-Gründach des Jahrzehnts Ullrich Flohrer den Sieger-Award
Fotos: FBB/Flohrer

21
Mit deutlichem Vorsprung wurde das
FBB-Gründach des Jahres 2004 zum ersten
FBB-Gründach des Jahrzehnts gewählt. Die
Wahl fiel dabei auf den privaten Dachgarten
von Ulrich Flohrer aus Karlruhe. Er hat in
Eigenleistung auf dem Flachdach eines im Jahr
1900 erbauten Gebäudes durch Pflanzbeete
und Kübeln mit Rasen, Stauden und Gehölzen
eine nutzbare Dachterrasse und Oase mitten
in der Stadt geschaffen.
Der Blick aus den gegenüberliegenden
Gebäuden zeigt, welche Rückzugsfläche im
Grünen hier im Bestand geschaffen wurde.
Ulrich Flohrer hatte die Wohnung mit unbegrünter
Terrasse schon seinerzeit mit dem
Gedanken gekauft, sich hier oben eine ruhige
Rückzugsfläche im Grünen zu schaffen. Das
hat er wenige Jahre später auch umgesetzt
und nutzt den Dachgarten bei jeder Gelegenheit
als „Naherholungsgebiet“.
Grundlagen für eine nachträgliche Dachbegrünung
sind eine ausreichende Traglast des
Daches, eine nach FLL wurzelfeste Dachabdichtung
und die entsprechenden Sicherungsmaßnahmen
gegen Absturz vor allem
bei genutzten Dächern.
WEITERE INFORMATIONEN:
www.fbb.de
i

22
Fachvereinigung Bauwerksbegrünung e.V. (FBB)
Informatives 5. Internationales
FBB-Fassadenbegrünungssymposium
2012 in Frankfurt

23
Foto: Vertiko
Mit viel Beifall und der Note 1,7 wurde das 5. FBB-Symposium zur Fassadenbegrünung
Ende Oktober in Frankfurt von den etwa 80 Teilnehmern verabschiedet. „Tolle Referenten
und Themen, reibungsloser Ablauf und zufriedene Teilnehmer, die fast alle bis zum Schluss
geblieben sind – was will man mehr!? Wir sind sehr zufrieden!“, so das Fazit des
FBB-Präsidenten Dr. Gunter Mann von der Fachvereinigung Bauwerksbegrünung e.V. (FBB),
die das Symposium organisierte. Mitveranstalter waren die Verbände
Forschungsgesellschaft Landschaftsentwicklung Landschaftsbau e.V. (FLL) und
Bundesverband Garten-, Landschaft- und Sportplatzbau e.V. (BGL).

24
(Abbildung Arup Deutschland GmbH)
Insgesamt 13 Experten berichteten in sechs
Themenblöcken und 12 Vorträgen über verschiedene
Aspekte begrünter Fassaden.
Den Auftakt machte Ba. Sc. Daniel Kaiser von
der Hochschule Neubrandenburg. Er beschrieb
vergleichende Untersuchungen an verschiedenen
Fassadenbegrünungssystemen zu Lärmadsorption,
Bewässerung und Vegetationsentwicklung.
So wurde eine durchschnittliche
Schallreduktion von 5 dB bei einem Schalldruck
von 83 dB gegenüber herkömmlichen
Fassaden (Klinker, Holz, Glas) gemessen. Fazit
bei der Vegetation war, dass es sich bei Living
Konzeptdesign für ein Photobioreaktoren-Element
und Unterkonstruktion
Walls auch „nur“ um einen Garten handelt,
der alle Jahreszeiten durchläuft, vom vitalen
Sommer mit Blütenpracht, über den „goldenen“
Herbst, den Winter mit seinen Frösten
und dem Verschwinden der nicht immergrünen
Pflanze bis zum erneuten Aufleben im
Frühjahr. Dipl. Ing. Bernhard Scharf, Universität
für Bodenkultur aus Wien berichtete über
die Ergebnisse nach einem Versuchsjahr des
Forschungsprojekt GrünStadtKlima. Ein Zwischenergebnis
ist, dass alle wandgebundenen
Systeme das Mikroklima im Vergleich zur Putzund
Efeufassade verbessern.
Die Stadt Wien ist derzeit dran,
einen Leitfaden zur Fassadenbegrünung
zu veröffentlichen, wie
Dipl. Ing. Vera Enzi vom öster-reichischen
Verband für Bauwerksbegrünung
e.V. (VfB) zu berichten
wusste.
Der Leitfaden beschreibt Begriffe,
Planungsgrundlagen und Praxisbeispiele.
Über Beachtenswertes
zur Konstruktion und Bauphysik
bei wandgebundenen Fassadenbegrünungen
als vorgehängte,
hinterlüftete Fassade referierte
Gert Moegenburg vom FASSA-
DEN-KOLLEG Leipzig, Marburg,
Berlin. Dabei verweist er auf
bauaufsichtliche Zulassung bei
den Konstruktionen und die Beachtung
von möglichen Wärmebrücken,
Windlasten, Blitzschutz
und Brandschutzvorgaben.
Über „Feuchtigkeit in Grünen
Wänden messen und steuern“
berichtete Dipl. Ing. Gerhard
Bambach, bambach GbR, tensiotechnik,
Geisenheim. Das Steuerungs-
und Überwachungskonzept
einer Grünen Wand kann
sehr vielfältig und komplex sein.
Entscheidend ist letztlich die
Aufgabenerfüllung und die prak-

25
Foto Ludwig/Schönle
Platanenkubus unmittelbar nach Fertigstellung
tische Handhabung. Unter diesen Aspekten ist
die richtige Wahl unter den angebotenen Sensoren
zu treffen.
Dipl. Ing. M. eng. Reiner Götz, Präsident des
erst kürzlich gegründeten Fachverband für
Bewässerung, Verregnung und Verdunstung
e.V. (FBVV) führte zu Bewässerungsstrategien
(wandgebundener) Fassadenbegrünungen
aus. Sein Motto war „Wasser sparen – Wasser
verwenden – Wasser nutzen“. Neben der Wasserversorgung
für die Pflanzen stand für ihn im
Vordergrund, dass Fassadenbegrünungen wie
alle Vegetationsflächen durch Evapotranspiration
enorme Temperaturreduzierungen erzeugen
- vorausgesetzt, es steht ausreichend Wasser
für die Verdunstung zur Verfügung.

26
Fotos zum 5. FBB-Fassadenbegrünungssymposium 2012
Die Referenten auf einem Blick (stehend v.l.n.r.): Dr. Gunter Mann (FBB-Präsident),
Konrad Ben Köthner, Bernhard Scharf, Gerhard Bambach, Gert Moegenburg, Vera Enzi,
Dr. Ferdinand Ludwig, Stefan Brandhorst, Reiner Götz, Cornelius Schneider,
Angelika Eppel-Hotz, Daniel Kaiser. Es fehlen Dr. Mathias Jenny und Michael Siemsen
Die Ergebnisse des Forschungsprojekts GrünStadtKlima
von Bernhard Scharf wurden mit dem größten Interesse
aufgenommen
Stellten die Machbarkeitstudie
des Palmengartens Frankfurt
vor: Dr. Matthias Jenny,

27
Blick ins interessierte Publikum. Etwa 80 Teilnehmer beim
5. FBB-Fassadenbegrünungssymposium
Direktor Palmengarten
(rechts) und Dr. Gunter Mann,
Präsident FBB
Firmenpräsentationen mit weiteren Informationen im Foyer

28
Foto: Eppel-Hotz
Eine erste Diskussionsgrundlage zur Pflanzenauswahl
wandgebundener Fassadenbegrünungen
im deutschsprachigen Raum gab
Konrad Ben Köthner, Freier Landschaftsarchitekt
Essen und Vize-Präsident der FBB.
Die zuständige FBB-Projektgruppe steckt noch
mitten in der Arbeit, konkrete Pflanzenlisten
werden Ende des Jahres erwartet.
Dipl. Biol. Angelika Eppel-Hotz, Bayerische
Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau,
Veitshöchheim zeigte in ihrem schön bebilderten
Vortrag ein erweitertes Pflanzensortiment
für bodengebundene Fassadenbegrünungen
mit beispielsweise Akebia quinata, Periploca
graeca, Vitis amurensis, Lonicera japonica,
Menispermum in Arten auf.
Dr. Matthias Jenny, Direktor Palmengarten
Frankfurt a.M. präsentierte erstmals die zusammen
mit der FBB organisierte und erst
kürzlich gestartete Machbarkeitsstudie der
Begrünung der Lärmschutzwand des Palmengarten
Frankfurts. Mit der Machbarkeitsstudie
sollen die wandgebundenen Fassadenbegrünungssysteme
ermittelt werden, die am
besten für die klimatischen Bedingungen am
Standort „Palmengarten Frankfurt“ geeignet
sind. Die Ergebnisse der Studie werden Mitte
2014 erwartet.
Stefan Brandhorst, Vertiko GmbH, Kirchzarten
und Michael Siemsen, Siemsen & Lasak Vegetationssysteme
GbR, Delmenhorst berichteten
über Aufbau, Funktion und Praxisbeispiele
bei Mooswänden. Für die vertikale Anwendung
von Moosmatten sind ekto-hydrische
Xerophyten am besten geeignet. Bei der Bewässerung
darf nur weiches Wasser verwendet
werden. Moose sind Feinstaubfilter, Wasserspeicher
und Luftbefeuchter zugleich. Einen
besonderen Vortrag hatte Dipl. Ing. Cornelius
Schneider der Arup Deutschland GmbH Berlin
mit der Algen-Fassade zur Energieerzeugung
zu bieten. Durch die Entwicklung von Plattenbioreaktoren
konnte ein Durchbruch mit Bezug
auf die wirtschaftliche Zucht und Verwertung
von Mikroalgen erzielt werden. Die beim
Wachstum der Algen entstehende Biomasse
wird über einen Algenabscheider geerntet. Im
Jahresmittel produziert ein Quadratmeter Reaktorfläche
bis zu 15 g Trockenmasse (TS) pro
Quadratmeter und Tag, was 2,7 m³ Methan
entspricht.
Zum Abschluss konnte Dr.-Ing. Ferdinand
Ludwig von der Universität Stuttgart den
Symposiumsteilnehmern mit dem Platanenkubus
ein besonderes baubotanisches Projekt
der Landesgartenschau Nagold vorstellen. Die
in der Baubotanik entwickelten Techniken lassen
sich als eine neue Art der „Fassadenbegrünung“
mit Bäumen verwenden. Im Gegensatz
zu flächigen Begrünungen können die Bäume
jedoch über die ursprünglich begrünte Fläche
hinauswachsen und so ein deutlich größeres
Laubvolumen erzeugen und mit der oberhalb
der Wand entstehenden Baumkronen zur
Schaffung eines Dachgartens beitragen. In der
Entstehung kombinieren sie die Eigenschaften
fassaden- und bodengebundener Begrünungen.
Unterstützt wurde das FBB-Symposium auch
durch FBB-Mitglieder Ecorain, Optigrün,
Kuberski Verlag, Vertiko und 90Degreen.
i
WEITERE INFORMATIONEN:
www.fbb.de

mit Sarnafil ® Schweißschnur
richtlinien) in ihrer jeweils gültigen Fassung.
Der neue Sarnafil ® Planungsnavigator ist da!
29
Wir freuen uns
auf Ihren Besuch!
Verarbeitungshinweise Sarnafil ® TS
Sarnabar Tube System (Linienbefestigung)
8 cm
1 Unterkonstruktion, z. B. Stahltrapezprofil, Holzkonstruktion, Stahl- oder Porenbeton
2 Dampf-/Luftsperrbahn z. B. Sarnavap, lose verlegt, Überlappungen verklebt
3 Wärmedämmschicht, z. B. Mineralwo le oder EPS Hartschaumplatte lose verlegt und mechanisch befestigt (zwischen
Sarnafil ® TS und EPS Hartschaumplatten ist eine Brandschutzlage (Glasvlies A2, 120 g/m 2 ) vorzusehen.
Achtung: Phenolharzdämmungen sind in Verbindung mit Sarnafil ® nicht zu verwenden.)
4 Sarnafil ® TS lose verlegt und im Sarnabar Tubes System fixiert
5 Sarnabar Befestigungsprofil für Linienbefestigung in die Unterkonstruktion
6 Überdeckung des Sarnabar Befestigungsprofils mit Sarnafil ® TS Band
Grundsystem Wird Sarnafil ® TS im Sarnabar System mechanisch
befestigt, besteht bei großen Dämmstoffdicken
die Möglichkeit das Tube System
zu verwenden. Dadurch wird die Befestigung
1
2
mechanisch befestigt Verarbeitungshinweise Sarnafil ® TS
3
4
wirtschaftlicher, da der vollmetallische Befestiger
durch einen Kunststofftube und einen kürzeren
Befestiger ersetzt wird.
Die Vorteile der Befestigung im Sarnabar Tube System:
– wirtschaftliche Lösung bei großen Dämmstoffdicken
– schnelle, wirtschaftliche und windsogsichere Dachabdichtung bei niedrigem Flächengewicht
– axiale und damit optimale Belastung der Befestiger
– Lastverteilung in Linie durch die Sarnabar Befestigungsprofile
– optimale, objektbezogene Anordnung der Sarnabar Befestigungsprofile
– auf nahezu allen Untergründen einsetzbar
– bis zu 25 Jahre Windsogsicherheitsgarantie
5
6
Untergründe Sarnabar Tube System
Sarnabar Tube System auf Stahltrapezprofil
Sarnabar Tube System auf Beton
Sarnabar Tube System auf Holz
Sarnabar Tube System auf Porenbeton/
Bims
Die Anordnung des Befestigungsprofils muss
aus Gründen der Lastverteilung quer zum Profilverlauf
des Stahltrapezprofils erfolgen.
Es dürfen nur die enthaltenen Systembefestiger
für das Tube System verwendet werden.
Bei mechanischer Befestigung auf Stahlbetondecken
sind folgende Punkte zu beachten:
- Es dürfen nur die enthaltenen Systembefestiger
für das Tube System verwendet
werden.
- Die Lochung der Befestigungsprofile darf
nicht nachgebohrt werden (Steckmontage)
- Gefälleestriche o. ä. sind für die entsprechenden
Bohrlochtiefen zu berücksichtigen.
Die mechanische Befestigung wird mit den
enthaltenen Systembefestigern für das Tube
System ausgeführt. In der Regel sollen die
Sarnabar Befestigungsprofile so angeordnet
werden, dass sie im Konstruktionsholz (z. B.
Sparren) befestigt werden können. Die weiteren
Ableitungen der Windsogkräfte (Verankerung
in der Konstruktion) ist sicherzustellen.
Die Ausreißfestigkeit der einzelnen Schraube
hängt im Wesentlichen von folgenden Faktoren
ab:
- Durchmesser des Schraubenschaftes
- Länge des Gewindeteils in der Holzunterlage
- Dicke der Holzunterlage (Vollholzschalung
24 mm, Holzwerkstoffplatten 22 mm)
- Qualität der Holzunterlage
mechanisch befestigt
Diese sind erhältlich für die üblichen Blechstärken
bis 1,5 mm Dicke (Stahl und Edelstahl)
sowie für Bleche ab 1,5 mm Dicke mit
verstärkter Bohrspitze.
134 Sarnafil ® Flachdachabdichtungssysteme 135
Standarddetails Verbundblech/Blende
Detail 1.1.2 Verbundblech/Blende
Detail 1.6.2 Detail 1.1.5
Flachdachabdichtungssysteme
164 Sarnafil ® Flachdachabdichtungssysteme 165
Planungsnavigator
Wegen der reduzierten Auszugsfestigkeit sind
in jedem Fall objektspezifische Abklärungen
erforderlich.
Bei einer Sanierung müssen die zulässigen
Auszugswerte ermittelt werden. Grundsätzlich
wird nach der Regelung „mechanische Befestigung
in Stahlbeton“ verfahren.
Im Estrich selbst darf nicht befestigt werden.
- Die vom Befestiger-Hersteller festgelegten
Verankerungshilfen und Bohrparameter sind
zu beachten.
- Bei Sanierungen sind objektbezogene Auszugsversuche
vorzunehmen
Nachhaltigkeit Serviceinformationen
Schraubenart und -abmessung sowie die Lage
der Sarnabar Befestigungsprofile werden von
Sika für jedes Objekt spezifisch vorgegeben
und sind bei der Ausführung einzuhalten. Die
mechanische Befestigung in Spannplatten
ist nicht zulässig. Bei der Befestigung in eine
Holzschalung muss diese die dynamischen
Windlasten aufnehmen können (z. B. durch
Verschraubung). Eine Ausgleichslage (z. B.
Sarnafelt T 300 g/m²) ist vorzusehen.
Standarddetails Verbundblech/Blende
Produktinformation
Verarbeitungshinweise
Halle A1, Stand 530.
Nachhaltigkeit Serviceinformationen
4
Standarddetails
1
Allgemeine Planungshinweise
3
5
Detail 1.1.2
Der gespannte Dachrandanschluss ermöglicht
eine klebefreie und dadurch temperaturunabhängige
Ausführung der Anschlussarbeiten
(Verklebung Mindesttemperatur von +5°C!). Der
druckfeste (mind. dm) Wärmedämmstoff (5) ist
hier frei wählbar.
Besondere Planungshinweise
Unabhängig von der Gebäudehöhe sind bei der
gespannten Ausführung, folgende Aufbordungshöhen,
ohne Zwischenfixierung, möglich:
- Ausführung mit Sarnafil ® TG: 50 cm
Produktinformation
2
6
Schemaskizze einer Anordnung im Sarnabar System
1 Randbefestigung mit Sarnabar Befestigungsprofil und Schweißschnur
2 Sarnabar Befestigungsprofile (mit Sarnafil ® TS Band überdeckt)
3 Zusätzliche Sarnabar Befestigungsprofile im Randbereich (mit Sarnafil ® TS Band überdeckt)
4 Abschluss Sarnabar Befestigungsprofil mit Lastverteilplatte (mit Sarnafil ® TS Band überdeckt) (nur Holz und Stahltrapezprofil)
oder
5 Sarnabar Querprofil (mit Sarnafil ® TS Band überdeckt)
6 Verlauf der Obergurte (Untergrund Stahltrapezprofil)
1 Blende
2 Abdichtungsband (vorkomprimiert)
3 Sarnafil ® Verbundblech, gekantet
4 Sarnafil ® Anschluss nach Verlegeanleitung,
geklebt
5 Wärmedämmung nach Verlegeanleitung
8 Dampfsperrenach Verlegeanleitung
9 Sarnafil ® Schutzbahn/Schutzlage
10 Einhangblech
11 Sarnabar-Befestigungsprofil
Der obere winddichte Abschluss erfolgt immer
durch ein nach Verlegeanleitung montiertes
Sarnafil ® -Verbundblech (3). Dadurch kann beim
Sarnabar-Befestigungsprofil (11) die Sarnafil ®
Schweißschnur entfallen (siehe auch „Grundsätzliches“
Seite: XXX).
Bei dieser Abschlussvariante ist eine freie
Materialwahl der Blende (1) möglich.
Detail 1.6.2
Diese Ausführung mit Sarnafil ® -Verbundblech
(3) und unterseitigem Abdichtungsband (2) bie-
- Ausführung mit Sarnafil ® TS: 1,00 m (abweichend
von den Fachregeln)
Zwischenfixierungen erfolgen durch Montage
eines Sarnabar-Befestigungsprofils mit Überdeckungsband,
analog der Kehle.
Bei der Detailausführung 1.1.5. wird die Randbefestigung
(11) lediglich als Schälsicherung
ausgeführt. Hierbei entfällt die Sarnafil ® -
Schweißschnur.
Die Anordnung der Sarnabar-Befestigungsprofile
(11) kann optional auch senkrecht in einen
geeigneten Untergrund erfolgen.
Verarbeitungshinweise
6 Sarnafil ® Überdeckungsband
20 cm breit
7 Sarnafil ® Flächenbahn nach Verlegeanleitung
(Schweißschnur systemabhängig)
12 Klebeband Sarnatape 20
13 Stahlbau-Fassade
tet eine sichere und wirtschaftliche Alternative
zu herkömmlichen Blechabdeckungen.
Für die Bemaßung der dargestellten Details gelten
die Fachregeln (Flachdach- und Klempner-
Zugehörige CAD-Details und Leistungstexte
finden Sie auf der Planungs CD, im Internet
oder erhalten Sie bei Ihrem zuständigen
Fachberater.
Standarddetails
Mehr für Ihr Flachdach
Die Planungshilfe für Flachdachabdichtungssysteme. Mit Informationen zu Service, Nachhaltigkeit und Produkten sowie
Verarbeitungshinweisen und Standarddetails.
Sichern Sie sich jetzt Ihr persönliches Exemplar unter www.sika.de/sarnafil
oder e-mail an roofing@de.sika.com
Sika Deutschland GmbH · Kornwestheimer Straße 103–107
70439 Stuttgart · Tel. 0711/8009-0 · Fax 0711/8009-1258
roofing@de.sika.com · www.sika.de/sarnafil

30
Sarnafil Flachdachabdichtungen –
immer die richtige Entscheidung
Flachdachabdichtung mit höchster QUALITät
Das Flachdach steht für zukunftsweisende Architektur, funktionale
Bauweise und nachhaltige Wirtschaftlichkeit.
Langlebigkeit
Die klimatische Veränderung stellt höchste
Ansprüche an Flachdächer.
Um vorzeitigem Versagen vorzubeugen, ist es
entscheidend richtig zu planen sowie Material
und System sorgfältig abzustimmen.
yy
Abstimmung von passendem Dachsystem
und richtig dimensioniertem Material
yy
Langzeitgeprüfte und bewährte Produktsysteme
weit über der Norm
yy
Individuelle Problemlösungen unter Berücksichtigung
örtlicher Gegebenheiten
und Gebäudeanforderungen

31
Garantie
Neben der Dauer der Garantie sind vor allem
Inhalt und Umfang wichtige Parameter, wenn
es um die Bewertung geht.
yy
Umfangreiches Garantiekonzept mit
Produkt- und Windsogsicherheitsgarantie
yy
Garantien für Bauherren und Verlegebetriebe
yy
Abdeckung von Material-, Schadenssuchund
Folgekosten
Sicherheit
Nur ein dichtes Flachdach ist sicher. Welche
Folgen ein undichtes Dach hat, erfährt man
erst, wenn es zu spät ist. Die Sicherheit eines
Flachdaches entsteht durch das optimale Zusammenspiel
von Planung, Materialauswahl
und Verarbeitung.
yy
Individuelle Unterstützung bei Planung
und Auswahl des richtigen Produktsystems
yy
TÜV-zertifizierte Systeme und Verarbeiter
yy
Über eine Milliarde verlegte Quadratmeter
Flachdacherfahrung
NACHHALTIGKEIT
Der Trend zum nachhaltigen Bauen hat längst
Einzug gehalten. Immer mehr private und
öffentliche Bauherren fordern Produkte und
Systeme, die hinsichtlich ihrer Umweltbilanz
unbedenklich sind.
yy
Möglichkeit des nachhaltigen Bauens
nach DGNB/LEED
yy
Freiheit von Halogenen, Weichmachern
und Bitumen
yy
Recycling im Sinne der Kreislaufwirtschaft
MEHRWERT
Durch eine funktionale Architektur werden
Dachflächen wirtschaftlich nutzbar gemacht.
yy
Know-how und optimale Ausrichtung auf
Solar-Systeme
yy
Dachflächen als Terrasse, Parkdeck oder
Dachgarten
yy
Designfreiheit bei der Gestaltung von
Dachflächen
WEITERE INFORMATIONEN:
www.sika.de
i

Mitgliederliste FBB
NAME PLZ ORT Webseite
6 fürs Grün GmbH 66130 Saarbrücken www.6-f-g.de
90 De Green GmbH A-3033 Hochstrass www.90degreen.com
Abraham, Georg 10439 Berlin n.v.
Ackermann 70567 Stuttgart n.v.
alwitra Flachdachsysteme
GmbH & Co
54296 Trier www.alwitra.de
Atka Kunststoffverarbeitung GmbH 49393 Lohne www.atka.de
ATL Begrünungs GmbH 50226 Frechen www.ATL-Begruenung.de
Bambach GbR - Tensio Technik 65366 Geisenheim www.tensio.de
Bauder GmbH & Co 70499 Stuttgart www.bauder.de
Benkert Dachbegrünung
GmbH & Co.KG
97486 Königsberg www.benkert-dachbegruenung.de
Bohlen, Rainer 49549 Ladbergen n.v.
Biotope City, Stiftung NL-1016 Amsterdam www.biotope-city.net
Brandwein, Fassadenbegrünungen 53894 Mechernich www.biotekt.de
Bußmann & Feckler Rechtsanwälte 50996 Köln www.bussmann-feckler.de
Corthum Erdenwerke Forst-Humus
GmbH
76359 Marxzell-Pfaffenrot www.corthum.de
Dani Alu 63768 Hösbach www.danialu.de
DECO Begrünungssysteme 46286 Dorsten www.dachbegruenung-material.de
DIADEM APP Dachgarten GmbH 85049 Ingolstadt www.grundach.com
Die Wiese - Naturnahe Gärten
GmbH
54317 Gusterath www.diewiese.com
Dörken GmbH & Co.KG 58313 Herdecke www.doerken.de
Duraproof technologies 66687 Wadern-Büschfeld www.duraproof.de
Eco Rain International GmbH & Co.KG 65510 Hünstetten www.ecorain.eu
Ehlert, Jan 13053 Berlin www.ehlert-berlin.com
Elison-medien.de -
Michael Elison & Alois Mangler GbR 85258 Weichs www.galabaupraxis.com
eJournal GalabauPraxis
Eurosafe Solutions GmbH 56070 Koblenz www.eurosafesolutions.de
FDT Flachdach Technologie
GmbH + Co.KG
68199 Mannheim www.fdt.de
"FVHF Fachverband Baustoffe und
Bauteile für vorgehängte,
10785 Berlin www.fvhf.de
hinterlüftete Fassaden e.V."
Fachhochschule Wiesbaden 65368 Geisenheim am Rhein www.fbg.fh-wiesbaden.de/roth-kleyer
FlorDepot International GmbH 50126 Bergheim www.flordepot.de
Fachvereinigung Betriebs- und
Regenwassernutzung e.V.
64295 Darmstadt www.fbr.de

33
NAME PLZ ORT Webseite
Thorsten Bültermann -
Gartenbau + Dachbegrünung
46145 Oberhausen www.bueltermann-gartenbau.de
Garten Gestaltung Gröne 49413 Dinklage www.groene-dinklage.de
Gründach Siebert GmbH 93471 Arnbruck www.gruendach-siebert.de
GDT Gründach-Technik GmbH 72669 Unterensingen www.gruendachtechnik.de
Gegen Absturz 08527 Plauen www.gegen-absturz.de
Gölsdorf, Katrin 54294 Trier n.v.
Götz, Reiner WUS-Architektur -
WasserUmweltStadt-Architektur
70195 Stuttgart www.wus-architektur.de
Green Roof Service LLC USA Forest Hill, MD 21050 www.greenroofservice.com
Greenwall F-34000 Montpellier www.greenwall.fr
Die Grünmanufaktur GmbH 99428 Nohra www.gruenmanufaktur.de
Haderstorfer GmbH 84030 Ergolding www.haderstorfer.de
Fritz Hämmerle 71254 Ditzingen n.v.
Hämmerle Begrünungen GmbH 71254 Ditzingen www.gruenesdach.de
Helix Pflanzensysteme GmbH 70806 Kornwestheim www.helix-pflanzensysteme.de
Herbamadre Gartenplanung &
Beratung
89547 Gerstetten www.herbamadre.de
DELTA® schützt Werte. Spart Energie. Schafft Komfort.
P R E M I U M - Q U A L I T Ä T
DELTA®-TERRAXX
Verlegefreundliche Schutz- und Dränschicht
Die 2-Schichten-Bahn DELTA®-TERRAXX bildet eine hoch belastbare
Schutz- und Dränschicht, auf der die Trag- und Bettungs schich ten
sowie der befahrbare Oberbelag aufgebracht werden können. Die
Bahn übernimmt die Funktion einer Schutz-, Filter- und Sickerschicht
und sorgt für eine schnelle Ableitung des Nieder schlag wassers, das
in den Aufbau eingesickert ist.
Dörken GmbH & Co. KG · Wetterstraße 58 · 58313 Herdecke · Tel.: 0 23 30/63-0 · Fax: 0 23 30/63-355 · bvf@doerken.de · www.doerken.de
Ein Unternehmen der Dörken-Gruppe

Mitgliederliste FBB
NAME PLZ ORT Webseite
Helmdach GmbH 83374 Traunwalchen n.v.
Gartenbau Hofstetter Mühle 88633 Heiligenberg-Steigen www.bambuswald.de
Humko, d.o.o., Bled SI-4260 Bled www.greenwalls.si
Icopal GmbH 59368 Werne www.icopal.de
IGMA FG Baubotanik 70174 Stuttgart www.baubotanik.org
ILD Deutschland GmbH 63768 Hösbach www.ild-group.com
Institut für Agrar-und Stadtökologische
Projekte an der HU zu Berlin
10115 Berlin www.iasp.asp-berlin.de
ISATIS Montana 72574 Bad-Urach-Hengen www.isatis.de
ISOLA AS N-3945 Porsgrunn www.isola.com
Jakob GmbH 73760 Ostfildern www.jakob-inoxline.de
Jakob Leonhards Söhne GmbH & Co. 42327 Wuppertal www.leonhards.de
Prof. Dr. Manfred Köhler 17033 Neubrandenburg www.gruendach-mv.de
Köthner, Ben 45133 Essen n.v.
Kramer Gartenbau 81927 München www.kramer-gartenbau.de
Kramer, Sven
Der Dachbegrüner und Gärtner
65606 Villmar www.kramer-dachbegruenung.de
Planungsbüro Bernd W. Krupka 31812 Bad Pyrmont www.gruendachexperte-krupka.de
Verlag Dieter A. Kuberski GmbH 70178 Stuttgart www.verlagsmarketing.de
Landco Ltd. GR-14341 Nea Philadelphia www.prasinistegi.gr
Landeshauptstadt Stuttgart -
Garten-, Friedhofs- und Forstamt
70192 Stuttgart www.stuttgart.de
Christian Lang GmbH 79238 Ehrenkirchen www.top.gruen.de
Jo Leinen Europa Büro 66119 Saarbrücken n.v.
Liebherr-Werk Biberach GmbH 88400 Biberach www.liebherr.com
Liepelt, Philipp 10247 Berlin n.v.
Prof. Dr. H.-J. Liesecke 30419 Hannover n.v.
Link Substrat Produktion u. Handel
GmbH
Misapro Produktion Deutschland
GmbH
70825 Korntal www.linkbaustoffe.de
41542 Dormagen www.misapor.de
Garten Moser GmbH & Co. KG 72762 Reutlingen www.garten-moser.de
Mobilane GmbH 46446 Emmerich www.mobilane.eu
Klaus Naundorf Begrünungstechnik 48455 Bad Bentheim www.naundorf-gruendach.de
Dr. Thomas Nehls 10967 Berlin n.v.
Niedersächsische Rasenkulturen,
NIRA GmbH & Co. KG
27243 Groß Ippener www.xeroflor.de
Dr. Ursel Oberschelp 59368 Werne n.v.

35
NAME PLZ ORT Webseite
Optigrün International AG 72505 Krauchenwies www.optigruen.de
Paletta Dachbegrünungsservice 59425 Unna www.dachbegruenungsservice.de
Pfoser, Nicole 64285 Darmstadt n.v.
Phoenix Dichtungstechnik GmbH 21079 Hamburg www.pdt-group.com
Plangarten 26123 Oldenburg www.plangarten.de
ProNatur 72555 Metzingen www.PRONATUR.com
Reichlmeier Metallprofile GmbH 80935 München www.monsunrinne.de
Ruoff GmbH 72631 Aichtal www.ruoff-dachbegruenung.de
Scapetime GmbH 73730 Esslingen www.scapetime.de
Schadenberg Combi Groen B.V. NL-1607 MV HEM www.schadenberg.nl
Schnabl Louis 40470 Düsseldorf www.hs-pr.de
Schweizerische Fachvereinigung CH-3661 Uetendorf www.sfg-gruen.ch
Sinopartner Technologie AG 75015 Bretten www.4moresun.com
Sika Deutschland GmbH 70439 Stuttgart www.sika.de
Skyland USA, LLC PA 19311 Avondale www.rooflite.us
Soiltec GmbH – Sky Garden 28832 Achim www.sky-garden.de
Sommer - Eisele & Co. GmbH 71263 Weil der Stadt www.sommer-eisele.de
Stadt Ditzingen 71254 Ditzingen www.ditzingen.de
Svejkovsky, Jan CZ-16900 Prag n.v.
Carl Stahl GmbH 73079 Süßen www.carlstahl-architektur.com
Tephra-Flora GmbH 56746 Kempenich www.tephra-flora.com
Steinmetz, Eberhard 42111 Wuppertal n.v.
UMV GmbH Vegetationssysteme 77933 Lahr www.umv-gmbh.de
VEDAG GmbH 96050 Bamberg www.vedag.de
VEDAG Shanghai Limited =
DeWeiDa Trade Co., Ltd.
200063
Shanghai P.R. China
VCR
www.vedag.com
Veit Katrin 16727 Velten n.v.
Verband für Bauwerksbegrünung
(VFB)
A-1045 Wien www.gruendach.at
Vertiko GmbH 79199 Kirchzarten www.vertiko-gmbh.de
VTS Koop Schiefer GmbH & Co.
Thüringen KG
07330 Probstzella www.vts-unterloquitz.de
Vulkatec-Riebensahm GmbH 56630 Kretz-Andernach www.vulkatec.de
Fritz Wassmann Atelier für
Ökologie u. Gartengestaltung
CH-3032 Hinterkappelen n.v.
Winkelhorst-Dach GbR 48151 Münster www.winkelhorst-dach.de
Xeroflor Green Solutions GmbH 27243 Groß Ippener www.xeroflor.com
Zeobon GmbH 53547 Dattenberg www.zeobon.com
Urbanes Grün und
Bauwerksbegrünung
10115 Berlin n.v.
ZinCo GmbH 72622 Nürtingen www.zinco.de
Zwirner Dachbegrünungen 45470 Mülheim a.d. Ruhr www.holgerzwirner.de

Randelemente „ALU“.
Gestaltungselemente für
Dach & Terrasse. 99 % Wasserrückhalt!
„Mäander 30“ – das wohl
cleverste Gründach!
Auflastgehaltenes Geländersystem
„SkyGard“.
Lebensraum Dach.
Grünes Design. Fassadengarten
„compact w“.
Produkt- und Systemlösungen
zur Dach- und Fassadenbegrünung
Weitere Infos unter www.optigruen.de oder besuchen Sie uns auf der
in München
Stand A3.430
Optigrün Anzeige
Anzeige Veranstaltungen
in FBB-eNews
194 x 130 mm, 4c
einmaleins Termin – dg Ort Veranstaltung Infos
10.12.2012 Ditzingen bei
21.02.2013
Stuttgart
11. Internationales Gründachsymposium www.fbb.de
22.02.2013
Kuppelsaal der
TU Wien
Grüngewandt 2.0 Fassadenbegrünungssymposium
28.02.2013 Berlin
fbr-Fachtagung "Energetische Nutzung von
Regenwasser – Steigerung der Energieeffizienz durch
Regenwassernutzung und Bauwerksbegrünung"
www.fbr.de
Impressum
Herausgeber: Die FBB eNEWS ist ein Service der FBB Fachvereinigung Bauwerksbegrünung e.V.
Kanalstraße 2 , D - 66130 Saarbrücken , Tel.: +49 (0) 681 / 98 80 570,
E-Mail: mann@fbb.de, www.fbb.de
Präsident: Dr. Gunter Mann,
Steuer Nr.: 040 140 254 86; Vereinsregister: Amtsgericht Saarbrücken VR-Nr.: 4929
Redaktion: Dr. Gunter Mann, Tel.: +49 (0) 681 / 98 80 570, E-Mail: mann@fbb.de
Creation/Produktion: Elison-medien.de, Michael Elison & Alois Mangler GbR,
Pfarrer-Niederhuber-Straße 11, D - 85258 Weichs
Telefon: +49 (0) 8136 30 48 212, E-Mail: fbb@galabaupraxis.com, www.galabau-praxis.de
Alle in der FBB eNews veröffentlichten Beiträge sind entsprechend urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung
bedarf der schriftlichen Genehmigung. Alle Rechte bleiben vorbehalten. Weitere Informationen erhalten Sie im
Impressum auf unserer Webseite.