Bürgerbroschüre Immendingen

BÜRGERINFOBROSCHÜRE 

… für neue Bürger, 

alt Eingesessene und Interessierte

HERZLICH WILLKOMMEN 

Liebe Bürgerinnen und Bürger, 

werte Gäste und Freunde der Gemeinde Immendingen, 

wir freuen uns, dass Sie sich für unsere liebenswerte Gemeinde interessieren und hoffen, dass Sie mit unserer neuen 

Informationsbroschüre schnell und bequem die gewünschten Informationen erhalten, die Sie suchen. 

Seit der letzten Broschüre, die 2016 herauskam, hat sich in Immendingen und seinen Ortschaften viel verändert. 

Immendingen wandelt sich von einer Garnisonsgemeinde zu einem starken Wirtschaftsstandort, der heute schon 

viel bietet und künftig noch mehr bieten wird. 

Ob Schulen, Kindergärten, Ärzteversorgung, Einkaufsmöglichkeiten, betreutes Wohnen, gute Gastronomie, ein 

intaktes Vereinswesen, vielseitige Ortschaften, Bahnanschluss und die Nähe zur A 81 – Immendingen hat was und 

es ist sehr schwer, dies in wenigen Worten zu umschreiben. 

Auf alle Fälle ist Immendingen eine vielseitige Gemeinde, in der es sich gut wohnen und arbeiten lässt und die 

sehr viel Lebensqualität bietet. 

Nicht zu vergessen ist die Donauversinkung, ein einzigartiges geologisches Naturphänomen, sowie auch der 

Kratersee am Höwenegg. 

Auch dies sind Besonderheiten dieser Gemeinde, die häufig nur noch durch einzigartige Ausblicke vom Witthoh 

in die Alpen übertroffen werden können. 

Es gibt so viel zu entdecken und hierbei soll Ihnen diese Broschüre eine große Hilfe sein. 

Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Stöbern in der neuen Broschüre. 

Herzlichst 

Ihre Gemeindeverwaltung Immendingen 

3

IMPRESSUM 

3. Auflage 2020 

Herausgeber 

Gemeindeverwaltung Immendingen; 

Infoprint Verlag Ralf Flückiger 

Verantwortlich für den redaktionellen 

Inhalt: 

Gemeindeverwaltung Immendingen 

Konzept und Umsetzung 

Infoprint Verlag Ralf Flückiger 

Zwergsteigstraße 4 

78048 Villingen-Schwenningen 

Tel. 0 77 21 / 9 16 36 44 

info@infoprint-online.de 

www.infoprint-online.de 

Creativkonzept/Layout, Anzeigen 

Silvia Janka graphikdesign 

s.janka@infoprint-online.de 

Gewerblicher Inhalt Texte 

Katrin Fritz, Verena Wehrle 

Fotos 

Gemeinde Immendingen; 

Medienagentur Blum 

MAIN werbung & event Michael Freudig 

MEINMEDIA Denise Mein 

Die vom Verlag gestalteten Anzeigen 

und Texte sind urheberrechtlich 

geschützt. 

Alle Rechte vorbehalten. 

©2020 Infoprint Verlag. 

Daten und Texte wurden sorgfältig 

recherchiert. Für die Richtigkeit 

der Angaben wird keine Gewähr 

übernommen. 

LEBEN IN IMMENDINGEN 

BÜRGERSERVICE 

Zahlen, Daten, Fakten .................................... 6 

Gemeindeverwaltung ................................... 10 

Gemeinderat /Ortsverwaltungen ............... 12 

Abgeordnete .................................................. 12 

Behörden und öffentliche Einrichtungen . 14 

Versorgung / Entsorgung ............................ 18 

Kinder und Jugend ....................................... 20 

Bildung und Schulen .................................... 23 

Jugendeinrichtungen .................................. 29 

Wohnbaugebiete .......................................... 30 

Gesundheitswesen ...................................... 38 

Soziale Fürsorge / Senioren ....................... 40 

Kirchliche Einrichtungen ............................. 43 

Vereine ........................................................... 60 

Märkte und Veranstaltungen ..................... 72 

4

INHALTSVERZEICHNIS 

FREIZEIT, KULTUR, TOURISMUS 

Geschichte ....................................................... 8 

Sport und Freizeit ........................................ 68 

Mehrgenerationenpläte .............................. 70 

Grillplätze ........................................................ 71 

Hallen und Sportstätten .............................. 71 

Märkte und Veranstaltungen ..................... 72 

Sehenswürdigkeiten und Museum ........... 74 

Vereine ........................................................... 60 

Gastronomie und Übernachtungen .......... 76 

Orts- und Umgebungsplan ........................ 80 

WIRTSCHAFT 

Wirtschaftsstandort .................................... 44 

Daimler Prüf- und Technologiezentrum ... 46 

Bund der Selbständigen BdS ...................... 50 

Gewerbeschau .............................................. 50 

Geschenkgutschein „Im Ort“.........................51 

Stadtentwicklung ......................................... 54 

GLOSSAR 

Impressum ......................... 4 

Notruftafel ....................... 82 

Branchenverzeichnis ..... 82 

Stichwortverzeichnis .... 83 

5

ZAHLEN • DATEN • FAKTEN 

ZAHLEN • DATEN 

Einwohner Stand 31. 1. 2020 

Gesamt 6 320 

Immendingen Kernort 2 956 

Hattingen 770 

Hintschingen 221 

Ippingen 417 

Mauenheim 486 

Zimmern 1 470 

Gemarkungsfläche 

Gesamt 

Immendingen Kernort 

Hattingen 

Hintschingen 

Ippingen 

Mauenheim 

Zimmern 

7.403 ha 

2.097 ha 

1.354 ha 

539 ha 

1.064 ha 

809 ha 

1.540 ha 

Postleitzahl 78194 

Telefon-Vorwahlen 

Immendingen, Hattingen, 

Hintschingen, Zimmern 0 74 62 

Mauenheim 0 77 33 

Ippingen 0 77 06 

Höhenlage 

531 – 948 m 

Zeitungen 

Südkurier Donaueschingen 07 71 / 85 06 - 0 

Gränzbote Tuttlingen 0 74 61 / 70 15 - 0 

Mitteilungsblatt der Gemeinde 

Wöchentlich i. d. R. freitags mit amtlichen 

Bekanntmachungen, Mitteilungen der 

Kirchen, Schulen, Vereine und Inserate. 

Abonnements erhältlich auf dem Hauptamt. 

Redaktionsschluss beim Bürgermeisteramt 

spätestens Mittwoch, 12 Uhr. 

Info: Carina Kehm, Tel. 24 - 0 

mitteilungsblatt@immendingen.de 

6

IMMENDINGEN – 

IDYLLISCH, LEBENSWERT UND ZUKUNFTSORIENTIERT 

In unserer 6.300 Einwohner großen Gemeinde sollen sich alle daheim fühlen: Von den Kindern und 

Jugendlichen bis zu unseren Senioren. Deshalb finden Sie bei uns besonders vielfältige Bildungsstätten 

und öffentliche Einrichtungen, wunderschöne Kirchen und Kapellen, engagierte Vereine 

und Organisationen. Eine Gemeinschaft, die Immendingen für alle Bürger lebenswert macht, 

und die auch viele Firmen in unsere schöne Gemeinde an der Donauversinkung zieht. 

7

GESCHICHTE 

DIE GESCHICHTE IMMENDINGENS 

Immendingen entstand am Kreuzungspunkt uralter Handelsstraßen. 

Wie der Name verrät, ist die Siedlung alemannischen Ursprungs. Der 

Name geht auf einen alemannischen Stammesvater zurück, der sich 

mit seiner Sippe im Talgrund der Donau niederließ. 

Verschiedene Funde sind Zeugen dafür, dass Immendingen schon wesentlich 

vor seiner urkundlichen Erwähnung im Jahre 1101 besiedelt 

worden war. Von großer Bedeutung sind in diesem Zusammenhang 

die im Jahre 1905 gefundenen 55 römischen Münzen. Sie wurden in 

London und Trier geprägt und zeigen Kaiserbilder von Trajan, Decius 

und Konstantin. 

In der Karolingerzeit gehörte die Gemeinde mit dem Aitrachtal zum 

Hegau und wurde im 12. Jahrhundert der Baar zugeordnet. Ursprünglich 

im Besitz der Grafen von Zollern ging das Gebiet schließlich an 

die Zähringer über. Die höhere Gerichtsbarkeit besaßen die Landgrafen 

der Baar. Im Jahr 1250 übernahmen sie die Grafen von Fürstenberg. 

Über viele Jahrhunderte prägten die Ortsherren das Leben in der Gemeinde. 

Bedeutende Geschlechter der Ortsherren waren auf der „Oberen 

Burg” die Herren von Schreckenstein und auf der „Unteren Burg” 

die Herren von Reischach. 

Immendingen wurde im Jahre 1444 im Reichskrieg gegen die eidgenössischen 

Bauern schwer in Mitleidenschaft gezogen und im Bauernkrieg 

1524 mit harten Strafen belegt. Der 30-jährige Krieg hatte bis 

1632 die Gegend verschont. Die folgenden Kriegsjahre brachten durch 

Plünderung, Brandschatzung, Hunger und Pest Schrecken und Unglück 

über die Bevölkerung. 

Als der Krieg zu Ende war, kostete es viel Mühe, die Armut zu mildern. 

Doch die Not hörte nicht auf. Unter den Eroberungskriegen Ludwigs 

XIV. litt Immendingen erheblich. Die ständigen Truppendurchzüge der 

Napoleonischen Heere verursachten tiefe Verschuldung. 1810 wurden 

die Reichsritterschaft und die Rechte der Ortsherrschaft aufgehoben und 

die Gemeinde dem Land Baden zugeteilt. 

Schon im Mittelalter entdeckte man auf der Gemarkung Bohnerz. Das 

Bohnerz hat seinen Namen von den oft bohnenförmigen Gebilden des 

braunen Eisensteins. Zu Beginn des 17. Jahrhunderts ließen die Grafen 

von Fürstenberg ein Schmelzwerk zur Verhüttung des Bohnerzes auf 

der Gemarkung Ippingen errichten. 1807 ging das Obere Schloss durch 

Kauf an das Haus Fürstenberg über. Im Jahr 1812 entschloss sich das 

Haus Fürstenberg, ein neues Schmelzwerk, die Amalienhütte, in Bachzimmern 

zu erbauen. Bereits 1835 wurde im Oberen Schloss die erste 

Maschinenfabrik Badens eingerichtet. Jahre später verlegte man sie in 

das Untere Schloss. Durch den Bau der Eisenbahn zum Ende des 19. 

Jahrhunderts erfuhr das Wirtschaftsleben eine erfreuliche Belebung. 

1867 konnte die Strecke Donaueschingen – Immendingen dem Verkehr 

übergeben werden. Drei Jahre später wurde der Eisenbahnverkehr auf 

der Strecke Immendingen – Tuttlingen eröffnet. 1890 konnte die Wutachtalbahn 

eingeweiht werden. Immendingen war damit ein bedeutender 

Eisenbahnknotenpunkt. Anknüpfend an die jahrzehntelange Eisenbahngeschichte 

erhielt Immendingen im Jahr 2003 die Betriebsleitung 

und Betriebswerkstätte für den Ringzug. 

Rückschläge und verheerende Auswirkungen hatten die zwei Weltkriege 

zur Folge. Die letzten Kriegstage 1945 brachten die Front mit all ihren 

Schrecken und Problemen in die Gemeinde. 

Nach dem totalen Zusammenbruch mussten die Gemeinde und ihre 

Bürger beachtliche Leistungen vollbringen, um die Schäden des Krieges 

zu beseitigen und für die Bevölkerung Wohnraum und Arbeitsmöglichkeiten 

zu schaffen. Durch die rege Bautätigkeit stieg die Einwohnerzahl 

stark an. Zahlreiche Flüchtlinge und Heimatvertriebene fanden eine 

neue Heimat. Die Errichtung einer Bundeswehrgarnison im Jahre 1958 

gab für die weitere Aufwärtsentwicklung neue Impulse. 

8

GESCHICHTE 

Mit beträchtlichem Aufwand wurde in der Neuzeit eine moderne Infrastruktur 

geschaffen. Seit 1963 ist nach grundlegender Renovierung das 

Obere Schloss Sitz der Gemeindeverwaltung. Dem Bau der Donauhalle 

folgte 1965 die Schlossschule und zehn Jahre später das neue Schulgebäude 

der Reischach-Realschule. Zusammen mit der Werkrealschule, 

der Förderschule und inzwischen auch einer „Schule des Lebens“ verfügt 

die Gemeinde über ein kleines Bildungszentrum, das zum Ende des vergangenen 

Jahrhunderts eine wesentliche Erweiterung erfuhr. Weitere 

Maßstäbe setzte die Gemeinde mit der Ausweisung des Freizeitzentrums 

und dem Bau der Großsporthalle im Jahre 1985. 

Durch die Gemeindereform, die schon früh auf freiwilliger Basis begann, 

hat sich Immendingen durch die Eingemeindung von Hattingen, 

Hintschingen, Ippingen, Mauenheim und Zimmern wesentlich vergrößert. 

Eine Änderung brachte die Kreisreform mit sich. Mit Wirkung vom 

1. Januar 1973 wechselte die Kreiszugehörigkeit vom Landkreis Donaueschingen 

zum Landkreis Tuttlingen. 

Unter Nutzung der Naturschönheiten ist der Fremdenverkehr zu einer 

Stütze des Immendinger Wirtschaftslebens herangewachsen. Mit den 

ausgewiesenen Gewerbegebieten, insbesondere dem interkommunalen 

Gewerbepark „ImPuls” sowie dem Gewerbegebiet „Donau-Hegau“, hat 

die Gemeinde hervorragende Voraussetzungen für die Ansiedlung von 

Gewerbe und Industrie geschaffen. 

Von 1996 bis 2011 war die Gemeinde Heimat des 3. Französischen Husarenregiments. 

2016 zog die Bundeswehr endgültig aus der Immendinger 

Oberfeldwebel-Schreiber-Kaserne ab. Dies war Bestandteil der 

Bundeswehrreform, welche der Bundesverteidigungsminister am 

26. Oktober 2011 bekannt gegeben hat. Der Verteidigungsminister ist 

mit dieser Entscheidung dem Wunsch der Gemeinde nachgekommen, 

welche um die Schließung des Standortes gebeten hatte, um die Ansiedlung 

des Daimler Technologie- und Prüfzentrums auf dem 520 ha 

großen Bundeswehrgelände zu ermöglichen. Immendingen wird vom 

Bundeswehr- zum Wirtschaftsstandort. 

Hattingen, unterhalb des Witthohs auf der Hegauer Alb gelegen, erlaubt 

einen weiten Blick über den Hegau und den Bodensee bis zur Alpenkette. 

Die Landschaft um Hattingen ist reich an Naturschätzen. Ein besonderes 

Juwel bildet das Naturschutzgebiet Ramberg-Rehletal mit seinen 

seltenen Orchideen. Die erste urkundliche Erwähnung reicht in 

das Jahr 973 zurück. Im Mittelalter im Besitz verschiedener Ortsherren 

kam die Gemeinde Hattingen 1806 zum Großherzogtum Baden. 

Hintschingen liegt in einer Donauaue und ist von der A 81 kommend 

der erste Ort im Gemeindegebiet. Die älteste schriftliche Unterlage fällt 

in das Jahr 1312. Das beim Bahnbau im Jahre 1915 gefundene Goldblechkreuz, 

eine langobardische Arbeit, ist ein Zeichen der frühen 

Christianisierung. Hintschingen gehörte einst zur Herrschaft Wartenberg. 

1318 kam der Ort zum Hause Fürstenberg. 1747 wurde die Dorfkirche 

erbaut. Sie ist dem Hl. Wendelin geweiht. Im Jahr 2012 feierte 

die Ortschaft mit diversen Veranstaltungen 700 Jahre Hintschingen. 

Ippingen 

Unterhalb des Himmelberges, des Davidsberges und des Osterberges 

im Weisenbachtal gelegen, kann Ippingen durch seine erste urkundliche 

Erwähnung im Jahre 880 die längste Geschichte im Gemeindegebiet 

nachweisen. Die ehemalige Zehntscheuer, der „Ippinger Riese“, 

war neben der Kirche eines der markantesten Gebäude. Die Kirche 

wurde nach der Reformation 1610 erbaut. 

Mauenheim, das 1. Bioenergiedorf Baden-Württembergs, ist in die 

hügelige Landschaft des nördlichen Hegaus eingebettet und wird in 

einer Schenkungsurkunde des Klosters Reichenau 973 erstmals urkundlich 

erwähnt. Zwei Waldparkplätze am Rande des Landschaftsschutzgebietes 

bieten einen herrlichen Blick Richtung Bodensee bis 

hin zu den Alpen. Herrliche Rundwege laden zu Spaziergängen ein. 

Zimmern, die einwohnerreichste Ortschaft Immendingens, grenzt im 

Westen an den Hauptort an. „Thimbirn an der Thonow under Amptenhusen“, 

so wird der Ort in einer Schenkungsurkunde des Klosters 

Reichenau vom Jahre 973 genannt. 

Ein Kleinod bildet die gedeckte Holzbrücke über die Donau, die nach 

der Zerstörung im zweiten Weltkrieg 1947 sowie 2016, nach– 

dem sie 2015 abgebrannt war, wieder aufgebaut wurde. 

9


RATHAUS IMMENDINGEN 

Anschrift 

Schlossplatz 2, 78194 Immendingen 

Zentrale 

Tel. 0 74 62 / 24 - 0 

Fax: 0 74 62 / 24 - 2 24 

gemeindeverwaltung@immendingen.de 

www.immendingen.de 

besuchen Sie uns auf Facebook 

– Immendingen 

Sprechzeiten Rathaus 

Allgemeine Sprechzeiten 

Mo. 8.30 – 11.30 Uhr; 13.30 – 16 Uhr 

dienstags geschlossen 

Mi. 8.30 – 11.30 Uhr; 13.30 – 16 Uhr 

Do. 8.30 – 11.30 Uhr; 13.30 – 18 Uhr 

Fr. 8.30 – 12 Uhr 

nachmittags geschlossen 

Bürgermeister 

N.N. 

BÜRGERMEISTER 

Sekretariat 

Alexandra Börtzler 

Tel. 24 -2 42 

alexandra.boertzler@immendingen.de 

Vermietung der Bumbishütte 

An-/Ab- und Ummeldungen, 

Aufenthaltsbescheinigungen, 

verschiedene Anträge 

(z. B. Arbeitslosengeld II, 

Erziehungsgeld, Führerscheinantrag), 

Fischereischein, 

Fremdenverkehr, 

Führungszeugnisse, 

Fundbüro, 

Gesundheitswesen, 

Gewerbean-/ab- und ummeldungen, 

Gaststättenangelegenheiten, 

Hallenvermietung, 

KFZ-Abmeldung, 

Passwesen, Personalausweis, 

Rundfunkgebührenbefreiung, 

Sicherheit und Ordnung, 

Sozialwesen, 

Toilettenwagen, 

Vereinswesen, 

VHS-Anmeldungen, 

Wahlscheine, 

Wohngeld. 


Armend Mamusha 

Tel. 24 - 2 28 

armend.mamusha@immendingen.de 

Sandra Jessen 

Tel. 24 - 2 27 

sandra.jessen@immendingen.de 

Heike Fritsch 

Tel. 24 - 2 29 

heike.fritsch@immendingen.de 

Sprechzeiten Bürgerservice 

Mo. 8 – 12 Uhr; 13.15 – 16.30 Uhr 

Di. 8 – 12 Uhr; 13.15 – 16 Uhr 

Mi. 8 – 12 Uhr; 13.15 – 16 Uhr 

Do. 8 – 12 Uhr; 13.15 – 18 Uhr 

Fr. 8 – 12 Uhr; 

nachmittags geschlossen


HAUPTAMT 

Amtsblattredaktion, Datenverarbeitung, Gewerbeansiedlung, Grundbucheinsichtstelle, 

Grundstücksverkehr, Jagdwesen, Öffentlichkeitsarbeit, Plakatierungsgenehmigungen, 

Schulwesen, Sondernutzungserlaubnis, Verkehr und Wirtschaft, Wahlen, Wohnungsbauförderung 

Amtsleiter Manuel Stärk 

Tel. 24 -2 20 

manuel.staerk@immendingen.de 

Stefanie Butschle 

Tel. 24 - 2 21 

stefanie.butschle@immendingen.de 

Carina Kehm 

Tel. 24 - 0 

carina.kehm@immendingen.de 

Personal- und Standesamt 

Feuerlöschwesen, Friedhofsverwaltung, 

Personalwesen, Rentenangelegenheiten, 

Standesamt, Versicherungsangelegenheiten, 

Kindergärten, Schulwesen 

Erwin Brunner 

Tel. 24 -2 25 

erwin.brunner@immendingen.de 

Finanzplanung, Haushalts- und 

Rechnungswesen, Hundesteuer, Kindergartengebühren, 

Satzungswesen 

Amtsleiter Patrik Müller 

Tel. 24 - 2 30 

patrik.mueller@immendingen.de 

Petra Höfler 

Tel. 24 - 2 31 

petra.hoefler@immendingen.de 

Sylvia Volkmer 

Tel. 24 - 2 48 

sylvia.volkmer@immendingen.de 

Vanessa Aloe 

Tel. 24 - 2 51 

KÄMMEREI 

vanessa.aloe@immendingen.de 

Beitragswesen, Pachtwesen, Verwaltung 

gemeindeeigener Wohnungen 

Christiane Hör 

Tel. 24 -2 26 

christiane.hoer@immendingen.de 

Gewerbesteuer, Grundsteuer, 

Wasser- u. Abwassergebühren 

Katja Wich 

Tel. 24 - 2 32 

katja.wich@immendingen.de 

ORTSBAUAMT 

Gemeindekasse 

Abbuchungsermächtigungen, Buchführung, 

Kassenverwaltung, Mahnwesen 

Raimund Zeller 

Tel. 24 - 2 35 

raimund.zeller@immendingen.de 

Klaus Neubrand 

Tel. 24 - 2 36 

klaus.neubrand@immendingen.de 

(vormittags) 

Abwasserbeseitigung, Bauanträge, Bauleit- und Ortsplanung, Bodenrichtwerte, 

Hoch- und Tiefbau, Negativzeugnis 

Amtsleiter Martin Kohler 

Lukas Engesser 

Tel. 24 - 2 60 

Tel. 24 - 2 62 

martin.kohler@immendingen.de 

lukas.engesser@immendingen.de 

Sandra Paglialonga 

Klaus Neubrand 

Tel. 24 - 2 61 

Tel. 24 - 2 36 

sandra.paglialonga@immendingen.de klaus.neubrand@immendingen.de 

(nachmittags) 

Bauhofleiter und Wassermeister 

Peter Disch 

Tel. 24 - 2 68 

Mobil: 01 73 / 3 42 23 05 

Bauhof: 92 43 61 

peter.disch@immendingen.de 

Förster Martin Schrenk 

Tel. 0 74 62 / 78 15 

Mobil 01 62 / 2 90 38 62 

martin.schrenk@immendingen.de 

FORST 

11


GEMEINDERAT 

CDU 

Christian Abert 

Marlies Aschmann 

Christoph Baumann 

Heimrad Buhl 

Thomas Gaßner 

Niklas Graf 

Ulrike Graupner 

Günter Heizmann 

Michael Ilg 

Monika Kienzle 

Clemens Knoblauch 

Roland Leiber 

Zita Merz 

Immendingen 

Hintschingen 

Zimmern 


Hattingen 



Zimmern 

Mauenheim 


Zimmern 

Hattingen 

Ippingen 

SPD 

Norbert Bödeker 

Peter Glökler 

Frank Henning 

Ute Scharre-Grüninger 

Gerhard Walter 

Zimmern 





IMMI 

Björn Riedzek 


Hattingen 

Arno Denzel 

Thomas Gaßner 

Daniel Hensler 

Tamara Hensler 

Wolfgang Herbst 

Erich Honold 

Roland Leiber 

Robin Schray 

Hintschingen 

Marlies Aschmann 

Albert Keller 

Matthias Metzger 

Michael Müller 

Manfred Saur 

Michael Vetter 

ORTSCHAFTSGREMIEN 

Ippingen 

Christian Butschle 

Manfred Butschle 

Zita Merz 

Patrick Mink 

Berthold Wenzler 

Mathias Zeller 

Mauenheim 

Marcel Bach 

Andreas Breitsprecher 

Olaf Gnoth 

Michael Ilg 

Anita Kupferschmid 

Ralph Sterk 

Zimmern 

Lukas Ebertsch 

Thorsten Gut 

Wolfgang Hehn 

Günter Heizmann 

Dorothea Hofmann 

Markus Keller 

ORTSVORSTEHER / ORTSVERWALTUNGEN 

Ortschaft Hattingen 

Roland Leiber Tel. 9 11 07 

Ortschaft Ippingen 

Christian Butschle Tel. 0 77 06 / 92 24 10 

Ortschaft Zimmern 

Günter Heizmann Tel. 78 00 

Ortschaft Hintschingen 

Marlies Aschmann Tel. 75 43 

Ortschaft Mauenheim 

Michael Ilg Tel. 0 77 33 / 97 74 90 

Sprechzeiten der Ortsverwaltungen 

nach telefonischer Anfrage. 

CDU – Ortsverband Immendingen 

Christian Abert 

Hinterbirkenweg 13 Tel. 4 62 99 43 

PARTEIEN 

CDU – Ortsverband Hattingen 

Tamara Hensler 

Hattingen, Maurenstraße 33 Tel. 13 31 

SPD – Ortsverein 

Christa Krebs 

Johann-Peter-Hebel-Str. 20 Tel. 66 78 

CDU 

Volker Kauder MdB 

Tel. 0 74 61 / 7 10 60 

volker.kauder.wk@bundestag.de 

Bahnhofstraße 124, 78532 Tuttlingen 

ABGEORDNETE 

CDU 

Guido Wolf MdL 

Tel. 0 74 61 / 9 65 47 71 

mail@der-wolf-im-revier.de 


AfD 

Doris Senger MdL 

doris.senger@afd.landtag-bw.de 

12

ADVERTORIAL 

Drehen, Schleifen und mehr – Ihr Partner für Maschinen nach Maß 

Die Kunden der HB TURNKEY GmbH sind Hersteller von Präzisionsdrehteilen. Sie fertigen Teile aus nahezu allen zerspanbaren Werkstoffen. Und 

sie wissen: Präzision beginnt bei der Auswahl der richtigen Produktionseinrichtung. 

Hier kommt die HB TURNKEY GmbH ins Spiel. Sie wurde 2010 als Maschinenhandelsunternehmen gegründet und bietet ihren Kunden Komplettlösungen 

in der Zerspanung. So ist sie nicht nur ein Maschinenhändler, sondern hebt sich durch ihre Dienstleistungen und Konzepte hervor. 

Mehr als „nur“ Maschinenhandel und Service 

Egal ob Langdrehen, Stechdrehen, Kurzdrehen, 

Transfermaschinen, Robotertechnik, 

Werkzeuge oder Software – dank der erfahrenen 

Mitarbeiter aus sämtlichen Sparten der 

Zerspanung und Projektierung liegen die Stärken 

ganz klar in der Betreuung der Kunden: 

Durch Beratung, Schulung, Service, optimieren 

von Prozessen und Werkzeugbeschaffung. 

Seit 2001 ist der Betrieb DIN EN ISO 9001 zertifiziert. 

Die HB TURNKEY GmbH bietet Lösungen 

über alle Branchen hinweg. Das Produktportfolio 

umfasst Drehmaschinen mit verschiedenen 

Konzepten. Damit können Maschinen für 

Stückzahlen von mehreren Tausend bis hin zu 

Millionen angeboten werden. 

Die Produktlösungen: 

l Transfermaschinen 

l Kurzdrehmaschinen 

l Langdrehmaschinen 

l Schleifmaschinen 

l Roboter 

l Werkzeuge bzw. Werkzeughalter 

l Software 

Im Sortiment finden Sie unter anderem 

Hanwha, LICO, CMZ, Fuji oder Buffoli 

Maschinen. 

Klare Vorteile durch Sonderlösungen und fertige 

Konzepte 

HB TurnKey bietet seinen Kunden nicht nur Standard, 

sondern auch Wettbewerbsvorteile, indem 

sie die Anlagen modifizieren. Das Unternehmen 

kauft Standardmaschinen und passt sie den speziellen 

Anforderungen an, baut sie um mit eigener 

Konstruktion und drei Ingenieuren. Gerade meldet 

das Unternehmen ein Patent für ein neues Tiefbohrverfahren 

an. 

Ihre Vorteile: 

l Optimierte Taktzeiten 

l Schlüsselfertige Lösungen, sofort Einsatzbereit 

l Alles aus einer Hand 

l Keine Probleme mit Schnittstellen bei 

Automatisierungslösungen 

l Fertige Konzepte mit eingestelltem Drehteil, 

Zeiten für die Kalkulation und anderen 

Features 

l Fertigung von Kunden-Musterteilen 

Und was können wir für Sie tun? 

HB TURNKEY – Ihr Partner für CNC Maschinen, 

Service und mehr! 

Am Freizeitzentrum 6 · 78194 Immendingen 

Telefon 0 74 62/ · praxistom@t-online.de 

13


FÜR IMMENDINGEN ZUSTÄNDIGE BEHÖRDEN 

Agentur für Arbeit Tel. 0 74 61 / 9 23 - 0 

Werderstraße 19, 78532 Tuttlingen 

www.arbeitsagentur.de 

Mo. – Fr. 7.30 – 12.30 Uhr, Do. 14 – 18 Uhr 

(Do. 15 – 18 Uhr nur für Berufstätige) 

Amtsgericht Tel. 0 74 61 / 98 - 1 00 


www.amtsgericht-tuttlingen.de 

Mo. – Do. 9 – 11.30 Uhr und 14 – 15 Uhr, 

Fr. 9 – 12 Uhr 

Bezirksschornsteinfegermeister 

Markus Börtzler 

Schwarzwaldstraße 33 Tel. 14 57 

Kerngemeinde mit Iltishalde (außer Joseph-Haydn-Weg 

und Mozartstraße) sowie die Ortschaften Ippingen und 

Bachzimmern 

Reinhold Sterk 

Falkenstr, 4, Mauenheim Tel. 0 77 33 / 26 26 

Ortschaften Hattingen und Mauenheim 

Uwe Fröhlin 

Brühlstraße 1, Aulfingen, 78187 Geisingen 

Tel. 0 77 08 / 9 79 70 

Ortschaften Hintschingen und Zimmern 

Eichamt Tel. 07 71 / 83 25 60 

Herm.-Fischer-Allee 28, 78166 Donaueschingen 

eichamt.donaueschingen@rpf.bwl.de 

Finanzamt Tuttlingen Tel. 0 74 61 / 98 - 0 

Zeughausstraße 91, 78532 Tuttlingen 

www.fa-tuttlingen.de 

Mo. 8 – 15.30 Uhr, Di. – Mi. 8 – 12 Uhr 

Do. 8 – 17.30 Uhr, Fr. 8 – 12 Uhr 

Gerichtsvollzieherstelle Tel. 0 74 61 / 98 - 1 00 


Hauptzollamt Singen Tel. 0 77 31 / 82 05 - 0 

Maggistraße 3, 78224 Singen 

Geschäftsstelle Immendingen Tel. 0 77 31 / 82 05 - 0 

Schwarzwaldstraße 51 

Landgericht Rottweil Tel. 07 41 / 24 30 

Königstraße 20, 78628 Rottweil 

www.landgericht-rottweil.de 

Mo. – Do. 9 – 15.30 Uhr, Fr. 9 – 12 Uhr 

Polizeiposten Immendingen 

Leiter: Polizeihauptkommissar Eiberle 

Schlossplatz 2 Tel. 94 64 - 0 

Mo. – Fr. 7.30 – 16.30 Uhr 

Polizei Tuttlingen Tel. 0 74 61 / 9 41 - 0 

durchgehend besetzt 

Stockacher Straße 158, 78532 Tuttlingen 

www.polizei-tuttlingen.de 

Postfiliale Immendingen 


Mo. – Sa. 8 – 12.30 Uhr, Mo. – Fr. 13.30 – 18 Uhr 

Regierungspräsidium Freiburg Tel. 07 61 / 2 08 - 0 

79083 Freiburg i. Br. 

Straßenmeisterei Spaichingen Tel. 0 74 24 / 9 31 70 

Max-Planck-Straße 28, 78549 Spaichingen 

Mo. – Do. 7 – 12 Uhr 

Do. 13 – 16.30 Uhr 

Fr. 7 – 12.15 Uhr 

Landratsamt Tuttlingen 

Tel. 0 74 61 / 9 26 - 0 


www.landkreis-tuttlingen.de 

Mo. - Do. 

7.30 – 13 Uhr 

Do. 

14 – 18 Uhr 

Fr. 

7.30 – 12 Uhr 

TUTicket-Geschäftsstelle 

Tel. 0 74 61 / 9 26 - 53 00 

www.tuticket.de 

Mo. – Di 7.30 – 13 Uhr und 14 – 16 Uhr 

Mi. 

7.30 – 13 Uhr 

Do. 7.30 – 13 Uhr und 14 – 18 Uhr 

Fr. 

7.30 – 12 Uhr 

LANDRATSAMT TUTTLINGEN 

Außenstellen des Landratsamtes 

Alleenstraße 10, 78532 Tuttlingen 

- Kreisforstamt Tel. 0 74 61 / 9 26 - 12 01 

- Vermessungs- und Flurneuordnungsamt Tel. 0 74 61 / 9 26 - 14 01 

- Landwirtschaftamt Tel. 0 74 61 / 9 26 - 13 01 

Mo. – Do. 7.30 – 13 Uhr, Mo. –Mi. 14 – 16 Uhr, 

Do. 14 – 18 Uhr, Fr. 7.30 – 12 Uhr 

Außenstellen des Landratsamtes 

Luginsfeldweg 15, 78532 Tuttlingen 

- Gesundheitsamt Tel. 0 74 61 / 9 26 - 42 01 

(Untersuchungs- und Beratungstermine nach tel. Vereinbarung) 

- Veterinäramt Tel. 0 74 61 / 9 26 - 54 01 

(Termine nach telefonscher Vereinbarung) 

Zulassungsstelle 

Mo. – Mi. 

Do. 7.30 – 13 Uhr 

Fr. 7.30 – 12 Uhr 

7.30 – 13 Uhr 

und 14 – 18 Uhr 

Sa 9 – 12 Uhr 

Außenstelle des Landratsamtes 


- Versorgungsamt Tel. 0 74 61 / 9 26 - 43 01 

Mo. – Do. 7.30 – 13 Uhr, Do. 14 – 18 Uhr, Fr. 7.30 – 12 Uhr 

14

ADVERTORIAL 

SCHUCK it.GmbH ... und Ihre IT läuft – und läuft – und läuft … 

Hardware 

Software 

Service 

Netzwerke 

Cloud-IT 

DMS 

Beratung 

Remoteüberwachung 

Der hohe Qualitätsanspruch und langjährige Erfahrung in den Bereichen Technik und Vertrieb ermöglicht der SCHUCK.it GmbH die kontinuierliche 

und zuverlässige Betreuung von Unternehmen, kommunalen Einrichtungen und Privatpersonen. 

Wir sind schon da bevor es klemmt 

Die Remoteüberwachung hat Ihr System 24/7 im Blick. Die Techniker werden somit sofort über bestehende und anstehende Probleme informiert. 

Damit werden Festplattenengpässe, Mailprobleme, veraltete Schutzsoftware, Backupstatus, mehrfach fehlerhafte Anmeldeversuche und viele weitere 

Probleme frühzeitig erkannt. Und das ist vor allem für alle Geschäftskunden beruhigend zu wissen. 

Erfahrung – Know how und ein zuverlässiges Netzwerk 

Ein hochmodernes Arbeitsumfeld und technisches Equipment sowie das 

Know how unseres Teams sind die Voraussetzung für kurze Reaktionszeiten 

und professionelle Unterstützung. 

Vertrauen Sie auf uns und unsere Erfahrung, wenn es um Ihre Daten geht. 

Zusammen mit unserem langjährigen Partner, der Firma Wortmann AG, 

die ein vollständig deutsches Cloudcenter betreibt, setzen wir Ihr Projekt 

verantwortungsbewusst um. 

Auch im Bereich Office 365 sind wir Ihr kompetenter Ansprechpartner. 

SCHUCK it.GmbH 


Telefon 0 74 62 / 9 47 40 · www.schuck-it.gmbh 

15

ADVERTORIALS 

Humor und Service im Salon 

Ein junges, cooles und einfallsreiches 

Team erwartet die Kunden 

im Friseursalon Schnitt-Punkt. 

Renate Maglov und ihre Mitarbeiterinnen 

erfreuen ihre Kunden das 

ganze Jahr hindurch mit besonderen 

Aktionen, viel Humor und einer 

besonderen Atmos phäre. 

An Feiertagen oder zu Events wird 

der Salon geschmückt, die Kunden 

werden mit Aufmerksamkeiten überrascht. Service wird hier großgeschrieben, 

so gibt es samstags immer frischen Kuchen zum Kaffee. 

Neben waschen, schneiden, föhnen und färben gehören Hochsteckund 

Brautfrisuren zu den Spezialitäten des „Schnitt-Punkt“. Auch um 

Augenpflege mit Wimpern zupfen, färben und formen kümmern sich 

die freundlichen Damen vom Team. 

Mit dem VIP-Service erhalten Stammkunden, die alle fünf Wochen kommen, 

einen besonderen Bonus. Öffnungszeiten: Montag Ruhetag; dienstags 

bis freitags von 8.30 bis 12 Uhr sowie von 13.30 bis 18 Uhr, 

samstags von 8 bis 13 Uhr. 

Friseursalon für die ganze Familie 

Seit mittlerweile 30 Jahren sind Damen, Herren und 

Kinder im Friseursalon Hall herzlich willkommen. 

Karin Hall und ihre Tochter Daniela Hall-Manger, 

zwei erfahrene Friseurmeisterinnen, kümmern sich 

um die Wünsche ihrer Kunden. Terminabsprache ist 

erwünscht, denn der Friseursalon Hall ist beliebt und 

gut gebucht. 

Als Besonderheit gelten unter anderem die basischen 

Haar- und Hautpflegeprodukte, die auf Wunsch beim 

Besuch im Salon verwendet, aber auch dort verkauft 

werden. „Wir benutzen ausschließlich Produkte namhafter 

Firmen“. 

Darüber hinaus arbeiten Karin Hall und Daniela Hall- 

Manger stets mit den neuesten Techniken und 

Trends. „Darauf legen wir und unsere Kunden großen 

Wert“. 

„Als zusätzlichen Service bieten wir im angegliederten 

Geschenkeladen schöne Dekoartikel fürs ganze Jahr 

sowie vorbereitete Geschenkideen für jeden Anlass 

an. Gerne auch individuell nach Ihren Wünschen zusammengestellt.“ 

Inh. Renate Maglov 

Bachzimmerer Straße 9 · 78194 Immendingen 

Telefon 0 74 62/ 28 47 · www.schnitt-punkt-friseur.de 

Karin Hall, Daniela Hall-Manger 

Friseurmeisterinnen 

Dellenbergweg 2 · 78194 Ippingen · Telefon 0 77 06 / 13 63 

Steuer- und Wirtschaftsberatung von den Experten 

Hervorgegangen aus dem Steuerbüro Alfred 

Betsche – in Immendingen immerhin seit 40 

Jahren eine Institution – ist nun, in nächster 

Generation, die BZS Betsche-Zeller Steuerberatungsgesellschaft 

die Adresse für steuerliche 

Hilfeleistung. 

Sowohl im Privaten als auch im Geschäftlichen 

ist es unerlässlich, die Zahlen im Griff und die 

Beträge im Überblick zu haben. Das gibt nicht 

nur ein beruhigendes Gefühl, sondern auch 

rechtzeitige Impulse, den Kurs zu ändern. Dabei immer an Ihrer Seite: 

die Experten in Sachen Steuern und Wirtschaft. Gemeinsam schaffen sie 

mit Ihnen ein solides Fundament für Ihren Erfolg. 

Steuerberatung – kompetent und verständlich 

Die Berater und Fachangestellten bei BZS betreuen Sie nicht nur persönlich, 

sie kommunizieren auch klar und offen mit Ihnen. So sind Sie 

bei allen steuerlichen Belangen und Fragen bestens aufgehoben – ob 

als Privatperson, kleiner Betrieb oder großes Unternehmen. 

Wirtschaftsberatung – 

weitsichtig und professionell 

Bei BZS werden Sie zu sämtlichen betriebswirtschaftlichen 

Sachverhalten umfassend und 

professionell beraten. 

Nicht nur Existenzgründer erhalten hier langfristige 

Begleitung, auch für die Nachfolge in 

Unternehmen wird gemeinsam mit Ihnen das 

richtige Konzept erarbeitet. 

Kooperationen für Ihr Rundum-Paket 

Durch die enge Zusammenarbeit mit Vetretern aus der Rechtsberatung 

werden Ihre steuerlichen Anliegen auf kurzem Wege auch aus zivil-, 

gesellschafts- oder arbeitsrechtlicher Sicht beurteilt – perfekt aufeinander 

abgestimmt. 

Mit der BZS Betsche-Zeller Steuerberatungsgesellschaft mbH haben Sie 

immer einen verlässlichen Partner an der Hand! 

Schwarzwaldstraße 29 · 78194 Immendingen 

Telefon 0 74 62/ 92 39 50 · www.bzs-steuer.de 

16

ADVERTORIALS 

Herzlich willkommen bei dm 

So vielfältig wie die Bedürfnisse jedes einzelnen Menschen, so vielfältig 

ist auch das dm-Sortiment in Immendingen. 

Auf rund 800 Quadratmetern können Beauty-Begeisterte das große 

Schönheitsangebot entdecken: Vertraute, hochwertige Marken haben 

hier genauso ihren Platz wie innovative Newcomer und Naturkosmetik. 

Auch die Herren finden hier alles auf einen Blick: in der Männerabteilung 

SEINZ. 

Bunt, hell und freundlich 

Kinderwelt, so heißt das dm-Sortiment rund um Schwangerschaft, Baby 

und Kleinkind. Kunden erkennen sie an dem großen Baum. Unter dessen 

Zweigen finden Familien alles, was sie für den Nachwuchs brauchen. 

Als Service für Eltern und Baby gibt es einen Wickeltisch und eine 

Stillecke, in der ein Sessel sowie dm-Pflegeprodukte zur kostenfreien 

Nutzung bereitstehen. Die größeren Geschwister können auf dem 

Schaukelpferd ausreiten oder das Steuerrad des Schiffes übernehmen. 

Dauerhaft günstig 

dm-drogerie markt garantiert seinen Kunden dauerhaft günstige Preise 

für das gesamte Sortiment. Durch den Verzicht auf kurzfristige Sonderangebote 

bleiben die Preise mindestens vier Monate lang bestehen. 

Über das Datum der letzten Preisänderung können sich Kunden jederzeit 

am dm-Regal informieren. 

dm-drogerie Markt 


Telefon 0 74 62 / 9 46 47 66 

Öffnungszeiten: 

von Montag bis Samstag von 8 bis 20 Uhr 

Metzgerei Wöhrle - beste Qualität, die schmeckt 

Seit vielen Jahrzehnten 

und mittlerweile in vierter 

Generation steht das 

Familienunternehmen 

Wöhrle für Qualität und 

Frische rund um Fleischund 

Wurstwaren. 

Neben dem Hauptgeschäft 

in Immendingen 

zählt auch die Filiale in 

Seitingen-Oberflacht zu den Verkaufsräumen der Metzgerei. 

Die Kunden erhalten hier Produkte aus eigener Schlachtung und Verarbeitung 

nach bewährter handwerklicher Tradition und mit viel Liebe 

zum Detail. Familie Wöhrle legt dabei besonderen Wert auf eine regionale 

Herkunft der Tiere. 

Leckere Mahlzeiten für zwischendurch 

Neben hausgemachter Wurst nach traditionellen Rezepten und feinsten 

Fleischwaren erwartet Sie auch ein großes Angebot an belegten Brötchen 

sowie Feinkostsalaten, Käse und Fisch. 

Gerne laden wir Sie zum Mittagstisch nach Immendingen ein, wo das 

Essen im neu gestalteten Ambiente jetzt noch besser schmeckt. 

Grundlage für jede gelungene Party… 

… ist ein gelungenes Essen. Ob Familienfete, Weihnachtsfeier, Geburtsparty 

oder Firmenfeier: Lassen Sie sich von Wöhrles Party- und 

Cateringservice so richtig verwöhnen! 

Hier finden Sie eine vielfältige Auswahl an köstlichen Speisen – vom 

kleinen Häppchen bis zum kompletten Menü. 

Metzgerei Wöhrle GmbH 


Telefon 0 74 62/ 6227 · www.metzgereiwoehrle.de 

17


Stromversorgung 

Energiedienst AG 

Für Immendingen und die Ortschaften 

Hattingen, Hintschingen, Mauenheim und 

Zimmern gilt: 

Service-Nummer 0 76 23 / 92 - 18 00 

Störungs-Nummer 0 76 23 / 92 - 18 18 

EnBW Kundenservice GmbH 

Für die Ortschaft Ippingen: 

Telefon 08 00 9 99 99 66 

Netze BW 

www.störungsauskunft.de 

VERSORGUNG / ENTSORGUNG 

Telefon/Internet/ 

Kabelanschluss 

Telekom AG 

Telefon 07 41 / 1 82 29 

Steig 27, 78628 Rottweil 

Kundenservice, Beratung, 

Technischer Service (Störungsmeldungen) 

Telefon 08 00 3 30 10 00 

Unitymedia 

Kundenhotline 0221/46619100 

Wasserversorgung 

Wassermeister Peter Disch 

Mobil 01 73 / 3 42 23 05 

Büro im Bauhof 

Telefon 92 43 61 

Abwasserentsorgung 

Verbandskläranlage Immendingen-Geisingen 

Telefon 64 33 

Rufbereitschaft 01 70 / 8 60 37 40 

Gasversorgung 

Badenova AG + Co. KG 

Bereitschaftsdienst 94 44 - 0 

Unter Haßlen 1, Tuttlingen 

Service und Auskünfte 

Telefon 08 00 2 83 84 85 

Störungs- und Notdienst 

Telefon 08 00 2 76 77 67 

ABFALLENTSORGUNG 

Abfallberatung im Landkreis Tuttlingen 

Für die Müllabfuhr ist der Landkreis Tuttlingen zuständig. Es besteht eine Überlassungspflicht. 

Der Hausmüll wird in Wertstoffe, Biomüll, Papier und Restmüll getrennt. Darüber 

hinaus kann eine Windeltonne angefordert werden. Für die Wertstoff- und Papierabfälle 

steht je eine 240-Liter-Mülltonne zur Verfügung, die alle vier Wochen geleert 

wird. 

Jedes Grundstück erhält entsprechend der Bewohnerzahl eine Grundausstattung an 

Bio- und Restmülltonnen. Bei der Verteilung des Biomülls und des Restmülls wird von 

10 Litern pro Person und Woche ausgegangen. Der Biomüll wird 14-tägig geleert und 

der Restmüll alle vier Wochen. 

Die genauen Abfuhrtermine werden in dem halbjährlich an alle Haushalte verteilten 

kostenlosen Abfallkalender angegeben. 

Praktisch – die Abfall-App 

Für Haushalte und Gewerbebetriebe gibt 

es die praktische Abfall-App, damit Sie 

keinen Termin verpassen. Erhältlich für 

Apple, Android und Windows Phone. 

Infos unter www.abfall-tuttlingen.de 

Weitere Infos: 

Landratsamt Tuttlingen 


Telefon 0 74 61 /9 26 - 34 00 

www.abfall-tuttlingen.de 

18

ADVERTORIAL 

Gewinn-Situation für alle – das Bioenergiedorf Mauenheim 

Umsonst und draußen – die Brennstoffe liegen vor der Haustür. 

„Wir haben hier in Mauenheim ein Projekt, bei dem es nur Gewinner 

gibt“, freut sich Landwirt Ralf Keller, einer der Betreiber der Biogasanlage. 

Gülle und Pflanzen werden hier zu Biogas, Holz gibt es in Hülle 

und Fülle und der Energiespender Sonne lacht kostenlos oben herab. 

Biogas, moderne Holzenergie, Nahwärmenetz, Photovoltaik: Mauenheim 

ist das erste Dorf in Baden-Württemberg, welches sich vollständig 

aus heimischen erneuerbaren Energien versorgt. 

Biogas-Abwärme und moderne Holzenergie werden in ein Nahwärmenetz 

eingespeist und im Ort verteilt. Die Stromerzeugung aus dem 

BHKW (Blockheizkraftwerk) der Biogasanlage sowie aus mehreren Solarkraftwerken 

wird ins öffentliche Netz eingespeist. Neben ökologischen 

Vorteilen hat das Projekt auch einen hohen regionalwirtschaftlichen 

Wert: Die Energiekosten fließen nicht mehr ab, sondern bleiben 

als Kaufkraft vor Ort. 

Aus Pflanzen wird Energie 

Am Ortsrand von Mauenheim betreibt die KCH Biogas GmbH eine Biogasanlage. 

KCH steht für den Landwirt Ralf Keller, die Clean Energy 

GmbH mit deren Geschäftsführer Jörg Dürr-Pucher und für den Landwirt 

Erich Henninger – und somit für praktische, konzeptionelle Kompetenz. 

Die Anlage erzeugt rund 5,7 Millionen Kilowattstunden (kWh) Strom 

jährlich, das entspricht etwa dem zehnfachen des Mauenheimer Strombedarfs 

somit kann Strom exportiert werden. Es fällt eine nutzbare Abwärme 

von weiteren rund 4 Millionen kWh an, das entspricht einer 

Heizölmenge von 400 000 Litern, etwa dem Wärmebedarf des Ortes. Die 

Abwärme wird dem Nahwärmeprojekt kostenlos zur Verfügung gestellt, 

im Gegenzug erhalten die Betreiber den sogenannten KWK-Bonus 

(Kraft-Wärme-Kopplungs-Bonus). 

Die Biogasanlage wird mit jährlich rund 12 000 Tonnen Energiepflanzen 

(Mais, Ganzpflanzensilage, Kleegras und Luzerne) beschickt. Der Mist 

eines benachbarten Rinderstalls mit ca. 150 Tieren wird ebenfalls eingebracht. 

Durch die Kombination mit einer Holzhackschnitzelheizung 

von knapp einem Megawatt Heizleistung kann der gesamte Wärmebedarf 

des Ortes bereitgestellt werden. Die beiden Wärmequellen ergänzen 

sich dabei ideal, da die Biogasanlage ganzjährig eine fast gleichbleibende 

Grundlast zur Verfügung stellt und die Holzenergie im Winterhalbjahr 

den Spitzenbedarf abdeckt. Die Hackschnitzel werden aus 

dem kommunalen Wald bezogen. 

Einstimmig für saubere Energie 

Der Beschluss für das Projekt erfolgte im Ortschaftsrat Mauenheim und 

im Gemeinderat Immendingen jeweils einstimmig. Im Rahmen des bürgerfinanzierten 

Gesamtprojekts wurde auch eine Photovoltaikanlage zur 

solaren Stromerzeugung mit einer Leistung von 66 kW errichtet. Die Anlage 

speist pro Jahr über 60 000 kWh sauberen Strom ein und rundet 

das Bioenergiedorf ab. Zusammen mit den Solarkraftwerken wird somit 

über ein Viertel des Mauenheimer Stroms solar bereitgestellt, zusammen 

mit dem Stromangebot aus der Biogasanlage wird weit über das zehnfache 

des Strombedarfes abgedeckt. 

Dielstraße 16 · 78194 Immendingen-Mauenheim 

Telefon 0 77 33 / 2396 

www.bioenergiedorf-mauenheim.de 

19

20


FAMILIENFREUNDLICH VON ANFANG AN 

Eine familien- und lebensfreundliche Gemeinde zu pflegen fängt damit an, ein positives Umfeld für 

die kleinsten Bürger zu schaffen. Das zeigt sich in und um Immendingen zum Beispiel an 

13 Spielplätzen, die den Kindern abwechslungsreiche, naturnahe und 

vielseitige Spielmöglichkeiten bieten. 

Mit insgesamt vier Kindertageseinrichtungen in der Gesamtgemeinde legen wir großen Wert 

auf die Betreuung der Kleinsten. Auch eine Betreuung von Krippenkindern unter drei und eine Ganztagesbetreuung 

inklusive Mittagessen sind möglich. 

Die Gemeinde Immendingen kann neben der Schlossschule (Grundschule), der Reischachschule 

(Realschule und Werkrealschule), der Hornenbergschule (Förderschule), der Hector Kinderakademie 

(für besonders begabte und hochbegabte Kinder) auch die Schule des Lebens – Mutpol – 

zu ihren Bildungseinrichtungen zählen. 

Für die Grundschüler wird auf Wunsch eine Ganztagesbetreuung angeboten. 

Dazu kommen zahlreiche Freizeitmöglichkeiten, Ferienprogramme, Vereine, Jugend- und 

Sozialarbeit. Familien zu unterstützen und Kinder auf dem Weg ins Leben zu begleiten – 

das liegt der Gemeinde und den Gemeinderatsmitgliedern am Herzen. 

21


Kindergarten „St. Josef“ 

Danja Kossmann 

Telefon 0 74 62 / 15 25 

Hindenburgstraße 3, Immendingen 

kiga.im@kath-immendingen-moehringen.de 

Kindergarten im Einzugsbereich der Teilgemeinden 

Mauenheim, Hintschingen, Zimmern (inkl. Iltishalde) 

Katholischer Kindergarten mit 6 Gruppen, 

Verlängerte Öffnungszeit 

Mo. – Fr. 7.30 Uhr – 13.30 Uhr 

(keine Nachmittagsbetreuung) oder 

Regelöffnungszeit 

Mo. – Fr. von 7.45 Uhr – 12.15 Uhr 

Mo., Di., Do. 13.30 Uhr – 16.30 Uhr 

Ganztagesbetreuung 

Mo. – Do. 7.30 Uhr – 16.30 Uhr 

Fr. von 7.30 Uhr – 13.30 Uhr 

Mittagsverpflegung 

Für die Kinder der Ganztagesgruppe und die Kinder in der 

Gruppe mit verlängerten Öffnungszeiten kann Mittagessen 

bestellt werden. 

Kleinkindbetreuung 

Es besteht die Möglichkeit der Kleinkindbetreuung für 

Kinder ab 2 Jahren. Eingerichtet sind 5 Plätze während 

der verlängerten Öffnungszeit: 

Mo. – Fr. 7.30 – 13.30 Uhr 

KINDERGÄRTEN 

Kindergarten „Sonnenstrahl“ 

Lydia Wendel 

Telefon 0 77 06 / 53 50 

Talbachstraße 29, Immendingen-Ippingen 

kiga-ippingen@t-online.de 

Kommunaler Halbtags-Kindergarten für die Ortschaft 

Ippingen mit einer Gruppe 

Öffnungszeit 

Mo. – Fr. 7.30 – 13.30 Uhr 

Kindergarten „St. Bernhard“ 

Christina Junt 

Telefon 0 74 62 / 67 48 

Kirchstraße 10, Immendingen-Hattingen 

kiga-hattingen@t-online.de 

Kommunaler Kindergarten für die Ortschaft Hattingen 

mit 2 Gruppen 

Öffnungszeit 

Mo. – Fr. 7.30 – 13.30 Uhr 

Kleinkindbetreuung 

Es besteht die Möglichkeit der Kleinkindbetreuung für 

Kinder ab 2 Jahren. Eingerichtet sind 5 Plätze während 

der verlängerten Öffnungszeit: 

Mo. – Fr. von 7.30 Uhr - 13.30 Uhr 

Kindertagesstätte „Im Donaupark“ 

Kathrin Leiber 

Telefon 0 74 62 / 9 47 94 62 

Krippe 

Telefon 0 74 62 / 9 48 78 33 

Im Donaupark 2, Immendingen 

info@kita-im-donaupark.de 

Öffnungszeit Mo. – Fr. 7.30 Uhr – 13.30 Uhr 

Ganztagesbetreuung Mo. – Fr. 7.30 Uhr – 16.30 Uhr 

Mittagsverpflegung 

Für die Kinder der Ganztagesgruppe und die Kinder in der Gruppe mit 

verlängerten Öffnungszeiten kann Mittagessen bestellt werden.


Schlossschule Grundschule 

Rektorin Julia Wollenhöfer 

Sekretariat Frau Sturm 

Jahnstraße 1, Immendingen 

Telefon 0 74 62 / 24 - 2 76, Fax 24 - 2 39 

info@schlossschule-immendingen.de 

Reischachschule Immendingen 

Realschule und Werkrealschule 

Rektorin Gabrijela Šulc 

Sektretariat Frau Sterk 

Gartenstraße 17, Immendingen 

Telefon 0 74 62 / 24 - 2 70 und - 2 72, Fax 24 - 2 74 

poststelle@reischach-rswrs.schule.bwl.de 

www.reischach-rs.de 

Hornenbergschule Förderschule 

Rektor Klaus Diesmar 

Sekretariat Frau Veit 

Jahnstraße 2, Immendingen 

Telefon 0 74 62 / 17 30, Fax 92 46 26 

schulleitung@04108789.schule.bwl.de 

SCHULEN 

Schule des Lebens / Mutpol 

Tagesgruppe, Soziale Gruppenarbeit 

Bachzimmerer Straße 19, Immendingen 

Tel. 92 46 39, Fax 92 46 40 

juhi1dach@mutpol.de, www.mutpol.de 

In der „Jugendhilfe unter einem Dach“ werden schulpflichtige 

Kinder und Jugendliche betreut, deren soziales 

Verhalten innerhalb der gegebenen Strukturen der Regelschule 

und/oder des Elternhauses nicht mehr aufgefangen 

werden kann. Das Einzugsgebiet der „Jugendhilfe 

unter einem Dach" bezieht sich auf lmmendingen, Geisingen, 

Möhringen und die dazugehörenden kleineren Ortschaften. 

Mutpol 

Diakonische Jugendhilfe Tuttlingen e. V. 

Im Steinigen Tal 10/1, 78532 Tuttlingen 

Telefon 0 74 61 / 17 06 - 0, Fax 0 74 61 / 17 06 - 17 

info@mutpol.de, www.mutpol.de 

Verlässliche Grundschule 

Die Verlässliche Grundschule dient der Abdeckung der Randzeiten des 

Schulunterrichts am Morgen und am Mittag. Die Eltern können sich dadurch 

darauf verlassen, dass die Grundschulkinder ab einer vereinbarten 

Zeit am Morgen bis zu einer festen Zeit am Mittag in der Schule beaufsichtigt 

sind, auch wenn der Unterricht später beginnt oder früher endet. 

Da die Schule diese Zeiten nicht abdecken kann, übernimmt die Gemeinde 

die Betreuung der Kinder während dieser Randzeiten. Die Schule 

muss dagegen eventuelle Ausfallzeiten während des Schulunterrichts 

abdecken. Eine Ferienbetreuung ist nicht Bestandteil der Verlässlichen 

Grundschule. Diese wird jedoch in den Sommerferien für Grundschulkinder 

von der Gemeindeverwaltung als gesondertes Betreuungsangebot 

organisiert. 

Ganztagesschule 

Für die Grundschule ist eine Ganztagesbetreuung eingerichtet. Neben 

verschiedenen Betreuungsangeboten am Vormittag (Verlässliche Grundschule) 

werden an den Nachmittagen von Montag bis Donnerstag unter 

anderem eine Hausaufgabenbetreuung und verschiedene AGs angeboten. 

So sind die Kinder an diesen Tagen von 7.15 bis 16.30 Uhr in guten 

Händen betreut. Auch in der Reischachschule findet eine Ganztagesbetreuung 

durch vielfältige AGs, welche teilweise von den Eltern organisiert 

werden, statt. 

Schüler-Mensa 

Für die Schülerinnen und Schüler der Immendinger Schulen, 

und hier vor allem für die Ganztagesschüler, wurde bereits 

im Jahr 2008 ein Schulmittagessen eingerichtet. Die apetito 

AG aus Rheine liefert von Montag bis Donnerstag täglich 

frisch zubereitete Mahlzeiten für die Schüler. Zur Auswahl 

stehen jeden Tag Gerichte der Kategorien „Vollkost“ und „Vegetarisch“. 

Das Angebot überzeugt durch die sehr gute Qualität 

der Mahlzeiten. 

Die Essensausgabe erfolgt von Montag bis Donnerstag von 

12.15 bis 13.15 Uhr im Foyer der Sporthalle in Immendingen. 

Für Schüler beträgt der Menüpreis 3,50 €, für Erwachsene 

4,– € (Lehrer). Der Gemeindezuschuss pro Schülermahlzeit 

liegt bei –,30 €. 

Bons sind erhältlich in den Sekretariaten der Schlossschule, 

Reischachschule und der Förderschule. 

Weitere Infos und Anmeldung: 

Gemeindeverwaltung 

Erwin Brunner Tel. 24 - 2 25 


Manuel Stärk Tel. 24 - 2 20 


23


HECTOR KINDERAKADEMIE 

In Baden-Württemberg gibt es derzeit 52 Hector Kinderakademien, in Immendingen ist eine davon. Sie bietet als zusätzliches 

Förderprogramm für besonders begabte und hochbegabte Kinder eine reichhaltige Palette von Angeboten aus dem wissenschaftlichen, 

technischen, musischen und sportlichen Bereich. 

Hans-Werner Hector und seine Frau Josephine fördern damit pfiffige, neugierige, kreative und hochbegabte Kinder. 

Von Englisch, Russisch über 3-D-Druck bis zum Besuch bei der Experimenta in Heilbronn ist hier einiges geboten. 

Viele Kurse finden am Wochenende statt, manche auch ganztägig als Exkursion, manche in der Natur vor der Haustür. 

Alle sind kostenlos, nur die Fahrtkosten für den Weg fallen für die Eltern an. 

Die Fachräume der Reischachschule Immendingen stehen für die Angebote zur Verfügung, die Kursleiter sind LehrerInnen, 

StudentInnen sowie Fachleute aus der Industrie. 

Wir sprachen mit Ute Scharre-Grüninger, der Geschäftsführerin der Hector Kinderakademie Immendingen. 

Frau Scharre-Grüninger, die Angebote 

der Kinderakademie sind nicht für alle 

Immendinger Kinder verfügbar. Wer bekommt 

Zugang zu diesem tollen Programm 

und wie erfolgt die Auswahl der 

Kinder? 

Die Hector-Kinderakademie fördert 

alle Kinder, die besonders neugierig, 

pfiffig und interessiert sind. Nicht alle 

sind hochbegabt, einfach nur pfiffig. 

Die Lehrerinnen der Grundschulen 

sprechen mit den Eltern ab, ob 

die Kinder in der Akademie angemeldet werden. Nach einer 

einmaligen Anmeldung erfolgt die Anmeldung für die Kurse 

halbjährlich per E-Mail. 

Wie viele Kinder besuchen derzeit die Akademie und in welchen 

Altersstufen? Kommen die Kinder nur aus Immendingen? 

In der Akademie sind derzeit über 200 Kinder zwischen 

6 und 10 Jahren angemeldet. Sie kommen aus dem gesamten 

Landkreis Tuttlingen. 

Geben Sie uns bitte einen Überblick über das Programm der Kinderakademie. 

In unserer Akademie werden 60 % der Kurse im Bereich 

MINT angeboten, das ist von den Statuten her so vorgegeben. 

Wir decken aber auch alle anderen Bereiche ab: Sprachen, 

Theater, Kunst und andere Bereiche. 

Kontakt und Info 

Ute Scharre-Grüninger 

Gartenstraße 6a, Immendingen 

info@kinderakademie-immendingen.de 

www.kinderakademie-immendingen.de 

Welchen Bereich finden Sie persönlich besonders spannend? 

Derzeit sind wir mit dem Aufbau einer Zukunftswerkstatt befasst. Wir 

bemühen uns, den Kindern Erfahrungen mit digitalen Medien zu ermöglichen, 

die Arbeit mit Smartboard, Tablet und 3-D-Druck spielerisch 

zu erlernen. Wir entwickeln derzeit Kurse, die das vermitteln sollen. Ich 

hoffe, dass dieses Angebot auch von Kindern der Immendinger Schlossschule 

und dem Kindergarten genutzt werden wird. 

Wir müssen unsere Kinder digital fit für die Zukunft machen. 

Sie befassen sich schon länger mit hochbegabten Kindern. Wie kam es dazu 

und welche besonderen Herausforderungen haben diese Kinder im Alltag? 

Die Arbeit in der Kinderakademie hat sehr schnell verlangt, sich mit den 

Lerntheorien von hochbegabten Kindern zu befassen. Ich besuche dazu 

Fortbildungen und internationale Kongresse. Forschungsergebnisse zeigen, 

dass diese Kinder mehr als andere Kinder eine Leidenschaft finden 

müssen, die ihnen hilft, mit ihrem schnellen Geist zurechtzukommen. 

Dort können sie sich ausleben und sich richtig vertiefen. Sie wissen ja 

nicht alles, lernen nur schneller. Das führt oft zu Missverständnissen und 

Konflikten mit ihrer Umwelt. 

Nicht selten stören diese Kinder den Unterricht, aus reiner Langeweile. Ist das 

mit ein Grund, warum eine Hochbegabung meist nicht erkannt wird? 

Inzwischen wissen wir, dass 60 % der Kinder gar nicht gefunden werden, 

aus unterschiedlichen Gründen. Die Kinder erkennen ja, dass sie anders 

sind als andere und nehmen lieber in Kauf, Konflikte in der Schule zu 

haben als dass jemand merken könnte, wie klug sie sind. 

Ihre Interessen liegen ja oft bereits in den ersten Lebensjahren im Bereich 

der Raumforschung, Philosophie oder bei Fremdsprachen. Viele 

lernen bereits mit vier Jahren lesen und schreiben, nicht durch Unterricht 

oder Förderung, sondern quasi „automatisch“. 

Häufig wird die Hochbegabung auch nicht erkannt, weil das Phänomen 

schlicht nicht bekannt ist. Aber zum Glück gibt es auch viele Kinder, 

die völlig ohne Probleme Schule und Hochschule durchlaufen. 

24


WEITERE BILDUNGSEINRICHTUNGEN IM LANDKREIS 

Immanuel-Kant-Gymnasium 

Schulleiterin Patricia Pulfer-Jauch 

Mühlenweg 15, 78532 Tuttlingen 

www.ikg-tuttlingen.de 

Telefon 0 74 61 / 7 60 01 - 0 

Otto-Hahn-Gymnasium 

Schulleiter Georg Schwarz 


www.ohg-tuttlingen.de 

Telefon 0 74 61 / 9 43 - 0 

Erwin-Teufel-Schule 

Berufliche Schule mit gewerblicher, wirtschaftlicher und 

hauswirtschaftlich-sozialer Ausrichtung 

Schulleiter Thomas Löffler 

Alleenstraße 40, 78549 Spaichingen 

www.ets-spaichingen.de 

Telefon 0 74 61 / 9 26 - 27 00 

Ferdinand-von-Steinbeis-Schule 

Gewerbliche Berufs- und Berufsfach-schulen 

mit Technischem Gymnasium 

Schulleiterin Susanne Galla 


www.steinbeisschule.de 

Telefon 0 74 61 / 9 26 - 28 00 

Fritz-Erler-Schule 

Kaufmännische und Hauswirtschaftliche Schulen 

mit Wirtschaftsgymnasium 

Schulleiter Rainer Leuthner 

Mühlenweg 23/29, 78532 Tuttlingen 

www.khs-tuttlingen.de 

Telefon 0 74 61 / 9 26 - 29 00 

Otfried-Preußler-Schule 

Sprachheilschule Balgheim 

Schulleiterin Birgit Walter 

Schulstraße 8/1, 78582 Balgheim 

www.ops-balgheim.de 

Telefon 0 74 61 / 9 26 - 85 00 

Johann-Peter-Hebel-Schule 

Schule für Kinder und Jugendliche mit geistiger Behinderung mit angegliedertem 

Schulkindergarten für geistig- und körperbehinderte Kinder 

Schulleiter Johannes Tirpak 

Semmelweisstraße 70, 78532 Tuttlingen 

Tel. 0 74 61 / 96 97 06 - 0 

www.jphs-tuttlingen.de 

Foto: Colourbox.de 

25

INTERVIEW 

„EIN OHR FÜR UNSERE KINDER UND JUGENDLICHEN“ 

Ann Katrin Schilling ist seit Oktober 2012 im Gemeindeverwaltungsverband Immendingen/Geisingen angestellt 

und hat die Schulsozialarbeit dort selbst aufgebaut. 

Um die 250 Schüler berät sie pro Schuljahr in Einzelgesprächen, außerdem kümmert sie sich um 

Präventions- und Projektarbeit in einzelnen Klassen. 

Wir wollten mehr über ihre Arbeit wissen und erfahren, wie wichtig diese ist und wer alles davon profitieren kann. 

Frau Schilling, Stichwort Präventionsarbeit: 

Was können Sie tun, um eine positive 

Grundstimmung unter den jungen 

Menschen zu schaffen? Lassen sich 

viele Konflikte so bereits vermeiden? 

Meine Aufgabe ist es, für Schülerinnen 

und Schüler da zu sein, ihnen 

bei Schwierigkeiten oder Problemen 

zur Seite zu stehen, immer ein „offenes 

Ohr“ anzubieten und gemeinsam 

mit ihnen eine Lösung zu erarbeiten. 

Eine positive Grundstimmung in der Schule entsteht, wenn 

Schüler und Schülerinnen die Schule als Lebensraum verstehen. 

Dies geschieht aber nur, wenn sie sich wohlfühlen 

und eine sichere und positive Lern- und Lebensatmosphäre 

vorfinden. 

Gemeinsam mit den Lehrkräften und den Schülern und 

Schülerinnen versuche ich, Schule als Lebensraum positiv 

zu gestalten. 

Wie akut sehen Sie das Thema Mobbing und Aggression an den 

von Ihnen betreuten Schulen? 

Mobbing und Aggression sind zwei starke und bedeutende 

Worte. Oft werden diese schnell in den Raum geworfen, 

ohne einen genauen Blick auf die eigentliche Situation zu 

werfen. Aggressionen werden dann offenbart, wenn es 

Menschen nicht gut geht. Ziel unserer Schulen im Gemeindeverwaltungsverband 

Immendingen/Geisingen ist es, 

Mobbing frühzeitig zu erkennen und schnellstmöglich eine 

Lösung für alle Beteiligten zu erarbeiten. Hierzu gehören 

intervenierende Maßnahmen in Akutsituationen, aber auch 

präventive Maßnahmen, wie Sozialtrainings mit Klassen, erlebnispädagogische 

Elemente und Übungen zur Stärkung 

der Klassengemeinschaft, um Mobbing vorzubeugen. 

Kontakt 

Ann Katrin Schilling 

Soziale Arbeit in Schule und Gemeinwesen • Schulsozialarbeit 

Telefon 01 72 / 8 01 63 55 • E-Mail: a.schilling-gvv@gmx.de 

Eltern sind für ihre Kinder oft nicht die ersten Ansprechpartner bei Problemen. 

Wie erkennen Eltern dennoch, wenn etwas mit ihrem Kind nicht stimmt? 

Ich bin für knapp 900 Schüler und Schülerinnen zuständig. Jedes Kind, 

jeder Jugendliche ist in seinen Stärken und seinem Wesen einzigartig. 

Daher ist es schwierig, eine allgemein geltende Antwort zu geben. 

Kinder und Jugendliche sprechen zu Hause oft nicht über das, was sie 

beschäftigt und was sie bedrückt, da sie den Eltern nicht zur Last fallen 

möchten. Sie möchten nicht, dass man sich sorgt. Das gehört aber zum 

elementaren Gut eines Elternteiles. Ich denke, es ist wichtig für die Kinder 

da zu sein, Geborgenheit, Wärme und Liebe zu geben. Wenn ein 

Kind zu Hause nicht sprechen möchte, aus welchem Grund auch immer, 

ist es wichtig, Kinder auch dann zu stärken und für sie da zu sein, obwohl 

sie sich anderswo Hilfe geholt haben. 

In den Sommerferien stellen Sie jedes Jahr ein tolles Angebot für die Kinder 

zusammen, bei vielen Programmpunkten waren die Wartelisten voll. Was wurde 

alles geboten? 

In den letzten Jahren konnten kleinere Ausflüge in die nähere Umgebung 

angeboten werden. Bastel- und Kreativtage stehen auf dem Programm, 

wie auch Angebote, die im Freien stattfinden. Viele Kinder nutzen 

gerne die Angebote im Wald, mit Wasser oder anderen aktiven Inhalten. 

Sie sind jetzt seit vielen Jahren in der Sozialarbeit tätig. Wird es schwieriger, 

die Kinder zu erreichen und zu motivieren? Oder sind die Kinder dankbar für 

Ihre Angebote? 

Jedes Kind ist dankbar, einen Menschen zu haben, der einem zuhört. 

Jedoch kommen bei jedem Kind die eigenen Erfahrungen hinzu. Kinder, 

die schon viel erlebt haben, viele Beziehungsabbrüche erfahren haben 

oder wenig Geborgenheit erleben, zeigen sich im Umgang mit Vertrauenspersonen 

anders als Kinder, die behütet aufwachsen. Ich denke, dass 

jedes Kind erreicht werden kann, es braucht dafür aber viel Geduld, 

Durchhaltevermögen und Freude an der Arbeit mit Kindern. 

In welchem Alter kann Schulsozialarbeit ansetzen und warum ist gerade dieser 

frühe Kontakt so wichtig? 

Schulsozialarbeit kann in jedem Alter ansetzen. Natürlich ist der Zugang 

zu den jüngeren Kindern (6 bis 8 Jahre) einfacher. Die jüngeren Kinder 

lassen sich für viele einfache Dinge begeistern. Jugendliche brauchen 

oft mehr Zeit. Hier ist Vertrauen ein sehr wichtiges Gut. Ohne Vertrauen 

können Jugendliche nur bedingt erreicht werden. 

26


VOLKSHOCHSCHULE 

Außenstelle Immendingen 

Die Volkshochschule, Außenstelle Immendingen, bietet zahleiche interessante 

Kurse und Vorträge an. So finden Sie im Programm, das 

zweimal jährlich erscheint, Angebote zu Themen wie „Politik-Gesellschaft-Umwelt“, 

„Kultur und Gestalten“, „Gesundheit“, „Sprachen“ sowie 

„Qualifikation für das Arbeitsleben“ und „junge vhs“. 

Angebote von einigen Kooperationspartnern runden das Programm ab. 

Weitere Infos 

Bürgerservice 

Heike Fritsch 

Telefon 0 74 62 / 24 - 2 29 

Schlossplatz 2, Immendingen 

heike.fritsch@immendingen.de 

www.vhs-tuttlingen.de 

MUSIKALISCHE FRÜHERZIEHUNG UND AUSBILDUNG 

Förderung für Musikschüler 

Seit 2018 bietet die Gemeinde Immendingen eine Förderung 

für Musikschüler der Gesamtgemeinde an. 

Ansprechpartner: 

Erwin Brunner 

Telefon 0 74 62 / 24 -2 25 

Rathaus, Schlossplatz 2, Immendingen 


… in den Vereinen 

Gemeindemusikkapelle 

Heimrad Buhl, Mobil 01 72 / 6 07 34 30 

heimradbuhl@gmail.com 

Musikverein Hattingen 

www.musikvereinhattingen.de 

Musikverein Zimmern 

Sabrina Grünwald, 1. Vorsitzende Bläserjugend, 

1.vorsitzende@blaeserjugend-zimmern.de 

Akkordeon-Verein „Junge Donau“ 

Stefanie Dann 

Telefon 0 74 61 / 1 40 79 80, Mobil 01 76 / 99 32 71 26 

stefanie-dann@web.de 

Fotos: Colourbox.de 

27

INTERVIEW 

„WIR FREUEN UNS ÜBER JEDEN, DER VORBEISCHAUT“ 

Wolfgang Weber hat zu Beginn des Jahres 2017 die Aufgabe als Jugendreferent übernommen und betreut damit die jungen Menschen in 

Immendingen, Geisingen und den neun Teilorten. 

Ob Freizeiten, Jugendbeteiligung, Aktionen oder Projekte – es gibt viel, was im Jugendreferat läuft. 

Wolfgang Weber erklärt, welche Aufgaben sein Jugendreferat dabei übernimmt. 

Ein Jugendreferat im kommunalen Bereich 

hat ein breites Arbeitsfeld; neben 

der Arbeit in Jugendtreffs und Jugendclubs 

gibt es viele weitere Aufgaben. 

Kooperationen mit Einrichtungen und 

Institutionen fördern die interdisziplinäre 

Zusammenarbeit. Wichtige Kooperationspartner 

der Jugendarbeit sind z. B. 

Suchtberatung oder Jugendberufshilfe 

oder auch die örtlichen Vereine. 

Konzeptionsentwicklung – Momentan wird in Zusammenarbeit 

mit der Schulsozialarbeit, den Kindergärten, dem Jugendamt, 

der Jugendhilfeplanung, dem Kreisjugendreferat, 

Mutpol und der Verwaltung der Gemeinde ein Konzept zur 

Gemeinwesenarbeit entwickelt. 

In der Kerngemeinde Immendingen befindet sich die 

Selbstverwaltung der Jugendtreffs noch in den Kinderschuhen, 

in den Teilgemeinden funktioniert diese schon gut. In 

Ippingen und Mauenheim geschieht viel Jugendarbeit durch 

die Landjugenden, die dort stark organisiert sind. 

Das Jugendreferat steht in einem konstanten und intensiven 

Austausch mit dem Kreisjugendreferat. Gemeinsam werden 

Konzeptionen und Ausrichtungen erarbeitet. 

Mobile Jugendarbeit besteht in Form von Streetwork, Einzelfallhilfe, 

Cliquenarbeit und Gemeinwesenorientierung. 

Hier bietet das Jugendbüro Unterstützung bei verschiedensten 

Herausforderungen wie z. B. Ausbildungs- oder Arbeitsplatzsuche, 

Umgang mit Konsumverhalten, besondere 

Situationen in der Familie, Unterstützung bei Konfrontation 

mit der Justiz aber auch Freizeitgestaltungsmöglichkeiten. 

Bei Jahrestagungen kommunaler Jugendreferate und der 

mobilen Jugendarbeit werden Entwicklungen besprochen, 

neue Möglichkeiten vorgestellt und Problemstellungen bearbeitet. 

Fachtagungen setzen stets neue Impulse. 

Im Unterschied zur Einzelfallhilfe und Gruppenarbeit öffnet 

Gemeinwesenarbeit den Blick auf alle Bevölkerungsteile 

und die gesamtgesellschaftlichen Verhältnisse. 

Der Jugendreferent arbeitet eng mit der Rathausverwaltung 

zusammen. 

Jugendliche werden unter Anerkennung ihrer Selbstverantwortlichkeit 

in ihren Lebens- und Alltagsfragen beraten. 

Kontakt 

Jugendreferent Wolfgang Weber 

Hindenburgstraße 2 · 78194 Immendingen 

Telefon 0 74 62 / 9 47 98 69 · Mobil 01 74 / 6 94 53 55 

E-Mail: jugendreferat-gvv@gmx.de 

Berichte für Gemeindenachrichten und Zeitung sowie soziale Medien 

zu veröffentlichen gehören zu den Aufgaben ebenso wie das Besuchen 

von Veranstaltungen. 

In der Projektarbeit mit Jugendlichen sollen Themen, Bedürfnisse und 

Wünsche von Jugendlichen in zeitlich überschaubare und praktische 

Aktionen münden. Hier bieten sich auch landkreisweite Projekte der Jugendreferate 

zur Umsetzung von überregionalen Projekten an. 

Die offene Jugendarbeit schafft Räume, in denen sich Jugendliche unverbindlich 

treffen können und orientiert sich zuallererst an deren Bedürfnissen; 

sie begleitet und unterstützt das Zusammenkommen von 

jungen Menschen, ob als Einzelveranstaltung, als offenes Projekt, oder 

in offenen Jugendeinrichtungen. Ein großer Erfolg ist die „Schülerlounge“ 

wo wöchentlich bis zu 50 Schülerlnnen anzutreffen sind. 

Jugendliche sind heute sehr viel im digitalen Raum unterwegs. Über soziale 

Medien wie Instagram, Snapchat und vereinzelt Facebook können 

sie angetroffen werden. Das Jugendbüro verbringt viel Zeit damit, auch 

so mit den Jugendlichen in Kontakt zu kommen und zu bleiben. 

In der Gemeinde-Ordnung in Paragraph 41a ist die Beteiligung von jungen 

Menschen neu verankert. Die Gemeinde SOLL Kinder und MUSS 

Jugendliche beteiligen. So konnte in Immendingen durch Jugendbeteiligung 

der neue Jugendclub in der Donaustraße geschaffen werden. Jugendliche 

setzten sich beim Gemeinderat dafür ein, dass die Räumlichkeiten 

wieder geöffnet werden. Die Verwaltung informiert das Jugendreferat 

über die Tagesordnungspunkte der Gemeinderatssitzung, so können 

diese auf jugendrelevante Themen überprüft werden. Für die Zukunft 

ist ein weiteres Format der Jugendbeteiligung vorgesehen. Natürlich 

ist aber jeder Jugendliche mit eigenen Ideen, Wünschen und Anregungen 

für eine jugendgerechte Kommune immer herzlich willkommen. 

Das Jugendreferat ist erster Ansprechpartner für alle Jugendlichen, die 

in irgendeiner Art und Weise ins Ausland wollen, sei es im Freiwilligendienst, 

Work & Travel, Au-Pair, im Rahmen der Ausbildung, im Workcamp 

etc. Die Fachstelle „Netzwerk International“ in Tuttlingen ist dabei 

federführend. Dort gibt es alle Details, Infos und die nötige Unterstützung. 

2018 veranstalteten die Jugendreferate des Kreises Tuttlingen eine 

große europäische Jugendbegegnung auf dem Klippeneck mit 80 jungen 

Menschen aus dem Landkreis und fünf Ländern Europas. Für 2020 ist 

eine Jugendbegegnung in Spaichingen geplant, wofür viele Teilnehmerinnen 

aus Immendingen begeistert werden sollen. 

Die Jugendarbeit basiert auf der Freiwilligkeit der Jugendlichen, sie werden 

mit all ihren Einstellungen, Werten und Kulturen akzeptiert. 

Dabei orientiert sie sich an den aktuellen Situationen der Jugendlichen, 

arbeitet an den Beziehungen als Grundlage der Jugendarbeit und greift 

die Themen und Ideen der Jugend auf und bezieht die jungen Menschen 

mit ein. Die Partizipation, Selbstbestimmung und Mitbestimmung 

sind sehr wichtig. Der Raum für Themen, Ideen und Vorschläge der Jugend 

wird geöffnet. 

28


JOI – JUGENDORGANISATION IMMENDINGEN 

JOI – Jugendorganisation Immendingen – Dieser Begriff steht in Immendingen für die Jugend und mit der Jugend. 2004 wurde 

der Kinder- und Jugendausschuss gegründet. Durch eine überraschend gute Beteiligung konnte ein massiver Grundstein gelegt 

werden. Seither wachsen die Aktivitäten im JOI-Organisationsteam. 

Aufgaben und Ziele von JOI: 

Koordination von Interessen der Jugendlichen 

und der Mitglieder der Organisation. 

Hilfe bei der Zusammenarbeit zwischen Jugendlichen, 

den Vereinen und Institutionen 

ohne die wertvolle Arbeit der einzelnen 

Vereine einzuschränken. Koordination von 

Veranstaltungen und Aktionen der offenen 

Jugendarbeit. Unterstützung zur Schaffung 

und zum Erhalt von Einrichtungen für die 

Jugend. 

Erarbeitung von Brennpunktthemen der 

Kinder und Jugendlichen. 

JOI hat folgende Mitgliedergruppen: 

Gemeinde Immendingen, Öffentliche Einrichtungen 

zur Bildung, Sicherheitsbehörden, 

Hilfsorganisationen, Jugendgruppen, 

Vereine, Gruppen zur Jugendförderung. 

Jugendclub Hattingen 

Besucher und Mitglieder sind im Jugendclub 

herzlich willkommen. Mitglied werden 

kann jeder Jugendliche ab 14 Jahren. 

Beitrittsformulare liegen im Jugendraum 

aus. 

Der Hattinger Jugendraum ist derzeit 

nicht regelmäßig geöffnet – die Öffnungszeiten 

sind sonst immer mittwochs ab 

19.30 Uhr. 

JOI Programm 

Zweimal im Jahr wird das JOI-Jahresprogramm 

für Kinder und Jugendliche durch 

das meist ehrenamtliche und große Engagement 

vieler örtlicher Vereine, Organisationen, 

JOI-Mitglieder und weiterer Personen 

geplant und in Form eines kleinen 

Heftchens durch die Gemeindeverwaltung 

herausgegeben. Das Besondere hierbei ist, 

dass es sich nicht nur um ein Ferienprogramm 

handelt, sondern dass das ganze 

Jahr über Veranstaltungen für die Jugend 

geplant werden. Diese reichen von lehrreichen 

Wanderungen, Kochkursen für Kinder, 

kreativen Bastelnachmittagen, Besuchen 

bei Polizei und Feuerwehr über Kinder-Erste-Hilfe-Kurse 

bis hin zum „Angeln 

an der Donau“ oder einem Kegelnachmittag 

und vieles mehr. Neue Angebote oder 

JUGENDTREFFS 

Immendinger Jugendclub 

Donaustraße 9, Immendingen 

Zutritt für Jugendliche ab 14 Jahren. 

Schülerlounge während der Mittagspause 

Hindenburgstraße 2, Immendingen 


Jugendreferent Wolfgang Weber 

Tel. 01 74 / 6 94 53 55 

jugendreferat-gvv@gmx.de 

Anregungen für das JOI-Programm werden 

gerne beim Bürgerservice entgegengenommen. 

Die Anmeldung für die einzelnen 

Programmpunkte erfolgt zum größten Teil 

ebenfalls über den Bürgerservice mit Hilfe 

der Anmeldebögen, die dem JOI-Heft zu 

entnehmen sind. 

Ansprechpartnerinnen: 

Bürgermeisteramt Bürgerservice 

Sandra Jessen 

Telefon 0 74 62 / 24 - 2 27 

Heike Fritsch 

Telefon 0 74 62 / 24 - 2 29 

buergerservice@immendingen.de 

Jugendclub Zimmern 

Adamsgasse 6, Immendingen-Zimmern 

Wer Lust hat vorbeizuschauen, ist herzlich 

eingeladen. 

Landjugend Ippingen 


Denise Pottin, Adrian Riegger, Niclas Zeller 

www.laju-ippingen.de 

Landjugend Mauenheim 


Daniel Hartrampf, Alina Volkmer, Holger Sterk 

www.landjugend-mauenheim.de 

Foto: Colourbox.de 

29

30


WOHNBAUGEBIETE 

Die Gemeinde Immendingen als familienfreundliche und aufstrebende Kommune trägt mit der 

Erschließung von attraktiven Neubaugebieten dazu bei, dass sich möglichst viele Menschen 

den Traum von den eigenen vier Wänden erfüllen können. 

Durch die gute Infrastruktur sowie die reizvolle Lage und das Arbeitsplatzangebot in der Region ist 

Bauen in Immendingen mit seinen fünf Ortschaften Hattingen, Hintschingen, Ippingen, 

Mauenheim und Zimmern interessant. 

Momentan wird die Realisierung von Wohngebieten in Immendingen (Hinterwieden), 

Mauenheim (Stieg II) und Ippingen (Dietrain II) vorangetrieben. 

Wir beraten Sie gerne! 

Infos und Unterlagen 

Ansprechpartner der Gemeindeverwaltung 

Manuel Stärk 

Telefon 0 74 62 / 24 - 2 20 


31

ADVERTORIALS 

Von Außenputz bis Wohnambiente 

Mit Sorgfalt, Qualität und 

Erfahrung zum gewünschten 

Ziel – dafür 

sorgt Stuckateurmeister 

Volker Hör aus Immendingen-Hintschingen 

mit 

seinem Team. 

Zum Leistungsbereich des 

Fachbetriebs gehören u. a. 

die Ausführung aller Gipser- 

und Stuckateurarbeiten inklusive Spachteltechnik, Trockenbauarbeiten, 

Gerüststellung, Farbgebung, Altbausanierung, Wärmedämmung 

und Fließestrich. 

Kompetent, qualitätsbewusst und mit den neusten Techniken werden 

Ihre Wünsche umgesetzt – vom hochwertigen Außenputz bis zum Wohlfühlambiente 

in Ihren vier Wänden. Im Vorfeld zu allen anfallenden Arbeiten 

berät Stuckateurmeister Volker Hör umfassend seine Kunden. 

„Das ist ein wichtiger Baustein unseres Servicegedankens.“ Ebenso zählt 

Volker Hör Termintreue, Zuverlässigkeit und Flexibilität dazu. 

DER Experte für Farbe 

Kreatives Design – moderne 

Technik: Der Malerfachbetrieb 

Rico Kleinichen 

überzeugt bei Malerund 

Tapezierarbeiten 

ebenso wie bei Farb- und 

Fassadengestaltung im 

Außen- und Innenbereich. 

Ein gutes Gespür 

für Ästhetik und Stil kombiniert 

mit Kreativität und Kundenorientierung zeichnen den kompetenten 

Fachbetrieb rund um Farbe, Putz und Lack aus. Außerdem ist 

der Malerfachbetrieb Rico Kleinichen vom TÜV Rheinland zertifiziert, 

Schimmelpilzbefall zu entfernen und Ihre Räume zu sanieren. Ein speziell 

in den Räumen Tuttlingen, Immendingen, Engen, Konstanz und 

Singen häufig nachgefragter Service. 

Zusätzliche Leistungen des Fachbetriebs sind das Erstellen eines individuellen 

Farbkonzepts, damit Sie sich mit Ihrer ausgewählten Farbe auch 

sicher sein können. Oder etwa der Feng-Shui-Beratung für harmonisches 

Leben in Ihren vier Wänden. 

STUCKATEURMEISTER 

Leimenstraße 12 · 78194 Immendingen 

Telefon 0 74 62 / 92 47 46 · volkerhoer@t-online.de 

Oberdorfstraße 29 · 78194 Immendingen 

Telefon 0 77 33 / 94 84 11 · www.maler-kleinichen.de 

Elektrotechnik Schoner 

l Gebäudetechnik 

l Elektrotechnik 

l Lichttechnik 

l Datentechnik 

Jedes Projekt verdient eine 

individuelle Beratung, 

kompetente Planung und 

sorgfältige Ausführung. 

Dies alles bieten wir als 

Meisterbetrieb mit über 60-jähriger Erfahrung in unserer Unternehmensgeschichte. 

Ihnen steht unser motiviertes und eingespieltes Team zur Verfügung. 

Durch ständige Schulungen und Fortbildungen sind wir stets auf dem 

neuesten Stand für Sie! 

Wir begleiten Sie bei: 

l Neu- und Umbauten von Ein- sowie Mehrfamilienhäusern 

l Industriebauten 

l Baukonzepten der Öffentlichen Hand 

Kompetenz & Know-how 

Seit 2012 leiten die Geschäftsführer 

Joachim Graf, Ronny 

Kühne und Niklas Graf die 

Geschicke der Firma. 

Die umfangreiche Leistungskapazität 

des 25-köpfigen 

Teams ermöglicht es, auch 

Großaufträge auszuführen. 

So wird die Fliesen Graf 

GmbH geschätzt von öffentlichen 

Auftraggebern, Bauträgern, Industrie- und Gewerbeunternehmen. 

Privatkundschaften kommen bei uns jedoch auch nicht zu kurz. 

Herzlich willkommen heißen wir Sie in unserer über 300m² großen Ausstellung, 

in der wir Sie gerne erstklassig beraten. In unserem gut sortierten 

Abholmarkt können Sie gerne nach Schnäppchen suchen. 

Gerne kümmern wir uns nicht nur um die komplette Planung sondern 

auch um die Koordination und Durchführung bei Ihrer Badsanierung. 

Wir arbeiten langjährig mit regionalen Partnern in Sachen Sanitär, Heizung, 

Elektro, Maler und Stuckateur zusammen, welches im Gesamtbild 

definitiv ihresgleichen sucht. 

Überzeugen Sie 

sich selbst. 


Telefon 0 74 62 / 6700 · www.schoner-elektrotechnik.de 

Fliesen Graf GmbH 


Telefon 0 74 62 / 67 29 · www.fliesen-graf.de 

32

ADVERTORIAL 

Perfekt gerüstet für die Zukunft 

Bürsner ist der richtige Partner in Sachen Sanitär und Heizungsbau, Blech, Klima- und Lüftungstechnik sowie Solaranlagen. 

Das eingespielte Team des mittelständischen Betriebs in Immendingen-Mauenheim steht seinen Kunden professionell zur Seite und geht mit ihnen 

den umweltfreundlichen Weg. 

Beim erfahrenen und anerkannten Meisterbetrieb ist Ihr Projekt von der Planung, Durchführung bis zum Abschluss in den besten Händen. Und 

auch bei der Wartung und Instandhaltung sind die Profis von Bürsner schnell zur Stelle. 

Praktisch und wunderschön – Ihr neues Bad 

Zeit für ein neues Bad? Bürsner zeigt Ihnen, wie Ihr neues Traumbad 

aussehen könnte - modern und nach dem neuesten Stand der Technik. 

Mit dem Staubschutz-System arbeitet das Team ohne lästigen Baustaub 

in Ihrer Wohnung: Schnell, sauber und zeitsparend. 

Moderne Heizsysteme mit Zukunft 

Bürsner findet immer die optimale, individuell auf den Kunden abgestimmte 

Heizungsanlage – und das mit Blick auf die Umwelt und mit 

zukunftsweisenden Technologien. 

Die moderne Brennwerttechnik für eine effiziente Nutzung von Holz, 

Gas und Öl und der Einsatz regenerativer Energien spielen eine immer 

größer werdende Rolle. 

Zeitgemäße Heizsysteme schonen wertvolle Ressourcen und leisten einen 

aktiven Beitrag zur Reduktion von CO²-Emissionen und zum Klimaschutz. 

Lüften – aber richtig 

Die hohe Gebäudedichtigkeit stellt heutzutage eine sehr hohe Anforderung 

an das Lüftungsverhalten der Bewohner. 

Automatische Lüftungssysteme verhindern und hemmen Schimmelbildung, 

wirken Staubmilben entgegen und filtern Pollen aus der Zuluft. 

Wie groß der Einfluss des Raumklimas auf unsere Gesundheit und unser 

Wohlbefinden ist, werden Sie schnell merken – mit der richtigen Klimaund 

Lüftungstechnik vom Fachmann. 

Solarenergie – Umwelt schützen und Geld sparen 

Nutzen Sie die Sonne für Ihre Warmwasserbereitung oder zur Heizungsunterstützung. 

Damit tun Sie der Umwelt und Ihrem Geldbeutel etwas 

Gutes. 

Bürsner ist Ihr Partner für die Montage und Wartung 

und ist auch im Notfall 24 Stunden für Sie erreichbar. 

Mauenheimer Straße 12 · 78194 Immendingen-Mauenheim 

Telefon 0 77 33 / 9 82 92 87 

www.buersner-sanitaer-heizung.de 

33

ADVERTORIALS 

Erfahrung und Innovationen 

Längst schon reicht das Leistungsspektrum 

der Stolz Gipserbetrieb 

GmbH über die üblichen Innen- und 

Außenputzarbeiten hinaus. Damit Sie 

sich in Ihren vier Wänden so richtig 

wohlfühlen, bietet der zuverlässige 

und qualitätsbewusste Fachbetrieb 

von der modernen und dekorativen 

Innenraumgestaltung über alle anfallenden 

Arbeiten im Alt- und Umbau 

bis hin zu Dämmungsmöglichkeiten hinsichtlich der neuesten Wärmeschutzverordnungen 

seine Erfahrung und sein Fachwissen an. 

Die Vorteile für die Kunden liegen dabei auf der Hand: Qualität bei allen 

Ausführungen mit einem zuständigen Ansprechpartner – und das mit 

gebündelter Erfahrung. 

Außerdem garantiert die Firma Stolz Gipserbetrieb GmbH selbstverständlich 

auch bei sonstigen anfallenden Arbeiten wie Wohnungstrennwänden 

oder Malerarbeiten im Innen- und Außenbereich höchste 

Qualität und Kompetenz. 

Schwarzwaldstraße 102 · 78194 Immendingen-Zimmern 

Telefon 0 74 62 / 92 32 03 · www.stolz-gmbh.de 

Rund ums schöne Wohnen 

Um das Zuhause behaglich 

zu gestalten, ist man 

bei der Raumausstattung 

Hasenfratz genau an der 

richtigen Adresse. 

Im Ladengeschäft finden 

sich rund 700 Stoffmuster 

für die individuelle Anfertigung 

von Vorhängen 

und Gardinen sowie eine 

große Auswahl an Stoffen für das Beziehen von Eckbänken, Stühlen 

und ganzen Wohnlandschaften. 

Aus 20 Kollektionen können Kunden den passenden Bodenbelag wählen, 

sei es Teppich, Parkett, Kork, Laminat oder der Vinyl-Designbodenbelag. 

Auch innenliegender Sonnenschutz gehört zum Angebot: maßgenaue 

Rollos, Plissee- und Lamellenanlagen und die sehr modernen 

Flächenvorhänge. Polster- und Tapezierarbeiten runden das breite 

Dienstleistungsspektrum rund ums „schöner Wohnen“ ab. Gerne beraten 

Lothar Imhof und sein Team die Kunden auch zu Hause – und das sogar 

außerhalb der 

Öffnungszeiten. Raumausstattung Hasenfratz 

Inh. Lothar Imhof 

Meisterbetrieb 

Bismarckstraße 6 · 78194 Immendingen 

Telefon 0 74 62 / 14 37 · raumausstattunghasenfratz@t-online.de 

Erfahren, zuverlässig, kompetent 

Sie wollen anbauen oder 

umbauen? Ihre vier Wände 

verschönern oder fit 

für die Zukunft machen? 

Die Zimmerei Roland 

Bausch ist Ihr Experte für 

Treppenbau, Innenausbau, 

Altbausanierungen, 

Fassadenverkleidung oder 

Dachdeckungsarbeiten. Letzteres erlangt zusammen mit dem Bereich 

der energetischen Sanierung einen immer höheren Stellenwert für die 

Eigenheimbesitzer. Gut, dass hier mit Zimmermeister Roland Bausch ein 

erfahrener und kompetenter Ansprechpartner zur Verfügung steht. 

Termintreue, Zuverlässigkeit und die Nähe zum Kunden werden beim 

Fachbetrieb von Roland Bausch noch groß geschrieben. Neben dem 

oben beschriebenen Leistungsspektrum gilt der erfahrene Betrieb auch 

als Spezialist für Carports und Garagenüberdachungen, Balkone und 

Terrassenüberdachungen sowie für Dachausbau und Dachfenster. 

• Zimmerei 

• Treppenbau 

• Innenausbau 

• Dacheindeckung 

Himmelbergstraße 10 · 78194 Immendingen Ippingen 

Telefon 0 77 06 / 3 51 · bausch.roland@freenet.de 

• Altbausanierung 

• Fassadenverkleidung 

Alles zum Bauen und Renovieren 

Die Wilhelm Stark Baustoffe GmbH 

ist der große Baustoff-Fachhandel 

für Profis und private Heimwerker, 

mit insgesamt sieben Standorten in 

der Region Schwarzwald-Baar-Heuberg. 

Schon vor Jahren wurde der Standort 

Immendingen zum Kompetenzzentrum 

für Natursteine und Garten-Baustoffe 

ausgebaut. 

Neben dem riesigen Natursteinlager 

findet der Kunde hier die einzigartige Ausstellung „Natursteine aus aller 

Welt“ – die wohl umfangreichste Ausstellung zu den Themen Garten- 

Baustoffe und Natursteine in der Region, welche auch an Sonn- und 

Feiertagen zugänglich ist (ohne Beratung und Verkauf). Im neuen Bau- 

Fachmarkt finden Profis und private Kunden für ihr Bau-Projekt sämtliche 

Werkzeuge, Maschinen, Farben, Lacke, Maler-Zubehör, Schrauben, 

Befestigungstechnik und weiteres Bau-Zubehör. 

Jedes Jahr finden im April die „Immendinger Garten-Tage“ statt, eine 

Veranstaltung mit Musik und Bewirtung sowie vielen weiteren Ausstellungs- 

und Informationsständen rund ums Thema Garten. 

geöffnet Mo. bis Fr. 

7.30 – 12 und 13 – 17.30 Uhr, 

Samstag 8 bis 12 Uhr. 

Wilhelm Stark Baustoffe GmbH 

Im Gewerbepark 4 · 78194 Immendingen 

Telefon 0 74 62 / 60 71 · www.baustoffe-stark.de 

34

ADVERTORIALS 

Kompetent und innovativ – Lebens(t)räume in Holz 

Erfahrung, Know-How und 

Kompetenz – seit 1932 erfüllt 

die Zeller und Jochum Holzbau 

GmbH Ihre Lebens(t)räume in 

Holz. Leidenschaft für den 

nachwachsenden Baustoff Holz 

zusammen mit hohen Ansprüchen 

an Qualität und Kundenzufriedenheit 

zeichnen den Betrieb 

aus. „Dabei erfüllen wir 

Ihre Wünsche im Wohn- und 

Objektbau, bei Umbau und 

Aufstockung und natürlich 

auch bei der Sanierung und Restaurierung.“ 

Besonders die 

energetische Sanierung und die 

Aufstockung, ausgeführt durch 

den geprüften Dach-Komplett- 

Betrieb, tragen enorm zur Wertsteigerung 

Ihrer Immobilie bei. 

Gleichzeitig gehen Sie mit Ressourcen 

wie Grund und Boden 

sowie Energie sparsam um. 

Bereit für die Zukunft 

Seit 2018 kümmern sich 

Harald und Marius Jochum 

gemeinsam mit dem gut 

ausgebildeten, engagierten 

Team in der neuen, 1.300 

m² großen Holzbaufertigungshalle 

im Gewerbegebiet 

Donau-Hegau um Ihre 

Wünsche und Pläne. 

Leistungen, so vielfältig wie Ihre Wünsche 

• Ein- und Mehrfamilienhäuser • Energetische Sanierungen 

• Gewerbe- und Objektbauten • Asbestrückbau nach TRGS 519 

• An-, Aus- und Umbauten • Steil- und Flachdacharbeiten 

• Dachaufstockungen im Bestand • Restaurierungen am Denkmal 

Hardstraße 4 · 78194 Immendingen 

Telefon 0 74 62 / 12 58 

info@holzbau-immendingen.de · www.holzbau-immendingen.de 

Luciano Ferraro – schöne Steine 

Etwas ganz Außergewöhnliches 

spielt sich 

seit 1992 in der Basaltstraße 

ab. Hier entstehen 

einzigartige Kunstwerke 

aus Natursteinen in Kombination 

mit verschiedenen 

Materialien und Formen. 

Luciano Ferraro 

und sein Team lieben vor 

allem die Arbeit mit antiken 

Steinen. Und: Hier 

wird noch voll auf Handarbeit gesetzt. Pflasterbau mit allen Steinen, die 

Verarbeitung von Natursteinen sowie ein Natursteinhandel bilden das 

Fundament des breit gefächerten Angebots von Luciano Ferraro. 

Die Herstellung ganzer Dekorationsensembles für Gärten und größere 

Flächen sowie die individuelle Beratung vor Ort gehören auch dazu. 

Luciano Ferraro lädt zum Stöbern und Staunen ein: Auf Lager hat er ein 

breites Sortiment an Pflastersteinen, Natursteinen, Abbruchsteinen, Trögen 

und mehr – ein Blick in das Atelier der Steinkunst lohnt sich. 

Nino Ferraro – gut entsorgt 

Wenn Abfälle zu entsorgen 

sind, sind Sie bei Nino 

Ferraros Containerservice 

und Rohstoffverwertung 

richtig, ob Abfälle 

bei Entrümpelungen, 

Umbau, Renovierung 

oder Gartenpflege anfallen 

– Nino Ferraro bietet 

dann Container in verschiedenen 

Größen und 

kümmert sich um den 

Transport. Sperrmüll, Grünschnitt, Bauschutt und vieles mehr wird vom 

Ferraro-Team fachgerecht entsorgt. 

Nino Ferraro ist zudem der professionelle Dienstleister, wenn es um 

Entrümpelungen und Haushaltsauflösungen geht – zuverlässig, schnell 

und unkompliziert. Auch Schrott und Metalle aller Art können in die 

Basaltstraße 1/1 zum Lager von Ferraro gebracht werden, denn auch 

Schrotthandel und Metallentsorgung gehören zum Angebot des Unternehmens. 

Nino Ferraro – DER Profi für Rohstoffverwertung. 

Blumenstraße 8 · 78194 Immendingen · Telefon 0 74 62 / 74 62 · www.ferrarogarten.de · www.ferraro-container.de 

35

ADVERTORIALS 

Im Auftrag der Umwelt 

Höherer Wohnkomfort 

bei weniger Energieverbrauch: 

Dabei hilft der 

Schornsteinfegermeister 

und Gebäudeenergieberater 

Markus Börtzler. 

Er setzt Zeichen im Namen 

der Umwelt, berät 

und informiert Kunden 

neutral und professionell. 

Mit der regelmäßigen Kontrolle sowie Reinigung der Schornsteine sorgt 

er für die rechtzeitige Erkennung von Brandgefahren. 

Über die Abgaswegeüberprüfung und Immissionsschutzmessung bis hin 

zur Energieberatung hat der moderne Fachbetrieb immer die Zukunft 

im Blick. 

Der Online-Energiecheck, der Energieausweis und die Beratung über 

das Anbringen von Rauchmeldern runden das Dienstleistungsangebot ab. 

Markus Börtzler ist DER Partner für Umwelt, Energie und Sicherheit in 

Gebäuden. 

Schweißen, schneiden, montieren 

In der Hydraulik, im Maschinenbau 

und bei Industrieanlagen 

– geschweißt 

wird in allen Bereichen. 

Gut zu wissen, dass es in 

Immendingen einen kompetenten 

Partner rund um 

die Schweißtechnik gibt. 

Rainer Wagner bietet seinen 

Kunden präzise und 

zuverlässige Arbeit bis ins 

Detail. Möglich ist das 

durch modernste technische Ausrüstung kombiniert mit professionellem 

Fachwissen und langjähriger Erfahrung. 

Nicht nur in der Praxis, auch in der Planung setzen die Kunden auf Wagner, 

der für sie in 2D und 3D konstruiert. 

Noch breiter aufgestellt ist der Betrieb seit 2019 mit seiner neuen Wasserstrahl-Schneidanlage. 

Metall, Holz, Glas, Kunststoff, Schaumstoff und 

sogar Granit werden in einer Stärke von bis zu 150 mm, je nach Material, 

zugeschnitten. 


Telefon 0 74 62 / 14 57 · www.my-feger.de 

Gut Feuerschutz – mit Sicherheit 

Erfahrung, Kompetenz 

und Zuverlässigkeit – 

wichtige Eigenschaften, 

die Gut Feuerschutz aus 

Immendingen vereint. 

Inhaber Thorsten Gut ist 

ein nach dem VdS (Verband 

deutscher Fachversicherung) 

zertifizierter 

Brandschutzbeauftragter 

und bietet mit einen umfassenden Service rund um Brandschutz und 

Sicherheit. Dazu gehört auch die fachgerechte Installation und Wartung 

von trag- und fahrbaren Feuerlöschern, Prüfung und Wartung von 

Brandschutz-Klappen, Brandschutzabschottungen sowie Brandschutztüren 

und Feststellanlagen. 

Die Planung und Wartung von Löschanlagen und -systemen gehört dabei 

ebenso zu seinem Leistungsbereich wie das Brandschutz-Training 

und die Brandschutz-Unterweisung in Betrieben. 

Hierzu führt Friedhelm Gut die Schulungen in 

den betreffenden Unternehmen vor Ort jeweils 

nach Terminabsprache durch. 

Rainer Wagner Metallverarbeitung GmbH 

Güterbahnhofstraße 7 · 78194 Immendingen 

Telefon 0 74 62/ 9 24 24 23 · www.wagner-gmbh.eu 

Leiber weiß, worauf es ankommt 

Seit über 50 Jahren ist 

Leiber Forst- und 

Gartentechnik Ihr zuverlässiger 

Fachbetrieb 

für Geräte um 

Haus und Hof. 

Zum großen Sortiment 

gehören bei 

Leiber Rasenmäher, 

Rasenroboter, Rasentraktoren, 

Gartenhäcksler, Motorsägen und Motorsensen, Hochdruckreiniger, 

Stromerzeuger, Schneefräsen, Holzspalter und noch vieles mehr. 

Kundendienst wird hier großgeschrieben und ein bestens bestücktes Ersatzteillager 

garantiert schnellen Service. 

Neben zuverlässiger Beratung gibt es auch wertvolle Tipps für den fachgerechten 

Umgang mit den Maschinen, beim Kauf eines Gerätes erhalten 

Sie eine fundierte Einführung. 

Für viele Geräte besteht auch die Möglichkeit, diese zu mieten. 

Geöffnet ist montags bis samstags von 8 bis 12 Uhr. Montag, Dienstag, 

Donnerstag und Freitag auch nachmittags von 13.30 bis 18 Uhr. 

Kundendienstbüro 


Telefon 0 74 62/ 7269 · Mobil 01 72 / 2 87 39 86 · gut-feuerschutz@t-online.de 

Roland Leiber Forst- und Gartengeräte 

Maurenstraße 1 · 78194 Immendingen-Hattingen 

Telefon 0 74 62/91107 · www.leiber-hattingen.de 

36

ADVERTORIALS 

Baggerarbeiten. Transport. Winterdienst – Schweres leicht gemacht 

Mit großen Maschinen 

viel bewegen – nach diesem 

Motto arbeiten die 

Männer der Firma Häfele 

Tag für Tag. Mit jahrelanger 

Erfahrung und neuestem 

Know-How sind 

schwere Arbeiten hier in 

den besten Händen – zu 

jeder Jahreszeit. 

Baggerarbeiten aus Profihand 

Ob große oder kleine Erdarbeiten, bei Häfele ist die Qualität gleichbleibend 

hoch. Hochmoderne Maschinen und erfahrene Mitarbeiter bewegen 

richtig viel Erdmasse und modellieren bis ins kleinste Detail. 

Vom Oberbodenabtrag bis zum Baugrubenaushub, Kanalanschluss-Verlegung 

bis zur unbefestigten Parkfläche - mit Häfele graben Sie richtig. 

Transportieren leicht gemacht 

Häfele transportiert Ihr Schüttgut professionell, zuverlässig und termingerecht. 

Nicht nur Bauaushub wird transportiert, auch Ihre Maschinen bringt Häfele 

von A nach B. Vom Minibagger bis zur 23 Tonnen Maschine. 

Einsatz bei Eis und Schnee 

Mit seiner Räum- und Streuflotte ist das Häfele-Team im Winter rund 

um die Uhr für Sie im Einsatz. Straßen, Zufahrten, Parkplätze und öffentliche 

Grundstücke werden so zuverlässig freigehalten – damit Sie 

freie Fahrt haben. 

Baggern, Transportieren oder Schneeräumen – was können wir für Sie 

tun? Wir freuen uns auf Ihre Anfrage! 

Uwe & Dominik Häfele GbR 

Gartenstraße 14 · 78194 Immendingen 

Telefon 0 74 62/ 9 24 22 00 · www.haefele-immendingen.de 

Ihr kompetenter Ansprechpartner rund um Holz und Fenster 

Höchste Qualitätsansprüche und 

große Erfahrung – damit arbeitet die 

Schreinerei Buhl in Immendingen. 

Zum Leistungsspektrum von Inhaber 

Heimrad Buhl und seinem Team 

gehören unter anderem der komplette 

Innenausbau und die Fertigung 

im Möbelbau. Dabei geht 

Schreinermeister Heimrad Buhl gerne 

auch auf Vorstellungen und Vorschläge 

der Kunden ein. In der Regel dient zur Unterstützung und Visualisierung 

eine Drei-D-Zeichnung. 

Vielfalt und Individualität ergeben sich durch die Verarbeitung vom Massivholz 

bis zu den modernen Plattenwerkstoffen. 

Dieses Know-how weiß die Schreinerei Buhl auch bei den Oberflächen 

einzusetzen, bei denen sämtliche Lackierungen, aber auch geölte und 

gewachste Oberflächen kompetent realisiert werden. 

Handwerk nach Maß 

Auch im Bereich Küchenbau zeigt sich die große Erfahrung der Schreinerei 

Buhl. Jeder individuelle Wunsch kann dabei berücksichtigt werden. 

Wichtig ist hier laut Heimrad Buhl die umfassende Beratung vor 

Ort. „Ein enger Kontakt zu den Kunden gehört für mich zum selbstverständlichen 

Service“. 

Einen guten Durchblick … 

garantiert die Schreinerei Buhl beim Fensterbau. Traditionelle Holzfenster, 

modernste Holz-Aluminium- oder Holz-Kunststoff-Fenster, die den 

neuesten energetischen Anforderungen entsprechen, werden gefertigt. 

Auf sicherem Boden 

Umfassender Service bei der Fertigung sowie 

bei der nachfolgenden Behandlung: 

die Schreinerei Buhl sorgt für Ihr Parkett. 

Ob Fertigparkett oder massiv verlegtes 

Parkett – durch kompetentes Verlegen, 

Schleifen, Ölen oder auch Renovieren bekommt 

Ihr Boden einen starken Auftritt! 

Schreckensteinstraße 11 · 78194 Immendingen 

Telefon 0 74 62 / 9 24 23 20 · Mobil 01 72 / 6 07 34 30 

heimradbuhl@gmail.com · www.buhl-immendingen.de 

37

GESUNDHEIT 

ÄRZTE • APOTHEKE • PHYSIOTHERAPIE • OPTIKER 

Ärzte für Allgemeinmedizin / 

praktische Ärzte 

Hans-Peter Völpel 

Zeppelinstraße 7 

Telefon 14 96 

Dr. Susanne Veil 

Bachzimmerer Straße 2 


Dr. Christina Jercher 

Klein Öschle 4 


Hautärztin 

Dr. med. Katharina Wroblewska 


Telefon 9 48 75 70 

oder 0 74 24 / 9 31 31 26 

oder 2 58 98 61 (Beautyclinic) 

Zahnärzte 

Dr. med. dent. Dieter Unbehaun 


Telefon 16 47 

Dr. med. dent. Jens-B. Augustin 

Schwarzwaldstraße 48a 

Telefon 71 56 

Klinikum 

Landkreis Tuttlingen 

Gesundheitszentrum Tuttlingen 

Telefon 0 74 61 / 97 - 0 

Zeppelinstraße 21, 78532 Tuttlingen 

www.klinikum-tut.de 

Apotheke 

Lindenapotheke 

Olga Knack 


Telefon 15 31 

Physiozentrum Immendingen 

Praxis für Physiotherapie 

und Osteopathie 

Max-Eyth-Straße 12/1 

Telefon 69 00 

www.physiozentrum-immendingen.de 

Optiker 

Hauger Optik 


Telefon 74 78 

Umfassende, qualifizierte Beratung 

In der Linden-Apotheke 

sind Freundlichkeit und 

Kompetenz selbstverständlich, 

die Kunden stehen 

im Mittelpunkt. Regelmäßige 

Schulungen 

und die Zertifizierung 

nach DIN EN ISO-Norm 

garantieren dabei den hohen 

Qualitätsstandard. 

Die Leistungen der Lindenapotheke: 

• Anfertigung von individuellen Rezepturen und Teemischungen 

• Schnelle Beschaffung von Arzneimitteln 

• Überprüfung von Haus-, Auto-, Reiseapotheke 

• Beratung in Allopathie und Homöopathie 

• Kompressionstherapie • Blutdruckmessungen 

• Impfberatung • Kosmetikberatung (Avene, Vichy, Dr. Hauschka) 

• Verleih von Milchpumpen, Babywaagen und Pari Boy 

• Bestellung auch per Telefon oder online möglich • Lieferservice 

Geöffnet: Mo., Di., Do. 8 – 12.30 Uhr, 14 – 19 Uhr 

Mi., Fr. 8 – 12.30 Uhr, 14 – 18 Uhr, Sa. 8 – 12.30 Uhr 

Parkplätze direkt vor dem Haus. 

Der Mensch im Mittelpunkt 

Ob akute Beschwerden, 

chronische Schmerzen 

oder eine Auszeit ganz für 

sich alleine – das Physiozentrum 

bietet für alle Bedürfnisse 

die richtige Behandlung. 

„Egal, womit Sie zu uns 

kommen, bei uns stehen 

Sie im Mittelpunkt. Dank 

unserer vielseitigen Behandlungsmöglichkeiten können wir die Therapie 

individuell auf Sie abstimmen”, erklärt Nina van Endert-Nicola, die Inhaberin 

der Praxis für ganzheitliche Therapie. 

Zu den Leistungen gehören Krankengymnastik, Beckenbodentraining, 

Rückbildung, Atemtherapie, Manuelle Therapie, Lymphdrainage, Osteopathie, 

Massagen und vieles mehr. 

Das Praxisangebot deckt einen sehr großen Bereich ab, so finden bei 

uns alle ihre passende Therapie. 

Inhaberin Olga Knack 


Telefon 0 74 62 / 15 31 · www.linden-apotheke-immendingen.de 

Inh. Nina K. van Endert-Nicola 

Max-Eyth-Straße 12/1 · 78194 Immendingen 

Telefon 0 74 62/ 69 00 · www.physiozentrum-immendingen.de 

38

ADVERTORIAL 

Der Patient im Mittelpunkt 

Das Klinikum Landkreis Tuttlingen mit seinen beiden Gesundheitszentren Tuttlingen und Spaichingen 

ist ein Haus der Grund- und Regelversorgung mit 324 Betten. Jährlich werden etwa 

16.000 Patienten stationär und 37.000 Patienten ambulant betreut. 

Durch das Medizinische Versorgungszentrum (MVZ) wird die ambulante Versorgung erweitert. 

Dies garantiert eine qualifizierte medizinische sowie pflegerische Versorgung auf hohem Niveau. 

Kliniken im Überblick 

Im Gesundheitszentrum Tuttlingen erstreckt 

sich das chirurgische Spektrum von der Allgemein-, 

Viszeral- und Gefäßchirurgie über die 

Unfallchirurgie und Orthopädie. Das dort angesiedelte 

Endoprothetikzentrum ist mit der 

Auszeichnung „EndoCert“ zertifiziert und verspricht 

damit höchste Qualität beim Gelenkersatz. 

Hochtechnische und ästhetische Eingriffe 

nimmt die Klinik für Plastische, Ästhetische, 

Hand- und Wiederherstellungschirurgie am Gesundheitszentrum 

Spaichingen vor. Mit dem 

Zentrum für Ambulantes Operieren werden 

auch ambulante Eingriffe angeboten. 

Die Klinik für Konservative Orthopädie und 

Orthopädische Schmerztherapie in Spaichingen 

dagegen ist spezialisiert auf die Behandlung 

aller Erkrankungen der Stütz- und Bewegungsorgane, 

die nicht operativ behandelt 

werden müssen. 

Am Standort Tuttlingen befinden sich die Notaufnahme 

und die Intensivstation, welche eine 

umfassende Behandlung von Notfällen möglich 

machen. 

Die zertifizierte Schlaganfallstation trägt dafür 

Sorge, Schlaganfallpatienten schnell und kompetent 

zu behandeln. Umfassende Therapiemaßnahmen 

bietet die Station für Altersmedizin. 

Mit drei Kreißsälen und der Mutter-Kind-Station 

ist das Klinikum als „Babyfreundliche Geburtsklinik“ 

ausgezeichnet. Hinzu kommt eine 

Frauenklinik mit Brustzentrum. 

Im Rahmen der beiden Medizinischen Kliniken 

(Innere Medizin) in Tuttlingen werden unter Anderem 

Patienten mit Diabetes umfassend behandelt. 

Die Diabetologische Tagesklinik bietet 

Schulungen für Patienten an. 

Zwei Belegabteilungen – HNO- sowie Augenklinik 

– kümmern sich ebenfalls um die Patienten in 

Tuttlingen. Zudem befinden sich an beiden 

Standorten mehrere angesiedelte Praxen. 

Medizinisches Versorgungszentrum 

Am Gesundheitszentrum Spaichingen stehen eine 

Frauenarztpraxis, eine Diabetologische Praxis 

sowie eine Orthopädisch-Chirurgische Praxis zur 

Verfügung. Mit der Allgemeinarztpraxis in Trossingen 

wird die ambulante Versorgung erweitert. 

Wir bieten unseren Patienten eine angenehme 

Atmosphäre und sind für die Bevölkerung unserer 

Region der kompetente Partner in allen 

Gesundheitsfragen: 

Der Patient steht bei uns im Mittelpunkt! 

MVZ Standort Spaichingen 

Robert-Koch-Straße 31 

78549 Spaichingen 

Orthopädisch-chirurgische Praxis 

Telefon 0 74 24 / 63 41 

Frauenarztpraxis 

Telefon 0 74 24 / 62 49 

Diabetologische Praxis 

Telefon 0 74 24 / 62 49 

Gesundheitszentrum 

Tuttlingen 

Zeppelinstraße 21 

78532 Tuttlingen 

Telefon 0 74 61 / 97 - 0 

www.klinikum-tut.de 

Gesundheitszentrum 

Spaichingen 

Robert-Koch-Straße 31 

78549 Spaichingen 

Telefon 0 74 24 / 9 50 - 0 

info@klinikum-tut.de 

MVZ Standort Trossingen 

Wagnerstraße 5 

78647 Trossingen 

Praxis für Allgemeinmedizin 

Telefon 0 74 25 / 9 52 68 60 

mwww.mvz-klinikum-tut.de 

39


Essen auf Rädern 

SOZIALE DIENSTE 

Ambulante Pflege 

Soziale Organisationen 

Deutsches Rotes Kreuz 

Kreisverband Tuttlingen e. V. 

Eckenerstraße 1, 78532 Tuttlingen 

Telefon 0 74 61 / 17 87 - 0 

www.drk-kv-tuttlingen.de 

info@drk-kv-tuttlingen.de 

Sozialstation, Katholische Altenhilfe 

Königstraße 56, 78532 Tuttlingen 

Telefon 0 74 61 / 93 54 - 14 

www.katholische-altenhilfe.de 

Evangelische Sozialstation Tuttlingen 

Gartenstraße 1, 78532 Tuttlingen 

Telefon 0 74 61 / 92 75 56 

www.evang-sozialstation-tuttlingen.de 

Arbeiterwohlfahrt 

Ortsverein Tuttlingen e. V. 

Gutenbergstraße 16, 78532 Tuttlingen 

Telefon 0 74 61 / 44 44 - 0 

www.awo-tuttlingen.de 

Mobiler Essens-Service 

Senioren- und Krankenverpflegung 

Marion Erhardt 

Am Bahndamm 3, 78234 Engen 

Telefon 0 77 33 / 87 89 

NEUBAU SCHLOSSPLATZ 

Tagespflege nebst Pflege-Wohngemeinschaft und betreutem Wohnen 

Die Adventus GmbH projektiert und plant 

auf der innerörtlichen Entwicklungs fläche 

zwischen der Turngasse und dem Schlossplatz 

eine Bebauung mit einer Wohnanlage 

mit Tagespflege, Pflege-Wohngemeinschaft 

und betreutem Wohnen. 

Die zentrale Lage und gute Anbindung zu 

den privaten und öffentlichen Versorgungsträgern 

zeichnet dieses Vorhaben im 

Besonderen aus. 

30 Einheiten mit insgesamt 2.439 m² Wohn- 

Ansprechpartner Vermietung 

Adventus GmbH 

Bachzimmerer Straße 9, 78194 Immendingen 

Telefon 07462 579300-0 

E-Mail: info@adventus-bau.de 

AKA-Team Berling GmbH 

Schwarzwaldstraße 48, Immendingen 

Telefon 80 35 

www.aka-team-immendingen.de 

Sozialstation „St. Beatrix" e. V. 

Hauptstraße 68, 78187 Geisingen 

Tel. 0 77 04 / 9 22 33 - 0 

www.sozialstation-geisingen.de 

Seniorenclub 

Seniorenclub „Goldener Herbst" 


Telefon 0 77 33 / 50 61 11 

Seniorenclub „Spätlese" 

Reinhard Bailer 

Hattingen, Hinterbuch 13, Immendingen 

Seniorengymnastik 

DRK, Rosi Binninger 

Telefon 0 77 04 / 69 42 

Geisingen, Schillerstraße 14 

mittwochs 10 bis 11 Uhr 

DRK- und Feuerwehrgerätehaus 

Am Spritzenhaus 2 

und Nutzfläche werden erstellt, im Erdgeschoss 

befindet sich die Tagespflege 

und die Pflege-Wohngemeinschaft mit 

acht Wohneinheiten sowie der Pflegestützpunkt 

mit gesamt 736 m². 

Im ersten und zweiten Obergeschoss 

befinden sich je zehn Wohneinheiten 

und im Dachgeschoss weitere sechs 

Penthaus-Wohnungen. 

Dem betreuten Wohnen stehen 26 

Wohneinheiten mit 1.703 m² Wohnfläche 

zur Verfügung. 

Die Fertigstellung des Projekts ist für 

Ende 2021 geplant! 

Den Betrieb des Pflegewohnkonzepts 

übernimmt das ortsansässige AKA- 

Team. Die AKA-Team Berling GmbH 

ist auch Mieter der Tagespflege. 

DRK-Ortsgruppe Immendingen 

Andrea Moser, Bereitschaftsführerin 

Zimmern, Iltishaldenweg 3 

Telefon 2 69 04 81 

www.drk-immendingen.de 

Caritas Sozialdienst 

Helmut Pfeifle 

Telefon 0 77 04 / 92 22 63 

(Caritas Verband Schwarzwald-Baar- 

Kreis e. V.) Sozial- und Lebensberatung 

Hauptstraße 68, 78187 Geisingen 

Sprechstunde in Immendingen immer 

dienstags 14.30 bis 16 Uhr im katholischen 

Pfarrheim 

Elterninformation 

im Landkreis Tuttlingen 

(Initiative des Caritas Verbandes) 

Aktuelle Informationen zu den Bereichen 

Schwangerschaft/Geburt, Finanzen, 

Kinderbetreuung, Weiterbildung sowie 

Adressen von Beratungsstellen und 

Termine 

Bergstraße 14, 78532 Tuttlingen 

www.diakonie-tuttlingen.de 

Telefon 0 74 61 / 96 97 17 - 0 

Sozialverband VdK 

Ortsverband Immendingen 

Unterstützung der Mitglieder in sozialrechtlichen 

Fragen. Soziale Interessenvertretung, 

Sozialrechtsschutz, Rechtsbeistand, 

Fachinformationen. 

Der Sozialverband VdK verfolgt ausschließlich 

gemeinnützige Interessen. 

Rupert Engesser 

Telefon 69 55 

Hattingen, Oberriedstraße 6 

rupert.engesser@gmx.de 

Sprechstunde jeden Mittwoch in 

VS-Schwenningen, Holzstraße 2 

(VdK-Geschäftsstelle) von 8 bis 12 Uhr 

und von 13 bis 16.45 Uhr nach telefonischer 

Anmeldung unter 0 77 20 / 81 07 10 

40

ADVERTORIAL 

Sozialstaton St. Beatrix – hier steht der Mensch im Mittelpunkt 

Wir sind mehr als nur ein ambulanter Pflegedienst, denn wir praktizieren ganzheitlich. Das bedeutet, dass Körper, Geist, Seele und das soziale 

Umfeld in der Betreuung berücksichtigt sein sollen. 

Für uns gilt es, die Individualität des Einzelnen zu respektieren. Wir sind ganz in Ihrer Nachbarschaft und bieten Ihnen durch unsere Pflegefachkräfte 

und Nachbarschaftshelferinnen alle notwendigen Leistungen an, die Sie zur Bewältigung Ihres Alltags in Ihrem gewohnten Lebensumfeld benötigen. 

Umfassende und kompetente Beratung 

Wir stehen Ihnen rund um das Thema Pflege, Versorgung zu Hause und 

Gesundheit zur Verfügung. Persönlich, am Telefon oder per Mausklick 

informieren wir Sie gerne über unsere Leistungen und unser Personal. 

Ambulante Krankenpflege 

Schwerpunkte sind hier Grund- und Behandlungspflege sowie hauswirtschaftliche 

Tätigkeiten bei Ihnen zu Hause in Einzelbetreuung. 

Für eine optimale Versorgung in Ihrer eigenen Wohnung unterstützen 

wir Sie bei der Bewältigung Ihres Alltages. 

Betreutes Wohnen 

Die eigenen vier Wände spielen für Zufriedenheit 

und Lebensqualität eine große Rolle. 

Ein selbstbestimmtes Leben beim Seniorenwohnen 

ist jederzeit möglich. 

Tagespflege Donautreff 

Unser erfahrenes Pflegeteam leistet optimale Betreuung in schöner und 

geschützter Atmosphäre. Auch bieten wir Ihnen zu Ihrer Entlastung tageweise 

Betreuung Ihrer zu pflegenden Angehörigen im Rahmen unserer 

Tagespflege an. 

Seniorentreff 

In ansprechender Umgebung können Sie beim offenen Mittagstisch oder 

gemütlichen Kaffee-Nachmittagen Kontakte knüpfen und verweilen. 

Das breit gefächerte Programm mit Veranstaltungen und Aktivitäten soll 

Spaß machen und dazu beitragen, die körperlichen und geistigen Kräfte 

zu trainieren und zu erhalten. 

Dabei können ältere Menschen Kontakte zu anderen Mitgliedern knüpfen 

und pflegen. Sie sind herzlich eingeladen, einmal vorbeizuschauen! 

Gerne können Sie auch unseren Fahrservice in Anspruch nehmen! 

Unser Einsatzorte 

• Geisingen mit Ortsteilen 

• Immendingen mit Ortsteilen 

• Möhrigen • Eßlingen 

• Emmingen • Liptingen 

Tagespflege: 0 77 04 / 9 22 33 - 14 · weber@sozialstation-geisingen.de 

Seniorentreff: 0 77 04 / 9 22 33 - 15 · muenzer@sozialstation-geisingen.de 

Geschäftsführerin Renate Wittenberg 

Hauptstraße 68 · 78187 Geisingen · Telefon 0 77 04 / 92 23 30 

info@sozialstation-geisingen.de · www.sozialstation-geisingen.de 

41


SENIORENWOHNANLAGE FÜR BETREUTES WOHNEN 

Ansprechpartner Vermietung 

Immobilien Botschaft Ardelean 

Claude Ardelean 

Telefon 074 1/ 1 74 75 - 0 

Die demographische Entwicklung 

zeigt eine stetig wachsende Anzahl 

älterer Mitmenschen. Dies ist auch 

für die Gemeinde eine Herausforderung, 

den Bedürfnissen der älteren 

Generation in Zukunft gerecht 

zu werden. Das „Betreute Wohnen“ 

bietet ein Wohn- und Betreuungsangebot, 

das in idealer Weise miteinander 

verknüpft wird. Eine attraktive 

Wohnform, die Unabhängigkeit 

in der eigenen Wohnung bei 

gleichzeitiger Absicherung durch 

ein bedarfsgerechtes Betreuungsangebot 

bietet, ist für viele gerade im 

Alter sehr wertvoll. 

Die Vorteile eines selbständigen 

„Betreuten Wohnens“ in einer eigenen 

Wohnung mit Privatsphäre und Eigenständigkeit werden mit denen des 

gemeinschaftlichen Wohnens verbunden. Dies bedeutet Komfort und Lebensqualität 

durch ein geprüftes Dienstleistungsangebot sowie eine Hausgemeinschaft, 

die soziale Kontakte und ein fürsorgliches Miteinander ermöglicht 

und fördert. 

Die positive Resonanz auf eine Umfrage in der Gemeinde hat gezeigt, dass 

in Immendingen großes Interesse und Bedarf an „betreuten Seniorenwohnungen“ 

vorhanden ist. Zur Verwirklichung des Vorhabens konnte mit der 

FWD Hausbau- und Grundstücks GmbH aus Dossenheim ein kompetenter 

und auf diesem Gebiet erfahrener Partner gefunden werden. 

Die Wohnanlage befindet sich 

im Alemannenweg mitten im 

Herzen Immendingens. Hier 

bieten 19 barrierefreie Eigentumswohnungen 

Wohnflächen 

von ca. 53 bis 81 m². Die 

Erschließung der Wohnungen 

erfolgt über ein Treppenhaus 

mit Aufzug und über offene 

Laubengänge, die zu den 

Wohnungseingängen führen. 

Im Erdgeschoss befindet sich 

ein schöner Gemeinschaftsraum 

mit Außenterrasse als 

Treffpunkt für Bewohner und 

Gäste. 

Die Betreuung der Hausbewohner 

hat das ortsansässige 

AKA-Team übernommen. 

Kranken- und Altenpflege in guten Händen 

AKA steht für Ambulante Krankenund 

Altenpflege. Hinter den drei 

Buchstaben steckt allerdings viel 

mehr. 

Insbesondere die Pflege mit Herz 

und Verstand hat sich das AKA- 

Team auf die Fahnen geschrieben. 

Die Geschäftsführer Andrea und 

Hartmut Berling organisieren mit 

der Pflegedienstleitung Heidi Melzer 

den Rund-um-die-Uhr- Dienst 

auf den man sich verlassen kann – 

auch an den Wochenenden und an 

Feiertagen. 

„Dabei arbeiten wir ausschließlich 

mit ausgebildetem Fachpersonal.“ 

Zu unseren Leistungen 

gehören u.a.: 

4 Grundpflege 

4 Behandlungspflege 

4 Wundversorgung 

4 Nachbarschaftshilfe 

4 Nachversorgung nach 

Krankenhausaufenthalt 

4 Beratungsgespräche 

für die Pflegekassen 

4 Erreichbarkeit 

rund um die Uhr 

4 Hausnotruf 

4 unverbindliche Beratung 

u.v.m. 

Der Mensch im Mittelpunkt 

AKA ist anerkannter Vertragspartner 

aller Kranken- und Pflegekassen 

und handelt nach dem Leitsatz 

„Pflege ist Vertrauenssache“. 

Daher stehen selbstverständlich immer die Klienten 

im Mittelpunkt. „Wir möchten Ihnen ein selbständiges 

Leben so lange wie möglich in Ihrem gewohnten 

Umfeld ermöglichen“, betont Andrea Berling. 


Tel. 0 74 62 / 8 0 35 · www.aka-team-immendingen.de 

42


KIRCHEN UND KAPELLEN 

Katholische Kirchen 

St. Bartholomäus in Mauenheim 

St. Gallus in Zimmern 

St. Peter und Paul in Immendingen 

St. Priska in Ippingen 

St. Theopont und Synesius in Hattingen 

Kath. Pfarramt 

Telefon 62 89 

Bachzimmerer Straße 2a, Immendingen 

immendingen@ 

kath-immendingen-moehringen.de 

Sprechzeiten des kath. Pfarrbüros: 

Mo. – Mi. 8.30 – 11 Uhr, 

Di. 14 – 16 Uhr 

Do. 15.30 – 18.30 Uhr 

St. Wendelin in Hintschingen 

Kath. Pfarramt 

Telefon 0 77 08 / 3 69 

Leipferdingen 

St.-Michael-Straße 8 

78187 Geisingen 

Mo., Mi., Fr. 9 – 11.30 Uhr 

Evangelische Kirche 

Versöhnungskirche 

Evangelisches Gemeindebüro 

Telefon 13 08 

Schwarzwaldstraße 1, 


ev.pfarrbuero-immendingen@ 

t-online.de 

Mi. 9 Uhr – 11.30 Uhr 

Do. 16 Uhr - 18 Uhr 

Sonstige 

Neuapostolische Kirche 

Bachzimmerer Ösch 13 


Kapellen 

Brunnenkapelle 

Witthoh, Immendingen 

Kath. Pfarramt, Telefon 6289 

St. Jakobus und Johannes Kapelle 

oberhalb von Hattingen gelegen, Grobrichtung Witthoh, 

Zufahrt über Kirchstraße und Möhringer Weg 

Ortsvorsteher Roland Leiber, Tel. 9 11 07 

Josefskapelle 

oberhalb der Ziegelhütte, Immendingen. In bereits 

jahrelanger Tradition findet jährlich am Josefstag, 

dem 19. März, eine offizielle Feier an der unweit der 

Ziegelhütte stehenden Josefskapelle statt. Zu der 

Feier ist die Bevölkerung freundlichst eingeladen, 

insbesondere Damen und Herren mit den Vornamen 

Josef, Josefa, Josefine oder Josefina. 

Mühlenkapelle 

Peter Knophius 

Telefon 0 77 33 / 97 86 12 

Dachsmühle 4, Immendingen 

Verena-Kapelle 


Stefanie und Thorsten Schmitz 

Bachzimmern 3, Immendingen 

43

PERFEKTER STANDORT FÜR 

WIRTSCHAFT, HANDEL UND GEWERBE 

Immendingen hat eine lange Tradition als Wirtschaftsstandort und verfügt über ein breites Spektrum mittelständischer Gewerbebetriebe 

aus den Bereichen Handwerk, Handel, Dienstleistung, Industrie. 

Die Gemeinde ist gerade wegen ihrer Verkehrsanbindung an die B 311 Freiburg/Ulm und die Nähe zur 

Bodenseeautobahn A81 so attraktiv für zahlreiche Betriebe. 

Eine moderne Infrastruktur mit schnellem Internet bietet die Grundlage für die Unternehmenskommunikation. So setzt auch Daimler mit 

seinem Prüf- und Technologiezentrum auf den Gewerbestandort Immendingen und verspricht damit beste Zukunftsaussichten 

für unsere Gemeinde. 

Gleich drei Gewerbegebiete bieten genügend Raum für neue Firmen, Technologien und Ideen. 

Die Anreise der Arbeitnehmer ist durch den öffentlichen Nahverkehr mit dem Ringzug und guten 

Busverbindungen sichergestellt. 

Mit seinem großen Angebot in den Bereichen Kultur und Bildung, Betreuung und Schule, schönen 

Neubauflächen sowie Mietobjekten in zentraler Lage sorgt Immendingen dafür, dass 

Arbeitnehmer hier nicht nur gut arbeiten, sondern vor allem gut leben können. 

44

WIRTSCHAFTSSTANDORT IMMENDINGEN 

UNSERE PLUSPUNKTE 

l Nahezu für jeden Wunsch passende Gewerbeund 

Industrieflächen im Gewerbegebiet „Donau-Hegau“,direkt 

angrenzend an das Daimler 

Prüf- und Technologiezentrum 

l Hervorragende Verkehrslage, nur wenige Minuten 

zur Autobahn A81 und direkt an der B311 

gelegen. 

Bahnstation der Schwarzwaldbahn und der 

Strecke Freiburg-Ulm 

l Als direkter Nachbar der Kreisstadt Tuttlingen 

das Tor zum sogenannten „Medical Valley“ 

l Attraktives Umfeld mit beachtlichem kulturellem 

Angebot und hohem Wohn- und Freizeitwert 

l Kommunale Aufgeschlossenheit gegenüber 

gewerblichen Unternehmen 

l Unbürokratische und zügige Behandlung aller 

Formalitäten 

l Vor einer Investitionsentscheidung lohnt sich 

ein Kontakt mit uns. 

Kontakt 

Hauptamtsleiter Manuel Stärk 

Telefon 0 76 42 / 24 - 2 20 

Telefax 0 76 42 / 24 - 2 24 


www.gewerbegebiete-immendingen.de 

Mit der Errichtung der ersten Maschinenfabrik 

Badens und deren Inbetriebnahme 

1835 weist Immendingen eine lange Tradition 

als Wirtschaftsstandort auf. Ebenso waren 

bedeutende Betriebe des Eisen- und 

des Basaltabbaus in Immendingen ansässig. 

Aktuell verfügt Immendingen in seinen attraktiven 

Gewerbe- und Industriegebieten 

über ein breites Spektrum von mittelständischen 

Gewerbebetrieben in den Branchen 

Handel, Handwerk, Dienstleistung 

sowie Industriebetriebe. 

Das auf der ca. 520 ha großen Konversionsfläche 

der ehemaligen Oberfeldwebel- 

Schreiber-Kaserne entstandene Prüf- und 

Technologiezentrum der Daimler AG ist im 

September 2018 feierlich eröffnet worden. 

Durch dieses neue und hochmoderne Prüfzentrum 

für zukünftige Automobil-Technologien 

sind weitere zukunftsträchtige Arbeitsplätze 

in der Gemeinde entstanden. 

Im Mittelpunkt der Arbeit im Prüfzentrum 

stehen die Weiterentwicklung alternativer 

Antriebe wie Hybrid-, Elektro- und Brennstoffzellentechnologie 

sowie die Entwicklung 

von Assistenzsystemen. 

Das Prüf- und Technologiezentrum der 

Daimler AG liefert mit seiner Sogwirkung 

und der mit dem Prüfzentrum zusammenhängenden 

Ansiedlung weiterer Firmen 

aus dem Automotive-Sektor zusätzliche positive 

Impulse für den Gewerbestandort 

Immendingen und die gesamte Wirtschaftsregion 

Schwarzwald-Baar-Heuberg. 

Immendingen ist mit der aktuellen Entwicklung 

weiter in den Fokus von Investoren 

gerückt, was eine rege Bautätigkeit 

innerhalb der Gemeinde zur Folge hat. 

Neben der positiven gewerblichen Entwicklung 

wird auch der Tourismus zunehmend 

zu einem Wirtschaftsfaktor in der 

Gemeinde. Die geographische Lage zwischen 

Schwarzwald, Schwäbischer Alb und 

Bodensee und die gute Verkehrsanbindung 

lassen die Übernachtungszahlen stetig steigen. 

Beliebt ist die Gemeinde bei Wanderund 

Radtouristen. Durch Immendingen 

verläuft der Donau-Radwanderweg und 

das Naturphänomen der Donauversinkung 

sowie die zahlreichen ausgeschilderten 

Wander- und Spazierwege finden großes 

Interesse bei den Besuchern. 

45

46

WIRTSCHAFT 

DAS DAIMLER PRÜF- UND TECHNOLOGIEZENTRUM 

Auf dem ehemaligen Standortübungsplatz der Bundeswehr begannen 2014 die Bauarbeiten für das 520 Hektar große 

hochmoderne Prüf- und Technologiezentrum. 

Seit September 2018 befindet sich der Erprobungsstandort im Betrieb und wird seitdem kontinuierlich weiterentwickelt. 

Durch das Prüf- und Technologiezentrum wird Immendingen zum High-Tech-Standort, in dem modernste Fahrzeugtechnologie 

und die Mobilität der Zukunft bis hin zum autonomen Fahren getestet und entwickelt werden. 

Daimler sichert auf dem Gelände den hohen Qualitätsstandard des Unternehmens und entwickelt konsequent alternative 

Antriebe wie Hybrid- und Elektromotoren oder die Brennstoffzellentechnologie weiter. 

Ziel der Entwicklungen ist es, den CO 2 -Ausstoß von Mercedes-Benz Fahrzeugen immer stärker zu senken und in Zukunft 

ganz zu vermeiden. Die Prüfungen werden dabei helfen, Autos aus dem Daimler-Konzern noch sicherer zu 

machen und Unfallzahlen dank moderner Fahrassistenzsysteme zu senken. 

„Das Prüf- und Technologiezentrum Immendingen ist ein Hauptgewinn – 

für Daimler, für die Mobilität der Zukunft und für die Region“, 

mit diesen Worten eröffnete Dieter Zetsche 2018 das Hightech-Zentrum auf dem ehemaligen Kasernenareal. 

47

INTERVIEW 

„HIGHTECH-FAHRZEUGE ERFORDERN HIGHTECH-ERPROBUNG“ 

Interview mit Reiner Imdahl 

Standortleiter des neuen Daimler Prüf- und Technologiezentrums in Immendingen 

520 ha Gesamtfläche, 30 verschiedene 

Prüfstrecken, 68 Kilometer Strecke auf 

Schotter und Teer, 300 neue Arbeitsplätze, 

über 200 Millionen Euro Investitionsvolumen. 

Das sind die beeindru - 

ckenden Zahlen und Fakten des Großprojekts. 

Herr Imdahl, lassen Sie uns mit der Region 

beginnen: Wie viele Arbeitsplätze 

konnten bislang hier in Immendingen 

geschaffen werden? Und in welchen 

Bereichen sind die Menschen tätig? 

Die Daimler AG hat bis jetzt mehr 

als 200 Mitarbeiter in Immendingen 

angesiedelt. Hinzu kommen weitere Firmen, die ebenfalls 

ihr Personal aufgestockt haben, um unsere Entwicklungsarbeit 

hier in Immendingen zu unterstützen. 

Neben der Betreibermannschaft, die sich um den Betrieb 

des gesamten Prüfgeländes kümmert und aus hochmotivierten 

und fahrzeugbegeisterten Mitarbeitern verschiedenster 

Berufsgruppen besteht, beschäftigt sich der größte Teil der 

neuen Mitarbeiter der Daimler AG am Standort Immendingen 

mit der Entwicklung von Assistenzsystemen und dem 

automatisierten Fahren. 

Bringt Daimler seine Fachleute aus Stuttgart mit oder werden 

auch heimische Fachkräfte ausgebildet und beschäftigt? 

Ich kann in erster Linie für meine Mitarbeiter aus der Betreibermannschaft 

sprechen. Das sind Kollegen, die bisher 

aus der Region nach Sindelfingen pendelten und nun nach 

Immendingen fahren. Ansonsten weiß ich von den Kollegen 

aus der Entwicklung, dass es ebenfalls ehemalige Pendler 

aus Stuttgart gibt, solche, die umgezogen sind, die schon 

hier gewohnt haben, aber auch welche, die aus anderen 

Teilen Deutschlands hierhergezogen sind. 

Warum war gerade das Gelände in Immendingen so geeignet für die Pläne von 

Daimler? 

Das Gelände ist von Sindelfingen aus in nur einer Stunde sehr gut erreichbar, 

das bietet einen großen Vorteil. Hinzu kommen die geografischen 

Besonderheiten des Geländes, welche uns eine Vielzahl an verschiedenen 

Teststrecken ermöglicht. Und ein ganz entscheidender 

Aspekt: wir waren von Anfang an sehr willkommen in der Gemeinde. 

Dieser Umstand erlaubte einen gemeinsamen Dialog, auch mit weiteren 

Beteiligten, wie beispielsweise Umweltverbänden. So konnten wir einen 

sehr guten ökologischen Ausgleich für die Baumaßnahmen im Einklang 

mit dem Naturschutz realisieren. 

Ein Prüfgelände im Einklang mit der Natur – wie ist das zu verstehen? 

Bevor wir den Plan für das Prüfzentrum in Immendingen erstellt haben, 

haben wir zuerst ein Jahr alle Tiere und Pflanzen auf dem Gelände und 

im Umfeld des Geländes kartiert. Erst dann haben wir die gewünschten 

Module so in das Gelände hinein geplant, dass der Eingriff in die Natur 

so minimal wie möglich ausfallen würde. Über die verpflichtenden Maßnahmen 

hinaus, haben wir weitere Naturschutzmaßnahmen eingerichtet, 

wie beispielsweise eine Wildtierpassage. Erfreulicherweise hat uns das 

Forstamt vor Kurzem mitgeteilt, dass erstmals ein gechipter Lux die 

Wildtierpassage überquert hat. 

In Immendingen arbeitet Daimler an der Mobilität von morgen. Machen wir einen 

Zeitsprung ins Jahr 2030 – was wird sich bis dahin verändert haben? 

Ich kann hier nur die Vision für das Prüfgelände Immendingen aufzeigen. 

Neue Technologien werden ihren Weg ins Fahrzeug finden und 

Hightech-Fahrzeuge erfordern Hightech-Erprobung. Unser Prüf- und 

Technologiezentrum in Immendingen bietet uns eine Vielzahl an Möglichkeiten, 

neue Technologien, darunter alternative Antriebe und Fahrassistenzsysteme, 

zu erproben und zu entwickeln. Gleichzeitig können 

wir den Straßenverkehr entlasten indem wir zum Beispiel die Dauerlauferprobung 

auf unser Prüfgelände verlagern. 

Auf welchen Gebieten wird hier in Immendingen – neben autonomen Fahren 

und Elektromobilität - noch geforscht und getestet? 

Erst kürzlich haben wir ein neues Korrosionsschutzzentrum 

eröffnet und der sogenannte Heidelauf wurde vor Kurzem in 

Betrieb genommen. Ich bin sehr zuversichtlich, dass meinen 

Ingenieurskollegen die Ideen für künftige Tests und Erprobungen 

nicht ausgehen werden. 

Es scheint, dass im Dialog mit Bürgern, Naturschutz und Gemeinde, 

gemeinsam etwas Gutes für alle entstehen kann. War dies immer 

einfach oder gab es größere Hürden für Daimler? 

Sich in die Belange und Befürchtungen anderer hineinzuversetzen 

kann nicht immer einfach sein. Aber in Immendingen 

war der Dialog immer fair und somit angenehm. Die größte 

Hürde für einen solchen Dialog ist aus meiner Sicht die beidseitige 

Bereitschaft, diesen Dialog zu führen. Diese Bereitschaft 

war immer vorhanden. 

48

ADVERTORIAL 

Wirtschaftsmotor für die Region –Das Prüf- und Technologiezentrum 

Das Prüf- und Technologiezentrum in Immendingen ist ein wichtiger Meilenstein für die Daimler AG – und für Immendingen. 

Heute schon an der Mobilität von morgen arbeiten. 

Im Fokus steht die Mobilität der Zukunft: die Optimierung von Verbrennungsmotoren, 

die Entwicklung alternativer Fahrantriebe wie zum Beispiel 

die Entwicklung von Hybrid- und Elektrofahrzeugen oder die Erprobung 

neuer Leichtbautechnologien. Eine wesentliche Aufgabe des hochmodernen 

Prüf- und Technologiezentrums ist zudem die Weiterentwicklung 

von Assistenzsystemen bis hin zur Verwirklichung unserer Visionen 

vom „autonomen und unfallfreien Fahren“, welche den Mobilitätsalltag 

weltweit revolutionieren wird – geprüft und erprobt in Immendingen. 

Verschiedene Faktoren machen Immendingen zum optimalen Standort 

zum Entwickeln von Fahrzeugen: eine realitätsnahe Umgebung für Erprobungen, 

gute Verkehrsanbindungen und die Nähe zu den Entwicklungszentren 

Sindelfingen und Stuttgart, vor allem aber auch die innovative 

Region und die positive Haltung seitens der Bürgerinnen und 

Bürger sowie der Kommunalverwaltung. 

Insgesamt werden künftig rund 300 Kollegen die vier strategischen Zukunftsfelder 

Vernetzung, autonomes Fahren, flexible Nutzung und elektrische 

Antriebe entwickeln. Das neue Prüf- und Technologiezentrum 

schafft somit mindestens 300 neue Arbeitsplätze und bringt große Chancen 

für die Gemeinde, die Region und das Land Baden-Württemberg 

mit sich. 

Neben der ortsansässigen Wirtschaft stärken wir auch den Forschungsund 

Entwicklungsstandort sowie Schulen und Hochschulen in der Region. 

Um den Standort für Bevölkerung und Mitarbeiter noch attraktiver 

zu gestalten, engagieren wir uns auch als Pate für den Premiumwanderweg 

„Donauversinkung“. 

13 Kilometer weit führt der Weg an den Naturschönheiten der Gemeinde 

Immendingen vorbei und ist durch eine neue Ausstattung und Beschilderung 

jetzt noch besser erschlossen. 

Natur, Umwelt und Kultur 

Der nachhaltige Umgang mit der Umwelt ist uns ein großes Anliegen. 

Eingriffe in die Natur wurden beim Bau so gering wie möglich gehalten. 

Schon bei der Standortsuche spielten Natur- und Umweltschutzaspekte 

eine entscheidende Rolle. Von Beginn an wurde das Projekt durch Natur- 

und Umweltverbände begleitet. 

Es handelt sich dabei um folgende Maßnahmen: Erdmaterialien bleiben 

auf dem Gelände, Neubauten und Sanierungen entsprechen den neuesten 

energetischen Standards. Bereits vorhandene Straßen und bebaute 

Flächen werden weiterhin genutzt und die Streckenführung so ausgerichtet, 

dass nur geringe Geräuschimmissionen für die Immendinger 

Anwohner entstehen. Dazu kommen naturschutzrechtliche Ausgleichsmaßnahmen 

auf einer 3,5-fachen Fläche gegenüber den unvermeidbaren 

Eingriffen. Bereits erfolgt sind schonende Rodungsmaßnahmen zum 

Schutz von Fledermäusen und Käfern, das Umsiedeln verschiedener 

Tierarten und das Errichten von Ersatzquartieren und Ersatznistplätzen. 

Außerdem verfügen wir über Amphibienlaichgewässer, einen Auwald 

für Biber und einen Wildkorridor, der es den Tieren erlaubt, das Gelände 

in West-Ost-Richtung zu durchqueren. 

Ihre Karriere bei der Daimler AG (Mercedes-Benz AG) 

Die Welt verändert sich. Die Frage ist nur: Was tragen wir zum Ergebnis 

bei? Hier im Prüf- und Technologiezentrum entwickeln interdisziplinäre 

Teams schon heute die Mobilität von morgen. Werden Sie ein Teil davon! 

Gemeinsam werden wir die Welt mit neuen, vernetzten Lösungen bewegen. 

Denken Sie neu, treiben Sie Ihre Ideen voran und wachsen Sie in 

einem Arbeitsumfeld, das Zusammenarbeit und Erfindergeist fördert. 

Für Innovationen von Menschen für Menschen. Ob Praktika, Werkstudententätigkeiten 

oder Direkteinstiege, passende Stellen finden Sie unter 

https://www.daimler.com/karriere/ueber-uns/. 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! 

Daimler Prüf- und Technologiezentrum · Daimler AG Werk 59 Forschung und Entwicklung 

Gottlieb-Daimler-Straße 2 · 78194 Immendingen · www.daimler.com 

49

WIRTSCHAFT 

GEWERBEVEREIN IMMENDINGEN 

Der Bund der Selbständigen Immendingen 

e. V. vertritt seit über 60 Jahren die Interessen 

von rund hundert Betrieben und Unternehmen. 

Dem BdS gehören Firmen aus 

Handwerk, Handel, Gewerbe, Industrie 

und Dienstleistungen an. 

Bei der breiten Bevölkerung ist der BdS 

vor allem für den jährlichen Weihnachtsmarkt 

im Dezember und die große Gewerbeschau 

„Wirtschaftskraft im Fokus“ bekannt. 

Um die Kaufkraft lokal zu halten, 

bieten viele Mitglieder des BdS außerdem 

durch die Teilnahme am „ImOrt“-Geschenkgutschein 

eine tolle Möglichkeit, Freunde 

und Bekannte glücklich zu machen. 

Mit ungewöhnlichen Ideen, wie der Organisation 

und Durchführung der ersten 

Immendinger Tischmesse, bleiben die Mitglieder 

des Bundes der Selbständigen Immendingen 

e. V. weiterhin am Puls der 

Zeit. Bei dieser Art der Präsentation haben 

alle Teilnehmer genau eine Tischfläche zur 

Darstellung ihres Portfolios zur Verfügung. 

Die große Resonanz im ersten Jahr war 

dabei der Anstoß, die Immendinger Tischmesse 

in Zukunft abwechselnd mit der 

Gewerbeschau zu etablieren. 

Weitere Informationen zum Zusammenschluss 

der örtlichen Firmen und die 

Möglichkeit, ein Teil der Gemeinschaft zu 

werden, erhalten Sie auf der Webseite 

Infos unter www.bds-immendingen.de 

50

WIRTSCHAFT 

ImOrt-GESCHENKGUTSCHEIN 

Gemeinsam mit 

dem Bund der 

Selbständigen 

(BdS) gibt die 

Gemeindeverwaltung 

den „ImOrt“-Geschenkgutschein heraus. 

Ziel ist es, Unabhängigkeit und Flexibilität 

bei der Realisierung individueller Wünsche 

der Beschenkten zu bieten und die Kaufkraft 

in der Gemeinde zu halten. 

Bei zur Zeit ca. 50 Firmen, Handwerkern, 

Gastronomiebetrieben und anderen Unternehmen 

kann man den Gutschein einlösen. 

Der Gutschein ist auf dem Rathaus beim 

Bürgerservice erhältlich. 

Mit dem Erwerb des Gutscheins erhält jeder 

Käufer mit dem Umschlag ein Verzeichnis 

aller teilnehmenden Mitglieder des “ImOrt"- 

Geschenkgutscheins. Zudem sind die Logos 

der Firmen auf dem Gutschein abgedruckt. 

Dieser Gutschein ist für alle denkbaren 

Geschenksituationen geeignet: zum Beispiel 

als Weihnachts- und Geburtstagsgeschenk, 

als Hochzeitsgeschenk, als Prämie und Anerkennung 

für besonderes Engagement und 

auch für verdiente Mitarbeiter; als Geschenk 

für einen lieben Menschen, als Dankeschön 

für einen Geschäftspartner, zur Belohnung 

eines erfolgreichen Schülers, als Geschenk 

zum Jubiläum oder einfach nur so. 

51

WIRTSCHAFT 

EINKAUFEN IN IMMENDINGEN 

In den letzten Jahren hat sich im Gewerbegebiet an der B311 

(Freizeitzentrum) einiges getan. Günstig gelegen an der B311, 

finden Sie hier ein umfassendes Waren- und Versorgungsangebot 

nicht nur für den täglichen Bedarf. 

Hier finden Sie einen Vollsortimenter, einen Discounter, einen 

Drogeriemarkt sowie ein Bekleidungsgeschäft. 

Vor allen Geschäften finden Sie eine großzügige Anzahl kostenloser 

Parkplätze. 

Auch im Ort selber, entlang der Ortsdurchfahrt, werden Sie mit einem 

reichhalten Angebot versorgt: Bäcker, Metzger, Getränkemarkt, Elektrofachgeschäft, 

Bekleidungsgeschäft, Postfiliale mit Schreibwarengeschäft, 

Apotheke – das Angebot für den täglichen Bedarf ist gesichert. 

52

ADVERTORIAL 

„Alles Gute aus der Heimat“ bei Edeka Milkau 

Bei Edeka Milkau wird Regionalität großgeschrieben 

Mit dem Edeka-Markt Immendingen Am Freizeitzentrum 7 eröffneten 

Sonja und Holger Milkau im Juni 2015 den dritten Markt in der Region. 

Gemeinsam mit ihren 45 Mitarbeitern und vier Auszubildenden begeistern 

sie ihre Kunden mit einer großen Auswahl, Frische, Qualität und 

mit kompetentem und freundlichem Service. 

Großzügige Fläche – großzügiges Angebot 

Auf 1300 Quadratmetern Verkaufsfläche werden Bio-, Marken-, Eigenmarken- 

oder Discountartikel angeboten. Unter dem Motto „Alles Gute 

aus der Heimat“ wird hier Regionalität und Bio großgeschrieben. So gibt 

es eine große Auswahl an Produkten von örtlichen Erzeugern. 

In der Getränkeabteilung glänzt die Weinabteilung mit mehreren hundert 

Sorten Wein von regionalen, nationalen und auch internationalen 

Weingütern. 

An den Bedientheken für Wurst, Fleisch, Käse und Fisch werden mit 

fachkundiger Beratung zahlreiche internationale, nationale und regionale 

Köstlichkeiten angeboten. 

Im Eingangsbereich befinden sich unsere Backwarentheke mit frischen 

Backwaren sowie unsere Marktküche mit warmen Gerichten und 

Snacks, auch zum Mitnehmen. Allerdings laden unser Eingangs- und 

Außenbereich mit Sitzgelegenheiten geradezu zum Verweilen ein. Gönnen 

Sie sich eine Auszeit. 

Immer gut beraten – Service bei Milkau 

Der neue Markt verfügt über eine Infotheke, eine behindertengerechte 

Kundentoilette sowie einen Lieferservice. Außerdem werden auf Anfrage 

Geschenkkörbe individuell zusammengestellt. 

Nachhaltigkeit ist für Edeka ein zentrales Thema und so wurde beim 

Neubau auf den schonenden Umgang mit Ressourcen geachtet. 

Der Edeka Markt Milkau Immendingen hat montags bis samstags von 

7 bis 22 Uhr geöffnet, die Bedienungsabteilung jeweils bis 20 Uhr. 

Milkau Frischemärkte KG · Filiale Immendingen 

Am Freizeitzentrum 7 · 78194 Immendingen · Telefon 0 74 62 / 94 67 90 · www.e-milkau.de 

53

INTERVIEW 

„STADTENTWICKLUNG STATT GEBÄUDEBAU“ 

Kennengelernt hatte man sich auf der Immobilienmesse „Expo Real“ in München. 2017 stellte Adventus dem Gemeinderat das 

Entwicklungskonzept für die Immendinger Bahnhofsstraße vor. Im September 2018 zog Adventus nach Immendingen 

und begann mit der Quartiersentwicklung Bahnhofstraße. Es folgten weitere Projekte. Wie ist der Stand bei den 

verschiedenen Projekten in und um Immendingen? Wir sprachen mit Geschäftsführer Ove Johannsen. 

Herr Johannsen, über ein Jahr ist es 

jetzt her, seit Sie die neuen Räume in 

der Bachzimmerer Straße bezogen 

haben. Wie groß ist Ihr Team, mit 

dem Sie die Stadtentwicklung hier in 

Immendingen vorantreiben? 

Wir sind aktuell vier Personen, 

die direkt vor Ort in unserem Büro 

in Immendingen arbeiten. Hinzu 

kommen noch zwei Personen, 

die von Bühl aus zuarbeiten und 

dann natürlich diverse Dienstleister, 

die für uns tätig sind. Alles in 

allem arbeiten zwischen zwölf 

und 15 Personen an den Themen. 

Für eine relativ kleine Gemeinde mit rund 6.000 Einwohnern stehen in 

Immendingen unglaublich viele Projekte an. Geben Sie uns einen kurzen 

Überblick. 

Wir entwickeln gerade zwei Quartiere mit zusammen 19 Gebäuden 

und drei Einzelobjekte in Immendingen. 

Hier ist in erster Linie das Bahnhofsquartier mit allein vier Gebäuden 

zu nennen. Hier soll neben einem Hotelneubau mit 95 

Zimmern und einem gastronomischen Bereich, ein Wohn- und 

Geschäftshaus mit drei Ladeneinheiten/Praxen und 16 Wohnungen, 

ein Gebäude mit gesundheitsbezogenen Dienstleistungen, 

Büros und Wohnungen sowie ein Café entstehen. Dabei wird 

auch die Neugestaltung der Straßen- und Freiflächenbereiche eine 

Rolle spielen. 

Wir sind in diesem Projekt durch eine schwierige Situation mit 

dem Denkmalschutz auf einem Grundstück und einigen Herausforderungen 

unter der Erde hinter unserem eigentlichen Zeitplan. 

Wir denken aber, dass Gründlichkeit vor Schnelligkeit gehen 

sollte. Insbesondere bei einem für Immendingen so wichtigen 

Projekt. 

Als nächstes wäre das Wohnquartier „Hinterwieden“ zu nennen. 

Hier planen wir 10 Gebäude mit insgesamt 112 Wohnungen. Wir 

haben dabei Wert auf eine gute Durchmengung der jeweiligen 

Wohnungsgrößen gelegt. So finden sich Wohnungen zwischen 

55m² und 110 m² und zwischen 1 und 4 Zimmern in den Gebäuden. 

Alle Gebäude werden durch eine große Tiefgarage angebunden. 

Dadurch entstehen oberirdisch grüne Freiflächen, die 

zum Teil den Erdgeschosswohnungen als Gartenflächen zur Verfügung 

gestellt werden können. Mit einer aufgelockerten Bauweise 

der einzelnen Baukörper zueinander wird das Quartier 

viel Freiraum für die Bewohner bieten. Da wir auch den Fahrrädern 

innerhalb der Tiefgarage Stellflächen zuweisen wollen, erreichen 

wir für die Bewohner zum einen mehr Komfort und zum 

anderen oberirdisch deutlich weniger „Fremdkörper“ zwischen 

den Gebäuden. 

Bei den drei Einzelobjekten handelt es sich um ein Wohngebäude 

mit 17 Wohnungen im Ortsteil Hintschingen sowie einem Gewerbeobjekt 

im Gewerbegebiet Donau-Hegau. 

Das dritte Einzelobjekt wird als Wohngebäude mit einem betreuten 

Wohnkonzept und einem Tagespflege-Angebot. 

Stehen die Bürger voll und ganz hinter den Veränderungen in ihrer 

Gemeinde? Wie ist Ihr erster Eindruck nach rund einem Jahr? 

Wir waren von Anfang an sehr positiv überrascht, mit welcher 

Offenheit die Gemeinde sich neuen Themen annimmt. Dabei geht 

es nicht um eine Jubelstimmung, nach dem Motto, alles was neu 

ist wird durchgewunken. Es geht vielmehr darum, dass man spürt, 

dass die Gemeinde zunächst einmal positiv auf Neuerung reagiert 

und versucht, in einem fairen Miteinander Lösungen zu erarbeiten. 

Dabei haben wir uns auch auf die Bedürfnisse von Immendingen 

einstellen müssen. Hier sei exemplarisch der PKW-Stellplatzschlüssel 

genannt, der in Immendingen als Flächengemeinde für uns als 

Projektentwickler schon eine Herausforderung darstellt. In so einer 

Situation ist es wichtig, dass dann auch die Gemeinde die Bemühung 

von uns anerkennt und mit Klarheit in ihrem Handeln für uns 

verlässliche Parameter setzt. 

Bei den Bürgern registrieren wir eine ähnliche Resonanz. Man hört 

sich an, was neu kommen soll, erwägt es, gibt auch Punkte zu bedenken, 

lässt sich aber auch auf das Neue ein, lässt sich erklären, 

was wie gemeint und geplant ist. Und so erleben wir unser Angebot, 

uns in den Geschäftszeiten zu besuchen und Fragen zu stellen, 

oftmals auch als Bereicherung. Daneben gehen wir gezielt auf Bürger 

zu, um ihnen unsere Projekte zu erläutern. Im Nachgang zu 

solchen Veranstaltungen müssen wir einzelnen Bürger verschiedentlich 

erklären, warum die Umsetzung länger als erwartet dauert. 

Aber auch das tun wir sehr gern. 

Die Daimler AG bringt mit ihrem Prüf- und Technologiezentrum primär 300 

neue Arbeitsplätze mit, berücksichtigt man die Zulieferer, die sich in naher 

Zukunft in der Region ansiedeln werden, rechnen offizielle Stellen mit bis 

zu 1.500 neuen Arbeitsplätzen. Wie kann die Infrastruktur der Region hier 

mithalten? 

Die Daimler AG ist sicherlich ein wichtiger Anker-Investor für die 

Gemeinde, aber nicht das einzige Standbein, auf dem Immendingen 

aus unserer Sicht in seiner Gewerbe- und Industriestruktur 

ruht. Da ist zum einen auch der Medizintechnik-Sektor zu nennen. 

Aber man sollte auch die eigenen Gewerbebetriebe in Immendingen 

nicht unterschätzen, die sich zeitig auf die neue Situation eingestellt 

haben und für entsprechende zusätzliche Arbeitsplatzangebote 

sorgen. Und daher sehen wir sogar bis zu 2.000 Arbeitsplätze 

mittelfristig als durchaus realistisch an. 

In der Infrastruktur wird sich natürlich etwas tun. Neben dem Ausbau 

von Straßen und öffentlichen Einrichtungen fehlen Wohnungen, 

Büros, Praxen und Ladenflächen. Mit zwei größeren Projekten 

steuern wir Lösungen bei; nämlich mit dem Quartier Bahnhofstraße 

und dem Wohnquartier Hinterwieden. 

54

ADVERTORIAL 

Architektur, Menschen, Qualität und Wirtschaftlichkeit 

adventus GmbH ist Ihr erfahrener und zuverlässiger Partner für die Entwicklung, das Management und die Steuerung von Bauprojekten. Ob 

Neubauten, Systembauten, Modernisierungen, Umbauten oder Erweiterungen – Adventus bietet Lösungen für die unterschiedlichsten 

Gebäudeanforderungen im Bereich Gewerbe, Handels- und Wohnimmobilien. Von der Beratung über die Konzeption bis zur Umsetzung arbeitet 

ein Team aus Projektentwicklern, Architekten und Bauingenieuren mit den Investoren eng zusammen. 

Quartier Bahnhofsstraße – ein spannendes Großprojekt 

Das neue Bahnhofsquartier mit 10.000 qm Wohn- und Nutzfläche wird 

einen wichtigen Entwicklungsschub für die Gemeinde Immendingen 

mit sich bringen. Infrastruktur und Architektur des Quartiers stärken die 

Lebensqualität und machen die Gemeinde auch für jüngere Bewohner 

attraktiv. Dort wird im Umfeld des ehemaligen Bahnhofs die erste verkehrsberuhigte 

innerstädtische Baumaßnahme realisiert, die den denkmalgeschützten 

Bahnhof und dessen unmittelbare Umgebung deutlich 

aufwerten wird. 

Leben und Wohnen in Hintschingen 

Ein außergewöhnlicher Neubau – zukunftsorientiert und nachhaltig. Das 

moderne und doch traditionelle Mehrfamilienwohnhaus mit 17 Wohneinheiten, 

im Zentrum von Hintschingen gelegen, besticht durch seine 

bis ins Detail durchdachte Architektur und Raumaufteilung und schmiegt 

sich mit seiner Holz- und Putzfassade perfekt in den historischen 

Ortskern ein. 

Die Vernetzung von Jung und Alt 

Im Zentrum von Immendingen, gegenüber von Kindergarten und Rathaus, 

entsteht im Zuge einer Nachverdichtung ein Neubau mit Tagespflege, 

Pflege-Wohngemeinschaft und betreutem Wohnen. Ziel des Gesamtkonzepts 

ist die Sicherstellung von individuellem Leben und Wohnen 

im Alter und die Möglichkeit, bei Pflegebedürftigkeit in Immendingen 

wohnen zu bleiben. 

adventus GmbH 


Telefon 0 74 62/ 57 93 00 - 0 ·www.adventus-bau.de 

55

ADVERTORIALS 

Ein perfekter erster Eindruck 

… den bekommen Ihre 

zukünftigen Kunden 

meist nicht von Ihnen 

persönlich. Der erste Kontakt 

erfolgt über Visitenkarten, 

Flyer, Außenwerbung 

und das Internet. 

Umso wichtiger, den ersten Eindruck einem Werbeprofi zu überlassen 

wie dem Team von Werbetechnik Münch. 

Durch die jahrelange Erfahrung und ein Auge für die perfekte Gestaltung 

sind wir beim Thema Werbung immer am Puls der Zeit. 

Lassen Sie sich überzeugen! 

Fahrzeugbeschriftungen 

Schaufensterbeschriftungen 

Bau- und Firmenschilder 

Banner 

Printmedien 

Kleidung 

Logos 

Kfz-Meisterbetrieb Weisenburger 

Sämtliche Reparaturen- und 

Serviceleistungen rund ums 

Auto werden beim Kfz-Meisterbetrieb 

Weisenburger in 

Immendingen geboten. 

Dazu zählen Karosserieund 

Lackierarbeiten, die 

Unfallinstandsetzung von 

Fahrzeugen ebenso wie 

auch Räder und Reifen, Gebrauchtwagen, 

Fahrzeugvermittlung, ein neuer TÜV und vieles mehr. 

Eben das Rundum-Sorglos-Paket für Fahrzeugbesitzer. 

Doch Georg Weisenburger und sein Team haben sich ein Alleinstellungsmerkmal 

gesetzt. Als Oldtimer-Fachbetrieb hat sich das erfahrene 

Werkstatt-Team auf über 30 Jahre alte Fahrzeuge spezialisiert. Lack und 

Blech sind die Spezialgebiete von Weisenburger, Blechteile der Oldtimer 

werden im Bedarfsfall in der eigenen Blechnerei nachgefertigt. 

Weisenburger bietet Teil- und Vollrestaurierungen von Oldtimern an, 

deren Besitzer kommen so voll auf ihre Kosten. 

Und der Oldie kommt wieder 

schick und sicher auf die 

Straße. 

Amselweg 3 · 78194 Immendingen-Mauenheim 

Telefon 0 77 33 / 13 28 · werbetechnik-muench@t-online.de 

Max-Eyth-Straße 10 · 78194 Immendingen 

Telefon 01 72 / 9 55 93 88 · www.kfz-weisenburger.de 

Heimisch und innovativ 

Marusits Medizintechnik hat einen 

neuen Kopf: Volker Schmid hat im 

Juli 2018 die Geschicke des Betriebs 

übernommen. Er bringt jahrelange 

Erfahrung aus der Medizintechnik 

mit – in Fertigung, Marketing 

und Vertrieb. 

Jetzt hat er sich den Traum von 

der Selbstständigkeit erfüllt. 

Die Mitarbeiter bleiben, das Produktspektrum 

ebenfalls: Federgriffscheren, Federgriffnadelhalter, 

Hals-Nasen-Ohren-Instrumente sowie 

Laserschweißen und Fräsen als Lohnfertiger. 

Ideen für Innovationen hat Volker Schmid einige, 

die er in den nächsten Jahren umsetzen will. 

Dazu freut er sich über Verstärkung von qualifizierten Mitarbeitern und 

auf neue Auszubildende, die den Bereich Chirurgiemechanik kennenlernen 

wollen. 

Maurenstraße 9 · 78194 Immendingen-Hattingen 

Telefon 0 74 62 / 9 12 64 · info@marusits-medizintechnik.com 

Alles rund ums Auto 

Im Autohaus Matthias 

Sterk gibt es alle attraktiven 

Mitsubishi-Modelle – 

die Neuwagen bringen 

sogar standardmäßig eine 

5-Jahres-Garantie mit! 

Am besten, Sie fahren 

gleich probe und lassen 

sich selbst überzeugen! 

Gerne besorgt man Ihnen auf Wunsch Neu- und Gebrauchtwagen anderer 

Hersteller. 

Schneller und zuverlässiger Meisterservice 

Im Autohaus Matthias Sterk bekommt der Kunde den kompletten Service 

von A wie Auspuff bis Z wie Zubehör. 

Das Werkstattteam bietet ein riesiges Leistungsspektrum mit allen wichtigen 

Reparaturen und Wartungen an von der HU über die AU bis hin 

zu Saisonchecks für alle Marken. Auch die Unfallinstandsetzung gehört 

zum Service. Kleinere Arbeiten werden sofort und ohne Voranmeldung 

erledigt. Muss der Wagen in der Werkstatt bleiben, bleibt der Kunde mit 

einem Ersatzwagen mobil. 

Autohaus 

MATTHIAS STERK 

Autohaus Sterk 


Telefon 0 74 62/ 65 85 · www.sterk-immendingen.de 

56

ADVERTORIAL 

Immer für den Kunden bereit – Knoblauch GmbH 

Ein zuverlässiger Wirtschaftsfaktor für Immendingen 

und die gesamte Region. 

„Unser Konzept belegt, dass umfassender Service 

und Nähe zu den Kunden sowie Kompetenz, Knowhow 

und Flexibilität bestens ankommen“, freut sich Clemens 

Knoblauch, Geschäftsführer der Knoblauch 

GmbH. Diese präsentiert sich mit vier Standorten 

vom Schwarzwald entlang dem Bodensee bis ins Allgäu 

mit rund 150 kompetenten Mitarbeitern. 

Der Betrieb ist eine Institution als Unimog-Generalvertreter, 

als Vertriebs- und Serviceunternehmen 

für Kommunaltechnik, als Mercedes- 

Benz Pkw- und Lkw-Vertragswerkstatt, für 

Fuso Canter sowie John Deere Landtechnik. 

Kurz – ein fester Wirtschaftsfaktor in der Gemeinde 

Immendingen. 

Mehr als nur Kraftstoff und Motoren 

Als zuverlässiger und moderner Partner 

rund ums Auto präsentiert sich die Knoblauch 

GmbH in Immendingen. Eine Säule 

bildet dabei die Shell-Tankstelle, die für 

den Kunden mit dem Shop und allem Nötigen 

für die Fahrzeugpflege deutlich mehr 

als „nur“ Marken-Kraftstoffe zu bieten hat. 

Darüber hinaus sorgt die moderne Autowaschanlage 

dafür, dass Ihr Fahrzeug 

blitzsauber daherkommt. 

Der Verkauf von Mercedes-Benz Gebraucht- 

und Jahreswagen sowie der 

Mercedes-Benz Service für PKW, Transporter 

und LKW gehören zum Angebot. 

Ein Team aus ausgebildeten Kfz-Mechatronikern 

und zertifizierten Mercedes- 

Benz-Diagnosetechnikern kümmert sich 

um alle Belange. Ein eigener Bremsenprüfstand, 

TÜV- und Abgassonderuntersuchungen, 

Tachokontrolle bis hin zu 

Kranprüfungen werden allesamt im 

Haus abgenommen. 

Starke Marken – Ausgezeichneter Service 

Die Knoblauch GmbH ist autorisierter Vertriebspartner von Fuso Canter 

Kleinlastwagen. Der Canter ist mit seinem robusten Auftreten und optimaler 

Zuladung das ideale Fahrzeug für alle Garten- und Landschaftsbauer, 

Bauunternehmer und Transportunternehmen. Komplettiert wird 

der Leistungsbereich durch den Service für Rasenmäher, Kleingeräte 

oder auch Laubsauger der Marke Husqvarna. 

Das Unternehmen ist nach DIN ISO 9001:2015 zertifiziert und wurde als 

Landessieger mit dem Agrartechnik Service Award ausgezeichnet. Besonders 

im Bereich der Aus- und Weiterbildung wurde in den letzten 

Jahren viel investiert. Knoblauch erhielt das Zertifikat „VORAUS“ für 

VORbildliche AUSbildung, das von der Handwerkskammer Konstanz 

erstmals verliehen wurde. 

Die Azubis aus dem ersten Lehrjahr mit ihren Ausbildern 

Shell 

Knoblauch GmbH 


Telefon 0 74 62 / 94 80 - 0 · www.kno-wo.de 

57

ADVERTORIALS 

Damit wieder Ordnung herrscht 

Kohler Betriebseinrichtungen 

bietet Systemlösungen 

für Ordnung rund um 

den Arbeitsplatz und ist 

ein kompetenter Partner 

für Lager- und Betriebseinrichtungen 

sowie für 

Bürolösungen. 

Seit 2015 ist das Unternehmen 

in Immendingen 

Am Freizeitzentrum 4 ansässig. In dem modernen, geräumigen Firmengebäude 

erwartet Sie eine umfangreiche Produktpalette von Transportgeräten, 

Lagertechnik, Möbelsystemen und Systemräume namhafter Hersteller. 

Kohler Betriebseinrichtungen bietet sowohl hochwertige Standardprodukte 

als auch durchdachte Komplettlösungen an. 

Die Mitarbeiter planen und fertigen gerne auch nach speziellen Wünschen 

der Kunden, beraten diese umfassend und professionell und kümmern 

sich auf Wunsch auch gerne um die Montage direkt vor Ort. 

Auch Regalinspektionen gehören zum umfangreichen Service. 

Kohler Betriebseinrichtungen hat Kunden aus jeder Branche. 

Profi für Drehteile – SCHEUCH 

Kompetenz, die auf Können 

basiert: Ob Stahl, 

Edelstahl, Guss, Aluminium, 

Buntmetall oder 

Kunststoff – Das Unternehmen 

„Scheuch Maschinenbau 

GmbH“ in Immendingen 

ist Experte für 

Drehteile, insbesondere 

für Papier- und Kunststoffverarbeitungsmaschinen 

sowie Walzen und Zylinder für die Gummiwalzenherstellung. 

„Dabei beliefern wir den Maschinenbau mit komplett 

bearbeiteten Einzelteilen, Prototypen sowie Kleinserien“, so die Inhaber 

Klaus und Markus Scheuch zum Leistungsspektrum. 

Höchste Qualität und Präzision sind im bereits 1919 gegründeten Familienbetrieb 

die Leitsätze. Viele der Mitarbeiter wurden bereits im Betrieb 

ausgebildet, um den hohen Standard von Grund auf halten zu können. 

Um bestmögliche Ergebnisse zu erzielen, beweisen die Mitarbeiter überdurchschnittliche 

Kompetenz und ein hohes Maß an Mitverantwortung. 


Telefon 0 74 62 / 2 04 31 - 00 · www.kohler-betriebseinrichtungen.de 

Blumenstraße 9 · 78194 Immendingen 

Telefon 0 74 62 / 62 41 

scheuch-maschinenbau@t-online.de · www.scheuch-maschinenbau.de 

Formo GmbH Werkzeug- und Modellbau 

Die formo GmbH Werkzeug- 

und Modellbau ist 

ein innovatives Unternehmen 

mit einem breiten 

Leistungsspektrum. 

Die Geschäftsführer Jürgen 

und Wolfgang Wüst 

und die 14 Mitarbeiter 

verbindet der Anspruch 

an höchste Qualität und 

maximale Kundenzufriedenheit. 

Formo arbeitet präzise 

und punktgenau von kleinsten Dimensionen bis hin zu über vier Metern. 

Im Bereich der Werkzeuge fertigt das Team Stanz-, Präge-, und 

Biegewerkzeuge sowie Entgratwerkzeuge und Folgeverbundwerkzeuge. 

Dank umfassender Dokumentation der Werkzeuge garantiert formo außerdem 

eine schnelle Lieferung von Ersatz- und Verschleißteilen 

auch Jahre nach der eigentlichen Fertigstellung. 

Mit einer jahrelangen Erfahrung stellen die Profis von formo 

Werkzeuge für das Tiefziehen von Kunststoffen sowie 

Kokillen zum Gießen von Aluminium her. Vorrichtungen 

aus dem Hause formo lösen täglich die Bearbeitungs- 

und Messaufgaben zahlreicher Betriebe. 

In der Lohnfertigung produziert 

formo termingerecht 

Prototypen und Einzelteile 

bis zu Mittelserien. 

Die formo GmbH ist in 

den Bereichen Medizintechnik, 

in der Automobiltechnik, 

in der Feinwerkmechanik 

sowie im Maschinenbau 

tätig. 

Mit einem großen modernen 

Maschinenpark und 

branchengerechten Softwarelösungen 

werden technisch hochwertige und kostenoptimierte 

Produkte hergestellt. Somit können auch größere Herausforderungen 

problemlos gemeistert werden. 

Die formo GmbH ist ein attraktiver Arbeitgeber und bietet jungen, 

engagierten Leuten Ausbildungsplätze in einem spannenden und abwechslungsreichen 

Arbeitsfeld. 

Weitere Infos erhalten Interessierte 

in einem persönlichen 

Gespräch. 


Telefon 0 74 62 / 9 44 - 20 · www.formo.de 

58

ADVERTORIALS 

Spezialist für Pulverbeschichtungen und Glasperlenstrahlen 

Die Eisele Oberflächentechnik GmbH ist der Spezialist für Oberflächenbeschichtungen 

im Südwesten. Das junge, moderne Unternehmen verfügt 

dank gut ausgebildeter Fachkräfte und modernstem Maschinenpark 

über ein breit gefächertes Leistungsspektrum auf höchstem Niveau. 

Die Produkte von Eisele zeichnen sich durch Funktionalität, Innovationsfreude 

und Umweltfreundlichkeit aus. 

Für die Arbeit der Geschäftsführer Roland und Daniela Eisele sowie des 

gesamten Teams spielen die Stückzahlen keine Rolle, Teilegewichte bis 

150 Kilo sind kein Problem. 

Die Pulverbeschichtungen halten höchsten Beanspruchungen stand und 

sorgen für hochwertigen Korrosionsschutz – diese Leistung erfüllt komplett 

das Motto: „einzigartig vielseitig“. 

Mittlerweile bietet Eisele Oberflächentechnik übrigens 

auch Glasperlenstrahlen an. Dabei können Bauteile eisenfrei 

gereinigt werden und durch das Glasperlenstrah- 

len wird eine dekorative und homogene Oberfläche des Bauteils erzeugt. 

Glasperlen sind für die Bearbeitung fast aller Stoffe geeignet. 

Auch Laserbeschriftung gehört mittlerweile zum Leistungsspektrum. 

Darüber hinaus übernimmt das Unternehmen nach der Oberflächenbeschichtung 

gerne auch die anfallenden Montagearbeiten, um den Fertigungsprozess 

und die Produktion effizienter zu gestalten. 

Das Leistungsspektrum in den Montageplätzen der Produktion reicht 

vom Anbringen von Clips über das Einkleben von Schalldämmmatten 

oder Dichtungen bis hin zur kompletten Baugruppenmontage. Es gibt 

auch einen Abhol- und Bringservice für die Teile. 

Für engagierte Menschen bietet Eisele interessante Ausbildungsplätze. 

Im Gewerbepark 14 · 78194 Immendingen 

Telefon 0 74 62 / 9 47 90 - 90 

www.eogmbh.de 

59

VEREINE 

IMMENDINGEN – 

LEBENDIG DANK ENGAGIERTER VEREINE 

KSC Immendingen 

Hewenschreck 

Schöntalhasen 

Freizeit, Hobby, Kultur, soziales Engagement – ca. 60 Vereine sorgen in Immendingen 

für ein vielseitiges und kreatives Zusammenleben. 

Hier bringen sich die Bürger ein, jede/r findet etwas, was ihn mitreißt. Zusammen mit der Gemeinde, der Kirchengemeinde und dem Gewerbeverein 

werden Feste und Veranstaltungen organisiert. 

60

TC Immendingen 

Akkordeon-Verein 

Zimmerer Teufelsbrut 

MCF Ippingen 

Kirchenchor Hattingen 

Auf diesen Seiten stellt sich eine kleine Auswahl der Immendinger Vereine mit ihrem Programm vor. 

Es gibt noch viel mehr Organisationen, die sich über Ihre aktive Teilnahme freuen. 

Wer sich gern einem Verein in Immendingen anschließen möchte, findet für sich sicher 

genau den passenden unter www.immendingen.de | vereine 

61

FÜR NÄRRISCHE 

Hewenschreck 

Seit 25 Jahren ist der Schreck vom Hewenegg nicht mehr aus der Immendinger 

Fasnet wegzudenken. Wurden die Hewenschreck seinerzeit 

fast ausschließlich von Frauen gegründet, dürfen seit einiger Zeit 

Männer mitmachen – mittlerweile ist sogar der erste Vorstand einer. 

Und trotz der gruseligen Figur sind die Hewis sehr zutraulich und mittlerweile 

ein richtiger Familienverein, bei dem selbst die Jüngsten nicht 

nur an den Umzügen, sondern auch am zweijährig stattfindenden 

Hewiball mitmachen. Hier zeigen alle Mitglieder regelmäßig ihre verborgenen 

Talente bei Tänzen, Sketchen und Showeinlagen. 

Wer mitmachen und Teil der Immendinger Hewenschreck werden 

möchte, darf sich gerne bei uns melden – ’s goht schliaßlich dagäggä! 

Narrenzunft 

„Strumpfkugler“ Immendingen 1905 e.V 

Wir sind Mitglied in der Vereinigung Schwäbisch-Alemannischer Narrenzünfte 

und damit der Trägergruppe zugehörig, die in der Liste des 

immateriellen Kulturerbes der UNESCO eingetragen ist. 

Die traditionellen Figuren unserer Narrenzunft sind die Gruppenfiguren 

des Weißnarren Hansele und dem dazugehörigen unmaskierten 

Gretele sowie der Gruppe der Donaugeister oder Hokema. Die unmaskierten 

Einzelfiguren Narrenbolizei und Nachtwächter sowie die 

maskierten Bumbismaale und Mettenbergwiible komplettieren die Narrenfiguren. 

Neben dem großen Zunftball am Vorfasnachtsamstag bilden das Narrenbaumstellen, 

der Hemdglonkerumzug und der Braut- und Hennentanz 

am Schmotzigen Dunschdig, der Umzug am Fasnachtsonntag und 

das Hebammenrennen, das Glatzenvermessen der Strumpfkugler und das 

Hanselerennen am Fasnachtsdienstag die Bräuche der Narrenzunft ab. 

Hewenschreck 

Narrenverein-Hintschingen e.V. 

Schöntalhasen-Fanfarenzug 

Unser Verein wurde im Jahre 1968 gegründet und hat momentan ca. 

60 Aktive. Wir sind Mitglied der Narrenvereinigung Hegau Bodensee. 

Der Schöntalhase, benannt nach dem Tal, das südlich zum Hegau verläuft, 

hat ein Häs mit echten Hasenfellen, eine Holzmaske und eine Rübe 

aus Lindenholz, unsere Vorväter haben sogar ein Hasenlied gedichtet 

und der Brauchtumstanz, der Hasentanz, wird alljährlich am Hasensamstag 

vorgeführt. Im gleichen Jahr ist auch der Krottenlochgeist entstanden, 

das Krottenloch befand sich in einem Seitenarm der Donau, war 

sehr tief in dem sumpfigen Gelände gab es viele Kröten und Getier und 

wurde mit Angst umgangen. 

Er ist aber ein lieber Geist, hat ein nettes Gesicht, auf der grünen knielangen 

Jacke sind Kröten aufgemalt, die in einen Tümpel springen sowie 

Salamander und Libellen, die Holzmaske ist an einem Tuch befestigt, in 

der Hand hält der Geist einen Fichtenwurzelstock in dessen Knauf ein 

Kopf, halb Frosch halb Schlange, eingeschnitzt ist. 

Im gleichen Jahr entstand auch unser Fanfarenzug mit der Uniform in 

den badischen Farben. Leider haben wir momentan Probleme mit der 

Anzahl der Spieler – wer Interesse hat, kann gerne zu uns kommen. 

Unser Hasensamstag ist mittlerweile überall bekannt und beliebt; um 

den 20. Oktober veranstaltet unser Verein jedes Jahr das Wendelinsfest. 

Kontakt:1. Vorstand Marlies Aschmann, Hintschingen, Tel. 0 74 62 / 75 43 

Zimmerer Teufelsbrut 

Die Geschichte der Zimmerer Teufelsbrut geht auf eine Sage über Ereignisse, 

zugetragen vor vielen hundert Jahren auf dem Kloster Amtenhausen, 

zurück. Demnach lebten die Klosterfrauen dort sehr abgeschieden, 

fromm und genügsam. Von Zeit zu Zeit war es ihnen aber erlaubt, 

kleine Feste unter sich zu feiern – und hier mangelte es nicht an Speisen 

und Getränken. Von diesen Festen wussten aber auch die im Amtenhauser 

Tal lebenden Köhler, die sehr arm waren und meist nicht genug 

zu essen hatten. Die Köhler entschlossen sich, die Klosterfrauen zu überfallen, 

um an deren Speisen und Getränke zu kommen. Für die Köhler 

lag es nahe, sich wie die Teufel aufzuführen, von Beruf her waren sie 

ja bereits schwarz durch Rauch und Kohle. Also überfielen die Köhler 

die Klos terfrauen, und bei den Rufen „Der Teufel kommt, der Teufel 

kommt“ ließen diese alles stehen und liegen und flüchteten. Der Zimmerer 

Teufel ist also keine erfundene, sondern eine echte Fasnetsfigur, 

wie sich aus diesen beschriebenen Begebenheiten nachvollziehen lässt. 

Bis zum Jahr 1980 bestand mit kleinen und auch größeren Unterbrechungen 

in Zimmern eine Teufelsgruppe, der jedoch die feste Organisation 

fehlte. 1980 dann wurde der Verein durch elf Gründungsmitglieder 

unter der Bezeichnung „Zimmerer Teufelsbrut“ ins Leben gerufen. 

Seit 1987 sind wir ein eingetragener Verein. Im Laufe der Jahre haben 

wir zu unseren ursprünglichen Fasnetsfiguren, den Teufeln, noch einen 

Oberteufel und einen Höllenhund hinzugenommen. Diese beiden Einzelfiguren 

treten immer mit ihrer Hölle bei Umzügen mit in Erscheinung, 

zudem wurden sie in unsere Brauchtumsvorführungen integriert. 

Seit der Fasnet 2001 wird die Teufelsgruppe durch die Köhler ergänzt. 

Diese trägt keine wie sonst üblichen Holzmaske, sondern hat ein von 

Ruß geschwärztes Gesicht. 

2001 wurden wir, nachdem wir einige Jahre als Gast-, später als Anwartschaftszunft 

verbracht hatten, als Vollmitglied in der Narrenvereinigung 

Hegau-Bodensee e. V. aufgenommen. 

Heute besteht unser Verein aus 224 aktiven Teufel und Köhlern, wir 

nehmen regelmäßig an Umzügen und Brauchtumsabenden teil. 

2020 feiern wir unser 40-jähriges Bestehen. 

62

FÜR SPORTLICHE 

Hattinger SV 

Der Hattinger SV wurde am 15. Dezember 1962 gegründet und ist mit 

seinen 360 Mitgliedern der größte Verein im Ortsteil Hattingen. Im Verein 

wird nicht nur Fußball gespielt, man bietet auch noch im Breitensport 

in den verschiedenen Altersstufen Gymnastikgruppen an. 

Die Gymnastikgruppen trainieren wöchentlich in der Witthoh-Halle. 

Seine Heimspiele trägt der Hattinger SV auf dem Sportgelände „Alte Gaben“ 

in Hattingen aus. 

Unter der Regie des 1.Vorstandes Thomas Gaßner nehmen zwei aktive 

Mannschaften, eine Jugendmannschaft und eine F-Juniorenmannschaft 

am Spielbetrieb teil. 

KSC Immendingen 

Der KSC Immendingen hat ca. 120 Mitglieder, darunter 50 aktive Keglerinnen 

und Kegler, die mit insgesamt sechs Mannschaften 

(w/m/Mixed) am aktiven Ligabetrieb teilnehmen. 

Beim Sportkegeln kommt es auf Konzentration, Koordination, mentale 

Stärke und Ausdauer an, denn jeder Spieler hat 120 Würfe am Stück zu 

absolvieren, immer in direkter Konkurrenz zum Gegner. Dabei spielt 

das Alter keine Rolle, in den Sechser-Mannschaften kann von jung bis 

alt jeder eingesetzt werden. 

Der Zusammenhalt wird durch regelmäßige Feste und Ausflüge gefestigt. 

Gekegelt wird in der Hauserei in Hattingen, wer Interesse hat, kann gern 

mal vorbeischauen oder sich mit der Vorstandschaft in Verbindung setzen. 

Training ist dienstags (17 bis 19 Uhr Jugend, ab 19 Uhr Erwachsene), 

mittwochs ab 17 Uhr. 

MCF Immendingen 

Im Ortsteil Ippingen der Gemeinde Immendingen befindet sich das Trainingsareal 

des MCF Ippingen. 1.Vorsitzender des Vereins ist Thomas Zeller, 

die Vorstandschaft besteht insgesamt aus neun aktiven Fahrern. 

Der Verein „Motocross Freunde Ippingen e. V. im DMV“ hat aktuell 

127 Mitglieder, die Gründung fand am 18. Januar 1980 statt. 

Derzeit bestreiten rund 40 aktive Motocross Vereinsfahrer verschiedene 

Rennserien wie z. B. BW-Pokal, MX Jugendcup, Schweizer Meisterschaften, 

GCC & Endurorennen in der südwestdeutschen Region. 

Das alljährliche Highlight ist das im Herbst stattfindende Clubrennen, 

was mitunter 800 Zuschauer an die Rennstrecke lockt. Dabei kümmert 

sich der Verein zusammen mit der Ippinger Landjugend um die Organisation 

und Durchführung dieses Events. 

Trainiert wird am Himmelberg, von April bis Mitte November 

mittwochs sowie am Samstag und am Sonntag. 

SV 1920 TuS Immendingen e.V. 

Der SV 1920 TuS Immendingen e.V. ist ein Verein, der mit zwei Herren- 

und sieben Jugendmannschaften am aktiven Fußballbetrieb teilnimmt. 

In der Jugendabteilung besteht von der A- bis zur D-Jugend 

eine sehr erfolgreiche Spielgemeinschaft mit dem Nachbarverein 

FV Möhringen. 

In der E- bis G(Bambinis)-Jugend ist der Verein mit eigenen Mannschaften 

aktiv. Daneben gibt es noch eine rege Alte-Herren Gruppe. 

Der Spielbetrieb findet auf dem Sportplatz in Immendingen statt, der 

Trainingsbetrieb wird hauptsächlich auf dem Talmannsberg (Daimler- 

Testgelände) abgehalten. 

Neben der Fußballabteilung gibt es im Verein noch eine Hobby-Tischtennis- 

und eine Badmintongruppe. Beide Abteilungen trainieren in 

der Sporthalle in Immendingen. 

Wir würden uns freuen, wenn Sie uns auf unserer Vereinshomepage 

www.svimmendingen.de besuchen würden. 

TC Immendingen 

Der Tennisclub Immendingen wurde im Jahr 1978 gegründet. Nach 

unserem Umzug auf den Talmannsberg im Jahr 2017 ist unser Verein 

stetig gewachsen und hat sich wieder im lokalen Bereich etabliert. Dabei 

liegt uns die gemeinsame Freude am Spiel sowie das sportliche 

Miteinander sehr am Herzen. 

Interesse? Dann komm vorbei! 

Alle Kontaktdetails auf www.tc-immendingen.de 

Turnverein Immendingen 1882 

Ob Leistungs- oder Breitensport, Teilnahme an Wettkämpfen oder einfach 

Lust auf gesundheitsorientiertes Freizeitvergnügen, bei uns sind 

Sie immer richtig. 

Unsere Abteilungen: 

Turnen – Eltern-Kind-Turnen, Vorschulturnen, Geräteturnen männlich/weiblich, 

Tanzen – Tanzminis (6 – 11 Jahre), Dance Explosion (11 – 16 Jahre), 

Adversa (ab 18 Jahren) 

Leichtathletik – Kinder/Jugendliche, Erwachsene 

Gesundheitssport – Jedermannsriege, Fit MIx männlich/weiblich, 

Frauen-Aktiv-Treff, Sie und Er Gymnastik 60+, 

Bewegung contra Osteoporose 

Kurse – Move-It, Step Aerobic 

Turnverein 1882 Immendingen e.V., „Sport am Ort“ 

Teresa Walter, Geschäftsstelle, www.tv-immendingen.de 

Turnverein Immendingen 

63

FÜR MUSIKALISCHE 

Akkordeon-Verein „Junge Donau“ 

Der Akkordeon-Verein „Junge Donau“ wurde 1936 gegründet, damals 

wurde der Verein noch Handharmonika-Club genannt. 

Damals wie heute ist der Verein sehr aktiv und beteiligt sich am kulturellen 

Leben in der Gemeinde. Zu den jährlichen Auftritten gehört 

die musikalische Umrahmung des Neujahrsempfanges der Gemeinde, 

das traditionelle Frühjahrskonzert sowie die Schlossserenade im Rahmen 

des alle zwei Jahre stattfindenden Schlossfestes. Die Kameradschaft 

ist uns sehr wichtig, die wir regelmäßig, unter anderem nach 

den Proben oder auch bei einem Ausflug, vertiefen. 

Wer Spaß und Freude beim gemeinsamen Musizieren hat, ist bei uns 

jederzeit willkommen! Wir proben montags, von 20:00 Uhr bis 22:00 

Uhr, im Vereinsraum der Schlossschule. 

Ansprechpartnerin: Alexandra Börtzler, 1. Vorsitzende 

Telefon 0 74 62 / 2 69 17 59 oder SABoertzler@web.de. 

Unsere Angebote im Bereich der musikalischen Früherziehung: 

Babymusikgarten – Babys bis 18 Monate 

Musikgarten 1 – Kinder von 18 Monaten bis 3 Jahren 

Musikgarten 2 – Kinder von 3 bis 4 Jahren 

Klangstraße 1 – Kinder ab 4 Jahren 

Musikalische Ausbildung 

Wer gerne das Melodica spielen, Klavier oder Akkordeon spielen erlernen 

möchte – kein Problem! 

Ansprechpartnerin: 

Stefanie Dann, staatlich anerkannte Musikpädagogin 

Telefon 074 61 / 1 40 79 80, Mobil 01 76 / 99 32 71 26 

E-Mail: stefanie-dann@web.de 

Gemeindemusikkapelle Immendingen 

Wir sind eine Musikkapelle deren Repertoire von der traditionellen bis 

zur modernen Blasmusik reicht. 

Wir nehmen aktiv am Immendinger Vereinsleben teil und spielen zu 

verschiedenen kirchlichen und weltlichen Anlässen sowie bei befreundeten 

Vereinen und Kapellen! Als musikalische Highlights zählen unter 

anderem unsere Jahreskonzerte! 

Unser Probetag ist immer dienstags von 20bis 22 Uhr in der Aula der 

Schlossschule. Unser Nachwuchs, die Jugendkapelle, übt immer mittwochs 

von 18 bis 19 Uhr in der Donauhalle! 

Ansprechpartner für die Gemeindemusikkapelle Immendingen ist 

Christian Schol, Mobil 01 51 / 70 16 33 11 

Musikverein Hattingen e. V. 

Schon nahezu ein Jahrhundert verbindet die Musikerinnen und Musiker 

des Musikverein Hattingen eines – die Freude an der Musik! Neben traditioneller 

Blasmusik reicht unser Repertoire bis hin zu modernen Blasmusikarrangements. 

Für ein spannendes Vereinsjahr sorgen neben musikalischen 

Auftritten auch Probenwochenenden, Ausflüge sowie unser 

Hattinger Scheunenfest. 

Bereits ab 4 Jahren kann mit einer musikalischer Früherziehung die Laufbahn 

in unserem Verein beginnen. Danach fördern professionelle Ausbilder 

die musikalische Grund- und Instrumentalausbildung. Zusätzlich 

erlernen die Jugendlichen in unserer Jugendkapelle das gemeinsame 

Musizieren. Auch in der Stammkapelle sind Einsteiger jederzeit herzlich 

willkommen. Aktuelle Informationen finden Sie immer unter www.musikvereinhattingen.de 

oder auf Facebook. Nehmen Sie gerne Kontakt 

zu uns auf! 

Musikverein Zimmern 

Der Musikverein Zimmern wurde im Jahr 1931 durch 6 Musiker gegründet, 

heute werden mittlerweile ca. 50 aktive und 190 passive Mitglieder 

sowie 20 Zöglinge gezählt. 

Traditionelle Veranstaltungen wie z.B. das Maifest an der Donaubrücke, 

das Dorfplatzkonzert im Juni, das Herbstfest Ende September oder das 

Weihnachtstheater setzen musikalische Höhepunkte im Vereinsjahr. Die 

musikalische Unterhaltung von Veranstaltungen im Ort, bei befreunde- 

MV Hattingen 

Gemeindemusikkapelle 

64

FÜR MUSIKALISCHE 

ten Kapellen oder im Ausland bei Konzertreisen zählen ebenso zur kulturellen 

Tradition. 

Die Proben finden freitags um 20 Uhr im Rathaus in Zimmern statt. 

Der Musikverein Zimmern unterhält eine Bläserjugend und arbeitet in 

der der Jugendausbildung intensiv mit der Bläserschule der Raumschaft 

Geisingen e.V. zusammen. 

Interesse bekommen? Dann wenden Sie sich bitte an: 

Wolfgang Wieser, 1. Vorsitzender 

E-Mail: 1.vorsitzender@musikverein-zimmern.de 

Sabrina Grünwald, Vorsitzende Bläserjugend 

E-Mail: 1.vorsitzende@blaeserjugend-zimmern.de 

Gesangverein Immendingen 

Der im Jahre 1843 von Angehörigen des Schmelzwerks Amalienhütte 

gegründete Männer-gesangverein ist einer der ältesten Vereine in Immendingen. 

Unter der Leitung von Dirigent Elmar Bächler singen wir 

ein gemischtes Liedgut. Zu den Aktivitäten des Vereins gehören die Teilnahme 

an Konzerten als Gastchor, die Schlosshofserenade, Gedenksingen 

in der Kirche und auf dem Friedhof am Volkstrauertag. Daneben 

pflegen wir die Gemeinsamkeit auch nach den Proben und weiteren 

sich ergebenden Festen. Beim Gesangverein kann jeder ab 16 Jahren 

mitsingen der Freude an Musik und Gesang hat. 

Unser Probeabend ist immer donnerstags 20 Uhr im Vereinszimmer in 

der Grundschule Immendingen. 

Kontakt: Ralf Eyrich, Uhlandstraße 1, 78194 Immendingen 

„Man hört’s und sagt’s in mancher Rund, Singen ist und hält gesund“. 

Kirchenchor Hattingen 

Wir sind eine lebendige und fröhliche Chorgemeinschaft. Uns verbindet 

die Freude und Begeisterung am gemeinsamen Singen und Musizieren. 

Unser Chor besteht z. Z. aus 22 Sängerinnen und Sängern. In 

unserem Repertoire befinden sich zahlreiche bedeutende „klassische“ 

aber auch zeitgenössische Lieder. 

Übers Jahr hinweg unternehmen wir gesellige Einkehrabende. Ein 

Ausflug, das Grillfest sowie unser gemütliches Racletteessen dürfen 

ebenfalls nicht fehlen. 

Unsere wöchentlichen Chorproben sind jeweils mittwochs von 20 bis 

21.30 Uhr im Pfarrheim in Hattingen. 

Neue Sänger sind jederzeit herzlich willkommen. 

Kontaktdaten: Sandra Giner, Tel: 0 74 62 / 20 00 93 

weitere Infos unter: www.musicalion.com/kirchenchor-hattingen 

Katholischer Kirchenchor Immendingen 

moderne Kirchenlieder für Alle 

Unser Kirchenchor wurde im Jahr 1863 gegründet. 

Tobias Störk leitet den Chor, der zur Zeit aus 20 Sängerinnen und Sänger 

besteht. 

Das Repertoire umfasst Tradition und Moderne, auch englische Texte 

sind nicht mehr ungewöhnlich. Neben den kirchlichen Auftritten unternehmen 

wir zweijährlich einen Ausflug. Kameradschaft und die 

Freude am gemeinsamen Singen liegen uns besonders am Herzen. 

Wenn Sie ein neues, beschwingendes Hobby suchen sind Sie bei uns 

genau richtig! 

Bei Interesse wenden Sie sich gerne an: 

1. Vorsitzende: Agathe Conrath, Telefon 0 74 62 / 92 49 86 

E-Mail: h.agathe@gmx.de 

Oder kommen Sie ganz unverbindlich zu einer unserer Proben, immer 

mittwochs um 20 Uhr im katholischen Pfarrheim in Immendingen. Alle 

Konfessionen sind herzlich eingeladen. 

Der Kirchenchor Immendingen freut sich auf Ihre Unterstützung. 

MV Zimmern 

Gesangverein 

65

FÜR ENGAGIERTE 

Bezirksimkerverein Immendingen 

Der Verein wurde 1947 von mehreren Imkern aus dem Umkreis 

Immendingen, Hattingen, Hintschingen, Geisingen, Kirchenhausen, 

Aulfingen, Leipferdingen, Möhringen und Esslingen gegründet. 

Sein Ziel war und ist die Förderung der Bienenzucht und Bienenhaltung 

aber auch der Schutz aller Insekten in einer intakten Umwelt. 

Natürlich gehört die Gewinnung von gutem heimischem Honig und 

anderen Bienenprodukten dazu. Die Bestäubungsleistung der Honigbiene 

ist ein wichtiger Faktor für unsere Ernährung, ohne die wir nicht 

überleben könnten. 

Aktuell sind 37 Imker Mitglied im Verein organisiert, die ca. 300 Bienenvölker 

in ihrer Freizeit betreuen. Erfreulich ist auch, dass sich immer 

mehr Frauen für dieses Hobby begeistern. Eine gute theoretische 

und praktische Ausbildung neuer Imker ist Bestandteil, Interessierte 

langfristig für die Bienenhaltung zu begeistern. 

Einen Einblick in das Geschehen im Bienenvolk hat eine gewisse Faszination, 

immer wieder entdeckt man Neues, von der Organisation im 

Volk bis zum Schwarm. 

Förderverein Bürgerhaus Zimmern 

Immendingens Teilort Zimmern wurde in den letzten Jahren immer 

größer und bevölkerungsstärker und benötigt für seine zahlreichen 

Vereine und Interessengruppen einen Versammlungsraum, der barrierefrei 

für Jung und Alt zugängig ist. 

2012 wurde hierzu mit Unterstützung des Bürgermeisters ein Förderverein 

aus der Taufe gehoben, mit dem Ziel das „Bürgerhaus Zimmern“ 

zeitnah zu realisieren. Es soll, an der B 311 gelegen, zentral die 

harmonische Verbindung zwischen altem Ortsteil, den Wohngebieten 

am Hornenberg, der Iltishalde und „am Freizeitzentrum“ mit dem bestehenden 

Spielplatz am Amtenhauserbach schaffen. 

Der im Jahr 2014 ausgelobte Architekten-Wettbewerb zeigt einen 

Entwurf, der in den Ausmaßen des Gebäudes, den verschiedenen Anforderungen 

der Nutzungen, der Einpassung ins Ortsbild und dem 

„Stadtsäckel“ entspricht. 

INKGE 

(Immendingen-Natur-Kultur-Geschichte e. V.) 

Der Verein INKGE (Immendingen-Natur-Kultur-Geschichte e.V.) mit 

seinem Wahrzeichen, dem hornlosen Nashorn, wurde am 28. Januar 

2010 gegründet und möchte die Kultur- und Naturdenkmäler in der 

Raumschaft erhalten und der Öffentlichkeit zugänglich machen. 

Dazu zählt vor allem das im 13. Jahrhundert erbaute Untere Schloss als 

markantes Denkmal im Donaupark, das dem Verein als Veranstaltungsort 

zur Verfügung steht. 

Seit 2011 finden dort regelmäßig Veranstaltungen statt. 

Aktuell hat der Verein 73 Mitglieder. 1. Vorsitzender ist Gerhard Glinka, 

2. Vorsitzender Günter Graf, Kassenwart Peter Maier, Schriftführerin Antje 

Schoner. Beisitzende: Anke Ams, Christiane Lange, Sieglinde Saur, Annette 

Schinzinger. 

www.inkge-immendingen.de 

Kath. Frauengemeinschaft Hattingen (kfd) 

Gegründet wurde die Frauengemeinschaft Hattingen am 27. Januar 

1959. Derzeit haben wir über 80 Mitglieder. 

Wir haben monatlich interessante Angebote für alle Altersgruppen. Individuell 

und mit kreativem Einsatz für Kirche und Gesellschaft bieten 

wir z. B. Frauenfrühstück, Vorträge, Ausflüge, Kreuzweg- und Maiandacht, 

Roratemesse sowie Adventsfeiern an. 

Auch engagieren wir uns für die Senioren. Unser Vorstandsteam setzt 

sich zusammen aus: Carmen Mattes – Ansprechpartnerin, Veronika Binder 

– Kassiererin, Susanne Sterk – Schriftführerin und den Beisitzerinnen 

Monika Bräunlinger und Marion Müller. 

Schwarzwaldverein Immendingen 

Der Ortsverein Immendingen des Schwarzwaldvereins wurde im Jahr 

1927 gegründet. Im Mittelpunkt seiner Aktivitäten steht das Wandern, 

mit dem Ziel, die Gesundheit zu fördern, der Daseinsfreude zu dienen 

und die Liebe zur Natur und Umwelt zu wecken. Der Verein setzt sich 

zudem für den Schutz der Natur sowie die Pflege der Landschaft ein. 

Das jährlich gebotene vielfältige Programm beinhaltet Tages- und Halbtagswanderungen, 

auch speziell für Senioren, naturkundliche Führungen, 

Exkursionen, Auslandsreisen, Betriebsbesichtigungen, Kegelabende, 

Infos über aktuelle Ereignisse und weiteres mehr. Beliebt sind auch 

die geselligen Zusammenkünfte, insbesondere bei den Freitags-Treffs. 

Neubürgern bietet der aktive Ortsverein eine gute Gelegenheit, Kontakte 

zu knüpfen und die schöne Landschaft ihrer neuen Heimat kennenzulernen. 

Gäste sind bei den Veranstaltungen immer herzlich willkommen. 

Es gibt viel gute Gründe, dem Schwarzwaldverein als Mitglied beizutreten. 

Kontakt: Irmgard Wintermantel, 1. Vorsitzende, Telefon 0 74 62 / 18 11. 

Förderverein Bürgerhaus Zimmern 

Schwarzwaldverein 

66

FÜR ENGAGIERTE 

Sozialverband VdK 

Der Sozialverband VdK ist mit 1,9 Millionen Mitgliedern die größte gemeinnützige 

Interessenorganisation aller Sozialversicherten und Menschen 

mit Behinderungen in Deutschland. 

Mitglieder erhalten juristischen Beistand bei Streitigkeiten mit beispielsweise 

dem Landratsamt, der Krankenkasse oder der Rentenversicherung. 

Die Beratung umfasst die Rechtsgebiete aller gesetzlichen Sozialversicherungen. 

Ebenso wird im sozialen Entschädigungsrecht sowie in der 

Grundsicherung für Arbeitssuchende und im Alter vertreten. 

Für 72,– € kann jeder Mitglied werden. 

Der Verband bietet auch ein lebendiges Vereinsleben! Im Ortsverband 

Immendingen gibt es unter dem Vorsitzenden Rupert Engesser ein aktives 

Ehrenamt, in dem das Miteinander gepflegt wird sowie Feste und 

Ausflüge organisiert werden. 

Pfadfinder Hattingen 

Freunde finden, Erfahrungen sammeln und über sich hinauswachsen, 

gibt es bei uns seit 1978. 

Als Mitglied der Deutschen Pfadfinderschaft St. Georg bieten wir Kindern, 

Jugendlichen und Erwachsenen mehr als nur Abenteuer. Ob in 

unseren Gruppenstunden, Zeltlagern oder bei Aktivitäten im Ort. Hier 

kann jedes Mitglied unseres Stammes seine persönlichen und individuellen 

Erlebnisse sammeln. Grünschnäbel, erfahrene Hasen oder einfach 

naturverbundene Charakter sind bei uns immer willkommen! Wir freuen 

uns auf jedes neue Mitglied, egal ob Jung oder Alt. Gut Pfad! 

Eure Pfadfinder Hattingen. 

Freiwillige Feuerwehr Immendingen 

Die Freiwillige Feuerwehr Immendingen besteht heute aus vier Abteilungen. 

Neben der Abteilung im Kernort in Immendingen gibt es 

noch aktive Einsatzabteilungen in den Ortschaften Hattingen, Ippingen 

und Mauenheim. Obwohl es schon viel früher organisierte 

Löschmannschaften gab, wurde in Immendingen vor rund 90 Jahren 

offiziell eine Freiwillige Feuerwehr gegründet. In den Ortschaften erfolgte 

dies ungefähr zehn Jahre später. Im Rahmen der Eingemeindungen 

in den 70er Jahren des letzten Jahrhunderts wurde daraus 

die Gesamtfeuerwehr Immendingen. In den 90er Jahren wurde die 

Abteilung des Teilorts Zimmern aufgrund der räumlichen Nähe in 

die Abteilung des Kernorts eingegliedert. Im Jahr 2015 löste sich die 

Abteilungswehr der Ortschaft Hintschingen auf. Auch dort wird seither 

der Brandschutz von der Immendinger Abteilung sichergestellt. 

Die Freiwillige Feuerwehr Immendingen bildet gemeinsam mit der 

Nachbarwehr der Stadt Geisingen eine Stützpunktwehr im Landkreis 

Tuttlingen. Sie ist leistungsfähig und modern aufgestellt. Sowohl personell 

wie auch technisch unterstützt die Immendinger Feuerwehr 

den Landkreis Tuttlingen bei seinen kreisweiten Aufgaben des Bevölkerungsschutzes. 

Für die Nachwuchsgewinnung wurde bereits in den 70er Jahren eine 

Jugendfeuerwehr gegründet, die abteilungsübergreifend aufgestellt 

ist. Mit Vollendung des 17. Lebensjahres werden die Jugendlichen 

in die jeweilige Einsatzabteilung ihrer Ortschaft aufgenommen. 

Auch die Senioren verlassen nicht die Feuerwehr sondern können 

sich in den Altersabteilungen einbringen und die aktiven Kameraden 

der Einsatzabteilungen tatkräftig unterstützen. 

Weitere Infos: www.feuerwehr-immendingen.de 

INKGE 

Pfadfinder Hattingen 

67

FREIZEIT UND SPORT 

WANDERN AN DER DONAU 

Die Wanderwege Immendingens sind wirklich einen Ausflug wert! 

Versierte und sportliche Wanderer, aber auch diejenigen, die nicht so gut zu Fuß sind oder nicht allzu lange wandern möchten, 

werden hier fündig. 

Besuchen Sie unsere Homepage unter 

www.immendingen.de » Tourismus & Freizeit » Aktiv unterwegs » Spazier- und Wanderwege 

Die Donauversinkung 

Ein besonderes Naturphänomen 

Die Donau versinkt seit vielen hundert Jahren, die erste Vollversinkung 

konnte 1874 festgestellt werden. 

Bei Immendingen wird die erste größere Versinkungsstelle unmittelbar 

bei der Eisenbahnbrücke, gegenüber dem Parkplatz sichtbar. 

Das Wasser versinkt, fließt in einem ständig sich erweiternden Höhlensystem 

südwärts und tritt nach durchschnittlich 60 Stunden in dem 

12 km entfernten Aachtopf, Deutschlands größter Quelle, mit 10.000 

l/s zutage. Die Versinkungsstellen treten bei Normalwasser als Strudel 

in Erscheinung. Sie sind von dem entlang der Donau verlaufenden, 

markierten Wanderpfad gut einsehbar. Im Sommer und Herbst ist der 

Fluss oft leer. 

Man kann dann trockenen Fußes über die nackten Kiesbänke und die 

teilweise mit Gras bewachsenen Flächen des Flussbettes gehen. Doch 

ein starker Regen genügt, 

um in Stunden das 

Wasser wieder dem 

Schwarzen Meer statt 

der Nordsee zuzuführen. 

⁄Premiumwanderweg – Donauversinkung 

Versinkungsstellen, Dolinen, Krater – der Boden unter dem Wanderer 

lebt! Kaum eine Wanderung ist so spannend wie die auf dem Premiumwanderweg 

„Donauversinkung“ am Übergang zweier Landschaftsräume. 

Tagtäglich vollziehen sich an dieser Strecke ungeheure Vorgänge. Ungewöhnliche 

Naturschauspiele, die man so nirgendwo in dieser Form 

findet, warten auf dieser Tour. 

Weltweit einzigartig: Die Donau versinkt vor den Augen und fließt in 

die Nordsee und nur an zwei Dritteln des Jahres – und auch dann nur 

teilweise – ins Schwarze Meer. Erdlöcher, wohin das aufmerksame Auge 

blickt. Und dann steht man plötzlich vor einem eindrucksvollen Kratersee 

mitten im Wald. 

Die große Faszination dieser einzigartigen Naturphänomene, die nur in 

Immendingen erlebt werden können, zieht alle in ihren Bann. 

Naturphänomene zum Greifen und Erwandern! 

Die Streckenlänge beträgt 13 km, Ausgangspunkt ist der Parkplatz bei 

der Donauversinkung. 

Die Highlights auf dieser Strecke sind: Donauversinkung, Einöd-Viadukt, 

Doline Michelsloch, Hegau-Vulkankrater Höwenegg, Infopoint Daimler-Prüfzentrum. 

68


RADELN RUND UM IMMENDINGEN 

Immendingen ist ein Paradies für Radler. 

In und um Immendingen sind zahlreiche Radtouren ausgewiesen, 

die durch entsprechende Symbole hervorragend beschildert sind. 

Die Donaubergland Marketing und Tourismus GmbH Tuttlingen 

wies die 16 landschaftlich reizvollen Touren aus. 

Ein Paradies für Radler 

Der in Deutschland bis nach Passau verlaufende Donau-Radweg führt 

die Radlerinnen und Radler entlang der Donau direkt durch die Gemeinde 

Immendingen und an dem Naturphänomen der Donauversinkung 

vorbei. Auf dem Radlerzeltplatz nahe der Versinkungsstelle können 

Fahrradfahrer auch übernachten. 

Beim Imbiss „Nina’s ess-Art“ kann man eine Pause einlegen und mit 

Speis und Trank neue Energie und Kraft für die kommenden Kilometer 

tanken. 

Eine Rast kann zur Besichtigung des Naturphänomens der Donauversinkung 

genutzt werden. Der Fußweg zur Versinkungsstelle beginnt direkt 

am Radlerzeltplatz. 

Daneben zählt Immendingen im Landkreis Tuttlingen zur Region des 

„Donaubikelandes“, durch das insgesamt 16 wunderschöne Radtouren 

verlaufen, die mit zu jeder Strecke passenden Symbolen beschildert sind. 

Die komplette Übersicht über die 16 Touren steht zum Download als 

PDF-Broschüre bereit oder ist als Blätter-Broschüre erhältlich. 

Drei dieser Touren führen die Radfahrerinnen und Radfahrer auch nach 

Immendingen. 

Infos und Kontakt 

Bürgerservice 

Schlossplatz 2, 78194 Immendingen 

Telefon 0 74 62 / 24 - 2 27, -2 28, -2 29 



69


TREFFPUNKT DORF 

Mehrgenerationenplätze 

Im Rahmen des Leader-Projekts „Leben im Dorf II“ wurden im Jahr 2014 in den Ortschaften Hintschingen und Ippingen aus den bereits 

vorhandenen Spielplätzen Mehrgenerationenplätze geschaffen. 

Diese Mehrgenerationenplätze sind als Treffpunkt für alle Generationen gedacht und sollen das „Leben im Dorf“ aufwerten. Landschaftlich 

attraktiv gestaltete Areale mit Spielflächen, Wasserwehr und Wassertretbecken, Senioren-Fitnessgeräten und Sitzbereichen laden ein. 

Freizeitanlage Amtenhauser Bach 

Im Jahr 2018 wurde nach nicht ganz einem halben Jahr 

Bauzeit der in Zusammenarbeit mit den Zimmerer Eltern 

konzipierte Spielplatz mit Parkanlage fertiggestellt. 

Die Freizeitanlage lädt nicht nur junge Besucher zum 

Verweilen ein! 

Wassertretanlage 

Schon Sebastian Kneipp wusste, dass durch wassertreten der Kreislauf 

angeregt und die arterielle Durchblutung gefördert wird. Am Abend 

durchgeführt ist das Wassertreten eine Hilfestellung zum besseren Einschlafen. 

Es soll außerdem die Abwehrkräfte stärken. 

An heißen Sommertagen angewandt bietet es zudem eine angenehme 

Abkühlung. 

Mit den „Gartensträßlern“, die in vielen unzähligen Stunden in ihrer Freizeit 

das Wassertretbecken errichtet und somit eine schöne Freizeiteinrichtung 

für die Allgemeinheit geschaffen haben, und Dank einiger 

Spenden konnte im September 2011 das Wassertretbecken offiziell in 

Betrieb genommen werden. 

Seither ist die Bevölkerung herzlich eingeladen, das „Kneippen“ im Wassertretbecken 

auszuprobieren. Versuchen Sie es doch auch einmal! 

70


GRILLPLÄTZE 


• „Auf dem Bumbis“ mit Spielplatz und Hütte zum Anmieten 

• Donauspielplatz an der Donauversinkung 

• „Lindentäle“ mit Spielplatz und Hütte zwischen Immendingen 

und Bachzimmern 

Ansprechpartner zur Anmietung der Bumbishütte: 

Alexandra Börtzler 

Tel. 07462 24-242, alexandra.boertzler@immendingen.de 

Ortschaften 

• „Alte Gaben“, Hattingen 

• „Im Schöntal“, Hintschingen 

• „Am Waldrand“, Ippingen 

• „Kleine Reute“ mit Wanderparkplatz, Mauenheim 

• Grillplatz mit Wanderparkplatz, Mauenheim 

• „Im ehemaligen Steinbruch“, Zimmern 

HALLEN UND SPORTSTÄTTEN 

Sporthallen 

Bachzimmerer Straße 25 (neben Sportplatz), Immendingen 

Am Talmannsberg 1, Immendingen 

Donauhalle 

Bachzimmerer Straße 15, Immendingen 

Witthoh-Halle Hattingen 

Rathausstraße 17, Immendingen-Hattingen 

Schöntalhalle Hintschingen 

Leimenstraße 6, Immendingen-Hintschingen 

Alpenblickhalle Mauenheim 

Dielstraße 3, Immendingen-Mauenheim 

Hornenberghalle Zimmern 

Hornensteigstraße 8, Immendingen-Zimmern 

Infos, Benutzungsordnungen, Anträge auf Vermietung: 

Bürgerservice, Heike Fritsch 

Telefon 0 74 62 / 24 - 2 29 

heike.fritsch@immendingen.de, www.immendingen.de 

Lindenberghalle Ippingen 

Talbachstraße 29, Immendingen-Ippingen 

71

MÄRKTE UND VERANSTALTUNGEN 

MAUENHEIMER KUNSTHANDWERKERMARKT 

Am zweiten Oktoberwochenende verwandelt sich das Gelände 

rings um die Töpferei Abraxas in einen großen Markt für ausgesuchtes 

Kunsthandwerk. 

Man findet hier Schmuckstücke aus verschiedensten Materialien, 

handgefertigte Kleidung, ausgefallene Keramik und Skulpturen und traditionelles, 

handwerklich hergestelltes Geschirr. Auch Holzkünstler und Drechsler 

präsentieren ihre Waren. Händler mit Kaleidoskopen, Bildern, Papierkunst, 

Messern, Filzarbeiten, Papierlampen und hochwertigen ergonomischen Korbwaren 

vervollständigen das Angebot. 

Beim Schlendern über den Markt erhält der Besucher nicht nur phantasievolle 

Einblicke in die Welt des Kunsthandwerks, sondern entdeckt vielleicht auch 

schon das eine oder andere besondere Weihnachtsgeschenk. Die kleinen Gäste 

können sich beim Ponyreiten vergnügen. 

Infos 

Telefon 0 77 33 / 9 82 92 81 

www.abraxas-mauenheim.de 

Die örtlichen Vereine Mauenheims beteiligen sich, indem sie für schmackhafte 

Flammkuchen, heiße Suppen knackige Grillwürste, Kaffee, Kuchen, Glühwein, 

Punsch und verschiedenes mehr sorgen. 

MÄRKTE 

Wochenmarkt 

Donnerstags ca. 7.30 Uhr bis 12 Uhr 

Frisches Gemüse und Obst aus der Region 

sowie landwirtschaftliche Direktvermarktungsprodukte 

vom Brot über Nudeln bis zur 

Wurst. 

Aktuelle Informationen zum Wochenmarkt 

werden immer im Mitteilungsblatt der 

Gemeinde bekannt gegeben. 

Weihnachtsmarkt 

Zum Beginn der Adventszeit lädt der Bund 

der Selbständigen (BdS) gemeinsam mit der 

Gemeinde zum Immendinger Weihnachtsmarkt 

ein. Vor der Kulisse des in den winterlichen 

Abendstunden beleuchteten Rathauses 

kann man zwischen den aufwändig dekorierten 

Hütten die Atmosphäre auf sich 

wirken lassen. 

Jedes Jahr am 1. Adventswochende können 

Sie sich bei Glühwein, Punsch und jeder 

Menge weihnachtlichen Köstlichkeiten auf 

die Adventszeit einstimmen. Neben dekorativen 

Bastelarbeiten findet man auch Geschenkideen 

für Weihnachten. Ein musikalisches 

Rahmenprogramm sorgt zusätzlich 

für festliche Stimmung. 

Info: Bund der Selbständigen 

Martin Betsche 

www.bds-immendingen.de 

72

DAS IMMENDINGER SCHLOSSFEST 

Das Fest, welches im Jahr 1986 seine Premiere fand, findet im zweijährigen 

Rhythmus am vorletzten Ferienwochenende der Sommerferien 

statt. Einst von der Gemeinde zusammen mit den örtlichen Vereinen ins 

Leben gerufen, bildet das Schlossfest nun einen festen Bestandteil im 

Veranstaltungskalender der Gemeinde in der Reihe der weiteren vielzähligen 

Vereinsfeste. 

Dank des unermüdlichen Engagements unserer Vereine hat sich das 

Schlossfest über die Jahre zu einer festen Größe im Gemeindegeschehen 

entwickelt, welches nicht mehr wegzudenken ist, und dokumentiert somit 

Zusammenhalt und Engagement der Bürgerinnen und 

Bürger in der Gemeinde. 

Rund um das historische Obere Schloss bieten die Vereine aus Immendingen 

und den Ortschaften in gemütlichen Festlauben und an einladenden 

Ständen erlesene Spezialitäten. Während der gesamten Veranstaltungstage 

bildet ein umfangreiches und buntes Rahmenprogramm 

erlebnisreiche Attraktionen für die ganze Familie. Höhepunkte im Programm 

sind die Auftaktveranstaltung und die Schlossserenade. 

IMMENDINGER FASNET 

Zur fünften Jahreszeit haben in Immendingen und den Ortschaften die 

Narren das Zepter in der Hand. Vom Schmotzige Dunnschtig bis zum 

Fasnet Zieschtig zelebrieren die verschiedenen Narrenvereine (NZ 

Strumpfkugler Immendingen, Hewenschreck Immendingen, Zimmerer 

Teufelsbrut, Narrenverein Hattingen und die Hintschinger Schöntalhasen) 

den Ausnahmezustand. 

Auch die Mauenheimer und die Ippinger Vereine organisieren in ihren 

Ortschaften die Fasnet mit Bunten Abenden, Bällen, Umzügen u. v .m. 

An allen Tagen ist in der närrischen Zeit im gesamten Gemeindegebiet 

etwas geboten. Vom traditionellen Fasnetsantrommeln 

der Kinder, dem Narrenbaumstellen oder dem 

Hemdglonkerumzug am Schmotzige Dunnschtig über den 

großen Umzug in Immendingen am Fasnet Sunntig, dem 

traditionellen Hebammen- und Altweiberrennen am Fasnet 

Zieschtig oder dem Bantleverbrennen bzw. Teufelverbrennen 

am Abend bis hin zum finalen Narrenbaumfällen 

herrschen auf den Straßen und Gassen der Gesamtgemeinde 

alle Narren und Maskierten, wie es für die Region typisch 

ist. 

73

SEHENSWÜRDIGKEITEN 

OBERES SCHLOSS 

Das heutige Rathaus ist bis 1310 als „Burg zu Immendingen” bezeichnet worden. Seither wurde zwischen der Oberen und der Unteren 

Burg unterschieden. 1956 erwarb die Gemeinde das Wahrzeichen Immendingens. 

Es wurde fü̈r die Gemeindeverwaltung von 1961 bis 1963 grundlegend umgebaut. 

Der Renaissance-Saal 

… wurde 1984 trockengelegt und erneut 

renoviert. Die antikisierende Säule und die 

Allianzwappen der Familien Egloff von Zell 

und von Knöringen bilden den Mittelpunkt 

des Saals. 

Damit besitzt die Gemeinde einen repräsentativen 

Gästeraum. Die standesamtlichen 

Trauungen werden in diesem festlichen 

Saal vollzogen. 

Der Bau des Oberen Schlosses 

Ursprünglich wurde das Rathaus als Wasserschloss 

mit Arkadenhof und Renaissance-Saal 

erbaut. 

Der erste Bauabschnitt geht auf das 12. Jh. 

zurück; etwa im 15. und 16. Jh. wurde der 

zweite Bauabschnitt verwirklicht. Hierbei 

erhielt das Rathaus das heutige Aussehen. 

Der Innenhof entstand mit einem weiteren 

Anbau. In diesen flüchtete die Bevölkerung 

in Kriegszeiten bei Plünderungen und 

Überfällen. Die Kante schließt mit einem 

Rundturm mit Schießscharte ab, der damals 

als Gefängnis genutzt wurde. 

Bei der letzten baulichen Veränderung errichtete 

man die beiden Rundtürme nach 

Süden. Der Platz vor dem Schloss wurde 

nach französischem Vorbild angelegt. 

DAS UNTERE SCHLOSS 

Wann das Untere Schloss erbaut wurde, 

lässt sich historisch nicht exakt nachvollziehen 

(ca. 13. Jahrhundert). 

Die Jäger, genannt Spätt, erhielten seit 1499 

die untere Burg, wie sie damals noch hieß, 

als Kunkellehen. Von 1504 bis 1834 war sie 

im Besitz der Familie von Reischach. 1643 

brannte das Untere Schloss durch Funkenflug 

ab. 

Der Wiederaufbau erfolgte im Jahre 1706. 

1834 ging es durch Kauf an das Haus Fürstenberg 

über. 

Die 1835 gegründete, zuerst im Oberen 

Schloss betriebene Maschinenfabrik wurde 

1878 in das Untere Schloss an die Donau 

verlegt. 1899 bis 1917 war das Schloss im 

Besitz der Fürsten Hohenzollern-Sigmaringen.1917 

erwarb die Familie Johann Georg 

Mehn aus Schwenningen die Fabrik. Unter 

dem Firmennamen Jäckle-Mehne wurde 

das Unternehmen weitergeführt. Bis zum 

Jahre 1989 firmierte die Fabrik unter der 

Bezeichnung „Immendinger Gießerei und 

Maschinenfabrik“. 

Seit 2009 befindet sich das Untere Schloss 

im Eigentum der Gemeinde. 

74

SEHENSWÜRDIGKEITEN 

FOSSILIENFUNDSTÄTTE HÖWENEGG 

Etwa 3 km südlich von Immendingen befindet 

sich der Höwenegg, einer der nördlichsten 

Hegauvulkane. Er ist im jüngeren 

Tertiär entstanden, wurde allerdings fernab 

der rheinischen Tiefenerosion weniger 

stark abgetragen und nicht so markant herausgeformt. 

Deshalb blieb der vulkanische 

Oberbau über die Jahrmillionen erhalten. 

Erst der Basaltabbau seit Beginn des vergangenen 

Jahrhunderts hat diese gut erhaltene 

Vulkanlandschaft verändert. 

Andererseits haben die vom Menschen geschaffenen 

Aufschlüsse wertvolle Einblicke 

in die Genese des Höwenegg ermöglicht. 

Die als „Höwenegg-Schichten“ bezeichneten 

Seeablagerungen sind bereits seit Anfang 

dieses Jahrhunderts bekannt. 

Größere Fossilfunde wurden erst in den 

dreißiger Jahren beim Bau eines Entwässerungsstollens 

für den Steinbruch gemacht. 

Diese waren Anlass für 13 mehrwöchige 

Grabungskampagnen zwischen 1950 und 

1963, die zahlreiche Funde der tertiären 

Fauna dieser Landschaft erbrachten. 

Die erforschte Tiergesellschaft des Höwenegg 

ist eine typische Hipparion-Fauna, 

benannt nach dem dreizehigen Urpferd 

Hipparion, das dort besonders häufig vorkam. 

Der Höwenegg gilt als die bedeutendste 

Fundstätte des Urpferdes. 

Die Grabungen finden seit einigen Jahren 

mit großem Erfolg durch die Mitarbeiter 

des Naturkundemuseums Karlsruhe wieder 

ihre Fortsetzung. 

HEIMATMUSEUM 

Das Heimatmuseum in der Hindenburgstraße 

2 ist ein abwechslungsreiches Spiegelbild 

der Geschichte und der Landschaft 

rund um Immendingen. 

Ein Schwerpunkt sind die einzigartigen 

Fossilfunde vom Höwenegg, wo Grabungen 

in den 50er und 60er Jahren spektakuläre 

Funde - vom Urpferd Hipparion über 

Antilopen, Nashörner bis zum Säbelzahntiger 

und dem riesigen Urelefant – ans Tageslicht 

brachten. 

Ein spezifisches Immendinger Thema ist 

der Ausstellungsbereich über die Geschichte 

des 1107 gegründeten Benediktinerinnenkloster 

Amtenhausen. 

Ebenso werden die Geschichte und die 

hergestellten Produkte der 1835 im Oberen 

Schloss gegründeten und später ins Untere 

Schloss verlegten Maschinenfabrik dargestellt, 

die bis in die 1980er Jahre das Wirtschaftsleben 

der Gemeinde wesentlich prägte. 

Eine paläontologische Sammlung des Ehrenbürgers 

Pfarrer Josef Keller gibt Einblick 

in die Jahrmillionen lange Entwicklung der 

Pflanzenwelt Immendingens. 

Eine Pilzsammlung von Herrn Jung ist 

ebenfalls im Heimatmuseum. 

Auch die örtliche Fasnet, die seit Generationen 

einen festen Bestandteil des Brauchtums 

im Jahreslauf der katholischen Baargemeinde 

Immendingen bildet, hat ihren 

Platz im Museum. 

Info 

Gemeinde Immendingen, Bürgerservice 

Schlossplatz 2 

Tel. 24 - 2 27, -2 28, -2 29; Fax 24 - 2 24 



75

ADVERTORIALS 

Wir löschen nicht nur den Durst 

Bei Getränke Gut werden 

Sie immer gut bedient in 

Sachen Getränke – und 

auch weit darüber hinaus. 

Neben der reichhaltigen 

Auswahl im Getränkeshop 

bietet Getränke Gut 

seinen Kunden einen umfassenden 

Service. 

So liefert das Fachgeschäft 

beispielsweise für Ihre Festlichkeit Gläser, Durchlaufkühler, passende 

Möbelgarnituren im Mietverhältnis und alle weiteren benötigten Dinge. 

Und wenn der Rahmen etwas größer ausfällt, hat Getränke Gut für Ihre 

Feier oder auch Betriebsfest das passende Festzelt für bis zu 200 Personen. 

Das durch erfahrenes Personal schnell aufgebaute Zelt ist bei jedem 

Wetter einsatzbereit – inklusive Ausschankgeräte. 

Zuverlässiger und pünktlicher Heim-Lieferservice ist garantiert. Sie bestellen 

– Getränke Gut liefert direkt zu Ihnen – ganz egal ob für den 

großen oder kleinen Durst. 

Wöchentlich wechselnde Angebote 

zu fairen Preisen runden den 

Service ab. 

Hier schmeckt‘s noch wie bei Oma 

Frisches Brot – auf Schamottestein 

gebacken. 

In der Himmelbergstraße 

10 in Ippingen zieht einem 

schon von weitem 

der Duft nach frischem 

Brot in die Nase. Hier betreibt 

Birgit Bausch 

ihre kleine gemütliche 

Bäckerei, das Ippinger 

Backstüble. „Hier schmeckt‘s noch wie bei Oma“, sagen ihre Kunden. 

Der Grund liegt mitten in der Backstube. Das Weizen-, Dinkel- und Körnerbrot, 

verschiedene Zöpfe sowie Linzertorten werden hier alle im 

Steinbackofen gebacken. Sie liegen dabei direkt auf Schamottesteinen, 

mit denen der Backofen komplett ausgelegt ist. Und so bekommt das 

Brot eine knusprige Kruste und bleibt länger frisch. Was Birgit Bausch 

besonders am Herzen liegt: Sie backt nur mit natürlichen Zutaten. 

Der kleine Laden ist mittwochs von 15 bis 18 Uhr sowie samstags von 

7.30 bis 12 Uhr geöffnet. 

Büro: 


Getränkemarkt: Bachzimmerer Straße 1 · 78194 Immendingen-Zimmern 

Telefon 0 74 62/ 72 69 

Glücklicher geht’s kaum 

Regelmäßiger Auslauf im 

Freien, scharren und nach 

Körnern picken, ein Sandbad 

nehmen – so sieht ein 

glückliches Hühnerleben 

aus. Finden nicht nur wir, 

sondern auch unsere 

Hühner – und Hähne! 

Männliche Küken nach 

dem Schlüpfen zu töten 

ist traurige Praxis. Das kommt für uns nicht in Frage! Auch wenn Hähne 

keine Eier legen und zum Wachsen länger benötigen. Mit der Huhnund 

Hahn-Initiative ermöglichen wir die Aufzucht männlicher Küken. 

Für alle Tiere gilt: Luft, Sonne, Bewegung und grünes Gras stärken die 

Abwehrkräfte und machen den Einsatz von Antibiotika überflüssig. 

100 % Biofutter und genügend Auslauf sorgen für Qualität, die man bei 

Eiern und Nudeln schmeckt! Übrigens nach Bioland-Richtlinien zertifiziert. 

DE-Öko-006 

Familie Duttlinger 

Rathausstraße 11 · 78194 Immendingen-Hattingen 

Telefon 0 74 62/10 47 · www.eier-duttlinger.de 

Himmelbergstraße 10 · 78194 Immendingen-Ippingen 

Telefon 0 77 06 / 56 58 · ippingerbackstueble@kabelbw.de 

Ein breit gefächertes Sortiment 

Wer Briefe und Pakete abgeben 

will, ist in der Postfiliale 

in der Schwarzwaldstraße 

27 bei den Geschwistern 

Jochen Ebner 

und Dagmar Manger 

ebenso willkommen wie 

Postbank-Kunden oder 

Ladenbesucher. Auch im 

Lottospiel kann man hier 

sein Glück versuchen. Zum Angebot gehört neben dem Brief- und Paketservice 

auch der Postbankservice. Im Geschäft können Kunden ihre 

Prepaid-Handys aufladen, erhalten Zeitschriften, Tabakwaren, Schulund 

Bürobedarf, Bastelwaren, Süßwaren, Dekorationsartikel, Wein, 

sowie Grußkarten. Im Sortiment sind auch Geschenkartikel zu finden. 

Im November 2013 hat das Geschwisterpaar die Filiale eröffnet und bietet 

seither ein breit gefächertes Warenangebot sowie Service. 

Die Öffnungszeiten sind von Montag bis Freitag von 8 bis 12.30 Uhr 

und von 13.30 bis 18 Uhr, samstags von 8 bis 12.30 Uhr. 

D. Manger & J. Ebner GbR 

Post · Toto-Lotto · Zeitschriften 

Tabakwaren · Schulbedarf · Geschenke · Floristik 


Telefon 0 74 62 / 9 48 38 46 

manger-ebner@t-online.de 

76

ADVERTORIALS 

„Zur Flamme“ - Freizeitspaß und gute Küche für Jung und Alt 

Wenn das mal keinen Ausflug 

wert ist: In Immendingen-Bachzimmern 

findet 

sich auf über 5000 Quadratmetren 

eine einzigartige 

Freizeitmöglichkeit. 

Und gleich daneben die 

passende Ruheoase, das 

Gasthaus „Zur Flamme“. 

Neben kulinarischen Köstlichkeiten 

und einer reichhaltigen Auswahl an Heiß- und Kaltgetränken 

lässt sich hier unter anderem ein traumhafter Ausblick in das malerische 

Bachzimmerer Tal genießen. 

Fußballgolf – DER Freizeitspaß 

Daneben bietet die Gasthaus-Familie Keck eine für die Region einzigartige 

Freizeitattraktion an, das begeisternde Fußballgolf-Spiel. „Dieser 

Freizeitspaß eignet sich für Familien ebenso wie für Vereins- und Betriebsausflüge, 

denn jeder kann mitmachen, egal ob Kind oder Erwachsener, 

Laie oder Fußballspieler“, sagt Inhaber Hans-Jürgen Keck, der mit 

seiner Familie das Gasthaus und 

die angeschlossene Landwirtschaft 

bereits in der 

vierten Generation 

führt. Beim an das Minigolf-Spiel 

angelehnte 

Fußballgolf kommt es darauf 

an, die Hindernisse 

richtig einzuschätzen und 

den Ball gekonnt mit dem 

Fuß ins Ziel zu spielen. 

Übrigens: Fußballgolf 

können Sie auch außerhalb 

der Gaststättenöffnungszeiten 

spielen. 

Nach der „Fußballarbeit“ ruft dann das Vergnügen. Dazu bietet der gemütliche 

Gastraum für bis zu 70 Personen Platz. Die bestens gelegene 

große Sonnenterasse erweitert das Platzangebot. 

In der „Flamme“ sind Brotzeitplatten mit selbstgebackenem Brot sowie 

andere hausgemachte deftige Klassiker oder auch vegetarische Gerichte 

sicherlich die passende „Belohnung“ nach dem ausgiebigen Freizeitspaß. 

An Wochenenden locken zusätzlich Kaffee und Kuchen. Hier können 

es sich also alle Fußballgolfer – und solche die es vielleicht noch 

werden wollen – ausgiebig schmecken lassen! 

Geöffnet ist „die Flamme“ Dienstag bis Samstag ab 16 Uhr, 

Sonntag und Feiertag ab 10 Uhr. 

Montag Ruhetag. Gasthaus 

„Zur Flamme“ 

Inh. Fam. Keck 

Bachzimmern 5 · 78194 Immendingen 

Telefon 0 74 62 / 62 24 · www.gasthaus-zur-flamme.de 

Escape Games und mehr im Refugium Immendingen 

Kino, Kneipe, Fernsehen? Unternehmt doch mal was anderes und erlebt 

die spannendsten Stunden eures Lebens mit unserem Escape Game. 

Je besser ihr im Team arbeitet, desto schneller findet ihr den richtigen 

Weg hinaus aus einem der fünf Räume. Dafür braucht es Verstand, Geschick, 

Logik und jede Menge Teamgeist. 

Schnappt euch eure Freunde oder Arbeitskollegen und lasst euch auf 

eine unvergessliche Erfahrung ein, egal ob als Freizeitaktivität, Teamevent 

oder Junggesellenabschied. Der Spaß dabei ist garantiert. 

Die besten Spieleklassiker 

… gibt es natürlich auch bei uns. Neben dem Escape Game stellen wir 

auf knapp 200 m² Tische und Stühle für jede Art von Spiele-Veranstaltungen 

zur Verfügung. 

Hier warten dutzende Brett-, Karten- und Würfelspiele auf euch. 

Verwegener Stratege, erbarmungsloser Feldherr oder fröhlicher Siedler? 

Alle Spielertypen kommen hier auf ihre Kosten. 

Fazit unserer Besucher: „Das sollte man viel öfter machen!“ 

Unser Angebot für Euch: 

• Escape Game (fünf Räume) 

• Brettspiele und Tabletop 

• Café und Krimidinner 

• Teamevents 

• Seminarraum 

• Coworking Space 

Refugium Immendingen, Astrid Matz 


www.refugium-immendingen.de 

77

ADVERTORIALS 

Gasthof & Metzgerei: Hausgemachte Qualität, die schmeckt 

Im Gasthof „Ochsen“ in Hattingen fühlt man sich einfach nur wohl. Hier 

ist es gemütlich, urig und überschaubar. Eben noch so wie es früher 

war. Schließlich ist der Ochsen ein Haus mit Tradition und Geschichte. 

Ankommen und Wohlfühlen 

Der urige Gastraum wird durch einen Kachelofen beheizt und bietet 

Platz für bis zu 60 Personen. In den Sommermonaten lädt der gemütliche 

Biergarten ein. 

Auch gepflegt übernachten kann man im „Ochsen“, hierfür sind fünf 

Doppel- und drei Einzelzimmer komfortabel ausgestattet und liebevoll 

eingerichtet. 

Hauseigene Metzgerei 

Überzeugend ist die Qualität aus der hauseigenen Metzgerei direkt nebenan. 

So wird die traditionelle Küche durch eine separate Steak-Karte 

ergänzt. 

Das Fleisch in Dry-Ager Qualität sucht seinesgleichen. Durch diese besondere 

Art der Trockenreifung wird das Fleisch außergewöhnlich zart 

und intensiv im Geschmack. Lust auf das perfekte Steak? Wir freuen uns 

auf Ihren Besuch! 

Öffnungszeiten: 

Gasthof: 

Mo. bis Fr. ab 17 Uhr 

Metzgerei: Mo., Di., Do., Fr. 8 bis 12.30 Uhr 

und 14.30 bis 18 Uhr, mittwochs geschlossen 

Samstag 

7.30 bis 12.30 Uhr 

Hauptstraße 45 · 78194 Immendingen-Hattingen 

Telefon 0 74 62 / 62 19 · info@ochsen-hattingen.de · www.ochsen-hattingen.de 

Einfach zum Wohlfühlen – Gemütlichkeit am Donauradweg 

Der Landgasthof Kreuz ist ein sehr traditionelles und 

uriges Haus, in dem man sich sofort wohlfühlt, 

wenn man den gemütlichen Gastraum betritt. 

Bereits seit 1329 wurde hier ausgeschenkt. Familie 

Biermann betreibt seit 2009 den Gasthof; durch deren 

liebevolle Art fühlt man sich hier gleich heimelig 

und bestens aufgehoben. 

Den Besuch des Gasthofes kann man wunderbar 

mit einer Radtour verbinden, liegt das Landgasthof 

in der Donaustraße 1 doch direkt am Donauradweg, 

dem beliebtesten Radweg Europas. Ein Abstecher lohnt sich ganz bestimmt. 

In der Sommersaison lädt die Gartenwirtschaft zum Verweilen 

und Entspannen ein. 

Den Abend ausklingen lassen kann man wunderbar in der gemütlichen 

Gaststube, in welcher gut bürgerliche Küche, einige Spezialitäten sowie 

wechselnde Tagesessen angeboten werden. 

In den gemütlichen, hell eingerichteten Gästezimmern lässt es sich nach 

einem ausgefüllten Urlaubstag wunderbar ausruhen. Das familiär geführte 

Hotel verfügt über acht Doppel- sowie drei Einzelzimmer, ausgestattet 

mit Dusche, WC, Internet und TV. 

Bekannt ist die Familie Biermann auch für ihre Veranstaltungen mit Live- 

Musik wie beispielswiese das Oktoberfest, die Fasnacht oder die Grillabende. 

Hier kann man einfach gut feiern und das weiß man schon 

längst – auch weit über Immendingen hinaus. 

Wer private Feste, z. B. Geburtstage, feiern will, ist hier genau an der 

richtigen Adresse gelandet, hierfür bietet sich das Nebenzimmer mit 

rund 50 Sitzplätzen an. 

Insgesamt verfügt der Landgasthof über 100 Sitzplätze. Im Landgasthof 

Kreuz kann man schöne Stunden gemeinsam verbringen und einfach 

mal entspannen. Gemütlich, persönlich, unterhaltsam und einfach zum 

Wohlfühlen – das ist der Landgasthof Kreuz in Immendingen. 

Montag ist Ruhetag. Weitere Infos finden Sie auf Facebook. 

Donaustraße 1 · 78194 Immendingen 

Telefon 0 74 62 / 92 31 11 · kreuz-immendingen@gmx.de 

78

ADVERTORIALS 

Der Wiesengrund: Fürs Auge, Leib und Seele – einfach ein Genuss 

Er ist eine Perle, der Wiesengrund, malerisch gelegen mit Blick auf grüne Wiesen, gleich neben der historischen Holzbrücke und unmittelbar am 

Donauradweg. Doch auch die inneren Werte überzeugen. 2015 wurde die Gaststätte sehr gelungen umgebaut und zeigt sich den Gästen mit einer 

Einrichtung, die modern aber trotzdem gemütlich ist. 

Willkommen bei Familie Cetin 

Umso glücklicher sind Stefanie und Haci Cetin, dass sie dieses Schmuckstück 

im April 2019 übernehmen konnte. In Immendingen ist Cetin kein 

Unbekannter, nun bietet er seine ausgezeichnete, gutbürgerliche Küche 

hier im Wiesengrund an. Klassiker wie Zwiebelrostbraten, Spätzle und 

Sauerkraut werden auf jeden Fall auf der Speisekarte stehen. 

Der 55-jährige gelernte Bäcker und Konditor und hat in einem Hotel in 

Tuttlingen das Küchenhandwerk gelernt. „Mein Leben habe ich in der 

Gastronomie verbracht“, erzählt Cetin. Die Immendinger Gäste und alle 

Donauweg-Radler, die hier einkehren, dürfen sich auf liebevoll zubereitete 

Gerichte des Küchenchefs freuen. Im Sommer lädt die wunderschönen 

Sonnenterrasse mit Blick ins Grüne ein. 

Der Wiesengrund wurde mit Familie Cetin zu einem Familienbetrieb. 

Frau Cetin packt hinter der Theke und im Lokal mit an. Sie versorgt die 

Gäste mit heimischen Bieren, ausgesuchten Weinen und alkoholfreien 

Getränken. Ihre Gastlichkeit ist ansteckend und so kümmert sich das 

ganze Team herzlich um seine Gäste. 

Auch Vereine und Gesellschaften für Familienfeiern sind bei den Cetins 

gerne gesehen und herzlich willkommen. 

Der Wiesengrund war einst über die Grenzen von Immendingen hinweg 

für seine besonders leckere und abwechslungsreiche Küche bekannt – 

und genau da wollen Stefanie und Haci Cetin wieder hin. 

Geöffnet ist Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag 

von 11.30 bis 13.30 Uhr und von 17 bis 22 Uhr. 

Samstag und Sonntag von 11 bis 22 Uhr. Am Mittwoch ist Ruhetag. 

Inhaber Stefanie und Haci Cetin 

Kirchgasse 9 · 78194 Immendingen-Zimmern 

Telefon 0 74 62 / 2 69 11 71 · www.wiesengrund-zimmern.de 

79

Rathaus 

Information 

Schule 

Kirche, kath. 

Kirche, ev. 

Kapelle 

Apotheke 

Gasthaus 

Postagentur 

Kindergarten 

Kinderspielplatz 

Museum 

Feuerwehr 

Bushaltestelle 

Telefon 

Parkplatz 

Friedhof 

Tennisplatz 

Kläranlage 

Schöne Aussicht 

Zeltplatz 

Grillstelle 

Wassertretbecken 

Imbiss 


Ahornweg ........................ C 3-2 

Alemannenweg .................... D2 

Am Freizeitzentrum ............ B3 

Am Hattinger Weg ......... E 3-4 

Am Höwenegg .......... Rand D 5 

Am Hotzenbohl ................. DE 2 

Am Mettenberg .................. C 2 

Am Spritzenhaus ................ D 3 

An der Steig ...................... DE 2 

Bachzimmerer Ösch .......... D 2 

Bachzimmerer Str......... CD 1-2 

Bachzimmern ............ Rand C 1 

Bahnhofstraße ................. CD 3 

Basaltstraße ....................... D 3 

Bergstraße............................ D 2 

Bertha-Benz-Straße ......... D 5 

Bildstöckle ........................... D 4 

Bismarckstraße ........... CD 3-2 

Blumenstraße ..................... D 3 

Blumenweg .......................... D 3 

Breslauer Straße ................ D 2 

Brunnenstraße ............... D 3-2 

Bumbispfad ....................... DE 2 

Danziger Straße .................. D 2 

Donaustraße ................... D 2-3 

Eckgasse ............................. D 2 

Eisenbahnweg .................... D 3 

Fabrikstraße ........................ D 3 

Fichtenweg .......................... C 2 

Gartenstraße ....................... D 2 

Gottlieb-Daimler-Str. .... D 4-5 

Gundelhof .................. Rand D 5 

Güterbahnhofstraße . B 4-D-3 

Hardstraße 

Hindenburgstraße ............ CD 2 

Hinterbirkenweg ............... DE 2 

Iltishalde ............................ BC 3 

Iltishaldenweg .................. BC 3 

Im Gewerbepark ............... CD 3 

Im Jokental ........................... C 1 

Im Krefzgen ......................... F 5 

Jahnstraße .......................... D 2 

Johann-Peter-Hebel-Str. CD 1 

Josefstraße ......................... D 2 

Kastanienweg ................. C 3-2 

Klein Öschle ......................... C 3 

Königsberger Straße ...... D 2-1 

Leitzenfeldstraße ............. DE 2 

Max-Eyth-Straße ............. CD 1 

Mörikeweg .......................... CD 1 

Mühlewies ............................ D 2 

Mühlstädtle .......................... D 1 

Scheffelstraße .................. CD 1 

Schlossplatz .........................D 2 

Schreckensteinstraße ...... D 2 

Schustergässle ................... D3 

Schwarzwaldstraße ..C 3 - E 2 

Stadtäcker ........................... D 2 

Stettiner Straße .............. D 1-2 

Talmannsberg .......... D 4 u. D 5 

Theodor-Heuss-Straße .. DE 2 

Turngasse ............................ D 2 

Uhlandstraße ................... D 1-2 

Unterer Ösch ....................... E 3 

Waldstraße ...................... C 3-2 

Weisenbachweg ................. D 3 

Zeppelinstraße ............... D 3-2 

Ziegelhütte ....................... D4-3 

Hattingen 

Alpenstraße ......................... D 2 

Birkenstraße ........................ D 2 

Breitestraße ........................ D 2 

Buchenstraße ..................... D 2 

Haslerhof ................... Rand C 3 

Haubergstraße .................... C 2 

Hauptstraße ........................ E 2 

Hegaustraße ....................... D 2 

Hewenstraße ....................... D 2 

Hohentwielstraße .............. D 2 

Im Escher .............................. E 1 

Im Spitz ................................ E 2 

Im Winkel .............................. E 2 

Kirchstraße ....................... E 1-2 

Maurenstraße ..................... D 2 

Möhringer Weg ................ E 1-2 

Ob dem Landhag ................. E 3 

Oberriedstraße ................. DE 2 

Rathausstraße ................. DE 2 

80

SUIS BELLUS DECIPERET OSSIFRA 

Riedhof ....................... Rand E 2 

Schlachthausstraße .......... E 2 

Schulstraße ......................... E 2 

Sportheim Hattingen ......... D 3 

Wiesenstraße ...................... E 2 

Windegg ..................... Rand E 2 

Witthoh ...................... Rand E 2 

Hintschingen 

Allmenweg ........................... B 4 

Altwasserweg ..................... B 5 

Donaubrücke ....................... A 3 

Feldelestraße ...................... B 5 

Gauertstraße ....................... B 5 

Leimenstraße ...................... B 5 

Ortsstraße ....................... B 5-4 

Postweg ............................... B 5 

Rundweg .............................. B 5 

Schöntalstraße .............. B 4-5 

Ippingen 

Am Dietrain .......................... B 5 

Dellenbergweg ................. AB 2 

Felsweg ................................. A 1 

Fohrenweg ......................... AB 1 

Himmelbergstraße .............. A 1 

Hofstatt ................................ A 2 

Im Hocken ............................ A 2 

Kohlbergstraße ................... B 2 

Lindenbergstraße ............... A 1 

Mangerstraße ................. B 3-2 

Öfinger Straße ................. A 1-2 

Osterbergweg ..................... B 2 

Säge ........................... Rand B 2 

Schmelze ................... Rand B 2 

Steinweg .............................. B 2 

Talbachstraße ................... AB 7 

Tannweg ................................ A 1 

Witmenweg ..................... B 2-3 

Zielgasse .............................. B 2 

Mauenheim 

Amselweg ............................ D 5 

Auf Stocken ......................... E 5 

Dachsmühle .................... D 4-3 

Dielstraße ............................ D 5 

Elmengrundweg ............... CD 5 

Falkenstraße ....................... D 4 

Finkenstraße ................... D 5-4 

Haslerhof ................... Rand E 4 

Hattinger Straße .............. DE 5 

Hinter Kirchen ..................... D 5 

Hinterberghof ............... DE 4-5 

Im Brennofen ...................... D 5 

Mauenheimer Straße .. D4-E 5 

Mühlenweg ...................... D 4-5 

Oberdorfstraße ................... D 5 

Rehhofstraße ...................... D 5 

Renzenweg .......................... D 5 

Säntisstraße ..................... DE 4 

Sschlappengasse .............. D 5 

Schmiedgasse .................... D 5 

Stiegstraße ....................... DE 4 

Zimmern 

Adamsgasse ....................... A 3 

Am Bogen ............................ A 3 

Am Freizeitzentrum ........... B 3 

Am Hang ............................... A 3 

Amtenhauser Straße .... A 2-3 

Beethovenstraße ............. AB 3 

Brucknerweg .................... AB 3 

Dorfstraße ....................... A 3-4 

Friedhofstraße ............ A 3-B 2 

Hakenäckerstraße ............. A 3 

Haldenstraße ...................... A 3 

Hornensteigstraße ............. A 3 

Iltishalde ............................ BC 3 

Iltishaldenweg .................. BC 3 

Im Stockäcker ..................... B 3 

Joseph-Haydn-Weg .......... B 3 

Kirchgasse ........................... A 3 

Klosterhof .................. Rand A 2 

Kreutzerweg ........................ B 3 

Ledergasse .......................... A 3 

Mozartstraße ...................... B 3 

Offenbachweg .................... B 3 

Panoramastraße ................ A 3 

Richard-Wagner-Weg ....... B 3 

Schubertstraße .................. B 3 

Schwarzwaldstraße ........ AB 3 

Steinäckerstraße ............... A 3 

Talhof .......................... Rand A 2 

Wacholderweg ................ A 3-2 

81

BRANCHENVERZEICHNIS 

Sie finden hier eine wertvolle Einkaufshilfe; einen Querschnitt leistungsfähiger Betriebe aus Handel, 

Gewerbe und Industrie, aus dem gesundheitlichen und sozialen Bereich, alphabetisch geordnet. 

Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung dieser Broschüre ermöglicht. 

Altenpflege ....................... 41, 42 

Apotheke ................................ 38 

Autohersteller ........................ 49 

Autohaus/-werkstatt .... 56, 57 

Autowaschanlage ................. 57 

Bäckerei .................................. 76 

Baggerarbeiten ............... 35, 37 

Banken .................................... 83 

Baumarkt ................................ 34 

Baustoffe ................................ 34 

Bauunternehmen .................. 55 

Betriebseinrichtungen ......... 58 

Biogas ...................................... 19 

Blechkonstruktionen ........... 36 

Computer ................................ 15 

Containerservice .................. 35 

Coworking Space ................... 77 

Drogerie .................................... 17 

Elektrotechnik ......................... 17 

Eier ..................................... 53, 76 

Escape Games ....................... 77 

Feuerschutz ........................... 36 

Finanzdienstleistungen ... 2, 83 

Fliesen ...................................... 17 

Floristik ............................. 53, 76 

Forsttechnik .................... 36, 57 

Fotografie ............................... 59 

Friseure .................................... 16 

Gartenbau ........................ 35, 37 

Gartentechnik ................. 36, 57 

Gasthäuser ................. 77, 78, 79 

Geschenke .............................. 76 

Getränkehandel .............. 53, 76 

Gipser ............................... 32, 34 

Heizungsbau .......................... 33 

Holzbau ............................ 34, 35 

Immobilien .................. 2, 55, 83 

IT ................................................ 15 

Kfz-Reparaturen ............. 56, 57 

Klinikum .................................. 39 

Kommunaltechnik ................. 57 

Krankenpflege ................. 41, 42 

Landtechnik ............................ 57 

Lebensmittelmarkt .............. 53 

LKW-Service .......................... 57 

Lottoannahmestelle ............. 76 

Lüftungstechnik ................... 33 

Maler ................................. 32, 34 

Maschinenbau ....................... 58 

Maschinenhandel .................. 13 

Medizintechnik ...................... 56 

Metzgerei ........................... 17, 78 

Metallverarbeitung ............... 36 

Modellbau ............................... 58 

Natursteine ..................... 34, 35 

Netzwerktechnik .................... 15 

Nudeln ............................... 53, 76 

Oberflächentechnik .............. 59 

Partyservice ............................ 17 

Pflasterbau ...................... 35, 37 

Pflegedienste .................. 41, 42 

Physiotherapie ...................... 38 

Postagentur ........................... 76 

Projektentwicklung .............. 55 

Prüf- und 

Technologiezentrum ............. 49 

Pulverbeschichtungen ........ 59 

Raumausstattung ................ 34 

Rohstoffverwertung ............ 35 

Sanitärtechnik .................. 17, 33 

Schornsteinfeger .................. 36 

Schulbedarf ..................... 53, 76 

Schreinerei ............................. 37 

Seminarraum .......................... 77 

Solartechnik ........................... 33 

Steuerberatung ...................... 16 

Stuckateur ...................... 32, 34 

Supermarkt ............................ 53 

Tabakwaren ...................... 53, 76 

Tagespflege ............................. 41 

Tankstelle ................................ 57 

Tiefbau .............................. 35, 37 

Transporte ........................ 35, 37 

Versicherungen ................ 2, 83 

Wasserstrahlschneiden ...... 36 

Werbeagentur/-technik 56, 59 

Werkzeugbau ......................... 58 

Werkzeuge ............................. 34 

Winterdienst .................... 35, 37 

Wirtschaftsberatung ............ 16 

Zeitschriften .................... 53, 76 

Zimmerei .......................... 34, 35 

NOTRUFTAFEL 

Feuerwehr 1 12 

Freiwillige Feuerwehr Immendingen 

Gesamtkommandant Immendingen/Zimmern 

Andreas Heitzmann 

Abteilungskommandant Immendingen/Zimmern 

Winfried Heitzmann 

Abteilungskommandant Hattingen 

Simon Speck 

Abteilungskommandant Ippingen 

Manuel Butschle 

Abteilungskommandant Mauenheim 

Ehrenfried Weckerle 

Polizei 1 10 

Polizeiposten Immendingen 94 64 - 0 

Sprechzeiten: 

Mo. – Fr. 7.30 Uhr - 16.30 Uhr, 

danach 

Polizeidirektion Tuttlingen 0 74 61 / 9 41 - 0 

Ärztlicher und kinderärztlicher Notfalldienst 116 117 

Zahnärztlicher Notfalldienst 0 18 03 / 22 25 55 - 20 

Giftnotruf 07 61 / 1 92 40 

Krankenhaus Tuttlingen 07461 / 97 - 0 

Telefonseelsorge 

Katholisch 08 00 / 1 11 02 22 

Evangelisch 08 00 / 1 11 01 11 

Sperrnotruf (Sperrung von EC- und Kreditkarten 

sowie elektronischen Berechtigungen 116 116 

ADAC-Pannenhilfe 0 18 02 / 22 22 22 

Stromversorgung 

Energiedienst AG für Immendingen, Hattingen, Hintschingen, 

Mauenheim, Zimmern Service-Nummer 01 80 / 1 60 50 40 

Störungs-Nummer 01 80 / 1 60 50 44 

EnBW Kundenservice GmbH für Ippingen: 08 00 / 9 99 99 66 

Gasversorgung 

Badenova AG + Co. KG Bereitschaft: 94 44 - 0 

Service und Auskünfte, Störungs- und Notdienst 08 00 / 2 83 84 85 

08 00 / 2 76 77 67 

82

STICHWORTVERZEICHNIS 

Abfallentsorgung ......................................... 18 

Abgeordnete ................................................. 12 

Abwasserversorgung .................................. 18 

Ärzte .............................................................. 38 

Agentur für Arbeit ........................................ 14 

Amtsgericht .................................................. 14 

Apotheke ....................................................... 38 

Baugebiete ................................................... 30 

Behörden ....................................................... 14 

Daimler Prüf- und Technologiezentrum . 46 

Donauversinkung ........................................ 68 

Einwohnerzahlen ........................................... 6 

Energieversorgung ...................................... 18 

Finanzamt ...................................................... 14 

Gastronomie ........................................... 77, 78 

Gasversorgung ............................................. 18 

Gemeinderat ................................................. 12 

Geschichte ...................................................... 8 

Gewerbeverein ............................................. 50 

Grillplätze ....................................................... 71 

Hallen .............................................................. 71 

Hattingen ........................................................ 9 

Hector Kinderakademie ............................. 24 

Heimatmuseum ........................................... 75 

Hintschingen .................................................. 9 

Höwenegg ..................................................... 75 

Ippingen ........................................................... 9 

Jugendarbeit ............................................... 28 

Kindergärten ................................................ 22 

Kirchen .......................................................... 43 

Klinikum ......................................................... 38 

Landgericht ................................................... 14 

Landratsamt ................................................. 14 

Mauenheim ..................................................... 9 

Märkte ............................................................ 72 

Mehrgenerationenplätze ........................... 70 

Mitteilungsblatt ............................................. 6 

Ortsplan ......................................................... 80 

Ortsvorsteher ................................................ 12 

Parteien .......................................................... 12 

Physiotherapie ............................................. 38 

Polizei ............................................................. 14 

Post ................................................................. 14 

Presse .............................................................. 6 

Radwege ....................................................... 69 

Rathaus .......................................................... 10 

Regierungspräsidium .................................. 14 

Schloss .......................................................... 74 

Schornsteinfeger ......................................... 14 

Schulen ............................................ 23, 25, 27 

Schulsozialarbeit ......................................... 26 

Sehenswürdigkeiten ................................... 74 

Senioren ........................................................ 40 

Soziale Dienste ............................................ 40 

Sportstätten .................................................. 71 

Stadtplan ...................................................... 80 

Straßenmeisterei ......................................... 14 

Stromversorgung ......................................... 18 

Veranstaltungen .......................................... 72 

Vereine .......................................................... 60 

Volkshochschule ......................................... 27 

Wandern ........................................................ 68 

Wassertretanlage ........................................ 70 

Wasserversorgung ...................................... 18 

Wirtschaftsstandort .................................. 44 

Wohnbaugebiete ......................................... 30 

Zahlen .............................................................. 6 

Zeitungen ........................................................ 6 

Zimmern .......................................................... 9 

83

Bürgerbroschüre Immendingen

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?