Pause 2020
Das ist das Lehrlingsmagazin der Mathilde Escher Stiftung - Ausgabe 2020
Das ist das Lehrlingsmagazin der Mathilde Escher Stiftung - Ausgabe 2020
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
N0 10 — <strong>2020</strong><br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
STOLPERSTEIN<br />
Endlich<br />
alleine<br />
wohnen<br />
Klischees überwinden<br />
Holland bot den Lernenden deutlich mehr als Tulpen, Käse und Velos.<br />
1
— EDITORIAL —<br />
Wir steigern Mobilität.<br />
Unsere Spezialisten erarbeiten individuelle Versorgungskonzepte, um unseren<br />
Patientinnen und Patienten ein Höchstmass an Selbstbestimmung zu ermöglichen.<br />
Ihr verlässlicher Ansprechpartner in Sachen<br />
• Rollstuhlversorgung (manuelle und Elektrorollstühle)<br />
• Sitz- und Rückenschalen<br />
• Inkontinenzversorgung<br />
• Orthopädie-Schuhtechnik<br />
• Orthopädietechnik<br />
Balgrist Tec AG | Forchstrasse 340, 8008 Zürich | T +41 44 386 58 00 | www.balgrist-tec.ch<br />
<strong>Pause</strong> meh.indd 1 03.09.<strong>2020</strong> 14:37:05<br />
Kommunizieren.<br />
Lernen.<br />
Arbeiten.<br />
Wohnen.<br />
IMPRESSUM<br />
Pascal Niffeler,<br />
Praktiker Mediamatik<br />
1. Ausbildungsjahr<br />
PAUSE — das Ausbildungsmagazin<br />
der Mathilde Escher Stiftung<br />
Ausgabe Nr. 10, <strong>2020</strong><br />
Herausgeberin:<br />
Mathilde Escher Stiftung<br />
Lengghalde 1, 8008 Zürich<br />
Telefon 044 389 62 00<br />
Alles<br />
ändert sich<br />
Wir blicken zurück auf ein turbulentes Jahr, in dem<br />
sich auch bei uns viel geändert hat. Sei es die Um benennung<br />
zur Mathilde Escher Stiftung mit einem neuen<br />
visuellen Auftritt, Katharina Hildebrand als neue<br />
Ge schäfts führerin oder natürlich die ganze Covid-19-<br />
Situa tion. In den Artikeln wird ebenfalls viel über Veränderungen<br />
berichtet. Da wäre zum Beispiel der Beitrag<br />
von Niklas, in dem er über sein Leben und seinen Umzug<br />
in die Schweiz erzählt. Er zeigt, dass grosse Veränderungen<br />
in unserem Leben auch eine grosse Chance<br />
sein können. Oder jener von Johnny, der über den<br />
Wechsel zum selbstständigen Wohnen nachdenkt und<br />
was das für ihn bedeuten würde. Eine komplett andere<br />
Art der Verwandlung haben die Lernenden der Ausbildung<br />
beim Drehen eines Kurzfilms für die Jugendfilmtage<br />
erlebt. Ich war verblüfft wie Filmszenen, die<br />
in Realität un möglich erschienen, mit guter Planung<br />
und schlauen Tricks gefilmt werden konnten. Eine<br />
andere Perspektive eröffnet uns der Beitrag von Luca.<br />
Er erzählt darin von seinem Hobby Malen und welchen<br />
Einfluss seine fortschreitende Muskelschwäche darauf<br />
hat. So wie Luca müssen wir uns Veränderungen stellen<br />
und handeln. Wir können diese nicht ignorieren, denn<br />
nichts ist bestän diger als der Wandel.<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
Digitale Assistive Technologien<br />
für mehr Partizipation und Selbstbestimmung<br />
www.activecommunication.ch<br />
Active Communication AG | Ein Unternehmen der Schweizer Paraplegiker-Stiftung<br />
we integrate. active.<br />
Fotos: Ben Wadley, Daniel<br />
Capitani, Michael Groer,<br />
Dominik Zenhäusern<br />
Konzeption: grüninger grafik,<br />
Atelier für visuelle Kommunikation<br />
Lektorat: Sprache und<br />
Kommunikation – Iris Vettiger<br />
Lithografie: b+b repro AG<br />
Druck: Druckerei Albisrieden AG<br />
Auflage: 3‘200 Exemplare<br />
Erscheint: 1 x pro Jahr<br />
Gedruckt auf 100% Recyclingpapier<br />
3
Inhalt<br />
– 7 –<br />
Eigene Welt<br />
– 36 –<br />
Schiffe, Kräne<br />
und haufenweise<br />
Velos<br />
Die diesjährige Ausbildungsreise führte die<br />
Luca liebt das Malen und Zeichnen. Trotz<br />
Lernenden nach Holland. Ein Reisebericht<br />
nachlassender Kraft verliert er den Mut nicht<br />
über ein Land, das deutlich mehr zu bieten hat<br />
und findet immer wieder neue Lösungen.<br />
als die üblichen Klichees.<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
8<br />
18<br />
«Ich bin ein<br />
Alpha-Mensch»<br />
Seit einem Jahr hat die Mathilde<br />
Escher Stiftung eine neue Geschäftsführerin.<br />
Höchste Zeit, um Katharina<br />
Hildebrand näher kennen zu lernen.<br />
– 12 –<br />
«Herr Eisenegger,<br />
das haben Sie<br />
toll gemacht!»<br />
Mit einer Bühne am Zürichfest hat sich<br />
Mirco einen Traum erfüllt. Ein einfaches<br />
Unterfangen war das jedoch nicht.<br />
– 14 –<br />
Benzin im Blut<br />
Am liebsten mit Vollgas. Der Rennsport ist<br />
– 42 –<br />
«Ich bewarb<br />
mich aus den<br />
Ferien»<br />
Essen gut, alles gut. Wer ist in der Mathilde<br />
Escher Stiftung eigentlich für das leibliche<br />
Wohl zuständig?<br />
Kurz & bündig<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
«Früher war<br />
ich es, der Hilfe<br />
benötigte»<br />
Niklas hat in seiner Kindheit viel<br />
24<br />
Clas Leidenschaft. Um sicher im Rennauto zu<br />
sitzen, muss alles passen. Und wer ist eigentlich<br />
dieser Hans?<br />
– 30 –<br />
Und Action!<br />
22<br />
33<br />
34<br />
35<br />
Das Redaktionsteam<br />
Wussten Sie, dass …<br />
Fotostory<br />
Ben hat eine neue App …<br />
Stolperstein<br />
Zeit im Krankenhaus verbracht.<br />
Filmen macht Spass! Doch die wirkliche Arbeit<br />
«Wenn ich selbstständig<br />
Seine positive Lebenseinstellung hat<br />
kommt erst danach. Für die Jugendfilmtage<br />
wohne, werde ich zum<br />
er trotzdem nie verloren.<br />
Der richtige Moment<br />
produzierten die Lernenden einen Kurzfilm<br />
zum Thema «Money».<br />
41<br />
Arbeitgeber»<br />
10 Fragen an …<br />
In der Projektwoche «Street Photography» haben<br />
Marc von Arx<br />
die Lernenden der Mathilde Escher Stiftung scheinbar<br />
Alltägliches ins richtige Licht gerückt.<br />
4 5
— PERSÖNLICH —<br />
Eigene Welt<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
Praktikant*in mit Mehrwert<br />
Wir sind auf der Suche nach Praktikumsplätzen.<br />
Michael Groer (Leitung Ausbildung) freut sich auf Ihren Anruf:<br />
Telefon 044 389 62 56<br />
Meine grosse Leidenschaft ist das<br />
Malen. Dabei kann ich meiner Fantasie<br />
freien Lauf lassen. Trotz nachlassender<br />
Kraft verliere ich den Mut nicht und<br />
finde immer wieder neue Lösungen.<br />
Von Luca Affolter<br />
Die meisten Motive gestalte ich aus dem Kopf.<br />
Ich male meist Tiere, erfundene Planeten und<br />
Sonnenuntergänge. Sonnenuntergänge male<br />
ich, weil sie in mir ein Gefühl der Ruhe auslösen.<br />
Am liebsten verwende ich Farbstifte und<br />
Filzstifte, weil ich damit am besten gestalten<br />
kann. Meine Lieblingsfarben sind Blau, Grün<br />
und Gelb. Beim Malen tauche ich in meine<br />
Fantasie ein und vergesse leicht die Zeit und<br />
die Umgebung. Ich finde es beruhigend, an<br />
einem Bild zu arbeiten. Meine Bilder gefallen<br />
mir, es ist aber auch ein tolles Gefühl, wenn<br />
andere meine Bilder loben. Mich faszinieren<br />
6 7<br />
die grossen Maler der Geschichte, am meisten<br />
Pablo Picasso. Mein Lieblingsgemälde von ihm<br />
ist Mediterranean Landscape. Mir gefallen die<br />
Formen und Farben des Bildes.<br />
Neue Lösungen und Hilfsmittel<br />
Malen bedeutet mir sehr viel, aber es strengt<br />
mich zunehmend an. Ich habe Muskeldystrophie<br />
Typ Duchenne, weshalb meine Muskelkraft<br />
nachlässt. Meine Hände werden immer<br />
schwächer, mittlerweile kann ich sie selbst nur<br />
noch von der Armlehne auf den Schreibtisch<br />
oder auf meine Beine legen. Ausserdem kann<br />
ich nicht mehr so gut auf das Papier blicken,<br />
weil mein Kopf nicht mehr so beweglich ist.<br />
Eine Computermaus oder einen Controller zum<br />
Gamen kann ich noch bedienen. In der Ergotherapie<br />
haben wir verschiedene Möglichkeiten<br />
ausprobiert, wie ich meinem Hobby Malen<br />
weiterhin nachgehen kann. Zuerst haben wir<br />
es mit einer schräg stellbaren Tischerhöhung<br />
versucht und Kissen unter die Arme gelegt.<br />
Das war aber noch nicht ideal. Ich sah nicht<br />
gut aufs Blatt und es war unbequem für die<br />
Arme. Schliesslich fanden wir einen Weg mit<br />
einem Hilfsarm und einem Blatthalter. Der<br />
Hilfsarm hat eine Feder, die es mir erlaubt, den<br />
Arm mit wenig Kraft zu bewegen. Trotzdem<br />
komme ich auf dem Blatt mittlerweile nicht<br />
mehr bis ganz nach oben.<br />
Eine gute Lösung für mich ist es, am Computer<br />
zu malen. Das funktioniert heute und hoffentlich<br />
auch in Zukunft. Zukünftig werde ich<br />
wohl mit meiner Umweltsteuerung malen.<br />
Die Umweltsteuerung ist ein System, mit dem<br />
man über den E-Rollstuhl mit Bluetooth oder<br />
Infrarot das Handy, den Lift, das Radio, den<br />
Fern seher und den PC steuern kann. Dennoch<br />
würde ich viel lieber von Hand malen. Dann<br />
kann ich den Stift in der Hand spüren. Trotz<br />
aller Hilfsmittel male ich nicht mehr so oft,<br />
weil es mich zu sehr anstrengt. Ich habe lange<br />
gebraucht, um damit klarzukommen, dass<br />
vieles nicht mehr geht.<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung
— PERSÖNLICH —<br />
«Früher<br />
war ich es,<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
der Hilfe<br />
benötigte»<br />
Bis zu meinem dritten Lebensjahr war ich sehr oft<br />
im Krankenhaus. Dort wurde mir auch klar, dass ich<br />
nicht so bin wie alle andern. Heute lasse ich mich<br />
trotz meiner Krankheit nicht unterkriegen, geniesse<br />
mein Leben und gestalte es aktiv.<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
Von Niklas Halder<br />
8 9
— PERSÖNLICH —<br />
— PERSÖNLICH —<br />
Ich habe eine Stoffwechselkrankheit, genauer<br />
eine Eiweissunverträglichkeit, die als Glutarazidurie<br />
Typ 1 bezeichnet wird. Ich habe bereits<br />
zahlreiche unterschiedliche Medikamente<br />
probiert, viele davon hatten aber leider mehr<br />
«Ich musste fest stellen,<br />
dass meine Mitbewohner<br />
trotz ihrer körperlichen<br />
Einschränkungen<br />
selbstständiger<br />
sind als ich.»<br />
laut meinem Vater nicht immer so positiv.<br />
Ich habe gelernt, dass ich trotz meiner Krankheit<br />
vieles verändern kann, aber auch etwas<br />
dafür tun muss. Ich wurde von meinen Eltern<br />
immer gut informiert, was meine Krankheit<br />
betrifft, und in die Entscheidungen eingebunden.<br />
Darum fühle ich mich meiner Krankheit<br />
nicht ausgeliefert.<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
Nebenwirkungen als Nutzen. Hinzu kam, dass<br />
ich jeweils keinen normalen Alltag führen<br />
konnte, bis sie richtig eingestellt waren. Diese<br />
Medikamente wurden nicht speziell für meine<br />
Krankheit entwickelt, helfen aber bei der<br />
symp tomatischen Behandlung meiner Spastiken<br />
und meiner Verdauung.<br />
Neuland<br />
Neben den Herausforderungen, die meine<br />
Krankheit mit sich bringt, musste ich im Alter<br />
von sechs Jahren eine weitere grosse Veränderung<br />
in meinem Leben meistern: den<br />
Umzug meiner Familie von Deutschland in<br />
die Schweiz, da mein Vater ein Stellenangebot<br />
annahm. Ich kann mich noch daran erinnern,<br />
dass ich etwas traurig war, unser Haus<br />
zurückzulassen. Hier in der Schweiz musste<br />
In die Mathilde Escher Stiftung<br />
sind als ich. Am Anfang wusste ich nicht so<br />
recht, was in der WG erlaubt ist und was nicht.<br />
Wenn ich meine Bezugsperson fragte, was ich<br />
denn nun darf oder nicht, bekam die Antwort:<br />
«Du darfst machen, was du willst.» Heute<br />
weiss ich, was sie damit meinte. Ich darf meine<br />
Entscheidungen selbst treffen, muss aber auch<br />
allfällige Konsequenzen tragen. Ausserdem<br />
musste ich auf meiner Wohngruppe geduldiger<br />
werden, weil ich nicht mehr der einzige Rollstuhlfahrer<br />
war, der Bedürfnisse hatte. Ich<br />
lebte mich sehr schnell ein, weil ich mich willkommen<br />
fühlte und viel Unterstützung hatte.<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
ich mich auf viel Neues einlassen. Mein Start<br />
an der neuen Schule war holprig. Wenn ich<br />
Während meiner Schulzeit musste ich mich<br />
nach einem Ausbildungsplatz umschauen. Ich<br />
Blick nach vorne<br />
mit dem Elektrorollstuhl am neuen Wohnort<br />
entschloss mich schliesslich für die Mathilde<br />
Im Moment weiss ich nicht, wie es mit meiner<br />
unterwegs war, fragten mich viele Leute,<br />
Escher Stiftung, weil mir die Ausbildung am<br />
Krankheit weitergehen wird. Ich hoffe, dass<br />
was für eine Krankheit ich habe oder ob ich<br />
besten zusagte. Zu Beginn der Ausbildung zog<br />
sie sich stabilisiert, es gibt aber keine verläss<br />
Hilfe brauche. Das war für mich nicht immer<br />
ich auch in eine WG in der Mathilde Escher<br />
liche Prognose. Allerdings muss ich immer<br />
einfach, weil ich logopädischen Bedarf hatte<br />
Stiftung ein. Speziell war für mich, mit anderen<br />
stärkere Medikamente gegen meine Spastiken<br />
und nicht so gut reden konnte. Ich wollte<br />
Rollstuhlfahrerinnen und Rollstuhlfahrern<br />
nehmen. Trotzdem beunruhigt mich das nicht.<br />
manchmal gar nicht antworten, habe so aber<br />
zusammenzuwohnen. In meiner alten Schule<br />
Ich habe schon so viel durchgemacht. Rum<br />
auch gelernt, mich zu verständigen. Trotz der<br />
war es immer ich, der Hilfe benötigte. In der<br />
sitzen und Heulen helfen mir nicht. Es kommt,<br />
anfänglichen Probleme fand ich in meiner<br />
WG konnte ich nun auch anderen helfen, weil<br />
wie es kommt. Der letzte Sommer war für<br />
Schweizer Schule relativ schnell Anschluss. In<br />
viele meiner Mitbewohner manuell stärker<br />
mich die schönste Zeit meines Lebens, weil ich<br />
Deutschland hatte ich nicht allzu viele Kolle<br />
eingeschränkt sind als ich. Ich stellte aber<br />
einfach machen konnte, was ich wollte, und<br />
gen, weil ich wegen meiner Krankheit oft im<br />
auch fest, dass manche von ihnen trotz ihrer<br />
auch ein bisschen Zeit mit meiner Familie<br />
Krankenhaus war.<br />
körperlichen Einschränkungen selbstständiger<br />
verbringen konnte. Meine Grundhaltung war<br />
10 11
— PROJEKT ZÜRIFEST —<br />
«Herr Eisenegger, das<br />
haben Sie toll gemacht»<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
Mirco, einer unserer ältesten<br />
Be wohner, hatte sich letztes Jahr<br />
mit einer Party-Bühne am Zürichfest<br />
einen grossen Traum erfüllt. Trotz<br />
Hürden und Herausforderungen war<br />
es für ihn ein grosser Erfolg.<br />
Von Pascal Niffeler<br />
Mirco Eisenegger liebt es, Partys zu veranstalten,<br />
in den Ausgang zu gehen und zu basteln.<br />
Früher nahm er mehr Dinge auseinander, als<br />
er wieder zusammenbauen konnte. Heute<br />
konstruiert er gerne kleine Solarfahrzeuge,<br />
Partymobile und beschäftigt sich mit Modellbau.<br />
Sein Wunsch, am Zürifest mit einer<br />
eigenen Bühne dabei zu sein, hatte er schon<br />
lange: «Ich wollte eine riesen Party veranstal<br />
ob er ihm ein Planungskonzept erstellen könne.<br />
«Die Arbeit hat sich gelohnt, unser Konzept<br />
hat die Veranstalter des Zürifests überzeugt»,<br />
ergänzt Mirco zufrieden.<br />
Nicht alles nach Plan<br />
Eine weitere grosse Hürde war die Finanzierung.<br />
Zum Glück fanden sich grosszügige Spenderinnen<br />
und Spender, die Mirco bei seinem<br />
Projekt finanziell unterstützten. Zudem konnte<br />
er durch die Vermietung von Flächen für<br />
Essensstände einen Teil der Kosten abdecken.<br />
Leider lief nicht alles nach Plan: Ein Kollege<br />
von Mirco versprach, als Projektpartner bei<br />
der Organisation zu helfen und eine hohe<br />
Summe an Kosten zu übernehmen. Leider hielt<br />
er sich nicht an die Abmachung und nutzte die<br />
Bühne vor allem als persönliche Werbeplattform.<br />
Dadurch fielen am Ende mehrere tausend<br />
Franken Schulden an. «Dank glücklicher Umstände<br />
haben wir es aber geschafft, diese abzuzahlen»,<br />
erzählt Mirco in ruhigem Ton.<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
ten, bei der Menschen mit und ohne Behinderung<br />
gemeinsam Spass haben können.»<br />
Gemeinsam abfeiern<br />
Überzeugungsarbeit<br />
«Die Teilnahme am Zürifest war trotz allem<br />
ein grosser Erfolg», sagt Mirco und erzählt<br />
Die Bühne am Zürifest war sein bisher grösstes<br />
stolz, wie die Leiter des Zürifests seine Bühne<br />
Projekt. Dafür musste er viele Helferinnen und<br />
betraten und ihm schulterklopfend sagten:<br />
Helfer organisieren, die ihm bei der Planung,<br />
«Herr Eisenegger, das haben Sie toll gemacht,<br />
der Organisation, beim Aufbau und auch bei<br />
wir sind sehr, sehr zufrieden mit Ihnen.»<br />
der Administration halfen. Einige konnte er<br />
Mirco meint rückblickend: «Es hat mir sehr<br />
überzeugen, freiwillig mitzumachen, anderen<br />
viel Spass gemacht, am Zürifest teilzunehmen<br />
zahlte er Lohn. Die Anzahl der Bühnen ist beim<br />
und allen zu zeigen, wie Fussgänger und be<br />
Zürifest begrenzt. Mirco meinte: «Die erste<br />
hinderte Menschen gemeinsam abfeiern<br />
grosse Hürde war, überhaupt einen Platz am<br />
können. Es hat uns viel Geld, Schweiss und<br />
Zürifest zu bekommen.» Er musste deshalb<br />
Nerven gekostet, doch am Ende waren wir<br />
die Veranstalter mit einem Bühnenvorschlag<br />
mit dem Ergebnis sehr zufrieden.» Sein Fazit<br />
überzeugen. Mirco fragte einen Freund, der im<br />
lautet: «Ich bin sehr stolz auf das Projekt<br />
Event- und Bühnenbau professionell arbeitet,<br />
und werde es im Leben nie vergessen.»<br />
13
— LEIDENSCHAFT MOTORSPORT —<br />
Benzin<br />
im<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
Blut<br />
Rennsport und Oldtimer sind meine grosse<br />
Leidenschaft. Mein Vater ist ein begnadeter Rennfahrer<br />
und hat mir die Liebe für den Rennsport<br />
vererbt. Dank ihm kann ich hautnah dabei sein und<br />
einen Hauch von Formel-1-Feeling miterleben.<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
Von Cla Capitani<br />
«Ich liebe alte Sportwagen», schwärmt Cla, was ihn aber nicht davon<br />
abhält, auch in einem topmodernen Boliden mitzufahren.<br />
Heisse Boliden, glühender Asphalt … und Reifen! Gemeinsame<br />
Abenteuer und interessante Gespräche über Autos,<br />
das gefällt mir am Rennsport. Das Spezielle daran ist,<br />
dass ich Rollstuhlfahrer bin. Ich habe Muskeldystro phie<br />
Typ Duchenne. Trotzdem fühle ich mich in dieser Umgebung<br />
sehr wohl und empfinde meine Krankheit bei<br />
diesem Hobby nicht als Problem.<br />
Speziellen Anpassungen<br />
Mich fasziniert an alten Sportwagen, dass man die<br />
Technik sieht, das Benzin riecht und den Motor hört.<br />
Ausserdem schlagen die Emotionen in einem Oldtimer<br />
höher als in einem topmodernen Auto. Deshalb ist der<br />
Rennsport für mich und meine Familie so spannend.<br />
Wir sind durch unseren Freund Andreas Lautenschlager<br />
zum Rennsport gekommen. 2018 machten mein Vater<br />
und meine Mutter am Hockenheimring die internationale<br />
Rennlizenz, um an Rennen im In- und Ausland<br />
mitzufahren. Meistens fährt mein Vater mit einer Lancia<br />
Fulvia Sport 1.3 s Zagato Competizione. Aufgrund der<br />
guten Platzverhältnisse und Rennsitze kann ich bei<br />
meinem Vater als Co-Pilot mitfahren. Selbst in meinem<br />
14 15
— LEIDENSCHAFT MOTORSPORT —<br />
«Wenn ich vom Rollstuhl<br />
ins Auto<br />
gehoben werde, fühlt<br />
es sich an, als könnte<br />
ich aufstehen und<br />
losgehen.»<br />
Wenn der Puls steigt<br />
Ein tolles Rennen ist die Eggberg Klassik in Bad Säckingen<br />
am Rhein. Es ist eine Bergrennstrecke, auf der die Teilnehmenden<br />
jeden Lauf mit der möglichst gleichen<br />
Zeit absolvieren sollen. Es werden Höchstgeschwindigkeiten<br />
bis zu 200 km/h erreicht. Alle versuchen die<br />
Ideallinie zu fahren, um die schnellste Rundenzeit zu<br />
erreichen. Dabei kommen manche auch ins Driften.<br />
Beim Kurvendriften steigt der Puls, das macht besonders<br />
Spass. Wenn die Aussentemperatur sehr warm ist, wird<br />
Mit den richtigen<br />
Kontakten ist Cla in<br />
der Pole Position.<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
Rollstuhl benötige ich einen Gurt, damit ich nicht herausfalle.<br />
Nun stellen Sie sich vor, was ohne Anpassungen<br />
in einem Rennauto passieren würde. Damit ich bei einem<br />
Rennen in einem Fahrzeug mitfahren kann, braucht es<br />
einen Schalensitz für den Seitenhalt. Am Helm ist der<br />
sogenannte HANS angebracht. Dieser Kopf- und Nackenschutz<br />
sorgt dafür, dass der Kopf stabil bleibt. Mein Helm<br />
wird mit Klebeband an der Kopfstütze befestigt, auch die<br />
Hände und Füsse werden zusammengeklebt. So mache<br />
ich keinen «Wank» mehr. Ferner brauche ich einen Fünfpunktgurt,<br />
damit ich fest im Sitz bleibe. Trotz alledem<br />
fühle ich mich nicht eingeengt, diese Massnahmen geben<br />
mir ein Gefühl von Sicherheit.<br />
es meinem Fahrer und mir wegen der obligatorischen<br />
feuerfesten Kleider richtig heiss. Da es beim Rennen<br />
mehrere Läufe gibt und ich nicht pausenlos im Auto<br />
sitzen bleiben kann, werde ich sehr oft umgesetzt. In der<br />
Wartezeit zwischen den Rennläufen bleibt viel Zeit für<br />
interessante Gespräche mit den anderen Teilnehmenden.<br />
Heimvorteil<br />
Das Lenzerheide Motor Classics ist mein liebstes Rennen,<br />
weil es direkt in meinem Heimatdorf startet und mein<br />
Vater im Organisationskomitee ist. Dies ermöglicht<br />
mir Dinge, die bei anderen Rennen nicht möglich sind,<br />
wie zum Beispiel am Start neben dem Rennleiter zu<br />
stehen und so eine super Sicht auf das Renngeschehen<br />
zu haben. Bei diesem Rennen geht es nur um Spass, ohne<br />
Zeitmessung, Rangliste, Geschwindigkeitslimit und<br />
Dezibel-Begrenzung. Unsere Rallye Crew veranstaltet<br />
am Rennwochenende immer eine Party. Diese Feier<br />
bedeutet mir sehr viel, da ich dort alle meine Freunde<br />
gleichzeitig treffen und mich so geben kann, wie ich<br />
bin. Letztes Jahr war für mich das tollste Rennen, denn<br />
mein Freund Mael begleitete mich das ganze Rennwochenende.<br />
Wir streiften durch das Lager der Fahrerinnen<br />
und Fahrer, schauten dem Rennbetrieb zu und<br />
machten eine Taxifahrt. An jedem Essensstand machten<br />
wir Halt und haben uns verköstigt. Nie zuvor hatte ich<br />
so viel gegessen wie an diesem Wochenende. Da beim<br />
und Fahrer die Autos anschaute. Ich habe mich ziemlich<br />
erschrocken, aber zum Glück ist nichts passiert. Ein<br />
anderes Mal habe ich mich leicht am Ellenbogen verletzt.<br />
Seither achte ich viel mehr darauf, was um mich<br />
herum läuft und wo ich mich schützen kann. Ich<br />
habe Respekt, aber keine Ängste. Das wäre fatal in<br />
diesem Sport, denn aus Ängsten heraus passieren Fehler<br />
und die wiederum könnten schlimme Folgen haben.<br />
Die meisten Fahrerinnen und Fahrer kennen ihre Grenzen,<br />
trotzdem kann es Unfälle geben. Es gab auch schon<br />
einmal einen Todesfall an einem Rennen mit einem<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
Lenzerheide Motor Classics keine Beifahrerinnen und<br />
Motorrad und einmal mit einem Formel Wagen. Das<br />
Beifahrer erlaubt sind, nehme ich jeweils ein Renntaxi,<br />
könnte uns selbstverständlich auch passieren; würde<br />
das von einem lizenzierten Rennfahrer gefahren wird.<br />
ich mir jedoch zu viele Gedanken über Unfälle machen,<br />
Eine Fahrt über vier bis fünf Runden kostet hundert<br />
könnte ich diese Sportart nicht mehr ausführen. Es gibt<br />
Franken. Ein teurer Spass, aber das ist es wert.<br />
aber auch lustige Momente, z. B. als mein Rennkollege<br />
Meine tollsten Rennerlebnisse waren, als ich mit Ferruccio<br />
Riccardo mit seinem Ford T-Racer 1929 auf der kurvigen<br />
Finkbohner in einer Lancia Delta S4 mit 680 PS voll<br />
Passstrasse am Jochberg Memorial 2017 ein Rad verlor.<br />
Karacho mitfahren konnte! Auch die Fahrt mit Tom<br />
Er fuhr auf drei Rädern trotzdem weiter und konnte sein<br />
Alpiger von Motorex mit einem Radical RXC Turbo 500<br />
Rad, das den ganzen Pass selbst heruntergerollt war,<br />
war unvergesslich. Während der Fahrt fragte ich<br />
kurz vor dem Ziel wieder montieren.<br />
ihn: «Wie schnell kannst du mit diesem Auto fahren?»<br />
Mein grösster Traum wäre eine «Taxifahrt» mit Ken<br />
Um den starken Beschleuigungskräften<br />
entgegenzuwirken, ist<br />
an Clas Helm der Kopf- und<br />
Nackenschutz «HANS» angebracht.<br />
So bleibt der Kopf auch<br />
in schnellen Kurven stabil.<br />
Da wusste Tom, dass er mehr Gas geben kann!<br />
Kein Spass ohne Risiko<br />
Ich habe bei Rennen auch schon gefährliche Situationen<br />
erlebt. Bei einem Rennen driftete einer der Wagen inmitten<br />
vieler Leute, als ich im Lager der Fahrerinnen<br />
Block, einem US-amerikanischen Rallye- und Rallyecross-Fahrer.<br />
In Zukunft wünsche ich mir vor allem<br />
viele weitere Rennen mit meinem Vater. Vielleicht klappt<br />
es auch mit einer Teilnahme an der Rallye Monte Carlo<br />
historique oder gar mit einer Mitfahrgelegenheit in der<br />
Rallye Paris-Dakar.<br />
16 17
— INTERVIEW —<br />
«Ich<br />
bin ein<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
Alpha-<br />
Mensch»<br />
Schwarzwälder Torte bringt sie auf die Palme. Sie würde<br />
gerne mit Al Di Meola, Bryan Adams, Tracy Chapman und<br />
vielen anderen eine gemeinsame Session machen. Ihre<br />
Ausbildung in Scuola Teatro Dimitri hat sie für ihr Leben<br />
geprägt. Katharina Hildebrand, die neue Geschäftsführerin<br />
der Mathilde Escher Stiftung, hat viele Facetten. Im Interview<br />
berichtet sie von Persönlichem, von ihrer Arbeit als<br />
Geschäftsführerin, von den Herausforderungen und Zielen<br />
für sie und die Mathilde Escher Stiftung.<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
Von Luca Affolter<br />
19
— INTERVIEW —<br />
— INTERVIEW —<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
Luca Affolter: Du bist nun ein Jahr in der<br />
Mathilde Escher Stiftung. Bist du inzwischen<br />
richtig angekommen?<br />
Katharina Hildebrand: Ich bin angekommen, fühle<br />
mich wohl und konnte von Anfang an auf grosse Unterstützung<br />
zählen. Ich bin stolz, Geschäftsführerin der<br />
Mathilde Escher Stiftung zu sein.<br />
Wie war die erste Zeit in der Mathilde Escher<br />
Stiftung für dich?<br />
Am Anfang prasselten viele Informationen in dichter<br />
Ladung auf mich ein. Abends hatte ich oft einen etwas<br />
quadratischen Kopf davon. Geholfen hat, dass ich<br />
sofort feststellen konnte, wie gut die Mathilde Escher<br />
Stiftung aufgestellt ist und funktioniert und wie viele<br />
motivierte, versierte und langjährige Mitarbeitende die<br />
Institution tragen und prägen. Und als ich dann etwas<br />
zur Ruhe kam, tauchte Corona auf …<br />
Was sind die Herausforderungen in der Mathilde<br />
Escher Stiftung?<br />
Herausfordernd sind die komplexen Finanzierungssysteme<br />
der verschiedenen Bereiche mit den unterschiedlichen<br />
Anforderungen. Für die kommende Zeit<br />
werden auch die Veränderungen durch Integrationen,<br />
durch das Assistenzmodell und durch das neue<br />
Finanzierungsmodell für die Sonderschule herausfordernd<br />
sein. Die grosse Herausforderung aktuell ist<br />
das Bewältigen der Corona-Krise.<br />
Langfristig sollen die Angebote den Bedürfnissen der<br />
betroffenen Menschen entsprechen. Ich habe den<br />
Anspruch, dass wir da flexibel genug sind, um Anpassungen<br />
zeitnah vorzunehmen und, wo nötig und<br />
möglich, neue Angebote zu schaffen. Nicht mehr zeitgemässe<br />
Angebote müssen wir loslassen können.<br />
Was sollte sich aus deiner Sicht in der Mathilde<br />
Escher Stiftung auf keinen Fall ändern?<br />
Die Mitarbeitenden der Mathilde Escher Stiftung zeigen<br />
eine grosse Identifikation mit ihrer Aufgabe und dem Be<br />
«Ich halte gerne<br />
für Zukunftsvisionen<br />
die Nase in den<br />
Wind und versuche,<br />
beruflich am Puls der<br />
Zeit zu sein.»<br />
Lösungsfindung für die Anliegen der Bewohner und Bewohnerinnen<br />
weiterhin möglich sein, ja sogar ausgebaut<br />
werden können.<br />
Du hast in deinem Leben schon viele verschiedene<br />
Dinge gemacht. Was hat dich beruflich besonders<br />
geprägt?<br />
Die Ausbildung an der Scuola Teatro Dimitri hat mich für<br />
das ganze Leben geprägt, beruflich und privat. Ich habe<br />
da gelernt, immer die ganze «Szene» im Auge zu behalten<br />
und aufmerksam auf das Gegenüber zu reagieren. Ich<br />
achte auf die Körpersprache genauso wie auf die Worte.<br />
Ich bin gerne «Regisseurin».<br />
Was sind deine schwierigsten Momente bei der<br />
Arbeit?<br />
Schwierige Momente zeigen sich vor allem in Zeiten<br />
von Krisen. Da spüre ich die Verantwortungen noch<br />
deutlicher und realer – in jedem Moment, bei jeder Entscheidung.<br />
Die Entscheidungen sind nie für alle nachvollziehbar.<br />
Es gilt, bei sich zu sein, Fachargumente<br />
einzuholen, abzuwägen, mutig zu sein im Bewusstsein<br />
für die Risiken. Und auf das Team zählen zu können.<br />
Was sind deine lustigsten Momente bei der Arbeit?<br />
Die gibt es immer wieder, auch in Zeiten von Krisen.<br />
Zum Glück! Ich lache gerne und oft. Es sind die kleinen<br />
Momente, die froh machen.<br />
Auf gegenseitigen Respekt. Auf Sorgfalt im Handeln und<br />
Entscheiden, auf Konstanz und Ehrlichkeit.<br />
Was gefällt dir daran, Geschäftsführerin zu sein?<br />
Ich bin ein Alpha-Mensch und fühle mich wohl so.<br />
Darum führe ich gerne. Ich trage gerne Verantwortung,<br />
bin es gewohnt und mag es, für die Anliegen der Mitarbeitenden<br />
ein offenes Ohr zu haben und individuelle<br />
Lösungen zu finden. Für die Menschen in der Institution<br />
stehe ich mit Herzblut ein und präsentiere die Institution<br />
gerne in der Öffentlichkeit und bei Mitgliedern der Verwaltung,<br />
wenn ich hinter dem Konzept stehen kann. Und<br />
das tue ich voll und ganz in der Mathilde Escher Stiftung.<br />
Ich halte gerne für Zukunftsvisionen die Nase in den<br />
Wind und versuche, beruflich am Puls der Zeit zu sein.<br />
Ich brauche Herausforderung!<br />
Inwieweit darf eine Chefin auch Schwächen<br />
zeigen?<br />
Gibt es denn Schwächen? In meinem Weltbild gibt es<br />
ausgeprägte Stärken und weniger ausgeprägte Stärken.<br />
Was hat dich geprägt?<br />
Geprägt haben mich eine starke Mutter, die mir immer<br />
vertraut hat, eine schöne Kindheit, Fröhlichkeit und<br />
unser offenes Haus. Geprägt haben mich aber auch einige<br />
schwere Verluste, ich habe meinen Vater sehr früh verloren<br />
wie auch meinen Partner. Das prägt.<br />
Wie wäre ein Mensch, der das Gegenteil von<br />
dir ist?<br />
Wir würden uns respektieren, kämen aber schon<br />
nicht immer klar. Wir könnten uns ergänzen, aber es<br />
würde mir mit dieser Person eventuell etwas langweilig<br />
werden …<br />
Welche berühmte Persönlichkeit (lebend oder<br />
tot) würdest du gerne einmal treffen? Wo<br />
würdest du sie treffen? Worüber würdest du<br />
mit ihr sprechen?<br />
Cocker, Janice Joplin, Mahalia Jackson, Al Di Meola,<br />
Bryan Adams, Harrys Alexio, Marianne Faithfull,<br />
Mercedes Sosa, Tracy Chapman, Carlo Bergonzi, Pippo<br />
Pollina. Und immer wieder würden neue auftauchen.<br />
Das kann irgendwo auf der Welt sein. Könnt ihr euch<br />
das vorstellen? Unglaublich, oder?<br />
Welches war das schönste Kompliment, das dir<br />
jemand einmal gemacht hat?<br />
Aus jeder Phase meines Lebens bewahre ich schöne<br />
Erinnerungen in mir drin auf. «Wer dich ins Team geholt<br />
hat, hat seine Prämie wirklich verdient», erhalten von<br />
den Kolleginnen und Kollegen der erweiterten Geschäftsleitung<br />
der Zürcher Kinder und Jugendheime zkj.<br />
Was ist dein persönlich grösster Wunsch für die<br />
Zukunft?<br />
Ich möchte eine zufriedene, aufgestellte, aktive, gesunde,<br />
kluge, stolze, liebenswerte, weise alte Frau werden.<br />
Was bringt dich auf die Palme?<br />
Wenn kein Feuer mehr brennt, im Herzen und in den<br />
Augen. Arroganz, Besserwisserei, abgelöscht sein und<br />
Schwarzwälder Torte.<br />
«Geprägt haben mich<br />
eine starke Mutter,<br />
eine schöne Kindheit,<br />
Fröhlichkeit und unser<br />
offenes Haus.»<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
trieb. Das soll und muss so bleiben. Dafür ist es wichtig<br />
und richtig, dass man gemeinsam Lösungen für die<br />
Zukunft erarbeitet. Im Weiteren muss die individuelle<br />
Worauf legst du besonderen Wert bei deiner<br />
Arbeit?<br />
Ich würde mit einigen Musikerinnen und Musikern<br />
eine Session machen, singen, tanzen, fein essen, lachen<br />
und sprechen. Anwesend wären Leonard Cohen, Joe<br />
20 21
Das Redaktionsteam<br />
Das <strong>Pause</strong>-Magazin ist ein Ausbildungsprojekt der Mathilde<br />
Escher Stiftung. Die Lernenden erarbeiten die Inhalte und<br />
gestalten das <strong>Pause</strong>-Magazin im Rahmen ihrer Praktischen<br />
Ausbildung nach INSOS (Praktiker*in PrA Mediamatik) mit der<br />
Unterstützung ihrer Ausbildner und Ausbildnerinnen.<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Ausschneiden<br />
und aufstellen!<br />
2<br />
3<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
1<br />
Wir<br />
sind Das<br />
Redaktionsteam<br />
14<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
1 Flipchart Nobo<br />
2 Jonathan Frei<br />
13<br />
3 Stuhl Embru, Modell 4610<br />
4 Steven Deblander<br />
18<br />
5 Cla Capitani<br />
6 Laura Dominguez<br />
15<br />
16<br />
17<br />
7 Drucker, Xerox Phaser 7760<br />
8 Niklas Halder<br />
9 Yucca elephantipes<br />
10 Ben Wadley<br />
11 Michael Groer<br />
12 Pascal Niffeler<br />
13 Walter Schwaninger<br />
14 Aurelia Baumann<br />
15 Papierkorb Karl, grösse L<br />
16 Frank Grüninger<br />
17 Matthias Peter<br />
18 Luca Affolter
— STREET PHOTOGRAPHY —<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
Der<br />
richtige<br />
Moment<br />
Niklas Halder<br />
In der Ausbildung der Mathilde Escher<br />
Stiftung fand eine Projektwoche<br />
zum Thema «Street Photography» statt.<br />
Die Bilder der Auszubildenden zeigen,<br />
wie spannende Momente aus der<br />
Rollstuhl perspektive mit der Kamera<br />
eingefangen werden können.<br />
Fotografieren ist ein tolles Hobby, man kann dabei seiner<br />
Kreativität freien Lauf lassen. Leider können viele Menschen<br />
mit Muskeldystrophie Typ Duchenne selbst ein<br />
Handy nicht mehr von Hand bedienen, ganz zu schweigen<br />
also von einer professionellen Fotoausrüstung. Ich bin<br />
in der glücklichen Lage, dass ich die Kamera noch in der<br />
Hand halten kann. Wenn ich fotografiere, ist das dennoch<br />
etwas Spezielles. Ich habe eine andere Perspektive<br />
als ein Fussgänger, da ich meine Kamera tiefer halte.<br />
Viele meiner Kollegen konnten die Kamera jedoch nicht<br />
in der Hand halten. Daher mussten wir die Kameras mit<br />
Stativen an den Rollstühlen befestigen und mit einem<br />
Fernauslöser oder einer App bedienen. So zu fotografieren,<br />
muss kein Nachteil sein. Wir haben rausgefunden,<br />
dass der Rollstuhl ein tolles fahrendes Stativ ist und<br />
man dadurch sehr spezielle Aufnahmen machen kann.<br />
Es gibt aber auch einen sehr grossen Nachteil, wenn<br />
man den Bildausschnitt ändern möchte, muss man den<br />
Rollstuhl bewegen. Johnnys Kamera war sehr weit unten<br />
angebracht, er konnte nicht einmal deren Display sehen.<br />
Er meinte dazu: «Ich stellte mir vor, wie das Bild aussehen<br />
könnte, und schoss dann drauflos. Obwohl ich die<br />
Kamera nicht gesehen habe, finde ich, dass meine Bilder<br />
die besten sind.»<br />
Von Ben Wadley<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
Flüchtige Momente<br />
Wir hatten uns für diese Woche verschiedene Themen<br />
vorgenommen, z.B. «Licht», «Schatten», «Farben»,<br />
«Selfie in einem spiegelnden Objekt» und «Emotionen».<br />
24 25
Luca Affolter<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
Street Photographie öffnet den Blick für<br />
scheinbar alltägliche Situationen. Neben<br />
einer guten Beobachtungsgabe gehört<br />
auch eine Portion Glück dazu. Während<br />
der Projektwoche haben die Lernenden<br />
insgesamt 11‘000 Bilder geschossen.<br />
Die hier gezeigten Fotografien gehören<br />
zu den rund 30 Bildern, welche sie in einer<br />
Ausstellung präsentiert haben.<br />
Pascal Niffeler<br />
Ben Wadley<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
Niklas Halder<br />
Jonathan Frei<br />
Pascal Niffeler<br />
26 27
— STREET PHOTOGRAPHY —<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
«Ich bin in der<br />
glücklichen Lage,<br />
dass ich die Kamera<br />
noch in der Hand<br />
halten kann.»<br />
«Emotionen» war für mich das schwierigste Thema. Man<br />
muss Situationen sehr schnell analysieren und schnell<br />
reagieren. Emotionen werden oft nur ganz kurz sichtbar.<br />
Man muss die Kamera also sehr schnell bereit haben,<br />
wenn sich z. B. zwei Leute am Bahnhof zum Abschied<br />
umarmen. Es ist schwierig vorauszusehen, was passieren<br />
wird. Neben einer guten Beobachtungsgabe gehört sicher<br />
auch eine gute Portion Glück dazu. Pascal erzählte mir,<br />
dass er auf der Suche nach seinem nächsten Fotomotiv<br />
sah, dass eine Gruppe von Tierschützern gerade Unterschriften<br />
sammelte. Als eine ältere Dame sich von einem<br />
Tierschützer verabschiedete, drückte er ab. Als er sich<br />
das Foto später ansah, entdeckte er, dass sich die beiden<br />
gerade ein High Five gaben.<br />
Geduld<br />
Bei der «Street Photography» gibt es verschiedene<br />
Techniken, wie z. B. Fishing . Wie beim Fischen wartet<br />
man an einem Ort, bis das gewünschte Ereignis eintritt.<br />
Wir haben uns vor spannenden Hintergründen wie<br />
vor Graffitis oder Schaufenstern positioniert und warteten,<br />
bis etwas Interessantes passierte. Dabei braucht<br />
es einiges an Geduld. Manchmal muss man sich Zeit<br />
lassen, um das perfekte Foto zu schiessen. Eine andere<br />
Technik ist der Bewegungseffekt. Ich finde es sehr schön,<br />
wenn Teile des Bildes verschwommen sind und es wie<br />
ein Kunstwerk aussieht. Man stellt dafür die Belichtungszeit<br />
länger ein. Wenn sich eine Person im Bildausschnitt<br />
dann während der Aufnahme bewegt, ist diese<br />
verschwommen, der Rest bleibt scharf, wenn man nicht<br />
gewackelt hat.<br />
Bilderberg<br />
Nach dem Fotografieren ging die Arbeit erst richtig los.<br />
Wir mussten die Fotos sortieren und eine Auswahl<br />
erstellen. Ich konnte die Finger leider nie vom Auslöser<br />
lassen, daher habe ich allein am ersten Tag 1‘000 Fotos<br />
gemacht. Vieles war Mist, aber es waren auch ein paar<br />
Treffer dabei. Eine Auswahl von 20 guten Bildern zu<br />
treffen, ist schwierig und dauert lang. Innerhalb der Projektwoche<br />
haben wir insgesamt 11‘000 Fotos geschossen.<br />
Da die Fotos von modernen Kameras extrem gross sind,<br />
entsprachen diese am Ende insgesamt 280 GB. Früher<br />
wären das 80‘000 Disketten gewesen. Eigentlich müsste<br />
ich daraus lernen, mich zurückzuhalten.<br />
Neues Hobby<br />
Auf einem meiner besten Bildern sitzt eine Person zwischen<br />
mehreren Steinsäulen. Mir gefällt am Bild, dass<br />
die Person schön eingerahmt ist und das T-Shirt und der<br />
Stein einen schönen Kontrast bilden. Es fühlt sich richtig<br />
gut an, wenn deine Bilder anderen Leuten gefallen. Ich<br />
habe in dieser Woche festgestellt, dass Fotografie mich<br />
sehr interessiert. Ich habe mir deshalb eine Kamera<br />
gekauft und fotografiere nun häufig auch in meiner Freizeit.<br />
Es wäre schön, Fotograf zu werden und damit Geld<br />
zu verdienen. Ich kenne jemanden, der mit Duchenne<br />
beruflich fotografiert. Das finde ich toll. Ich habe mir<br />
überlegt, ob es auch etwas für mich wäre. Ich suche nicht<br />
aktiv danach, aber wenn ich ein Job-Angebot bekäme,<br />
würde ich wohl nicht nein sagen.<br />
BEN WADLEY<br />
Er hat während der Projektwoche<br />
«Street Photography» die Kunst des<br />
Fotografierens für sich entdeckt.<br />
Seine neue Kamera gibt er seitdem<br />
nicht mehr aus der Hand.<br />
Jetzt<br />
liken und<br />
abonnieren<br />
#mathilde<br />
escher<br />
stiftung<br />
Mehr Storys aus der Mathilde Escher Stiftung<br />
auf unseren Social-Media-Kanälen.<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
28 29
— JUGENDFILMTAGE —<br />
Und<br />
Action!<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
David von der Agentur Phirstfilm<br />
stellte uns verschiedene Filmtechniken<br />
vor und half uns später<br />
als Regie- und Kameramann<br />
beim Drehen des Filmes.<br />
Dieses Jahr nahmen die Lernenden der Mathilde Escher<br />
Stiftung zum zweiten Mal an den Jugendfilmtagen<br />
teil. Während einer Woche lernten sie, was es heisst, einen<br />
Film zu produzieren – vom Drehbuch bis zum Schnitt.<br />
Das diesjährige Thema war «Money». Wir<br />
besprachen allerlei Ideen, Handlungen und<br />
Richtungen für unseren Film. Zunächst hatten<br />
wir den Eindruck, wir würden keine Fortschritte<br />
machen und es blieben zu viele Fragen<br />
ungeklärt. Dann kamen einzelne Stücke wie<br />
Teile eines Puzzles zusammen und ergaben<br />
nach und nach eine Geschichte, der wir folgen<br />
konnten. Die folgenden Schritte erwiesen sich<br />
als weitaus aufwändiger. Die Szenen mussten<br />
geplant, Requisiten beschafft und Aufgaben<br />
verteilt werden. Es wurden Orte fotografiert<br />
und Dokumente erstellt, Kostüme gebracht und<br />
Materialien gesammelt, Personal informiert<br />
und vieles mehr. In dieser Zeit lernten wir<br />
auch David, den Leiter der Agentur Phirstfilm,<br />
kennen. Sie erstellt Projekte im Bereich Animationsvideos<br />
und Videoproduktion. Er stellte<br />
uns verschiedene Filmtechniken vor und half<br />
uns später als Regie- und Kameramann beim<br />
Drehen des Filmes. Die gesamten Vorbereitungen<br />
dauerten viele Stunden, im Gegensatz dazu<br />
Von Pascal Niffeler<br />
konnten wir alle Szenen an einem Tag drehen.<br />
Die Dreharbeiten machten uns viel Spass. Sei<br />
es die Inszenierung eines Überfalls in einer<br />
dunklen Unterführung oder die Abfahrt eines<br />
farbenfrohen Ferienbusses, alles wurde mit<br />
viel Enthusiasmus gespielt und gefilmt. Nachdem<br />
wir die Szenen im Kasten hatten, fingen<br />
wir mit dem letzten Schritt der Produktion an:<br />
dem Schneiden des Films.<br />
Operation Schnitt<br />
Was mit dem Lernen eines neuen Programms<br />
begann, stellte sich schnell als Herkules<br />
Aufgabe heraus: von der Auswahl der Szenen<br />
über den Schnitt des FIlms bis zur Bearbeitung<br />
des Tons. Wir bildeten Arbeitsgruppen und<br />
arbeiteten an mehreren Fronten gleichzeitig.<br />
Als nach etlichem Einfügen, Verschieben<br />
und Löschen endlich die erste Version des<br />
Films vorlag, fing die Nachbearbeitung an. Ob<br />
Effekte, Geschwindigkeit, Titel, Abspann oder<br />
Musik, es gab viel zu tun. Mit viel Schweiss<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
30 31
— JUGENDFILMTAGE —<br />
— IN KÜRZE —<br />
«Szenen auswählen, Film<br />
schneiden und Ton bearbeiten.<br />
Wir arbeiteten an mehreren<br />
Fronten gleichzeitig.»<br />
Wussten Sie, dass …<br />
Von Walter Schwaninger<br />
und Herzblut schafften wir auch dies. Wir<br />
veranstalteten Vorpremieren und holten uns<br />
Das grosse Bangen<br />
Zwei Durchgänge der Nachbearbeitung waren<br />
… es Emojis mit<br />
Handicap gibt?<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
von unserem Publikum Feedback. Bei der<br />
ersten Vorpremiere waren wir sehr gespannt<br />
auf die Reaktion des Publikums. Zu unserem<br />
Schrecken offenbarte sich ein katastrophales<br />
Problem. Da wir mit unserem Film bestens<br />
vertraut waren, empfanden wir die Filmstory<br />
als gut verständlich. Für das Publikum jedoch<br />
war die Handlung zu schnell und teilweise<br />
gänzlich unklar. Wir machten uns also mit<br />
neuen Anhaltspunkten und frischem Elan<br />
nochmals an die Filmbearbeitung.<br />
Schweizer<br />
Jugendfilmtage<br />
Die Schweizer Jugendfilmtage finden<br />
einmal im Jahr in Zürich statt. Es ist<br />
das grösste Filmfestival der Schweiz für<br />
junge Filmemacher innen und Filme<br />
erforderlich, um die Story klarer zu gestalten.<br />
Wir haben daran gearbeitet, bis wir den Film<br />
schliesslich einreichen mussten. Dann konnten<br />
wir nur gespannt abwarten, ob unser Film<br />
angenommen und an den Jugendfilmtagen<br />
gezeigt würde oder nicht. Nach langem Bangen<br />
kam am 22. Januar dann endlich die Rückmeldung.<br />
Unser Film wurde angenommen und<br />
sollte vor grossem Publikum präsentiert werden.<br />
Leider kamen schon bald die schlechten<br />
Neuigkeiten: Das Live Event wurde wegen des<br />
Corona-Virus abgesagt. Auch wenn wir deswegen<br />
alle betrübt waren, so mussten gerade<br />
wir als gefährdete Gruppe Verständnis zeigen.<br />
Die Jugendfilmtage wurden dann über einen<br />
Livestream abgehalten. So konnten wir uns<br />
die tollen, für das Event erstellten Kurzfilme<br />
trotzdem ansehen. Leider haben wir es nicht<br />
geschafft, mit einem Medaillenplatz aus dem<br />
Wettbewerb hervorzugehen. Wir waren aber<br />
stolz darauf, unseren Film doch noch zeigen zu<br />
können. Die Teilnahme an den Jugendfilm tagen<br />
gab es uns einen interessanten Einblick in die<br />
Welt der Filmproduktion. Es war eine tolle<br />
Die Tanzgruppe «Kinetic Light» zeigt, dass der Rollstuhl nicht im Weg sein muss.<br />
… man mit einem<br />
Rollstuhl tanzen kann?<br />
Tango, Discofox oder Freestyle tanzen<br />
– im Rollstuhl? Klar geht das!<br />
Dies beweisen nicht nur die argentinische<br />
Rollstuhltänzerin Gabriela<br />
Fernanda Torres, welche schon<br />
an der Tango-Weltmeisterschaft<br />
rende miteinander) sowie der Formationstanz<br />
(mehrere Rollstuhlfahrende).<br />
Inzwischen werden auch<br />
Europameisterschaften und seit<br />
1998 Weltmeister schaften im Para<br />
Dance Sport ausgetragen. In der<br />
Pro Infirmis lancierte eine eigene<br />
Emoji-Edition. Menschen mit Handicap<br />
sollen als selbstverständlicher<br />
Teil der Gesellschaft dargestellt<br />
werden. Man kann nicht nur die<br />
Hautfarbe wählen und bestimmen,<br />
ob sein Emoji schwarz, braun oder<br />
weiss sein soll, sondern auch, ob es<br />
mit oder ohne Handicap sein soll.<br />
proinfirmis.ch<br />
… das gesamte<br />
Umfeld mit dem<br />
Smartphone<br />
gesteuert werden<br />
kann?<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
macher bis 30 Jahre. Das Festival bietet<br />
Chance, an diesem Projekt mitzumachen.<br />
teilnahm, sondern auch Tanz- und<br />
Schweiz fristet der Rollstuhltanz<br />
Interessierten die Möglichkeit, eigene<br />
Künstlergruppen wie «Kinetic<br />
hingegen noch ein Mauerblümchen<br />
«HouseMate» heisst das Gerät,<br />
Filme zu präsentieren und sich mit dem<br />
Neugierig auf unseren Film?<br />
Light» oder «Infinite Flow», die sich<br />
dasein. Nur gerade die beiden Roll<br />
welches das Steuern verschiedens <br />
Publikum und anderen Filmschaffen<br />
film.mathilde-escher.ch<br />
Inklusion, den Abbau von Barrieren,<br />
stuhlclubs Zürich und Solothurn<br />
ter Geräte per Handy oder Tablet<br />
den auszutauschen. Die Wettbewerbs<br />
gross auf die Fahne geschrieben<br />
bieten Rollstuhltanz an. Während<br />
ermöglicht. Damit können Fern-<br />
beiträge starten in fünf Kategorien, die<br />
haben.<br />
in Zürich Standard- und latein<br />
seher, Computer, Licht, Türen,<br />
nach Alter, Rahmen der Produktion und<br />
Im Rollstuhltanz werden vier<br />
amerikanische Tänze sowie For<br />
Storen, Lift und noch vieles mehr<br />
Thema gegliedert sind.<br />
Kategorien unterschieden: Der<br />
mationen eingeübt werden, widmet<br />
bedient werden – ganz einfach vom<br />
Einzeltanz, der Combi-Tanz (je ein<br />
sich der Rollstuhlclub Solothurn<br />
Sofa, Bett oder Rollstuhl aus.<br />
jugendfilmtage.ch<br />
Partner mit und ohne Rollstuhl),<br />
dem Breitensport-Tanz sowie dem<br />
der Duo-Tanz (zwei Rollstuhlfah<br />
Ballroom-und Freestyle-Dancing.<br />
activecommunication.ch<br />
32 33
— FOTOSTORY —<br />
Ben hat eine neue App …<br />
STOLPERSTEIN<br />
Von Pascal Niffeler<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
Niklas, du wirst es<br />
kaum glauben: Ich<br />
habe eine App, mit<br />
der ich via Bluetooth<br />
jedes beliebige Gerät<br />
steuern kann.<br />
Mit allem Möglichen:<br />
Computern, Lichtschaltern,<br />
Rollstühlen...<br />
Schau!<br />
Sogar mit einem<br />
fremden Rollstuhl?<br />
Ich frage mich,<br />
was die Eject-<br />
Taste macht?<br />
?<br />
Krass!<br />
Klar. Schau!<br />
Wow, das ist ja cool!<br />
Zeig mal her.<br />
Womit lässt sich die<br />
App denn verbinden?<br />
???<br />
«Wenn ich selbstständig<br />
wohne, werde<br />
ich zum Arbeitgeber»<br />
Im Sommer bin ich mit meiner Ausbildung<br />
als Praktiker PrA Media <br />
matik fertig. Es wird sich für mich<br />
vieles ändern. Ich mache mir schon<br />
lange Gedanken, wie ich dann leben<br />
will. Ich würde gerne weiterhin in<br />
meinem derzeitigen Praktikumsbetrieb<br />
arbeiten – und ja, gerne auch<br />
eine eigene Wohnung haben. In<br />
den eigenen vier Wänden zu leben<br />
und meine Ruhe zu haben – ausser<br />
hoffentlich vor der Liebe meines<br />
Lebens – wäre für mich ein Traum.<br />
So könnte ich endlich so viel Cordon<br />
Bleu essen, wie ich will, und müsste<br />
mich nicht mehr über die Unordnung<br />
meines Zimmerkollegen aufregen.<br />
Das klingt jetzt eigentlich nach normalen<br />
und realistischen Zukunftsplänen<br />
– und seit der Einführung<br />
des Assistenzbeitrags 2012 ist dies<br />
auch für Menschen wie mich, die auf<br />
Betreuung angewiesen sind, theoretisch<br />
auch möglich. Doch leider gibt<br />
es einige Stolpersteine auf dem Weg<br />
zu diesem «normalen» Leben. Zuerst<br />
muss ich eine geeignete, bezahlbare<br />
Von Jonathan Frei<br />
Wohnung finden. Und dann muss<br />
ich Assistenzpersonen anstellen, die<br />
mir beim Kochen, Wohnung putzen<br />
und Wäsche machen helfen. Eine<br />
tolle Vorstellung: Ich sitze wie ein<br />
«moderner Sklavenhalter» daneben<br />
und darf zusehen. Kling gut, oder?<br />
Glauben Sie mir, Sie möchten nicht<br />
tauschen. Leider fällt gutes Personal<br />
nicht vom Himmel. Im Gegensatz zu<br />
den früheren, rauen Methoden der<br />
Personal beschaffung muss ich heute<br />
auch administrative Auflagen erfüllen<br />
und Lohn auszahlen. Wenn ich<br />
selbstständig wohne, werde ich zum<br />
Arbeitgeber. Ich muss mich in verschiedenste<br />
Bereiche der Personalführung<br />
und Lohnabrechnung<br />
ein ar bei ten: Netto-Personalbedarfsermittlung,<br />
Motivationspsycho-<br />
logie, Kompetenzmanagement, Empowerment,<br />
AHV, ALV, NBUVG, BVG…<br />
Sind Sie noch dabei?<br />
Was mache ich, z. B. bei einem Krankheitsausfall?<br />
Wenn ich im Bett liege<br />
und es erscheint keine Assistenzperson,<br />
dann habe ich ein dickes<br />
Problem. Soll ich erst mal liegen<br />
bleiben, bis mich jemand findet, oder<br />
endlich mal ausschlafen. Sollte es<br />
jucken, ist der Spass vorbei. Ich kann<br />
mich ja nicht kratzen. Ich könnte<br />
mit dem Handy-Sprachassistenten<br />
jemanden anrufen, das hat aber so<br />
seine Tücken. Das letzte Mal hat mich<br />
Google mit Österreich ver bun den.<br />
Eigentlich wollte ich nur auf meiner<br />
Wohngruppe anru fen, damit sie mir<br />
die Türe öffnen.<br />
Ich werde wahrscheinlich nach<br />
der Ausbildung in der Grafikwerkstatt<br />
der Mathilde Escher Stiftung<br />
arbeiten. Ziehe ich aber aus, wird es<br />
schwierig dort weiter zu arbeiten,<br />
weil mir dann der Assistenzbeitrag<br />
gekürzt wird. Ich werde also vor die<br />
Wahl gestellt: entweder arbeiten<br />
oder ausziehen. Auch wenn ich für<br />
meinen Arbeitsweg ein Taxi brauche,<br />
weil ich den ÖV nicht nutzen kann,<br />
zahle ich drauf. Immerhin kann ich<br />
heute dank Assistenzbeitrag Zukunftspläne<br />
schmieden. Ein guter<br />
Anfang ist damit gemacht.<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
34 35
— AUSBILDUNGSREISE —<br />
Schiffe,<br />
Kräne und<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
haufenweise<br />
Velos<br />
Holland hat weit mehr zu bieten als Grachten, Tulpen und<br />
Käse: Wir folgten unter anderem den Spuren der Vergangenheit<br />
in Amsterdam, machten eine Hafenrundfahrt in Rotterdam<br />
und besuchten ein Autorennen in Zandvoort. Und wo immer wir<br />
hinkamen, gab es jede Menge Überraschungen!<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
Von Walter Schwaninger<br />
37
— AUSBILDUNGSREISE —<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
Endlich war es soweit, die Ausbildungsreise<br />
im Juli 2019 konnte beginnen. Für unsere Reise<br />
nach Amsterdam hatten wir einen Car mit<br />
einer Hebebühne. Im Inneren hatte es ein paar<br />
Sitzreihen für die Betreuenden, der Rest war<br />
für uns Rollstuhlfahrende. Während der Fahrt<br />
wünschte ich mir, man könnte Menschen<br />
einfach von einem Ort zum nächsten beamen.<br />
Bei Sonnenuntergang erreichten wir endlich<br />
unser Hotel in De Rijp, einem kleinen Städtchen<br />
in der Nähe von Amsterdam. Unser Hotel<br />
war eine Mischung aus Hogwarts und einem<br />
Brockenhaus, überall standen oder hingen<br />
skurrile Objekte, dort eine Modelleisenbahn,<br />
da ein Flugzeug oder Autoteile. Das Hotel war<br />
ein Glückstreffer, da es alles andere als einfach<br />
ist, ein passendes Hotel für elf Rollstuhlfahrende<br />
und elf Betreuende zu finden. Ich wollte<br />
schon immer mal nach Holland. Für mich ist es<br />
ein vielseitiges Land, das man besucht haben<br />
muss, und das nicht nur wegen der liberalen<br />
Drogengesetzgebung.<br />
Zeitreise in die Vergangenheit<br />
Endlich war der Freitag gekommen, an dem<br />
ich Amsterdam kennenlernen würde. Darauf<br />
hatte ich mich besonders gefreut. Leider mussten<br />
wir früh aufstehen. Es war sehr schwierig,<br />
mit unserem grossen Car einen Parkplatz in<br />
der Innenstadt zu finden. Zum Glück hatten<br />
wir einen selbstbewussten Chauffeur. Am<br />
Ende parkten wir auf dem Veloweg, was durchaus<br />
Mut erfordert, denn schliesslich haben<br />
in Holland die Velofahrer das Sagen. Die Reiseführerin<br />
der Anne-Frank-Tour erwartete uns<br />
im Jüdischen Viertel. Sie erzählte uns die tragische<br />
Geschichte von Anne Frank und zeigte<br />
uns wichtige Orte ihres Lebens. Ich finde das<br />
Schicksal von Anne sehr traurig, wie sie und<br />
ihre Familie von den Nazis verfolgt wurden<br />
und wie sie sich verstecken musste. All dies hat<br />
sie in ihrem Tagebuch festgehalten. Schliesslich<br />
wurde sie verraten und kam mit 15 Jahren<br />
kurz vor Kriegsende in einem KZ ums Leben.<br />
Wenn man sich die fröhlichen Menschen und<br />
das bunte Treiben in Amsterdam heute ansieht,<br />
ist es kaum vorstellbar, welch schreckliche<br />
Zeiten diese Stadt hinter sich hat. Auch<br />
wir konzentrierten uns nach der Tour wieder<br />
auf die Gegenwart. Einige gingen shoppen,<br />
andere etwas trinken. Ben kurvte mit einem<br />
Betreuer auf seinen Rollerblades im Schlepptau<br />
herum. Der Akku meines Rollstuhls war<br />
leer, also musste ich einen Boxenstopp in<br />
einem Restaurant einlegen. Am Abend besuchten<br />
wir das Openluchttheater im Vondelpark.<br />
Was ist mir von diesem Theaterbesuch in<br />
Erinnerung geblieben? Zuerst tanzten sie auf<br />
der Bühne und dann zogen sie sich aus. Ich<br />
fand das sehr komisch, weil das nichts mit<br />
Theater zu tun hat, wie ich es mir vorstelle.<br />
Zurück im Hotel liessen wir einen Tag mit vielen<br />
Eindrücken an der Bar ausklingen.<br />
«Wir parkten auf dem<br />
Veloweg, was durchaus<br />
Mut erfordert,<br />
denn schliesslich haben<br />
in Holland die Velofahrer<br />
das Sagen.»<br />
Das Tor zur Welt<br />
Am Samstag besuchten wir Rotterdam. Auf der<br />
Rundfahrt durch den Hafen sahen wir riesige<br />
Schiffe und Kräne. Einige fanden diese Riesendinger<br />
spektakulär, mich beeindruckten sie<br />
wenig. Ausserdem stank es zwei Stunden lang<br />
38 39
— AUSBILDUNGSREISE —<br />
— IN KÜRZE —<br />
Zehn Fragen an …<br />
Von Pascal Niffeler<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
Die Betreuenden<br />
waren am Jammern,<br />
Ben am Fluchen<br />
und der Rest der Reisegruppe<br />
am Lachen.<br />
wie in einem Katzenklo. Als wir endlich wieder<br />
am Steg anlegten, wurden wir als Letzte ausgeladen,<br />
als hätten wir ein Ticket dritter Klasse<br />
gelöst. Danach wollten wir uns in mehrere<br />
Gruppen aufteilen, was fast so lang in Anspruch<br />
nahm wie die Rundfahrt. Einige gingen shoppen<br />
oder fuhren im Regen herum. Ich fuhr mit<br />
ein paar anderen direkt zu den Foodhallen,<br />
wo wir uns später alle zum Essen treffen<br />
wollten. Leider war der Treppenlift dort zu<br />
schwach für unsere Rollstühle, die über 250 kg<br />
wiegen. Das entspricht dem Gewicht von einem<br />
halben Fiat 500. Zum Glück gab es noch einen<br />
Warenlift, sonst wären wir im Regen stehen<br />
geblieben. Die Foodhallen waren das reinste<br />
Qualmende Reifen und Meeresbrise<br />
Am Sonntag fuhren wie nach Zandvoort. Für<br />
mich war das der beste Tag der gesamten<br />
Reise. Zandvoort liegt am Meer und hat einen<br />
langen Sandstrand mit Dünen. Es ist sehr<br />
schön, vor allem wenn die Sonne scheint. Manche<br />
von uns Rollstuhlfahrenden sind schon<br />
auf dem Parkplatz im Sand stecken geblieben<br />
und mussten von Betreuenden rausgezogen<br />
werden. Zunächst besuchten wir den Circuit<br />
Park in Zandvoort, eine Rennstrecke, auf der<br />
früher sogar Formel-1-Rennen stattfanden.<br />
Bei unserem Besuch fanden vor allem Rennen<br />
mit Oldtimern statt, die wir neben der Strecke<br />
bestaunten. Das Mini-Cooper-Rennen war sehr<br />
spannend, unglaublich welche Geschwindigkeit<br />
diese Autos erreichten. Etwas Besonderes<br />
an dieser Rennstrecke sind auch Wetterelemente<br />
wie Wind oder Regen und das Gefühl<br />
der salzigen Brise im Gesicht. Später gingen die<br />
Mutigen im Meer baden. Für Ben war dies das<br />
schönste Erlebnies der Reise. Ich wollte mich<br />
lieber etwas aufwärmen und nicht in der Nähe<br />
von Industrieanlagen baden. Ben blieb einmal<br />
mehr im Sand stecken. Bei seinem Befreiungsversuch<br />
brannte eine Sicherung beim Rollstuhl<br />
durch und er musste fortan geschoben werden.<br />
Die Betreuenden waren am Jammern, Ben<br />
Wie würdest du dich<br />
beschreiben?<br />
Ich bin kollegial und gastfreundlich,<br />
Marc von Arx<br />
Alter: 47 Jahre<br />
In der Mathilde Escher Stiftung seit: April 1990<br />
Hobbies: Sonnenbaden, fernsehen, Musik hören<br />
Besondere Kennzeichen: Zwei Tattoos am rechten Oberarm<br />
Lieblingskleider: Jeans und Levi‘s Jeanshemd<br />
Wie sieht dein Alltag in der<br />
Mathilde Escher Stiftung aus?<br />
Ich stehe spät auf. Nach dem Mittag<br />
Und was würdest du gerne<br />
ändern?<br />
Manchmal wäre etwas weniger<br />
Stress auf der Wohngruppe schön.<br />
Ich finde es schade, dass die Betreuungspersonen<br />
weniger Zeit haben<br />
für jeden Einzelnen.<br />
Welches Erlebnis in deinem<br />
Leben ist dir besonders in<br />
Erinnerung geblieben?<br />
Das Grösste war, als ich vor 29<br />
Jahren an ein Hockeytournier nach<br />
Australien gehen konnte. Es war<br />
eine Weltmeisterschaft mit nur<br />
sechs Mannschaften. Wir belegten<br />
den vierten Platz.<br />
Was würdest du tun, wenn<br />
du unbegrenzt viel Geld zur<br />
Ver fügung hättest?<br />
Dann würde ich ein Haus bauen<br />
und mit meinen eigenen Betreuungspersonen<br />
dort richtig eigenständig<br />
leben.<br />
Was möchtest du in der<br />
Zukunft gerne noch erleben?<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
Schlaraffenland. Es gab alles von griechischen<br />
am Fluchen und der Rest der Reisegruppe am<br />
das schätzen meine Freunde sehr.<br />
essen gehe ich gerne nach draussen,<br />
In zwei Jahren den 50. Geburtstag<br />
Pita über mexikanische Tacos und holländi<br />
Lachen. Leider hat jede Reise auch ein Ende,<br />
Manchmal mache ich eine Party.<br />
um nach den Pflanzen zu schauen.<br />
feiern.<br />
sche Bitterballs bis zu Caribbean Surinam.<br />
Man musste dafür keine Weltreise unternehmen,<br />
sondern nur ein paar Meter zurücklegen,<br />
was für uns Rollstuhlfahrende ideal war.<br />
und das kam am Montag. Wir mussten früh<br />
aufstehen, da eine lange Rückreise vor uns lag.<br />
Jene, die bis vier Uhr wach gewesen waren,<br />
sahen aus, als ob Albert Einstein persönlich<br />
Dann gibt es eine kalte Platte mit<br />
Snacks und alkoholische oder alkoholfreie<br />
Getränke. Ausserdem mache<br />
ich jedes Jahr eine Geburtstagsparty<br />
Ich habe Erdbeeren, Chili, Curry,<br />
Rosmarin, Thymian, Schnittlauch,<br />
Petersilie, Dill und Lavendel angesät.<br />
Am Nachmittag und nach dem<br />
Wenn es eine Heilung für deine<br />
Krankheit gäbe, was würdest<br />
du tun?<br />
Meine Menüwahl war dann allerdings nicht<br />
sie frisiert hätte. Nach einer beinahe end<br />
und meine Kolleginnen und Kollegen<br />
Nachtessen schaue ich die Tages<br />
Ich würde mir eine Lehrstelle als<br />
allzu exotisch. Ich bestellte mir einen Burger.<br />
losen Rückfahrt kamen wir gegen Abend alle<br />
freuen sich immer darauf.<br />
schau, höre Musik oder schaue sonst<br />
Automechaniker suchen. Dann würde<br />
Die Betreuenden hingegen machten sich über<br />
undefinierbare vegane Sachen her.<br />
wohlbehalten in der Mathilde Escher Stiftung<br />
an. Holland war meiner Meinung nach das<br />
perfekte Reiseziel gewesen. Was bleibt, sind<br />
der Stolz, Hürden gemeistert zu haben, und<br />
tolle Erinnerungen.<br />
Was kannst du besonders gut?<br />
Was fällt dir schwer?<br />
Ich koche sehr gerne. Ich kann<br />
nicht mehr so gut essen wie früher.<br />
fern.<br />
Was gefällt dir an der Mathilde<br />
Escher Stiftung besonders gut?<br />
Hier hat man viel mehr Freiheiten<br />
ich mein Traumauto, einen Porsche<br />
911 Turbo in Schwarz, kaufen.<br />
Woran kannst du dich immer<br />
wieder erfreuen?<br />
Aufgrund meiner Krankheit fällt mir<br />
als in anderen Institutionen, wie<br />
An der Sonne. Nach dem Mittagessen<br />
das Schlucken schwer, das ist ein<br />
zum Beispiel spät ins Bett zu gehen,<br />
ruhe ich mich gerne aus. Wenn es<br />
Problem für mich.<br />
ein Gläschen Wein zu trinken.<br />
schön ist, gerne draussen.<br />
40 41
— VORGESTELLT —<br />
«Ich bewarb mich<br />
aus den Ferien»<br />
PAUSE — Das Ausbildungsmagazin der Mathilde Escher Stiftung<br />
Er nimmt kein Blatt vor den<br />
Mund, ist immer für einen Spass<br />
zu haben und kocht auch gut<br />
und gerne mal für 4‘000 Leute.<br />
Markus Thomet ist verantwortlich<br />
für das leibliche Wohl in<br />
der Mathilde Escher Stiftung.<br />
Gastbeitrag von Rosella Maiullari<br />
Markus träumte davon, als Kapitän eines<br />
Hoch seeschiffes die Weltmeere zu erkunden.<br />
Eine Lehrstelle als Matrose hatte er sich bereits<br />
organisiert. Allerdings befürchtete sein<br />
Vater, dieser Beruf mit dem unsteten Lebenswandel<br />
würde den Buben ins Verderben<br />
stürzen. So machte Markus sein Hobby zum<br />
Beruf und wurde Koch.<br />
«Koch ist kein normaler Beruf», sagt Markus,<br />
«wer nicht mit Herzblut dabei ist, nimmt die<br />
langen, unregelmässigen Arbeitszeiten und<br />
den anfangs tiefen Lohn nicht in Kauf». Er<br />
machte seinen Weg durch die Schweizer und<br />
Zürcher Gastroszene, wurde bereits mit 25<br />
Küchenchef im Johanniter im Niederdorf und<br />
war danach lange als Küchenchef im Volkshaus.<br />
«Zusammen mit dem Catering musste<br />
ich bis zu 4‘000 Mahlzeiten managen und hatte<br />
16 Köche unter mir», erzählt er. «Natürlich<br />
kochte ich im Volkshaus auch für die Stars, die<br />
dort an Konzerten auftraten: Ten Years after,<br />
Vaya con dios, Gotthard, Patent Ochsner und<br />
wie sie alle hiessen.»<br />
Arbeitstage mit 18 Stunden waren normal. Das<br />
vertrug sich nicht mit dem Privatleben. Nach<br />
der Trennung von seiner ersten Frau trat er<br />
eine Stelle im Werkheim Uster an. Sein Team<br />
bestand aus vier gelernten Köchen und zehn<br />
Mitarbeitenden mit geistigen Behinderungen.<br />
«Für die Stelle in der Mathilde Escher Stiftung<br />
bewarb ich mich aus den Ferien in Mallorca.»<br />
Geklappt hat es trotzdem und Markus ist<br />
seit zehn Jahren für unser leibliches Wohl zu <br />
ständig. Immer öfter werden Gäste in der<br />
Mathilde Escher Stiftung verpflegt. «Mit dem<br />
Catering für Anlässe haben wir im vergangenen<br />
Jahr rund 20‘000 Franken eingenommen.»<br />
Wenn Markus nach der Arbeit nach Hause<br />
kommt, dann kocht er. «Ich koche das Mittagessen<br />
für meine Frau und das Nachtessen für<br />
uns», sagt er. Von seinen beiden Kindern hat<br />
Markus vier Enkelkinder im Alter von vier<br />
Monaten bis zu vier Jahren. «Nach der Pensionierung<br />
will ich mit meiner Frau im Camper<br />
einige Monate durch Europa reisen. Danach<br />
ge hört meine Zeit den Enkelkindern.» Und<br />
natürlich wird er auch für die Kleinen kochen.<br />
Mobil sein bedeutet Lebensqualität.<br />
Unsere Reha-Spezialisten nehmen sich gerne Zeit für Sie.<br />
42