Ausheber KSV Köllerbach Saison 20/21

KSV AE Köllerbach - Püttlingen e.V.
AUSHEBER
Saison 20/21

ANGEBOTE *
AKTIONEN *
GEWINNE * PRÄMIEN * P

Inhaltsangabe
‣ Grußwort des Vorsitzenden Seite 5
‣ Verein in Daten und Zahlen Seite 7
‣ KSV Vereinsführung Seite 9
‣ Ehrungen Seite 11
‣ Hippowelt Apotheken Seite 13
‣ Rückblick Finale 2019 Seiten 15-19
‣ Statistik Saison 2019 Seite 21
‣ Trainer- /Betreuerteam Seiten 22+23
‣ Karte Bundesligavereine Seite 25
‣ Termine Bundesliga Südwest Seite 27
‣ Unsere Sporthallen Seite 29
‣ Unser Team Bundesliga 2020 Seite 31
‣ Neue Kooperation mit der Grundschule Köllerbach Seite 33
‣ Punktesystem Seite 35
‣ Doppelseite Seite 38+39
‣ 23. Heinz Kläs Gedächtnisturnier Seite 41
‣ Kleine Wölfe erhalten T-Shirts Seite 43
‣ Unsere Gegner Seiten 45-53
‣ Rückblick Oberliga Seiten 55-57
‣ Beitrittserklärung Seite 58
‣ 5. Schulturnier 2020 Seite 59
‣ Jugendtraining im Angesicht der Pandemie Seite 61
‣ Jugendarbeit -Nachwuchstraining- Zukunft des Vereins Seiten 62+63
‣ Fanclub Seiten 66+67
‣ Elmer Fastnachtumzug Seite 71
Redaktion:
Mitarbeit:
Druck:
Fotos von:
Auflage:
Hilmar Rehlinger und Stefan Ney
Klaus Konstroffer, Pascal Comtesse, Jutta Schäfer, Martin Seimetz, Kerstin und Andreas
Rehlinger, Alexander Schmidt und Marc Ouharzoune
reha GmbH, Saarbrücken
Iris Bauer, Jutta Schäfer, Alexander Schmidt und Angela Ball
3.000 Stück
Der Kraftsportverein Köllerbach-Püttlingen bedankt sich bei allen, die durch ihre Inserate die
Herausgabe unseres Saisonheftes “Ausheber” möglich gemacht haben.
Wir bitten, diese Inserenten bei Einkäufen und Aufträgen zu berücksichtigen.
- 3 -

BIOLOGISCH BAUEN
GESUND WOHNEN
ENERGIE SPAREN
ZIMMEREI
BEDACHUNG
KLEMPNEREI
PHOTOVOLTAIKANLAGEN
BIO-HOLZHAUS-BAU
Bergstraße 21 a · 66346 Köllerbach
Tel.: (0 6806) 42 59
www.doerr-bio-holzhaus.de

Grußwort des Vorsitzenden
Liebe Freunde des Ringkampfsportes,
liebe Zuschauer und Anhänger
des KSV Köllerbach-Püttlingen,
ich begrüße Sie recht herzlich in der Ringerbundesliga.
Lange bangten die deutschen Ringersportfans um die Austragung der
Bundesligarunde 2020. Aufgrund der anhaltenden Corona Pandemie und deren Auswirkung auf
das öffentliche Leben, mussten viele Vereine erhebliche finanzielle Einbußen hinnehmen und
wussten nicht, ob eine Startmeldung möglich ist.
Bis 31.07.2020 konnten die Teams entscheiden, ob sie bei der diesjährigen Saison an den Start
gehen. Erfreulicherweise entschlossen sich nur sechs Teams dazu, nicht zu starten. 17 Vereine
meldeten den Start in der Ringer-Bundesliga an.
Überraschend schnell präsentierte der Deutsche Ringer-Bund die neuen Gruppeneinteilungen für
die Saison 2020. So startet der KSV Köllerbach wie gewohnt in der Bundesliga Südwest und wird
sich mit den Mannschaften des ASV Hüttigweiler, KV 03 Riegelsberg, RKG Reilingen Hockenheim,
ASV Urloffen und dem RKG Freiburg 2000 messen.
Im Hinblick auf die Gestaltung der Play-Offs wurde dem Wunsch der meisten Vereine Rechnung
getragen, mit dem Viertelfinale in die heiße Phase der Saison zu starten. Zudem wird es in der
kommenden Saison möglich sein, in sehr eingeschränktem Rahmen Nachholkämpfe zu beantragen
und durchzuführen. Damit soll den Vereinen einerseits die Möglichkeit geboten werden, ihren
Kaderathleten sowohl den Einsatz auf internationalen Turnieren als auch deren
Bundesligateilnahme zu ermöglichen.
Unser Ziel ist es, auch in der kommenden Saison eine starke Truppe an den Start zu bringen. Ob
und wie sich ausländische Sportler integrieren lassen, ist in Folge der Corona Pandemie aber
absolut nicht absehbar.
Ich bin überzeugt, dass mit dem richtigen Konzept die Ansteckungsgefahr der Zuschauer in der
Halle nicht höher als im täglichen Leben ist. Man muss die Pandemie ernstnehmen und sich soweit
es geht schützen. Aber man kann das Leben nicht völlig stilllegen.
Eine Herkulesaufgabe wartet auf die Verantwortlichen der gemeldeten Vereine. So müssen ein
stimmiges Hygienekonzept, eine völlig neue Infrastruktur der Halle und wesentlich mehr Personal
zur Kontrolle und Einhaltung der Maßnahmen aufgestellt werden. Doch alle sind sich einig, eine
völlige Absage der Ringerbundesliga wäre ein verheerendes Signal für unsere Sportart Ringen.
Sehr Erfreuliches ist aus dem Bereich des Sponsorings zu vermelden: Es ist uns gelungen, mit den
„Hippoweltapotheken“ und deren Inhaberin Frau Dorothea Stierle den Vertrag um ein weiteres
Jahr zu verlängern.
Ich wünsche uns eine erfolgreiche, verletzungsfreie, spannende und mit sportlichen Höhepunkten
gespickte Saison 2020/2021.
Ihr
Hilmar Rehlinger
1. Vorsitzender
- 5 -

Verein in Daten und Zahlen
Gründungsjahr 1926
Vereinsname
Kraftsportverein „Athletik-Einigkeit“
Köllerbach-Püttlingen e. V.
Mitglieder 419
Anschrift 66346 Püttlingen, Martinstraße 15
Telefon 06806/48772
Fax 06806/48775
E-Mail
rehlinger@t-online.de
Internet
www.ksv-koellerbach.de
Geschäftsstelle Köllerbach, Brunnenstraße 2
Vereinslokal
zur Zeit ohne
Sportstätten
Kyllberghalle, Köllerbach
Trimm-Treff-Viktoria, Püttlingen
Hermann-Neuberger-Halle, Völklingen
- 7 -

KSV Vereinsführung
Anlässlich der Mitgliederversammlung am 27. September 2020 wurde der nachfolgende Vereinsvorstand
für die kommenden zwei Jahre gewählt.
Geschäftsführender Vorstand
1. Vorsitzender Hilmar Rehlinger
2. Vorsitzender Rudolf Buchheit
2. Vorsitzender Franz Blaß
Geschäftsführerin
Christine Geid
Schatzmeister
Sören Dewald
Sportlicher Leiter
Thomas Geid
(Bild: Iris Bauer)
Erweiterter Vorstand
Stellv. Geschäftsführerin
Jutta Schäfer
Stellv. Schatzmeisterin
Christine Geid
Stellv. sportlicher Leiter
Robert Haag
Jugendleiterin
Tamara Mayer
Organisationsleiter
Klaus Scherer
Leiter Öffentlichkeitsarbeit Klaus Konstroffer
Gerätewart
Klaus Scherer
Mannschaftsführer:
1. Mannschaft Edib Cacmak
2. Mannschaft Bernd Klein
Beisitzer
Sandra Klein, Armin Arweiler, Pascal Comtesse, Frank Faust, Alexander Schmidt, Henning
Stüdemann, Wolfgang Koch, Franz Josef Leidinger, Kartsen Mayer und Markus Erbel
- 9 -

Ehrungen
(Foto Iris Bauer)
Bei der Mitgliederversammlung des KSV Köllerbach, die am 27. September 2020 in der
Kyllberghalle stattfand, standen neben den Berichten des 1. Vorsitzenden und des sportlichen
Leiters insbesondere Ehrungen und Neuwahlen im Fokus des Interesses. So überreichten Hilmar
Rehlinger als 1. Vorsitzender sowie die beiden 2. Vorsitzenden Alfons Speicher und Franz Blass
Urkunden an folgende Mitglieder:
Die Silberne Ehrennadel für 25 jährige Mitgliedschaft an:
Willi Meier, Christine Geid, Alexander Geid, Tobias Del Fabro, Karin Ewen, Inge Ruby, Harald Ewen
und Christian Ewen.
Die Goldene Ehrennadel für 40 jährige Mitgliedschaft an:
Heinz Jakob, Reiner Himbert, Gerhard Beck und Wolfgang Bauer
Für 50 Jahre treue Mitgliedschaft wurden ausgezeichnet:
Rudi Ackermann, Johann Himbert und Erhard Himbert
Ehrenmitgliedschaft
Alfons Speicher
Wir gratulieren!
- 11 -

Hippowelt Apotheken
Die Hippowelt Apotheken helfen als Hauptsponsor dem KSV!
Wir helfen den Hippowelt Apotheken
Liebe Freunde des Ringkampfsportes,
liebe Anhänger des KSV Köllerbach-Püttlingen,
die Hippowelt Apotheken möchten Menschen ohne digitale Medien eine kontaktlose und einfache
Möglichkeit bieten, ihre Rezepte und Bestellungen an die Apotheke zu übermitteln.
Ab sofort hängt an unserer Geschäftsstelle in der Brunnenstraße 2 ein Briefkasten als Rezeptsammelstelle
der Merkurapotheke Völklingen.
Dort könnt ihr eure Rezepte einwerfen, wenn ihr nicht nach Völklingen kommt oder wollt. Eine tägliche
Leerung garantiert die Lieferung spätestens am nächsten Tag.
Bitte helft mit, die Apotheke aufzusuchen, denn nur dann kann diese unseren KSV weiterhin unterstützen.
In dieser äußerst schwierigen Zeit keine Selbstverständlichkeit.
Verteilt diese Nachricht an alle, die ihr kennt! Helft bitte alle mit.
Vielen, vielen Dank und hoffentlich bis bald in der Kyllberghalle.
Alles Gute und bleibt gesund
Liebe Grüße
Vorstand KSV Köllerbach-Püttlingen
- 13 -

Anbei noch der Text: Strapazierte Muskelpartien und einen angestrengten Rücken mit Allgäuer Latschenkiefer Mobil Gel intensiv einreiben
bzw. massieren. Hinweise: Behandelten Hautbereich nicht abdecken z.B. durch Verbände oder Kompressen. Nicht für Feuchtumschläge verwenden.
Nicht in die Augen und auf Schleimhäute bringen. Anwendung nur äußerlich auf unverletzter Haut. Nicht für Säuglinge und Kleinkinder
verwenden. Nicht bei empfindlicher und zu Ekzemen neigender Haut verwenden. Nicht anwenden bei Überempfindlichkeit gegenüber Korbblütler:
Enthält Arnika.
Dr. Theiss Naturwaren GmbH | 66424 Homburg | www.latschenkiefer.de

Rückblick Finale 2019
(Foto: Iris Bauer)
Es hat nicht sollen sein. Der KSV Köllerbach hat den Titel um die Deutsche Ringer-
Mannschaftsmeisterschaft verpasst. Nach der knappen 13:15-Niederlage im Hinkampf, der in der
Völklinger Hermann-Neuberger-Halle ausgetragen wurde, verloren die Saarländer am
Samstagabend (1. Februar 2020) auch den Rückkampf beim SV Wacker Burghausen mit 10:19.
Damit hat die Staffel aus Oberbayern ihre „Mission Triple“ erfüllt, denn Burghausen krönte sich
zum dritten Mal hintereinander mit dem Titel eines Deutschen Mannschaftsmeisters.
Der KSV Köllerbach erwies sich in der Sportparkhalle zu Burghausen als fairer Verlierer und
gratulierte den starken Hausherren neidlos zum erneuten Titelgewinn. Für den sechsfachen
deutschen Mannschaftsmeister aus dem Saarland ging in Burghausen nunmehr eine
kräftezehrende Saison mit 20 Kämpfen (14 Fights in der Hauptrunde sowie sechs Play-Off-
Begegnungen) zu Ende. Und die Saarländer mit ihrem rührigen Teamleiter Thomas Geid können
durchaus nach dieser spannenden Runde mit 17 Siegen und drei Niederlagen stolz in den Spiegel
schauen, denn eine deutsche Vize-Mannschaftsmeisterschaft ist ja nun wahrlich aller Ehren wert
und auch nicht von Pappe.
Beim Rückkampf im oberbayerischen Burghausen konnte sich das Team des KSV-
Mannschaftsverantwortlichen Thomas Geid am Samstagabend zur Halbzeitpause nach fünf
Kämpfen durchaus noch Titelhoffnungen machen, denn da stand noch auf der Anzeigentafel in der
proppenvollen Sportparkhalle ein 8:8.
Begonnen hatte das Duell der beiden Spitzenteams mit einem Sieg der Hausherren in der Klasse
bis 57 kg. Greco-Spezialist Fabian Schmitt (Burghausen) verbuchte als zweifacher deutscher
Einzelmeister mit 17:0 einen technisch überlegenen Punktsieg über den deutschen
Juniorenmeister Steven Ecker vom KSV Köllerbach. Doch in der Klasse bis 130 kg egalisierte
Oleksandr „Sascha“ Khotsianiskyi, der ukrainische Freistil-Spezialist in den Diensten des KSV
Köllerbach, diesen Vorsprung des SV Wacker Burghausen bereits nach 56 Sekunden. Der
Weltklasse-Ringer aus Kiew schulterte seinen Kontrahenten Leon Kahric mühelos.
- 15 -

Rückblick Finale 2019
In der Klasse bis 61 kg kam es dann schon in der freien Stilart zu einem echten Schlüsselkampf,
denn für die Staffel aus Oberbayern ging der bisher noch ungeschlagene Türke Ahmet Peker auf
die Matte. Und Köllerbach vertraute auf einen jungen Ringer, der in der letzten Saison noch dem
Kader des SV Wacker Burghausen angehört hatte. Der Bulgare Mikyay Naim sollte für die
Saarländer gegen den Ex-Mainzer Peker die Kastanien aus dem Feuer holen. Es entwickelte sich
ein überaus sehenswerter und hochspannender Kampf, der von dem Neu-Köllerbacher Naim völlig
furchtlos mit gänzlich offenem Visier geführt wurde. Nach den vollen sechs Kampfminuten wurde
für den KSV-Ringer ein ganz wertvoller 13:12-Punktsieg notiert.
Der vierte Kampf des Abends in der Klasse bis 98 kg führte dann die beiden Greco-Spezialisten
Ramsin Azizsir (Burghausen) und Kilian Markus Schäfer (Köllerbach) zusammen. Bei diesem Duell
waren wiederum die Hausherren klar im Vorteil, gehört Azizsir in dieser Gewichtsklasse doch zum
Kreis der Spitzenringer im DRB-Bereich. Und der zweifache deutsche Einzelmeister Azizsir, der
2017 sogar EM-Dritter werden konnte, wurde seiner klaren Favoritenrolle durchaus gerecht. Nach
drei Minuten und 14 Sekunden stand der Top-Mann aus Burghausen mit 15:0 als technisch
überlegener Punktsieger fest. Damit stand es 8:5 für den SV Wacker Burghausen.
Im fünften Kampf des Abends setzte in der Klasse bis 66 kg der KSV Köllerbach seinen Vorzeige-
Ringer und Greco-Spezialisten Etienne Kinsinger ein, der unbedingt noch auf den Olympia-Zug
nach Tokio aufspringen möchte. Der Saarländer musste sich mit dem deutschen Vize-Meister
Andreas Maier vom SV Wacker Burghausen duellieren. Kinsinger übernahm sofort die Initiative
und bestimmte klar das Kampfgeschehen. Nach den sechs Kampfminuten lag der Köllerbacher mit
8:0 Punkten vorn und kassierte dafür drei Pluszähler für seinen KSV. Wie bereits gesagt, stand es
damit zur Halbzeit 8:8.
Doch nach dem Pausentee bestimmte der SV Wacker Burghausen die Szenerie. Der KSV
Köllerbach gewann nur noch einen Kampf, während die bayerischen Hausherren noch viermal
siegreich von der Matte gingen. Zu einem echten Schlüsselkampf kam es bereits in der Klasse bis
86 kg, wo die beiden Freistil-Asse Kakhaber Khubezhty (Burghausen) und Piotr Ianulov
(Köllerbach) aufeinanderprallten. Die beiden Weltklasse-Ringer lieferten sich ein richtig
dramatisches Gefecht, das der etwas glücklichere Russe Khubezhty dank der letzten Wertung mit
einem 2:2 für sich entschied. Leider gelang es dem amtierenden rumänischen Vize-Europameister
Ianulov nicht, sein 2:1-Punktevorsprung über die Zeit zu retten. Mit dem Sieg des Russen
Khubezhty stand es 9:8 für Burghausen.
Der nächste Sieg für den SV Wacker folgte auf dem Fuße. In der Freistil-Klasse bis 71 kg bot der SV
Wacker nunmehr den bärenstarken Polen Magomedmurad Gadzhiev auf, der auf den bisher noch
unbesiegten Rumänen Mihail Sava vom KSV Köllerbach traf. In diesem Duell, das ganz sicherlich
auch als Schlüsselkampf angesehen werden konnte, unterlag der tapfere Rumäne dem für
Burghausen ringenden Gadzhiev mit 0:3 nach Punkten. Die Hausherren aus Oberbayern lagen jetzt
mit 11:8 vorn.
Dann fiel in der Klasse bis 80 kg (griechisch-römische Stilart) bereits die endgültige Entscheidung in
der Meisterschaftsfrage. Der Burghausener Vize-Europameister Roland Schwarz, der in diesem
Kampf den Köllerbacher Marc-Antonio von Tugginer herausforderte, setzte sich gegen den
Saarländer mit 15:0 technisch überlegen durch. Dies brachte dem SV Wacker die maximalen vier
Siegzähler ein. Burghausen führte nunmehr (den Völklinger Hinkampf mit eingerechnet)
uneinholbar mit 15:8.
- 17 -

Rückblick Finale 2019
Der Fairness halber sei noch erwähnt, dass der Köllerbacher Marc-Antonio von Tugginer
normalerweise die beiden Gewichtsklassen bis 71 und 75 kg abdeckt. Das Hochgehen in die
Kategorie bis 80 kg erforderte ganz sicherlich Mut und Selbstvertrauen, doch Toni stellte sich
unerschrocken in den Dienst der Mannschaft.
In der Klasse bis 75 kg A kam es zum Duell der beiden Greco-Spezialisten Matthias Maasch
(Burghausen) und Timo Badusch (Köllerbach). Die Spitzenringer aus bundesdeutschen Landen
zogen alle Register ihres Könnens, wobei der Saarländer nach sechs Kampfminuten mit 8:1
Punkten die Nase klar vorn hatte.
Der dreifache deutsche Einzelmeister und dreifache deutsche Vize-Meister Matthias Maasch
wurde vom SV Wacker Burghausen am Samstagabend in den Ringer-Ruhestand verabschiedet.
Der deutsche Spitzenringer, der enorm viel für den SV Wacker Burghausen geleistet hat, wurde
von den Rängen mit stehenden Ovationen bedacht.
Nach dem Sieg von Badusch über Maasch stand es 15:10 für die Staffel aus Oberbayern Im letzten
Kampf des Abends kam es schließlich in der Klasse bis 75 kg B zu einer Neuauflage des Freistil-
Duells zwischen dem Türken Söner Demirtas (Burghausen) und dem 39 Jahre alten Köllerbacher
Kult-Ringer Andrij Shyyka. Demirtas, der in den Jahren 2016, 2017 und 2018 zu
Europameisterschaftsehren gelangt war, hatte schon am letzten Wochenende in Völklingen gegen
den saarländischen Freistil-Künstler mit 7:0 Punkten gewonnen. Jetzt war in Burghausen ganz
einfach schon die Luft raus. Und so war es sicherlich nicht verwunderlich, dass der amtierende
Einzelmeister des KSV Köllerbach dem türkischen Weltklasse-Mann mit 15:0 technisch unterlegen
war.
Der neue und alte Deutsche Meister SV Wacker Burghausen gewann den Rückkampf gegen den
KSV Köllerbach „unter dem Strich“ mit 19:10 und gelangte somit zum dritten Championat in Serie.
Bericht: Klaus Konstroffer
- 19 -

Statistik Bundesliga 2019
Name des Ringers Kämpfe Gesamt Gewonnen Verloren
Andrij Shyyka 19 17 2
Steven Ecker 18 7 11
Marc-Antonio v. Tugginer 17 9 8
Timo Badusch 16 14 2
Valentin Seimetz 12 6 6
Mihail Sava 12 11 1
Piotr Ianulov 11 9 2
Nicolai Ceban 10 9 1
Oleksandr Khotsianiskyi 10 8 2
Etienne Kinsinger 9 9 0
Pajtim Sefaj 9 3 6
Tarek Mohamed Abdelslam Sheble 8 7 1
Heiki Nabi 8 8 0
Giovanni Comparetto 8 1 7
Mikyay Naim 7 7 0
Kilian Schäfer 6 3 3
Miroslav Kirov 5 5 0
Andrii Yatsenko 5 5 0
Nils-Adrian Klein 3 1 2
Benedikt Haas 3 0 3
Melonin Noumonvi 1 1 0
Eingesetzte Ringer: 21
Ältester Ringer: Andrij Shyyka 39
Jüngster Ringer: Giovanni Comparetto 17
Deutsche: 11
Ausländer: 10
EU-Ausländer: 8
- 21 -

Trainer- / Betreuerteam
Teamleiter Aktive
Teamleiter Jugend
Thomas Geid
A-Lizenz
Reiner Both
A-Lizenz
Trainer
Betreuer/Nachwuchskader
Hüseyin Dincay
Diplom. Sportler Ringer
Gennadi Korban
Olympiasieger, Welt- und Europameister
Edib Cacmak
Mannschaftsführer 1. Mannschaft
Bernd Klein
Mannschaftsführer 2. Mannschaft
- 22 -

Trainer- / Betreuerteam
Trainer C / D-Jugend
Reiner Both
A-Lizenz
Trainer Ringerkindergarten und E-Jugend
Robert Haag
C-Lizenz
Marc Ouharzoune
C-Lizenz
Dennis Haller
Trainer/Betreuer
Trainer weiblicher Mädchen / weibliche Jugend/Aktive
Markus Seimetz
C-Lizenz
Medizinische Betreuung/Mannschaftsarzt
Dr. Marc Guthoerl
- 23 -

- 25 -

Termine Bundesliga Südwest
Sa. 03.10. RKG Reilingen-Hock. - RKG Freiburg 2000 19.30 Uhr
ASV Hüttigweiler - KV 03 Riegelsberg 19.30 Uhr
ASV Urloffen - KSV Köllerbach 19.30 Uhr
Sa. 10.10. RKG Reilingen-Hock. - ASV Hüttigweiler 19.30 Uhr
KV 03 Riegelsberg - ASV Urloffen 19.30 Uhr
So. 11.10. RKG Freiburg 2000 - KSV Köllerbach 16.00 Uhr
Sa. 17.10. ASV Hüttigweiler - RKG Freiburg 2000 19.30 Uhr
ASV Urloffen - RKG Reilingen-Hock. 19.30 Uhr
KSV Köllerbach - KV 03 Riegelsberg 19.30 Uhr
Sa. 24.10. RKG Reilingen-Hock. - KSV Köllerbach 19.30 Uhr
ASV Hüttigweiler - ASV Urloffen 19.30 Uhr
RKG Freiburg 2000 - KV 03 Riegelsberg 19.30 Uhr
Sa. 31.10. ASV Urloffen - RKG Freiburg 2000 19.30 Uhr
KSV Köllerbach - ASV Hüttigweiler 19.30 Uhr
KV 03 Riegelsberg - RKG Reilingen-Hock. 19.30 Uhr
Sa. 07.11. RKG Freiburg 2000 - RKG Reilingen-Hock. 19.30 Uhr
KV 03 Riegelsberg - ASV Hüttigweiler 19.30 Uhr
KSV Köllerbach - ASV Urloffen 19.30 Uhr
Sa. 14.11. ASV Hüttigweiler - RKG Reilingen-Hock. 19.20 Uhr
ASV Urloffen - KV 03 Riegelsberg 19.30 Uhr
KSV Köllerbach - RKG Freiburg 2000 19.30 Uhr
Sa. 21.11. RKG Freiburg 2000 - ASV Hüttigweiler 19.30 Uhr
RKG Reilingen-Hock. - ASV Urloffen 19.30 Uhr
KV 03 Riegelsberg - KSV Köllerbach 19.30 Uhr
Sa. 28.11. KSV Köllerbach - RKG Reilingen-Hock. 19.30 Uhr
ASV Urloffen - ASV Hüttigweiler 19.30 Uhr
KV 03 Riegelsberg - RKG Freiburg 2000 19.30 Uhr
Sa. 05.12. RKG Freiburg 2000 - ASV Urloffen 19.30 Uhr
ASV Hüttigweiler - KSV Köllerbach 19.30 Uhr
RKG Reilingen-Hock. - KV 03 Riegelsberg 19.30 Uhr
Viertelfinale 02.01.2021 + 09.01.2021
Halbfinale 16.01.2021 + 23.01.2021
Finale 30.01.2021 + 06.02.2021
Play-Off (Endrunde)
- 27 -

Unsere Sporthallen
Kyllberghalle:
Unsere Sporthalle für das Training und
„normale“ Kämpfe liegt in Köllerbach an
der Kyllbergschule.
Fassungsvermögen:
ca. 700 Personen
Anfahrt: Kyllberg, Zur Sporthalle 1
Parkplätze:
Hinter der Sporthalle
Trimmtreff Viktoria:
Das Sportzentrum Püttlingen mit Schwimmbad
und Studio/Sauna liegt zwischen Köllerbach
und Püttlingen.
Fassungsvermögen:
ca. 1.800 Personen
Anfahrt: unmittelbar an der Köllertaler Straße
gelegen.
Parkplätze:
Großer Parkplatz am Sportzentrum
Hermann-Neuberger-Halle:
In Völklingen befindet sich die Hermann-
Neuberger-Halle in der Stadionstraße.
Fassungsvermögen:
ca. 3.000 Personen
Anfahrt: unmittelbar am Stadion gelegen
Parkplätze:
Großer Parkplatz an der Halle, weitere
Parkmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe
- 29 -

Team Bundesliga 2020
Name Nation Titel Punkte
57 F Horst Lehr (21) NEU GER 3. EM 2020, 3. EM Jun. 2017, 1. DM 3
2018
57 G Hakan Cankaya (24) NEU TUR 9. WM Jun. 2016, mehrf. Medaillenge. 5
türkische Meisterschaften
57/61 F Giovanni Comparetto (17) GER 2. DM Jug. B 2016, 3. DM Jug. A 2018 -2
61 F Burak Demir (20) NEU GER 5. EM Kad. 2019, 3. DM Jun. 2019,
1. DM Jug. A 2017
61 G Numan Bayram (18) NEU GER 8. EM Kad. 2018, 1. DM Jun. 2019,
1. DM Jug. A 2019
66 F Valentin Seimetz (24) GER 3. DM Jun. 2016, 4. DM 2016,
5. DM 2017, 1. DM 2018, 2. DM 2019
66 G Etienne Kinsinger (24) GER 3. EM U23 2016, 3. EM Jun. 2016,
2. WM Jun. 2016, 5. EM 2018,
1. DM 2017+2018, 2. DM 2019
71/75 G Marc-Antonio v. Tugginer (27) GER 3. DM 2016, 5. DM 2018 -2
71/75 F Mihail Sava (29) ROU 3. EM 2013, 3. WM 2014 5
71/75 F Nils Klein (19) GER 1. DM Jug. B 2015, 2. DM Jug. B 2016,
1. DM Jug. A 2017, 3. DM Jug. A 2018,
3. DM Jun. 2019
75 G Timo Badusch (29) GER 1. DM 2016, 3. DM 2018 -2
75/80 F Andrij Shyyka (40) GER 1. DM 2014, 2. DM 2015, 1. DM 2019 2
80 Fr Miroslav Kirov (29) BUL 3. EM 2014, 5. WM 2015, 5. EM 2016 5
80 G Pajtim Sefaj (29) GER 5. DM 2014, 3. DM 2018 1
86 G Marius Braun (28) NEU GER 2. DM 2017, 3. DM 2019 + 2014 2
86 F Piotr Ianulov (34) ROU 2. EM 2015, 2. EM 2019 5
98 F Nicolai Ceban (34) ROU 7. WM 2017, 5. EM 2018, 5. EM 2019 5
98/130 G Kilian Schäfer (21) GER 2. SM 2017, 8. DM Jun. 2017 1
130 F Benedikt Haas (24) GER 2. DM Jun. 2015, 5. DM 2015,
1. DM Jun. 2016
130 F Oleksandr Khotsianiskyi (30) UKR 5. WM 2014, 3. EM 2014, 3. EM 2019 5
130 G Heiki Nabi (35) EST 3. WM 2014, 5. OS 2016, 2. WM 2017,
5. WM 2018, 5. EM 2019
Abgänge
2
2
-2
-2
-2
-2
8
Steven Ecker
Pavel Olejnyik
Laszlo Szabo
FC Erzgebirge Aue
KSV Witten
ASV Urloffen
- 31 -

Mainzerstr. 237 | 66121 Saarbrücken | Tel.: 0681 / 96 81 661

Neue Kooperation mit der Grundschule Köllerbach
(Bernd Klein, Kilian Schäfer, Gennadi Korban)
(Foto: Hilmar Rehlinger)
Der Sport spielt an der Grundschule Köllerbach eine wesentliche Rolle. Statt der üblichen
2 Stunden Sport erhalten die Schüler/innen 3 Wochenstunden Sportunterricht. Zudem können sie
freiwillig an einer der täglich angebotenen Sportfördergruppen teilnehmen.
Die Modellschule Sport, die von Frau Nicole Bechold geleitet wird, arbeitet nach den Prinzipien
„Leben und Lernen“, „Gesundheit und Ernährung“ und „Spiel, Sport und Bewegung“.
Zu den Sportfördergruppen gehört seit dem neuen Schuljahr (03.09.2020) auch eine Gruppe
Ringen und Raufen nach Regeln dazu. Schulleiterin Nicole Bechold war von unserem Konzept
begeistert und arbeitete eine AG Ringen für das Schuljahr 2020/21 mit in den Schulplan ein.
Kilian Schäfer, Bernd Klein und Gennadi Korban betreuen das Projekt von Seiten des KSV
Köllerbach aus. Einmal pro Woche, donnerstags 12:40 Uhr – 13:40 Uhr, findet diese zusätzliche
Förderstunde in der Kyllberghalle in Köllerbach statt.
KSV Jugendtrainer Rainer Both erklärte: „Dies ist für uns eine riesen Chance, den Kindern den
Ringkampfsport spielerisch näher zu bringen. Wir hoffen natürlich auch, auf diesem Weg einige
Talente zu sichten.“
Bericht: Thomas Geid
- 33 -

Punktesystem Bundesliga
Das Punktesystem stellt sich wie folgt dar:
Allen Mannschaften stehen 28 Punkte zur Verfügung, die auf das Team aufgeteilt werden können.
Zudem wird jeder Ringer, gemessen an seinen Erfolgen und seiner Nationalität, mit
entsprechenden Punkten bewertet.
Für die Einstufung aller Athleten werden die vier vorausgegangenen Jahre (2016-2019) als
Bewertungsgrundlage herangezogen.
Bewertungskriterien für Ringer:
‣ Mindesteinstufung pro Ringer: 1 Punkt
‣ Deutsche Kaderathleten: 2 Punkte
‣ Deutsche Meister der Junioren sowie Silber- und Bronzemedaillengewinner
der Männer: 2 Punkte
‣ Deutsche Meister der Männer: 3 Punkte
‣ Medaillengewinner bei Welt- und Kontinentalmeisterschaften der Junioren
und U23: 3 Punkte
‣ Medaillengewinner bei Olympia, Welt- und Kontinentalmeisterschaften
der Männer: 4 Punkte
‣ Einheimische Ringer, die mind. seit dem 15. Lebensjahr im Verein ausgebildet wurden:
generell -2 Punkte, selbst wenn höher einzustufende Erfolge vorliegen
‣ Ausländische Athleten: 4 Zusatzpunkte
Unabhängig von der Klassifizierung der Sportler gilt auch in der anstehenden Saison eine
Deutschquote von sechs Sportlern. Von den max. vier einsetzbaren Ausländern darf ein Athlet wie
schon bisher aus dem Nicht-EU-Raum stammen.
- 35 -

23. Heinz-Kläs-Gedächtnisturnier
(Foto: Udo Nuß)
151 Athleten marschierten am 8. Februar 2020 in der Halle des Trimmtreffs Püttlingen zum
23. Heinz-Kläs-Gedächtnisturniers auf: eine stattliche Zahl und ein beeindruckendes Bild.
Naturgemäß stellte der KSV Köllerbach mit 23 Ringern die größte Gruppe bei seinem eigenen
Turnier. Doch das Turnier fand nicht nur im Köllertal und im Saarland Resonanz. Mit dem KSV
Ispringen und dem ASV Vörstetten waren auch Vereine aus Baden-Württemberg am Start und die
traditionell im Freistil gut aufgestellten französischen Clubs aus Sarreguemînes, Freyming-
Merlebach und Reims sorgten ebenfalls für neue und interessante Paarungen auf der Matte.
Insgesamt waren 259 Kämpfe zu bestreiten, die auch aufgrund der kompetent und übersichtlich
agierenden Mattenleiter bis gegen 16 Uhr verletzungsfrei ausgetragen wurden. Dafür möchten wir
uns von dieser Stelle aus noch einmal bei Georg Gozcol und seinen Mitstreiterinnen und
Mitstreitern herzlich bedanken.
Die Jugend des KSV Köllerbach überzeugte aber nicht nur zahlenmäßig, sondern auch auf der
Matte. Allein 16 Podestplätze, sieben 1., vier 2. und fünf 3. Plätze, gingen an den KSV.
In der D-Jugend konnten Jordi Ball und Niklas Nuß, in der B-Jugend Nikolas und Igor Makuch sowie
Leonard Kirsch und bei den Kadetten Giovanni Comparetto und Tillman Schäfer überzeugen und
wurden mit dem obersten Podestplatz belohnt.
Über den 2. Platz konnten sich in der B-Jugend Pavel Marinchenko und Denis Budanov, bei den
Kadetten Niklas Rekrut und Philipp Galperin, der seinen 2. Wettkampf überhaupt bestritt, freuen.
Den 3. Platz erkämpften sich in der E-Jugend Milan Ball, in der D-Jugend Nico Feld und Deyan
Cipersky und in der B-Jugend Jamie Ouharzoune und Gregor Aumüller.
Aber auch diejenigen, die keinen Podestplatz erreichten, können sehr stolz auf ihre Urkunde sein,
gingen sie doch häufig zum ersten Mal auf die Matte und gaben ihr Bestes. Das waren in der E-
Jugend Paul Brunder (6.), Finn Mayer (5.), Henry Blaß (6.), Robin Lux (5.) und Emircan Aydin (4.), in
der D-Jugend Berkcan Aydin (5.) und Gabriel Kotewitz (5.).
Alle Ringer wurden von unserer Sponsorin Frau Dorothea Stierle von der Merkur Apotheke in
Völklingen und unserem Bundesligaringer Benedikt Haas von der Schreinerei Haas in Elm geehrt.
Unseren jungen Athleten einen herzlichen Glückwunsch zu ihren Erfolgen!!
- 41 -

„Kleine Wölfe erhalten T-Shirts“
(Foto: Iris Bauer)
Beim Ringer-Bundesligisten KSV Köllerbach wird nicht nur an die „großen Wölfe“ (sprich: erste
Mannschaft) gedacht, sondern auch die „kleinen Wölfe“ gehen nicht leer aus.
So wurden vor dem Viertelfinal-Rückkampf des KSV Köllerbach gegen den KSV Witten an die
Jugend und die zweite Mannschaft 60 schmucke T-Shirts mit dem Wolfs-Logo verteilt. Dies war
natürlich nur möglich, weil der KSV über großzügige Gönner verfügt, die schon mal etwas
„springen“ lassen.
So bedankt sich der Verein in diesem Zusammenhang bei Energis, der Schreinerei Haas,
Kühltechnik Metzger, der Physiotherapie Daniela Kohl sowie der Vereinigten Volksbank.
Auch Cheftrommler Domme hat die KSV-Jugend mit einer Spende unterstützt. Danke sagen
möchte der KSV Köllerbach auch seinem Ex-Ringer Martin Daum, der bei den T-Shirts für die Logo-
Erstellung und das Design Sorge trug. Darüber hinaus hat Martin auch noch zehn T-Shirts gestiftet.
Die T-Shirts sind übrigens überall sehr gut angekommen. Und so mussten bereits für die Eltern der
Jugendlichen und für die Helfer T-Shirts nachbestellt werden.
Auch Bernd Klein, Mannschaftsführer des zweiten KSV-Teams, wurde bei der T-Shirt-Aktion nicht
vergessen. Ihm wurde von seinen Schützlingen das T-Shirt als Bild überreicht. Und ganz
selbstverständlich hat seine Mannschaft dieses schicke Bild mit ihren Unterschriften
„handsigniert“.
Bericht: Klaus Konstroffer
- 43 -

ASV Urloffen
Gewicht Name Nation Erfolge Punkte
57 F David Kiefer GER 2. DM Jug. B 2018, 3. DM Jug. B 2019 -2
57/61 G Georgios Scarpello NEU GER 1. DM Jug. A 2019+2018, 3. DM Jun. 2019 1
61F Nico Megerle GER 3. DM Jun. 2017+2018, 2. DM 2018,
1
2. DM Jun. 2019, 3. DM 2019, 8. U23 2019
66 F Laszlo Simo HUN Mehrf. Med.gewinner ung. Meistersch. 1
66/71 F Joshua Knosp GER 3. DM Jun. 2018+2019, 1. DM Jug. A 2018 -2
66/71 G Chlovelle Van Meier GER 1. DM Jun. 2018, 7. DM 2018 -2
71 F Luca Megerle GER 2. DM Jun. 2016, 3. DM Jun. 2018,
1
3. DM 2019
75 F Stefan Käppeler GER 3. DM 2014+2017, 16. U23 2016, 7. DM 2019 2
75 G Domenik Chelo NEU GER 5. DM 2019+2018+2017 1
80 F Daniel Fischer GER 3. DM Jug. B 2017, 1. DM Jug. B. 2018,
-2
4. DM Jug. A 2019
80/86 F Marius Atofani ROU 7. EM 2011, mehrf. Rum. Meister 1
80/86 G Florian Neumaier NEU GER 1. DM 2018+2016+2013, 2. DM 2015+2014 3
86 F Andrej Schwarzkopf GER 3. DM Jug. B 2017 -2
98/130 F Wladimir Remel NEU GER 2. DM 2018, 3. DM 2019 2
98/130 G David Stumpe NEU GER 3. DM 2013, 1. DM Jun. 2013 1
- 45 -

RGK Freiburg 2000
Gewicht Name Nation Erfolge Punkte
57 F/G Mihail Lapp ROU 7. EM U23 2019 5
57/61 F/G Micael Tsupikau GER -2
61 F/G Mirco Rodemich NEU GER 2. DM 2019, 3. DM Jun. 2019 2
61/66 F/G Jury Siemakin FRA 5. WM 2016, 7. EM 2016+2017 5
66/71 G Andrej Janzen GER 3. DM Jun. 2019, 8. DM 2019 1
66/71 F Leon Gerstenberger NEU GER
1. DM Jun. 2019, 2. DM Jun. 2018 + 2017,
7. EM Jun. 2019
2
66/71 F/G Maxim Sacultan NEU ROU 5. EM 2019, 3. WM U23 2019+2018 7
71/75 G Rainhold Kratz GER 1. DM Jun 2000, 2. DM Jun. 2002 1
75 G Marc Fischer GER 1. DM Jug. A 2017+2017, 3. DM Jun. 2018 1
75/80 F Kevin Spiegel GER 2. DM Jug. A 2017, 2. DM Jun. 2019 1
80/86 F Ion Vasilachi ROU 14. EM U23 2015, 13. EM Jun. 2012 1
80/86 G Mihail Bradu ROU 2. EM Jun. 2014, 5. EM 2017 5
86/98 F Lars Schäfle GER 1. DM 2018, 2. DM 2019, 5. EM 2020 -2
86/98 F/G Stefan Cantir ROU 14. Olympic Tournament 2012 5
98/130 G Max Remensperger GER 2. DM Jun. 2017, 3. DM Jun. 2018 -2
130 F/G Igor Maier GER 5. DM 2016 -2
130 F Nick Matuhin NEU GER 1. DM 2016, 2018+2019, 8. EM 2019 3
130 F/G Felix Krafft NEU GER 2. DM 2018, 3. DM 2019 2
130 G Alex Remensperger GER -2
- 47 -

Ein großer Wurf.
Seit über 40 Jahren unterstützen und fördern wir Vereine, Initiativen und Menschen
im Sport, in der Kultur und im sozialen Bereich. Wir tun das, weil wir die Menschen in
der Region an unserem Erfolg teilhaben lassen und ihnen einen Teil davon zurückgeben
wollen. Denn dieser Erfolg ist nur möglich, weil unsere Mitarbeiter und unsere Partner
ihn jeden Tag aufs Neue möglich machen. Wir finden, das ist der größte Wurf von allen.
Für Sport, Kultur und Soziales.
Für die Menschen im Saarland.
Engagement
RZ Ringen A4.indd 1 02.09.20 13:43

KV 03 Riegelsberg
Gewicht Name Nation Erfolge Punkte
57 G Motaleb Giesen GER Mehrf. Medaillengew. Landesmeistersch. 1
57 F Bercan Ünsal GER Mehrf. Medaillengew. Landesmeistersch. 1
57/61 F Paul Riemer GER 2. DM Jug. A 2019 -2
57/61 G Till Butterbach GER 7. DM Jug. A 2019 -2
61/66 F Moritz Paulus GER 3. DM Jug. A 2013 -2
61/66 F
66 F
Nico Zarcone
Simon Monz
NEU GER
GER
3. DM 2015, 4. DM 2016, 3. DM 2017,
2. DM 2018, 1. DM 2019
3. EM Kad. 2018, 1. DM Jug. A 2018
-2
-2
3. DM Jun. 2018, 3. DM 2019
66 G Dennis Decker GER 1. DM Jun. 2014, 2. DM Jun. 2015 1
71 F Kai Burkon GER 5. DM 2018, 3. DM 2019 1
71 G Carsten Di Franco GER Mehrf. Medaillengew. Landesmeistersch. 1
71/75 G Konstantin Stas BUL 7. EM 2016, 12. EM 2019 5
75 F Georgi Zlatov BUL mehrf. Medaillengew. Bulg. Meistersch. 5
75 G Kai Stein GER 10. DM 2019 1
75 G Dilhan-Semi
GER Mehrf. Medaillengew. Landesmeistersch. 1
Harmandali
75/80 F Daniel Decker GER 3. DM Jun. 2016, 1. DM Jug. A 2014 1
75/80 F Kevin Osthoff GER 7. DM Jun. 2012+2011 -2
80 G Lukas Rosport GER 3. DM Jug. A 2019 -2
80/86 F Robin Paulus GER 5. DM 2014, 5. DM Jun. 2014 -2
80/86 G Antony Tantini FRA mehrf. Medaillengew. franz. Meistersch. 5
98 F Daniel Piro GER 3. DM Jun. 2018, 3. DM Jun. 2018 -2
98/130 G Attila Tamas NEU ROU 7. European Games 2015 5
98/130 G Serhat Deveci GER 3. DM Jun. 2016 1
98/130 F Gennadij Cudinovic NEU GER 3. DM 2016, 2. DM 2017, 3. EM U23
3
2017, 8. EM 2019, 2. DM 2019
130 G Kevin Arend GER 7. DM 2015 1
- 49 -

ASV Hüttigweiler
Gewicht Name Nation Erfolge Punkte
57/61 F/G Robin Schröck GER 2. DM Jug. B 2017, 1. DM Jug. B 2018 -2
57/61 F/G Fabian Widmann GER 3. DM Jun. 2017+2018 1
57/61 G
61/66 F
Daniel Ufelmann
Kim Weiskircher
NEU GER
GER
7. DM Jun. 2019
7. DM Jug. A 2015
1
-2
66 F Elia Taibi GER 4. DM Jug. B 2018 -2
66/71 G Jan Wolfanger GER 1. DM Jug. A 2019, 9. EM Kad. 2019 -2
71 G Luca Taibi GER 5. DM Jug. A 2019, 1. Italienischer
-2
Meister Jug. A 2019, 9. EM Kad. 2019
71/75 F
71/75 F
Ahmadi Baba Jan
Danny Hippchen
NEU AFG
GER
Merf. Medaillengew. Landesmeister
7. DM Jun. 2009
5
-2
71/75 G Urs von Tugginer GER 8. DM 2018, 1. DM Jug. A 2013 1
71/75 G Roman Pacurkowski POL 1. EM U23 2017, 3. EM U23 2018 7
75/80 F Mathias Schwarz GER 3. DM 2015+2014, 5. DM 2017 2
80 F Alexandru Burca ROU 5. WM 2009+2005, 5. EM 2018 5
80/86 G Kevin Gremm GER 1. DM Jug. A 2018, 3. DM Jun. 2018,
1
1. DM Jun. 2019, 18. EM Jun. 2019
86/98 F Alex Hörner NEU GER 2. DM Jun. 2019, 3. EM Kad. 2017 1
86/98 F Denis Balaur ROU 7. EM 2017 5
86/98 G Till Bialek GER 3. DM 2016, 5. DM Jun. 2011 -2
86/98 G Mathis Jochum GER 3. DM Jug. A 2017+2018, 1. DM Jug. A -2
2017, 18. EM Kad. 2019
130 G Jan Bialek GER 13. DM 2013 -2
130 F Olexander Koldovskyi UKR 7. EM U23 2018, 7. WM U23 2018 5
- 51 -

Mit Einsatz zum Erfolg
... wie bei der Ausbildung
in der VSE-Gruppe!
www.vse.de/ausbildung

RKG Reilingen-Hockenheim
Gewicht Name Nation Erfolge Punkte
57/61 F Enrico Baumgärtner GER 6. DM 2018, 2. DM Jun. 2018 1
57/61 G Kristian Gazdag NEU SRB 12. EM 2013 5
57/61 G Daniel Layer GER 3. DM 2019, 5. DM 2018 1
61/66 G Virgil Munteanu NEU ROU 5. EM 2019, 8. European Games 2015 5
61/66 F Igor Chichioi ROU 3. EM Jun. 2015 5
66 F Tamirlan Bicekuev NEU GER 5. DM 2019 1
66/71 G Robin Laier GER 7. DM 2019 1
66/71 G Paul Rothausky GER 9. DM Jun. 2018+2017 -2
71 F Kevin Schellin GER 5. DM 2011, 5. DM Jun. 2013+2011 1
75 F Robin Keck GER 5. DM Jug. B 2008 1
75 G Robert Fritsch HUN 2. WM U23 2017, 2. EM U23 2017 7
75 G Fabian Fritz NEU GER 3. DM 2016+2010 2
75 G Christian Schöfer NEU GER Mehrf. Med.gew. Landesmeisterschaften 1
80/86 G Eric Ritter GER 3. DM 2018+2016 2
80/86 F Ender Coskun TUR Mehrf. Med.gew. türkische Meistersch. 5
80/86 F Thilo Dicker GER 9. DM 2011 1
86/98 F Joshua Morodion NEU GER 7. EM Jun. 2019, 3. DM 2019,
2
1. DM Jun. 2019
86/98 G Evgenij Titovski GER 5. DM 2017, 2. DM Jun. 2013 1
98/130 G Süleyman Demirci TUR 3. EM Jun. 2012, 26. WM 2018 5
98/130 G Ardo Arusaar NEU EST 9. EM 2017, 8. WM 2014 5
130 F/G Asghar Laghari NEU IRI Mehrf. Med.gew. iranische Meistersch. 5
130 F Taha Akgül TUR 1. OS 2016, 2 x 1.WM, 6 x 1. EM 8
130 F Hüseyin Gündüz TUR Mehrf. Med.gew. türkische Meistersch. 5
- 53 -

Rückblick Oberliga
(Foto Jutta Schäfer)
Ja, es gab eine Saison 2019. Aber das scheint sehr lange her zu sein, so sehr hat sich Corona ins
Bewusstsein der Menschen geschoben. Werfen Sie mit uns einen Blick zurück in eine entfernte
Normalität:
Am 28. September 2019 fand der erste Oberligakampf der 2. Mannschaft des KSV gegen
Heusweiler statt, ein ungefährdeter Sieg für die Köllerbacher. Die Begegnung mit der KG
Hüttigweiler/Schiffweiler am darauffolgenden Samstag verdiente in der Tat den Beinamen, den
sich der Nachwuchs aus Hüttigweiler gegeben hat: die jungen Wilden. Denn bei beiden
Mannschaften ging ausschließlich der Nachwuchs der Vereine auf die Matte. Dabei verbuchte die
KG Hüttigweiler/Schiffweiler das bessere Ende für sich. Gegen die RKG Illtal war die Entscheidung
wesentlich knapper, stachen auf der Gegnerseite doch nicht alle französischen Trümpfe in der
Eppelborner Halle. Yannick Hentges, der gegen den älteren Ahcène Benserradj antrat, lag bis zur
Pause 6:0 zurück und musste in den ersten 30 Sekunden der 2. Hälfte weitere sechs Zähler
einstecken. Es sah alles nach einem TÜ-Sieg des Franzosen aus Stiring-Wendel aus, als Yannick
dessen Unachtsamkeit bei einem Durchdreher ausnutzte und ihn schulterte, sehr zum Ärger des
Gegners. 19:17 lautete das Endergebnis. Sowohl bei der RG Saarbrücken als auch in St. Ingbert
holten sich die jungen Köllerbacher klare Siege ab. In St. Ingbert zeigten alle sehr gute Kämpfe,
aber es begeisterten vor allem Pirmin Seimetz durch seinen hauchdünnen Punktsieg gegen Maxim
Kornilov und Felix Hoffmann durch einen Punktsieg gegen Giuliano Barba. Erwartbar war auch die
Niederlage gegen die 2. Mannschaft des KV Riegelsberg, hier konnten sich nur Giovanni
Comparetto, Benedikt Haas und Kilian Schäfer durchsetzen.
- 55 -

Rückblick Oberliga
Die Kämpfe der Rückrunde endeten mit dem gleichen Ergebnis, drei Siege gegen Heusweiler,
Saarbrücken und St. Ingbert, drei Niederlagen gegen Hüttigweiler/Schiffweiler, Illtal und
Riegelsberg. Bernd Klein konnte dabei nicht immer seine stärkste Auswahl aufbieten, da Giovanni
Comparetto, Benedikt Haas und Kilian Schäfer zeitweise auch in der Bundesligamannschaft
eingesetzt wurden. Insofern ist der 4. Platz im Mittelfeld der Tabelle ein akzeptables Ergebnis.
Besonders erfreulich ist die Entwicklung, dass der Altersdurchschnitt beim KSV Köllerbach II sehr
niedrig ist. Dieser Trend wird auch in der kommenden Saison anhalten, ergänzt doch mit Leonard
Kirsch und Igor Makuch, beide Jahrgang 2006, und Selim Özyilmaz, Jahrgang 2004, Nachwuchs aus
der eigenen Jugend die Mannschaft. Ein echter Neuzugang ist Florian Zimmer, Jahrgang 2005, der
vom MMA gekommen ist und das Ringen erst dieses Jahr für sich entdeckt hat.
Die 2. Mannschaft des KSV Köllerbach wird in der kommenden Saison nicht an den Start gehen.
Dies ist den Hygiene-Auflagen in der Kyllberghalle geschuldet, da dort nur zwei Umkleidekabinen
zur Verfügung stehen, was eine Unterbringung mehrerer Mannschaften unter den bestehenden
Hygieneauflagen nicht erlaubt. Zum Zeitpunkt der Entscheidung sah es auch nicht so aus, als fände
überhaupt ein Kampf statt. Die Gedanken kreisten erst einmal um die Frage, wie es mit dem
Ringen weitergehen kann, wann ein Training wieder möglich sein würde und unter welchen
Bedingungen.
Inzwischen hat sich längst wieder ein Trainingsalltag eingestellt, unter Pandemieauflagen und mit
Musterhygieneplan. Nachdem ab dem 12. Mai zunächst im Freien mehrere Wochen unter
Einhaltung des Mindestabstandes Grundlagenausdauer und Kraft- und Koordinationszirkel auf
dem Programm standen, findet seit dem 3. Juli wieder das Mattentraining statt. Das heißt für
Bernd Klein zweimal in der Woche, das Hygienekonzept umzusetzen und zu dokumentieren:
Matte nach dem Jugendtraining desinfizieren, Anwesende in einer Liste erfassen, Wiegen vor und
nach dem Training, Gewicht in die Liste eintragen, beim Gruppenwechsel auf der Matte sowie am
Ende des Trainings erneut desinfizieren, wo immer möglich Mindestabstand, z. B. in den Kabinen.
Ein erhöhter Aufwand, aber das Konzept geht auf: gute Trainingsbeteiligung ohne Infektionsfall. Es
bleibt zu hoffen, dass die allgemeinen Infektionszahlen sich so entwickeln, dass das gewonnene
Maß an Normalität erhalten bleibt und in der Zukunft auch noch ausgebaut werden kann. Dem
Start der Bundesliga fiebert auch die 2. Mannschaft entgegen. Aber eines wäre ihr mit Sicherheit
noch lieber: selbst wieder auf die Matte zu gehen und um Punkte zu ringen!
Bericht Jutta Schäfer
- 57 -

KSV KÖLLERBACHPÜTTLINGEN | POSTFACH 3053 | 66340 PÜTTLINGEN
BEITRITTSERKLÄRUNG
Deutscher Mannschaftsmeister
1966, 1968, 1972, 2007, 2008 und 2009
Deutscher Mannschaftsvizemeister
1967, 2000, 2011, 2012 und 2017
Hiermit erkläre/n ich/wir meinen/unseren Beitritt ab dem ……………………………
Name: …………………….…….
Geburtsdatum: ……………..…..
PLZ: …………………………....
Tel.-Nr.: ……………………..…
Vorname: …………………………..
Straße: ……………………………...
Wohnort: ………………….………..
E-Mail: ……………………………..
Familienbeitrag Erwachsenenbeitrag Schüler/Jugendliche
8,50 € (monatlich) 6,00 € (monatlich) 3,00 € (monatlich)
--------------------------------------------- -----------------------------------------------------
Ort, Datum, Unterschrift
Unterschrift eines gesetzlichen Vertreters
In meinem Familienbeitrag sind nachstehende Personen mit eingeschlossen und als Mitglied im KSV
Köllerbach mit angemeldet (Wohnort/Straße nur, wenn abweichend von Anmelder/in):
Name Vorname Geburtsdatum Straße PLZ/Wohnort
SEPA-Lastschriftmandat
Gläubiger-Identifikationsnummer DE83ZZZ00000509471
(Mandatsreferenz (wird separat mitgeteilt)
Hiermit ermächtige ich den KSV Köllerbach-Püttlingen e.V., Zahlungen von meinem Konto mittels
Lastschrift einzuziehen. Die Einziehung erfolgt halbjährlich. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die
von dem KSV Köllerbach-Püttlingen e.V. auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.
Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des
belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.
Zahlungsart: Wiederkehrende Zahlung
Vorname und Nachname (Kontoinhaber) …………………………………………………..
Straße ………………………………………………………………………………………..
PLZ/Wohnort ………………………………………………………………………………..
IBAN ………………………………………………….
BIC ……………………………………………………
Ort ……………….... Datum …………… Unterschrift d. Kontoinhabers …………………………….
KRAFTSPORTVEREIN „ATHLETIK-EINIGKEIT“ KÖLLERBACH-PÜTTLINGEN E.V.
Martinstrasse 15 | 66346 Püttlingen | TEL 06806 / 48772 | E-MAIL info@ksv-koellerbach.de | www.ksv-koellerbach.de
Sparkasse Saarbücken IBAN: DE 43 5905 0101 0028 3805 74; BIC: SAKSDE55XXX
Vereinigte Volksbank eG Saarlouis-Sulzbach IBAN: DE04 5909 2000 1427 5100 06, BIC: GENODE51SB2
UST ID NR DE 040/140/60710

5. Schulturnier 2020
(Foto: Angela Ball)
Am 04./05.03.2020 fand das diesjährige Schulturnier im Ringen in der Turnhalle der Friedrich
Schiller-Schule in Heusweiler statt. Insgesamt 256 Jungen und Mädchen aus 16 Schulen nahmen
an diesen beiden Tagen an den Wettbewerben teil.
Am zweiten Wettkampftag vertraten auch vier Ringer des KSV Köllerbach die Farben ihrer
jeweiligen Grundschule. Milan Ball, Henry Blass und Maximilian Kunstmann (alle drei
Grundschule Köllerbach sowie Moritz Erbel (Grundschule Heusweiler) starteten in der
Wettkampfklasse 1 (1. Und 2. Klasse).
Henry und Milan starteten in der Gewichtsklasse bis 23 kg. Milan konnte einen seiner drei
Kämpfe gewinnen und erreichte am Ende den 5. Platz.
Henry entschied sogar drei seiner vier Kämpfe und musste sich nur im Finale geschlagen geben.
Er erreicht damit einen sehr guten 2. Platz.
Maximilian ging in der Gewichtsklasse bis 25 kg an den Start und erreichte nach zwei Siegen in
drei Kämpfen den 3. Platz.
Aufgrund der geringen Teilnehmerzahl konnte die Grundschule Köllerbach nicht in den Kampf
um die vorderen Plätze der Schulwertung eingreifen. Am Ende belegte die Schule Köllerbach den
6. Platz.
Moritz startete in der Gewichtsklasse bis 31 kg für die Grundschule Heusweiler und gewann drei
seiner vier Kämpfe. Damit sicherte er sich einen guten 3. Platz. Moritz konnte mit seiner
Grundschule Heusweiler souverän den Sieg in der Schulwertung sichern.
Bericht: Angela Ball
- 59 -

MIT DER ZWEITEN
MEINUNG SCHNELLER
WIEDER AM START.
MUHITTIN KORKMAZ
Kundenberater Saarbrücken
„Meinungen gibt es viele. Deshalb unter stützen
wir Sie bei der Suche nach den besten Ärzten für
eine unabhängige Meinung zu Ihrer Behandlung.
Und mit der Gesundheitsakte Vivy haben Sie Ihre
medizinischen Dokumente und Daten immer
griffbereit – vollkommen sicher, einfach und
kostenfrei.“
Mehr Infos unter www.ikk-suedwest.de

Jugendtraining im Angesicht der Pandemie
Wer hätte am 1. März 2020 gedacht, dass dies die letzten Ringkämpfe für die Jugend in diesem
Jahr sein würden? Niemand.
Bei beiden Landesmeisterschaften der Jugend, zuerst am 18./19. Januar im griechisch-römischen
Stil in Schiffweiler als Gäste der RKG Illtal, im März dann im Freistil in Ludweiler, ausgerichtet vom
KSV Fürstenhausen, hätte sonst wohl jeder die Gelegenheit genutzt, ein letztes Mal für dieses Jahr
auf die Matte zu gehen und sich mit anderen zu messen. Und wir Zuschauer hätten es wohl
besonders genossen. Aber es kann ja keiner in die Zukunft schauen. Wie lange das Virus, das uns
die Corona-Pandemie beschert hat, uns noch die Bedingungen diktiert, wissen wir nicht. Um so
mehr wollen wir die jungen Athleten würdigen und uns mit ihren Leistungen an die tolle
Ringsportatmosphäre erinnern, die wir seit Monaten vermissen.
Nach der Zeit des Lockdown ist die Jugend des KSV Köllerbach inzwischen nicht nur wieder im
Freilufttraining, seit ein paar Wochen ist mit dem entsprechenden Hygienekonzept und unter
Einhaltung der Corona-Verordnung auch wieder das Mattentraining erlaubt.
Der Start der Ringer-Bundesliga lässt uns hoffen, dass es nicht mehr so lange dauern wird, bis auch
für die jungen Athleten bald wieder der Anpfiff ertönen kann. Darauf bereiten die Jugendtrainer
Reiner Both, Marc Ouharzoune und Dennis Haller mit der Unterstützung von Bernd Klein ihre
Schützlinge vor.
Doch bevor wir die Augen nach vorne richten, geht der Blick zurück. Neun Saarlandmeister Greco,
zwei Silbermedaillen und achtmal der 3. Platz gingen quer durch die Gewichtsklassen und
Altersstufen nach Köllerbach, im Freistil waren es fünf Titel, drei Silbermedaillen und zwei dritte
Plätze. Fünf der jungen Athleten gelang es sogar, in beiden Stilarten die Top-Platzierung zu
erreichen, nämlich Joshua Egert, Jordi Ball, Jan Langen, Leonard Kirsch und Igor Makuch. Jami
Ouharzoune, Gregor Aumüller, Pavel Marinchenko und Niklas Nuß erklommen im klassischen Stil
das oberste Treppchen.
Auch wenn hier nur die Titelträger genannt sind, so betrachten wir jeden der jungen Teilnehmer
als Sieger, denn jeder, egal wie klein, jung oder auch unerfahren er war, ist mutig auf die Matte
gegangen und hat sein Bestes gegeben. Wer dabei bleibt, sich den Fähigkeiten der Trainer
anvertraut und selbst fleißig trainiert, der wird belohnt werden.
Wir hoffen und wünschen uns, dass wir in den kommenden Wochen so viel über das Covid-19-
Virus lernen, dass das Risiko einer Infektion auch im Sport berechenbarer wird. Wir hoffen und
wünschen uns, dass spätestens im kommenden Jahr auch für die Kinder etwas mehr sportliche
Normalität möglich ist.
Was der Vorstand und die Trainer des KSV Köllerbach tun können, um Infektionsschutz und Ringen
miteinander zu vereinbaren, wird getan werden. Denn es steht außer Frage: Gesundheit ist das
höchste Gut, ob bei Groß oder Klein. Diese gilt es zu bewahren.
Bericht: Jutta Schäfer
- 61 -

Jugendarbeit - Nachwuchstraining - Zukunft des Vereins
Seit jeher nimmt die Jugendarbeit bei unserem KSV einen hohen Stellenwert ein. Unser
Ringernachwuchs war in den vergangenen Jahrzehnten so erfolgreich wie kein anderer Club in
Deutschland. Etliche Talente waren und sind aktuell Leistungsträger des Bundesligateams.
Aber wie andere Sportvereine haben auch wir mit dem demographischen Wandel zu kämpfen.
Dies bedeutet in der Praxis, dass den Sportvereinen immer weniger Kinder zugeführt werden.
Verschärft wird dieser Umstand noch durch das Angebot der digitalen Medien, an erster Stelle
muss hier das Smartphone genannt werden. Gerade deshalb sind wir durch Maßnahmen der
Talentsichtung bemüht, Kinder für unseren Verein und die Sportart Ringen zu begeistern. Zurzeit
starten 40 Sportler/-innen in den Altersklassen von der E-Jugend bis zu den Kadetten im Trikot der
Wölfe. Hierzu tummeln sich etwa 20 Kids in unserem Ringerkindergarten.
Die Umsetzung im Trainingsalltag erfolgt so, dass Kinder, die im Alter zwischen 3 und 6 Jahren zu
uns kommen, in unserem Ringerkindergarten einmal die Woche spielerisch an das Ringen
herangeführt werden. In einem zweiten Ausbildungsabschnitt bekommen die 6- bis 9- jährigen die
Grundlagen unserer Sportart zweimal wöchentlich näher gebracht. Die nächste Trainingsgruppe,
in der zehn- bis vierzehnjährige Sportler trainieren, festigt die erworbenen Grundlagen und
bereitet auf die ersten nationalen Meisterschaften im Bereich der B-Jugend vor. Eine dritte
Trainingseinheit ist hier obligatorisch. Aus dieser Gruppe bildet sich auch unser Nachwuchs-Team,
welches an der Schülermannschaftsrunde des SRV teilnimmt. Unsere Kadetten (Altersgruppe
15-17 Jahre) werden dann flügge und in die Trainingsgruppe der Aktiven integriert.
Sieht man sich unseren Jahreskalender an, so stellt man fest, dass dieser eigentlich proppenvoll
ist. Nach einer Trainingsunterbrechung zwischen Weihnachten und Neujahr starten wir Anfang
Januar mit den ersten Wettkämpfen. Nach den Landesmeisterschaften schließen sich die
nationalen Titelkämpfe im Frühjahr nahtlos an. Bis zum Sommer werden saarländische und
überregionale Turniere besucht. Das Highlight ist hier die Ausrichtung des Heinz Kläs Gedächtnis
Turniers. Bevor wir in die Sommerferien starten, steht noch unsere alljährliche Ferienfreizeit im
benachbarten Keskastel/Frankreich an. Gut ausgeruht beginnt nach den Ferien die Schülermannschaftsrunde,
die erst kurz vor Weihnachten endet. Die Mannschaftskämpfe vor unserer
Reservemannschaft und dem Bundesligateam sind eine tolle Erfahrung für unseren Nachwuchs
und Motivation, auch einmal am Samstagabend wie ihre Vorbilder auf der Matte stehen zu
dürfen. Die Jugendweihnachtsfeier beschließt ein ereignisreiches und meistens erfolgreiches Jahr.
An dieser Stelle möchten wir uns bei allen Eltern und Verwandten recht herzlich für die tatkräftige
Unterstützung das Jahr über bedanken. Ohne euch könnten unsere Kids ihren Lieblingssport nicht
ausüben. Wir freuen uns mit euch auf weitere Medaillen und bleibt alle gesund.
Bericht: Euer Nachwuchstrainerteam
- 62 -

Jugendarbeit – Nachwuchstraining – Zukunft des Vereins
- 63 -

Fanclub
„Die Köllerbacher Buwe“
Der elfte Mann hinter dem Team
Die Fanclubmitglieder des KSV Köllerbach - „Die Köllerbacher Buwe“ - gehen bereits seit 2015 in
voller Hingabe mit ihrem Team auf die Matte.
Durch zahlreiche Aktionen für den Verein unterstützt der Fanclub die erste Mannschaft tatkräftig:
Verschiedene Engagements vor, während und nach den Heimkämpfen, die Planung von
Auswärtsfahrten und natürlich das lautstarke Anfeuern der zehn Kämpfer auf der Matte gehören
zu der Checkliste der begeisterten Frauen und Männer.
Aber nicht nur auf, sondern ebenso neben der Matte und außerhalb der Mannschaftsrunde,
unterstützt der Fanclub den KSV nach Leibeskräften: So zum Beispiel am Vereinsstand, während
des Mai- und auch Weinfestes in Köllerbach, sind die bereitwilligen Helfer/-innen eine feste
Institution.
Zudem hat der Fanclub in Kooperation mit den Jungs und Mädels von fan12.de einen neuen
Onlineshop einrichten lassen. Hier können sich treue Fans und jene, die es werden wollen, so
richtig austoben! KSV- Kaffeetassen, - Schals, - Shirts, - Mützen u.v.m. warten auf interessierte
Abnehmer!
Die Internetadresse lautet: www.fanclub-ksv-koellerbach.fan12.de .
Darüber hinaus ist die seit der Saison 2019/2020 bestehende Fanfreundschaft mit dem
KSV Witten 07 besonders hervorzuheben, denn eine solche stellt in dieser Form bundesweit ein
Novum im Ringkampfsport dar.
Bericht Alexander Schmidt
- 66 -

Fanclub
- 67 -

FAIRER SPORT.
FAIRES SPIEL.
Die Saarland Spielbanken unterstützen
den Sport im Saarland auf vielfältige Weise.
Wir verfolgen das gleiche Prinzip:
Ein Spiel macht Spass, wenn es fair zugeht.
WWW.SAARLAND-SPIELBANKEN.DE
Anzeige_KSV_Köllerbach_Fairer Sport_A4_RZ.indd 1 27.04.15 10:21

Elmer Fastnachtumzug
(Foto: Alexander Schmidt)
Unter dem Motto „Panzerknacker – Offener StrafvollEntzug" nahm eine Gruppe des KSV
Köllerbach am Elmer Fastnachtsumzug teil.
Zu den 40 (!) Teilnehmenden zählten aktive Ringer/innen der ersten und zweiten Mannschaft
und der Jugend, Mitglieder/innen des Fanclubs „Köllerbacher Buwe" und weitere
Anhänger/innen des Vereins.
Ein Traktor mit Anhänger von Trainer Markus Seimetz wurde im Voraus auf dem Gelände der
Schreinerei Raphael Haas in einen Umzugswagen verwandelt. An dieser Stelle vielen Dank für
die Unterstützung und das gestellte Material! Nach den letzten Dekorierungsarbeiten und dem
Beladen mit vom Verein gestelltem Wurfmaterial und Verpflegung konnte es dann endlich am
Fastnachtssonntag, dem 23.02.20, losgehen.
Besonders hervorzuheben sind dabei die mit den Trainingszeiten bedruckten Taschentücher-
Packungen der Merkur Apotheke, die an potenzielle Nachwuchsringer/innen verteilt wurden.
Am Streckenrand sorgte die Truppe des KSV für ordentlich Stimmung, insbesondere die
Klimmzüge der Aktiven am Frontlader des Traktors zählten sicherlich zu den Höhepunkten des
Umzugs.
Für Ordnung unter der großen Menge der Panzerknacker versuchte die als Polizistinnen
verkleidete Trainingsgruppe der weiblichen Jugend um Fahrer Markus Seimetz zu sorgen. Nach
einem feucht-fröhlichen, aber zugegebenermaßen etwas langwierigen Umzug kehrte die Gruppe
geschlossen in der Schreinerei Haas ein, wo die meisten die gelungene Aktion ausklingen ließen.
Letzte, vereinzelte Sichtungen der Panzerknacker wurden noch aus der Festhalle Elm gemeldet.
Bericht: Martin Seimetz
- 71 -

»Einfach
MEIN
Girokonto.«
Yannic Bülow,
Sparda-Kunde aus Andernach:
»Die Sparda-Bank ist einfach meine
Bank, der ich vertraue und die ich
jederzeit weiterempfehle.«
Mit
Online-
Kontowechselservice
Mit der
SpardaApp
sicher & überall ins
Online-Banking
Das bessere SpardaGirokonto:
Ohne Kontoführungspauschale!
In der Filiale, im Netz, als App – immer so, wie Sie es sich wünschen!
www.einfachmeinkonto.de
Bahnhofstraße 41 · 66111 Saarbrücken
Talstraße 17 · 66119 Saarbrücken
Mainzer Straße 135-137 · 66121 Saarbrücken
Einfach meine Bank.
Sparda-Bank Südwest eG
Telefon: 06131 / 63 63 63
SpSW_AZ_GIRO_SB_A4h_4c_06_17.indd 1 21.06.17 11:54

• EU-Neufahrzeuge nach Wunsch
• Jahres- und Gebrauchtwagen
• Unfall-Instandsetzung
• Fahrzeugvermietung
• HU & AU-Service
• Kfz-Reparaturen
• Reifenservice
Eisenbahnschachtanlage 3 • 66280 Sulzbach/Altenwald
Tel. 0 68 97 / 9 80 50 • Fax 0 68 97 / 8 60 57
E-Mail info@jost-pilger.net • www.jost-pilger.de

Ab Mittwoch, 23. September
über alle Gewinnklassen hinweg mehr gewinnen.
Für 1,20 Euro pro Tipp.
MITSPIELEN AUF SAARTOTO.DE
UND IN JEDER
LOTTO-ANNAHMESTELLE
Spielteilnahme ab 18 Jahren · Glücksspiel kann süchtig machen · Kostenlose Hotline der BZgA 0800 1 372700 · Infos unter www.saartoto.de
LOTTO 6aus49 Gewinnplanänderung A4.indd 2 19.08.20 14:45

Ford_a4_2020_01_02.qxp_Layout 1 25.08.20 08:24 Seite 1
Alle Modelle
OHNE Anzahlung für
24 oder 36 Monate
Saarsport macht den
Unterschied – Ford!
Wie bekommen Sie Ihren
FORD?
brandneues Modell
Ford Puma Titanium**
1,0 l EcoBoost Hybrid 92 kW (125 PS), frostweiß,
Klimaanlage, Navigationssystem, Fahrspurassistent, Sportsitze
vorn, LED-Nebelscheinwerfer, Verkehrsschilderkennung,
17-Zoll-Leichtmetallfelgen, Müdigkeitswarner,
Scheinwerfer mit Tag/Nacht-Sensor, Parkpilot-System, u.v.m.
UPE € 23.638,66
Monatliche Leasingrate
€ 256,36
Ohne Anzahlung*
bei 24 Monaten mit
10.000 km pro Jahr
Monatliche Leasingrate
€ 221,67
Ohne Anzahlung*
bei 36 Monaten mit
10.000 km pro Jahr
Wer ist
antragsberechtigt?*
Die Zielgruppen, die das Sportförderkonzept
des Autoherstellers
Ford nutzen können, werden
vom Landessportverband für
das Saarland festgelegt. Nachfolgend
erhalten Sie einen Überblick
über alle aktuellen
Zielgruppen. Zu beachten ist,
dass Antragsteller mindestens 18
Jahre alt sein müssen.
Generell antragsberechtigt
sind demnach:
l Vorstände der Landesfachverbände
und deren Mitgliedsvereine
l Übungsleiter der Vereine mit
Lizenz
l Kader- und Bundesligaathleten
und deren Trainer und Betreuer
l Mitarbeiter und Funktionäre
der Olympiastützpunkte, Landessportbünde,
Spitzenverbände/
Ligen, deren Partnerorganisationen
und von Bundesligavereinen
l Schieds- und Kampfrichter mit
entsprechender Lizenz
l Mitglieder des Allgemeinen
Hochschulsportverbandes (adh)
l Mitglieder des Bunds Deutscher
Fußball-Lehrer
Ford Kuga Cool & Connect**
1,5 l EcoBoost 88 kW (120 PS), frostweiß, Navigationssystem,
Bluetooth Freisprecheinrichtung, Klimaanlage, 17-Zoll-Leichtmetallfelgen,
Dachspoiler, Sportsitze vorn, Fahrspurassistent,
Tempomat, Park-Pilot-System, Ford Power Startfunktion
(schlüsselfrei), Sitzheizung vorn, u.v.m.
UPE € 28.122,69
Weitere Modelle auf Anfrage
Monatliche Leasingrate
€ 338,53
Ohne Anzahlung*
bei 24 Monaten mit
10.000 km pro Jahr
Monatliche Leasingrate
€ 285,57
Ohne Anzahlung*
bei 36 Monaten mit
10.000 km pro Jahr
Abbildungen zeigen Wunschausstattungen
gegen Mehrpreis.
* Bitte beachten Sie, dass es sich bei diesen Angeboten um Musterkalkulationen handelt. Sie können sich Ihr
Fahrzeug individuell selbst zusammenstellen. Die Abbildungen zeigen Wunschausstattungen. Weitere Einzelheiten
bei den teilnehmenden Ford-Händlern. Ein Angebot der Santander Consumer Leasing Bank. Alle angegebenen
Preise sind inkl. der gesetzlichen MwSt. und ohne KFZ-Versicherung.
**Auslieferungspakete sind separat zu zahlen und gehen von 899,– € beim Puma bis hin zu 990,– € beim Kuga.
Puma: Kraftstoffverbrauch innerorts (in l/100 km) 5,2 / außerorts 3,9 / kombiniert 4,3. CO2-Emissionswert
(kombiniert, in g/km) = 99. Kuga: Kraftstoffverbrauch innerorts (in l/100 km) 7,0 / außerorts 5,2 / kombiniert 5,9.
CO2-Emissionswert (kombiniert, in g/km) = 134.
Abbildungen zeigen Wunschausstattungen geg en Mehrpreis.
Antragsformulare und weitere Informationen
erhalten Sie bei der
Agentur events4more.
Ansprechpartnerin:
Janine Göbbel
Telefon: 0681/3879-442
jgoebbel@events4more.com
Durch wen muss Ihre
Antragstellung geprüft
werden
(Antrag frei geben)?
Anträge können in Anlehnung an
die vorgegebenen Zielgruppen
ausschließlich bei der Agentur
events4more eingereicht werden.
Die Genehmigung des Antrags
erfolgt durch den
LSVS-Präsidenten oder durch
die Geschäftsführung des LSVS.
Die Fahrzeuge können individuell
ausgestattet werden!
* Insgesamt stehen für diese Aktion
200 Abrufscheine zur Verfügung.
Es gilt das Datum des
Antragseingangs.
Ford-Händler im Saarland
Autohaus Bäcker GmbH
Krummeg 1
66359 Neunkirchen
Telefon: 06821/9412-0
www.auto-baecker.de
Autohaus Bunk GmbH &
Co. KG
Karolingerstr. 1
66333 Völklingen
Telefon: 06898/9119-0
www.autohaus-bunk.de
Autohaus Bunk GmbH &
Co. KG
Großblittersdorfer Str. 291,
66119 Saarbrücken
Telefon: 0681/959391 - 0
www.autohaus-bunk.de
Auto Jochem GmbH
Zeppelinstr. 11
66557 Illingen
Telefon: 06825/41215
www.auto-jochem.de
Auto Jochem GmbH
Dudweiler Str. 90
66386 St. Ingbert
Telefon: 06894/3870-0
www.auto-jochem.de
Autohaus Neu
Vogelbacher Weg 44
66424 Homburg
Telefon: 06841/77777-0
www.autohaus-neuhomburg.de

Über Geld sprechen
ist einfach.
Weil die Sparkasse
nah ist und auf
Geldfragen die
richtigen Antworten
hat.
sparkasse-saarbruecken.de