Anwendungen - Sick

Anwendungen - Sick Anwendungen - Sick

23.12.2012 Aufrufe

: Produkte Temperatursensoren Temperaturmessung von –50 °C bis +250 °C Portfolio Fluidsensorik ausgebaut Die neuen Einschraub- und Einsteck-Thermometer von SICK bieten mit präzisen Pt100- und Pt1000-Elementen sowie vielfältigen Konfigurationsmöglichkeiten hochwertige Lösungen für die berührende Temperaturmessung in Flüssigkeiten und Gasen. >> Die Widerstands-Thermometer bestehen aus einem Messfühler, unterschiedlichen mechanischen Adaptionen zur Befestigung sowie einem Anschlusskopf – entweder mit Messumformer oder mit Direktanschluss an das Platinelement. Die Temperatursensoren TBT und TCT arbeiten im Messfühler mit Pt100-Elementen der Genauigkeitsklasse A nach IEC 60751, die Serie TSP verfügt wahlweise über Pt100- oder Pt1000-Elemente, die beide die Genauigkeitsklasse B aufweisen. Dadurch zeichnen sich die Sensoren durch ihre Langzeitstabilität sowie durch ihre hohe Genauigkeit und Linearität aus. Durch die vielfältigen Einbaulängen zwischen 25 mm bis 350 mm sowie die variablen mechanischen Konfigurationsmöglichkeiten lassen sich die Geräte optimal an individuelle Anforderungen anpassen – auch in druckbeaufschlagten Behältern. Bestens „temperiert“ für vielfältige Einsatzbedingungen Die SICK-Temperatursensorik bietet vielfältige Möglichkeiten der Anpassung an die Messaufgabe und ihr Umfeld. Dies gilt für alle Geräte der Produktpalette: den TBT mit Feldgehäuse aus Alu-Druckguss, den auch in einem Schutzrohr einsetzbaren TCT mit kompaktem zylindrischen Edelstahlgehäuse sowie das äußerst platzsparende Einschraubthermometer TSP für beengte Einbausituationen. Die Widerstandsthermometer TBT und TCT sind für Temperaturbereiche von –50 bis +150 °C oder –50 bis +250 °C ver- fügbar. Beide bieten jeweils entweder einen Anschluss an einen präzisen Messumformer mit 4–20 mA Ausgangssignal zur störsicheren Signalübertragung über größere Distanzen oder einen 4-Leiter- Direktanschluss an das Pt100-Element, das in einem korrosionsfesten Messfühler aus Edelstahl 1.4571 integriert ist. Beide Sensoren können wahlweise per Gewinde oder per Klemmverschraubung am Behälter befestigt werden. Für den TCT sind auch Varianten mit Schutzrohr lieferbar, die den Austausch des Sensors bei geschlossenem Behälter ermöglichen. Das kompakte Einschraubthermometer TSP mit Anschlussgewinde, elektrischem M12x1-Anschluss und Temperaturbereich bis +130 °C steht mit Messfühlern aus Edelstahl 1.4305 mit Einbaulängen bis 60 mm zur Verfügung. Der Sensor bietet als Ausgangssignal einen 2-Leiter-Direktanschluss an das Platinelement. Ob es um die Überwachung von Betriebszuständen, z.B. von Kühlwasser oder Hydrauliköl, geht oder um die Kontrolle und Regelung von sensitiven Prozessen – mit den Widerstands-Thermometern von SICK ist die zuverlässige und genaue Temperaturerfassung in zahlreichen industriellen Anwendungen im Anlagen- und Maschinenbau gewährleistet. Damit tragen die Sensoren als Erweiterung der SICK-Fluidsensorik dazu bei, den Kunden aus einer Hand umfassende Lösungen für ihre Messaufgaben bieten zu können. Weitere Produktinfos: www.mysick.com/produkte 28 02 2010

Sicherheits-Steuerungen – Montagesysteme Schnelle Installation, hohe Flexibilität, zuverlässige Fixierung – dies alles bieten die neuen Universalklemmsysteme von SICK. Erreicht wird damit ein Maximum an Variabilität und Montagefreundlichkeit für Lichtschranken & Co. : Produkte Für die softwarelose Sicherheits-Steuerung Flexi Classic Planung per Konfigurator, Einstellung per Schraubendreher Viele Anwender loben das softwarelose Konzept der Sicherheits- Steuerung Flexi Classic. Dem vielfach geäußerten Wunsch nach einer Möglichkeit zur Vorab-Konfiguration und Projektdokumentation per PC wird SICK mit den neuen Funktionen im Flexi Classic Konfigurator gerecht. >> Grundsätzlich geht es zwar auch ohne – aber der im Internet kostenlos downloadbare Konfigurator für die modulare Sicherheits-Steuerung Flexi Classic bietet dem Anwender eine Reihe von Vorteilen bei der Vorab-Auslegung von si- cherheitstechnischen Applikationen mit niedriger bis mittlerer Logik-Komplexität. So enthält der überarbeitete Konfigurator ab sofort die Möglichkeit, einen Verdrahtungsplan zu erhalten, um die Inbetriebnahme und die Dokumentation des Sensormontage: variabel, vibrationsfest und funktionell Genial universell >> Montagezeit ist kostbare Zeit – Probleme beim Anbringen von Sensoren sind also teuer. Die neuen Universalklemmsysteme von SICK erleichtern die Arbeit, gewährleisten eine flexible und feste Montage und sparen so Zeit und Geld. Professionelle Montagelösungen, die immer passen Das modulare Montagesystem von SICK ist sehr flexibel und kann für eine Vielzahl von Sensoren verwendet werden. Es besteht aus der Montageplatte inkl. Universalklemmhalter, einer Montage- Rundstange sowie einem Klemmblock für die Stangenmontage – individuell abgestimmt auf die jeweilige Applikation und den eingesetzten Sensor. Das not- wendige Montagezubehör – Schrauben, Unterleg- und Sicherungsscheiben – ist gleich mit dabei. Alle Komponenten lassen sich frei drehen und ausrichten und ermöglichen so in jeder Montagesituation eine optimale Ausrichtung der Sensoren. Die Montagebohrungen in der Platte sind mit Gewinden versehen, um eine schnelle Sensormontage an der Halteplatte sicherzustellen – ohne lästige Muttern. Die Klemmhalter sind als kompakte Halbschalen ausgeführt und können dadurch auch von der Seite an den Stangen montiert werden. Die hohen Klemmkräfte gewährleisten dabei eine stoß- und vibrationsfeste Fixierung. . Systems noch schneller und übersichtlicher vorzunehmen. Von der Planung bis zur Projektdokumentation Safety-Projekte sind im Vorfeld per PC planbar, d.h. die notwendigen Funktionsmodule und E/As lassen sich vorab auswählen und prüfen. Dabei entsteht gleichzeitig ein Verdrahtungsplan mit allen Einstellungen, der den Verdrahtungsaufwand minimiert, eine zeitsparende Elektroinstallation und Inbetriebnahme ermöglicht sowie eine Basis für eine einwandfreie Projektdokumentation gewährleistet. Per einfachem Drag & Drop können Elemente auf bequeme Weise gesetzt und das Projekt dann gespeichert werden. Softwarelose Sicherheit: komfortabler mit dem Flexi Classic Konfigurator – und kostenlos im Internet unter www.sens-control.com Weitere Produktinfos: www.mysick.com/produkte Auch Edelstahl- Ausführungen verfügbar Für Anwendungen im Außenbereich oder in Umgebungen, in denen es besonders rau zugeht, steht das Universal-Klemmsystem von SICK auch als V4A-Edelstahlvariante zur Verfügung. Besser gleich das Universal-Klemmsystem von SICK nutzen als bei der Montage in der Klemme zu sitzen … Weitere Produktinfos: www.mysick.com/produkte 29

: Produkte Temperatursensoren<br />

Temperaturmessung von –50 °C bis +250 °C<br />

Portfolio Fluidsensorik<br />

ausgebaut<br />

Die neuen Einschraub- und Einsteck-Thermometer von SICK bieten<br />

mit präzisen Pt100- und Pt1000-Elementen sowie vielfältigen<br />

Konfigurationsmöglichkeiten hochwertige Lösungen für die berührende<br />

Temperaturmessung in Flüssigkeiten und Gasen.<br />

>> Die Widerstands-Thermometer bestehen<br />

aus einem Messfühler, unterschiedlichen<br />

mechanischen Adaptionen zur<br />

Befestigung sowie einem Anschlusskopf<br />

– entweder mit Messumformer oder mit<br />

Direktanschluss an das Platinelement.<br />

Die Temperatursensoren TBT und TCT<br />

arbeiten im Messfühler mit Pt100-Elementen<br />

der Genauigkeitsklasse A nach<br />

IEC 60751, die Serie TSP verfügt wahlweise<br />

über Pt100- oder Pt1000-Elemente,<br />

die beide die Genauigkeitsklasse B<br />

aufweisen. Dadurch zeichnen sich die<br />

Sensoren durch ihre Langzeitstabilität<br />

sowie durch ihre hohe Genauigkeit und<br />

Linearität aus. Durch die vielfältigen Einbaulängen<br />

zwischen 25 mm bis 350 mm<br />

sowie die variablen mechanischen Konfigurationsmöglichkeiten<br />

lassen sich die<br />

Geräte optimal an individuelle Anforderungen<br />

anpassen – auch in druckbeaufschlagten<br />

Behältern.<br />

Bestens „temperiert“ für<br />

vielfältige Einsatzbedingungen<br />

Die SICK-Temperatursensorik bietet vielfältige<br />

Möglichkeiten der Anpassung an<br />

die Messaufgabe und ihr Umfeld. Dies gilt<br />

für alle Geräte der Produktpalette: den<br />

TBT mit Feldgehäuse aus Alu-Druckguss,<br />

den auch in einem Schutzrohr einsetzbaren<br />

TCT mit kompaktem zylindrischen<br />

Edelstahlgehäuse sowie das äußerst<br />

platzsparende Einschraubthermometer<br />

TSP für beengte Einbausituationen. Die<br />

Widerstandsthermometer TBT und TCT<br />

sind für Temperaturbereiche von –50<br />

bis +150 °C oder –50 bis +250 °C ver-<br />

fügbar. Beide bieten jeweils entweder<br />

einen Anschluss an einen präzisen Messumformer<br />

mit 4–20 mA Ausgangssignal<br />

zur störsicheren Signalübertragung über<br />

größere Distanzen oder einen 4-Leiter-<br />

Direktanschluss an das Pt100-Element,<br />

das in einem korrosionsfesten Messfühler<br />

aus Edelstahl 1.4571 integriert ist. Beide<br />

Sensoren können wahlweise per Gewinde<br />

oder per Klemmverschraubung am Behälter<br />

befestigt werden. Für den TCT sind<br />

auch Varianten mit Schutzrohr lieferbar,<br />

die den Austausch des Sensors bei geschlossenem<br />

Behälter ermöglichen.<br />

Das kompakte Einschraubthermometer<br />

TSP mit Anschlussgewinde, elektrischem<br />

M12x1-Anschluss und Temperaturbereich<br />

bis +130 °C steht mit<br />

Messfühlern aus Edelstahl 1.4305 mit<br />

Einbaulängen bis 60 mm zur Verfügung.<br />

Der Sensor bietet als Ausgangssignal<br />

einen 2-Leiter-Direktanschluss an das<br />

Platinelement.<br />

Ob es um die Überwachung von<br />

Betriebszuständen, z.B. von Kühlwasser<br />

oder Hydrauliköl, geht oder um die<br />

Kontrolle und Regelung von sensitiven<br />

Prozessen – mit den Widerstands-Thermometern<br />

von SICK ist die zuverlässige<br />

und genaue Temperaturerfassung in<br />

zahlreichen industriellen <strong>Anwendungen</strong><br />

im Anlagen- und Maschinenbau gewährleistet.<br />

Damit tragen die Sensoren als<br />

Erweiterung der SICK-Fluidsensorik dazu<br />

bei, den Kunden aus einer Hand umfassende<br />

Lösungen für ihre Messaufgaben<br />

bieten zu können.<br />

Weitere Produktinfos:<br />

www.mysick.com/produkte<br />

28 02 2010

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!