Seite 1 - Mandelbachtal
Seite 1 - Mandelbachtal Seite 1 - Mandelbachtal
Alle Marken - eine Werkstatt Die vertragsfreie KFZ-Meisterwerkstatt 17.00 Uhr: Pfarrer Nothhof liest „Um Acht an der Arche“ für Kinder von 8 bis 12 Jahren 18.00 Uhr: kleiner Umtrunk und Auslosung der Gewinner des Büchereiquiz für alle 8- bis 12-Jährigen, 1. Preis: ein Büchergutschein, 2. Preis: ein Spiel, 3. Preis: eine CD Wir freuen uns auf Sie! Ihr Büchereiteam 60-Jahrfeier KTV Ormesheim e. V. Es ergeht nochmals herzliche Einladung an unsere Vereinsmitglieder, an der vereinsinternen 60-Jahrfeier am Samstag, 14. November, teilzunehmen. Die Veranstaltung beginnt um 19.11 Uhr im Saal Niederländer. Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich. Bitte teilt bis zum 05. November unter Tel. 3980 oder 5160 mit, ob ihr kommt. Tennisclub „Weiß-Blau“ Mandelbachtal-Ormesheim Winterhallenrunde - Kaum ist die Sommersaison beendet, geht es weiter mit den Mannschaftshallenspielen. Am Samstag musste unsere Damen-30-Mannschaft in der Tennishalle Ommersheim gegen den TC Brebach antreten. Sie gewann ihr erstes Winterhallenspiel mit 8:6 Punkten. Herzlichen Glückwunsch zum erfolgreichen Einstieg in die Winterhallenrunde! Schützenverein „Edelweiß“ Ormesheim 1912 e. V. Wettkampfergebnisse der Gewehrschützen vom 24. Oktober 2009: Ormesheim 1 - Bliesmengen-Bolchen 4 1305:1411 Ringe. Einzelergebnisse: Daniela Schlick 329, Martina Brloznik 314, Stefan Reichhardt 356 und Antonio Verrone 303 Ringe. Ormesheim 2 - Bexbach 2 1148:1302 Ringe. Einzelergebnisse: Paco Molina erzielte hervorragende 331 Ringe, Lisa Stelzer-Götte 265, Lieselotte Hary 252, Christa Schlick 301 und Doris Hübscher 241 Ringe. Wettkampfergebnisse der Pistolenschützen vom 31. Oktober 2009: „Enzian“ Reinheim 1 - Ormesheim 1 1484:1336 Ringe. Einzelergebnisse: Arnold Ziehl 344, Dietmar Kempf 342, Gerd Debusmann 330 und Ulrich Hübscher erzielte in seinem 1. Wettkampf grandiose 320 Ringe. Heckendalheim 4 - Ormesheim 2 1304:1243 Ringe. Einzelergebnisse: Harald Brloznik 335, Klaus Stenger 289, Peter Verrone 317, Aaron Hartmann 302, Volker Hartmann 267 und Wolfgang Maurer 239 Ringe. Nachtrag des Wettkampfes vom 17. Oktober 2009: Lautzkirchen 3 - Ormesheim 1 1330:1336 Ringe. Einzelergebnisse: Arnold Ziehl 340, Gerd Debusmann 338, Dietmar Kempf 345 und Harald Brloznik 313 Ringe. Die nächsten Wettkämpfe finden wie folgt statt: Gewehrschützen am 07. November 2009 Medelsheim 1 - Ormesheim 1 um 19.00 Uhr SV Reinheim 2 - Ormesheim 2 um 17.00 Uhr Pistolenschützen am 14. November 2009 Ormesheim 1 - Lautzkirchen 2 um 19.00 Uhr Ormesheim 2 - „Enzian“ Reinheim 2 um 18.00 Uhr Adlerschießen 2009: Für unser Adlerschießen, das am 29.11. ab 15.00 Uhr stattfindet, bieten wir zum Essen Gefüllte mit Sauerkraut und Specksoße zum Preis von 7,50 Euro an. Wir bitten alle Teilnehmer, sich bis spätestens 22. November in die Liste einzutragen, die im Schützenhaus aushängt. Kerb 2009: Anlässlich unserer Kerb laden wir die Bevölkerung wieder zum Heringsessen ein, das am Mittwoch, 11. November, ab 19.00 Uhr in unserem Schützenhaus auf der Neumühle stattfindet. Öffnungszeiten: Unser Schützenhaus ist ab sofort auch dienstags ab 19.00 Uhr geöffnet. Wir bitten um rege Teilnahme am Training. Des Weiteren öffnen wir am Donnerstag von 11.00 bis ca. 13.00 Uhr, Freitag ab 19.00 Uhr und Sonntag von 11.00 bis ca. 13.00 Uhr. Geburtstag im November 2009 feiern: Hans Pfeiffer 02.11., Christa Schlick 03.11., Michael Degro 04.11., Hans-Jürgen Gier 17.11., Martha Braun 20.11., Peter Verrone 24.11. und Peter Nicklaus am 27.11.2009. Der Schützenverein gratuliert und wünscht alles Gute! Orchesterverein „Harmonie“ Ormesheim Musikalische Früherziehung/Blockflöten: Die Kurse der musikalischen Früherziehung und Blockflötenkinder finden ab Donnerstag wieder zu den gewohnten Zeiten statt. Der Orchesterverein hat in diesem Jahr den Robert-Klein-Preis zugesprochen bekommen. Man erhält diesen Preis für vorbildliche Jugendarbeit im Verein. Die Preisübergabe findet ebenfalls am kommenden Donnerstag, 05.11., um 18.30 Uhr im Saal Niederländer- Scheller statt. Der Preis wird gestiftet von der Bank 1 Saar und prämiert saarländische Musikvereine für vorbildliche Jugendarbeit. Es wäre natürlich schön, wenn viele Kinder und Eltern aus dem Nachwuchsbereich anwesend sein könnten. Dieser Preis ist übrigens mit einem nicht unwesentlichen Betrag dotiert. Also, bis Donnerstag. TuS Ormesheim Ergebnisse Aktive, 31.10.: TuS Ormesheim - „Viktoria“ St. Ingbert II 2. Mannschaft spielfrei! 1. Mannschaft: 0:2 (Torschützen: Fehlanzeige) Wie schon in der vergangenen Woche hatte die zweite Mannschaft an diesem Spieltag kein Spiel. Die Erste des TuS startete konzentriert in die Partie und erspielte sich sofort zwei Großchancen, welche nicht zum Erfolg führten. Im Anschluss entwickelte sich ein offenes Spiel im Mittelfeld, bis dann die Gäste mit einem unhaltbaren Distanzschuss nach schöner Einzelleistung in Führung gingen. Danach hatte „Viktoria“ auf einmal mehr vom Spiel und als logische Konsequenz fiel dann das 2:0 für St. Ingbert durch einen sich komisch wegdrehenden Flachschuss. Die einzige ein wenig gefährliche Offensivaktion des TuS war ein Freistoß von Andi Welsch, der aber knapp drüber ging. Danach lief bis zur Pause beim TuS nicht mehr viel. Der Pfiff des Schiedsrichters erlöste die Mannschaft aus einer sehr schwachen ersten Halbzeit. Die Mannschaft startete in die zweite Hälfte viel aggressiver und wacher. Auf einmal wurden Chancen erspielt und „Viktoria“ wurde hinten rein gedrängt. Deshalb kamen sie auch zu wenigen Konterchancen. Danach passierte dann eine ganze Weile recht wenig. Nach einer gelb-roten Karte für Daniel Wagner musste der TuS die Partie dann zu zehnt zu Ende spielen, was eine Aufholjagd wiederum erschwerte. Der TuS bemühte sich zwar, kam aber zu nichts Zählbarem mehr. Nach der dritten Niederlage in Folge rutscht die erste Mannschaft in der Tabelle weiter ab. Am nächsten Sonntag im Kerwespiel gegen den SV Alschbach muss eine Trendwende her, sonst sieht es für den Rest der Saison ganz schön grau aus. Nach dem für viele Ormesheimer „wichtigsten“ Seite 24 Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Mandelbachtal Nr. 45/2009
Saisonspiel gibt es im Sportheim noch ein gemütliches Ausklingen, zu welchem alle Zuschauer natürlich recht herzlich eingeladen sind. Nächster Spieltag: 11.10., Kerwespiel gegen SV Alschbach; Anstoßzeiten: 2. Mannschaft 13.15 Uhr, 1. Mannschaft 15.00 Uhr. AH-Abteilung - Rückblick: AH SV Bliesmengen-Bolchen - AH TuS Ormesheim 1:3, dreifacher Torschütze für Ormesheim war Jens Vogelgesang Vorschau: Am kommenden Samstag, 07.11., spielt die TuS-AH um 18.00 Uhr bei der AH des FV Bischmisheim. Treffpunkt und Abfahrt ist um 17.00 Uhr am Vereinslokal. Lauftreff - Frankfurt-Marathon: Am 25.10. fand in Frankfurt der letzte große Stadt-Marathon Deutschlands statt. Pünktlich um 10.00 Uhr starteten ca. 12.000 Männer und Frauen direkt neben dem Messeturm auf die 42,195 km quer durch Frankfurt. Auch der TuS schickte einen begnadeten Läufer auf die Strecke. Im letzten Jahr musste er in Frankfurt das Rennen verletzungsbedingt abbrechen. Dies sollte ihm in diesem Jahr nicht wieder passieren. Markus Scheller passierte nach 2 Stunden 59 min und 47 sec die Ziellinie in der Messehalle. Glückwunsch zu dieser tollen Leistung! Der Lauftreff findet immer samstags um 15.00 Uhr statt. Treffpunkt ist am Parkplatz unterhalb des Sportplatzes in Ormesheim. Gelaufen wird in 2 Gruppen, wobei eine Gruppe ca. 8 km und die andere Gruppe 11 km in einer Stunde zurücklegen. Auch gibt es zu vermelden, dass der Lauftreff nun eine eigene Internetseite pflegt. Hier könnt ihr aktuelle Termine, Trainingszeiten etc. entnehmen. Die Adresse lautet: http://www.tuso-lauftreff.de.vu. Abteilung Volleyball - Benefiz-Volleyballturnier: Am Freitag, 09.10., veranstaltete die Volleyballabteilung des TuS Ormesheim ein Benefizturnier zu Gunsten der Kindertagesstätte Ormesheim. Das Benefizturnier war Teil einer Gemeinschaftsveranstaltung zusammen mit dem Shotokan-Karate Mandelbachtal, deren Ziel es war, die Kindertagesstätte bei ihrer wichtigen Aufgabe der Kinderbetreuung finanziell zu unterstützen. Während der Shotokan-Karate seinen Teil zum Gelingen dieses Vorhabens durch einen Benefizlehrgang, an dem zahlreiche Karateka aus dem Saarland und Rheinland-Pfalz teilnahmen, beitrug, brachten die Volleyballer ihren Anteil über ein Volleyballturnier mit 6 Mannschaften ein. An diesem Abend zählten weniger Spiel, Satz und Sieg, sondern vielmehr das Bemühen, für den guten Zweck einen respektablen Reinerlös zu erzielen. Nach 11 spannenden und ausgeglichenen Spielen, die in einer sehr guten kameradschaftlichen Atmosphäre stattfanden, stand fest, dass neben dem sportlichen Erfolg auch das Spendenziel realisiert werden konnte. Dank des Engagements der teilnehmenden Mannschaften (neben einer Frauenmannschaft des Ausrichters spielten jeweils eine Mannschaft des Shotokan-Karate, des FC-Bayern-München-Fanclubs „Red Gauboys“, der DJK Ensheim, der Kreissparkasse Saarpfalz und des VC Sarreguemines) konnte ein Spendenbetrag von 400 Euro erzielt werden. Zu diesem respektablen Ergebnis trugen auch zusätzliche Spenden des FC-Bayern- München-Fanclubs und die finanzielle Unterstützung durch die Kreissparkasse Saarpfalz bei. Am Sonntag, 11.10., wurde im Beisein des Ortsvorstehers der Spendenbetrag der Volleyballer zusammen mit der Spende des Shotokan-Karate und einer Spende des Ortvorstehers an einen Vertreter der Kindertagesstätte übergeben. An dieser Stelle nochmals ein herzlicher Dank an alle Teilnehmer, Spender und Helfer für ihre Unterstützung. Wiederum hat sich gezeigt, dass mit einem entsprechenden Engagement auch in der heutigen Zeit einiges für einen guten Zweck erreicht werden kann. Wichtige Informationen und Termine für Wittersheim „Kerb 2009“ erstmals seit 4 Jahren wieder mit Straußmäde und - buwe - In diesem Jahr lebt der alte Brauch der traditionellen Martinikerb über das kommende Wochenende mit Straußmäde und -buwe und der „Kerweredd“ nach 4 Jahren Pause wieder auf. Erstmals hatten sich hierzu im Vorfeld die zwei Wittersheimer Wirtinnen und die Straußbuwe und -mäde mit „Kerwevadder“ Michael Abel unter der Moderation des Ortsvorstehers zu einem gemeinsamen Programm abgestimmt. Über die Kerwetage erwartet die Einheimischen und alle gern gesehenen Besucherinnen und Besucher aus den Nachbarorten ein vielseitiges Angebot. Den Straußmädchen/-buben wünsche ich viel Spaß beim Feiern, der Gastronomie viel Zuspruch und allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern schöne und unterhaltsame Stunden bei der „Widderschummer Kerb“ 2009. Angebote und Veranstaltungen siehe in diesem Mitteilungsblatt unter Wittersheim. Martinsumzug am Dienstag, 12. November, von der Kirche zur Feuerwehr - Nach der Martinsfeier (Beginn: 17.30 Uhr) führt der Zug dann durch die Silzgasse, das Neubaugebiet, die Garten- und Remigiusstraße zur Feuerwehr. Die Kinder werden wieder, angeführt von St. Martin hoch zu Ross, mit ihren Laternen und begleitet von der Feuerwehr und dem Musikverein zum großen Martinsfeuer am Feuerwehrgerätehaus gelangen. Alle Kinder aus unserem Ort erhalten die obligatorische Martinsbrezel vom Ortsvorsteher. Die Feuerwehr sorgt in der gewohnten Weise für Rostwürste, Glühwein und Getränke aller Art. ... Fersehempfang schlecht? ... SAT-Anlage defekt? ... Sturm- oder Blitzschaden? … Fernseher defekt? … Waschmaschine defekt? … Geschirrspüler defekt? Wir reparieren … Wäschetrockner defekt? S S chlosserei chneider GmbH - Meisterbetrieb - Geländer - Tore - Gitter - Treppen Reparaturservice an Fenstern, Türen, Garagentoren und Rollläden Erfweilerstraße9·Wittersheim · Telefon 0 68 03 /99299 Sammlung für die Kriegsgräberfürsorge 2009 - In den nächsten Tagen werden wieder Sammlerinnen und Sammler für die Pflege der Gräber unserer Gefallenen der beiden Weltkriege in unserem Dorf unterwegs sein. Mein Dank gilt schon jetzt allen Spenderinnen und Spendern und ganz besonders den Sammlerinnen und Sammlern. „Die Zeit bringt Frucht“ - Vortrag im Haus Lochfeld mit Dr. Rainer Marx am 12.11. - Am 12. November sind alle Mandelbachtaler, besonders alle Wittersheimer Mitbürgerinnen und Mitbürger um 19.00 Uhr zu einer hochinteressanten Vorstellung des Saarpfälzischen Autorenlexikons mit dem Literaturwissenschaftler Dr. Rainer Marx ins Kulturlandschaftszentrum Haus Lochfeld herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei. Ihr Helmut Kihl, Ortsvorsteher Freiw. Feuerwehr - Lbz. Wittersheim www.feuerwehr-wittersheim.org Kerwerock mit „The Stringrippers“ und „portrait“ - Am kommenden Samstag, 07. November 2009, findet um 20.00 Uhr in unserer Festhalle zum ersten Mal der „Kerwerock“ der Feuerwehr Wittersheim statt. Zunächst wird die Band „portrait“ aus Dudweiler (www.portraitweb.de) kräftig für Stimmung sorgen. Anschließend rocken unsere „The Stringrippers“ in der hoffentlich gut gefüllten Festhalle. Nach den beiden Bands wird DJ Richie den Gästen einheizen. Also, lasst euch dieses Event nicht entgehen und unterstützt uns und unsere Bands mit guter Laune und geölter Stimme! Und das Beste zum Schluss: Der Eintritt ist wie bei all unseren Veranstaltungen frei. St. Martin - Auch in diesem Jahr laden wir nach dem Martinsumzug am Dienstag, 10. November 2009, ins Feuerwehrgerätehaus ein. Um 17.30 Uhr findet die Martinsfeier, gestaltet durch Pastoralreferent Klaus Scheunig, in der Pfarrkirche St. Remigius statt. Anschließend begleiten wir den Martinsumzug durch das Dorf. Ortsvorsteher Helmut Kihl wird am Ende des Umzuges die Martinsbrezeln am Eingang der Festhalle verteilen. Wie in jedem Jahr laden wir Sie/ euch im Anschluss zum gemütlichen Beisammensein in unser Feuerwehrgerätehaus ein. Es gibt Glühwein, diverse andere Getränke und Rostwürste. Die Feuerwehr Wittersheim freut sich auf Ihren Besuch. Aufbau für Kerwerock - Der Aufbau zum Kerwerock findet am Donnerstag, 05.11., und am Freitag, 06.11., statt. Treffpunkt ist jeweils um 18.00 Uhr. Fußballturnier der Jugendfeuerwehr - Am vergangenen Samstag, 31.10., fand in Erfweiler-Ehlingen das erste Fußballturnier der Jugendfeuerwehr Mandelbachtal statt. Hier erreichte unsere Jugendfeuerwehr den 2. Platz. Herzlichen Glückwunsch nochmals an unsere Spieler Martin Hermann, Johannes Haßler, Eric Rösner, Dennis Gehder, Johannes Hermann und Philip Herter. Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Mandelbachtal Nr. 45/2009 Seite 25
- Seite 1 und 2: Amtliches Bekanntmachungsblatt der
- Seite 3 und 4: 09.11. Herr Friedrich Cebulla, Heck
- Seite 5 und 6: Fußballturnier der Jugendfeuerwehr
- Seite 7 und 8: Notfalldienst der Augenärzte/innen
- Seite 9 und 10: in Habkirchen: Abgabe dienstags, 8.
- Seite 11 und 12: 17.00 Uhr Martinsfeier in der Kirch
- Seite 13 und 14: Um gemeinsam die Vorbereitungen fü
- Seite 15 und 16: VdK-Ortsverband Bliesmengen-Bolchen
- Seite 17 und 18: sorge bitten. Ich bitte Sie herzlic
- Seite 19 und 20: Herzliche Einladung zum St. Martins
- Seite 21 und 22: Einladung zur außerordentlichen Mi
- Seite 23: die an den Ständen, beim Plakate a
- Seite 27 und 28: Amtliches Bekanntmachungsblatt der
Saisonspiel gibt es im Sportheim noch ein gemütliches Ausklingen,<br />
zu welchem alle Zuschauer natürlich recht herzlich eingeladen sind.<br />
Nächster Spieltag: 11.10., Kerwespiel gegen SV Alschbach; Anstoßzeiten:<br />
2. Mannschaft 13.15 Uhr, 1. Mannschaft 15.00 Uhr.<br />
AH-Abteilung - Rückblick: AH SV Bliesmengen-Bolchen - AH TuS<br />
Ormesheim 1:3, dreifacher Torschütze für Ormesheim war Jens<br />
Vogelgesang<br />
Vorschau: Am kommenden Samstag, 07.11., spielt die TuS-AH um<br />
18.00 Uhr bei der AH des FV Bischmisheim. Treffpunkt und Abfahrt<br />
ist um 17.00 Uhr am Vereinslokal.<br />
Lauftreff - Frankfurt-Marathon: Am 25.10. fand in Frankfurt der<br />
letzte große Stadt-Marathon Deutschlands statt. Pünktlich um 10.00<br />
Uhr starteten ca. 12.000 Männer und Frauen direkt neben dem Messeturm<br />
auf die 42,195 km quer durch Frankfurt. Auch der TuS schickte<br />
einen begnadeten Läufer auf die Strecke. Im letzten Jahr musste<br />
er in Frankfurt das Rennen verletzungsbedingt abbrechen. Dies sollte<br />
ihm in diesem Jahr nicht wieder passieren. Markus Scheller passierte<br />
nach 2 Stunden 59 min und 47 sec die Ziellinie in der Messehalle.<br />
Glückwunsch zu dieser tollen Leistung!<br />
Der Lauftreff findet immer samstags um 15.00 Uhr statt. Treffpunkt<br />
ist am Parkplatz unterhalb des Sportplatzes in Ormesheim. Gelaufen<br />
wird in 2 Gruppen, wobei eine Gruppe ca. 8 km und die andere<br />
Gruppe 11 km in einer Stunde zurücklegen.<br />
Auch gibt es zu vermelden, dass der Lauftreff nun eine eigene Internetseite<br />
pflegt. Hier könnt ihr aktuelle Termine, Trainingszeiten<br />
etc. entnehmen. Die Adresse lautet: http://www.tuso-lauftreff.de.vu.<br />
Abteilung Volleyball - Benefiz-Volleyballturnier: Am Freitag,<br />
09.10., veranstaltete die Volleyballabteilung des TuS Ormesheim ein<br />
Benefizturnier zu Gunsten der Kindertagesstätte Ormesheim. Das<br />
Benefizturnier war Teil einer Gemeinschaftsveranstaltung zusammen<br />
mit dem Shotokan-Karate <strong>Mandelbachtal</strong>, deren Ziel es war,<br />
die Kindertagesstätte bei ihrer wichtigen Aufgabe der Kinderbetreuung<br />
finanziell zu unterstützen. Während der Shotokan-Karate<br />
seinen Teil zum Gelingen dieses Vorhabens durch einen Benefizlehrgang,<br />
an dem zahlreiche Karateka aus dem Saarland und Rheinland-Pfalz<br />
teilnahmen, beitrug, brachten die Volleyballer ihren Anteil<br />
über ein Volleyballturnier mit 6 Mannschaften ein. An diesem<br />
Abend zählten weniger Spiel, Satz und Sieg, sondern vielmehr das<br />
Bemühen, für den guten Zweck einen respektablen Reinerlös zu<br />
erzielen. Nach 11 spannenden und ausgeglichenen Spielen, die in<br />
einer sehr guten kameradschaftlichen Atmosphäre stattfanden,<br />
stand fest, dass neben dem sportlichen Erfolg auch das Spendenziel<br />
realisiert werden konnte. Dank des Engagements der teilnehmenden<br />
Mannschaften (neben einer Frauenmannschaft des Ausrichters<br />
spielten jeweils eine Mannschaft des Shotokan-Karate, des<br />
FC-Bayern-München-Fanclubs „Red Gauboys“, der DJK Ensheim,<br />
der Kreissparkasse Saarpfalz und des VC Sarreguemines) konnte<br />
ein Spendenbetrag von 400 Euro erzielt werden. Zu diesem respektablen<br />
Ergebnis trugen auch zusätzliche Spenden des FC-Bayern-<br />
München-Fanclubs und die finanzielle Unterstützung durch die<br />
Kreissparkasse Saarpfalz bei.<br />
Am Sonntag, 11.10., wurde im Beisein des Ortsvorstehers der Spendenbetrag<br />
der Volleyballer zusammen mit der Spende des Shotokan-Karate<br />
und einer Spende des Ortvorstehers an einen Vertreter<br />
der Kindertagesstätte übergeben.<br />
An dieser Stelle nochmals ein herzlicher Dank an alle Teilnehmer,<br />
Spender und Helfer für ihre Unterstützung.<br />
Wiederum hat sich gezeigt, dass mit einem entsprechenden Engagement<br />
auch in der heutigen Zeit einiges für einen guten Zweck<br />
erreicht werden kann.<br />
Wichtige Informationen und Termine für Wittersheim<br />
„Kerb 2009“ erstmals seit 4 Jahren wieder mit Straußmäde und -<br />
buwe - In diesem Jahr lebt der alte Brauch der traditionellen Martinikerb<br />
über das kommende Wochenende mit Straußmäde und -buwe<br />
und der „Kerweredd“ nach 4 Jahren Pause wieder auf. Erstmals<br />
hatten sich hierzu im Vorfeld die zwei Wittersheimer Wirtinnen und<br />
die Straußbuwe und -mäde mit „Kerwevadder“ Michael Abel unter<br />
der Moderation des Ortsvorstehers zu einem gemeinsamen Programm<br />
abgestimmt. Über die Kerwetage erwartet die Einheimischen<br />
und alle gern gesehenen Besucherinnen und Besucher aus den Nachbarorten<br />
ein vielseitiges Angebot. Den Straußmädchen/-buben wünsche<br />
ich viel Spaß beim Feiern, der Gastronomie viel Zuspruch und<br />
allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern schöne und unterhaltsame<br />
Stunden bei der „Widderschummer Kerb“ 2009. Angebote und Veranstaltungen<br />
siehe in diesem Mitteilungsblatt unter Wittersheim.<br />
Martinsumzug am Dienstag, 12. November, von der Kirche zur<br />
Feuerwehr - Nach der Martinsfeier (Beginn: 17.30 Uhr) führt der<br />
Zug dann durch die Silzgasse, das Neubaugebiet, die Garten- und<br />
Remigiusstraße zur Feuerwehr. Die Kinder werden wieder, angeführt<br />
von St. Martin hoch zu Ross, mit ihren Laternen und begleitet<br />
von der Feuerwehr und dem Musikverein zum großen Martinsfeuer<br />
am Feuerwehrgerätehaus gelangen. Alle Kinder aus unserem Ort<br />
erhalten die obligatorische Martinsbrezel vom Ortsvorsteher. Die<br />
Feuerwehr sorgt in der gewohnten Weise für Rostwürste, Glühwein<br />
und Getränke aller Art.<br />
... Fersehempfang schlecht?<br />
... SAT-Anlage defekt?<br />
... Sturm- oder Blitzschaden?<br />
… Fernseher defekt?<br />
… Waschmaschine defekt?<br />
… Geschirrspüler defekt?<br />
Wir reparieren<br />
… Wäschetrockner defekt?<br />
S S<br />
chlosserei chneider GmbH<br />
- Meisterbetrieb -<br />
Geländer - Tore - Gitter - Treppen<br />
Reparaturservice<br />
an Fenstern, Türen, Garagentoren und Rollläden<br />
Erfweilerstraße9·Wittersheim · Telefon 0 68 03 /99299<br />
Sammlung für die Kriegsgräberfürsorge 2009 - In den nächsten<br />
Tagen werden wieder Sammlerinnen und Sammler für die Pflege<br />
der Gräber unserer Gefallenen der beiden Weltkriege in unserem<br />
Dorf unterwegs sein. Mein Dank gilt schon jetzt allen Spenderinnen<br />
und Spendern und ganz besonders den Sammlerinnen und Sammlern.<br />
„Die Zeit bringt Frucht“ - Vortrag im Haus Lochfeld mit Dr. Rainer<br />
Marx am 12.11. - Am 12. November sind alle <strong>Mandelbachtal</strong>er,<br />
besonders alle Wittersheimer Mitbürgerinnen und Mitbürger um<br />
19.00 Uhr zu einer hochinteressanten Vorstellung des Saarpfälzischen<br />
Autorenlexikons mit dem Literaturwissenschaftler Dr. Rainer<br />
Marx ins Kulturlandschaftszentrum Haus Lochfeld herzlich eingeladen.<br />
Der Eintritt ist frei.<br />
Ihr Helmut Kihl, Ortsvorsteher<br />
Freiw. Feuerwehr - Lbz. Wittersheim<br />
www.feuerwehr-wittersheim.org<br />
Kerwerock mit „The Stringrippers“ und „portrait“ - Am kommenden<br />
Samstag, 07. November 2009, findet um 20.00 Uhr in unserer<br />
Festhalle zum ersten Mal der „Kerwerock“ der Feuerwehr Wittersheim<br />
statt. Zunächst wird die Band „portrait“ aus Dudweiler<br />
(www.portraitweb.de) kräftig für Stimmung sorgen. Anschließend<br />
rocken unsere „The Stringrippers“ in der hoffentlich gut gefüllten<br />
Festhalle. Nach den beiden Bands wird DJ Richie den Gästen einheizen.<br />
Also, lasst euch dieses Event nicht entgehen und unterstützt<br />
uns und unsere Bands mit guter Laune und geölter Stimme! Und<br />
das Beste zum Schluss: Der Eintritt ist wie bei all unseren Veranstaltungen<br />
frei.<br />
St. Martin - Auch in diesem Jahr laden wir nach dem Martinsumzug<br />
am Dienstag, 10. November 2009, ins Feuerwehrgerätehaus ein.<br />
Um 17.30 Uhr findet die Martinsfeier, gestaltet durch Pastoralreferent<br />
Klaus Scheunig, in der Pfarrkirche St. Remigius statt. Anschließend<br />
begleiten wir den Martinsumzug durch das Dorf. Ortsvorsteher<br />
Helmut Kihl wird am Ende des Umzuges die Martinsbrezeln am<br />
Eingang der Festhalle verteilen. Wie in jedem Jahr laden wir Sie/<br />
euch im Anschluss zum gemütlichen Beisammensein in unser Feuerwehrgerätehaus<br />
ein. Es gibt Glühwein, diverse andere Getränke<br />
und Rostwürste. Die Feuerwehr Wittersheim freut sich auf Ihren<br />
Besuch.<br />
Aufbau für Kerwerock - Der Aufbau zum Kerwerock findet am Donnerstag,<br />
05.11., und am Freitag, 06.11., statt. Treffpunkt ist jeweils<br />
um 18.00 Uhr.<br />
Fußballturnier der Jugendfeuerwehr - Am vergangenen Samstag,<br />
31.10., fand in Erfweiler-Ehlingen das erste Fußballturnier der Jugendfeuerwehr<br />
<strong>Mandelbachtal</strong> statt. Hier erreichte unsere Jugendfeuerwehr<br />
den 2. Platz. Herzlichen Glückwunsch nochmals an unsere<br />
Spieler Martin Hermann, Johannes Haßler, Eric Rösner, Dennis<br />
Gehder, Johannes Hermann und Philip Herter.<br />
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde <strong>Mandelbachtal</strong> Nr. 45/2009 <strong>Seite</strong> 25
Change language