23.12.2012 Aufrufe

Unterirdisches Gangsystem gibt (noch) Rätsel auf - Gemeinde ...

Unterirdisches Gangsystem gibt (noch) Rätsel auf - Gemeinde ...

Unterirdisches Gangsystem gibt (noch) Rätsel auf - Gemeinde ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

MEIN<br />

Amtliche Mitteilung<br />

An einen Haushalt<br />

ZUHAUSE<br />

Ausgabe 35 Dezember 2010<br />

KIRCHBERGER SEEROSEN-<br />

GUTSCHEINE SCHENKEN ...<br />

Wichtiges<br />

aus der<br />

<strong>Gemeinde</strong>stube<br />

Stars<br />

of Styria<br />

<strong>Gemeinde</strong> Kirchberg an der Raab<br />

Zugestellt durch post.at<br />

Adventmarkt


Adventmarkt Adventmarkt 2010<br />

2010<br />

Seite 2


Ein arbeits- und ereignisreiches<br />

Jahr geht dem Ende zu.<br />

Politisch waren die <strong>Gemeinde</strong>rats-<br />

und Landtagswahlen die<br />

Höhepunkte dieses Jahres. Die<br />

Ergebnisse haben mich nicht<br />

überrascht. Arbeit wurde belohnt,<br />

Streit abgelehnt. Die daraus<br />

zu ziehenden Lehren haben<br />

die Verantwortlichen<br />

scheinbar erkannt. Über die<br />

Medien wird die Botschaft des<br />

Miteinanders verkündet. Die<br />

finanzielle Situation zwingt<br />

zudem alle gemeinsam zu handeln.<br />

Die Vorgabe des Landes<br />

bei allen Ausgaben 25 Prozent<br />

einzusparen, bedeutet eine fast<br />

unlösbare Aufgabe und wird<br />

<strong>auf</strong> so manche Gegenwehr stoßen.<br />

Die Jahre des leichtfertigen<br />

Geldausgebens sind vorbei.<br />

Irgendwann muss jede<br />

Rechnung bezahlt werden. Das<br />

verspüren nicht nur der Bund<br />

und das Land sowie die <strong>Gemeinde</strong>n,<br />

sondern auch viele<br />

Staaten weltweit. Dank unseres<br />

ökonomischen Handelns in der<br />

Redaktionsschluss für<br />

die nächste Ausgabe:<br />

25. Februar 2011<br />

mario.zimmermann@<br />

kirchberg-raab.gv.at Impressum:<br />

Vorwort des Bürgermeisters<br />

<strong>Gemeinde</strong> können wir auch in<br />

diesem schwierigen Jahr positiv<br />

bilanzieren. Trotz der in den<br />

letzten Jahren realisierten<br />

Großprojekte (Schule, Friedhof,<br />

Seerosenbad, Ortsgestaltungen,<br />

Straßenprojekte usw.)<br />

ist unsere Finanzgebarung<br />

<strong>noch</strong> im k<strong>auf</strong>männisch vertretbaren<br />

Rahmen. Während rund<br />

5o Prozent der steirischen <strong>Gemeinde</strong>n<br />

im Haushaltsjahr<br />

2011 nicht mehr ausgeglichen<br />

bilanzieren können, sind wir in<br />

der Lage unsere geplanten Projekte<br />

fertigzustellen.<br />

Natürlich sind auch wir angehalten,<br />

vor allem ausgabenseitig<br />

zu sparen und werden in<br />

Zukunft mehr die Eigenverantwortung<br />

des Einzelnen einfordern<br />

müssen. Unterstützen Sie<br />

mich dabei zum Wohle unserer<br />

Gemeinschaft.<br />

Weihnachten, das Fest der Familie<br />

und im weiteren Sinne<br />

der Zusammengehörigkeit innerhalb<br />

der <strong>Gemeinde</strong>, soll uns<br />

in diesem Bestreben stärken.<br />

Verantwortlich für den Inhalt:<br />

<strong>Gemeinde</strong> Kirchberg an der Raab<br />

BGM. Florian Gölles,<br />

Mario Zimmermann<br />

Seite 3<br />

So wünsche ich allen ein frohes<br />

und friedliches Weihnachtsfest<br />

und für das Jahr 2011 alles Gute,<br />

Gesundheit und viel Erfolg.<br />

Der <strong>Gemeinde</strong>vorstand und der <strong>Gemeinde</strong>rat<br />

wünschen Ihnen allen ein gesegnetes Weihnachtsfest<br />

und ein gutes neues Jahr.<br />

Layout/Grafik:<br />

Schulzentrum Kirchberg an der<br />

Raab, IT-Gruppe Zeitung<br />

Druck:<br />

CF Copyfix<br />

8043 Graz


Der Voranschlag für das Haushaltsjahr 2011 wurde in der <strong>Gemeinde</strong>ratssitzung am 07.12.2011 beschlossen<br />

und setzt sich wie folgt zusammen:<br />

Ordentlicher Haushalt (in Euro)<br />

Einnahmen Ausgaben<br />

Vertretungskörper und Allgemeine Verwaltung 142.600 428.700<br />

Öffentliche Ordnung und Sicherheit 300 45.900<br />

Unterricht, Erziehung und Sport 398.300 720.200<br />

Kunst, Kultur und Kultus 500 28.800<br />

Soziale Wohlfahrt und Wohnb<strong>auf</strong>örderung 100 410.100<br />

Gesundheit 100 46.600<br />

Straßen- und Wasserbau, Verkehr 4.200 153.800<br />

Wirtschaftsförderung 1.000 33.800<br />

Dienstleistungen 973.400 1.255.800<br />

Finanzwirtschaft 1.721.100 117.900<br />

SUMME 3.241.600 3.241.600<br />

Außerordentlicher Haushalt (in Euro)<br />

Voranschlag 2011<br />

Einnahmen Ausgaben<br />

Straßen- und Wasserbau, Verkehr 56.700 56.700<br />

Dienstleistungen 300.000 300.000<br />

SUMME 356.700 356.700<br />

Die <strong>Gemeinde</strong> Kirchberg/Raab kann trotz der finanziellen Belastungen im Haushaltsjahr 2011 ausgeglichen<br />

budgetieren. Dies vor allem deshalb, weil <strong>noch</strong> Bedarfszuweisungsmittel in Höhe von rund<br />

€ 57.000 für bereits erfolgte Bauvorhaben nachträglich fließen.<br />

Die Aufbahrungs- und Einsegnungshalle wird im Haushaltsjahr 2011 fertiggestellt. Die Finanzierung ist<br />

sichergestellt. Derzeit wird der Aufbahrungsraum ausgestattet, sodass bereits in den Wintermonaten<br />

die Aufbahrung im neuen Gebäude stattfinden kann. Wie es die Witterung erlaubt, wird die alte Aufbahrungshalle<br />

abgetragen bzw. zu einem Urnenfriedhof umfunktioniert.<br />

Auch der Geh- und Radweg Hof wird in den Frühlingsmonaten fertiggestellt.<br />

Weitere Bauvorhaben sind <strong>auf</strong> Grund der finanziellen Belastungen der <strong>Gemeinde</strong>n auch in unserer <strong>Gemeinde</strong><br />

derzeit nicht möglich.<br />

Ich hoffe, dass sich die Situation in nächster Zeit bessert, und dadurch wichtige infrastrukturelle Maßnahmen<br />

gesetzt werden können.<br />

Müllanlieferungszeiten<br />

Weihnachten/Neujahr<br />

Donnerstag, 23.12.2010: 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />

Freitag, 24.12.2010: 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr<br />

Montag, 27.12.2010: 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />

Donnerstag, 30.12.2010: 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />

Freitag, 31.12.2010: 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr<br />

Seite 4


Bebauungsplan<br />

Im Bereich Kirchberg West wurde beim Bauland der Grundeigentümer Platzer und Pachler ein Bebauungsplan<br />

erstellt, der die Errichtung von Einfamilienhäusern vorsieht Dieser wurde in der <strong>Gemeinde</strong>ratssitzung<br />

am 07.10.2010 einstimmig beschlossen. Die Erschließung (Wasser, Kanal usw.) der Grundstücke<br />

erfolgt durch die <strong>Gemeinde</strong> Kirchberg/Raab. Genauere Auskünfte erteilt das <strong>Gemeinde</strong>amt.<br />

Seite 5


Nach längeren Verhandlungen<br />

und Planungsänderungen ist es<br />

nun endlich soweit, dass in<br />

Kürze das Bauvorhaben<br />

„Betreutes Wohnen in Kirchberg―<br />

umgesetzt wird. Mit der<br />

Betreibergesellschaft „Neue<br />

Lebensräume― wurde bereits<br />

ein Vorvertrag abgeschlossen.<br />

Der Bauträger „Siedlungsgenossenschaft<br />

Rottenmann―<br />

hat bereits Pläne für das Bewilligungsverfahren<br />

ausgearbeitet.<br />

Beim ersten Bauabschnitt werden<br />

14 Wohneinheiten mit Gemeinschaftsraum<br />

errichtet. Der<br />

zweite Bauabschnitt, der zu einem<br />

späteren Zeitpunkt (im<br />

Bedarfsfalle) erfolgt, umfasst<br />

weitere acht Wohneinheiten<br />

„Betreutes Wohnen“ und sechs<br />

Wohnungen (ca. 70 m²).<br />

In diesem Zusammenhang gilt<br />

Frau Friederike Breininger großer<br />

Dank, welche die notwendigen<br />

Grundstücke verk<strong>auf</strong>t hat.<br />

Bei der <strong>Gemeinde</strong> liegt bereits<br />

eine Liste mit Bewerbern <strong>auf</strong>.<br />

Da dieses Projekt jetzt konkrete<br />

Formen annimmt, werden alle<br />

Interessenten ersucht, sich<br />

rasch mit der <strong>Gemeinde</strong> Kirchberg/Raab<br />

in Verbindung zu<br />

setzen, da die Nachfrage nach<br />

Wohnungen dieses Projektes<br />

sehr groß ist.<br />

Betreutes Wohnen<br />

Lormanbergweg/Rothbergweg<br />

Die <strong>Gemeinde</strong>straßen Lormanberg (Anwesen Lammer bis Anwesen Kubica) und Rothberg<br />

(Kreuzungsbereich Pechmann bis Gasthaus Schlögl) wurden saniert und mit einer neuen Asphaltdecke<br />

versehen. Die Gesamtbaukosten betragen ca. € 140.000. Vom Land Steiermark ist ein Förderbetrag von<br />

rund 30 % zugesagt.<br />

Die <strong>Gemeinde</strong> Oberstorcha leistet für die Sanierung des Rothberweges einen Betrag von € 20.000, da<br />

dieser Weg teilweise als Grenzweg zwischen den <strong>Gemeinde</strong>n anzusehen ist.<br />

Die <strong>Gemeinde</strong> Kirchberg/Raab bedankt sich bei allen Beteiligten für die gute Zusammenarbeit.<br />

Seite 6


Wenn der „Wettergott― heuer<br />

mitspielt, besteht für die Bevölkerung<br />

wieder die Möglichkeit<br />

zum Eisl<strong>auf</strong>en bzw. Eishockeyspielen!<br />

Allen sportbegeisterten Kindern,<br />

Jugendlichen und Erwachsenen<br />

steht heuer, dank<br />

dem großzügigen Entgegenkommen<br />

der Familie Rothermann,<br />

der Waldteich (über den<br />

Waldweg zu erreichen) zur<br />

Verfügung. Da sich in diesem<br />

Teich über Winter keine Fische<br />

befinden, ist das Eisl<strong>auf</strong>en dort<br />

möglich.<br />

Die <strong>Gemeinde</strong> Kirchberg/Raab<br />

übernimmt für den Eisl<strong>auf</strong>betrieb<br />

die Betreuung der Eisfläche.<br />

Allen Eisl<strong>auf</strong>freunden<br />

muss jedoch bewusst sein, dass<br />

die Benützung des Waldteichs,<br />

der in einem schützenswerten<br />

Naturbereich unserer <strong>Gemeinde</strong><br />

liegt, nur bei Einhaltung bestimmter<br />

„Regeln― erlaubt ist.<br />

Die <strong>Gemeinde</strong> Kirchberg/Raab<br />

bedankt sich in diesem Zusammenhang<br />

bei den Grundeigentümern,<br />

der Familie Rothermann,<br />

für die unentgeltliche<br />

Zurverfügungstellung der<br />

Teichanlage und der Abstellplätze!<br />

Ein Danke gilt auch den Herren<br />

Mag. Friedrich Hieger sowie<br />

Sepp Mundigler für die<br />

Unterstützung, um für einen<br />

reibungslosen Abl<strong>auf</strong> des Betriebes<br />

<strong>auf</strong> der Teichanlage zu<br />

sorgen.<br />

Kirchberg on Ice<br />

Kurzparkzone in Kirchberg/Raab<br />

� Reinhaltung und Sauberkeit ist Pflicht!<br />

Die Eisfläche und die gesamte Umgebung sind unbedingt<br />

sauber zu halten!<br />

Es stehen entsprechende Abfall- und Müllbehälter zur<br />

Verfügung!<br />

� Absperrungen beachten und einhalten!<br />

Das Eisl<strong>auf</strong>en ist nur <strong>auf</strong> den hiefür vorgesehenen und<br />

freigegeben Flächen gestattet!<br />

Die Benutzung der Flächen erfolgt <strong>auf</strong> eigene Gefahr!<br />

� Sicherheit ist oberstes Gebot!<br />

Der Eisl<strong>auf</strong>betrieb ist nur bei entsprechender Mindeststärke<br />

der Eisdecke erlaubt!<br />

Bitte unbedingt eine eventuelle Sperre „ EISLAUFEN<br />

VERBOTEN― beachten!<br />

� Parkmöglichkeit und Zugang zum Waldteich:<br />

Zum Parken stehen die Bereiche in der Lindenallee und<br />

der Schulen zur Verfügung. Parken im Wald ist nicht gestattet.<br />

� Die Benützung des Fußweges zum Waldteich erfolgt <strong>auf</strong><br />

eigene Gefahr! Es besteht kein „Winterdienst―, d. h. es<br />

erfolgt seitens der <strong>Gemeinde</strong> bzw. der Wegegenossenschaft<br />

keine Schneeräumung oder Streuung.<br />

Der <strong>Gemeinde</strong>rat hat in seiner Sitzung am 07.10.2010 den einstimmigen<br />

Beschluss gefasst, vor dem K<strong>auf</strong>haus Neumeister eine Kurzparkzone<br />

einzurichten. Diese Maßnahme war notwendig, da immer<br />

wieder Dauerparker vor dem Geschäftsgebäude ihre Fahrzeuge abgestellt<br />

haben. Die Kurzparkzone soll allen Kunden das Parken unmittelbar<br />

vor dem Geschäft ermöglichen, damit Einkäufe nicht zu<br />

weit getragen werden müssen.<br />

Seite 7


Die Wasserversorgung Grenzland<br />

Südost hat im Jahr des<br />

30-jährigen Bestandes ihre<br />

Mitgliederversammlung in<br />

Hatzendorf abgehalten. Obmann<br />

LAbg. Ing. Josef Ober,<br />

der das Unternehmen mittlerweile<br />

bereits seit 15 Jahren erfolgreich<br />

führt, konnte in seinem<br />

Tätigkeitsbericht eine zufrieden<br />

stellende Bilanz ziehen.<br />

74 Mitglieder (72 <strong>Gemeinde</strong>n<br />

und 2 Wasserverbände in 6 politischen<br />

Bezirken der Südoststeiermark)<br />

mit ca. 110.000<br />

Einwohnern werden versorgt.<br />

Einen Höhepunkt des Festaktes<br />

anlässlich des 30-jährigen<br />

Bestehens der Wasserversorgung<br />

Grenzland Südost im Beisein<br />

von Herrn Landesrat Johann<br />

Seitinger bildete die Ehrung<br />

verdienter Funktionäre.<br />

Für die Gründungsmitglieder<br />

des ersten Vorstandes vor 30<br />

Jahren wurde feierlich eine Gedenktafel<br />

enthüllt, die einen ihr<br />

gebührenden Platz im Unternehmenssitz<br />

in Fehring finden<br />

wird.<br />

Seitens der <strong>Gemeinde</strong> Kirchberg/Raab<br />

wurden Herr Bgm.<br />

a. D Heribert Königer, der als<br />

Gründungsmitglied des Vorstandes<br />

die Geschicke als Kassier<br />

von 1980 bis 1985 leitete,<br />

und Herr Bgm. a. D Othmar<br />

Binder-Pfeifer, der als Mitglied<br />

des Vorstandes von 1985 bis<br />

2000 tätig war, geehrt.<br />

Die <strong>Gemeinde</strong> Kirchberg/Raab<br />

bedankt sich bei beiden Bürgermeistern<br />

und den damaligen<br />

<strong>Gemeinde</strong>räten, die die Wichtigkeit<br />

der Ortswasserversorgung<br />

für unser <strong>Gemeinde</strong>gebiet<br />

erkannt, und den Ausbau forciert<br />

haben.<br />

Obmann Ing. Josef Ober, Bgm. a. D. Heribert Königer, Geschäftsführer<br />

Glanz, Bgm. a. D. Othmar Binder-Pfeifer, Bgm. Florian Gölles<br />

Seite 8<br />

Homepage<br />

Besuchen Sie unsere neu gestaltete,<br />

barrierefreie Homepage!<br />

Seit heuer im Sommer ist unsere<br />

<strong>Gemeinde</strong>hompage<br />

www.kirchberg-raab.gv.at<br />

barrierefrei.<br />

(= Internet-Auftritte behinderten<br />

Menschen ohne Einschränkungen<br />

zugänglich zu<br />

machen).<br />

Wir sind bemüht alle Informationen<br />

so aktuell wie möglich<br />

zu halten. Deshalb bitten wir<br />

auch alle Vereine, Organisationen,<br />

Firmen der <strong>Gemeinde</strong><br />

ihre Veranstaltungstermine<br />

rechtzeitig bekannt zu geben.<br />

Auf unserer Homepage unter<br />

Aktuelles finden Sie den Veranstaltungskalender<br />

der<br />

Kleinregion, sowie auch das<br />

Meldeformular.<br />

Achtung: Gemäß Steiermärkischen<br />

Veranstaltungsgesetz<br />

sind alle Veranstaltungen<br />

beim <strong>Gemeinde</strong>amt, Herrn<br />

Zimmermann Mario anzuzeigen.<br />

Die Terminbekanntgabe<br />

wird lediglich im Veranstaltungskalender<br />

vermerkt und<br />

ist nicht automatisch eine Veranstaltungsanzeige!


Wasserzählerablesung für den Zeitraum 2010<br />

Das neue Ablesesystem für die Ablesung der Wasserzähler hat sich bestens bewährt. Nun ist es wieder<br />

soweit: Nicht nur Kosten wurden gespart, die Onlineeingabe wurde seitens der Bevölkerung sehr positiv<br />

<strong>auf</strong>genommen.<br />

In den nächsten Tagen erhalten Sie von der <strong>Gemeinde</strong> Kirchberg folgende Ablesekarte zugeschickt<br />

(Muster):<br />

Wie gewohnt haben Sie nun zwei Möglichkeiten:<br />

a) Sie schicken die ausgefüllte Ablesekarte an die <strong>Gemeinde</strong> Kirchberg zurück, das Porto übernimmt<br />

selbstverständlich die <strong>Gemeinde</strong>, oder Sie werfen diese Karte in den Postkasten des <strong>Gemeinde</strong>amtes<br />

oder<br />

b) Sie geben Ihren Zählerstand ONLINE unter der Adresse der <strong>Gemeinde</strong> Kirchberg www.kirchbergraab.gv.at<br />

- Wasserzähler mit <strong>Gemeinde</strong>, Steuernummer, Zählernummer und Zählerstand neu ein.<br />

Achtung: Abgabe- bzw. Eingabefrist: 15.01.2011<br />

Bei Fragen steht Ihnen das <strong>Gemeinde</strong>amt gerne zur Verfügung.<br />

Selbstverständlich können Sie sich für technische Auskünfte auch jederzeit an unseren zuständigen <strong>Gemeinde</strong>mitarbeiter<br />

vom Bauhof (Herr Alfred Bauer, Tel.: 0676/751 10 58) wenden.<br />

Alle fünf Jahre wird Sie der zuständige Mitarbeiter der <strong>Gemeinde</strong> auch weiterhin besuchen, um den<br />

Zähler zu tauschen und die Zählerstände zu kontrollieren.<br />

Seite 9


NORDIC WALKING - Energie und Entspannung<br />

Die Natur wird zur Outdoor-Arena. Keine Stunden, die im Voraus<br />

gebucht werden müssen, einfach die Schuhe schnüren, die Stöcke in<br />

die Hand nehmen und hinaus in die frische Luft - auch im Winter.<br />

Beim aktiven Walken kommt gleich einmal der Kreisl<strong>auf</strong> in<br />

Schwung, aber auch die Seele findet ihren Ausgleich.<br />

Wer die Bewegungsart mit Stöcken schon ausprobiert hat, der weiß,<br />

wie entspannend diese auch sein kann. Durch das rhythmische Zusammenspiel<br />

von Schritten und Atmung beim Nordic Walken können<br />

Energiereserven mobilisiert, sowie Stress und negative Stimmungen<br />

abgebaut werden.<br />

Funktionsgymnastik<br />

In den Wintermonaten bietet sich ergänzend zum Walken eine<br />

Funktionsgymnastik an, bei der ausgewählte Dehnungs-, Kräftigungs-,<br />

Mobilisations- und Lockerungsübungen durchgeführt werden.<br />

Ziel der Gymnastik ist es, die Beweglichkeit der Muskeln und<br />

Gelenke zu verbessern und dadurch die Leistungsfähigkeit und Belastbarkeit<br />

des gesamten Bewegungsapparates zu steigern.<br />

Im Herbst 2010 und Frühjahr 2011 <strong>gibt</strong> es wieder ein Gymnastikangebot<br />

für alle, die sich gerne bewegen:<br />

Jeden Freitag von 19:00 Uhr bis 20:00 Uhr, im Gymnastiksaal der<br />

Volksschule Kirchberg/Raab, der Einstieg ist jederzeit möglich!<br />

Pilates<br />

Der sanfte Weg zu mehr Energie, Beweglichkeit und einem<br />

schönen Körper.<br />

Pilates ist eine schonende Ganzkörperkräftigung. Um Pilates-Stunden<br />

zu besuchen sind absolut keine Vorkenntnisse<br />

notwendig.<br />

Jede Bewegung wird kontrolliert und präzise ausgeführt,<br />

wobei die ständige Verbindung zwischen Körper und Geist<br />

stattfindet.<br />

Ort: Gymnastiksaal der Schule (Kirchberg/Raab)<br />

Beginn: ab 13.01.2011 (jeden Donnerstag) um 19:00 Uhr<br />

Trainerin: Karin Reicher, Tel.: 0664/92 34 868<br />

Preis: EUR 35,—/Person/für 10 Stunden<br />

Mitzubringen: Trainingsmatte (wenn vorhanden), Handtuch,<br />

Wasserflasche<br />

Seite 10<br />

Informationen bei Mag.<br />

Josef Roth (Tel.: 0676/<br />

49 12 883, E-Mail:<br />

rothj@aon.at)<br />

Rücksicht <strong>auf</strong> Wildtiere<br />

In Zusammenhang mit den in<br />

Kirchberg geplanten Wanderwegen,<br />

möchte die <strong>Gemeinde</strong><br />

und die Jägerschaft wieder einmal<br />

darüber informieren, dass<br />

gemäß Stmk. Landessicherheitsgesetz<br />

und dem Stmk.<br />

Jagdgesetz Hunde im freien<br />

Gelände grundsätzlich an der<br />

Leine geführt werden müssen.<br />

Bitte bedenken Sie dies beim<br />

nächsten Ausgang mit Ihrem<br />

vierbeinigen Gefährten.<br />

Unter Berücksichtigung dieser<br />

Umstände ist es vielleicht möglich,<br />

die Schönheiten der Natur<br />

<strong>noch</strong> bewusster zu genießen<br />

und zur Entwicklung der heimischen<br />

Wildtiere beizutragen,<br />

ohne unnötige Reibepunkte zu<br />

erzeugen.<br />

Vielen Dank für Ihr Verständnis!


Schritt für Schritt durch die <strong>Gemeinde</strong> Kirchberg<br />

Die Natur erleben, Bewegung<br />

machen, Erholung genießen,<br />

die Angebote der regionalen<br />

Betriebe ausprobieren, das sind<br />

nur einige Ziele des Wanderprojektes<br />

im Rahmen von<br />

KirchbergVital. Und was besonders<br />

angenehm dabei ist, man<br />

braucht nicht weit wegzufahren,<br />

alles liegt praktisch vor<br />

der Haustüre.<br />

In einer Arbeitsgruppe bestehend<br />

aus Bgm. Florian Gölles,<br />

Vzbgm. Helmut Ofner, Jutta<br />

Rath (<strong>Gemeinde</strong> Kirchberg als<br />

Projektträger), GR Susanne<br />

Zöhrer (Lokale Agenda 21), Andreas<br />

Schlögl, Alois und Annemarie<br />

Plescher (Vertreter regionaler<br />

Betriebe), Karl Stark<br />

(Jägerschaft), Elfriede Legenstein<br />

(Berg- und Naturwacht),<br />

Maria Zach (TSV Kirchberg),<br />

GR Mag. Josef Roth (Projektleitung)<br />

wurde gemeinsam mit<br />

Grundeigentümern und Interessenten<br />

aus der Bevölkerung<br />

eine schöne Route ausfindig<br />

gemacht, die ca. 11 km lang ist<br />

und zum großen Teil <strong>auf</strong> bestehenden,<br />

unbefestigten Wegen<br />

verläuft.<br />

Eine offizielle Eröffnung ist im<br />

Rahmen von KirchbergVital<br />

2011 geplant. Bis dahin soll der<br />

Weg für Wanderer und (Nordic-)Walker<br />

aber nicht nur beschildert,<br />

sondern auch mit<br />

schönen Plätzen und Stationen<br />

erlebbar gemacht werden. Ein<br />

Seite 11<br />

Name oder ein Thema soll <strong>auf</strong><br />

Besonderheiten des Weges hinweisen,<br />

vielleicht untermauert<br />

durch Geschichten und Sagen<br />

über bemerkenswerte Ereignisse.<br />

Die gesamte Bevölkerung ist<br />

<strong>auf</strong>gerufen bei dem Projekt<br />

mitzumachen und Ideen für die<br />

Gestaltung des Wanderweges<br />

einzubringen, ebenso die Vereine,<br />

die Schulen, Handwerker<br />

und Künstler.<br />

Wenn Sie mitmachen wollen,<br />

melden Sie sich bitte in der <strong>Gemeinde</strong><br />

Kirchberg (03115/<br />

23 12) oder bei GR Mag. Josef<br />

Roth (0676/49 12 883).<br />

Vielen Dank!


Johann Mühlbacher legt den Obmann des<br />

ARBÖ-Ortsklub Kirchberg/Raab zurück<br />

Johann Mühlbacher hat 1970<br />

die Obmannschaft im ARBÖ-<br />

Ortsklub Kirchberg/Raab übernommen.<br />

Er hat diese Tätigkeit<br />

bis November 2010 mit Herz<br />

und vollem Einsatz ausgeübt.<br />

In seiner 41-jährigen Tätigkeit<br />

konnte er in erster Linie durch<br />

seine Beliebtheit viele Mitglieder<br />

gewinnen und hat viele<br />

Treffen, Reisen und gesellschaftliche<br />

Veranstaltungen organisiert.<br />

Er ist auch Obmann des ÖKB<br />

Ortsstelle Kirchberg/Raab, war<br />

<strong>Gemeinde</strong>rat der <strong>Gemeinde</strong><br />

Kirchberg/Raab und hat bei<br />

vielen Vereinen und Organisationen<br />

gemeinsam mit seiner<br />

Frau Elfriede tatkräftig mitgeholfen.<br />

Die <strong>Gemeinde</strong> Kirchberg/Raab<br />

hat ihm vor einigen Jahren <strong>auf</strong><br />

Grund seiner vorbildlichen Öffentlichkeitsarbeit<br />

das Goldene<br />

Ehrenzeichen verliehen, dankt<br />

ihm <strong>noch</strong>mals recht herzlich für<br />

sein Wirken für die Gemeinschaft<br />

in Kirchberg/Raab und<br />

wünscht ihm und seiner Familie<br />

weiterhin alles Gute.<br />

GR Franz Kassegger: 60. Geburtstag<br />

Der <strong>Gemeinde</strong>rat der <strong>Gemeinde</strong> Kirchberg/Raab<br />

gratulierte Herrn Franz Kassegger<br />

in der <strong>Gemeinde</strong>ratssitzung am<br />

27.07.2010 nachträglich zum 60. Geburtstag.<br />

Franz Kassegger ist seit März 2000<br />

<strong>Gemeinde</strong>rat und Rechnungsprüfungsobmann.<br />

Bgm. Florian Gölles dankte im Namen<br />

des Kollegiums für die gute und konstruktive<br />

Zusammenarbeit und überreichte<br />

dem Jubilar eine Statue des Hl. Christophorus<br />

(Schutzpatron der Autofahrer und<br />

Reisenden) in Verbindung mit den besten<br />

Wünschen für die Zukunft und eine unfallfreie<br />

Fahrt.<br />

Seite 12


Goldener Ehrenring für Franz Saurugg<br />

Franz Saurugg feierte vor kurzem<br />

seinen 60. Geburtstag. Er<br />

war von 1980 bis 1983 <strong>Gemeinde</strong>rat<br />

und von 1983 bis 1995<br />

Vizebürgermeister der <strong>Gemeinde</strong><br />

Kirchberg/Raab. In einem<br />

feierlichen Festakt dankte Bgm.<br />

Florian Gölles für die jahrelange<br />

konstruktive Arbeit in der<br />

<strong>Gemeinde</strong>, bei vielen Organisationen<br />

und Vereinen.<br />

Für seine vorbildliche Öffentlichkeitsarbeit<br />

wurde ihm der<br />

Goldene Ehrenring der <strong>Gemeinde</strong><br />

Kirchberg/Raab verliehen.<br />

Die <strong>Gemeinde</strong> dankt <strong>noch</strong>mals<br />

herzlich und wünscht ihm<br />

und seiner Familie für die Zukunft<br />

alles Gute und vor allem<br />

viel Gesundheit.<br />

Am 12.11.2010 feierte Josef<br />

Schaffler jun. nicht nur seinen<br />

Geburtstag, sondern auch ein<br />

besonderes Jubiläum - seine 30<br />

-jährige Zugehörigkeit zum Roten<br />

Kreuz. Als Jugendlicher<br />

konnte er es kaum erwarten, 17<br />

Jahre alt zu werden, um endlich<br />

als Mitarbeiter in den Rettungsdienst<br />

<strong>auf</strong>genommen zu<br />

werden. Dieses Feuer, anderen<br />

zu helfen, die Ideen Henry<br />

Dunants zu verbreiten, sind<br />

<strong>noch</strong> immer sein Lebensinhalt.<br />

Er hat bei vielen Menschen die<br />

Einstellung zum Roten Kreuz<br />

verändert, durch seine Vorbildwirkung<br />

auch viele von der Idee<br />

überzeugt, dass es wichtig ist<br />

anderen zu helfen. In den Jahren,<br />

in denen er als hauptamtlicher<br />

Rettungssanitäter in<br />

Kirchberg tätig war, hat er unzählige<br />

Verunfallte und Verletzte<br />

überaus kompetent versorgt<br />

und somit ihr Leid gemildert.<br />

Seine Weitsicht und Verantwortung<br />

für die Mitmenschen<br />

Jubiläum: Josef Schaffler jun.<br />

ließ ihn auch eine Rotkreuzjugendgruppe<br />

in Kirchberg gründen,<br />

woraus Jugendliche hervorgingen,<br />

die heute Verantwortungsträger<br />

im Roten Kreuz<br />

sind. Durch seine Fähigkeit,<br />

andere für das Rote Kreuz zu<br />

begeistern, wurde für einige<br />

junge Menschen der Grundstein<br />

gelegt, im späteren Leben<br />

auch eine Berufsl<strong>auf</strong>bahn einzuschlagen,<br />

die den Menschen<br />

in den Mittelpunkt stellt.<br />

Seite 13<br />

Herr Bgm. Florian Gölles überreichte<br />

Josef Schaffler jun. als<br />

Dank für sein bisheriges Wirken<br />

eine Statue des Hl. Josef.<br />

In seiner Laudatio bedankte er<br />

sich auch namens der <strong>Gemeinde</strong><br />

bei den Eltern Josef und<br />

Theresia für die Öffentlichkeitsarbeit<br />

über viele Jahre hindurch.<br />

Ortsstellenleiter<br />

Peter Sinnitsch


Erntedank<br />

Frau Maria Rücker hat heuer zum<br />

50. Mal die Erntekrone für das Erntedankfest<br />

gebunden.<br />

Die kreative Gestaltung dieser Krone<br />

ist für alle Pfarrbewohner immer<br />

wieder ein Augenschmaus.<br />

Auch die <strong>Gemeinde</strong> Kirchberg/Raab<br />

dankt Frau Rücker und ihren Helfern,<br />

wünscht weiterhin viel Schaffenskraft<br />

und hofft, dass in Kirchberg<br />

<strong>noch</strong> oft eine Erntekrone<br />

„Marke Rücker“ bewundert werden<br />

kann.<br />

S + S Wohnen<br />

Seite 14<br />

Die S &S w oh nen OG.<br />

(Reinhard Schützenhofer und<br />

Josef Semmler) hat in Kirchberg<br />

vier Wohnhäuser errichtet.<br />

Anfang Oktober wurden die<br />

Wohneinheiten an die Mieter<br />

bzw. Besitzer übergeben.<br />

Kapellenweihe<br />

Am 09.10.2010 wurde im Rahmen<br />

eines feierlichen Gottesdienstes,<br />

welcher vom Musikverein<br />

Kirchberg/Raab umrahmt<br />

wurde, die Kapelle bei<br />

Familie Saurugg am Lormanberg<br />

eingeweiht.<br />

Ein herzlicher Dank an alle, die<br />

geholfen haben, das Fest zu<br />

gestalten.


Stars of Styria<br />

Ausbildungsbetriebe:<br />

Freißmuth Sonja: 8324 Kirchberg/Raab 20 - Kosmetiker (nicht<br />

an der VA teilgenommen, daher wurde keine Auszeichnung überreicht)<br />

Neumeister KG: 8324 Kirchberg/Raab 8 - Einzelhandel (an der<br />

VA teilgenommen, Auszeichnung wurde überreicht)<br />

Lehrling:<br />

Neumeister Peter: 8324 Kirchberg/Raab 8 - Einzelhandelsk<strong>auf</strong>mann<br />

(LAP mit Auszeichnung) (teilgenommen an der VA, Auszeichnung<br />

überreicht)<br />

Abgelegte Meisterprüfung:<br />

Silvia Zöbinger: 8324 Kirchberg/Raab 219 - Friseure und Perückenmacher<br />

(Stylist) (an der VA teilgenommen, Auszeichnung<br />

überreicht)<br />

Seite 15<br />

Peter Neumeister sowie der<br />

Ausbildungsbetrieb für Lehrlinge,<br />

K<strong>auf</strong>haus Neumeister,
<br />

erhielten am 21.10.2010 unter<br />

der Patronanz hochkarätiger<br />

Vertreter der Wirtschaft und<br />

Politik 
die besondere Auszeichnung<br />

„Stars of Styria― in<br />

Fürstenfeld.
Googlen Sie dazu<br />

Berichte und Fotos im Internet:<br />

www.wko.at/steiermark
<br />

Foto Fischer,<br />

Tel.: 0316/82 53-22;<br />

Fax: 0316/82 53-42,<br />

Herrengasse 7, 8010 Graz,<br />

E-Mail:fotofischer@fotografen.at


Kosmetik- und Fußpflegestudio Sonja neu umgebaut<br />

Nach bald 14-jähriger Tätigkeit<br />

in ihrem Geschäft hat Sonja<br />

Freißmuth sich entschlossen<br />

das Studio umzubauen.<br />

Durch größere und hellere<br />

Räumlichkeiten ladet das Kosmetikstudio<br />

nun so richtig zum<br />

Entspannen und Wohlfühlen<br />

ein.<br />

Am „Tag der offenen Tür―<br />

konnten sich zahlreiche Gäste<br />

vom gelungenen Umbau, sowie<br />

vom reichhaltigen Verwöhnangebot<br />

überzeugen.<br />

Am 05.11.2010 hat Georg<br />

Lehr zusammen mit seiner<br />

Andrea sein neues<br />

Verk<strong>auf</strong>sgeschäft<br />

eröffnet.<br />

Im angeschlossenen Cafe<br />

kann man in gemütlicher<br />

Atmosphäre hausgemachte<br />

Mehlspeisen, Kaffee<br />

u. a. genießen.<br />

Bäckerei Lehr - neu eröffnet<br />

Seite 16


Kernölauszeichnung<br />

Seit einigen Jahren wird das<br />

„Steirische Kürbiskernöl g.g.A.“<br />

von einer hochkarätigen Jury<br />

bewertet. Bei der Verkostung<br />

wird <strong>auf</strong> Viskosität, das Mundgefühl,<br />

Reintönigkeit, Frische,<br />

Transparenz und die Röstnote<br />

geachtet. In der Landesberufsschule<br />

für Tourismus in Bad<br />

Gleichenberg wurden bei diesem<br />

Championat 2010/2011 die<br />

20 Besten des Landes verkostet,<br />

wobei wir den zweiten Platz<br />

belegten. Für uns war es eine<br />

große Überraschung, deshalb<br />

war die Freude umso größer<br />

über diese hohe Auszeichnung.<br />

Diese Qualität unseres Kernöles<br />

zu halten wird auch in Zukunft<br />

unser Ziel sein.<br />

Kernölauszeichnung für<br />

Helmut und Gabi Ofner<br />

Honiggütesiegel für Feldbacher Honig<br />

Vom Bienenzuchtverein Feldbach haben heuer 34 Imker, darunter auch Herr Gerhard Krisper, das Österreichische<br />

Honiggütesiegel verliehen bekommen. Damit wird die ausgezeichnete Qualität des Honigs<br />

bestätigt. Der Imker darf mit der Prüfnummernbanderole den Honig verk<strong>auf</strong>en. Für den Konsumenten<br />

ist das der Hinweis <strong>auf</strong> beste Qualität. Die Bienenzucht ist nicht nur wegen des Honigs wichtig, sondern<br />

vor allem wegen der Bestäubung (Arbeit der Bienen) im Obst-, Wein- und Kürbisanbau sowie für Blumen<br />

in Wald und Wiesen. Laut Wissenschaft kann die Menschheit ohne Bienen nur vier Jahre überleben<br />

(Pflanzensterben). Unterstützen Sie aus diesem Grund die Bienenzucht und k<strong>auf</strong>en sie Honig vom<br />

Imker aus der Region!<br />

Seite 17<br />

Bauernmarkt<br />

Lammer<br />

Martin Lammer hat die Räumlichkeiten<br />

des ehemaligen RK-<br />

Gebäudes für den Verk<strong>auf</strong> seiner<br />

„Bauernspezialitäten― gemietet.<br />

Öffnungszeiten: Freitag:<br />

9:00 Uhr bis 18:00 Uhr


JÄNNER<br />

MO 03.01.2011 Sternsingeraktion<br />

DI 04.01.2011 Sternsingeraktion<br />

FR 07.01.2011 Preisschnapsen P+C Berndorf<br />

SA 08.01.2011 Preisschnapsen im Raabtalhof Wagenhofer, 14:00 Uhr UFC Fladnitz i. R.<br />

FR 14.01.2011 Wehrversammlung im <strong>Gemeinde</strong>zentrum FF Kirchberg/Raab<br />

TSV Kirchberg/Raab<br />

SA 15.01.2011 Sportlerball in der Sport- und Kulturhalle<br />

und SG Berndorf/Oberstorcha<br />

SA 22.01.2011 „Wilde Tage“ Wildspezialitäten aus heimischen Wäldern<br />

GH Windisch<br />

Petersdorf II<br />

SO 23.01.2011 „Wilde Tage“ Wildspezialitäten aus heimischen Wäldern<br />

GH Windisch<br />

Petersdorf II<br />

DO 27.01.2011 <strong>Gemeinde</strong>turnier 2011 bei der Eisanlage Petersdorf II ESV Petersdorf II<br />

FR 28.01.2011 <strong>Gemeinde</strong>turnier 2011 bei der Eisanlage Petersdorf II ESV Petersdorf II<br />

SA 29.01.2011 <strong>Gemeinde</strong>turnier 2011 bei der Eisanlage Petersdorf II ESV Petersdorf II<br />

SA 29.01.2011 Ball im <strong>Gemeinde</strong>zentrum Rotes Kreuz Kirchberg<br />

SO 30.01.2011 <strong>Gemeinde</strong>turnier 2011 bei der Eisanlage Petersdorf II ESV Petersdorf II<br />

SO 30.01.2011 Landwirtschaftskammerwahl<br />

MI 02.02.2011<br />

DO 03.02.2011<br />

FR 04.02.2011<br />

FEBRUAR<br />

2. großes Petersdorfer Eisschützenturnier bei der Eisanlage<br />

Petersdorf II, bis Sonntag 06.02.<br />

Einschreibung für die Krippe, Kindergarten und Hort<br />

von 09:30 Uhr bis 16:30 Uhr<br />

Einschreibung für die Krippe, Kindergarten und Hort<br />

von 09:30 Uhr bis 16:30 Uhr<br />

Seite 18<br />

ESV Petersdorf II<br />

WIKI-Kinderhaus<br />

Kirchberg/Raab<br />

WIKI-Kinderhaus<br />

Kirchberg/Raab<br />

SA 05.02.2011 Ball im <strong>Gemeinde</strong>zentrum Männergesangsverein<br />

SO 06.02.2011<br />

DO 10.02.2011<br />

MI 16.02.2011<br />

DO 17.02.2011<br />

Blutspenden im <strong>Gemeinde</strong>zentrum<br />

von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr<br />

Tag der offenen Tür und Informationsabend<br />

Vormittag: 08:00 Uhr bis 11:00 Uhr<br />

Abend: 18:00 Uhr<br />

Aufnahmsprüfung für die Musikhauptschule<br />

ab 10:00 Uhr<br />

Aufnahmsprüfung für die Musikhauptschule<br />

ab 10:00 Uhr<br />

MÄRZ<br />

Rotes Kreuz Kirchberg<br />

MHS Kirchberg/Raab<br />

MHS Kirchberg/Raab<br />

MHS Kirchberg/Raab<br />

SA 05.03.2011 Musikerball im GH Zechner/Siegersdorf Musikverein<br />

SA 05.03.2011 <strong>Gemeinde</strong>turnier in der MZH Studenzen ESV Studenzen<br />

SA 05.03.2011 1. Faschingssitzung, Beginn: 19:30 Uhr KFG<br />

SO 06.03.2011 <strong>Gemeinde</strong>turnier in der MZH Studenzen ESV Studenzen<br />

SO 06.03.2011 2. Faschingssitzung, Beginn: 19:30 Uhr KFG


MÄRZ<br />

MO 07.03.2011 3. Faschingssitzung, Beginn: 19:30 Uhr KFG<br />

DI 08.03.2011 Faschingsumzug in Kirchberg/Raab Sportgemeinschaft Hof<br />

DI 08.03.2011 Kinderfasching im <strong>Gemeinde</strong>amt Studenzen <strong>Gemeinde</strong> Studenzen<br />

DI 08.03.2011<br />

Berndorfer Kinderfasching im GH Freissmuth/<br />

Berndorf, Beginn: 14:30<br />

Berndorferleben<br />

MI 09.03.2011 Heringsschmaus Gsölserhof<br />

SO 13.03.2011<br />

50-Jahr-Feier Edelweiß Kirchberg/Raab<br />

Beginn: 09:00 Uhr am Gedenkstein (Friedhof)<br />

Konzert des Jugendblasorchester „MAX― vom MV<br />

Edelweiß<br />

SA 19.03.2011 Kirchberg/Raab, MV Eichkögl und MV St. Margarethen/Raab<br />

in der Sport- und Kulturhalle<br />

Musikverein<br />

SA 19.03.2011 Stelzenschnapsen beim Franzlwirt in Studenzen Sparverein Blaulicht<br />

SA 19.03.2011<br />

Preisschnapsen in der<br />

Heurigenschenke Hiebaum-Plescher<br />

FPÖ Kirchberg/Raab<br />

SO 20.03.2011 Jahreshauptversammlung der FF Studenzen<br />

SO 20.03.2011 Familienfastensonntag<br />

Katholische Frauenbewegung<br />

Ärztedienst am Wochenende<br />

Jänner<br />

01.01./02.01 Dr. Kelz 03115/3244<br />

05.01.2011<br />

19:00 - 07:00<br />

Dr. Saurugg 03115/4544<br />

DO 06.01.2011 Dr. Saurugg 03115/4544<br />

08.01./09.01 Dr. Kelz 03115/3244<br />

15.01./16.01. Dr. Gungl 03115/2320<br />

22.01./23.01. Dr. List 03115/3100<br />

29.01./30.01. Dr. Saurugg 03115/4544<br />

Februar<br />

05.02./06.02. Dr. Kelz 03115/3244<br />

12.02./13.02. Dr. Saurugg 03115/4544<br />

19.02./20.02. Dr. Gungl 03115/2320<br />

26.02./27.02. Dr. List 03115/3100<br />

März<br />

05.03./06.03. Dr. Saurugg 03115/4544<br />

12.03./13.03. Dr. Kelz 03115/3244<br />

19.03./20.03 Dr. Gungl 03115/2320<br />

26.03./27.03. Dr. List 03115/3100<br />

Seite 19


WIKI<br />

Da oben, da leuchteten die<br />

Sterne, da unten, da leuchteten<br />

wir. Und wie sie leuchteten, die<br />

Laternen der Kinder des WIKI-<br />

Kinderhauses beim alljährlichen<br />

Laternenfest zu Ehren des<br />

heiligen Martin. In einem fröhlichen<br />

Umzug zogen 30 Kinder,<br />

begleitet von Eltern, Großeltern,<br />

Geschwistern, Freunden<br />

und zahlreichen ehemaligen<br />

Kinderhaus-Schützlingen zur<br />

Kirche, wo Pfarrer Georg Stoff<br />

wieder eine wunderschöne Feier<br />

gestaltete.<br />

Danach ging es zurück zum<br />

Kinderhaus, das Fest war allerdings<br />

<strong>noch</strong> lang nicht aus. Die<br />

Kinder des Horts, die sich mit<br />

dem Thema „Angst - Dunkelheit―<br />

beschäftigt hatten, vollführten<br />

mit ihren Gespenster-<br />

Laternen einen Geistertanz. Die<br />

Kindergarten-Kinder wiederum<br />

versetzten die vielen Zuschauer<br />

mit ihren Elefanten-Laternen<br />

und einem Lichttheater in<br />

Staunen. Am Ende klang ein<br />

gelungener Abend bei einem<br />

tollen Buffet aus. Bei den Eltern<br />

möchten wir uns für die äußerst<br />

leckeren Mehlspeisen und<br />

Brötchen, sowie für die freiwilligen<br />

Spenden bedanken. Ein<br />

großer Dank gilt der Polizei<br />

Kirchberg, die auch heuer wieder<br />

für uns die Straße sperrte.<br />

Nach dem Laternenfest steht<br />

nun die Weihnachtszeit vor der<br />

Tür. Wir bereiten uns bereits<br />

<strong>auf</strong> einen besinnlichen Advent<br />

vor und wünschen <strong>auf</strong> diesem<br />

Wege allen ein schönes Fest<br />

und ein glückliches neues Jahr<br />

2011.<br />

Kind sein bei der Tagesmutter<br />

Kinder erleben bei der Tagesmutter<br />

Geborgenheit und<br />

knüpfen Freundschaften. In<br />

diesem sicheren Umfeld verläuft<br />

die Entwicklung jedes<br />

Kindes in seinem eigenen Tempo.<br />

Die kleine Gruppe ermöglicht<br />

der Tagesmutter das individuelle<br />

Eingehen <strong>auf</strong> das Kind. Dabei<br />

kann sie den Entwicklungsstand,<br />

die Tagesverfassung, den<br />

Bewegungsdrang und das Bedürfnis<br />

nach Aufmerksamkeit<br />

und Zuwendung berücksichtigen.<br />

Im strukturierten Tagesabl<strong>auf</strong><br />

lernen schon sehr kleine<br />

Kinder Anforderungen des täglichen<br />

Lebens ihrem Alter entsprechend<br />

zu verstehen und zu<br />

bewältigen. Die Kinder erleben<br />

den Alltag beim Eink<strong>auf</strong>en, das<br />

Zubereiten von Mahlzeiten und<br />

das Versorgen von Haustieren -<br />

so werden Kinder selbstständig.<br />

Neue Freundschaften mit anderen<br />

Kindern entstehen und<br />

gleichzeitig üben sie den Umgang<br />

mit Konflikten und das<br />

Lösen von Problemen. Die Tagesmutter<br />

unterstützt die Fähigkeit<br />

zum Leben in der Gemeinschaft,<br />

Regeln und Grenzen<br />

können ausgehandelt und<br />

erfahren werden.<br />

Tagesmütter Steiermark, Regionalstelle<br />

Feldbach informiert<br />

über Betreuung und freie Plätze<br />

unter der Telefonnummer<br />

03152/5809 oder www.tagesmuetter.co.at.<br />

In der <strong>Gemeinde</strong> Kirchberg/<br />

Raab sind Frau Friedl Martina,<br />

Frau Lebler Maria und Frau<br />

Posch Michaela unsere Tagesmütter.<br />

Einschreibungs-Termine für das Kinderhausjahr 2011/2012<br />

einschließlich Sommerbetreuung (Juli/August):<br />

03. und 04.02.2011 jeweils von 9:30 Uhr bis 16:30 Uhr<br />

im WIKI-Kinderhaus.<br />

Seite 20


Vizebürgermeister pilgerte nach Mariazell<br />

Ein turbulentes Jahr ging für<br />

Michael Kubica aus Kirchberg/<br />

Raab erfolgreich zu Ende. Beim<br />

Start der Bergrallye-Saison in<br />

Lödersdorf wurde der 24-<br />

Jährige seiner Favoritenrolle<br />

absolut gerecht, und fuhr einen<br />

souveränen Sieg mit seinem<br />

Renault Clio Williams in der<br />

Klasse H/N bis 2000 ccm ein.<br />

Es folgten weitere Siege in<br />

Koglhof, Pöllauberg, Gossendorf,<br />

Auersbach und Naas/<br />

Weiz.<br />

Mit eisernem Willen, einem<br />

starken Bleifuß und vielen kreativen<br />

Reparaturideen, wie z. B.<br />

Kabelbinder oder Gewebeband,<br />

konnten in der vergangenen<br />

Saison auch eine defekte Halbachse<br />

oder ein gebrochenes<br />

Fahrwerk Michael nicht vom<br />

Siegen abhalten.<br />

Der beste Fahrer ist jedoch<br />

nichts ohne ein perfektes Team<br />

und natürlich auch seinen<br />

Sponsoren.<br />

Helmut Ofner marschierte mit Freunden und Verwandten aus<br />

Berndorf, geführt von Franz Seyer jun., vom 09. bis 11.08.2010<br />

nach Mariazell.<br />

Bei strahlendem Sonnenschein, reichlich Kondition und stets guter<br />

Laune ging es in drei Tagen von der Brandlucken über die Hohe<br />

Veitsch zur Basilika, wo so manche nach dem Erreichten den Tränen<br />

nahe waren.<br />

Einhelliger Tenor nach der vollbrachten Leistung: Es wird wieder<br />

eine Berndorfer Wallfahrt nach Mariazell geben.<br />

Bergrallye Cupsieg 2010 für Michael Kubica<br />

Das Team von MK Racing besteht<br />

aus: Michael Kubica<br />

(Fahrer), Patrick Gerger<br />

(Mechaniker), Christian Hassler<br />

(Mann für alle Fälle) und<br />

dem Kameramann Stephan<br />

Klatzer. Unterstützt wird er<br />

von: Die Wind`n, Kubica Installationen,<br />

Raiba Kirchberg/<br />

Raab, Rote Villa und A.T.O.<br />

Kontakt: mk.racing-trio@gmx.at<br />

Kirchberg ist stolz <strong>auf</strong> seinen<br />

Cupsieger und hofft, dass Michael<br />

in seiner Karriere <strong>noch</strong><br />

viele Siegerkränze sammeln<br />

wird!<br />

Seite 21


Geburtstagsfest für die Republik Österreich<br />

Der Geburtstag unserer Republik<br />

Österreich wurde in Kirchberg/Raab<br />

gebührend gefeiert.<br />

Wie alle Jahre, diesmal aber<br />

beim Gedenkstein am Friedhof,<br />

fand unter großer Beteiligung<br />

von Kameradschaftsverbänden,<br />

Feuerwehr und Rotem Kreuz<br />

die Flaggenparade am 25. Oktober<br />

statt.<br />

Bgm. Florian Gölles betonte in<br />

seiner Festrede, wie wichtig es<br />

sei, dass eine Gemeinschaft oder<br />

ein Verein gut funktioniere<br />

- <strong>Gemeinde</strong> seien wir alle. Sein<br />

Dank gelte jedem einzelnen, der<br />

sich für eine gut funktionierende<br />

Gemeinschaft einsetze, so<br />

der Bürgermeister.<br />

„Wenn Steine reden könnten,<br />

würden sie zum Frieden mahnen―,<br />

so erinnerte Ortsverbandsobmann<br />

Josef Schaffler<br />

an die vielen Denkmäler und<br />

erinnerte auch, dass diese Stätten<br />

nie in Vergessenheit geraten<br />

dürften. Gedenkstätten sollten<br />

nicht nur die ältere Generation<br />

erinnern, sondern vielmehr der<br />

jungen Generation bewusstmachen,<br />

<strong>auf</strong> welchen Fundamenten<br />

und welchen Trümmern<br />

unser heutiges gemeinsames<br />

Der Musikverein richtet sein<br />

Dankeschön an Sie, liebe Kirchberger,<br />

für die Besuche bei unseren<br />

Veranstaltungen und finanziellen<br />

Unterstützungen,<br />

aber auch für die vielen netten<br />

Worte.<br />

Wir wünschen Ihnen einen ruhigen,<br />

besinnlichen Advent und<br />

ein gesegnetes Weihnachtsfest<br />

im Kreise Ihrer Familie.<br />

Haus Europa entstanden ist.<br />

Erstmals führte der Musikverein<br />

Kirchberg/Raab das musikalische<br />

Tongemälde „Der<br />

Traum eines Österreichischen<br />

Reservisten― <strong>auf</strong>. Dieser rund<br />

vierzigminütige Musikgenuss<br />

unter der Leitung von Kapellmeister<br />

Mag. Karl-Heinz Promitzer<br />

wird vielen Besuchern in<br />

lebendiger Erinnerung bleiben.<br />

In diesem Musikstück wird geschildert,<br />

wie ein Reservist<br />

(vom Beruf Schmied) der k.u.k<br />

Zeit nach Wien einberufen<br />

wird. Was er träumte, wurde<br />

sehr drastisch mit Musik dargestellt.<br />

Die Kameradschaft vom<br />

Edelweiß bedankt sich beim<br />

Musikverein <strong>auf</strong> diesem Wege<br />

herzlich für die vielen Proben,<br />

die nötig waren, um dieses<br />

Stück mit dieser hervorragenden<br />

musikalischen Leistung in<br />

Kirchberg/Raab erstmalig <strong>auf</strong>zuführen.<br />

Ein besonderer Dank gilt allen<br />

Vereinsmitgliedern und der <strong>Gemeinde</strong>bevölkerung,<br />

die an der<br />

Flaggenparade teilgenommen<br />

haben.<br />

Josef Schaffler, Ortsverbandsobmann<br />

Stellvertereter<br />

Die Musik wird treffend als<br />

Sprache der Engel beschrieben. Thomas Carlyle<br />

Neujahrgeigen<br />

Auch heuer ziehen wir Musiker wieder durch einige Ortschaften der<br />

Pfarre, um unsere Neujahrswünsche zu überbringen:<br />

27.12.2010: Oberstorcha - Berndorf - Urlas<br />

28.12.2010: Tiefernitz - Oberdorfberg<br />

29.12.2010: Oberdorf - Mehlteuer<br />

30.12.2010: Kirchberg<br />

All jenen, welche wir dieses Jahr nicht besuchen und erreichen können,<br />

möchten wir <strong>auf</strong> diesem Wege schon ein glückliches, gesegnetes,<br />

aber vor allem ein gesundes neues Jahr wünschen.<br />

Musikverein Kirchberg<br />

Seite 22


<strong>Unterirdisches</strong> <strong>Gangsystem</strong> <strong>gibt</strong> (<strong>noch</strong>) <strong>Rätsel</strong> <strong>auf</strong><br />

Wenige Minuten bevor man die<br />

Grabungsarbeiten am Urlas<br />

beenden wollte, kam doch <strong>noch</strong><br />

die erlösende Jubelmeldung:<br />

„Wir haben den Gang gefunden!―<br />

Nach fast drei Stunden<br />

erfolgloser Suche mit Sch<strong>auf</strong>eln<br />

und schwerem Gerät war allen<br />

Beteiligten die Erleichterung<br />

ins Gesicht geschrieben.<br />

Seit Jahrhunderten wird in Sagen,<br />

alten Aufzeichnungen und<br />

von Zeitzeugen von einem kilometerweit<br />

verzweigten unterirdischen<br />

<strong>Gangsystem</strong> in Kirchberg/Raab<br />

berichtet.<br />

Gottfried Wunderl, Karl Kolmitzer,<br />

Eduard Schwarzl und<br />

Gottfried Karner, die bei den<br />

Grabungsarbeiten am Urlas<br />

direkt vor Ort waren, bezeugten,<br />

dass sie als Kinder in den<br />

Gängen gespielt und nach einem<br />

Schatz gesucht hätten. In<br />

mehreren Sagen wird außerdem<br />

berichtet, dass die Christen<br />

beim Türkeneinfall in einen<br />

Gang geflüchtet seien und dort<br />

durch den Rauch eines Feuers<br />

erstickt wurden. In der<br />

Pfarrchronik heißt es, dass bei<br />

Bauarbeiten um 1830 beim<br />

Pfarrhof ein unterirdischer<br />

Gang, der voll mit menschlichen<br />

Gerippen gewesen sei,<br />

entdeckt wurde.<br />

Der Historische Verein für das<br />

Kirchberger Ländchen unter<br />

Obmann Johann Köhldorfer<br />

und seinem Stellvertreter<br />

Friedrich Hieger sowie ein Expertenteam<br />

um den Höhlenforscher,<br />

Autor und Wissenschaft-<br />

ler Heinrich Kusch ging dem<br />

<strong>Rätsel</strong> am Urlas <strong>auf</strong> den Grund<br />

und legte vor Kurzem ein<br />

<strong>Gangsystem</strong> in der Nähe der<br />

römischen bzw. urnenfelderzeitlichen<br />

Hügelgräber frei.<br />

Großartig unterstützt wurden<br />

sie dabei von Grundbesitzer<br />

Alfred Deutsch und der <strong>Gemeinde</strong><br />

Kirchberg/Raab.<br />

Noch geben die unterirdischen<br />

Gänge viele <strong>Rätsel</strong> <strong>auf</strong>. Wie alt<br />

sind sie? Welchen Zweck hatten<br />

sie? Wohin führen sie? Fragen,<br />

die Prof. Heinrich Kusch<br />

und seine Mitarbeiter Herbert<br />

Simon und Hannes Puntigam<br />

erst in den nächsten Monaten<br />

beantworten können. Kusch:<br />

„Nach einer ersten Begehung<br />

wissen wir nur, dass die Gänge<br />

in eine zu Konglomerat verdichtete<br />

Schotterschicht getrieben<br />

sind und von größeren<br />

Räumen, die bis zu zwei Meter<br />

hoch sind, unterbrochen werden.<br />

Sie verzweigen sich mehrmals<br />

und sind zum Teil verschüttet.―<br />

Theorien, wonach die<br />

Gänge mittelalterlich oder <strong>noch</strong><br />

älter sind, sind wahrscheinlich,<br />

bleiben aber vorerst unbestä-<br />

Seite 23<br />

tigt.<br />

Die Gänge wurden nach den<br />

ersten kurzen Begehungen wieder<br />

zugeschüttet. In weiterer<br />

Folge soll ein gemauerter und<br />

verschlossener Eingangsbereich<br />

verhindern, dass rücksichtslose<br />

„Abenteurer― die<br />

Gänge betreten. Da winterliche<br />

Nässe und vor allem Kälte die<br />

Gänge beschädigen könnten,<br />

werden die Forschungsarbeiten<br />

erst im Frühjahr nächsten Jahres<br />

wieder <strong>auf</strong>genommen.<br />

Heinrich Kusch und sein Team<br />

werden Vermessungen durchführen,<br />

nach Funden Ausschau<br />

halten, eine Fotodokumentation<br />

anlegen und verschüttete<br />

Seitengänge teilweise wieder<br />

öffnen. Die Forschungen werden<br />

hoffentlich zeigen, welchen<br />

Zweck die Gänge ursprünglich<br />

hatten und ob sie tatsächlich<br />

bis ins Kirchberger Zentrum<br />

führen. Bgm. Florian Gölles<br />

hat mit den Verantwortlichen<br />

des Historischen Vereins für<br />

das Kirchberger Ländchen<br />

auch schon erste Gespräche<br />

über eine mögliche touristische<br />

Nachnutzung geführt.


Wegen Schlechtwetter um eine<br />

Woche verschoben, mussten<br />

die 36 Teilnehmer die Bewerbe<br />

60 Meter-L<strong>auf</strong>, Schlagball werfen<br />

und Rad bzw. Dreirad fahren<br />

absolvieren.<br />

Die Gewinner in den einzelnen<br />

Altersklassen waren:<br />

Anja Faul, Lukas Rath, Clemens<br />

K<strong>auf</strong>mann, Jakob K<strong>auf</strong>mann,<br />

Matthias Scherr und<br />

Tobias Freißmuth<br />

Am Freitagabend (15.10.2010)<br />

führte der Feuerwehrabschnitt<br />

5 die jährlich durchzuführende<br />

Brand- und Evakuierungsübung<br />

im Pflegeheim Kamper<br />

durch. Zum Glück nur eine<br />

Übung, die allerdings den rund<br />

100 Einsatzkräften von Feuerwehr<br />

und Rotem Kreuz einiges<br />

abverlangte. Nach Ausbruch<br />

eines Feuers musste das Pflegeheim<br />

Kamper geräumt werden,<br />

so das Übungsszenario, das<br />

28. Ferienolympiade in Berndorf<br />

Feuerwehrübung im Pflegeheim Kamper<br />

Heimleitung, Feuerwehr und<br />

Rotes Kreuz zu bewältigen hatten.<br />

Unter Atemschutz gingen die<br />

Einsatzkräfte ins Gebäude, um<br />

nach und nach die ersten<br />

Heimbewohner (gestellt von<br />

der Feuerwehrjugend), ins<br />

Freie zu geleiten. Dort wurden<br />

sie vom Roten Kreuz bzw. von<br />

Feuerwehrsanitätern und dem<br />

Pflegepersonal des Heimes<br />

übernommen und zur weiteren<br />

Seite 24<br />

Betreuung zum Sanitätsplatz,<br />

welchen das Rote Kreuz <strong>auf</strong>gebaut<br />

hatte, verbracht. Parallel<br />

wurden <strong>auf</strong> der Hinterseite des<br />

Gebäudes weitere Heimbewohner<br />

über eine Leiter in Sicherheit<br />

gebracht. Insgesamt wurden<br />

15 Bewohner evakuiert. Als<br />

besondere Herausforderung für<br />

zwei Atemschutztrupps galt es<br />

eine Person aus dem <strong>noch</strong> nicht<br />

fertig gestellten Liftschacht zu<br />

retten.


Wie schon traditionell seit<br />

24 Jahren wurde auch heuer<br />

am 14. November der Fasching<br />

in Kirchberg/Raab mit Rathaussturm<br />

und Amtsübernahme<br />

eingeläutet. Bei Temperaturen<br />

des „Altweibersommers―<br />

trafen sich Bürgermeister, <strong>Gemeinde</strong>vorstand,<br />

das Landesprinzenpaar,<br />

die Faschingsgilde<br />

Kirchberg/Raab, Gastgilden<br />

und der Musikverein Kirchberg/Raab<br />

zum Empfang der<br />

Prinzenpaare.<br />

Hofkutscher Sepp Merkus<br />

ch<strong>auf</strong>fierte das amtierende Kinderprinzenpaar<br />

Sebastian I und<br />

Martina I sowie Prinzenpaar<br />

Helmut I und Gabi I und die<br />

neuen Prinzenpaare - Kinderprinz<br />

Valentin I, Kinderprinzessin<br />

Julia I, Seine Hoheit<br />

Prinz Gerhard (Fritz) und Ihre<br />

Lieblichkeit Prinzessin Daniela<br />

(Theißl) zum Vorplatz der <strong>Gemeinde</strong>,<br />

wo sie mit den Klängen<br />

des Musikvereins, „Aha―<br />

und Applaus empfangen wur-<br />

Faschingseröffnung<br />

den.<br />

Die Proklamation erfolgte<br />

durch Präsident und Kanzler<br />

Sepp Krusch. Bei der anschließenden<br />

Schlüsselübergabe<br />

überreichte Bgm. Florian Gölles<br />

den Kassenschlüssel der <strong>Gemeinde</strong><br />

an Faschingsoberbürgermeister<br />

August Stocker.<br />

Nach einer Stärkung und dem<br />

Marsch zum Hauptplatz erfolgte<br />

dann der offizielle Amtsantritt.<br />

Mit der Übernahme von Prinzenkappe<br />

und Zepter regieren<br />

nun Kinderprinz Valentin I,<br />

Kinderprinzessin Julia I, Seine<br />

Hoheit Prinz Gerhard I und Ihre<br />

Lieblichkeit Prinzessin Daniela<br />

I den Fasching 2010/2011<br />

in Kirchberg. Mit GEILILO -<br />

dem Gruß des Kirchberger Faschings<br />

- wurde die Proklamation<br />

am Hauptplatz beendet. Hö-<br />

Seite 25<br />

hepunkte des Faschings in<br />

Kirchberg werden wieder die<br />

Sitzungen am 05., 06. und<br />

07.03.2011 in der Kirchberger<br />

Sport- und Kulturhalle sein.<br />

Vorbestellungen und Restkarten<br />

sind bei der RAIBA Kirchberg<br />

abzuholen bzw. erhältlich.


FAIRER Handel<br />

Suchen Sie ein besonderes Geschenk für Weihnachten?<br />

Ein Geschenk, von dem nicht nur die Beschenkten, sondern auch<br />

die Produzenten profitieren.<br />

Bei uns finden Sie eine reiche Auswahl an fair gehandelten Kunsthandwerksprodukten,<br />

wie auch Lebensmittel aus Afrika, Asien und<br />

Lateinamerika. Schmuck, Lederwaren, Musikinstrumente u.v.m.<br />

K<strong>auf</strong>t man diese Produkte „fair gehandelt―, ist ein Überleben dieser<br />

Kleinbauern, Plantagenarbeiter, Kunsthandwerksbetriebe und Arbeiter<br />

gesichert. Ein Preis, der über dem Weltmarktniveau liegt,<br />

und Löhne, die den landesüblichen Preis übersteigen, sind gewährleistet.<br />

Zudem wird ein Teil der Projekte, wie die Ernte, vorfinanziert,<br />

um Verschuldung zu vermeiden. Zwischenhändler werden<br />

ausgeschaltet, Kinderarbeit ist verboten. Des weiteren werden<br />

Schulen, Wasserversorgung und Gesundheitseinrichtungen gebaut.<br />

Biologischer Anbau wird forciert, das sichert die wirtschaftliche<br />

Grundlage und ist besser bezahlt.<br />

Fair gehandelte Lebensmittel sind mit dem FAIRTRADE Zeichen<br />

versehen.<br />

Denken Sie beim Schenken an Produkte aus dem Weltladen!<br />

Mit Ihrem Eink<strong>auf</strong> leisten Sie einen direkten Beitrag zu einer gerechteren<br />

Welt.<br />

Teilen ist Gebot der Stunde, mehr denn je.<br />

Hilfswerk Steiermark<br />

Mobile Dienste Feldbach<br />

Seite 26<br />

WELTLADEN el pueblo<br />

Bürgergasse 46<br />

(visavis Sparkasse),8330<br />

Feldbach<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo - FR, 9:00 Uhr - 12:30 Uhr<br />

SA 9:00 Uhr - 12:30 Uhr<br />

Vor Weihnachten:<br />

Im Dezember ist der Laden<br />

durchgehend geöffnet, auch<br />

Samstag Nachmittag!<br />

Das Team wünscht frohe<br />

Weihnachten und ein gesundes<br />

neues Jahr 2011!<br />

Wir sind bereit, wenn Sie uns<br />

brauchen!<br />

EL DGKS Donnerer Sylvia<br />

Mobiltel.: 0676/824 124 01<br />

Büro: 03152/396 97


Grippeimpfaktion<br />

Für die Bevölkerung besteht - wie in<br />

den vergangenen Jahren - die Möglichkeit,<br />

die Grippeimpfung in der<br />

Bezirkshauptmannschaft Feldbach<br />

durch die Amtsärztin zu erhalten.<br />

Die Impfaktion beginnt am<br />

04.10.2010 und endet am 14.01.2011.<br />

Die Impfungen werden im Sanitätsreferat,<br />

Parterre, Zi. Nr. 13 Dienstag<br />

und Freitag von 08:00 Uhr bis 12:00<br />

Uhr bzw. nach telefonischer Vereinbarung<br />

durchgeführt.<br />

Der Impfkostenbeitrag beträgt<br />

€ 11,50.<br />

Mein Name ist Peggy Sükar und ich möchte Sie<br />

zum Seniorentanz in Kirchberg/Raab einladen.<br />

Die etwas andere Art zu tanzen:<br />

� Bietet Menschen bis ins hohe Alter die optimale<br />

Möglichkeit in einer Gruppe zu tanzen.<br />

� Die Tanzformen und Musiken sind abwechslungsreich<br />

und bieten für jeden Geschmack<br />

etwas. Auch im Sitzen kann man vergnüglich<br />

tanzen.<br />

� Die Tanzform erfordert keinen fixen Tanzpartner.<br />

� Tanzen fördert die Konzentration, Reaktion,<br />

Beweglichkeit und trainiert das Gedächtnis.<br />

Die Erfolgserlebnisse stärken das Selbstvertrauen<br />

und Selbstbewusstsein.<br />

� Tanzen trägt dazu bei, die Lebensqualität<br />

älterer Menschen zu erhalten und zu verbessern.<br />

Machen Sie sich doch selbst ein Bild und kommen<br />

Sie vorbei.<br />

Ich freue mich <strong>auf</strong> Sie!<br />

Peggy Sükar<br />

Seniorentanz - tanzt einfach mit!<br />

Seite 27<br />

Ab 03.01.2011 immer montags:<br />

14:00 Uhr - 15:00 Uhr:<br />

Tanzen im Sitzen<br />

15:30 Uhr - 17:00 Uhr:<br />

Tanzen im Kreis<br />

<strong>Gemeinde</strong>zentrum Kirchberg/Raab,<br />

Medienraum<br />

Infos unter 0664/651 58 21


Fichte und Tanne<br />

Der Jahreszeit angepasst möchte<br />

ich Ihnen heute gerne zwei<br />

Nadelbäume vorstellen, die in<br />

ihrer Wirkung recht ähnlich<br />

sind. Die Kraft und Majestät<br />

dieser Bäume und der balsamische<br />

Geruch haben die Menschen<br />

schon zu frühen Zeiten<br />

dazu angeregt, sie zu Heilzwecken<br />

zu verwenden. Man<br />

sprach ihnen außerordentlich<br />

magische Kräfte zu, mit denen<br />

man sich vor Unheil schützen<br />

konnte. Von der Tanne wurde,<br />

wie auch von der Fichte, hauptsächlich<br />

das Harz verwendet. In<br />

vielen Salben und Pflastern war<br />

Tannenharz enthalten und<br />

konnte so seine antiseptische<br />

Autorenlesung<br />

in der Volksschule<br />

Am 11.11.2010 fand eine Lesung<br />

mit Mag. Georg Bidlynski statt.<br />

Er las aus seinen Werken und<br />

begleitete einige seiner lyrischen<br />

Texte mit der Gitarre.<br />

Den Volksschulkindern wurde<br />

eine Begegnung mit zeitgenössischer<br />

Kinderliteratur ermöglicht.<br />

Die Kosten für diese Veranstaltung<br />

übernahm das K<strong>auf</strong>haus<br />

Neumeister.<br />

Ein herzliches Dankeschön für<br />

diese Initiative!<br />

Kräuterecke<br />

Wirkung entfalten. Außerdem<br />

ist es auch stark durchblutungsfördernd<br />

und war Bestandteil<br />

vieler Salben, zum<br />

Einreiben bei Rheuma und Hexenschuss.<br />

Die Urform des Kaugummis<br />

bestand aus Tannenharz, Süßholzsaft<br />

und Bienenwachs.<br />

Pfarrer Kneipp empfahl bei<br />

Bronchitis und Erkältung Tannentee<br />

zur Inhalation oder als<br />

Bad.<br />

Im Mittelalter wurde die heilende<br />

Wirkung des Absuds aus<br />

den Tannenzweigen <strong>noch</strong> <strong>auf</strong><br />

ganz andere Art genossen.<br />

Durch Vergärung wurde Tannenbier<br />

hergestellt und warmer<br />

Fichtenspitzensirup (wird aus<br />

Obfrau: Beate Absenger, Stv.: Claudia Hartinger<br />

Kassierin: Claudia Bartelt, Stv.: Irene Mungitsch<br />

Schriftführerin: Maria Ebner, Stv.: Prof. Josef Mundigler<br />

Der erste öffentliche Einsatz des Elternvereins war das Konzert der<br />

Gruppe Sacambaya. Die kulinarische Versorgung und die dekorative<br />

Gestaltung des Eingangsbereiches wurde von den Damen und<br />

Herren des EV übernommen. Dafür ein herzliches Dankeschön von<br />

der Schulleitung.<br />

Seite 28<br />

den frischen Spitzen im Mai<br />

hergestellt) ist eine wunderbare<br />

Ergänzung zu Bratäpfeln.<br />

Ich wünsche Ihnen eine ruhige<br />

besinnliche Weihnachtszeit<br />

und einen guten Rutsch ins<br />

neue Jahr.<br />

Elternverein der Volksschule:<br />

neuer Vorstand


Bolivien in der Volkssschule Kirchberg/Raab<br />

Bei einem Workshop mit der Musikgruppe<br />

Sacambaya aus Bolivien wurden den Kindern der<br />

Volksschule Kirchberg/Raab Land, Leute, Musik<br />

und Tänze vorgestellt. Die Musikinstrumente der<br />

indianischen Bevölkerung, die fremden Klänge<br />

und die Tänze begeisterten nicht nur die Schülerinnen<br />

und Schüler, sondern auch die begleitenden<br />

Lehrerinnen. Jorge Aqino - der Leiter der<br />

Musikgruppe - machte es sich zur Lebens<strong>auf</strong>gabe<br />

das Los der indigenen Bevölkerung bekannt zu<br />

machen und zu verbessern. Erst beuteten die spanischen<br />

Eroberer das Land aus, dann folgte die<br />

weiße Oberschicht und nun sind es die multinationalen<br />

Konzerne, die die reichen Bodenschätze<br />

gewinnbringend fördern, die Urbevölkerung jedoch<br />

vom Gewinn ausschließen.<br />

Am 30.10.2010 folgte ein fulminantes Konzert in<br />

der Festhalle des Schulzentrums, das die Besucher<br />

begeisterte. Die Bilder über das Land und<br />

die Leute öffneten die Herzen der Zuseher, es<br />

wurden viele Produkte gek<strong>auf</strong>t, mit den verk<strong>auf</strong>ten<br />

Eintrittskarten und der Sammlung der Volksschule<br />

konnte dem Leiter der Gruppe die beträchtliche<br />

Summe von € 3.500 übergeben werden.<br />

Mit dem eingespielten Geld wird in Independencia<br />

ein Kulturhaus errichtet bzw. fertig gestellt, in<br />

dem Jugendliche handwerkliche Tätigkeiten lernen,<br />

die Mädchen nähen, sticken und weben und<br />

Kinder eine Lernbetreuung erhalten. Dies alles<br />

dient dazu die <strong>noch</strong> immer hohe Analphabetenrate<br />

zu senken.<br />

Der neugegründete Elternverein der Volksschule<br />

Kirchberg unter der Obfrau Beate Absenger sorgte<br />

sich mit Umsicht um das Wohl der Konzertbesucher<br />

und trug dadurch wesentlich zum Gelingen<br />

dieses Abends bei.<br />

Mit finanzieller Unterstützung<br />

d e r R A I BA K ir c h b e r g -<br />

Edelsbach konnte heuer ein<br />

Tanzprojekt in den beiden<br />

1. Klassen umgesetzt werden.<br />

Reingard Windisch macht die<br />

Ausbildung zur Tanzpädagogin<br />

und wird von einer erfahrenen<br />

Künstlerin begleitet.<br />

Tanzprojekt<br />

Seite 29


In diesem Jahr stand in der<br />

MHS Kirchberg/Raab die österreichische<br />

Fahne im Mittelpunkt<br />

einer Aktion zum Nationalfeiertag.<br />

Alle Schülerinnen<br />

und Schüler erhielten ein weißes<br />

oder ein rotes A4-Blatt Papier.<br />

Aus diesen einzelnen Blättern<br />

sollte als gemeinsames<br />

Werk die österreichische Fahne<br />

<strong>auf</strong>gelegt werden. Helga Pöltl,<br />

die die Aktion leitete, gab die<br />

Anweisungen für das Auflegen.<br />

In den Mathematikstunden<br />

vorher war schon überlegt worden,<br />

wie aus den Einzelblättern<br />

ein Gesamtkunstwerk entste-<br />

Aktion zum Nationalfeiertag<br />

an der MHS Kirchberg/Raab<br />

hen kann. Die Schülerinnen<br />

und Schüler haben auch ausgerechnet,<br />

welche Fläche die 300<br />

Blätter einnehmen werden.<br />

Den<strong>noch</strong> waren alle erstaunt<br />

und begeistert vom Endprodukt.<br />

Abgeschlossen wurde die<br />

Aktion mit der österreichischen<br />

Bundeshymne.<br />

Zum Nationalfeiertag startete<br />

auch dieses Jahr wieder die Aktion<br />

VIFZACK. Jeden Monat<br />

bekommen die Schülerinnen<br />

und Schüler 10 Fragen gestellt,<br />

die sie dann zu Hause mit den<br />

Eltern oder aber auch im Unterricht<br />

oder in Gruppen beant-<br />

Seite 30<br />

worten. Die Fragen stammen<br />

aus unterschiedlichsten Bereichen<br />

des Allgemeinwissens. Sie<br />

stellen eine Anregung zum<br />

selbstständigen und eigenverantwortlichen<br />

Lernen dar. Wer<br />

die Antworten zeitgerecht in<br />

die dafür vorgesehene Box<br />

wirft, nimmt an einem schulinternen<br />

Gewinnspiel teil.<br />

Für alle Interessierten: Die Fragen<br />

sind <strong>auf</strong> der Website der<br />

Musikhauptschule Kirchberg<br />

unter www.schulzentrumkirchberg.at<br />

abrufbar. Auch<br />

diese Aktion betreut Helga<br />

Pöltl.


SaferInternet an der MHS Kirchberg/Raab<br />

Internet- und Handysicherheit<br />

sind wichtige Themen in unserer<br />

vernetzten Computerwelt.<br />

Während im täglichen Leben<br />

genau hinterfragt wird, wem<br />

welche persönlichen Daten zur<br />

Verfügung gestellt werden, geht<br />

man im Internet freizügig mit<br />

seinen eigenen Daten um. Es ist<br />

kaum jemandem bewusst, dass<br />

die eingegebenen Daten Spuren<br />

hinterlassen und meist nicht<br />

mehr zu löschen sind. Erst<br />

wenn Rechnungen ins Haus<br />

flattern (Abzocke genannt),<br />

werden die meisten dar<strong>auf</strong> <strong>auf</strong>merksam,<br />

dass sie großzügig<br />

Name, Adresse, Telefonnummer<br />

oder auch Geburtsdatum<br />

eingegeben haben.<br />

Saferinternet.at unterstützt Internetnutzerinnen<br />

und -nutzer<br />

- besonders Kinder, Jugendliche,<br />

Eltern und Lehrende - bei<br />

der sicheren Verwendung von<br />

Internet, Handy und Computerspielen.<br />

Diese Institution<br />

bietet neben Broschüren auch<br />

Seminare für Schulen an. Die<br />

Musikhauptschule Kirchberg/<br />

Raab mit Computerschwerpunkt<br />

und Laptopklassen ermöglicht<br />

heuer allen Schülerinnen<br />

und Schülern, allen Lehrerinnen<br />

und Lehrern und auch<br />

den Eltern die Teilnahme an<br />

Workshops. Die Kurse, angeboten<br />

von Klaus Strassegger, Leiter<br />

der Akademie für Wissensmanagement,<br />

sind genau <strong>auf</strong><br />

die einzelnen Zielgruppen ausgerichtet<br />

und durch lebensnahe<br />

Beispiele für alle sehr hilfreich.<br />

„Das habe ich nicht gewusst“,<br />

wird in Zukunft in der Musikhauptschule<br />

niemand mehr<br />

sagen können. Die wichtigsten<br />

Grundsätze im sicheren Um-<br />

Seite 31<br />

gang mit Handy und Internet<br />

sind nach den Workshops allen<br />

bekannt.<br />

Finanziert werden die Kurse<br />

vom Elternverein und von der<br />

RAIBA Kirchberg-Edelsbach.<br />

Raimund Kleinhansl überreichte<br />

der Schule einen Scheck über<br />

€ 500. Stefanie Rabl, Elternvereinsobfrau,<br />

ist von der Bedeutung<br />

solcher Kurse überzeugt.<br />

Auch Bgm. Florian Gölles<br />

schnupperte kurz hinein in die<br />

Welt des Internets und war erstaunt<br />

ob der Gefahren, die im<br />

weltweiten Netz lauern.<br />

Mit den Kursen schafft sich die<br />

Musikhauptschule eine gute<br />

Grundlage für den sicheren<br />

Umgang mit dem Internet. In<br />

der Zukunft sind im Zusammenhang<br />

mit Persönlichkeitsbildung<br />

und Gewaltprävention<br />

weitere Projekte geplant.<br />

Lebkuchenhäuschen für einen guten Zweck<br />

Großmütter können nicht nur schöne Geschichten<br />

aus vergangenen Zeiten erzählen oder Märchen<br />

vorlesen, sie beherrschen auch die Kunst des<br />

Backens, wie Frau Rosa Hödl, die Großmutter<br />

von Christina Praßl aus der 2a. Damit alle Schülerinnen<br />

und Schüler der Klasse in den Genuss des<br />

Lebkuchenbackens und Verzierens kommen, hat<br />

sie sich einen Vormittag Zeit genommen. Die Produkte<br />

in Form von Lebkuchenhäuschen können<br />

sich sehen lassen und sollen auch verk<strong>auf</strong>t werden,<br />

so z. B. am Elternsprechtag. Der Reinerlös<br />

soll einem karikativen Zweck zugute kommen.<br />

Das war wirklich eine gute Idee der Familie Praßl.<br />

Wir danken Rosa Hödl für den anschaulichen und<br />

spannenden Unterricht.


Mehr als 600 begeisterte Besucher<br />

beim Lesefest an der Musikhauptschule<br />

Alle Klassen der Musikhauptschule<br />

Kirchberg/Raab haben<br />

für das große Lesefest zum Abschluss<br />

der Lesewoche spannende<br />

Beiträge vorbereitet. 25<br />

Minuten dauerten die Darbietungen,<br />

die von Märchen über<br />

Gruselgeschichten bis hin zu<br />

Liebesgedichten und –geschichten<br />

führten.<br />

Dreimal hintereinander haben<br />

die Schülerinnen und Schüler<br />

ihr Stück <strong>auf</strong>geführt. Die Schülerinnen<br />

und Schüler haben die<br />

Texte geschrieben, zu Theaterstücken<br />

verpackt und auch die<br />

Kulissen selbst gestaltet. 13 unterschiedliche<br />

Darbietungen<br />

sind dabei entstanden. Die Eltern<br />

und Verwandten waren<br />

begeistert von den Leistungen<br />

ihrer Kinder. Kulinarisches gab<br />

es von den Eltern: An drei Büffets<br />

gab es Brötchen, Kuchen<br />

und auch schon Weihnachtsbä-<br />

ckerei.<br />

Die Schülerinnen und Schüler<br />

der Musikhauptschule lesen<br />

gerne und viel - dies kann Bibliothekarin<br />

und Leiterin des Lesefestes<br />

Sonja Trummer bestätigen.<br />

Besonders begeistert sind<br />

die jungen Menschen aber,<br />

wenn sie selbst produktiv werden<br />

dürfen und wenn ihre Beiträge<br />

auch <strong>auf</strong>geführt werden.<br />

Wenn auch die Themen schulstufenübergreifend<br />

gewählt waren,<br />

so hat doch jede Klasse ihre<br />

eigene, interessante Präsentation<br />

daraus entwickelt.<br />

Besucht hat das Lesefest auch<br />

in diesem Jahr wieder die Partnerschule<br />

aus Gornja Radgona.<br />

Die 4MA-Klasse hat den Anlass<br />

genutzt, um Selbstgebasteltes<br />

zu verk<strong>auf</strong>en. Schon vier Jahre<br />

lang währt neben der Partnerschaft<br />

mit der Schule in Gornja<br />

Radgona eine Partnerschaft mit<br />

Seite 32<br />

einem Mädchen in Ecuador:<br />

Die Einnahmen werden für die<br />

Bezahlung der Schule von Mishel<br />

verwendet.<br />

Die intensive Auseinandersetzung<br />

mit dem Lesen in zwei<br />

Lesewochen im November und<br />

April und die Präsentation vor<br />

einem Publikum trägt Früchte:<br />

So wird Gelesenes <strong>noch</strong> lebendiger,<br />

einprägsamer und wirkungsvoller.<br />

Die Freude ist <strong>auf</strong> beiden Seiten<br />

groß: Bei den Darsteller/innen<br />

über den Applaus und bei den<br />

Zuseher/innen über die gelungenen<br />

Vorführungen. Die Eltern<br />

sind stolz <strong>auf</strong> das erworbene<br />

Wissen ihrer Kinder und<br />

machen auch gerne bei Quizspielen<br />

mit.<br />

Die überfüllten Gänge am Lesefestabend<br />

zeigen, dass die Begeisterung<br />

von dieser Veranstaltung<br />

groß ist.


Musik und Computer für Kinder<br />

aus der Volksschule<br />

Wer die Musikhauptschule mit Computerzweig Kirchberg an der<br />

Raab kennen lernen will, ist herzlich eingeladen, am 15.12. zu einer<br />

Musikstunde der besonderen Art zu kommen. Mitmachen und Musik<br />

erleben heißt die Devise. Die zweite Klasse bereitet eine handlungsorientierte<br />

Musikstunde vor, die erste Klasse präsentiert ein<br />

kurzes Theaterstück. Es <strong>gibt</strong> zwei Aufführungen um 8:30 Uhr und<br />

um 10:00 Uhr im Musiksaal. In den Computerunterricht können<br />

interessierte Schülerinnen und Schüler nach Voranmeldung kommen,<br />

am besten an einem Freitag, da kann gleich beim projektorientierten<br />

Arbeiten mitgemacht werden.<br />

Auch in diesem Jahr zeichnet<br />

sich die Polytechnische Schule<br />

dafür aus, dass sie sich an der<br />

<strong>Gemeinde</strong>zeitung beteiligt. Das<br />

Team setzt sich zusammen aus<br />

Sabine Nöst, Stefan Maurer,<br />

Stefanie Schwarz, Thomas<br />

Schabl, Jan Suppan, Sandra<br />

Bachmann, Lisa Karner, Gottfried<br />

Lafer, Jasmin Cepin, Michelle<br />

Brade. Wenn die Kenntnisse<br />

im Publisher und bei der<br />

Bearbeitung von Fotos einmal<br />

erlernt sind, ist es auch kein<br />

Problem mehr, weitere Veröffentlichungen<br />

wie den Jahresbericht<br />

umzusetzen und Klassen<br />

bei ihren jährlichen Abschlusszeitungen<br />

unter die Arme<br />

zu greifen. Geleitet wird das<br />

Polytechnische Schule<br />

Zeitungsprojekt von Petra<br />

Gross.<br />

Der Schultyp Polytechnische<br />

Schule ist gekennzeichnet<br />

durch Berufs- und Praxisorientierung.<br />

An 13 Berufspraktischen<br />

Tagen lernen die Schülerinnen<br />

und Schüler Berufe und<br />

Firmen kennen. So kommen sie<br />

am Ende dieses Berufsvorbereitungsjahres<br />

ihrem Traumberuf<br />

näher oder haben ihn gefunden.<br />

Einige Schülerinnen und<br />

Schüler nutzen dieses Jahr aber<br />

auch als Übergang für eine weiterführende<br />

Schule. Werden<br />

doch die grundlegenden Kenntnisse<br />

in Deutsch, Mathematik<br />

und Englisch vertieft und <strong>auf</strong><br />

Berufskenntnisse hin erweitert.<br />

Seite 33<br />

Der Tag der offenen Tür findet<br />

für HS, MHS und PTS am<br />

Donnerstag, 10.02.2011, statt.<br />

Die ersten Klassen präsentieren<br />

Musik, Computer, Bewegung<br />

und Sport, Sprachen und Projektunterricht.<br />

In der Polytechnischen<br />

Schule wird Einblick in<br />

die Fachbereiche gewährt. Am<br />

Vormittag wird ein Programm<br />

von 8:00 Uhr bis 11:00 Uhr vorbereitet,<br />

die Abendveranstaltung<br />

beginnt um 18:00 Uhr.<br />

Damit die 4. Klassen der HS<br />

diesen Schultyp besser kennen<br />

lernen können, dürfen sie tageweise<br />

hineinschnuppern. Dazu<br />

wird das Typische an der PTS<br />

vorgezeigt: die Fachbereiche.<br />

Gut bewährt haben sich in der<br />

PTS Kirchberg die Fachbereiche<br />

Holz/Bau, Metall/Elektro,<br />

Handel/Büro/Dienstleistungen<br />

und Informationstechnologie.<br />

Auftakt zur Lesewoche: Autorenlesung<br />

Zum Auftakt der Lesewoche in<br />

der Musikhauptschule kam der<br />

österreichische Staatspreisträger<br />

Georg Bydlinski an die<br />

Schule. 120 Schülerinnen und<br />

Schüler der 1. und 3. Klassen<br />

kamen in den Genuss seiner<br />

Leseproben. Die Begeisterung<br />

für das Lesen ist außerordentlich<br />

groß, wie Schulbibliothekarin<br />

Sonja Trummer immer<br />

wieder berichtet. In der<br />

Früh, der großen Pause und in<br />

der Mittagspause nutzen die<br />

Schülerinnen und Schüler die<br />

Gelegenheit, in Büchern zu<br />

schmökern oder sich welche<br />

auszuborgen. Wenn dann allerdings<br />

Gespräche mit einem<br />

Schriftsteller vor Ort möglich<br />

werden, steigt die Freude am<br />

Lesen <strong>noch</strong> mehr. Die Fragen<br />

der Schülerinnen und Schüler<br />

waren ganz unterschiedlich,<br />

besonders angetan war der<br />

Schriftsteller von der Aufmerksamkeit<br />

und dem große Interesse<br />

der Schülerinnen und<br />

Schüler, das nicht überall in<br />

gleicher Weise anzutreffen ist.<br />

Die ganze Woche steht in allen<br />

Gegenständen im Zeichen des<br />

Lesens - ist Lesen doch die wesentlichste<br />

Grundkompetenz.<br />

Den Höhepunkt der Lesewoche<br />

im Herbst bildet das Lesefest<br />

am Abend des 18.11.2010, an<br />

dem dann alle Klassen selbstentworfene<br />

Projekte den Eltern<br />

vorstellen. Organisiert wird das<br />

Lesefest alljährlich von Sonja<br />

Trummer.


Geburten<br />

Gregor Theißl, 16.09.2010<br />

Sandro Pratnecker, 23.10.2010<br />

Manuel Schmied, 17.10.2010<br />

Seite 34<br />

Gratulationen<br />

Alois Hofer<br />

Diplomprüfung Kolleg<br />

für Bautechnik<br />

Hochbau an der<br />

HTBLVA Ortwein<br />

mit ausgezeichnetem<br />

Erfolg bestanden.<br />

Monika Nusshold<br />

Kurs Kinderbetreuerin/Tagesmutter<br />

beim BFI mit ausgezeichnetem<br />

Erfolg<br />

bestanden.<br />

Verena Painsi<br />

Ausbildung an der<br />

Polizeischule in<br />

Wien mit Erfolg abgeschlossen,<br />

seit November<br />

Inspektorin.


Maria und Karl Schwab, Hochzeit<br />

Christina und Robert Platzer, Hochzeit<br />

Josef und Aurelia Pausch, Goldene Hochzeit<br />

Josef und Gertrude Rath, Goldene Hochzeit<br />

Haider Alois und Johanna Diamantene Hochzeit<br />

Seite 35<br />

Eduard Schwarzl, 60 Jahre<br />

Franz und Frida Seyer, 70 Jahre<br />

Windisch Cäcilia, 90 Jahre<br />

Karoline Neuhold, 90 Jahre<br />

Krickler Gertraud,<br />

80 Jahre


Lukas Uhl<br />

14.10.2010<br />

Todesfälle<br />

Gertrude Maria Koch<br />

07.12.2010<br />

Silvesterl<strong>auf</strong> 2010<br />

Am 31.12.2010 findet auch heuer wieder nach alter Tradition unser Silvesterl<strong>auf</strong> und Silvesterwalk in<br />

Kirchberg statt.<br />

Alle, die sich zum Jahresausklang <strong>noch</strong> einmal bewegen wollen, treffen sich um 10:30 Uhr vor dem<br />

Schulzentrum in Kirchberg/Raab, wo auch für Duschmöglichkeiten gesorgt ist. Anschließend treffen<br />

wir uns zu einem gemütlichen Essen und lassen den Nachmittag ausklingen.<br />

Seite 36<br />

Amalia Schlögl<br />

30.10.2010

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!