Grenzenlos Winter 2020

12.11.2020 Aufrufe
30 / LOWA TESTCENTERWanderequipment zum TestenIm Kurhaus Grainau können im LOWA Testcenter Wanderschuhe für eine Tourkostenlos ausgeliehen und getestet werden – ohne die Verpflichtung zum Kauf.Du möchtest eine Wanderungdurch die verschneite Landschaftrund um Grainau machen. DieVoraussetzungen: Trittsicherheit,eine gute Grundkondition – und festesSchuhwerk. Deine alten Wanderschuhe vonanno dazumal sind aber mittlerweile allesandere als ausgehtauglich. Das Profil istkomplett abgelaufen. Und die nötige Trittsicherheithast du in ihnen auch nicht mehrwirklich.English SummaryImagine you’d like to go on a winterhike around Grainau. You still needsturdy shoes, so off you go to the storeto buy some. The problem: they oftenfit well in the shop, but on the hikethey pinch or rub your feet. LOWA, aleading manufacturer of sports shoes,runs a test centre at the Kurhaus Grainauin cooperation with the Vivalpinmountain and ski school, where hikingequipment can be rented and testedfree of charge – no obligation to buy.If the shoes are not right, the testcentre will take them back, but if theyprove to be a good fit, they can bepurchased from the nearest specialiststore. Winter equipment can now betried out from mid-December 2020to mid-March 2021 – including Lekitrekking poles. The Vivalpin team isalso happy to help out with up-to-datehiking guides.Der nächste Schritt wäre jetzt wohl fürdie meisten: neue Wanderschuhe kaufen.Das Problem ist aber, dass ein Wanderschuhzwar im Laden oftmals gut passt, sobaldman aber damit auf Tour geht, drückt es ander einen Stelle oder reibt an der anderen –Blasen sind da vorprogrammiert. LOWA,einer der führenden Hersteller von Sportschuhen,hat sich deshalb etwas ausgedacht:Testcenter, in denen man kostenlosdie neuesten Modelle ausleihen und beider nächsten Tour ausprobieren kann. DerVorteil: So werden die Schuhe nicht nur inder Theorie, also im Laden, sondern gleichauch in der Praxis getestet, nämlich in freierWildbahn. Bei der Rückgabe gibt es zweiMöglichkeiten: Waren sie einfach nicht dieRichtigen, dann gibt es keine Verpflichtungzum Kauf. Das Team im Testcenter nimmt dieSchuhe zurück und desinfiziert sie von innen.Haben sich die Testschuhe aber als dasperfekte Paar herausgestellt, können sie imnächsten Fachhandel gleich mitgenommenwerden und in das heimische Schuhregaleinziehen.„Die perfekte Ausrüstungfür unsere Gäste“Genau so ein Testcenter gibt es dank derZusammenarbeit mit der Berg- und SkischuleVivalpin und der Gemeinde Grainau auchim dortigen Kurhaus. „Wir arbeiten bereitsseit über 20 Jahren mit LOWA zusammen“,sagt Max Pohl, Gesellschafter von Vivalpin,„da hat es sich angeboten, diese Synergienauch in diesem Bereich zu nutzen.Außerdem möchten wir mit dem Testcenterzeigen, dass Grainau nicht nur eine ausgezeichneteWanderregion ist, sondern seinenGästen auch noch die richtige Ausrüstungzur Verfügung stellt. Und das kommt beiunseren Testern sehr gut an.“Nachdem die erste Sommersaison desLOWA Testcenters im Oktober 2020 beendetwurde, können Wanderlustige von Mitte Dezember2020 bis voraussichtlich Mitte März2021 nun das richtige Winterequipmentausprobieren. „Wir verleihen neben Schuhenauch Trekkingstöcke von Leki – die sindim Winter fast noch wichtiger als im Sommer,damit man nicht wegschlittert“, weißMax Pohl. Und wer nicht nur auf der Suchenach neuen Schuhen, sondern auch nacheinem Wanderführer ist, der wird hier natürlichebenfalls fündig: Denn da hilft das Teamvon Vivalpin natürlich auch gerne aus.Lisa ZölsKontaktLOWA Testcenter im KurhausParkweg 882491 GrainauÖffnungszeiten:Mo + Sa, 9:00 bis 13:00 UhrMi + Fr, 14:00 bis 18:00 Uhr

31ZUGSPITZBADIm Grainauer Zugspitzbad erwartet Sie wetterunabhängiger Spaß und Abwechslung in einemgroßzügig angelegten Freizeit- und Erlebnisbad für Jung und Alt. Familien mit Kids, ErholungundEntspannungsuchende oder Sportbegeisterte – für jeden hält das Zugspitzbad das Passende bereit.Schwimmen und entspannenbei jedem WetterDas Hallenbad mit traumhaften Bergblickwartet auf Sie mit lichtdurchflutetenPanoramafenstern. Während im Mutter-Kind-Becken Eltern mit ihren Kleinstenlachen und toben, halten sich größere Kidsund Schwimmer im 32-m-Becken auf.Im separaten Ruheraum finden Sie nachdem Schwimmen die wohlverdiente Ruheund entspannen am besten in unseremSole-Whirlpool.Jede Menge FamilienspielundWasserspaßMit großzügigen Becken und Liegewiesenund zahlreichen kinder- und familienfreundlichenAngeboten ist das Zugspitzbadder ideale Freizeitspaß für Ihre Familie.Sonne tanken bei atemberaubendemBergblick im AußenbereichAlle Becken im Außenbereich sind wohltemperiertund weitläufig angelegt. Das Sportbeckenbietet mit 50 m-Länge ideale Voraussetzungenfür Schwimmer und am Nichtschwimmerbeckensorgt die 64 m lange Gaudirutsche für Spaß fürkleine und große Kinder. Sonnenanbeter freuensich über 10.000 m 2 Liegewiese.Entspannung genießenBesonders attraktiv und vielseitig ist derWellnessbereich des Zugspitzbades, in demSie sich richtig wohl fühlen und von Kopfbis Fuß entspannen können.Hallenbad Sept. - Mai SaunaMontag 14 -21 Uhr MontagDienstag 10 -21 Uhr DienstagMittwoch 14-21 Uhr MittwochDonnerstag 10 -21 Uhr DonnerstagFreitag 10 - 21 Uhr FreitagSamstag 10 -19 Uhr SamstagSonn- & Feiertag 10 -19 Uhr Sonn- & FeiertagSept. - Mai14 - 21 Uhr12 -21 Uhr14 - 21 Uhr12- 21 Uhr12- 21 Uhr12-19 Uhr12-19 UhrZugspitzbad Grainau · Parkweg 8 · 82491 Grainau · Tel. +49 (0) 88 21 / 98 18 26 · www.grainau.de

Seite 1 und 2: Gästemagazin für Garmisch-Partenk

Seite 3 und 4: EDITORIAL / 03Die Gewinner desFotow

Seite 5 und 6: 05DAS ISTZUGSPITZEWINTER PURNur 10

Seite 7 und 8: 07In hohem FlugeSkisprung gehört z

Seite 9 und 10: 09Ski AlpinSie ist bis zu 92 Prozen

Seite 11 und 12: 11Backup„Im Winter fahre ich gern

Seite 13 und 14: 13Ski NordischRuhiges Dahingleiten

Seite 15 und 16: träume lebeneskimo-wochenende... e

Seite 17 und 18: www.maier-sports.comMEINE NR. 1 BEI

Seite 19 und 20: 19- ähnlich wie zahlreiche Tiere -

Seite 21 und 22: 21AUF IN DIE PILZE,FERTIG, LOS!ZUM

Seite 23 und 24: 23Die Beschilderungen von „Natür

Seite 25 und 26: 25KontaktLanglaufen in der Tiroler

Seite 27 und 28: 27Eishockey-Meisterteam 2018 (oben)

Seite 29: 29Auf Maß gefertigte Westen und St

Seite 33 und 34: 33Wandern durch den SchneeSchneesch

Seite 35 und 36: 35Binnen eines Jahres entstand dien

Seite 37 und 38: 37Selbst eineKüche gibt es zubesta

Seite 39 und 40: 39kann.“ Eine Freiheit, zu der au

Seite 41 und 42: 41Die beiden alten Larven der„Unt

Seite 43 und 44: SPINNHOF EHRWALD / 43gesteckt - und

Seite 45 und 46: 45Heimatgeschichte und lebendiges B

Seite 47 und 48: 47In der kostenlosen GRENZENLOS App

Seite 49 und 50: PROMOTION / 49Schokolade -Liebe, di

Seite 51 und 52: 51

Seite 53 und 54: 53© Nomi Baumgartl ART OF SEEINGEn

Seite 55 und 56: 55Liebe zum Detail:Selbstgenähtesv

Seite 57 und 58: 57lieber als Zuschauer einbringen:

Seite 59 und 60: 59

Seite 61 und 62: KontaktÉpique RawGriesstraße 3824

Seite 63 und 64: 63Tiroler KaspressknödelZubereitun

Seite 65 und 66: 65Im Schnee unterwegs:der rasende S

Seite 67 und 68: 67BERGBAHNEN LERMOOS/ BIBERWIER 1.0

wintermagazin

berwang

ehrwald

zeit

natur

grenzenlos

summary

arena

tiroler

zugspitz

grainau

Grenzenlos Winter 2020

Template löschen?

Als Template speichern ?