WEINSTAMM ... und Applaus ist Ihnen sicher - Vorstadt Variété
WEINSTAMM ... und Applaus ist Ihnen sicher - Vorstadt Variété
WEINSTAMM ... und Applaus ist Ihnen sicher - Vorstadt Variété
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
3 Fr.<br />
Aktualisierte Version<br />
17. Programm<br />
RESTAURANT SCHÜTZENSTUBE SCHAFFHAUSEN
Jubiläum<br />
Vor 50 Johr hät me‘s es erschtmol gsäh<br />
Es Schaffhuuser «<strong>Vorstadt</strong> Cabaret»<br />
Gliich alt isch au, es hebt sich wacker,<br />
s‘ Theater uf em Härrenacker.<br />
Bloss, immer uusverchauft we mier,<br />
da schafft‘s Theater halt nu schier.<br />
Vermuetlich, well mier halt de Lüüte<br />
de besser Sitzkomfort chönd büüte!<br />
Die Direktion
Zum 17. Programm<br />
Am 31. März 2007 geht in der ehemaligen Stahlgiesserei<br />
in Schaffhausen die Welt-Uraufführung des Musicals<br />
«Die Schwarzen Brüder» über die Bühne.<br />
Das <strong>Vorstadt</strong> <strong>Variété</strong> wurde von den Organisatoren des<br />
Musicals eingeladen, einen verbindenden Faden zu<br />
spinnen. Wir freuen uns deshalb ganz besonders, <strong>Ihnen</strong><br />
Wochen vor der Welt-Première im <strong>Vorstadt</strong> <strong>Variété</strong><br />
einige musikalische Perlen der «Schwarzen Brüder» präsentieren<br />
zu dürfen.<br />
Trotz des einzigartigen Abstechers in die faszinierende<br />
Welt des Musicals bleibt das <strong>Vorstadt</strong> <strong>Variété</strong> ein klassisches<br />
Nummern-<strong>Variété</strong> mit Akrobaten, Jongleuren,<br />
Clowns oder Zauberern!<br />
Lassen Sie sich für zwei St<strong>und</strong>en in eine andere Welt<br />
verführen. Wir wünschen <strong>Ihnen</strong> viel Vergnügen!<br />
www.vorstadtvariete.ch
Die Schwarzen Brüder<br />
Das Musical über Hoffnung, Mut <strong>und</strong> die Kraft<br />
wahrer Fre<strong>und</strong>schaft.<br />
Von den Eltern verdingt <strong>und</strong> völlig auf sich allein<br />
gestellt, findet der Tessiner Kaminfegerbub<br />
Giorgio im winterlichen Mailand die verbindende<br />
Kraft wahrer Fre<strong>und</strong>schaft im geheimen B<strong>und</strong><br />
der schwarzen Brüder. Wer Lisa Tetzners<br />
berührende Geschichte der Mailänder Spazzacamini kennt, weiss, wie sehr Giorgios <strong>und</strong><br />
Alfredos Schicksal die Seele zu rühren vermag. Denn Hoffnung, Mut <strong>und</strong> Fre<strong>und</strong>schaft<br />
sind positive Kräfte, die Menschen verbinden. Damals wie heute.<br />
Der Roman «Die Schwarzen Brüder» erschien 1941 <strong>und</strong> wurde in neun Sprachen<br />
übersetzt, 1985 von der ARD verfilmt <strong>und</strong> in Japan sogar als mehrteilige Animationsserie<br />
adaptiert. Am 31. März 2007 kommt dieses bewegende Werk der Jugendliteratur als<br />
Weltpremiere auf die Musicalbühne in der Stahlgiesserei in Schaffhausen.<br />
Ein Live-Orchester <strong>und</strong> mehr als 50 Darsteller lassen Giorgios Geschichte von Hoffnung,<br />
Mut <strong>und</strong> Fre<strong>und</strong>schaft auferstehen.<br />
Weitere Informationen <strong>und</strong> Vorverkauf unter www.dsb-musical.ch
Blumen an der Vordergasse<br />
Vordergasse 12, 8200 Schaffhausen, Tel. 052 624 33 77
Herzlichen Dank<br />
Wir danken den folgenden Fachleuten für die grosszügige<br />
Unterstützung bei der Realisierung unserer Ideen:<br />
• Kuno Amstutz, Bühnenbildner, Oberdorf<br />
• Roland Brütsch, Brütsch Metallbau AG, Schaffhausen<br />
• Barbara Bührer, Gemälderestaurierungen, Neuhausen<br />
• Beat Moretti, Malergeschäft, Schaffhausen<br />
• Romano Padeste, Fotograf, Schaffhausen<br />
• Stephan Schlatter, Schlatter Bau AG, Schaffhausen<br />
• Ulrich Steinegger, Gestalter, Schaffhausen<br />
• Esther <strong>und</strong> Ernst Wanner, Ernst Wanner AG,<br />
Innendekorationen, Schaffhausen<br />
• Paul Ott <strong>und</strong> Wilfried Aeberhard, Paul Ott<br />
Schreinerei AG, Diessenhofen
Urs Rudin<br />
als musikalischer Leiter <strong>und</strong> am Klavier<br />
Urs Rudin wirkt zum fünften Mal als Pian<strong>ist</strong>,<br />
Arrangeur <strong>und</strong> musikalischer Leiter im<br />
<strong>Vorstadt</strong> <strong>Variété</strong> mit. Er tritt als Pian<strong>ist</strong> an<br />
Privat- <strong>und</strong> Geschäftsanlässen auf, spielt in<br />
verschiedenen Bands <strong>und</strong> <strong>ist</strong> Gastmusiker in<br />
verschiedenen Projekten. In seinem eigenen<br />
Studio komponiert <strong>und</strong> produziert er Musik für<br />
Werbung, Film <strong>und</strong> <strong>Variété</strong>. Er hat mehrere<br />
eigene CDs herausgegeben <strong>und</strong> <strong>ist</strong> momentan<br />
an der Arbeit für eine CD mit Schweizer<br />
Volkslieder-Adaptionen.<br />
Kontakt<br />
Urs Rudin<br />
Eggmattweg 12<br />
4434 Hölstein / Schweiz<br />
Tel. 061 951 23 93<br />
youare@tiscali.ch<br />
www.hellstonevalley.com
Beija<br />
präsentiert Ein Stern am Himmel <strong>und</strong> Du b<strong>ist</strong><br />
nicht allein<br />
Mit ihrer souligen Stimme hat Beija schon viele<br />
Ohren - auch im <strong>Vorstadt</strong> <strong>Variété</strong> - entzückt. Sie<br />
hat Erfahrung auf Musical-, Theater- <strong>und</strong> Konzertbühnen<br />
im In- <strong>und</strong> Ausland: Piaf, Blutsbrüder,<br />
Zauberer von Oz, Saturday Night Fever,<br />
Dreigroschenoper, Wirtshaus im Spessart. Für<br />
das <strong>Vorstadt</strong> <strong>Variété</strong> singt sie alternierend mit<br />
Barbara Jud zwei Perlen aus dem Musical «Die<br />
schwarzen Brüder», welches am 31. März 2007<br />
in Schaffhausen Welt-Première feiern wird.<br />
Kontakt<br />
Beija Schneider<br />
Walkeweg 18<br />
4053 Basel / Schweiz<br />
Tel. 078 809 03 03<br />
info@beija.ch<br />
www.beija.ch
Barbara Jud<br />
präsentiert Ein Stern am Himmel <strong>und</strong> Du b<strong>ist</strong><br />
nicht allein<br />
Barbara Jud <strong>ist</strong> gelernte Chemielaborantin <strong>und</strong><br />
wohnt in Thayngen. Neben ihrer Teilzeitarbeit im<br />
kantonalen Labor widmet sie sich seit vielen Jahren<br />
als engagierte Chorsängerin der Chorliteratur aus<br />
der Klassik <strong>und</strong> Romantik. Seit 10 Jahren schlägt<br />
ihr Herz für das Kunstlied aus der Musikepoche der<br />
Romantik. Sie nimmt auch heute noch Gesangsst<strong>und</strong>en,<br />
um ihre Stimme weiter zu schulen. Für<br />
das <strong>Vorstadt</strong> <strong>Variété</strong> singt sie alternierend mit Beija<br />
zwei Perlen aus dem Musical «Die schwarzen Brüder»,<br />
welches am 31. März 2007 in Schaffhausen<br />
Welt-Première feiern wird.<br />
Kontakt<br />
Barbara Jud - Ebner<br />
Buchbergstrasse 14<br />
8240 Thayngen / Schweiz<br />
Tel. 052 649 24 20
Carine<br />
mit Carine, la pou-belle fille du monde <strong>und</strong><br />
Solo im B<strong>ist</strong>ro<br />
Karin Alder, ursprünglich aus St. Gallen, war<br />
schon früh fasziniert von der Welt der Akrobaten<br />
<strong>und</strong> Art<strong>ist</strong>en. Nach dem Lehrerseminar absolvierte<br />
sie die Circusschule Théâtre-Cirqule in Genf <strong>und</strong><br />
war drei Jahre an der «Ecole national de Cirque de<br />
Montréal». Ihr Soloprogramm zeigte sie unter anderem<br />
im Circus Scott in Schweden. Momentan <strong>ist</strong><br />
sie als Spitalclownin <strong>und</strong> in zwei Compagnies tätig.<br />
Im <strong>Vorstadt</strong> <strong>Variété</strong> zeigt Karin Alder, was einem<br />
mit Mülleimern alles passieren kann <strong>und</strong> dass sich<br />
Stühle auch anders nutzen lassen.<br />
Kontakt<br />
Karin Alder<br />
Andreasplatz 18<br />
4051 Basel / Schweiz<br />
Tel. 079 796 83 93<br />
tschaeby@hotmail.com
Comedia ZAP<br />
mit Die Panne, in Cube, eine art<strong>ist</strong>ische Poesie<br />
<strong>und</strong> als Edgar <strong>und</strong> Juliette<br />
Nach acht Jahren eigener <strong>Variété</strong>-Dîner-<br />
Spectacles <strong>und</strong> eben noch auf Tournée mit dem<br />
Circus Monti, wo sie auch die Regie geführt haben,<br />
sind Didi Sommer <strong>und</strong> Cécile Steck von<br />
Comedia ZAP nun im <strong>Vorstadt</strong> <strong>Variété</strong> zu Gast.<br />
Sie bereiten mit ihren komödiantischen Künsten<br />
himmlisches Vergnügen <strong>und</strong> ziehen sämtliche<br />
Reg<strong>ist</strong>er ihres Könnens, zappen von der Clownerie<br />
über die Art<strong>ist</strong>ik bis hin zur musikalischen<br />
Parodie, denn Vielseitigkeit <strong>ist</strong> ihre Stärke.<br />
Sie kommen im Auftrag des Lachens!<br />
Kontakt<br />
info@comediazap.ch<br />
www.comediazap.ch
Julius Frack<br />
mit Blaupause, Chaos Karten <strong>und</strong> Magische<br />
Verführung<br />
In Blaupause kommt aus einem Schatzkästchen<br />
ein blaues Licht zum Vorschein, es schwebt im<br />
Raum, wird eingefangen, vervielfältigt sich,<br />
entschwindet in die weißen Kugeln einer Skulptur<br />
<strong>und</strong> bringt eine nach der anderen zum Leuchten.<br />
Mit der unglaublichen Illusion Magische Verführung<br />
geht Julius Frack neue Wege. In der Gestalt<br />
des Verführers lässt er seine Partnerin nicht nur frei<br />
schweben, sondern durchdringt zudem ihren Körper.<br />
Kontakt<br />
Julius Frack - Zauberei auf Zack<br />
Machtolfweg 51<br />
70567 Stuttgart / Deutschland<br />
Tel. / Fax +49 7071 88 92 12<br />
Mobile +49 177 7 28 63 22<br />
www.juliusfrack.de
Nicky Viva<br />
mit Balancieren «ohne Grenzen»<br />
Golfschläger, Messer, Flaschen, Gläser, Eier<br />
usw. Wenn Nicky Viva diese Alltagsgegenstände<br />
zu verblüffenden Balancen kombiniert, traut<br />
man seinen Augen nicht! Gelten hier keine physikalischen<br />
Gesetze mehr? Doch! Denn Nicky<br />
hat das absolute Gefühl für das Gleichgewicht.<br />
Schon als kleines Kind versuchte er alle möglichen<br />
Gegenstände zu balancieren. Dieses Talent<br />
bemerkte auch sein Lehrer, ein alter philippinischer<br />
Art<strong>ist</strong>. Bei ihm lernte der sympathische<br />
Schweizer sein Handwerk.<br />
Kontakt<br />
Claudia <strong>und</strong> Nicky Viva<br />
Dorf 926<br />
9651 Ennetbühl / Schweiz<br />
Tel. +41 71 994 20 09 / Mobile +41 79 204 85 74<br />
nickyviva@zimke.ch<br />
www.balancieren.ch / www.seifenblasen.ch
17. Programm 2006 / 2007<br />
Die Schwarzen Brüder*<br />
Begrüssung<br />
Ein Stern am Himmel*<br />
Carine, la pou-belle fille du monde<br />
Blaupause<br />
Die Panne<br />
Balancieren «ohne Grenzen»<br />
Homo sapiens digitalensis<br />
Cube, eine art<strong>ist</strong>ische Poesie<br />
Chaos Karten<br />
Ménage à deux<br />
Solo im B<strong>ist</strong>ro<br />
Präh<strong>ist</strong>orische Leckerbissen<br />
Edgar <strong>und</strong> Juliette<br />
Magische Verführung<br />
Du b<strong>ist</strong> nicht allein*<br />
Künstlerparade<br />
Ensemble<br />
Direktion<br />
Beija oder Barbara Jud<br />
Carine<br />
Julius Frack<br />
Comedia ZAP<br />
Nicky Viva<br />
Mammutjäger<br />
Comedia ZAP<br />
Julius Frack<br />
Urs Rudin<br />
Carine<br />
* aus dem Musical<br />
Mammutjäger<br />
«Die Schwarzen Brüder»<br />
Comedia ZAP<br />
Julius Frack, Carine<br />
Beija oder Barbara Jud<br />
Ensemble<br />
Für den Begrüssungstext <strong>ist</strong> die Direktion verantwortlich. Das Orchester spielt unter der<br />
Leitung von Urs Rudin.
Mammutjäger<br />
mit Homo sapiens digitalensis <strong>und</strong> Präh<strong>ist</strong>orische<br />
Leckerbissen<br />
Vor einigen zehntausend Jahren lebten unsere<br />
Vorfahren in Höhlen, sammelten Früchte <strong>und</strong><br />
jagten Mammuts. Kurze Zeit später lebten sie in<br />
Hochhäusern, hockten vor Fernsehgeräten oder<br />
fuhren in Autos oder S-Bahnen zur Arbeit - oder<br />
umgekehrt! Erich Furrer <strong>und</strong> Erich Hufschmid<br />
haben 2002 die Theaterformation Mammutjäger<br />
gegründet. Sie kombinieren ihre theatralische<br />
Spiellust mit wissenschaftlichen Fakten, Theorien<br />
oder h<strong>ist</strong>orischen Ereignissen.<br />
Kontakt<br />
Erich Furrer, NETZWERKBÜHNE<br />
Bahnhofstrasse 10 / Postfach 227<br />
9602 Bazenheid SG / Schweiz<br />
Tel. 071 931 36 43 oder 079 348 84 05<br />
erich.furrer@mammutjaeger.ch<br />
www.mammutjaeger.ch
Michael Bieder<br />
an der Klarinette<br />
Nach einer klassischen Gr<strong>und</strong>ausbildung engagierte<br />
sich Michael Bieder in verschiedenen Formationen<br />
von Volksmusik bis Dixieland mit Auftritten in der<br />
Schweiz, Deutschland, Österreich, Dänemark <strong>und</strong><br />
Tschechien. Höhepunkt der Auslandauftritte war<br />
eine dreiwöchige Tournée durch Japan mit einem von<br />
Wysel Gyr zusammengestellten Schweizer<br />
Ensemble. Als junger Klarinett<strong>ist</strong> war er zu Gast in<br />
der TV Sendung «Muuh…!», weitere TV Auftritte folgten.<br />
Heute spielt er beim Quartett «Schüürebürzler»<br />
sowie als Gastmusiker in diversen Bands.<br />
Kontakt<br />
Michael Bieder<br />
Friedhofweg 11<br />
4414 Füllinsdorf / Schweiz<br />
Tel. 061 901 14 66<br />
michael.bieder@gmx.net<br />
www.schuureburzler.ch
Speisekarte<br />
Nach der Vorstellung<br />
Vorspeise<br />
Kleiner grüner Salat 4.50<br />
Kleiner gemischter Salat 5.90<br />
Hauptspeisen<br />
Steinpilzrisotto mit Parmesan 18.90<br />
Rindsgulasch mit Spätzli 22.90<br />
Lasagne hausgemacht, mit Fleisch (IP-CH) 19.50<br />
Pouletcurry (CH) mit Basmatireis <strong>und</strong><br />
frisch aufgeschnittenen Früchten, Rahmhaube 24.50<br />
Hausgemachte Desserts<br />
Panna-cotta mit heissen Beeren 8.50<br />
Schokoladenmousse mit Rahm 8.50<br />
Caramelköpfli mit Rahm 8.50 Preise in CHF. Wir können keine<br />
Kreditkarten annehmen, senden<br />
<strong>Ihnen</strong> aber gerne eine Rechnung.
50 Jahre Kleinkunst in der Schützenstube -<br />
Hommage à Roli<br />
Eigentlich wollte Roli Tanner Bühnenbildner werden,<br />
doch lernte er Konditor <strong>und</strong> hat schliesslich als Wirt in<br />
seinem Elternhaus am Schützengraben während fast<br />
30 Jahren das Restaurant Schützenstube geführt.<br />
Sein Traum eines eigenen Theaters liess sich vor 50<br />
Jahren für das eben aus der Taufe gehobene <strong>Vorstadt</strong><br />
Cabaret realisieren. Am 12. Januar 1957 ging<br />
zum ersten Mal in diesem kleinen Theater mit damals<br />
71 Sitzplätzen der Vorhang auf.<br />
Während 14 Jahren in fast 600 ausverkauften Vorstellungen<br />
hat sich dort das <strong>Vorstadt</strong> Cabaret alljährlich<br />
mit Phantasie <strong>und</strong> Witz, mit virtuosen Versen<br />
<strong>und</strong> Musik, mit Charme <strong>und</strong> spitzer Zunge über die<br />
Schwächen der Zeitgenossen ausgelassen. ...<br />
Roli Tanner (1922 - 1998) - kritischer Blick auf die Bühne.
Weine von <strong>WEINSTAMM</strong><br />
... <strong>und</strong> <strong>Applaus</strong> <strong>ist</strong> <strong>Ihnen</strong> <strong>sicher</strong><br />
Oenothek zum Samson AG<br />
<strong>WEINSTAMM</strong> Vordergasse 37 8200 Schaffhausen<br />
Fon 052 620 18 85 Fax 052 620 18 86 info@weinstamm.ch
... Über 220 Cabaretnummern sind während<br />
der Zeit des <strong>Vorstadt</strong> Cabarets<br />
entstanden. R<strong>und</strong> die Hälfte davon<br />
stammten aus der Feder von Rolf Pf<strong>ist</strong>er.<br />
Und Roli Tanner schuf für alle diese<br />
Nummern einzigartige Bühnenbilder - auf<br />
kleinstem Bühnenraum. ...<br />
oben<br />
«Mir örgeled ewäng» mit Hannes Götz, Ulli Burkhard,<br />
Hedi Ebner, Rolf Pf<strong>ist</strong>er (<strong>Vorstadt</strong> Cabaret, 2.<br />
Saison 1957/58)<br />
links<br />
«Concerto grosso für Flöte <strong>und</strong> Familie» mit Rös<br />
Bendel, Rolf Pf<strong>ist</strong>er, Dieter Wiesmann, Doris Ebner<br />
(<strong>Vorstadt</strong> Cabaret, 8. Saison 1963/64).
«2 + 2 = 5» mit Rolf Pf<strong>ist</strong>er, Rolf Müller, Rös Bendel, Annette Henne (<strong>Vorstadt</strong> Cabaret, 12. Saison 1968)
... Auch für die Liederprogramme von<br />
Dieter Wiesmann, die in der Schützenstube<br />
ihre Geburtsst<strong>und</strong>e hatten, kreierte Roli<br />
Tanner jeweils einen fantasievollen <strong>und</strong> oft<br />
auch technisch raffinierten Rahmen.<br />
Roli Tanner war Initiant, Gestalter, Theaterdirektor,<br />
Bühnenarbeiter, Gastwirt, Spötter<br />
<strong>und</strong> feinfühliger Fre<strong>und</strong> in einer Person.<br />
Er schuf die Voraussetzungen für die Institution<br />
des <strong>Vorstadt</strong> Apéros, den Rolf<br />
Müller regelmässig mit berühmten Gästen<br />
zelebrierte. Roli Tanner war auch Pate <strong>und</strong><br />
Ratgeber für das <strong>Vorstadt</strong> <strong>Variété</strong>, das<br />
nun schon mit seinem 17. Programm die<br />
alte Tradition der Kleinkunst auf dieser<br />
einzigartigen Bühne weiter pflegt.<br />
oben<br />
Dieter Wiesmann mit seinem Programm «Nomol» (1986)<br />
unten<br />
<strong>Vorstadt</strong> Apéro mit Gastgeber Rolf Müller <strong>und</strong> dem damaligen<br />
«Ratefuchs» Guido Baumann (Donnerstag, 27. November 1980)
Das <strong>Variété</strong> - Team<br />
Organisation, Programm Martin Huber, Werner Siegr<strong>ist</strong><br />
Arrangements, Musik Urs Rudin<br />
Bühnentechnik Max Bührer, Peter Huber, Werner Siegr<strong>ist</strong><br />
Bühnenbild Kuno Amstutz, Barbara Bührer,<br />
Ulrich Steinegger,<br />
Ton Peter Huber<br />
Beleuchtung Jürg Huber, Peter Moser, Martin Huber<br />
Restauration Annegreth Eggenberg <strong>und</strong> Team<br />
Vorverkauf Anita Schwegler <strong>und</strong> Team Restaurant<br />
Schützenstube<br />
Werbung, Video, PR Jürg Huber<br />
Programmheft Jürg Huber, Werner Siegr<strong>ist</strong><br />
- Zeichnungen Anja Siegr<strong>ist</strong><br />
- Druck Copy + Print AG<br />
Unterkunft Künstler &<br />
Unterstützung des Teams Vroni Huber <strong>und</strong> Heidi Siegr<strong>ist</strong>
127
Das <strong>Vorstadt</strong> <strong>Variété</strong>-Team (v.l.n.r.), hinten: Anita Schwegler, Heidi Siegr<strong>ist</strong>, Vroni Huber,<br />
Martin Huber, Anja Siegr<strong>ist</strong>, Max Bührer, Barbara Bührer, Ulrich Steinegger; vorne: Werner Siegr<strong>ist</strong>,<br />
Peter Huber, Peter Moser, Annegreth Eggenberg, Jürg Huber. Bild: Romano Padeste
Wir danken herzlich unseren Sponsoren<br />
Anlagestiftung Winterthur für Personalvorsorge, Winterthur<br />
back-to-the-roots, Schaffhausen<br />
BMO Treuhand <strong>und</strong> Verwaltung AG, Neuhausen<br />
CILAG AG, Schaffhausen<br />
Clientis Ersparniskasse Schaffhausen<br />
CREDIT SUISSE Private Banking, Schaffhausen<br />
Helga <strong>und</strong> Werner Degen, Liestal<br />
Dietiker Switzerland, Stein am Rhein<br />
Dr. Kurt Peyer AG, Schaffhausen<br />
Chr<strong>ist</strong>ine & Jan Fischer, Zollikon<br />
Georg Fischer AG, Schaffhausen<br />
Georg Fischer Verkehrstechnik GmbH, Singen D<br />
Gloor AG, Bauunternehmung, Schaffhausen<br />
Ruth Nina <strong>und</strong> Hannes Goetz, Rüschlikon<br />
Grieshaber & Co., Messerschmiede, Schaffhausen<br />
GVS Schachenmann AG, Schaffhausen<br />
Hans G. Sulzer AG, Schaffhausen<br />
IVF Hartmann AG, Neuhausen<br />
IWC Schaffhausen<br />
Knecht AG, Bauhandwerk + Architekturbüro, Oberwil-Dägerlen<br />
Knecht & Müller AG, Stein am Rhein
Locherer AG, Malerwerkstatt, Thayngen<br />
MEYER ARCHITEKTEN SIA, Schaffhausen<br />
Mäder + Baumgartner Treuhand AG, Neuhausen<br />
Mökah AG, Henggart<br />
narr.ch, marketing & kommunikation, Neuhausen<br />
Parkhaus Herrenacker AG, Schaffhausen<br />
Paul Ott, Schreinerei AG, Diessenhofen<br />
Plastigum AG, Diessenhofen<br />
Rhenus Alpina-Gruppe<br />
Ritter Immobilien-Treuhand AG, Schaffhausen<br />
Schaffhauser Kantonalbank<br />
Siemens VDO Automotive AG, Neuhausen<br />
SIG Holding AG, Neuhausen<br />
Städtische Werke Schaffhausen <strong>und</strong> Neuhausen am Rheinfall<br />
Strabus AG, Schaffhausen<br />
Studentenverbindung Fortuna, Schaffhausen<br />
UBS AG, Schaffhausen<br />
Unipektin AG, Eschenz<br />
Wenger + Wirz AG, Schaffhausen<br />
Winterthur Ver<strong>sicher</strong>ungen, Generalagentur Schaffhausen<br />
Fre<strong>und</strong>e des <strong>Vorstadt</strong> <strong>Variété</strong>s
Vorstellungen<br />
Saison 2006 / 2007<br />
Beginn jeweils 18.15 Uhr<br />
Türöffnung 17.45 Uhr<br />
Eintritt 33.- Fr.<br />
Donnerstag, 9. November 2006<br />
Mittwoch, 22. November 2006<br />
Donnerstag, 23. November 2006<br />
Mittwoch, 29. November 2006<br />
Donnerstag, 30. November 2006<br />
Mittwoch, 6. Dezember 2006<br />
Mittwoch, 13. Dezember 2006<br />
Donnerstag, 14. Dezember 2006<br />
Mittwoch, 20. Dezember 2006<br />
Donnerstag, 21. Dezember 2006<br />
Mittwoch, 3. Januar 2007<br />
Donnerstag, 4. Januar 2007<br />
Mittwoch, 10. Januar 2007<br />
Donnerstag, 11. Januar 2007<br />
Sonntag, 14. Januar 2007, 17:15 Uhr<br />
Mittwoch, 17. Januar 2007<br />
Donnerstag, 18. Januar 2007<br />
Sonntag, 21. Januar 2007, 17:15 Uhr<br />
Mittwoch, 24. Januar 2007<br />
Donnerstag, 25. Januar 2007<br />
Der Vorverkauf findet jeweils von Montag bis Freitag, 9:30 bis 11:00 Uhr <strong>und</strong><br />
14:00 bis 17:00 Uhr im Restaurant Schützenstube statt. Tel. 052 625 42 49.
Change language