Hachenburger Löwe Weihnachtsausgabe 2020

Weihnachtsausgabe 2020
In dieser Ausgabe finden Sie u.a.:
Foto: © Adobe Stock Foto: © Röder-Moldenhauer Foto: © Röder-Moldenhauer
LebensArt
Die Bilder des Valentin Altmann
Landschaftsmuseumsleiter Dr. Manfrid Ehrenwerth birgt einen
der bedeutendsten Kulturschätze aus dem Westerwald!
Hachenburg soll Marke werden!
City-Managerin Timea Zimmer fördert das Potenzial der Stadt!
Werbering-Mitgliedsgeschäfte sagen Dankeschön …
Hachenburger
Adventskalender
Tolle
Aktionen
Ab
1. Dezember
Täglich
wechselnd
in einem
bestimmten
Geschäft
Bis
Heiligabend
FRÖHLICHER FREITAG:
HACHENBURG
LEUCHTET
Entspannter
Einkaufsbummel
Freitag 27. November
bis 21:00 Uhr
Barcamp-Arbeitsgruppe
installiert neue Rundwanderwege:
die „Löwenpfade“
Weihnachtliche Illumination
und Tannenwäldchen
Die Spur der Tatze weist den Weg:
Drei Pfade
für die Löwenstadt!
Foto: © Claudius Leicher
Foto: © Stadt Hachenburg

EDITORIAL
Hachenburger Weihnacht
im Corona-Jahr
Wer hätte beim Ausbruch der Pandemie im März dieses Jahres gedacht, dass das
Coronavirus uns noch zur Weihnachtszeit fest im Griff hat?! Kontaktbeschränkungen,
Veranstaltungsverbot, Schließung der Gastronomie und Freizeiteinrichtungen – erneut
fahren Bund und Länder das öffentliche Leben im November deutlich herunter …
Auch wenn unsere Geschäfte noch öffnen dürfen
– durch das Wegfallen sämtlicher verkaufsoffener
Sonn- und Aktionstage im Jahr 2020 verzeichnet
der Hachenburger Einzelhandel große Umsatzeinbrüche.
Auch wenn nun der beliebte Weihnachtsmarkt
nicht stattfinden kann – mit dem
Shopping-Event „Hachenburg leuchtet“ und dem
„Hachenburger Adventskalender“ bietet der
Werbering Hachenburg Corona-konforme Aktionen,
die uns die Suche nach Geschenke für unsere
Lieben in der Adventszeit versüßen sollen.
Nutzen Sie die Angebote des Hachenburger Handels,
kaufen Sie lokal und nutzen Sie das Abhol- und Lieferangebot der ansässigen Gastronomie, damit Sie auch
nach der Pandemie ein reichhaltiges Angebot in Ihrer wunderschönen Löwenstadt vorfinden können.
Anders als in den vielen Jahren zuvor ist die Weihnachtsausgabe des Hachenburger Löwen natürlich nicht
gespickt mit Highlights rund um den Historischen Weihnachtsmarkt. Erfahren Sie nun interessante Neuigkeiten
und Hintergrundinformationen aus Ihrer LÖWENSTARKEN Stadt.
Foto: © Claudius Leicher
Der Hachenburger Löwe wünscht allen Leserinnen und Lesern eine besinnliche Adventszeit,
ein friedliches Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr 2020 – und: Bleiben Sie gesund!
Inhalt
Editorial Seite 3
Grußwort Werbering Hachenburg Seite 4
Grußwort Stefan Leukel Seite 5
Hachenburg leuchtet Seite 6
Hachenburger Adventskalender Seite 7
So schlägt sich der Werbering
in der Corona-Krise Seite 8+9
Kulturgeschichte pur:
Dr. Manfrid Ehrenwerth verbindet
Wissenschaft und Kunst Seite 10-12
Advents-Familientag
im Landschaftsmuseum Seite 13
City-Managerin Timea Zimmer
weckt hohe Erwartungen Seite 14+15
Hachenburger
Geschenk-Gutschein Seite 15
Hachenburg im Klimawandel Seite 16
Impressum Seite 16
Kino Cinexx
vorübergehend geschlossen! Seite 17
Drei Pfade für die Löwenstadt Seite 18+19
Beefbox vom Biohof Hachenburg Seite 20
Hachenburger Restaurants bieten
Liefer- und/oder Abholservice Seite 21
Wäller BBQ-Lieferdienst Seite 22
Präsente der Birkenhof-Brennerei Seite 23
2 HACHENBURGER LÖWE
HACHENBURGER LÖWE 3

GRUSSWORT WERBERING HACHENBURG
GRUSSWORT STADTBÜRGERMEISTER STEFAN LEUKEL
Sehr geehrte Kundinnen und Kunden –
liebe Besucherinnen und Besucher
unserer schönen LÖWENSTARKEN Stadt!
Schweren Herzens haben wir uns entschieden, unseren Weihnachtsmarkt in diesem Jahr komplett abzusagen. Die Pandemiesituation
lässt uns als Verantwortliche des Werbering Hachenburg im gesellschaftlichen und persönlichen Miteinander einfach keine andere
Wahl. Trotzdem werden wir alles daransetzen, Ihnen allen in den letzten beiden Monaten des Jahres ein „löwenstarkes und sympathisches“
Hachenburg zu präsentieren und weiterhin gerne für Sie alle mit unseren Fachgeschäften, unserem persönlichen Service und
unserer starken Kundenorientierung mit viel Herzblut und Engagement da zu sein …
Wir alle freuen uns auf Ihren Besuch und Ihren Einkauf
bei uns in Hachenburg und wir möchten wirklich von
ganzem Herzen an Sie alle appellieren, Ihre Weihnachtseinkäufe
„lokal einzukaufen“.
All unsere Mitgliedsbetriebe haben die entsprechenden
Vorgaben für die Hygiene und das sichere Einkaufen vor
Ort umgesetzt. Dem örtlichen Einkauf in unserer Löwenstadt
steht also wirklich nichts im Wege.
Gemeinsam mit der Stadt Hachenburg werden wir Ihnen
trotzdem eine tolle und weihnachtlich geschmückte
Innenstadt präsentieren. Bereits am Eingang unserer
Fußgängerzone bis hinauf zum Alten Markt haben wir
die Stadt für Sie liebevoll weihnachtlich geschmückt.
Den Alten Markt werden wir mit Weihnachtsbäumen in
einen „Weihnachtswald“ verwandeln.
Liebe Hachenburgerinnen
und Hachenburger!
Im Corona-Jahr 2020 ist alles anders. Auch die Sonderausgabe des Hachenburger Löwen, die
eigentlich zu Weihnachten randvoll mit Veranstaltungstipps und Aktivitäten rund um die festlichste
Zeit des Jahres erscheinen sollte. Nicht in diesem Jahr. Keine Konzerte, Märkte, Veranstaltungen,
dafür Lockdown „light“. Das Virus hat unser aller Leben auf den Kopf gestellt, unsere Prioritäten
neu geordnet und das Wir-Gefühl in diesen herausfordernden Zeiten gestärkt …
Mit vereinten Kräften haben wir alle versucht, besonders die Branchen,
die am meisten unter dem Frühjahrs-Lockdown gelitten haben, zu unterstützen.
Gastronomie und Kulturschaffende haben gemäß den jeweils
aktuellen Verordnungen mit teils großen finanziellen Investitionen ausgeklügelte
Hygienekonzepte entwickelt, um für ihre Kunden den höchsten
Sicherheitsstandard zu gewährleisten.
Umso erstaunlicher und unverständlicher erscheint die aktuelle Entscheidung,
gerade diese Branchen abzustrafen. Mit einem Rückzug aus dem
kontrollierten öffentlichen Raum in die Privathäuser werden nicht nur Infektionsketten
undurchsichtiger und schlechter verfolgbar, die mindestens
vierwöchige, erneute Schließung wird auch für einige den Verlust ihrer
Existenzgrundlage bedeuten. Künstler und Kulturschaffende, die seit März
keine Bühne mehr betreten haben, Kinos, die verzweifelt versucht haben,
die wenigen erlaubten Plätze zu füllen, Betreiber von Cafés und Restaurants,
die ums Überleben kämpften, sie alle stehen vor dem temporären
Aus und der Ungewissheit, ob sie
den zweiten Lockdown überleben.
Sie alle brauchen unsere Hilfe.
Was können wir tun? Die Küche öfter
mal kalt lassen und beim Lieblingsrestaurant
Take-away bestellen, bereits gekaufte Theater- oder Kinokarten
spenden statt zurückzugeben, Geld von ausgefallenen Weihnachtsfeiern in
Gutscheine lokaler Unternehmen investieren.
Nur so können wir sicherstellen, dass wir auch nach dem Lockdown noch
ein Lieblingscafé haben, unsere Lieblingsfilme wieder über die Leinwand
flimmern und Kunst und Kultur unser Leben bereichern.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen allen eine schöne Weihnachtszeit –
und bleiben Sie vor allem gesund!
Ihr Stefan Leukel, Stadtbürgermeister
Der Vorstand des Werbering Hachenburg (v.l.n.r.): Udo Schneider (2. Vorsitzender),
Sabine Pasquazzo (Kassiererin), Marita Weber (Beisitzerin), Timea Zimmer (Citymanagerin
und Beisitzerin) und Volker Schürg (Geschäftsführender Vorsitzender).
Nicht auf dem Foto: Mareen Gehrmann (Beisitzerin). Foto: © Werbering Hachenburg
Wie immer werden die Bäume von den Kindertagesstätten und den Grundschulen in Hachenburg
geschmückt. Auch in allen Mitgliedsbetrieben gibt es rund um das „schönste Fest des Jahres“
viele tolle und persönliche Aktionen, die Ihren Einkauf bei uns in Hachenburg lohnenswert
machen. Lassen Sie sich bei einem entspannten weihnachtlichen Bummel in unserer Stadt
einfach überraschen. Es lohnt sich.
In einigen Mitgliedsbetrieben haben wir mit unseren langjährigen Markthändlern des Weihnachtsmarktes
gesprochen und dazu die kleine und persönliche Aktion „Händler unterstützen Händler“
ins Leben gerufen. Dort können Sie viele Produkte vom Hachenburger Weihnachtsmarkt einkaufen
und damit auch diese Händler in der schlimmen wirtschaftlichen Lage ein wenig unterstützen.
Mehr dazu im Innenteil unserer Weihnachtsausgabe des Hachenburger Löwen.
Zusätzlich bieten wir Ihnen, liebe Kundinnen und Kunden, vom 1. bis 24. Dezember über unsere
Facebookseite www.facebook.com/WerberingHachenburg jeden Tag ein neues Angebot oder eine
kleine Aktion unserer Mitgliedsbetriebe an. Lassen Sie sich überraschen und liken Sie unsere
Beiträge auf Facebook.
Wir wünschen Ihnen allen eine gute Vorweihnachtszeit, viele persönlich wertvolle Momente
in und mit Ihren Familien und freuen uns auf Ihren Besuch.
Gesegnete und frohe Weihnachten
für Sie alle.
Volker Schürg und
das Team vom Werbering Hachenburg
4 HACHENBURGER LÖWE
HACHENBURGER LÖWE 5

SHOPPING IN HACHENBURG
SHOPPING IN HACHENBURG
Der „Fröhliche Freitag“ geht in die nächste Runde …
Hachenburg
leuchtet
Weihnachtliche Illumination und Öffnung der Geschäfte bis 21:00 Uhr
am Freitag, dem 27. November
Der graue, trostlose November im Zeichen coronabedingter Einschränkungen
neigt sich dem Ende zu. Es beginnt die Zeit des Lichts, die Zeit der Ankunft,
die Zeit der Hoffnung und der inneren Freude. Zeit auch für den Werbering die
Erfolgsstory der „Fröhlichen Freitage“ fortzusetzen. Die Weihnachtsbeleuchtung in all
seiner Herrlichkeit ist in der Hachenburger Innenstadt installiert, der Löwenbrunnen
auf dem malerischen Alten Markt ist geschmückt und ein Tannenwäldchen vor den
illuminierten historischen Fassaden stimmt auf weihnachtliche Vorfreude ein …
Bei einer Abendveranstaltung des
Werberings im Hotel zur Krone
schlug die Geburtsstunde für das
Erfolgskonzept der „Fröhlichen Freitage“
mit extra langen Öffnungszeiten
der teilnehmenden Geschäfte
bis 21:00 Uhr. So wurden ab August
jeweils am letzten Freitag im Monat
der „Sommernachtstraum“, der
„Herbstzauber“ und das „Trachtenmotto“
realisiert.
Am 27. November wird diese Reihe
jetzt fortgeführt durch „Hachenburg
leuchtet“, bei dem die ganze Bandbreite
der weihnachtlichen Stadtbeleuchtung
und weiteren Illuminationen
die dunkle Jahreszeit in warmes
Licht tauchen wird. Eine Stimmung,
bei der es wirklich Spaß macht, in
den Geschäften zu stöbern und das
einmalige Flair der Hachenburger Innenstadt
zu genießen. Inwieweit es
Livemusik-Untermalung geben wird,
ist coronabedingt bis zuletzt nicht
sicher, rein optisch allerdings wird
das Lichterfest gerade nach diesem
langen November ein besonderer
Genuss.
Der Handel zog bislang ein sehr positives Resümee aus den Ergebnissen der „Fröhlichen Freitage“.
Das Konzept wird sicher auch im nächsten Jahr immer stärker werdenden Anklang finden
und vor allem nach Ende der Corona-Krise weiter ausgebaut. Stadt und Werbering setzen jetzt
aber erst einmal darauf, dass die festlich beleuchtete Innenstadt auch ohne Weihnachtsmarkt
seine Fans findet und die aufwendig gestalteten Schaufensterdekorationen von ganz vielen
Menschen wertgeschätzt werden. Foto: © Claudius Leicher
Werbering-Mitgliedsgeschäfte sagen Dankeschön …
Hachenburger
Adventskalender
Tolle Aktionen vom 1. Dezember bis Heiligabend –
täglich und immer wieder in einem anderen Geschäft!
Bei der Aktion „Hachenburger Adventskalender“ werden die Mitglieder des
Werberings tolle Aktionen in die Tat umsetzen und jeden Tag vom 1. Dezember
bis Heiligabend eine gelungene Überraschung in petto haben. An jedem Tag
wird in einem bestimmten Geschäft eine Aktion stattfinden ...
Die Mitglieder des Werberings wollen ihre Kunden überraschen
und Dankeschön sagen für ihr Kommen. Jeden Tag erwartet
die Besucher bei den Mitgliedern des Werberings in
der Innenstadt und dem Gewerbegebiet Saynstraße also
eine neue attraktive Überraschung, die auf der Werbering-Facebookseite
vorab angekündigt wird. Ein regelmäßiger
Blick auf www.facebook.com/
WerberingHachenburg sollte sich
demnach lohnen.
Händler helfen Händlern!
Des Weiteren initiiert der Werbering die
Aktion „Händler helfen Händlern“, mit
der man den Ausstellern des abgesagten
Weihnachtsmarktes unter die
Arme greifen möchte. So werden bei
Pro Fashion zum Beispiel Käse vom
Elisabethenhof, Muskatnüsse und Gewürzmischungen
vom Gewürzhaus Maas sowie Glühwein
vom Weinhaus Fels zu Händlerpreisen verkauft, die in
voller Höhe an die Aussteller weitergeleitet werden. Im Modehaus
Fröhlich bietet Sabine Pasquazzo die viel gerühmten Troddeldatschen und weitere
Erzeugnisse von Markthändlern auf gleiche Weise an. Weitere Produkte weiterer Händler
sollen noch folgen und sind dann in den Geschäften zu erwerben. Infos hierzu folgen auf der
Homepage des Werberinges unter www.werbering-hachenburg.de. Foto: © Adobe Stock
Abhol-Service
6 HACHENBURGER LÖWE
HACHENBURGER LÖWE 7

SHOPPING IN HACHENBURG
Getreu dem Motto: „Kauf Lokal“ …
So schlägt sich
der Werbering
in der Corona-Krise
Der Hachenburger Löwe im Gespräch mit Volker Schürg und Udo Schneider
Er sei extrem innovativ und immer wieder um Kundenerlebnisse bemüht, so
äußerte sich Stadtbürgermeister Stefan Leukel jüngst über den Einsatz des
Vorsitzenden des Werberings, Volker Schürg. Die Energie, die er dabei aufbringe,
sei ganz beachtlich. Schürg selbst zeigt sich im Interview bodenständig, sprüht aber
förmlich vor Ideen. Gebremst wird er nur durch einen Virus, der ganz Deutschland
ebenso wie Hachenburg lahmlegt ...
Volker Schürg (l.), Geschäftsführender Werbering-Vorsitzender und Inhaber der GROSS
Mode GmbH & Co. KG in der Saynstraße und Udo Schneider (r.), der 2. Werbering-Vorsitzende
und Inhaber der Pro Fashion Modevertriebs GmbH am Alexanderring, äußern sich
zu den Auswirkungen der Corona-Krise auf den Hachenburger Einzelhandel. Fotos: © Privat
Der Hachenburger Löwe sprach ganz offen mit dem Vorsitzenden des Werberings, Volker Schürg,
und dem zweiten Vorsitzenden, Udo Schneider. Letzterer ist mit seinem eigenen Gewerbebetrieb
näher am Stadtzentrum. Beide zeichnen sich durch ihr besonderes Engagement für die Stadt und
deren Gewerbetreibenden aus.
Hachenburger Löwe: Wie ist der Werbering 2020 durch die Corona-Krise gekommen?
Udo Schneider: Die Situation stellt sich nicht einfach dar. Ständig ist coronabedingt
alles neu, alles anders. Die Frequenz in der Innenstadt ist schon sehr gering und wir konnten
keine unserer Veranstaltungen durchführen, um die Innenstadt zu beleben. Aus dieser Situation
entstand die Idee für die Aktionen des „Fröhlichen Freitags“.
Volker Schürg: Unsere Mitglieder verzeichnen dieses Jahr einen Verlust gegenüber dem Vorjahr
zwischen 20 und 25 Prozent. Das ist ganz erheblich. Noch viel härter trifft es die Gastronomie.
Das ist teilweise schon existentiell.
Hachenburger Löwe: City-Managerin Timea Zimmer stellt eine Liste der Restaurants ins Netz,
die außer Haus verkaufen.
Volker Schürg: Wir brauchen den direkten Draht zur Stadt. Die Zusammenarbeit mit Frau Zimmer
ist perfekt.
Hachenburger Löwe: Ein Dorn im Auge vieler Geschäftsinhaber ist das Verbot in Rheinland-Pfalz,
an den Adventssonntagen die Geschäfte zu öffnen. Selbst Stadtbürgermeister Stefan Leukel
bäumt sich mit einem offenen Brandbrief gegen diese Entscheidung der Landesregierung auf.
Er habe kein Verständnis dafür, schon gar nicht in diesen schweren Zeiten, wenn wegen Corona
die Umsätze spürbar sinken.
Früh-im-Jahr-Markt, Wein- und Schlemmerfest, Sommerfest, Löwenfest – alle traditionellen
verkaufsoffenen Sonntage fielen in diesem Jahr dem Corona-Virus zum Opfer.
Auch der jüngst abgesagte Katharinenmarkt und der Weihnachtsmarkt bedeuten für den
Hachenburger Einzelhandel enorme Umsatzrückgänge. Foto: © Claudius Leicher
Udo Schneider: Ja, da haben wir in Rheinland-Pfalz tatsächlich das Nachsehen. In Nordrhein-Westfalen
wurden als Ausnahme 2020 die Adventssonntage als verkaufsoffen zugelassen, auch im Hinblick
darauf, coronabedingt die Käufermengen zu entzerren. Bei uns hingegen sind die verkaufsoffenen
Sonntage anlassbezogen. Das heißt, ohne eine Marktveranstaltung oder eine Festivität gibt
es keine verkaufsoffenen Sonntage. Diese Art von Veranstaltungen sind ja aufgrund der aktuellen
Situation nicht zulässig und auch nicht zu verantworten. Da steht der Werbering Hachenburg voll
hinter den Vorgaben. Für eine Sonderregelung im Dezember war man in Mainz leider nicht bereit.
Volker Schürg: Wir rechnen dieses Jahr mit nichts mehr. Auch ohne Corona-Krise fehlen 2020
ohnehin 2 Samstage, nämlich der Tag der Deutschen Einheit und der zweite Weihnachtstag.
Verkaufsoffene Sonntage im Dezember sind in Rheinland-Pfalz untersagt. Es gibt also keine
Möglichkeit des Ausgleichs. Alleine durch den Wegfall der verkaufsoffenen Sonntage verlieren die
Werberingmitglieder knapp 3 Prozent ihres Jahresumsatzes. Diese Zahl ist nicht geschätzt, sondern
wissenschaftlich bestätigt worden.
Hachenburger Löwe: Sämtliche Veranstaltungen in diesem Jahr sind coronabedingt weggebrochen,
insbesondere der gut besuchte Katharinenmarkt. Welche Folgen hat das?
Udo Schneider: Wir hatten dieses Jahr natürlich ganz erhebliche Umsatzrückgänge. Kein Weihnachtsmarkt,
kein Katharinenmarkt, keine Veranstaltungen im Frühjahr und Sommer. Diese
fehlenden Umsätze holst du nicht mehr rein, die sind weg. Es sind ja viele Kunden mit längeren
Anfahrten, die zu diesen bestimmten Veranstaltungen kommen. Die kommen danach nicht extra
nochmal nach Hachenburg.
Hachenburger Löwe: Auch der Weihnachtsmarkt ist gekippt worden.
Udo Schneider: Der Vorstand war bereits im Oktober der Auffassung, den Weihnachtsmarkt
in der bekannten Form nicht stattfinden zu lassen. Diesbezüglich haben wir überlegt, inwieweit
Alternativen möglich sind, um Frequenz in die Innenstadt zu bekommen. Leider wurden hier Überlegungen
des Vorstandes an die Öffentlichkeit weitergegeben, bevor überhaupt eine endgültige
Entscheidung getroffen wurde. Viele unserer Überlegungen sind aktuell einfach nicht umzusetzen.
Hier tragen wir auch eine gewisse Verantwortung gegenüber unseren Kunden.
Volker Schürg: Jammern hilft niemandem. Man muss krisengerecht spezielle Angebote machen,
darunter sogar Homeservice oder telefonische Beratung. Unterm Strich bleibt dadurch zwar kein
direkter Gewinn, aber das Image der Parole „Kauf Lokal“ gewinnt an Wert.
Hachenburger Löwe: Wie ist das Einkaufserlebnis für die Kunden?
Volker Schürg: Die Maske ist der Modekiller Nummer 1. Artikel des täglichen Bedarfs laufen, aber
Trends setzen sich derzeit nur schwer ab. Vor allem die Herrenabteilung tut sich besonders schwer.
Dabei erfüllen wir alle Corona-Regeln und -konzepte. Alle unsere Mitarbeiter wurden ordentlich
geschult.
Hachenburger Löwe: Fördert Corona den Einkauf via Internet?
Volker Schürg: Auffällig ist, dass junge Familien, die zuziehen, auch in Hachenburg lokal einkaufen.
Die Menschen wissen also, wo sie hingehören. Dazu muss natürlich das Angebot passen.
Es nützt nichts, mich über Internetangebote zu beschweren, wenn ich meinen eigenen Laden nicht
im Griff habe.
Hachenburger Löwe: Welche Bedeutung hat der Ausruf „Kauf Lokal“?
Volker Schürg: „Kauf Lokal“ ist eine wichtige Prämisse. Denn die Gewerbesteuer der Geschäfte
vor Ort kommt direkt der Stadt und ihrer Projekte für uns alle zugute. Kaum erwähnenswert ist,
dass dieser Vorteil bei Internetbestellungen wegfällt.
8 HACHENBURGER LÖWE
HACHENBURGER LÖWE 9

KULTURSCHÄTZE AUS DEM WESTERWALD
„LebensArt“ wird zum Lebenswerk …
„Das ist Kulturgeschichte pur“
Dr. Manfrid Ehrenwerth verbindet Wissenschaft und Kunst
Dr. Manfrid Ehrenwerth (geboren 1955 in Münster) leitet seit 2003 das Landschaftsmuseum Westerwald in Hachenburg
und hat bis heute bereits zahlreiche ganz besondere Ausstellungen zu mannigfaltigen Themen für die unterschiedlichsten
Zielgruppen initiiert. Von der Porzellanmanufaktur über Steiff-Stofftiere oder Auswanderungswellen vom Westerwald nach
Amerika bis hin zur Kunstentstehung im Schützengraben. In all seinem Schaffen interessiert Dr. Ehrenwerth stets die Geschichte
und der Mensch hinter dem Ausstellungsobjekt. Eine Eigenschaft, die es ihm ermöglichte, einen der bedeutendsten Kulturschätze
aus dem Westerwald des frühen 20. Jahrhunderts zu bergen …
Von Anfang an war es eine Herzensangelegenheit
von Dr. Manfrid Ehrenwerth, einen
museumseigenen kulturellen Bildbestand
zu erhalten und auch zu vermitteln. So
sichtete er gleich nach seinem Wechsel
von Detmold nach Hachenburg Tausende,
bei der Kreisbildstelle hinterlegte historische
Fotos. Die meisten Fotos stammten
von zeitgenössischen professionellen Fotografen
und beinhalteten eine Menge geschichtlicher
Informationen, hoben sich in
ihrer Machart aber kaum voneinander ab.
Dann jedoch änderte sich plötzlich etwas:
Eine ganze Bilderserie aus den 1920er-Jahren
erschien in ihrer künstlerischen Ästhetik
und makellosen Linienführung einzigartig
und fiel sofort auf. Dr. Ehrenwerth, der
nicht nur promovierter Volkskundler ist,
sondern auch Musikwissenschaft studierte
und über ein ausgeprägtes Kunstverständnis
verfügt, wurde neugierig. Sortierung
und Beschriftungen der Bilder fehlten beinahe
vollständig. Nur der talentierte Amateurfotograf
war bekannt: Valentin Altmann
(1891-1967) aus Niederelbert bei Montabaur.
Der dort ehemalige Bürgermeister
Willi Bode und Altmanns Sohn Winfried unterstützten
Dr. Ehrenwerths Nachforschungen
mit der Suche nach zusätzlichem Material
und weiteren Original-Fotos. Letztlich
wurden mehr als 2.500 Bilder zusammengetragen,
darunter Negative, die aufgrund
eines Wasserschadens in einem der Archive
noch nie zuvor gesichtet wurden.
15 Jahre akribische Arbeit
In 15 Jahren akribischer Arbeit rekonstruierte
Dr. Ehrenwerth Stück für Stück den Lebensweg
Altmanns und die Chronologie der Bilderflut,
ordnete dargestellte Personen und
Gebäude zu. Die Uni Mainz übernahm die
Digitalisierung der Aufnahmen. Heraus kam
ein Fundus, auf den die Ortsgemeinde Niederelbert
sehr stolz sein dürfte, denn kein
einziges Dorf im gesamten Westerwald und
auch darüber hinaus besitzt eine so umfangreiche
Bilddokumentation aus jener Zeit.
Feierlich eröffnet Dr. Manfrid Ehrenwerth
die Ausstellung „LebensArt“. Seit 17 Jahren
engagiert sich der Museumsleiter für seine
Wahlheimat im Westerwald.
Foto: © Landschaftsmuseum
Valentin Altmann (Selbstbildnis) hat ein Erbe
von 2.500 Aufnahmen hinterlassen, das in dieser
Breite und Vielseitigkeit für die Region einmalig
ist. Bildaufbau, originelle Arrangements und ein
Gespür für ungewöhnliche Blickwinkel zeugen
von der künstlerischen Begabung des Laienfotografen.
Seine Fotos besitzen eine reizvolle Bildsprache
von außergewöhnlicher Authentizität aus
der Epoche vor und nach 1920. Foto: © Landschaftsmuseum
Enthüllt: In der vergrößerten Darstellung
der geschundenen Hände Altmanns
wird deutlich, unter welch schwierigen
Lebensbedingungen und mit wie viel
harter Arbeit gegen kargen Lohn er seine
Leidenschaft für die Fotografie umsetzte.
Foto: © Röder-Moldenhauer
Wertvoller Nachlass
für kommende Generationen
Altmann fotografierte nicht nur die Eliten,
Bräuche oder Hochzeiten, sondern
vor allem auch das einfache Leben,
Einblicke in die Landberufe, Kinder aus
der breiten ärmlicheren Bevölkerungsschicht,
wertvolle Zeugnisse also, mit
denen er kein Geld verdienen konnte.
Gedankt wurde es ihm zeit seines Lebens
nicht. Im Dorf galt er mit seinem
Faible für die Fotografie als Sonderling.
Er arbeitete hart für geringen Lohn und
starb schließlich verarmt.
Erst Jahrzehnte später brachte der unermüdliche
Einsatz Dr. Ehrenwerths das
Lebenswerk Altmanns ans Licht. Diese
eindrucksvolle Arbeit wurde für den Museumsleiter
selbst zu einem Lebenswerk
und bildet einen wertvollen Nachlass für
kommende Generationen.
Weiter auf Seite 12 PPP
10 HACHENBURGER LÖWE
HACHENBURGER LÖWE 11

Fortsetzung von Seite 11 PPP
Die Bilderwelt des Valentin Altmann
noch zu sehen im Landschaftsmuseum bis zum 23. Dezember
Für die Ausstellung wurden dem Museum sogar die Original-Stativ-Kamera sowie weiteres
Material geschenkt, womit das Schaffen Altmanns nochmals vertieft honoriert wird. Denn seine
technischen Möglichkeiten waren begrenzt, die Ausrüstung für seine Verhältnisse extrem teuer.
Dr. Ehrenwerth selbst gestaltete die Ausstellung nebst Vergrößerungen wichtiger Details mit
viel Gefühl und stellte in einem 220 Seiten starken Bildband seine Rechercheergebnisse nebst
einer umfangreichen Auswahl der Originalbilder zusammen. So wird nicht zuletzt dank ihm aus
der historischen Bilderwelt im wahrsten Sinne des Wortes eine Lebensart – auch im Sinne von
Kunst – die ihren Namen verdient.
Nicht alle Rätsel um Valentin Altmann konnten gelüftet werden. Viele Personen, die auf seinen
Fotos immer wieder auftauchen, bleiben trotz aller Anstrengung anonym. Ob es Gönner, Förderer
oder Freunde waren, liegt im Bereich der Spekulation.
Nach der bundesweiten Schließung der Museen im November aufgrund der Corona-Pandemie
hoffen Dr. Manfrid Ehrenwerth und sein Museumsteam, die Ausstellung vom 1. bis 23. Dezember
2020 fortsetzen zu dürfen.
Kontakt:
Landschaftsmuseum Westerwald
– Dr. Manfrid Ehrenwerth –
Leipziger Straße 1, 57627 Hachenburg
KULTURSCHÄTZE AUS DEM WESTERWALD
Tel.: 02662-7456
www.landschaftsmuseum-westerwald.de
Dienstag bis Sonntag geöffnet
von 10:00 bis 17:00 Uhr
WEIHNACHTLICHES
Vorweihnachtliche Stimmung
beim Plätzchenbacken und Basteln, bei Führungen und mehr …
Advents-Familientag
im Landschaftsmuseum
Sollte das Museum im Dezember wieder öffnen dürfen,
selbstverständlich unter Beachtung der Schutzmaßnahmen
laut Corona-Bekämpfungsverordnung Rheinland-Pfalz!
Die Weihnachtszeit hält Einzug ins Hachenburger Museumsdorf. Am Sonntag,
dem 6. Dezember lässt sich ein stimmungsvoller 2. Adventssonntag erleben!
Sollte das Landschaftsmuseum nach dem Teil-Lockdown im Dezember wieder
öffnen dürfen, dann sind Kinder und Erwachsene herzlich eingeladen, von 10:00
bis 17:00 Uhr am ganztägigen Mitmachprogramm teilzunehmen …
Fotos: © Landschaftsmuseum
Die Ausstellung „Die Bilder des Valentin Altmann“ präsentiert etwa 85 Aufnahmen des lange
verkannten Fotografen, der keinen Beruf erlernen durfte und in seinem Heimatdorf zeitlebens als
„Sonderling“ galt. Altmann, der als 15-Jähriger zu fotografieren begann, hat keine schriftlichen
Angaben hinterlassen. Nur anhand der zahlreichen „Selfies“ und Familienporträts sowie dank
langwieriger Recherchen gelang es dem Autor, Dr. Manfrid Ehrenwerth, wichtige Stationen aus
dem Lebensweg des ungewöhnlichen Fotografen nachzuzeichnen. Fotos: © Landschaftsmuseum
Mit der Auswahl von 350 der gelungensten
Fotos stellt der Bildband das umfangreiche Werk
Altmanns als „kleine Kulturgeschichte“ des frühen
20. Jahrhunderts vor. Erhältlich ist der Band
im Landschaftsmuseum und Keramikmuseum
Westerwald sowie in jeder Buchhandlung.
Manfrid Ehrenwerth: LebensArt –
Die Bilderwelt des Valentin Altmann
Montabaur 2020, 220 Seiten, gebunden,
zahlreiche, z.T. farbige Abbildungen,
Preis: 27,90 Euro, ISDN: 978-3-930081-29-5
Die in der historischen Kochmaschine gebackenen Plätzchen verbreiten einen weihnachtlichen
Duft und laden zum Verkosten ein. Kinderpunsch und Glühwein sorgen zudem für die nötige
Stärkung und Erfrischung sowie für einen gemütlichen Ausklang vor dem stimmungsvollen
Ambiente der historischen Fachwerkhäuser.
Eine ganz besondere Deko zur Adventszeit oder eine Geschenkidee zu Weihnachten sind die
selbst gebastelten Weihnachtsbäumchen aus Papier: Hierzu werden in der Scheune die Papierbohrmaschine
und der Handbohrer in Gang gesetzt und anschließend ein Bäumchen aus
einer Baumscheibe und gefaltetem Papier angefertigt.
Bei kindgerechten Rundgängen mit Weihnachtsbaumsuche durch die Museumshäuser erfährt
man, wie in früheren Zeiten Hygienemaßnahmen aussahen und wie das Weihnachtsfest vorbereitet
wurde. Zudem gibt es allgemeine Führungen
durch die neue Dauerausstellung zur Geschichte des
Westerwaldes. Die kostenfreien Rundgänge starten
jeweils um 12:00, 14:00, 15:00 und 16:00 Uhr.
Auf dem gesamten Museumsgelände gelten die
Schutzmaßnahmen laut Corona-Bekämpfungsverordnung
Rheinland-Pfalz.
Programmänderungen vorbehalten.
Kontakt:
Landschaftsmuseum Westerwald
Leipziger Straße 1, Hachenburg
Telefon: 02662-7456
www.landschaftsmuseum-westerwald.de
12 HACHENBURGER LÖWE
HACHENBURGER LÖWE 13

NEUES AUS HACHENBURG
NEUES AUS HACHENBURG / GESCHENKIDEE
City-Managerin weckt hohe Erwartungen …
Hachenburg
soll Marke werden!
Powerfrau Timea Zimmer fördert das Potenzial der Stadt
Was steht hinter dem Begriff City-Management? Die 27-jährige Timea Zimmer
ist seit dem 1. Juli Ansprechpartnerin und zentrale Anlaufstelle für alle Gewerbetreibenden
in der Stadt Hachenburg. Sie vermittelt zwischen den Interessen
der Wirtschaft, der Politik und den behördlichen Instanzen. Auch stellt sie Kontakte
her zur Verbandsgemeindeverwaltung, der Wirtschaftsförderungsgesellschaft oder den
Kammern. Ihre Ziele sind die Steigerung der städtischen Attraktivität, die Belebung der
Innenstadt, die Vermarktung der Gewerbeflächen – aktuell im Mittelstandspark Hachenburg
an der B413 in Richtung Merkelbach – und natürlich die Modernisierung der
Kommunikationsformen, insbesondere auf Plattformen wie Facebook oder Instagram.
Ihre Masterarbeit schrieb Timea Zimmer übrigens zum Thema Markenaufbau ...
Ein starkes Team auf Augenhöhe: Stadtbürgermeister Stefan Leukel und
City-Managerin Timea Zimmer. Foto: © Röder-Moldenhauer
Sehr viele Hachenburger identifizieren sich mit ihrer Heimat. Die Geschäftsleute und auch die
Vereine haben häufig die gleichen Visionen – sie formulieren sie nur anders oder kommunizieren
zu wenig miteinander. Timea Zimmer bringt ihre persönlichen Gespräche mit Bürgern und Wirtschaftsvertretern
auf einen Nenner. Die Hachenburger hätten sehr oft vergleichbare gute Ideen,
sagt sie, letztlich hätten auch alle das gleiche Ziel. „Sie ist die richtige Person für diese Aufgabe“,
lobt Bürgermeister Stefan Leukel, sie sei sehr aktiv, ihr Denken und Handeln seien analytisch und
konzeptionell geprägt.
Kostenlose Nutzung des Parkhauses am Alexanderring beim Shoppen mit QR-Codes
Darüber hinaus ist Timea Zimmer dem Vorstand des Werberings beigetreten, um keine wichtigen
Informationen zu versäumen und sich einzubringen. So hat sie zweifelsohne auch an der Umsetzung
der „Fröhlichen Freitage“, vor allem zu „Hachenburg leuchtet“, organisatorisch mitgewirkt.
„Der Werbering ist einfach eine klasse Organisation“, resümiert Zimmer, „Das beste Beispiel dafür,
dass man im Team einfach mehr erreichen kann als alleine.“ Ein Erfolg, bei dem Timea Zimmer
ebenfalls involviert war, ist die Möglichkeit der Kunden in der Innenstadt kostenlos das Parkhaus
am Alexanderring nutzen zu können. Dazu werden von den Einzelhändlern QR-Codes ausgegeben,
die dann an den Kassenautomaten im Parkhaus eingelöst werden können.
Hachenburg-App in Planung!
Ein ganz wichtiges Anliegen ist Timea Zimmer die Umgestaltung des Wochenmarktes, der zukünftig
mehr Menschen ansprechen und in die Innenstadt locken soll. Auch wünscht sie sich, dass lokale
Musikgruppen auf den unterschiedlichsten Events spielen sollen und damit auch intensiv gefördert
werden. Coronabedingt lässt sich dieses Ziel nicht direkt umsetzen, bleibt aber auf ihrer Agenda
ganz oben auf der Liste. Die Coronakrise habe auch deutlich gemacht, dass sich etwas tun muss,
so lautet Zimmers Quintessenz.
Was sich auch in Virenzeiten umsetzen lässt, ist die Öffentlichkeitsarbeit in den sozialen Medien
im Internet. Mit Fokus auf Facebook und Instagram ist Timea Zimmer ebenso aktiv wie in den
persönlichen Gesprächen. Herausgearbeitet werden soll eine Markenidentität für Hachenburg, bei
der die Bürger mit einbezogen werden sollen. Umgekehrt möchte sie aber auch Ideen der Bundesvereinigung
City- und Stadtmarketing Deutschland, deren Mitglied die Stadt Hachenburg seit
kurzem ist, aufnehmen und umsetzen. So wird es mit Sicherheit auch in naher Zukunft eine eigene
Hachenburg-App geben.
„Eine Stadt ist wie ein großes Hotel“
In München hat Timea Zimmer Hotelmanagement studiert. Ihre Masterarbeit absolvierte sie erfolgreich
zum Thema Markenaufbau. Sie hat nicht nur ein Gespür für Menschen, sondern versteht es
auch, Erlebnisse und Emotionen zu erzeugen. Entsprechend offen ist sie auch von der Hachenburger
Wirtschaft empfangen worden, die froh darüber ist, mit Timea Zimmer bei der Stadt eine
kompetente Ansprechpartnerin zu haben. „Sie geht persönlich überall hin zu den Menschen und
spricht mit ihnen“, lobt Volker Schürg, Vorsitzender des Werberings.
Wenn es in diesem Tempo Schlag auf Schlag weitergeht, wird Timea Zimmer dem Stadtmarketing
und der lokalen Wirtschaft wertvolle Dienste leisten, denn ihre Energie und ihr Ideenreichtum sind
längst noch nicht ausgeschöpft.
Kontakt: Timea Zimmer – Citymanagerin der Stadt Hachenburg
Stadtverwaltung Hachenburg, Perlengasse 2, 57627 Hachenburg, t.zimmer@hachenburg.de
✶ ✶ ✶ ✶ ✶ ✶ ✶ ✶ ✶ ✶ ✶ ✶ ✶
Der Hachenburger Geschenk-Gutschein …
Immer das Richtige
schenken!
Geburtstag, Jubiläum oder ganz aktuell Weihnachten: Meist gestaltet sich die Wahl
bei der Geschenksuche schwierig. Wie wär‘s mit einem Hachenburger Geschenkgutschein?
Viele Kunden nutzen bereits über Jahre hinweg das Angebot des
Werberings. Lassen Sie den Beschenkten seine Wünsche doch selbst erfüllen …
Ob Fotofachgeschäft, Modehaus oder Hairstylist, ob Buchhandel,
Juwelier oder frische Backwaren – dies sind nur
wenige Beispiele völlig unterschiedlicher Bereiche der löwenstarken
Einkaufsstadt Hachenburg, welche von einem
einzigen Geschenk-Gutschein des Werberings Hachenburg
abgedeckt werden. Aktuell ist der Gutschein einlösbar bei
mehr als 70 teilnehmenden Mitgliedsbetrieben des Werberings
Hachenburg in den unterschiedlichsten Branchen.
Wo der Beschenkte den Hachenburger Geschenk-Gutschein
einlösen kann, erfährt er auf der Rückseite. Dort sind alle
teilnehmenden Unternehmen in alphabetischer Reihenfolge
aufgelistet. Der einkaufsrelevante Abschnitt ist abgetrennt
gerade mal so groß wie eine Scheckkarte und passt somit
in jeden Geldbeutel.
Der Wert des Gutscheins ist frei wählbar – Sie entscheiden also
selbst, welcher Betrag eingesetzt werden soll. Erhältlich sind
die Hachenburger Geschenk-Gutscheine in Hachenburg bei der
Sparkasse Westerwald-Sieg, der Westerwald Bank und der Tourist-Info
in der Perlengasse 2. Achtung: Barauszahlung, Teileinlösung
und Teilauszahlungen sind nicht möglich!
14 HACHENBURGER LÖWE
HACHENBURGER LÖWE 15

DER HACHENBURGER WALD
LOCKDOWN
Der Hachenburger Forst wird zum Pilotprojekt
In gemeinsamer Aktion von Stadt, Forstamt und der
Umweltagentur PatentWestern mit dem Klimabotschafter
Florian Havranek werden aktuell Hunderte
von Bäumen gepflanzt, die dem Klimawandel trotzen
sollen. Die Baumarten werden langsamer wachsen
und dadurch weniger wirtschaftlich sein. „Die Sicherung
unseres Waldes wird Geld kosten. Und das muss
es uns auch wert sein!“, konstatiert Stadtbürgermeister
Stefan Leukel. Testweise werden gesondert ausgewiesene
Waldzonen künftig sich selbst überlassen, um
von der Natur zu lernen. Zudem wird der Hachenburger
Forst zu einem Pilotprojekt: So wird künftig nicht
nur moderne Waldwissenschaft im Forst Hachenburgs,
Alpenrods und Gehlerts angewendet, sondern der hiesige
Wald wird Bildungswald, in dem staatliche Förster
und Försterinnen ausgebildet werden. Der Stadtrat hat
diesem Projekt einstimmig zugestimmt. Hachenburg
wird damit wieder einmal Vorreiter im Westerwald.
Stefan Leukel ruht sich darauf aber keineswegs aus:
„Jeder Einzelne von uns muss Verantwortung übernehmen.
Noch haben wir es in der Hand.“
Handlungsbedarf
bei der Wasserversorgung ist gefordert
Hintergrund ist nicht nur das unübersehbare Absterben
der Fichtenwälder, sondern vor allem der akute
Handlungsbedarf bei der Wasserversorgung. Ein stark
erhöhter Trinkwasserverbrauch in den heißen Sommermonaten
und weniger Wasser aus den Quellen haben
im Sommer zu einer so kritischen Situation geführt,
dass nur durch einen Aufruf der Verbandsgemeindewerke
in den Sozialen Medien die Bürger sensibilisiert
und Entnahmeverbote vermieden werden konnten. In
den nächsten Jahren droht das gleiche Szenario.
Es sind nicht nur die braunen Flecken, die wir sehen
können. Was unterirdisch passiert, ist mindestens
genauso schlimm. Die Lebewesen im Boden leiden
ebenso wie die Abwehrmechanismen der Bäume.
Schädlinge wie Borkenkäfer oder Pilze geben den
angeschlagenen Bäumen den Rest. „Ohne Wald kein
Wasser, und das gilt leider auch umgekehrt“, erläutert
Monika Runkel, Leiterin des Forstamtes in Hachenburg.
Der Klimawandel sei im Westerwald angekommen,
nie zuvor habe es eine derartige Katastrophe für
die Westerwälder Natur gegeben.
Impressum
Hachenburger Löwe
Herausgeber/Verlag:
Alleiniger Inhaber
CL-MEDIA – Claudius Leicher
Forststraße 26, 56593 Horhausen
Anzeigen:
Claudius Leicher (0170-2861104)
Redaktion:
Claudius Leicher,
Thomas Sonnenschein
Druck:
Krüger Medienhaus
Seilerstraße 3, 57627 Hachenburg
Telefon 02662-1067
Telefax 02662-3357
www.krueger-medienhaus.de
Der Hachenburger Löwe auf Facebook:
www.facebook.com/HachenburgerLoewe
Hachenburg im Klimawandel …
Es ist Schlag 12!
Ein Sachstandsbericht über den Zustand und die Bedeutung
des Hachenburger Waldes
Wir brauchen unsere Waldflächen“, mahnt Stadtbürgermeister Stefan Leukel.
„Das muss in die Köpfe der Leute!“ Mehr als 50 Prozent der Fläche Hachenburgs
besteht aus Wald. Davon ist auch ein Großteil Eigentum der Stadt
„
selbst, gehört also allen Hachenburgern. Doch dieser Wald ist krank. Unübersehbar
– allerorten. Die eigentliche Ursache für das Sterben der Fichten ist der Klimawandel,
der Borkenkäfer ist „nur“ der Vollstrecker. Aber auch andere heimische Baumarten,
wie die Buche und die Eiche, leiden unter der Trockenheit ...
Das Absterben der Fichtenwälder ist unübersehbar, aber auch, was unter der Oberfläche
des Waldbodens passiert, ist mindestens genauso schlimm. Foto: © Claudius Leicher
„Wir müssen uns Gedanken machen, wie wir aufforsten, sodass eine bestmögliche Schwammwirkung
entsteht.“ Eine große Rolle bei der Wiederaufforstung würden demnach die Eiche und vor allem die
Buche spielen, ein Mischwald, angereichert mit Nadelbäumen. Die Eiche kann mehr Hitze ab, die
Buche speichert das meiste Wasser im Boden. Zudem speichert vermoderndes Totholz im Wald zusätzliches
Wasser und bietet Insekten Lebensraum – der Kampf gegen die Klimafolgen ist demnach
für den Forst eine spannende Zeit und bietet neue Chancen.
Ungeachtet dessen wirkt Hachenburg mit all seinen Möglichkeiten kommunal dem Klimawandel entgegen:
Die regenerative Energieerzeugung, die neben Blockheizkraftwerk und Windparks vor allem
eine großflächige Photovoltaikanlage auf dem Dach des Hachenburger Hochbehälters sowie Anteile
am Solarpark im Gewerbegebiet beinhaltet, reicht aus, um den Wärmebedarf von 450 und den Strombedarf
von sogar 570 Haushalten zu decken. Vor Ort erzeugt und verbraucht!
Darüber hinaus wird der Strombedarf für die Straßenbeleuchtung in der gesamten Verbandsgemiende
durch die eigene Energieerzeugung vollständig abgedeckt.
Weitere Infos: vgwe.hachenburg.info und www.klimapur.hachenburg.info
Eine nur schwer nachzuvollziehende Maßnahme …
CINEXX vorübergehend
geschlossen!
Stellungnahme der CINEXX-Geschäftsführung zum Lockdown
Lockdown! Auch das Hachenburger Kino CINEXX mit seinen Gastronomiebetrieben
MATRIX und DRINXX hat seine Pforten im November geschlossen. Obwohl
vor der Konferenz der Bundesregierung mit den Ländern eine auf den Fakten
des Infektionsgeschehens basierte, ausgewogene Entscheidung in Aussicht gestellt
wurde, kam nun doch die ganz große Keule zum Einsatz. Für alle Freizeit- und
Kultureinrichtungen – inklusive Kinos …
Licht aus bis Ende November! Die Geschäftsführung samt Mitarbeiter des Hachenburger
Kinos CINEXX und seinen angeschlossenen Gastronomiebetrieben MATRIX und DRINXX
hoffen nun auf die Wiederaufnahme des Spielbetriebs im Dezember. Foto: © Cinexx
Angesichts der Tatsache, dass bisher aus keinem einzigen Kino in Deutschland eine Corona-Infektion
gemeldet wurde, eine nur schwer nachzuvollziehende Maßnahme. Der enttäuschten Reaktion von
Christian Bräuer von der Kino AG ist eigentlich nichts hinzuzufügen: „Was uns traurig macht: Dass
man sich nicht durchgerungen hat, bei der Kultur eine differenzierte Sichtweise zu finden.“
„Gleichwohl haben wir im CINEXX die Rückendeckung der politischen Entscheidung durch namhafte
Institutionen aus Wissenschaft, Forschung und Medizin wahrgenommen und auch die Tatsache, dass
die Kontaktnachverfolgung durch die Gesundheitsämter bei der augenblicklichen Pandemie-Dynamik
nicht mehr gewährleistet werden kann. Eine allgemeine maximale Einschränkung der Kontakte
trifft nun also auch uns, die mit einem amtlich geprüften und für gut befundenen Hygienekonzept
die Gesundheit unserer Gäste bestmöglich geschützt haben. Das ist gewissermaßen unfair, aber
wohl unvermeidlich“, so die Geschäftsführung der Cine West GmbH (CINEXX).
„Wir blicken nun gespannt auf die Fortentwicklung des Geschehens in den nächsten Wochen. Es
darf uns erlaubt sein, die weitgehende Stilllegung des Kulturlebens mit Skepsis zu betrachten. Denn
unserer Einschätzung nach wird der totale Rückzug ins Private die Covid-19-Fallzahlen nicht zwangsläufig
reduzieren. Zumindest nicht besser als der – kontrollierte – Fortbetrieb von Bühnen und Kinos,
welcher im CINEXX auf lange Sicht aber trotz allem nicht in Gefahr ist.“
Kontakt: CINEXX, Nisterstraße 4, 57627 Hachenburg, www.cinexx.de
16 HACHENBURGER LÖWE
HACHENBURGER LÖWE 17

WANDERN UND SPAZIEREN
Die Spur der Tatze weist den Weg …
Drei Pfade für die Löwenstadt
Barcamp-Arbeitsgruppe installiert neue Rundwanderwege: die „Löwenpfade“
Zur Förderung des Austauschs zwischen Bürgern, Vereinen, Politik und Wirtschaft wurde im März 2018 unter Stadtbürgermeister Stefan
Leukel eine Initiative ins Leben gerufen, die unter der Bezeichnung „Barcamp“ seither engagierte Mitbürger in Arbeitsgruppen zusammenbringt.
Was als loser Zusammenschluss interessierter Mitmenschen begann, ist bis heute mehr geworden als ein kommunaler Think-
Tank, denn die Arbeitsgruppen auf verschiedenen Gebieten geben nicht nur Impulse, sondern setzen ihre Ideen selbst in die Tat um. Jüngste
Erfolgsnachricht: Die Arbeitsgruppe „Tourismus“ eröffnet drei Löwenpfade zwischen sechs und acht Kilometern in und um Hachenburg ...
Naherholung ist eine der ganz großen Stärken der Westerwalddomäne
Hachenburg. Die Natur, der gewaltige Stadtwald und die facettenreiche
Landschaft bieten innere Ruhe, erlebnisreiche Abwechslung und
herzerwärmende Ausblicke. Eingebettet in diese Landschaft ist die malerische
historische Innenstadt mit dem unverwechselbaren Schloss.
Zum Erwandern bietet diese Kulisse schier unbegrenzte Möglichkeiten.
Zwar sind schon diverse Routen und Wege ausgeschildert, darunter
ein Teil des prominenten Premium-Wanderweges „Westerwaldsteig“,
trotzdem bleiben sehr viele herrliche Nuancen dieser Idylle
unerschlossen und werden nur von wenigen Touristen und Einheimischen
durch Zufall oder als Geheimtipp entdeckt. Auch fehlten bisher
attraktive Rundwege mit Start und Ziel in der Innenstadt.
Die Barcamp-Arbeitsgruppe „Tourismus“ hat sich dieses Themas angenommen
und drei familiengerechte Rundwanderwege installiert, die
Stadt und Umland harmonisch miteinander vereinen. Diese „Löwenpfade“
kreuzen sich in der Stadt am Alten Markt und führen allesamt
vom Parkplatz neben dem Parkhotel unterhalb des Burggartens in
unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden und Längen in verschiedene
Foto: © Stadt Hachenburg
Die Barcamp-Arbeitsgruppe „Tourismus“ besteht aus: Michaela Weiß, Stefan
Weiß, Dirk Hennig, Carl-Otto Ames, Ottmar Schneider, Evelyn Hommel (nicht auf
dem Bild), Karl-Heinz Boll, Reinhold Plum, Barbara Hombach und Richarda Krüger.
Unterstützt wird die Gruppe von Stadtbürgermeister Stefan Leukel. Foto: © Röder-Moldenhauer
Richtungen. Ausgeschildert sind die Wege mit einer Löwentatzenspur
in drei verschiedenen Farben. Alle drei Wege bieten
tolle Weitblicke, Panoramaansichten auf die Stadt und bei
klarem Wetter teils sogar einen freien Blick bis ins Siebengebirge.
Die Farben Rot, Orange und Blau geben in Form der Löwentatze
die Richtung vor, wobei an den Schnittpunkten die
Wanderwege wechselbar sind, zumal die Route immer wieder
zum Startpunkt zurückführt. Der in Orange ausgewiesene Weg
ist am anspruchsvollsten und eher für Wanderer mit besserer
Kondition geeignet.
Westerwald-Touristik nimmt „Löwenpfade“
mit auf zu den „Kleinen Wällern“
Aus der zweijährigen Entwicklungsgeschichte der Streckenerstellung
kann Michaela Weiß, Teilnehmerin der Barcamp-Arbeitsgruppe,
berichten, dass die Planung und Umsetzung von
Bürgern ohne Vorkenntnisse auch ein Lernprozess war: „Einfach
Schilder klopfen geht nicht, nein, da gibt es ganz strikte Vorgaben.“ So wurde unter anderem
eine Qualitätsanalyse des geplanten Streckenabschnitts erstellt, um zu prüfen, ob die „Löwenpfade“
den Kriterien des Leitfadens „Kleine Wäller“ des Westerwald Touristik-Service entsprechen.
Tatsächlich wurden die Anforderungen erfüllt und der Westerwald Touristik-Service wird jetzt auch
diese neuen „Löwenpfade“ in seine Öffentlichkeitsarbeit aufnehmen und bewerben.
Themenbezogene Highlights in Planung
Auch wenn die Wanderrouten bereits ausgeschildert sind, fertig ist die Barcamp-Arbeitsgruppe damit
noch lange nicht. Denn die eigentliche Arbeit beginnt jetzt erst. Die drei „Löwenpfade“ sollen
künftig an Attraktivität weiter zulegen – durch themenbezogene Highlights. Angefangen von Infotafeln
zu Waldkunde und Geschichte sollen in Zukunft Spiel- und Rastplätze installiert werden, die
Wege sollen kinderwagengerecht
umgestaltet sein, Sport und Geocoaching
sollen integriert werden
und – last, not least – sollen auch
besondere Aktionen verwirklicht
werden, wie zum Beispiel das
Action-Bound-Konzept in Kooperation
mit dem Jugendzentrum.
So ist am Ende für wirklich jeden
etwas dabei. Michaela Weiß freut
sich darauf, denn sie hat in den
vergangenen Jahren, wie alle anderen
Teilnehmer auch, erfahren
dürfen, was eine engagierte Bürgerbeteiligung
zustande bringen
kann.
Foto: © Stadt Hachenburg
18 HACHENBURGER LÖWE
HACHENBURGER LÖWE 19

BIO-RINDFLEICH AUS HACHENBURG
LIEFER- UND ABHOLSERVICE DER HACHENBURGER GASTRONOMIE
Anzeige
Wissen, wo es herkommt …
Die Beefbox
vom Biohof Hachenburg
Spitzenfleisch aus der Region – von glücklichen Kühen!
In der Presse werden immer wieder Fleischskandale bekannt, erbarmungslose Massentierhaltung, grausam lange Lebendtransporte,
Abfertigung im Akkord. Alles schnell, schnell und billig. Familie Mies aus Hachenburg stemmt sich schon lange erfolgreich
gegen diesen Trend und zeigt, dass das Tierwohl durchaus aller wirtschaftlichen Interessen zum Trotz gewahrt werden kann.
Mehr noch: Die artgerechte Haltung und stressfreie Schlachtung spiegelt sich unnachahmlich deutlich in der Fleischqualität wider.
Dabei braucht es nur eine typisch Westerwälder Eigenart: Menschlichkeit ...
Familie Mies, das sind Christoph (r.)
und Iris (l.) mit den beiden Söhnen
Tobias und Philipp.
Sie grasen auf naturnahen, herrlich in die Landschaft eingebetteten
Weiden ganz ohne chemischen Kunstdünger oder Antibiotika: Die Limousin-Rinder
vom Biohof Mies in Hachenburg haben Glück. Seit vielen
Jahren schon zeichnet sich der Hachenburger Familienbetrieb durch
umweltverträgliche Landwirtschaft und artgerechte Tierhaltung aus. So
kreuzt Familie Mies beispielsweise seit einiger Zeit sogar das in Europa
seltene japanische Wagyu-Rind erfolgreich mit der französischen
Limousin-Rasse. Von der Aufzucht bis zur schmerzfreien Schlachtung
leben die Tiere im Familienverbund völlig ohne Stress und fressen
ausschließlich biologisches Futter ohne gentechnisch veränderte Zusätze.
Das Ergebnis wäre
für sich alleine genommen
schon eine ausgezeichnete
Fleischqualität, dies umso
mehr, als dass die Tiere direkt
auf der Weide vor der
Schlachtung betäubt werden.
Es gibt keine Tiertransporte.
Für das von Familie Mies
entwickelte Beefbox-Konzept
wird diese Qualität
maximal gesteigert: Das
Fleisch wird vor dem Verkauf
mindestens 14 Tage
abgehangen. Dadurch verliert es Wasser und reift im Geschmack. Dies
kommt dem Verbraucher natürlich zugute, denn der berüchtigte Gewichtsverlust
beim Erhitzen wird minimiert. Schon beim Anbraten von
Hackfleisch bildet sich kein lästiges Wasser in der Pfanne. Und das
Steak gelingt mit einem Wow-Effekt!
Beefbox mit Herkunftsgarantie
Der Direktverkauf der Beefboxen vom Biohof startete im September
mit großem Erfolg. Eigene Haltung, eigene Schlachtung, Zuschnitt per
Handarbeit und küchenfertige Portionierung: Wahlweise wird die Beefbox
mit drei (Classic) oder sieben Kilogramm (Premium) angeboten.
Jede Box enthält verschiedene Teile vom Rind, um zu gewährleisten,
Aufgrund großer Nachfrage wird frühzeitiges Reservieren der Beefbox empfohlen.
Der nächste Abholtermin ist der 5. Dezember 2020.
dass das ganze Tier verwertet wird. Für den abwechslungsreichen Mittagstisch
enthalten die Boxen ein breites Sortiment – vom Steak über Gulasch, Rouladen
oder Suppenfleisch bis hin zu Hackfleisch und sogar Burger-Patties. Alles Bio-Rindfleisch
in absoluter Spitzenqualität von den Weiden direkt nebenan. Wer möchte,
bekommt auch gerne noch Knochen dazu, um selber Rinderbrühe abzukochen.
Alle Portionierungsgrößen, Preise und Abholtermine stehen übersichtlich detailliert
im Web unter www.biohof-hachenburg.de/beefbox. Dort finden sich auch Direktlinks
zur Bestellaufgabe. Der nächste Abholtermin, für den noch BeefBoxen zu
bestellen sind, ist übrigens der 5. Dezember 2020 von 9:00 bis 13:00 Uhr.
Kontakt: Biohof Hachenburg – Familie Mies
Am Burggarten 12, 57627 Hachenburg
Telefon: 02662-500479
www.biohof-hachenburg.de/beefbox
Folge uns auf Facebook und Instagram!
Fotos: © Biohof Mies
Hachenburger Gastronomen reagieren auf Schließung im November …
Restaurants
bieten Liefer- und/oder
Abholservice
Hachenburg veröffentlicht alle aktuell teilnehmenden Betriebe
auf der Facebook- und Instagramseite der Stadt
Bund und Länder haben angesichts der drastisch steigenden Corona-Infektionszahlen
massive Corona-Einschränkungen für den November beschlossen. Wie schon
nach dem Ausbruch der Pandemie im Frühjahr gehört die Gastronomie erneut mit
zu den leidtragenden Branchen, die nun im November ihre Türen schließen müssen –
und dass trotz Erfüllung sämtlicher Hygiene-Anforderungen …
So bleibt vielen Restaurantbetreibern,
neben der Hoffnung im
Dezember wieder für ihre Gäste
öffnen zu dürfen, im November
nur einen Liefer- und/oder Abholservice
anzubieten. Einige
der Betriebe findet man beim
Blättern in dieser Weihnachtsausgabe
des Hachenburger Löwen:
Restaurants wie das Restaurant
Pegasos im Hotel Friedrich in der
Graf-Heinrich-Straße 2, das Gasthaus
„Zum Weißen Ross“ auf
dem Alten Markt 7 oder das Gasthaus
„Zum Stern“ in der Rheinstraße
22 im Ortsteil Altstadt
(hier wird auch ein Lieferservice
im Umkreis von 10 km angeboten)
konnten bereits im Frühjahr
mit einem ausgezeichneten Abholservice
überzeugen. Alle Speisen zum Mitnehmen gibt es aber auch in der Pasteria Bruno in
der Schwanenpassage oder im Kebap- und Pizzahaus Borak in der Wilhelmstraße 20.
Hachenburgs Citymanagerin Timea Zimmer hat die ansässige Gastronomie natürlich fest im Blick.
So werden alle Betriebe, die dem Citymanagement ihren Liefer- und/oder Abholservice melden,
gerne auf der Facebook- und Instagramseite der Stadt Hachenburg (www.facebook.com/
stadthachenburg und www.instagram.com/stadthachenburg) gepostet.
Hachenburg hofft nun auf viele Bürger und Gäste, die
den hervorragenden Service der heimischen Gastronomie
nutzen werden. Denn so kann jeder Einzelne dazu beitragen,
dass auch nach der Corona-Krise die Hachenburger
Lieblingsrestaurants noch für uns da sind.
TIPP: Gastro-Gutscheine
an Mitarbeiter verschenken!
Auch wenn ein Funke Hoffnung besteht, im Dezember
wieder öffnen zu dürfen – die Schließung im November
ist besonders bitter, denn immerhin standen bei vielen
Vereinen und Firmen die ersten Weihnachtsfeiern
an. Unternehmen, deren Weihnachtsfeier nun ausfällt,
können der Gastronomie jedoch helfen, indem Sie zu
Weihnachten Gastro-Gutscheine an ihre Mitarbeiter
verschenken! Foto: © Privat
20 HACHENBURGER LÖWE
HACHENBURGER LÖWE 21

BBQ-LIEFERDIENST
GESCHENKIDEE AUS DER REGION
Anzeige
Achtung: Diese Geschmacksexplosion macht süchtig …
Wäller BBQ – Der erste
BBQ-Lieferdienst im Westerwald!
Ob Pulled Pork, Rinderbrust oder Spareribs: Im Westerwald macht ein Lieferservice mit einer einzigartigen Spezialität von
sich reden, einem Essen, das süchtig macht. Schon beim Kauen zergeht ein wahres Geschmackserlebnis auf der Zunge. Und
dann macht es „Peng!“ Im Abgang verschmilzt die Kombination an Aromen zu einer nie dagewesenen Einheit. Das ist mehr
als ein Genuss, das ist ein Kick ...
Bis zu 20 Stunden über heißem Rauch
von Kirschbaumholz im Smoker zubereitet …
„Das ist sooo lecker, das musst du unbedingt verkaufen“, rieten schon
vor rund fünf Jahren die Freunde Oliver Thiels nach einem Testessen.
Damals begann für den gebürtigen Wahlroder alles ganz harmlos mit
seiner Leidenschaft für original amerikanisches Barbecue. Dabei werden
die unterschiedlichsten Fleischsorten keineswegs auf offener Flamme
geröstet, sondern über heißem Rauch von Kirschbaumholz bis zu
20 Stunden im Smoker zubereitet. Das Kirscharoma durchzieht dabei
schonend jede Faser. Glasiert mit goldschmelzendem Honig und einer
geheimnisumwobenen Barbecue-Sauce verbleibt das Fleisch bis zum
perfekten Garpunkt im Smoker.
Das Resultat ist verführerisch: bissfest, zart, saftig, mundig – genau richtig:
nicht zu kross und nicht zu soft. Knochen von Haxe oder Rippchen
lassen sich widerstandslos lösen. Als Beilage wird ganz authentisch der
typisch amerikanische Krautsalat Coleslaw gereicht, ein gewürzter Maiskolben
und Fladenbrot mit der von Kennern begehrten Chipotle-Butter.
Oliver Thiel befolgte den Rat und bot erfolgreich Catering an für Firmen,
Privatfeiern und kommunale Veranstaltungen. Dann kam Corona, und
was eigentlich zur Krise wird, birgt mancherlei Stoff für fantastische
Ideen. So begann Oliver Thiel damit, seine Barbecue-Spezialitäten für
ein weit gefächertes Publikum direkt nach Hause zu liefern oder zur
Selbstabholung anzubieten. Das Konzept schlug ein wie eine Bombe.
Schnell war er Ortsgespräch Nummer 1 im heimatlichen Dorf, dann in
der Verbandsgemeinde Hachenburg und schließlich – innerhalb kürzester
Zeit – sogar kreisübergreifend. Ab zwei Portionen liefert WällerBBQ
auch problemlos nach Altenkirchen oder Westerburg. Selbst aus dem
Sauerland, wo natürlich nicht mehr hingeliefert werden kann, kommen
zahlreiche Fans des amerikanischen Highlights immer wieder
nach Wahlrod, um sich diese Köstlichkeit abzuholen.
22 HACHENBURGER LÖWE
Gleich
mitbestellen:
Liefern lassen oder abholen
und zu Hause im Backofen erhitzen …
Geliefert wird ausschließlich immer freitags mit wechselnden Gerichten, die allesamt
für Allergiker unbedenklich sind. Die jeweiligen Angebote werden stets ab
Samstag der Vorwoche ausgeschrieben unter www.wällerbbq.de und auf Facebook
unter waellerbbq. Deadline für die Bestellungen für Freitag ist immer der
vorangehende Mittwoch bis 21:00 Uhr. Anders als bei bislang bekannten Lieferdiensten
wird die Mahlzeit fix und fertig für den Backofen geliefert. Wer also Gäste
erwartet, sollte darauf achten, dass die Barbeque-Spezialitäten noch eine halbe
Stunde im Ofen bei Ober- und Unterhitze erwärmt werden müssen. Das Ergebnis
gelingt garantiert immer und schmeckt wie frisch aus dem Smoker. Die Lieferung
muss übrigens nicht direkt verzehrt werden, im Kühlschrank bleibt das Barbecue
mindestens drei Tage frisch.
Ganz aktuell: Wäller BBQ bietet jetzt auch zu bestimmten Zeiten vollständig vegane
Gerichte an. Neu im Angebot ist auch das hausgebraute Wäller Pils: Fruchtig,
süffig und hopfig – die ideale Ergänzung zu den leckeren Wäller BBQ-Spezialitäten!
Kontakt:
Wäller BBQ, Lieferdienst & Catering, Inh.: Oliver Thiel
Kölner Straße 7, 57614 Wahlrod
Telefon: 0157-85076265 | www.wällerbbq.de
Abholung freitags: 14:00 bis 19:00 Uhr, Lieferung freitags: 16:00 bis 19:00 Uhr
Fotos: © Adobe Stock
Edle Präsente, Whisky, exklusive Destillate,
Feinkost, Westerwälder Spirituosen …
Genuss-Geschenke
der Birkenhof-Brennerei
Nutzen Sie den Präsentservice für ganz besondere, edle Geschenke!
In diesem Jahr, in dem einfach alles anders ist – privat, beruflich, auf allen Ebenen
– wird auch die Adventszeit nicht dieselbe sein. Persönliche Begegnungen, Feiern
und Feste werden vielfach auf einen späteren Zeitpunkt verschoben. Ein Zeichen zu
setzen, dass man aneinander denkt, ist aber gerade jetzt umso wichtiger …
Vielfach ausgezeichnete Spezialitäten!
Der Präsent-Service der BIRKENHOF-BRENNEREI ist hier genau
das Richtige. Die vielfach ausgezeichneten Spezialitäten
(allein 2020 gewann das Nistertaler Unternehmen 61
Goldmedaillen für seine Produkte in nationalen und internationalen
Wettbewerben) aus den 6 Destillen der
Brennerei bieten Genuss auf höchster Ebene und
können in schicken Präsentkombinationen direkt
vom Hof aus verschickt werden.
Viel Raum für Präsente-Inspiration!
Auf mehr als 150 Quadratmetern bietet die BIRKEN-
HOF-BRENNEREI in ihren Verkaufsräumen viel Raum
für Präsente-Inspiration. Hier lassen sich beste Westerwälder
Spezialitäten, Edelliqueure, Gin, Whisky & Co.
bestens zu individuellen Präsenten kombinieren.
Das Team um Steffi und Peter Klöckner kreiert jedes
Jahr neue Genusskombinationen: „Wir starten immer
schon früh im Jahr und stellen neue Präsent-Ideen
zusammen. Auch 2020 – trotz und
auch beinahe gerade wegen Covid-19 – sind
wir schon im April auf die Suche nach leckeren
Dingen gegangen, die sich ideal mit unseren hochprozentigen
Produkten kombinieren lassen. Von
traditionell und bodenständig bis hin zu außergewöhnlichen
Inspirationen aus der Bar- und Cocktail-Szene“,
erläutert Steffi Klöckner. Mit viel Herzblut und vor allem sehr viel Geschmack ist sie aktuellen
Genussgeschenke-Trends auf der Spur und bietet vor Ort eine beeindruckende Auswahl an.
Individualisierte, hochwertige
Holzkisten, edle Kartonagen,
Körbe in verschiedensten Größen
und Formen, postversandfähige
Wellkartonagen: Es gibt unzählige
Möglichkeiten, wie wir aus reinen,
edlen Tropfen ganz besondere, edle
Geschenke machen können.
Direkt vor Ort auf dem Birkenhof gibt es
die größte Auswahl genussvoller Präsente.
Das Beratungsteam der Destillerie steht Ihnen
gerne auch telefonisch zur Verfügung!
Kontakt: Birkenhof-Brennerei, Auf dem Birkenhof, 57647 Nistertal
Telefon: 02661-982040 | www.birkenhof-brennerei.de
Foto: © M. Ketz
Foto: © J. Willwacher
HACHENBURGER LÖWE 23

2 HACHENBURGER LÖWE