10.11.2020 Aufrufe

Der sz-reisen Katalog 2021

Das ganze sz-Reisen Angebot in einem Katalog. Ob Busreise, Flugreise, Kreuzfahrt, Aktivreise, Erholungsreise oder E-Bike-Reise - lassen Sie sich von den verschiedensten Angeboten inspirieren. Jetzt den Reisekatalog als ePaper online durchblättern oder kostenfrei nach Hause bestellen. https://www.sz-reisen.de/service/katalogbestellung/

Das ganze sz-Reisen Angebot in einem Katalog. Ob Busreise, Flugreise, Kreuzfahrt, Aktivreise, Erholungsreise oder E-Bike-Reise - lassen Sie sich von den verschiedensten Angeboten inspirieren. Jetzt den Reisekatalog als ePaper online durchblättern oder kostenfrei nach Hause bestellen. https://www.sz-reisen.de/service/katalogbestellung/

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

264 UNGARN<br />

Foto: goodluz, 123rf.com<br />

Balaton: Baden, erholen, urlauben & genießen<br />

Historisches 4*-Hotel mit 1.200 m² Wellnessbereich<br />

All-inclusive Ferien im 3*-Hotel<br />

Auch als Radreise<br />

siehe S. 129<br />

Unser Reiseprogramm beinhaltet für Sie die Übernachtungen inkl. der Halbpension<br />

in dem hervorragenden 4*-Hotel. Es erwarten Sie erholsame Tage<br />

im historischen Hotel.<br />

Unbeschwerte Urlaubstage am größten See Ungarns. Ob Sie Ihr All Inclusive<br />

Paket im Hotel genießen oder Ausflüge in die Umgebung unternehmen:<br />

Lassen Sie es sich gut gehen!<br />

Inklusiv-<br />

Leistungen<br />

Haustürtransfer in Region*<br />

Inklusiv-<br />

Leistungen<br />

Haustürtransfer in Region*<br />

Foto: Anna Grand Hotel<br />

4*-ANNA GRAND HOTEL WINE &<br />

VITAL IN BALATONFÜRED<br />

Es erwartet Sie ein komfortables<br />

Hotel in einem 200 Jahre alten,<br />

klassizistischen Gebäude mit einem<br />

1.200 m² großen Wellnessbereich.<br />

Lage: Ihr Hotel liegt am nördlichen<br />

Ufer des Plattensees inmitten des<br />

historischen Viertels. Die Tagore Promenade<br />

ist nur 100 Meter entfernt.<br />

Ausstattung: Feinschmecker kommen<br />

im Anna Grand Hotel nicht zu<br />

kurz. Es gibt ein Restaurant, eine<br />

Lobby-Bar, Wein-Bar und das Anna<br />

Café, das hausgemachte Kuchen<br />

nach Originalrezepten aus dem<br />

19. Jahrhundert serviert. U.a. gibt es<br />

außerdem eine Lobby, Fahrstuhl und<br />

Fitnessraum.<br />

Zimmer: Ihr Zimmer verfügt über<br />

Sat-TV, Telefon, Zimmersafe, Minibar<br />

und eigenes Bad mit Dusche oder<br />

Wanne, Haartrockner und Bademantel.<br />

Sport & Unterhaltung: Entspannen<br />

Sie im 1.200 m² großen Wellnessbereich<br />

mit Pool, Whirlpool, finnischer<br />

Sauna, Infrarot-Sauna und Dampfbad.<br />

Lassen Sie sich gegen Gebühr im<br />

Spa oder Kosmetiksalon verwöhnen.<br />

Außerdem gibt es eine Bowlingbahn,<br />

Fitnessraum und einen Billiardraum.<br />

Beförderung<br />

· Fahrt im modernen Reisebus<br />

Hotel & Verpflegung<br />

· 7 Ü im 4*-Anna Grand Hotel<br />

in Balatonfüred<br />

· 7x Frühstück<br />

· 7x Abendessen<br />

Zusätzlich inklusive<br />

· Nutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs<br />

mit Pool, Jacuzzi,<br />

Finnischer Sauna, Infrarot-Sauna,<br />

Dampfbad und Kneipp Pool<br />

· Bademantelnutzung<br />

· <strong>sz</strong>-Reisebegleitung bei An-/Abreise<br />

Hinweis Reisebüro:<br />

Reise mit Reiseart „<strong>2021</strong>“ buchen.<br />

Termine im DZ p. P. im EZ Region*<br />

30.05.–06.06.21 689 € 963 € A/B/C/D<br />

12.09.–19.09.21 689 € 1.120 € A/B/C/D<br />

26.09.–03.10.21 689 € 963 € B/C<br />

(P) HU-BA02-ANNAG<br />

DZBH<br />

EZBH<br />

Zusatzkosten<br />

Kurtaxe (vor Ort zu zahlen)<br />

ca. 1,80 € p. P./Tag<br />

Ungefähre Gruppengröße: 35<br />

Mindestteilnehmerzahl: 25 (bei Absagefrist<br />

bis zu 4 Wochen vor Reiseantritt [AGB § 7])<br />

* Haustürtransfer: Region nicht dabei? – s. Seite 6<br />

Foto: Anna Grand Hotel<br />

Foto: Danubius Hotel Marina Beach Resort<br />

3*-DANUBIUS HOTEL MARINA<br />

BEACH RESORT IN BALATONFÜRED<br />

Tauchen Sie ein in die kühlen Wellen<br />

des Plattensees am hoteleigenen, separierten<br />

Strand des Hotels oder ruhen<br />

Sie sich im weitläufigen, schattigen<br />

Garten aus.<br />

Lage: Ihr Hotel liegt direkt am Nordufer<br />

des Plattensees in einer großen<br />

Parkanlage, nur ca. 15 Minuten vom<br />

Zentrum des kleinen aber feinen Ferienortes<br />

Balatonfüred entfernt. Es<br />

bietet einen direkten Blick auf das<br />

Südufer des Plattensees.<br />

Ausstattung: Nach einem ereignisreichen<br />

Tag tut es gut, zum Ausruhen<br />

in ein bequemes Hotelzimmer<br />

zurückzukehren, wo man obendrein<br />

noch eine wunderschöne Aussicht<br />

auf den See oder die Abtei von Tihany<br />

hat.<br />

Zimmer: Die Hotelzimmer sind<br />

zweckmäßig mit Bad oder Dusche/<br />

WC, Direktwahltelefon und SAT-TV<br />

ausgestattet.<br />

Sport & Unterhaltung: Im Hotel gibt<br />

es ein Hallenbad und direkt am Hotel<br />

einen eigenen Strand. Es werden<br />

zahlreiche Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

angeboten.<br />

Beförderung<br />

· Fahrt im modernen Reisebus<br />

Hotel & Verpflegung<br />

· 7 Ü im 3*-Danubius Hotel Marina<br />

Beach Resort in Balatonfüred<br />

· All Inclusive Verpflegung:<br />

07–10 Uhr Frühstücksbüfett<br />

11–18 Uhr Internationale Spezialitäten<br />

sowie Kuchen, Eis<br />

und Obst<br />

12–14:30 Uhr Mittagessen<br />

18–21:30 Uhr Abendessen<br />

· All Inclusive Getränke:<br />

07–24 Uhr Erfrischungsgetränke,<br />

Kaffee und Tee<br />

11–24 Uhr Tafelweine, Bier vom Fass<br />

17–24 Uhr Lokale alkohol. Getränke<br />

(Aperitifs und Digestifs)<br />

Zusätzlich inklusive<br />

· Nutzung des hoteleigenen<br />

Hallenbads und Strandes<br />

· <strong>sz</strong>-Reisebegleitung bei An-/Abreise<br />

Hinweis Reisebüro:<br />

Reise mit Reiseart „<strong>2021</strong>“ buchen.<br />

Termine im DZ p. P. im EZ Region*<br />

30.05.–06.06.21 719 € 948 € A/B/C/D<br />

12.09.–19.09.21 719 € 948 € A/B/C/D<br />

26.09.–03.10.21 719 € 948 € B/C<br />

(P) HU-BA02-MARINA<br />

DZBA<br />

EZBA<br />

Zusatzkosten<br />

Kurtaxe (vor Ort zu zahlen)<br />

ca. 1,80 € p. P./Tag<br />

Ungefähre Gruppengröße: 35<br />

Mindestteilnehmerzahl: 25 (bei Absagefrist<br />

bis zu 4 Wochen vor Reiseantritt [AGB § 7])<br />

* Haustürtransfer: Region nicht dabei? – s. Seite 6<br />

Hinweise zu dieser Reise = Einreisebestimmungen: Für deutsche Staats angehörige Personalausweis oder Reisepass (andere Nationalitäten auf Anfrage: s. S. 8) · Zahlung & Reiserücktritt: siehe AGB § 2+5+7<br />

Reiserücktritt-/Reiseschutz-Versicherung: s. S. 386–387 · Mobilitätshinweis: s. S. 8 · Hotelklassifizierung landestypisch · Geringfügige Programmänderungen vorbehalten s. AGB § 4<br />

Veranstalter: SZ-Reisen GmbH, Ostra-Allee 20, 01067 Dresden

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!