KACHEN #25 (Winter 2020) Deutsch Ausgabe
Willkommen bei KACHEN, Luxemburgs Premium Food- und Lifestyle-Magazin. Hier können Sie einen ersten Blick in das Heft werfen. Sollten Sie Interesse am gesamten Inhaltes des Heftes haben, können Sie es entweder digital oder als Papier-Magazin hier bestellen. KACHEN ist auch im Zeitschriftenhandel erhältlich.
Willkommen bei KACHEN, Luxemburgs Premium Food- und Lifestyle-Magazin.
Hier können Sie einen ersten Blick in das Heft werfen.
Sollten Sie Interesse am gesamten Inhaltes des Heftes haben, können Sie es entweder digital oder als Papier-Magazin hier bestellen.
KACHEN ist auch im Zeitschriftenhandel erhältlich.
- Keine Tags gefunden...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
DO IT YOURSELF<br />
FEIGEN-<br />
CANTUCCINI<br />
ungefähr 45 Stück<br />
25 Minuten<br />
25 Minuten<br />
ZIEGENKÄSE<br />
IN ZIMTÖL<br />
1 Glas<br />
10 Minuten<br />
ZWIEBEL-<br />
CONFIT<br />
2 Gläser<br />
15 Minuten<br />
30 Minuten<br />
› 140 g Dinkelmehl 630<br />
› ½ TL Weinstein-Backpulver<br />
› 2 TL Lebkuchengewürz<br />
› etwas Salz<br />
› 1 Ei<br />
› 100 g Rohrohrzucker<br />
› 30 g Butter<br />
› 80 g ganze Mandeln<br />
› 100 g getrocknete Softfeigen,<br />
klein gewürfelt<br />
1 Alle Zutaten, bis auf die Mandeln<br />
und Feigen, in eine Schüssel geben<br />
und verkneten.<br />
2 Mandeln und Feigen ebenfalls dazugeben<br />
und kurz unterkneten.<br />
3 Ofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze<br />
vorheizen.<br />
4 Teig in drei Stücke teilen und daraus<br />
jeweils eine Rolle formen. Etwas<br />
plattdrücken und auf ein mit Backpapier<br />
ausgelegtes Backblech legen.<br />
Auf der mittleren Schiene ca. 15 Minuten<br />
goldgelb backen.<br />
5 Herausnehmen, etwa abkühlen<br />
lassen und in 1 cm dicke Scheibchen<br />
schneiden.<br />
6 Scheibchen mit der Schnittseite<br />
wieder auf das Backblech legen und<br />
weitere 10 Minuten backen.<br />
TIPP<br />
In einer Blechdose halten sich die<br />
Cantuccini ca. 3 Wochen. Als Geschenk<br />
oder Mitbringsel in eine hübsche,<br />
mit Seidenpapier ausgelegte<br />
Schachtel legen. Mit einer Schleife<br />
und einem handgeschriebenen Etikett<br />
oder einem persönlichen Weihnachtsgruß<br />
verzieren.<br />
› 150 ml feinstes Olivenöl<br />
› 2 Zimtstangen<br />
› 1 Sternanis<br />
› 4 runde Ziegenfrischkäse, z. B.<br />
Berdorfer Ziegenfrischkäse<br />
› Zesten einer Biozitrone<br />
› 1 TL rosa Pfefferbeeren<br />
› ein paar Zweige frischer Thymian<br />
› 1 kleine grüne Chilischote<br />
› 3 kleine, vorzugsweise frische<br />
Lorbeerblätter<br />
1 Das Olivenöl leicht erwärmen, die<br />
Zimtstangen dazugeben und wieder<br />
abkühlen lassen.<br />
2 Ein Drittel der Gewürze und Kräuter<br />
in ein hübsches Glas geben, Ziegenkäse<br />
darauflegen, dann die Gewürze<br />
und Kräuter und das Ganze<br />
noch einmal wiederholen.<br />
3 Den Sternanis so positionieren,<br />
dass man ihn von außen sieht, das<br />
sieht sehr hübsch aus.<br />
4 Mit dem Zimtöl begießen – der<br />
Käse sollte vollständig mit dem Öl<br />
bedeckt sein.<br />
5 Das Glas gut verschließen und in<br />
den Kühlschrank stellen. Dort hält<br />
der Käse sich 1 – 2 Wochen.<br />
TIPP<br />
Zum Verschenken mit einer Schleife<br />
versehen und mit einem handgeschriebenen<br />
Etikett oder ein paar<br />
ausgeschnittenen Papiersternen<br />
verzieren.<br />
› 2 EL Olivenöl<br />
› 3 Knoblauchzehen, fein gehackt<br />
› 1 EL frische Thymianblättchen<br />
› 1 rote, entkernte, fein gewürfelte<br />
Chilischote<br />
› 6 Zwiebeln, fein gewürfelt<br />
› 3 EL Rohrohrzucker<br />
› 1 Prise Kurkuma<br />
› 3 EL Rotweinessig<br />
› 200 g Wasser<br />
› ½ TL Schwarzkümmel<br />
› Salz, frischer Pfeffer aus der<br />
Mühle<br />
1 Das Öl erhitzen. Knoblauch, Thymian<br />
und Chili zufügen und 2 Minuten<br />
anbraten.<br />
2 Die Zwiebeln fein hacken und in<br />
die Pfanne geben, 2 Minuten dünsten<br />
und mit Zucker, Kurkuma, Salz<br />
und Pfeffer würzen. 10 Minuten leicht<br />
köcheln lassen. Mit Essig und Wasser<br />
ablöschen.<br />
3 Schwarzkümmel zufügen und alles<br />
so lange schmoren lassen, bis die<br />
Flüssigkeit fast verdampft ist. Die<br />
Zwiebeln sollten jetzt weich sein.<br />
4 Die Konfitüre in hübsche Gläser<br />
füllen, luftdicht verschließen und abgekühlt<br />
im Kühlschrank aufbewahren.<br />
Dort hält sie sich 4 – 6 Wochen.<br />
TIPP<br />
Die Konfitüre passt sehr gut zu Käse,<br />
einfach auf frischem Brot oder zu<br />
einem saftigen Steak.<br />
Zum Verschenken mit einer Schleife<br />
und einem selbstgeschriebenen Etikett<br />
dekorieren.<br />
89<br />
Heike Meyers<br />
Ramunas Astrauskas<br />
REZEPTE<br />
FOTOS<br />
<strong>KACHEN</strong> No.25 | WINTER 20