KACHEN #25 (Winter 2020) Deutsch Ausgabe
Willkommen bei KACHEN, Luxemburgs Premium Food- und Lifestyle-Magazin.
Hier können Sie einen ersten Blick in das Heft werfen.
Sollten Sie Interesse am gesamten Inhaltes des Heftes haben, können Sie es entweder digital oder als Papier-Magazin hier bestellen.
KACHEN ist auch im Zeitschriftenhandel erhältlich.
Willkommen bei KACHEN, Luxemburgs Premium Food- und Lifestyle-Magazin.
Hier können Sie einen ersten Blick in das Heft werfen.
Sollten Sie Interesse am gesamten Inhaltes des Heftes haben, können Sie es entweder digital oder als Papier-Magazin hier bestellen.
KACHEN ist auch im Zeitschriftenhandel erhältlich.
BAKING BASICS LINZER TORTE 1 Tarteform, Ø 26 cm 2 Stunden 40 Minuten Für den Teig › 250 g Mehl › 250 g Zucker › 1 EL Vanillezucker › 250 g gemahlene Mandeln › 1 – 2 TL gemahlener Zimt › 1 Prise gemahlene Nelken › 1 TL Kakaopulver › 1 Prise Salz › 250 g kalte Margarine › 2 EL Sojamilch › 2 cl Kirschwasser › weiche Margarine und Mehl, für die Form Für den Belag › 200 – 250 g rote Marmelade, z. B. Himbeer, Johannisbeer, Kirsche etc. › 2 – 3 EL Sojamilch › 1 Prise gemahlener Safran oder Kurkuma TIPP Wenn Sie etwas Teig übrig haben, können Sie auch Sterne aus dem restlichen Teig ausschneiden und sie mit Safranmilch bestreichen. Im Backofen auf Backpapier 10 – 15 Minuten backen und wie Kekse genießen. 44 KACHEN No.25 | WINTER 20
BAKING BASICS 1Mehl, Zucker, Vanillezucker, Mandeln, Zimt, Nelken, Kakao und Salz mischen und auf der Arbeitsfläche häufeln. Eine Mulde eindrücken. Die Margarine in kleine Stücke schneiden und auf dem Mehlrand verteilen. Die Sojamilch und das Kirschwasser in die Mitte geben und mit einer Teigkarte zerhacken, so dass kleine Krümel entstehen. Mit den Händen zu einem glatten Teig zusammenkneten und in Folie gehüllt im Kühlschrank ca. 1 Stunde ruhen lassen. 2Die Backform einfetten und mit Mehl bestäuben. Den Backofen auf 180 °C Ober- und Unterhitze vorheizen. Den Teig halbieren und zwischen einer Lage Backpapier und Frischhaltefolie ca. 4 mm dünn ausrollen. 3 Die Folien abziehen und den Teig in die Form drücken. 4Den Rand hochziehen und den überschüssigen Teig abtrennen, indem Sie mit dem Nudelholz drüberrollen. 5Den zweiten Teil des Teigs mit den Teigresten ausrollen und Sterne verschiedener Größe ausstechen. 6Die Marmelade gleichmäßig auf dem Boden der Torte verteilen. 7Die Torte mit den Teigsternen bedecken. Die Sojamilch mit dem Safran (oder Kurkuma) vermischen und die Sterne und den Teigrand damit bestreichen. Im Ofen etwa 40 Minuten backen. Abkühlen lassen und servieren. 45 KACHEN No.25 | WINTER 20
- Seite 1 und 2: L Ë T Z E B U E R G E S C H DEUTSC
- Seite 3 und 4: EDITORIAL das Gaststättengewerbe,
- Seite 5 und 6: INHALT RUBRIKEN MAGAZIN LUXEMBURG R
- Seite 7 und 8: MITARBEITER 95 Do not open before W
- Seite 9 und 10: RESTAURANT & SHOP NEWS NESPRESSO CI
- Seite 11 und 12: NEWS API, DAS ERSTE 100 % PFLANZEN-
- Seite 13 und 14: Die Erfahrung eines Augenblicks...
- Seite 16 und 17: FEST DER SINNE Weihnachten mag dies
- Seite 18 und 19: NIZZA-SCHICHTSALAT 4 - 6 Personen 3
- Seite 20 und 21: 18 KACHEN No.25 | WINTER 20
- Seite 22 und 23: 20 KACHEN No.25 | WINTER 20
- Seite 24 und 25: SAISONALE REZEPTE Die Baisers 1 Den
- Seite 26 und 27: 24 KACHEN No.25 | WINTER 20
- Seite 28 und 29: SAISONALE REZEPTE 26 KACHEN No.25 |
- Seite 30 und 31: SAISONALE REZEPTE STOLLENKRANZ ZU W
- Seite 32 und 33: SAISONALE REZEPTE WUNDERVOLLE WEIHN
- Seite 34 und 35: SAISONALE REZEPTE KÖNIGLICHES SHOR
- Seite 36 und 37: SAISONALE REZEPTE LEBKUCHEN 1 Backb
- Seite 38 und 39: DAS GEHEIMNIS DER „ROSE“-BUTTER
- Seite 40 und 41: SAISONALE REZEPTE WIE WIR ZUKUNFT V
- Seite 42 und 43: FRANK FOL PIONIER AUS LEIDENSCHAFT
- Seite 44 und 45: SAISONALE REZEPTE MICHAËL VRIJMOED
- Seite 48 und 49: BAKING BASICS GESCHENKIDEE SCHENKEN
- Seite 50 und 51: STEP BY STEP SAFTIGE BROWNIES Schle
- Seite 52 und 53: Die Gruppe BSH hat eine Lizenz für
- Seite 55 und 56: ADVERTORIAL PIKANTE KRABBE 3 Person
- Seite 58 und 59: EIN WARMER PLATZ ZUM AUFGEHEN KANN
- Seite 60 und 61: VEGANE REZEPTE TOFU VERSION „FETA
- Seite 62 und 63: VEGANE REZEPTE CHIA-CRÊPES MIT BAN
- Seite 64 und 65: VEGETARISCHES REZEPT CREMIGE SUPPE
- Seite 66 und 67: DOSSIER 64 TEXT Susanne Jaspers KAC
- Seite 68 und 69: DOSSIER Zuckergewinnung aus Rüben
- Seite 70 und 71: DOSSIER www.atelier-de-cuisine.com
- Seite 72 und 73: DOSSIER GEFLÜGELFILETS & GRÜNES K
- Seite 74 und 75: SAISONOBST 5 FAKTEN ÜBER ORANGEN G
- Seite 76 und 77: ORANGEN- TAMARINDEN- VINAIGRETTE OR
- Seite 78 und 79: SAISONOBST BARBECUE-RIBS 4 Personen
- Seite 80 und 81: SAISONOBST ORANGEN-MOHN- KUCHEN 8
- Seite 82 und 83: WORKSHOPS UNSERE WORKSHOPS SIND WIE
- Seite 84 und 85: SAISONGEMÜSE 5 FAKTEN ÜBER FENCHE
- Seite 86 und 87: EINTOPF AUS FENCHEL, SCHWEINEFLEISC
- Seite 88 und 89: LECKERER FRENCH TOAST MIT FENCHEL &
- Seite 90 und 91: DO IT YOURSELF HEIKES LECKERBISSEN
- Seite 92 und 93: 90 REZEPT FOTOS René Mathieu Xxx K
- Seite 94 und 95: CHEF-MASTERCLASS ROTE BETE & BÄREN
BAKING BASICS<br />
1Mehl, Zucker, Vanillezucker, Mandeln, Zimt, Nelken, Kakao und Salz mischen<br />
und auf der Arbeitsfläche häufeln. Eine Mulde eindrücken. Die Margarine<br />
in kleine Stücke schneiden und auf dem Mehlrand verteilen. Die Sojamilch<br />
und das Kirschwasser in die Mitte geben und mit einer Teigkarte zerhacken, so<br />
dass kleine Krümel entstehen. Mit den Händen zu einem glatten Teig zusammenkneten<br />
und in Folie gehüllt im Kühlschrank ca. 1 Stunde ruhen lassen.<br />
2Die Backform einfetten und<br />
mit Mehl bestäuben. Den<br />
Backofen auf 180 °C Ober- und<br />
Unterhitze vorheizen. Den Teig halbieren<br />
und zwischen einer Lage Backpapier<br />
und Frischhaltefolie ca. 4 mm<br />
dünn ausrollen.<br />
3<br />
Die<br />
Folien abziehen und den<br />
Teig in die Form drücken.<br />
4Den Rand hochziehen und<br />
den überschüssigen Teig abtrennen,<br />
indem Sie mit dem<br />
Nudelholz drüberrollen.<br />
5Den zweiten Teil des Teigs mit<br />
den Teigresten ausrollen und<br />
Sterne verschiedener Größe<br />
ausstechen.<br />
6Die Marmelade gleichmäßig<br />
auf dem Boden der Torte verteilen.<br />
7Die Torte mit den Teigsternen bedecken. Die Sojamilch mit dem Safran<br />
(oder Kurkuma) vermischen und die Sterne und den Teigrand damit bestreichen.<br />
Im Ofen etwa 40 Minuten backen. Abkühlen lassen und servieren.<br />
45<br />
<strong>KACHEN</strong> No.25 | WINTER 20