10spiezinfo oktober05 - in Spiez
10spiezinfo oktober05 - in Spiez
10spiezinfo oktober05 - in Spiez
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
G E M E I N D E I N F O S<br />
An der Seestrasse wird der Belag saniert<br />
Simmentalstrasse – Kanalisationsarbeiten im<br />
Abschnitt Neumatte.<br />
Wie bereits im <strong>Spiez</strong>Info vom September berichtet,<br />
wird auf dem Abschnitt der Simmentalstrasse,<br />
von der BP-Tankstelle bis zur BLS-Unterführung,<br />
bis Ende Oktober e<strong>in</strong>e neue<br />
Kanalisationsleitung erstellt. Die Arbeiten werden<br />
<strong>in</strong> «konzentrierter Bauweise» ausgeführt,<br />
d.h. die Leitung wird <strong>in</strong> nur zwei Nächten mit<br />
durchgehender Nachtarbeit und mittels e<strong>in</strong>er<br />
«Gross-Grabenfräse» auf der ganzen Länge verlegt.<br />
Dadurch kann die Gesamtbauzeit praktisch<br />
halbiert werden. Die lärm<strong>in</strong>tensiven Fräsarbeiten<br />
s<strong>in</strong>d für die Nächte vom 4./5. und 5./6. Oktober<br />
vorgesehen und dauern die ganze Nacht h<strong>in</strong>durch.<br />
Ab dem 3. Oktober wird zudem die E<strong>in</strong>mündung<br />
der Neumattstrasse für zirka zwei Wochen<br />
gesperrt se<strong>in</strong>.<br />
Seestrasse – Belagssanierung<br />
Der Deckbelag der Seestrasse wird auf dem Abschnitt<br />
«M<strong>in</strong>i-Kreisel» (E<strong>in</strong>mündung General-<br />
Guisanstrasse) bis zum Hotel Eden ersetzt.<br />
Der Deckbelags-E<strong>in</strong>bau ist per Anfang Oktober<br />
geplant und dauert e<strong>in</strong>en Tag.<br />
Umleitung über die <strong>Spiez</strong>bergstrasse<br />
Da der Deckbelag auf der ganzen Strassenbreite<br />
e<strong>in</strong>gebaut wird, muss der gesamte Verkehr von<br />
und zur Bucht an diesem Tag über die <strong>Spiez</strong>bergstrasse<br />
umgeleitet werden. Auf dem untersten<br />
Abschnitt der <strong>Spiez</strong>bergstrasse, an welchem ke<strong>in</strong><br />
Trottoir vorhanden ist, wird während dieser Zeit<br />
der Verkehr wechselseitig, unter E<strong>in</strong>satz von Verkehrsregelungspersonal,<br />
geführt.<br />
Tiefbauarbeiten im Oktober<br />
Bürgstrasse / Grubweg – Beschichtung<br />
Die Bürgstrasse und der Grubweg weisen etliche<br />
Alterungsrisse, sowie sehr viele Grabenflicke auf.<br />
Durch all diese Belagsschnitte und -risse kann<br />
e<strong>in</strong> Teil des anfallenden Regenwassers im gipshaltigen<br />
Untergrund versickern und zu Setzungen<br />
führen.<br />
E<strong>in</strong>e def<strong>in</strong>itive Sanierung der Bürgstrasse und des<br />
Grubwegs ist erst zu e<strong>in</strong>em späteren Zeitpunkt<br />
vorgesehen. Um <strong>in</strong> der Zwischenzeit zu verh<strong>in</strong>dern,<br />
dass weiterh<strong>in</strong> Regenwasser durch die Risse<br />
und Schnitte versickert, werden die Bürgstrasse<br />
und der Grubweg, mit e<strong>in</strong>em Kaltmicrobelag beschichtet.<br />
Während den Arbeiten kann die Bürgstrasse<br />
e<strong>in</strong>seitig befahren werden. Die frisch aufgebrachte<br />
Beschichtung darf jedoch nicht sofort<br />
überfahren werden. Dass heisst die Zu- und Wegfahrt<br />
zu den e<strong>in</strong>zelnen Grundstücken bzw. von<br />
den Seitenstrassen ist während dieser Aushärtungszeit<br />
nicht möglich. Sollten die Anwohner<br />
am Ausführungstag dr<strong>in</strong>gend auf das Auto angewiesen<br />
se<strong>in</strong>, so kann dieses vor Arbeitsbeg<strong>in</strong>n auf<br />
dem öffentlichen Parkplatz bei den Pavillons,<br />
oder auf dem Schulhausplatz Hofachern parkiert<br />
werden. Die Beschichtung wird im Laufe des Oktobers<br />
ausgeführt und dauert e<strong>in</strong> bis zwei Tage.<br />
Der genaue Ausführungszeitpunkt wird den betroffenen<br />
Anwohnern mittels Flugblatt mitgeteilt.<br />
Die Bauverwaltung bittet die Bevölkerung im<br />
Voraus um Verständnis für die Bee<strong>in</strong>trächtigungen,<br />
welche durch die notwendigen Tiefbauarbeiten<br />
<strong>in</strong> Kauf genommen werden müssen.<br />
1 2 S P I E Z I N F O<br />
Bauverwaltung <strong>Spiez</strong><br />
G E M E I N D E I N F O S<br />
Stromsparende Geräte auf e<strong>in</strong>en Klick<br />
Unabhängige Onl<strong>in</strong>e-Suchhilfe mit Tipps<br />
Die unabhängige Onl<strong>in</strong>e-Suchhilfe www.topten.ch<br />
listet die stromsparendsten Geräte aus<br />
den Bereichen Unterhaltung, Büro und Haushalt<br />
<strong>in</strong> übersichtlicher Form auf.<br />
Wer Wert auf Geräte legt, die nicht zu den Stromfressern<br />
gehören oder die möglichst wenig<br />
Elektrosmog produzieren, kann sich im unübersichtlichen<br />
Gerätedschungel dennoch e<strong>in</strong>fach<br />
zurechtf<strong>in</strong>den.<br />
Zu jedem Produkt gehört e<strong>in</strong> Ratgeber mit Tipps<br />
sowie die Deklaration der Auswahlkriterien. Produktelisten,<br />
Ratgeber und Auswahlkriterien können<br />
e<strong>in</strong>fach ausgedruckt werden. www.topten.ch<br />
wurde lanciert von der Schweizerischen Agentur<br />
für Energieeffizienz und wird unterstützt von<br />
EnergieSchweiz, dem Energieprogramm des Bundes.<br />
Über 500'000 Besucher<strong>in</strong>nen und Besucher<br />
pro Jahr nutzen die Onl<strong>in</strong>e-Dienstleistung bereits.<br />
Die Regionale Energieberatung hält für Sie mehrere<br />
Strommessgeräte zur kostenlosen Ausleihe<br />
bereit; e<strong>in</strong> solches Gerät kann aber auch bei der<br />
Bauverwaltung <strong>Spiez</strong>, Thunstrasse 6 <strong>in</strong> <strong>Spiez</strong> ausgeliehen<br />
werden. Die Geräte s<strong>in</strong>d so e<strong>in</strong>fach zu<br />
benutzen wie e<strong>in</strong> Verlängerungskabel. Damit<br />
identifizieren Sie Ihre <strong>in</strong>effizienten Elektrogeräte<br />
im Nu.<br />
Mehr Infos<br />
www.energybox.ch. Onl<strong>in</strong>e-Beratung für Strom<br />
im Haushalt.<br />
Regionale Energieberatung<br />
Industriestrasse 6, 3607 Thun<br />
Telefon 033 225 22 90<br />
E-Mail eb@energiethun.ch<br />
Bauverwaltung <strong>Spiez</strong><br />
Darbietung an der Bundesfeier <strong>in</strong> <strong>Spiez</strong><br />
Jedes Jahr helfen der Musikvere<strong>in</strong>, die Jugendmusik<br />
<strong>Spiez</strong> sowie Turner<strong>in</strong>nen und Tänzer<strong>in</strong>nen<br />
des JuGym, Aerobic, Hip-Hop oder GETU<br />
mit, die 1.-August-Feier <strong>in</strong> der <strong>Spiez</strong>er Bucht<br />
zu gestalten.<br />
Welcher Vere<strong>in</strong> möchte ebenfalls gerne mit e<strong>in</strong>er<br />
Darbietung am Programm 2006 (oder später)<br />
mitwirken? Die Kulturkommission freut sich<br />
über Ihr Interesse.<br />
Wer hat Interesse mitzumachen?<br />
Nähere Auskünfte<br />
Geme<strong>in</strong>deschreiberei <strong>Spiez</strong><br />
Marlen Debrunner<br />
Sekretär<strong>in</strong> Kulturkommission<br />
Sonnenfelsstrasse 4<br />
3700 <strong>Spiez</strong><br />
Telefon 033 655 33 15<br />
E-Mail geme<strong>in</strong>deschreiberei@geme<strong>in</strong>despiez.ch<br />
1 3 S P I E Z I N F O<br />
Geme<strong>in</strong>deschreiberei <strong>Spiez</strong>