Neue Szene Augsburg 2020-11

46
kulTuR
Lesung und Live-Illustration:
„tyll“ von Daniel Kehlmann ab 30.11.
Mit seinem Erfolgsroman „Tyll“ ist Autor Daniel Kehlmann ein beeindruckendes Epos über
den Dreißigjährigen Krieg gelungen und zugleich die Neuerfindung einer legendären Figur:
Gemeinsam mit der Bäckerstochter Nele zieht Tyll Eulenspiegel als Teil des „fahrenden Volks“
durch ein von Religionskriegen verheertes Land. Auf ihren Wegen streifen sie die Leben von
Gelehrten, Fanatikern und einfachen Soldaten und schließlich wird Tyll sogar Gaukler am Hof
den Pfalzgrafen Friedrich, dessen Ungeschick den Krieg einst ausgelöst hatte. Bis zum Sommer
2022 präsentiert das Staatstheater Augsburg den gesamten Roman in sechs Kapiteln. Kapitel 1
wird gelesen von Schauspieler Thomas Prazak. Der Schauspieler, Illustrator und Cartoonist Klaus
Müller ergänzt mit seinen Zeichnungen kongenial die Erzählung einer aus den Fugen geratenen
Welt. Premiere ist am 30.11. Für Quereinsteieger: Zu Beginn jedes neuen Kapitels gibt es eine
„Was bisher geschah“- Zusammenfassung der wichtigsten Ereignisse.
Abraxas: Aktuelle Poesie in Augsburg
„Wir sind aus der Zeit gefallen“ am 20.11.
Gleich zu Beginn der Pandemie rief der Autor und Schauspieler Matthias Klösel den Literaturkanal
Augsburg ins Leben und schuf mit ihm die Möglichkeit, Dichter*innen und Publikum vernetzt
zu halten und poetisches Leben in Augsburg weiterhin sichtbar zu machen. Die von der Autorin
Theresa Klesper (Bild) präsentierte Veranstaltung „Wir sind aus der Zeit gefallen - Aktuelle Poesie
in Augsburg“ im Kulturhaus abraxas holt die Dichter*innen nun größtenteils wieder real und
live zurück auf die Bühne für eine literarische Wiederbegegnung. Sechs Künstler*innen präsentieren
ihre poetischen Werke und wollen die Augsburger Lyrik-Szene neu beleben. Teilweise mit
Werken, die speziell für den Literaturkanal entstanden sind. Dabei sind Carmen Achter, Birgit
Merk, Alke Stachler, Claudia Kohlus, Martyn Schmidt und Theresa Klesper. Der Abend verwebt
Worte, Klänge und Bilder zu einem poetischen Ritt auf dem Rücken der Zeit – neben der Lesung
lyrischer Texte werden Gedichte gesungen und Poesie-Kurzfilme gezeigt. Freitag, 20.11. um 19.30
Uhr im abraxas Theater.
Out of Augsburg: Volkstheater München
„Herkunft“ nach Saša Stanišić ab 03.11.
Geboren wird er in einem Land, das es nicht mehr gibt – der Sozialistischen Föderativen Republik
Jugoslawien. Nach deren Zerfall flieht Saša Stanišić mit seinen Eltern nach Deutschland. Als
neugieriger Teenager lernt er das Land und seine Sprache kennen und verbringt seine Freizeit
an der ARAL-Tankstelle mit anderen, die ebenfalls mehrere Heimaten haben. Der erwachsene
Stanišić schreibt Romane und 2019 mit Herkunft, das mit dem Deutschen Buchpreis ausgezeichnet
wurde, ein Hybrid aus autobiografischer Erzählung und Meta-Roman. Der die Frage „Woher
kommst du?" entwaffnend und berührend umschreibt, ohne auf einfache Antworten zu setzen.
Saša Stanišić gehört wohl zu den besten (mindestens) deutschsprachigen Autoren unserer Zeit.
Umso neugieriger kann man darauf sein, was das Volkstheater aus seinem grandiosen Roman
macht. Regie führt Felix Hafner. Mit: Jakob Immervoll, Jan Meeno Jürgens, Jonathan Müller, Pola
Jane O´Mara, Nina Steils, Anne Stein. Im November z.B. am 03., 04. und 27.
Mehr: www.muenchner-volkstheater.de