22.12.2012 Aufrufe

ab 18,00 - Hommel & Seitz

ab 18,00 - Hommel & Seitz

ab 18,00 - Hommel & Seitz

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Werkzeugwagen S. 10,<br />

Hartschaumeinsätze S. 27+28<br />

Betriebseinrichtung 2<strong>00</strong>8<br />

spezial


2<br />

1020<br />

Schubladenwerkzeugschrank, 7 + 9 Schubladen<br />

he<br />

SPEZIAL 2<strong>00</strong>8<br />

<strong>ab</strong> 434,<strong>00</strong><br />

99 088 101 + 102<br />

Mit 7 Schubladen<br />

705<br />

ß<br />

Einrichtungsmaterial für 99 088 101-104<br />

Typ 130<br />

Typ 138<br />

Typ 143<br />

50<br />

1<strong>00</strong><br />

1<strong>00</strong><br />

150<br />

150<br />

150<br />

2<strong>00</strong><br />

Typ 134<br />

Typ 139<br />

Typ 144<br />

99 088 103 + 104<br />

1020<br />

Alle Schubladen mit Präzisions-<br />

Kugellagerführung. Extrem weit<br />

ausziehbar (ca. 95 %), dadurch<br />

optimaler Zugriff und Übersicht.<br />

Die Griffleisten schließen bündig<br />

mit dem Gehäuse <strong>ab</strong>. Keine<br />

vorstehenden Kanten und Ecken.<br />

Alu-Griffleisten mit Klarsicht-Abde-<br />

Mit 9 Schubladen<br />

705<br />

Schrankmaße H x B x T: 1020 x 705 x 735 mm<br />

Schubladeninnenmaß: 6<strong>00</strong> x 6<strong>00</strong> mm<br />

Lackierung: pulverbeschichtet<br />

Gehäuse: RAL 7035 lichtgrau<br />

Schubladen: RAL 5012 lichtblau oder RAL 6011 resedagrün<br />

Anzahl 99 088 … 99 088 …<br />

Schubladen € €<br />

Typ 135<br />

Typ 140<br />

50<br />

50<br />

75<br />

75<br />

1<strong>00</strong><br />

1<strong>00</strong><br />

150<br />

150<br />

150<br />

7 434,<strong>00</strong> 101 434,<strong>00</strong> 102<br />

9 720,<strong>00</strong> 103 720,<strong>00</strong> 104<br />

<strong>ab</strong> 155,<strong>00</strong><br />

Anzahl 99 088 …<br />

Schubladen €<br />

6 155,<strong>00</strong> 105<br />

8 2<strong>18</strong>,<strong>00</strong> 106<br />

ckung und weißen Papierstreifen,<br />

seitliche Schutzkappen. Schubladen<br />

80 kg belastbar, Zentralverschluss,<br />

2 Schlüssel, mit Schubladenauszugsperre<br />

(jeweils nur eine<br />

Schublade ausziehbar).<br />

Farbpalette<br />

Gehäuse/Türen<br />

7035<br />

Türen/Schubladen<br />

5012<br />

Türen/Schubladen<br />

6011<br />

99 088 105<br />

Bestehend aus:<br />

Je 1 Satz Typ 130, 134, 135, 139<br />

und 2 Sätze Typ 144.<br />

99 088 106<br />

Bestehend aus:<br />

Je 1 Satz Typ 130, 140 und 2<br />

Sätze Typ 138, 143 und 144.


Flügeltür-Werkzeugschrank, leer<br />

e<br />

194,<strong>00</strong><br />

99 088 107 - 109<br />

Lieferung ohne Inhalt<br />

o<br />

Farbpalette<br />

Gehäuse/Türen<br />

7035<br />

Türen/Schubladen<br />

5012<br />

Türen/Schubladen<br />

6011<br />

Sehr robust und funktionell:<br />

C+P-Werkzeugschränke machen<br />

fast alles mit. Auch im Werkstattbereich<br />

ist die Flügeltürenschrankausführung<br />

mit 4 verstellbaren<br />

Einlegeböden meistverkauft.<br />

Stahlblechkonstruktion, Türen<br />

doppeltgekantet, in Drehbolzen<br />

gelagert, innen mit Kastenversteifung.<br />

Dreiriegelverschluss mit versenktem<br />

Kastenschloss, 2 Schlüsseln,<br />

Einlegeböden, verzinkt, je<br />

Boden 70 kg belastbar. Schrankbelastung<br />

ca. 5<strong>00</strong> kg.<br />

Weitere Modelle in verschiedenen<br />

Breiten und Tiefen siehe Hauptkatalog,<br />

Kat.-Nr. 85120 - 85126.<br />

Außenmaße H x B x T (mm):<br />

1950 x 930 x 4<strong>00</strong><br />

Innenmaße H x B x T (mm):<br />

<strong>18</strong>40 x 928 x 352 mm<br />

99 088 110<br />

Zusatzboden<br />

B x T (mm): 927 x 352, mit<br />

4 Auflage haken.<br />

Farben Farben 99 088 … 99 088 …<br />

Gehäuse Türen € €<br />

RAL 7035 RAL 6011 194,<strong>00</strong> 107<br />

RAL 7035 RAL 7035 194,<strong>00</strong> 108<br />

RAL 7035 RAL 5012 194,<strong>00</strong> 109<br />

Zusatzfachboden 17,<strong>00</strong> 110<br />

17,<strong>00</strong><br />

Vertikal ist Optimal - 20 Jahre Lösungen in Metall<br />

Unser Partner für<br />

Vertikalauszugsschränke.<br />

Nutzen Sie<br />

die vor Ort Präsentation<br />

mit unserem<br />

Apfel Servicemobil.<br />

(siehe beiliegenden Prospekt)<br />

99 088 110<br />

SPEZIAL 2<strong>00</strong>8<br />

3


4<br />

Flügeltürschrank mit Sichtfenster e<br />

Zusatzeinlegeböden<br />

SPEZIAL 2<strong>00</strong>8<br />

99 088 113 + 114<br />

<strong>ab</strong> 379,<strong>00</strong><br />

99 088 111 + 112<br />

Zusätzliche Einlegeböden verzinkt<br />

in 2 Größen zur Erweiterung<br />

der Ablagefächer. Tragen bis 80<br />

kg bei gleichmäßig verteilter Last.<br />

Stahlblechkonstruktion, Türen im<br />

oberen Führungsprofil sicher<br />

geführt, mit Quetschschutz, auf<br />

Puffer aufschlagend und gemeinsam<br />

durch ein Drehdruckzylinderschloss<br />

verschließbar.<br />

Die beweglichen Ausstattungselemente<br />

sind pulverbeschichtet, mit<br />

Vollauszügen und im Raster von<br />

17 mm höhenverstellbar. Sichtfen-<br />

ster aus bruchsicherem Plexiglas,<br />

Zulässige Gesamtbelastung je<br />

Schrank: mind. 6<strong>00</strong> kg Auslieferung<br />

mit 4 verzinkten Einlegeböden.<br />

Lieferung ohne Inhalt.<br />

Außenmaße H x B x T (mm):<br />

1950 x 1<strong>00</strong>0 x 4<strong>00</strong><br />

1950 x 1<strong>00</strong>0 x 5<strong>00</strong><br />

Schiebetürschrank mit Sichtfenster e<br />

<strong>ab</strong> 339,<strong>00</strong><br />

99 088 115 + 116<br />

Stahlblechkonstruktion, Türen im<br />

oberen Führungsprofil sicher<br />

geführt, mit Quetschschutz, auf<br />

Puffer aufschlagend und gemeinsam<br />

durch ein Drehdruckzylinderschloss<br />

verschließbar.<br />

Die beweglichen Ausstattungselemente<br />

sind pulverbeschichtet, mit<br />

e<br />

Vollauszügen und im Raster von<br />

17 mm höhenverstellbar. Sichtfenster<br />

aus bruchsicherem Plexiglas,<br />

Zulässige Gesamtbelastung je<br />

Schrank: mind. 6<strong>00</strong> kg, Auslieferung<br />

mit 2 verzinkten Einlegeböden.<br />

Lieferung ohne Inhalt<br />

Zusatzeinlegeböden e<br />

99 088 117 + 1<strong>18</strong><br />

<strong>ab</strong> 14,<strong>00</strong><br />

Farbpalette<br />

Gehäuse<br />

7035<br />

Türen/Schubladen<br />

5012<br />

Zusätzliche Einlegeböden verzinkt<br />

in 2 Größen zur Erweiterung<br />

der Ablagefächer. Tragen bis 80<br />

kg bei gleichmäßig verteilter Last.<br />

Farbpalette<br />

Gehäuse<br />

7035<br />

Türen/Schubladen<br />

5012<br />

Abmessung Anzahl 99 088 … 99 088 ...<br />

H x B x T (mm) Fachboden € €<br />

1950 x 1<strong>00</strong>0 x 4<strong>00</strong> 4 379,<strong>00</strong> 111<br />

1950 x 1<strong>00</strong>0 x 5<strong>00</strong> 4 399,<strong>00</strong> 112<br />

Abmessung Anzahl 99 088 … 99 088 ...<br />

B x T (mm) Fachboden € €<br />

1<strong>00</strong>0 x 4<strong>00</strong> 1 12,<strong>00</strong> 113<br />

1<strong>00</strong>0 x 5<strong>00</strong> 1 14,<strong>00</strong> 114<br />

Abmessung Anzahl 99 088 … 99 088 ...<br />

H x B x T (mm) Fachboden € €<br />

1<strong>00</strong>0 x 1<strong>00</strong>0 x 4<strong>00</strong> 2 339,<strong>00</strong> 115<br />

1<strong>00</strong>0 x 1<strong>00</strong>0 x 5<strong>00</strong> 2 359,<strong>00</strong> 116<br />

Abmessung Anzahl 99 088 … 99 088 ...<br />

B x T (mm) Fachboden € €<br />

982 x 303 x 30 1 14,<strong>00</strong> 117<br />

982 x 4<strong>00</strong> x 30 1 15,50 1<strong>18</strong>


Arbeitsplatzsystem e<br />

Hinweis:<br />

Hakensortimente, siehe Hauptkatalog<br />

Seite 82.27 - 82.29<br />

99 088 119<br />

Lieferung ohne Inhalt<br />

1159,<strong>00</strong><br />

Das Arbeitsplatzsystem Praktimo<br />

ist eine durchdachte und erprobte<br />

Lösung aus der Praxis. In bester<br />

Industriequalität aus Qualitätsstahlblech<br />

gefertigte st<strong>ab</strong>ile<br />

Schweißkonstruktion mit Pulverbeschichtung,<br />

konzentriert dieses<br />

Arbeitsplatzsystem auf kleinstem<br />

Raum eine vollständige, professionelle<br />

Werkstatt, die allen Anfordeungen<br />

gerecht wird.<br />

Abmessungen H x B x T (mm):<br />

2140 x 1<strong>00</strong>0 x 5<strong>00</strong><br />

Gewicht: 134,70 kg<br />

Oberteil:<br />

1 durchgehender Fachboden,<br />

80 kg Traglast; Lochblechaufnah-<br />

Abmessung 99 088 …<br />

H x B x T (mm) €<br />

2120 x 1<strong>00</strong>0 x 5<strong>00</strong> 1.159,<strong>00</strong> 119<br />

Doppelter Flügeltürenblock zum Einbau in Arbeitsplatzsystem e<br />

99 088 248<br />

Lichtleiste<br />

198,<strong>00</strong><br />

Farbpalette<br />

Gehäuse<br />

7035<br />

Türen/Schubladen<br />

5012<br />

Farbpalette<br />

Gehäuse<br />

7035<br />

Türen/Schubladen<br />

5012<br />

99 088 24999,<strong>00</strong><br />

Dieser hochwertige, aus Qualitätsstahlblech<br />

gefertigte Flügeltürschrank<br />

ist als Einbauschrank im<br />

oberen Schrankbereich des<br />

Arbeitsplatzsystems konzipiert.<br />

Die hohe St<strong>ab</strong>ilität dieses Flügeltürschrankes,<br />

wird durch das<br />

Verschweißen der einzelnen<br />

Komponenten erreicht. Die große<br />

Öffnungsweite der Flügeltüren<br />

von über <strong>18</strong>0 Grad, ermöglicht<br />

einen uneingeschränkten Zugriff<br />

Abmessung 99 088 …<br />

H x B x T (mm) €<br />

405 x 485 x 3<strong>00</strong> 198,<strong>00</strong> 248<br />

Lichtleiste inklusive Leuchtmittel<br />

13 W und Doppelsteckdose<br />

Abmessung Anzahl 99 088 …<br />

2<strong>00</strong> mm 1 99,<strong>00</strong> 249<br />

€<br />

me für Material- und Werkzeughalter;<br />

Hochwertige ausziehbare<br />

Holz-Arbeitsplatte, Jalousie,<br />

Metallic-Desigen, Metallbügelgriff,<br />

<strong>ab</strong>schließbar<br />

Unterteil:<br />

1 Flügeltürschrank mit einem<br />

Wannenboden; Innenseite der<br />

Flügeltür mit Lochblech ausgestattet;<br />

1 Schubladenblock,<br />

bestehend aus 3 x 1<strong>00</strong> mm und 1<br />

x 2<strong>00</strong> mm hohen Schubladen,<br />

Schubladen auf Teleskopschienen<br />

gelagert, 1<strong>00</strong>% Auszug Großraumschublade<br />

auf Teleskopschienen<br />

gelagert, 1<strong>00</strong>% Auszug;<br />

Zentralverriegelung im unterem<br />

Schrankbereich.<br />

auf den Schrank. Das hohe<br />

Füllvolumen und das ergonomische<br />

Drehriegelschloss, sind<br />

weitere Vorteile, die der Anwender<br />

im täglichen Umgang mit dem<br />

Flügeltürschrank nicht mehr<br />

missen möchte.<br />

Abmessungen Hx B x T (mm):<br />

405 x 485 x 3<strong>00</strong><br />

Gewicht: 14,<strong>00</strong> kg<br />

e<br />

Abmessung: Länge 2<strong>00</strong> mm<br />

SPEZIAL 2<strong>00</strong>8<br />

5


6<br />

Parallelschraubstock und Drehunterteil<br />

99 088 250<br />

Sichtlagerkästen<br />

SPEZIAL 2<strong>00</strong>8<br />

99 088 251<br />

99 088 284 - 3<strong>18</strong><br />

53,<strong>00</strong><br />

ß<br />

<strong>ab</strong> 0,60<br />

Fest, stahlgeschmiedet, nach<br />

vorne aufgehend, mit verdeckter<br />

Spindel, Amboss-Arbeitsplatte.<br />

Gehärtete und gerändelte Bakken,<br />

geschliffene Oberfläche.<br />

Gleitteile geschliffen und gehärtet.<br />

he<br />

Mit Aufnahmevorrichtung für<br />

Rohrspannbacken, blaue Hammerschlaglackierung.<br />

Drehunterteil für Schraubstock<br />

separat erhältlich<br />

Abmessung 99 088 … 99 088 ...<br />

BB 1<strong>00</strong> mm 53,<strong>00</strong> 250<br />

€ €<br />

Drehunterteil 15,50 251<br />

Material und Konstruktion bruchsicher,<br />

formst<strong>ab</strong>il und stark beanspruchbar.<br />

Sicheres und ergonomisches<br />

Handling dank großzügig<br />

dimensionierter, mehrfach verstärkter<br />

Griffmulden an beiden<br />

Schmalseiten (Größe 2-4), auch<br />

mit Griffst<strong>ab</strong> (Kat.-Nr. 83411)<br />

nachrüstbar. Speziell geformte<br />

rückseitige Aufhängeleiste, die<br />

auch in befülltem Zustand <strong>ab</strong>solut<br />

waagerechtes An- und Abhängen<br />

an die RasterPlan Schlitzplatten<br />

(<strong>ab</strong> Kat.-Nr. 82482) ermöglichen<br />

(Größe 5-8), dadurch kein Verschütten<br />

des Füllgutes. Umlaufender<br />

Stapelrand. Temperaturbeständig<br />

von -40° bis +80°C.<br />

Beständig gegen Säuren, Öle und<br />

Laugen. Leichte, problemlose<br />

Reinigung dank glatter Innenwände,<br />

lebensmittelecht. Rippenverstärkung<br />

an den Bodenrändern.<br />

Etikettenhalterung mit speziellen<br />

Klemmnasen, die ein Herausrutschen<br />

der Etiketten verhindern.<br />

Umweltfreundlich, voll recyclebar.<br />

Verwendung<br />

Für den Einsatz auf Förder- und<br />

Röllchenbahnen konzipiert.<br />

Hinweis:<br />

Lieferung ohne Deckel.<br />

Zubehör für Sichtlagerkästen<br />

siehe Kat.-Nr. 83406 ff.<br />

Beschriftungsgeräte DYMO siehe<br />

Kat.-Nr. 78440 ff.<br />

ESD-Ausführung siehe Kat.-Nr.<br />

83412.<br />

Aufhängeleiste Gr. 5-8 Griffmulde hinten Gr. 2-4 Griffmulde vorn glatte Innenwände Rippenverstärkung Stapelrand Etikettenhalterung<br />

rot blau grau grün gelb<br />

Größe Länge x Breite x Höhe 99 088 … 99 088 ... 99 088 … 99 088 ... 99 088 ...<br />

ca. mm € € € € €<br />

8 85 x 105 x 45 0,60 284 0,60 291 0,60 298 0,60 305 0,60 312<br />

7 160 x 105 x 75 1,10 285 1,10 292 1,10 299 1,10 306 1,10 313<br />

6 230 x 140 x 130 2,60 286 2,60 293 2,60 3<strong>00</strong> 2,60 307 2,60 314<br />

5 290 x 140 x 130 4,60 287 4,60 294 4,60 301 4,60 308 4,60 315<br />

4 350 x 2<strong>00</strong> x 150 5,10 288 5,10 295 5,10 302 5,10 309 5,10 316<br />

3 350 x 2<strong>00</strong> x 2<strong>00</strong> 7,60 289 7,60 296 7,60 303 7,60 310 7,60 317<br />

2 5<strong>00</strong> x 3<strong>00</strong> x 2<strong>00</strong> 10,20 290 10,20 297 10,20 304 10,20 311 10,20 3<strong>18</strong>


164,<strong>00</strong><br />

Garderobenschrank 2 Abteile<br />

99 088 120<br />

Lieferung<br />

ohne Inhalt<br />

99 088 121<br />

Garderobenschrank 3 Abteile<br />

236,<strong>00</strong><br />

99 088 122<br />

99 088 123<br />

Garderobenschrank 4 Abteile<br />

Lieferung ohne Inhalt<br />

Farbpalette<br />

Gehäuse<br />

7035<br />

Türen/Schubladen<br />

5012<br />

Farbpalette<br />

Gehäuse<br />

7035<br />

Türen/Schubladen<br />

5012<br />

Farbpalette<br />

Gehäuse<br />

7035<br />

Türen/Schubladen<br />

5012<br />

99 088 124<br />

99 088 125<br />

325,<strong>00</strong><br />

Garderobenschrank (2 Abteile)<br />

mit Füßen oder Sockel. Die Türen<br />

sind rechts angeschlagen, in<br />

Drehbolzen gelagert mit senkrechter<br />

Kastenverstärkung, Lüftungsschlitzen<br />

und eingestanztem<br />

Etikettenrahmen.<br />

Füße aus lichtgrauem Kunststoff,<br />

bietet erhöhten Korrosionsschutz<br />

des Schrankes.<br />

Garderobenschrank (3 Abteile)<br />

mit Füßen oder Sockel. Die Türen<br />

sind rechts angeschlagen, in<br />

Drehbolzen gelagert mit senrechter<br />

Kastenverstärkung, Lüftungsschlitzen<br />

und eingestanztem<br />

Etikettenrahmen.<br />

Füße aus lichtgrauem Kunststoff,<br />

bietet erhöhten Korrosionsschutz<br />

des Schrankes.<br />

Garderobenschrank (4 Abteile)<br />

mit Füßen oder Sockel. Die Türen<br />

sind rechts angeschlagen, in<br />

Drehbolzen gelagert mit senrechter<br />

Kastenverstärkung, Lüftungsschlitzen<br />

und eingstanztem<br />

Etikettenrahmen einfache Innenreinigung.<br />

Verwindungssteife Türen für<br />

mehr Einbruchsicherheit,<br />

einsteckbarer Hutboden und<br />

Kleiderstange mit 3 Schiebehaken<br />

für jedes Abteil, Drehriegelverschluss<br />

für Vorhangschloss.<br />

Fußhöhe: 150 mm<br />

Sockelhöhe: 1<strong>00</strong> mm<br />

Abteilbreite: 3<strong>00</strong> mm<br />

Abmessung 99 088 … 99 088 ...<br />

H x B x T (mm) € €<br />

mit Füßen: <strong>18</strong>50 x 610 x 5<strong>00</strong> 164,<strong>00</strong> 120<br />

mit Sockel: <strong>18</strong><strong>00</strong> x 610 x 5<strong>00</strong> 164,<strong>00</strong> 121<br />

e<br />

Verwindungssteife Türen für<br />

mehr Einbruchsicherheit,<br />

einsteckbarer Hutboden und<br />

Kleiderstange mit 3 Schiebehaken<br />

für jedes Abteil, Drehriegelverschluss<br />

für Vorhangschloss.<br />

Fußhöhe: 150 mm<br />

Sockelhöhe: 1<strong>00</strong> mm<br />

Abteilbreite: 3<strong>00</strong> mm<br />

Abmessung 99 088 … 99 088 ...<br />

H x B x T (mm) € €<br />

mit Füßen: <strong>18</strong>50 x 610 x 5<strong>00</strong> 236,<strong>00</strong> 122<br />

mit Sockel: <strong>18</strong><strong>00</strong> x 610 x 5<strong>00</strong> 236,<strong>00</strong> 123<br />

e<br />

Füße aus lichtgrauem Kunststoff,<br />

bietet erhöhten Korrosionsschutz<br />

des Schrankes.<br />

Verwindungssteife Türen für<br />

mehr Einbruchsicherheit,<br />

einsteckbarer Hutboden und<br />

Kleiderstange mit 3 Schiebehaken<br />

für jedes Abteil, Drehriegelverschluss<br />

für Vorhangschloss.<br />

Fußhöhe: 150 mm<br />

Sockelhöhe: 1<strong>00</strong> mm<br />

Abteilbreite: 3<strong>00</strong> mm<br />

Abmessung 99 088 … 99 088 ...<br />

H x B x T (mm) € €<br />

mit Füßen: <strong>18</strong>50 x 610 x 5<strong>00</strong> 325,<strong>00</strong> 124<br />

mit Sockel: <strong>18</strong><strong>00</strong> x 610 x 5<strong>00</strong> 325,<strong>00</strong> 125<br />

e<br />

SPEZIAL 2<strong>00</strong>8<br />

7


8<br />

Garderobenschrank 2 Abteile mit untergebauter Sitzbank e<br />

SPEZIAL 2<strong>00</strong>8<br />

99 088 126<br />

280,<strong>00</strong><br />

Garderobenschrank (2 Abteile)<br />

mit untergebauter Sitzbank. Die<br />

Türen sind rechts angeschlagen,<br />

in Drehbolzen gelagert mit<br />

senkrechter Kastenverstärkung,<br />

Lüftungsschlitzen und eingestanztem<br />

Etikettenrahmen einfache<br />

Innenreinigung. Verwindungssteife<br />

Türen für mehr Einbruchsicherheit,<br />

einsteckbarer Hutboden und<br />

Kleiderstange mit 3 Schiebehaken<br />

für jedes Abteil. Sitzbänke mit<br />

verstellbaren Bodengleitern für<br />

einfachen Niveauausgleich (10<br />

mm), Drehriegelverschluss für<br />

Vorhangschloss.<br />

Fußhöhe: 150 mm<br />

Sockelhöhe: 1<strong>00</strong> mm<br />

Abteilbreite: 3<strong>00</strong> mm<br />

Garderobenschrank 3 Abteile mit untergebauter Sitzbank e<br />

99 088 127<br />

Farbpalette<br />

Gehäuse<br />

7035<br />

Türen/Schubladen<br />

5012<br />

Farbpalette<br />

Gehäuse<br />

7035<br />

Türen/Schubladen<br />

5012<br />

369,<strong>00</strong><br />

Garderobenschrank (3 Abteile)<br />

mit untergebauter Sitzbank. Die<br />

Türen sind rechts angeschlagen,<br />

in Drehbolzen gelagert mit<br />

senkrechter Kastenverstärkung,<br />

Lüftungsschlitzen und eingestanztem<br />

Etikettenrahmen einfache<br />

Innenreinigung. Verwindungssteife<br />

Türen für mehr Einbruchsicherheit,<br />

einsteckbarer Hutboden und<br />

Kleiderstange mit 3 Schiebehaken<br />

für jedes Abteil. Sitzbänke mit<br />

verstellbaren Bodengleitern für<br />

einfachen Niveauausgleich (10<br />

mm), Drehriegelverschluss für<br />

Vorhangschloss<br />

Sitzhöhe: 420 mm<br />

Sitztiefe: 315 mm<br />

Abteilbreite: 3<strong>00</strong> mm<br />

Garderobenschrank 4 Abteile mit untergebauter Sitzbank e<br />

Farbpalette<br />

Gehäuse<br />

7035<br />

Türen/Schubladen<br />

5012<br />

99 088 128<br />

443,<strong>00</strong><br />

Abmessung 99 088 …<br />

H x B x T (mm) €<br />

2090 x 610 x 5<strong>00</strong> 280,<strong>00</strong> 126<br />

Abmessung 99 088 …<br />

H x B x T (mm) €<br />

2090 x 9<strong>00</strong> x 5<strong>00</strong> 369,<strong>00</strong> 127<br />

Garderobenschrank (4 Abteile)<br />

mit untergebauter Sitzbank. Die<br />

Türen sind rechts angeschlagen,<br />

in Drehbolzen gelagert mit senkrechter<br />

Kastenverstärkung, Lüftungsschlitzen<br />

und eingestanztem<br />

Etikettenrahmen.<br />

Der glatte Abteilboden gewährleistet<br />

eine einfache Innenreinigung.<br />

Verwindungssteife Türen für mehr<br />

Einbruchsicherheit, einsteckbarer<br />

Abmessung 99 088 …<br />

H x B x T (mm) €<br />

2090 x 1190 x 5<strong>00</strong> 443,<strong>00</strong> 128<br />

Hutboden und Kleiderstange mit 3<br />

Schiebehaken für jedes Abteil.<br />

Sitzbänke mit verstellbaren Bodengleitern<br />

für einfachen Niveauausgleich<br />

(10mm) Drehriegelverschluss<br />

für Vorhangschloss.<br />

Sitzhöhe: 420 mm<br />

Sitztiefe: 315 mm<br />

Abteilbreite: 3<strong>00</strong> mm


Fächerschrank 2 Abteile mit 8 Türen<br />

99 088 129<br />

316,<strong>00</strong><br />

99 088 130<br />

Fächerschrank 3 Abteile mit 12 Türen<br />

99 088 131<br />

Fächerschrank 2 Abteile mit 10 Türen<br />

Lieferung ohne<br />

Inhalt<br />

99 088 133<br />

Farbpalette<br />

Gehäuse<br />

7035<br />

Türen/Schubladen<br />

5012<br />

Farbpalette<br />

Gehäuse<br />

7035<br />

Türen/Schubladen<br />

5012<br />

427,<strong>00</strong><br />

Farbpalette<br />

Gehäuse<br />

7035<br />

Türen/Schubladen<br />

5012<br />

99 088 134<br />

Fächerschrank, Türen einwandig<br />

glatt, ohne Lochrosetten und ohne<br />

Etikettenrahmen, Abteilbreite 4<strong>00</strong><br />

mm auch für Motorradhelme<br />

geeignet. Jede Tür mit Zylinderschloss<br />

und zwei Schlüsseln.<br />

Fächerschrank, Türen einwandig<br />

glatt, ohne Lochrosetten und ohne<br />

Etikettenrahmen, Abteilbreite 4<strong>00</strong><br />

mm auch für Motorradhelme<br />

geeignet. Jede Tür mit Zylinderschloss<br />

und zwei Schlüsseln.<br />

Fächerschrank, Türen einwandig<br />

glatt, ohne Lochrosetten und ohne<br />

Etikettenrahmen, Abteilbreite 4<strong>00</strong><br />

mm auch für Motorradhelme<br />

geeignet. Jede Tür mit Zylinderschloss<br />

und zwei Schlüsseln. Die<br />

Böden der Fächer werden generell<br />

in Korpusfarben ausgeführt.<br />

Tür mit Zylinderschloss.<br />

Die Böden der Fächer werden<br />

generell in Korpusfarben ausgeführt.<br />

Tür mit Zylinderschloss.<br />

Fußhöhe: 150 mm<br />

Sockelhöhe: 1<strong>00</strong> mm<br />

Abteilbreite: 4<strong>00</strong> mm<br />

Abmessung 99 088 … 99 088 ...<br />

H x B x T (mm) € €<br />

mit Füßen: <strong>18</strong>50 x 610 x 5<strong>00</strong> 316,<strong>00</strong> 129<br />

mit Sockel: <strong>18</strong><strong>00</strong> x 610 x 5<strong>00</strong> 316,<strong>00</strong> 130<br />

e<br />

Die Böden der Fächer werden<br />

generell in Korpusfarben ausgeführt.<br />

Tür mit Zylinderschloss.<br />

Fußhöhe: 150 mm<br />

Sockelhöhe: 1<strong>00</strong> mm<br />

Abteilbreite: 4<strong>00</strong> mm<br />

99 088 132<br />

Abmessung 99 088 … 99 088 ...<br />

H x B x T (mm) € €<br />

mit Füßen: <strong>18</strong>50 x 9<strong>00</strong> x 5<strong>00</strong> 427,<strong>00</strong> 131<br />

mit Sockel: <strong>18</strong><strong>00</strong> x 9<strong>00</strong> x 5<strong>00</strong> 427,<strong>00</strong> 132<br />

Fußhöhe: 150 mm<br />

Sockelhöhe: 1<strong>00</strong> mm<br />

Abteilbreite: 4<strong>00</strong> mm<br />

332,<strong>00</strong><br />

Abmessung 99 088 … 99 088 ...<br />

H x B x T (mm) € €<br />

mit Füßen: <strong>18</strong>50 x 610 x 5<strong>00</strong> 332,<strong>00</strong> 133<br />

mit Sockel: <strong>18</strong><strong>00</strong> x 610 x 5<strong>00</strong> 332,<strong>00</strong> 134<br />

e<br />

e<br />

SPEZIAL 2<strong>00</strong>8<br />

9


10<br />

Fächerschrank 3 Abteile mit 15 Türen<br />

SPEZIAL 2<strong>00</strong>8<br />

99 088 135<br />

Lieferung ohne<br />

Inhalt<br />

459,<strong>00</strong><br />

Fächerschrank, Türen einwandig<br />

glatt, ohne Lochrosetten und ohne<br />

Etikettenrahmen, Abteilbreite 4<strong>00</strong><br />

mm auch für Motoradhelme<br />

geeignet. Jede Tür mit Zylinderschloss<br />

und zwei Schlüsseln. Die<br />

Böden der Fächer werden generell<br />

in Korpusfarben ausgeführt.<br />

Tür mit Zylinderschloss.<br />

99 088 136<br />

Werkstattwagen mit 6 oder 7 Schubladen<br />

Sortimente,<br />

siehe S. 27 + 28<br />

Farbpalette<br />

Gehäuse<br />

7035<br />

Türen/Schubladen<br />

5012<br />

0<br />

<strong>ab</strong> 349,<strong>00</strong><br />

99 088 137<br />

+ 138<br />

St<strong>ab</strong>ile Stahlblechkonstruktion.<br />

Belastbare, lösungsmittelbeständige<br />

Kunststoff-Arbeitsplatte mit 2<br />

integrierten Ablagefächern.<br />

St<strong>ab</strong>iler Fahrgriff am Korpus<br />

befestigt.<br />

Schubladen mit 1<strong>00</strong> % Auszug.<br />

Traglast pro Schublade 20 kg.<br />

Rollenführung. Einzelverriegelung<br />

pro Schublade verhindert ungewolltes<br />

Öffnen. Schubladeneinteilungs-System,<br />

standardmäßig mit<br />

1 Trennblech pro Fach ausgestattet<br />

(zusätzliche Trennbleche auf<br />

Anfrage lieferbar). Alle Schubladen<br />

einsetzbar für Standard-<br />

Weichschaumeinlagen und<br />

Werkzeugordnungen. Zentralverriegelung<br />

mit Zylinderschloss inkl.<br />

2 Schlüssel.<br />

Fußhöhe: 150 mm<br />

Sockelhöhe: 1<strong>00</strong> mm<br />

Abteilbreite: 4<strong>00</strong> mm<br />

Abmessung 99 088 … 99 088 ...<br />

H x B x T (mm) € €<br />

mit Füßen: <strong>18</strong>50 x 9<strong>00</strong> x 5<strong>00</strong> 459,<strong>00</strong> 135<br />

mit Sockel: <strong>18</strong><strong>00</strong> x 9<strong>00</strong> x 5<strong>00</strong> 459,<strong>00</strong> 136<br />

e<br />

he<br />

Mehr Befestigungsmöglichkeiten<br />

für zahlreiches Zubehör durch<br />

marktübliches Rechteck-Lochraster<br />

in den Seitenwänden. Eingezogene<br />

Seitenwände schützen<br />

zusätzlich angebrachte Anbauteile<br />

vor Beschädigungen, da diese<br />

innerhalb der Wagen<strong>ab</strong>messungen<br />

angebracht sind.<br />

99 088 137<br />

4 flache Schubladen Höhe 80<br />

mm, 2 hohe Schubladen Höhe<br />

165 mm.<br />

99 088 138<br />

6 flache Schubladen Höhe 80<br />

mm, 1 hohe Schublade Höhe 165<br />

mm. Inkl. Montagekit.<br />

Schubladen Innenmaße 99 088 ...<br />

B x T (mm) €<br />

6 527 x 348 349,<strong>00</strong> 137<br />

7 527 x 348 369,<strong>00</strong> 138


Werkzeugkoffer und Rollenkoffer leer<br />

Zubehör wie z. B. Werkzeugtafel,<br />

Bodenschale, Einsatzschalen usw. auf<br />

Anfrage lieferbar.<br />

99 088 139<br />

99 088 140<br />

99 088 141<br />

Alu Werkzeugkoffer, leer<br />

0<br />

135,<strong>00</strong><br />

130,<strong>00</strong><br />

192,<strong>00</strong><br />

Werkzeugkoffer, ABS-Kunststoff,<br />

schwarz, extrem schlagzäh,<br />

flugtauglich. Mit mas-sivem<br />

Alurahmen, Bodengleiter. Rasterscharnier,<br />

Kipp-Zylinderschlösser.<br />

Robust, kratzfest und staubdicht,<br />

<strong>ab</strong>waschbar.<br />

Werkzeugkoffer, ABS-Kunststoff,<br />

schwarz, extrem schlagzäh,<br />

flugtauglich. Mit massivem Alurahmen,<br />

Bodengleiter. Rasterscharnier,<br />

Kipp-Zylinderschlösser.<br />

Robust, kratzfest und staubdicht,<br />

<strong>ab</strong>waschbar.<br />

Rollenkoffer, 4-fach Teleskopauszug,<br />

1050 mm lang, extra<br />

breit, pulverbeschichtet. Ziehen<br />

oder Schieben des Koffers ist<br />

möglich. Gummierte, gelagerte,<br />

große Laufrollen. Breiter Radstand,<br />

da der Koffer über die<br />

lange Seite gerollt wird. Dadurch<br />

kippst<strong>ab</strong>il und nur geringe Lageveränderung<br />

des Inhalts. Kofferschalen<br />

aus ABS-Kunststoff,<br />

schwarz. Doppel-Aluminiumrah-<br />

99 088 142 Kratzfestes ABS-Außensheet,<br />

<strong>ab</strong>gerundetes Aluminiumprofil, 2<br />

Bügelschlösser. Herausnehmbare<br />

40,<strong>00</strong><br />

Lieferung ohne Inhalt<br />

1 Werkzeugtafel mit 25 Einsteckfächern,<br />

1 Klemmfach 4<strong>00</strong><br />

mm, 1 Werkzeugtafel mit 10<br />

Einsteckfächern, 1 Abdeckplatte<br />

mit 15 Einsteckfächern, 1<br />

Klemmfach 4<strong>00</strong> mm, 1 Bodenschale<br />

mit Abdeckplatte Höhe<br />

88 mm, frei unterteilbar.<br />

1 Werkzeugtafel mit 25 Einsteckfächern,<br />

1 Klemmfach 4<strong>00</strong><br />

mm, 1 Abdeckplatte mit 15<br />

Einsteckfächern, 1 Klemmfach<br />

4<strong>00</strong> mm, 1 Bodenschale mit<br />

Abdeckplatte Höhe 88 mm, frei<br />

unterteilbar.<br />

men, Rasterscharniere, Kippzylinderschlösser,<br />

Bodengleiter.<br />

Werkzeugtafeln aus Con-Pearl ® .<br />

1 Werkzeugtafel mit 25 Einsteckfächern<br />

und<br />

1 Klemmfach 4<strong>00</strong> mm, 1 Abdeckplatte<br />

mit 15 Ein-steckfächern<br />

und 1 Klemmfach 4<strong>00</strong><br />

mm, 1 frei unterteilbare Innenschale<br />

Höhe 86 mm.<br />

Ausführung Innenmaß Gewicht 99 088 ...<br />

(mm) ca. kg €<br />

Werkzeugkoffer 430 x 165 x 310 5,2 135,<strong>00</strong> 139<br />

Werkzeugkoffer 470 x <strong>18</strong>0 x 360 5,1 130,<strong>00</strong> 140<br />

Rollenkoffer 470 x 190 x 360 8,0 192,<strong>00</strong> 141<br />

Werkzeugtafel im Deckel, herausnehmbare<br />

Trennstege im Boden.<br />

Seitliche Schulterriemenhalter.<br />

Größe L x B x H Tragkraft Gewicht 99 088 …<br />

(mm) kg ca. kg €<br />

450 x 335 x 155 10 2,85 40,<strong>00</strong> 142<br />

SPEZIAL 2<strong>00</strong>8<br />

11


12<br />

Werkzeugorganizer, FatMax<br />

Werkzeugorganizer, FatMax<br />

Lieferung ohne Inhalt<br />

SPEZIAL 2<strong>00</strong>8<br />

99 088 143<br />

Starke Marke. Starke Werkzeuge.<br />

49,90<br />

Lieferung ohne Inhalt<br />

99 088 144<br />

6,50<br />

www.0.com<br />

Moderner tragbarer Organizer für<br />

den sicheren und bequemen<br />

Transport von Werkzeugen und<br />

Zubehör Design einer Satteltasche<br />

nachempfunden: Übersichtliche,<br />

aufrechte Anordnung des<br />

Werkzeugs in zwei Flügeln,<br />

sicherer Stand im geöffneten<br />

Zustand (Konstruktion in Form<br />

eines "A")<br />

Im geöffneten Zustand wird der<br />

Organizer zur vollwertigen und<br />

st<strong>ab</strong>il stehenden Arbeitsstation<br />

Hohe Haltbarkeit - widerstandsfähige<br />

Materialkombination für<br />

maximalen Schutz gegen Verschleiß<br />

und Abnutzung Werkzeuge<br />

können in aufrechter Position<br />

angeordnet werden - für hohe<br />

Zugänglichkeit und Sichtbarkeit.<br />

Abmessung 99 088 …<br />

(mm) €<br />

390 x 250 x 440 49,90 143<br />

Tragbare, vielseitig verwendbare<br />

Aufbewahrungsmöglichkeit für<br />

Werkzeuge und Zubehör, zwei<br />

extra tiefe Fächer mit insgesamt<br />

12 Litern Stauraum Lochungen<br />

zum Einstecken von Werkzeugen<br />

- bequemer und sicherer Transport<br />

von Werkzeugen ohne<br />

Beschädigung des Bodens<br />

Ergonomischer Handgriff -<br />

bequem und sicher auch mit<br />

Abmessung 99 088 …<br />

(mm) €<br />

502 x 330 x 227 6,50 144<br />

Spezielle Einschübe für Mechanikerwerkzeuge<br />

und Steckschlüssel<br />

Geeignet für den Einsatz in verschiedenen<br />

Arbeitsumgebungen,<br />

Werkstatt, Werkbank, Boden, Gerüst<br />

und Leiter Boden aus Kunststoff<br />

zum Schutz des Inhalts vor<br />

Feuchtigkeit und Schmutz<br />

Verstärkter Korpus - schützende<br />

Seitenflächen aus Kunststoff<br />

ergonomisch, komfort<strong>ab</strong>ler<br />

Transport durch gepolsterten Tragegurt<br />

und ummantelten Handgriff,<br />

Flexibel - tragbarer Organizer<br />

für den bequemen Transport von<br />

Werkzeug und Zubehör<br />

Abmessungen:<br />

390 x 250 x 440 (mm)<br />

Handschuhen , extra starker Zwei-<br />

Komponenten-Griff der äußere<br />

Bereich ist Teil der Gesamtkonstruktion<br />

und trägt die gesamte<br />

Last, der innere Bereich aus<br />

weichem Kunststoff sorgt für<br />

sicheren Halt bei maximalem<br />

Komfort.<br />

Abmessungen:<br />

502 x 330 x 227 (mm)


LM-Transport- und Aufbewahrungsbehälter<br />

Messing-Vorhang-Schloß<br />

99 088 147 99 088 148<br />

U<br />

Messing-Vorhang-Schlößer<br />

99 088 145<br />

<strong>ab</strong> 79,<strong>00</strong><br />

99 088 146<br />

0<br />

<strong>ab</strong> 4,50<br />

99 088 319 - 321<br />

:<br />

Aus hochwertigem Leichtmetall,<br />

leicht und bequem zu tragen.<br />

St<strong>ab</strong>il und unverwüstlich. Mit<br />

Schloss einfach zu sichern.<br />

Korrosionsfest, staub- und spritzwassergeschützt,<br />

mit umlaufen<br />

der, eingeschäumter Deckeldichtung.<br />

Rostfrei. Messingbügel doppelt<br />

verriegelt. Echter Stiftzylinder.<br />

Schnelles Verschließen durch<br />

Einrasten des Bügels ohne<br />

steckenden Schlüssel. 2 Schlüssel.<br />

Verschiedenschließend.<br />

<strong>ab</strong> 7,60<br />

Als Werkzeugkiste, Montagekoffer,<br />

Transportbehälter usw.<br />

Abmessungen:<br />

6<strong>00</strong> x 4<strong>00</strong> x 240 (mm), 42 l<br />

8<strong>00</strong> x 4<strong>00</strong> x 330 (mm), 81 l<br />

Abmessung Gewicht 99 088 ... 99 088 ...<br />

(mm) (kg) € €<br />

6<strong>00</strong> x 4<strong>00</strong> x 240 4,0 79,<strong>00</strong> 145<br />

8<strong>00</strong> x 4<strong>00</strong> x 330 5,5 155,<strong>00</strong> 146<br />

Robustes Zylinderschloss.<br />

Massiver Messingkörper. Bügel<br />

stahlhart. Schloß und Riegel.<br />

Verschiedenschließend.<br />

Abmessung Bügel-Ø lichte lichte 99 088 ...<br />

B x T x H (mm) mm Bügelhöhe Bügelweite €<br />

29 x 13 x 46 5,0 16,0 mm 14,3 mm 4,50 319<br />

39 x 13 x 61 6,0 22,0 mm 20,0 mm 6,10 320<br />

48 x 14 x 71 7,0 26,0 mm 25,0 mm 8,80 321<br />

Besonders geeignet bei starken<br />

Witterungseinflüssen. Ideal zur<br />

Sicherung auf Fahrzeugen und<br />

Booten.<br />

Bügeldurchmesser:<br />

4,5 mm; 6,5 mm<br />

Abmessung 99 088 ... 99 088 ...<br />

(mm) € €<br />

32 x 15 x 44 7,60 147<br />

43 x 17 x 59 10,30 148<br />

SPEZIAL 2<strong>00</strong>8<br />

13


14<br />

Werkbank mit verstellbarer Arbeitshöhe von 840-1040 mm<br />

SPEZIAL 2<strong>00</strong>8<br />

99 088 150<br />

99 088 153<br />

99 088 154<br />

Rückbrett für Werkbänke<br />

ß<br />

<strong>ab</strong> 347,<strong>00</strong><br />

Farbpalette<br />

Gehäuse<br />

7035<br />

Türen/Schubladen<br />

5012<br />

ß<br />

<strong>ab</strong> <strong>18</strong>,90<br />

99 088 155 - 156<br />

99 088 151 99 088 152<br />

Buche-Massiv-Arbeitsplatte 40<br />

mm stark, beidseitig geölt, riegelartig<br />

verleimt, Unterbau / Gehäuse<br />

fest verschweißtes Gestell aus<br />

VK-Stahlrohren (45 x 45 x 2 mm),<br />

mit Niveauregulierung, selbsttragend<br />

mit eingeschweißten Einbaugehäusen<br />

mit verstellbarer<br />

Arbeitshöhe (840 - 1040 mm)<br />

Schubladen:<br />

4-fach kugelgelagerte Schubladen<br />

mit aufgesetzter Griffleiste, (inkl.<br />

Beschriftungsstreifen), Schubladen<br />

in unterschiedlichen Fronthöhen,<br />

Belastbarkeit 70 kg - Auszug<br />

90%<br />

Flügeltüren:<br />

mit aufgesetzter Griffleiste (inkl.<br />

Beschriftungsstreifen) Türhöhen<br />

360 und 540 mm, selbstschließend,<br />

Fach-Innen<strong>ab</strong>messung:<br />

B 560 x T 620 mm<br />

Zentralverschluss:<br />

je Schloss mit 2 Schlüsseln<br />

gleichschließend<br />

Standardlackierung:<br />

Umweltfreundliche Pulverbeschichtung<br />

Breite Länge Arbeitshöhe Schubladen Türen 99 088 …<br />

(mm) (mm) (mm) Anzahl Anzahl €<br />

7<strong>00</strong> 1.5<strong>00</strong> 840 - 1040 2 2 416,<strong>00</strong> 150<br />

7<strong>00</strong> 1.5<strong>00</strong> 840 - 1040 3 1 445,<strong>00</strong> 151<br />

7<strong>00</strong> 1.5<strong>00</strong> 840 - 1040 1 1 347,<strong>00</strong> 152<br />

7<strong>00</strong> 2.<strong>00</strong>0 840 - 1040 3 1 527,<strong>00</strong> 153<br />

7<strong>00</strong> 2.<strong>00</strong>0 840 - 1040 2 2 490,<strong>00</strong> 154<br />

Material: MDF<br />

• ca. 150.<strong>00</strong>0 Artikel werden über die HHW-EDV verwaltet<br />

• mehr als 47.<strong>00</strong>0 Qualitätswerkzeuge<br />

• davon ca. 15.<strong>00</strong>0 kundenspezifische Artikel<br />

• auf über 9.8<strong>00</strong> m 2 Lagerfläche<br />

• hochwertige Produkte von über 1.<strong>00</strong>0 Lieferanten<br />

für Werkbänke 99 088 …<br />

Länge (mm) €<br />

1.5<strong>00</strong> <strong>18</strong>,90 155<br />

2.<strong>00</strong>0 25,<strong>00</strong> 156


Bodenmatte Orthomat Ribbed grey<br />

99 088 157<br />

- 158<br />

Andere Abmessungen<br />

auf Anfrage nach lfm.<br />

Bodenmatte Elite Charc<br />

<strong>ab</strong> 21,<strong>00</strong><br />

99 088 160<br />

- 161<br />

<strong>ab</strong> 119,<strong>00</strong><br />

Bodenmatte Ramp mat Black<br />

99 088 162<br />

40,<strong>00</strong><br />

Bodenmatte Safety Deckplate<br />

99 088 163<br />

- 164<br />

<strong>ab</strong> 87,<strong>00</strong><br />

Andere Abmessungen auf<br />

Anfrage nach lfm.<br />

Einlagige Anti-Ermüdungsmatte<br />

aus 1<strong>00</strong>% PVC (geschlossenzelliges<br />

Material) in Tränenblechoptik,<br />

gedämpfter Stehkomfort reduziert<br />

die aus langen Stehphasen<br />

resultierenden Effekte, verbessert<br />

die Blutzirkulation, ideal an allen<br />

Maße 99 088 …<br />

(m) €<br />

0,6 x 0,9 21,<strong>00</strong> 157<br />

0,9 x 1,5 38,<strong>00</strong> 158<br />

Hochwertige Anti-Ermüdungsmatte<br />

aus extrem robustem Polyurethan,<br />

beugt den aus langen<br />

Stehphasen resultierenden<br />

Effekten wirksam und zuverlässig<br />

Maße 99 088 …<br />

(m) €<br />

0,6 x 0,9 119,<strong>00</strong> 160<br />

0,9 x 1,2 244,<strong>00</strong> 161<br />

Ökonomische Anti-Ermüdungsmatte<br />

aus widerstandsfähigem<br />

SBR-Gummi, Angehobene<br />

Oberfläche für gesteigerte<br />

Rutschsicherheit, Rundum<br />

<strong>ab</strong>geschrägte Kanten, Rutsch-<br />

Maße 99 088 …<br />

(m) €<br />

0,9 x 1,5 40,<strong>00</strong> 162<br />

Entspricht der OrthoMat ® DIA-<br />

MOND ANTI-FATIGUE, ist <strong>ab</strong>er<br />

mit gelben Rändern zur Sicher-<br />

Maße 99 088 …<br />

(m) €<br />

0,6 x 0,9 87,<strong>00</strong> 163<br />

0,9 x 1,5 203,<strong>00</strong> 164<br />

trockenen Arbeitsplätzen –<br />

Produktion, Montage, Kommisionierung,<br />

rutschsicher, auch als<br />

Meterware im Sortiment<br />

Materialstärke: 9 mm<br />

vor, <strong>ab</strong>geschrägte Kanten,<br />

Brandschutzklasse B1 nach<br />

DIN4102<br />

Materialstärke: 15 mm<br />

hemmung R10 nach EN13552, für<br />

Nassbereiche geeignet<br />

Materialstärke: 14 mm<br />

heitskennzeichnung versehen<br />

Materialstärke: 9 mm<br />

SPEZIAL 2<strong>00</strong>8<br />

15


16<br />

Knieschützer<br />

SPEZIAL 2<strong>00</strong>8<br />

99 088 166<br />

19,<strong>00</strong><br />

Sicherheits-Kunststoffmatte<br />

99 088 167 - 173<br />

• Die Qualitätsmarke mit<br />

höchsten Ansprüchen<br />

• Innovative Werkzeuge<br />

• Hohe Verfügbarkeit<br />

• Durchgängiges Sortiment<br />

• Strenge Qualitätskontrolle<br />

Handlicher Knieschoner entlastet<br />

zuverlässig Knie und Rücken,<br />

hergestellt aus einer PVCNitril-Mischung,<br />

die erhöhte Resistenz<br />

Maße 99 088 …<br />

(mm) €<br />

530 x 360 19,<strong>00</strong> 166<br />

Leicht, isolierend, trittsicher, <strong>ab</strong>waschbar,<br />

wasser- und ölbeständig,<br />

Länge und Breite beliebig<br />

erweiterbar, elastischer angenehmer<br />

Stand, von Betriebsärzten<br />

0 Starke Marke. Starke Werkzeuge.<br />

gegen Öle und Chemikalien bietet<br />

Gewicht: 0.45 kg<br />

Materialstärke: 25 mm<br />

empfohlen, Einzelteile auswechselbar.<br />

Mit quer oder längs<br />

Schiene, individuell kombinierbar.<br />

Maße Gewicht 99 088 …<br />

(mm) (kg) €<br />

80 x 80 4,7 99,<strong>00</strong> 167<br />

160 x 80, kurz 10,0 198,<strong>00</strong> 168<br />

160 x 80, lang 9,0 <strong>18</strong>5,<strong>00</strong> 169<br />

2<strong>00</strong> x 80, lang 11,0 239,<strong>00</strong> 170<br />

2<strong>00</strong> x 80, kurz 12,5 258,<strong>00</strong> 171<br />

Winkel, 160 x 80 x 80 cm 13,7 284,<strong>00</strong> 172<br />

Winkel, 2<strong>00</strong> x 1<strong>00</strong> x 80 cm 19,0 366,<strong>00</strong> 173


HHW-Grundregale Stecksystem, verzinkt<br />

HHW-Steck-Regal-System, verzinkt<br />

Es zeichnet sich durch hohe Kompatibilität<br />

und ständige Anpassungsmöglichkeiten<br />

zu unterschiedlichen<br />

Verwendungszwecken aus. Somit<br />

entstehen geringe Folgekosten. Das<br />

System ist in jeder Hinsicht genau auf<br />

die Anforderungen zugeschnitten, die<br />

Sie heute an Regalsysteme stellen.<br />

Tiefenvari<strong>ab</strong>el:<br />

Durch einfachen Wechsel der Traver-<br />

99 088 174<br />

- <strong>18</strong>9<br />

Anbauregale Stecksystem, verzinkt<br />

99 088 190<br />

- 205<br />

ß<br />

<strong>ab</strong> 81,<strong>00</strong><br />

sen lassen sich die Fachbodentiefen<br />

verändern.<br />

Bessere Lastverteilung:<br />

Jeder Fachboden liegt auf zwei<br />

Rahmentraversen und nicht nur auf<br />

vier Eckpunkten auf.<br />

Mehr St<strong>ab</strong>ilität:<br />

Durch den Einsatz mehrerer schmaler<br />

Böden wird die Tragkraft pro Fach<br />

erhöht, z. B. Fachboden 5<strong>00</strong> mm<br />

zusammengesetzt aus je einem<br />

Komplett mit allen erforderlichen<br />

Bauteilen (einschl. Kreuzverstrebung),<br />

nicht montiert. Feldlast<br />

jeweils 25<strong>00</strong> kg (bei Fachboden<strong>ab</strong>stand<br />

4<strong>00</strong> mm).<br />

Fachbreite 8<strong>00</strong> mm, Bodenlänge<br />

780 mm.<br />

Fachbreite 1<strong>00</strong>0 mm, Bodenlänge<br />

980 mm.<br />

Zu Grundregalen Kat.-Nr. 85401 -<br />

85402. Komplett (einschl. Kreuzverstrebung<br />

für jedes 3. Feld),<br />

nicht montiert. Feldlast jeweils<br />

25<strong>00</strong> kg (bei Fachboden<strong>ab</strong>stand<br />

4<strong>00</strong> mm).<br />

Fachbreite 8<strong>00</strong> mm, Bodenlänge<br />

780 mm.<br />

Fachbreite 1<strong>00</strong>0 mm, Bodenlänge<br />

980 mm.<br />

e<br />

Bodenpaneel 3<strong>00</strong> mm und 2<strong>00</strong> mm<br />

Breite.<br />

Hinweis:<br />

Großes Zubehörangebot umfasst<br />

Fachteiler, Rück-, Seiten- und Dekorwände,<br />

Pendel- und Hängeregistraturen,<br />

Türsysteme und vieles andere<br />

mehr. Lackierte Ausführung auf<br />

Anfrage lieferbar.<br />

Hinweis:<br />

Die angegebene Bodentragkraft<br />

versteht sich bei gleichmäßig<br />

verteilter Last. Regalhöhen<br />

2640/3<strong>00</strong>0 mm und Fachbreiten<br />

8<strong>00</strong>/12<strong>00</strong> mm auf Anfrage lieferbar.<br />

Zusatz-Fachböden siehe<br />

Hauptkatalog.-Nr. 85406 - 85409.<br />

Fachbreite 8<strong>00</strong> mm 1<strong>00</strong>0 mm<br />

Regalhöhe Bodenzahl Bodentiefe Bodentrag- 99 088 ... 99 088 ...<br />

<strong>ab</strong> 62,<strong>00</strong><br />

mm Stück mm kraft kg € €<br />

1920 5 3<strong>00</strong> 90 81,<strong>00</strong> 174 90,<strong>00</strong> <strong>18</strong>2<br />

1920 5 4<strong>00</strong> 140 98,<strong>00</strong> 175 107,<strong>00</strong> <strong>18</strong>3<br />

1920 5 5<strong>00</strong> 160 106,<strong>00</strong> 176 120,<strong>00</strong> <strong>18</strong>4<br />

1920 5 6<strong>00</strong> <strong>18</strong>0 111,<strong>00</strong> 177 132,<strong>00</strong> <strong>18</strong>5<br />

2280 6 3<strong>00</strong> 90 94,<strong>00</strong> 178 106,<strong>00</strong> <strong>18</strong>6<br />

2280 6 4<strong>00</strong> 140 114,<strong>00</strong> 179 127,<strong>00</strong> <strong>18</strong>7<br />

2280 6 5<strong>00</strong> 160 125,<strong>00</strong> <strong>18</strong>0 146,<strong>00</strong> <strong>18</strong>8<br />

2280 6 6<strong>00</strong> <strong>18</strong>0 127,<strong>00</strong> <strong>18</strong>1 156,<strong>00</strong> <strong>18</strong>9<br />

e<br />

Hinweis:<br />

Die angegebene Bodentragkraft<br />

versteht sich bei gleichmäßig<br />

verteilter Last. Regalhöhen<br />

2640/3<strong>00</strong>0 mm und Fachbreiten<br />

8<strong>00</strong>/12<strong>00</strong> mm auf Anfrage lieferbar.<br />

Zusatz-Fachböden siehe<br />

Kat.-Nr. 85406 - 85409.<br />

Fachbreite 8<strong>00</strong> mm 1<strong>00</strong>0 mm<br />

Regalhöhe Bodenzahl Bodentiefe Bodentrag- 99 088 ... 99 088 ...<br />

mm Stück mm kraft kg € €<br />

1920 5 3<strong>00</strong> 90 62,<strong>00</strong> 190 73,<strong>00</strong> 198<br />

1920 5 4<strong>00</strong> 140 78,<strong>00</strong> 191 86,<strong>00</strong> 199<br />

1920 5 5<strong>00</strong> 160 86,<strong>00</strong> 192 103,<strong>00</strong> 2<strong>00</strong><br />

1920 5 6<strong>00</strong> <strong>18</strong>0 91,<strong>00</strong> 193 116,<strong>00</strong> 201<br />

2280 6 3<strong>00</strong> 90 69,<strong>00</strong> 194 83,<strong>00</strong> 202<br />

2280 6 4<strong>00</strong> 140 91,<strong>00</strong> 195 102,<strong>00</strong> 203<br />

2280 6 5<strong>00</strong> 160 99,<strong>00</strong> 196 122,<strong>00</strong> 204<br />

2280 6 6<strong>00</strong> <strong>18</strong>0 103,<strong>00</strong> 197 135,<strong>00</strong> 205<br />

SPEZIAL 2<strong>00</strong>8<br />

17


<strong>18</strong><br />

CNC Vitrinenschrank , 2 Flügeltüren mit Sichtfenster<br />

Maschinenschuhe<br />

SPEZIAL 2<strong>00</strong>8<br />

Farbpalette<br />

Gehäuse<br />

7035<br />

Türen/Schubladen<br />

5012<br />

<strong>ab</strong> 24,65<br />

99 088 322<br />

- 324<br />

Robust geschweißte Stahlblechkonstruktion,<br />

Türen mit Griffschale<br />

und Zylinderschloß, Verstellbare<br />

CNC-Rahmen und Fachböden<br />

Tragkraft 80 kg, Die Kunstoffeinsätze<br />

sind aus ABS-Material her-<br />

gestellt und funktionieren mit<br />

einem Federschnappmechanismus.<br />

Außenmaße:<br />

980 x 5<strong>00</strong> x <strong>18</strong>38 mm<br />

e<br />

Lieferung mit<br />

Einsätzen 99 088 206 - 209 999,<strong>00</strong><br />

Maße (mm) 99 088 …<br />

980 x 5<strong>00</strong> x <strong>18</strong>38 €<br />

80 Einsätze, SK 30 999,<strong>00</strong> 206<br />

80 Einsätze, SK 40 999,<strong>00</strong> 207<br />

64 Einsätze, SK 50 999,<strong>00</strong> 208<br />

64 Einsätze, HSK 63 999,<strong>00</strong> 209<br />

Für die Aufstellung von Werkzeug-<br />

und vielen Maschinen aller<br />

Branchen geeignet. 90% aller<br />

Aufstellungsprobleme für Maschinen<br />

und artverwandte Aggregate<br />

lassen sich mit 3 Größen lösen.<br />

Bis zu 85% der Schwingungen,<br />

Stoß- und Lärmbelästigung<br />

werden ausgeschaltet. Ihre Vorteile<br />

sind geringe Kosten, kein<br />

Erstellen von Fundamenten, die<br />

Produktion kann sofort nach<br />

Lieferung der Maschine beginnen,<br />

eine Umstellung Ihres Maschinenparks<br />

ist schnell durchgeführt,<br />

Zur Auswahl des richtigen<br />

Dämpfers sind bestimmte<br />

Ang<strong>ab</strong>en notwendig:<br />

Gewicht der Maschine, Anzahl der<br />

Auflageflächen für Maschinenschuhe,<br />

Belastbarkeit pro Maschinenschuh,<br />

Berechnung: Gewicht der Maschinen./.Anzahl<br />

der Auflageflächen =<br />

Größe der Maschinenschuhe.<br />

Größe 99 088<br />

€<br />

…<br />

1 24,65 322<br />

2 38,60 323<br />

3 54,87 324<br />

Technische Daten:<br />

Kat.-Nr. 81155 101 81155 102 81155 103<br />

Größe 1 2 3<br />

Durchmesser (mm) 80 120 160<br />

Höhe einschl. Tragplatte (mm) 38 46 53<br />

Nivellierbereich (mm) 38 - 50 46 - 59 53 - 68<br />

Nivellierschraube M12 x 1,25 M16 x 1,5 M20 x 1,5<br />

Spindellänge (mm)<br />

Belastung pro Schuh (kg)<br />

120 120 170<br />

für Maschinen und Aggregate 50 - 5<strong>00</strong> 4<strong>00</strong> - 1<strong>00</strong>0 8<strong>00</strong> - 2<strong>00</strong>0<br />

für Pressen max. 2<strong>00</strong> Hub/min 50 - 120 1<strong>00</strong> - 250 250 - 725<br />

für Pressen max. 160 Hub/min 60 - 140 120 - 350 350 - 11<strong>00</strong><br />

für Pressen max. 125 Hub/min 70 - 2<strong>00</strong> 2<strong>00</strong> - 4<strong>00</strong> 4<strong>00</strong> - 14<strong>00</strong>


Schwingungsdämpfer mit beidseitigem Belag<br />

99 088 210<br />

54,<strong>00</strong><br />

Maschinenunterlegeplatten<br />

99 088 214 + 215<br />

<strong>ab</strong> 12,<strong>00</strong><br />

Verstellkeil, seitliche Stellschraube<br />

mit Innensechskant SW 10,<br />

geringes Gewicht, formst<strong>ab</strong>il,<br />

hochbelastbar, leichte Verstellbarkeit;<br />

max Belastung max. 5<strong>00</strong>0<br />

daN, mit Belag max. 28<strong>00</strong> daN<br />

Für Maschinen mit oder ohne<br />

Befestigungsmöglichkeit bzw.<br />

Maschinen, die eine besonders<br />

steife Aufstellung erfordern.<br />

Elementkörper aus MKW, Farbe<br />

gelb, öl- und alterungsbeständig,<br />

Elastomer-Formplatte, 2 Baugrößen,<br />

rutschfest, öl- und alterungsbeständig,Körperschalldämmung,<br />

Belastungsbereich 50 daN<br />

- 15<strong>00</strong> daN, Eigenfrequenz (stat.)<br />

> 15 Hz, Positionierung mit<br />

99 088 …<br />

Maße 99 088 …<br />

(mm) €<br />

70 x 70 12,<strong>00</strong> 214<br />

1<strong>00</strong> x 1<strong>00</strong> 17,<strong>00</strong> 215<br />

€<br />

54,<strong>00</strong> 210<br />

Betriebseinrichtungen für Anspruchsvolle:<br />

schlagzäh und hochbelastbar,<br />

korrosions-, säure- und laugenbeständig,<br />

Temperaturbereich -40°C<br />

bis 120°C; Elastomerbelag aus<br />

NBR-Qualität mit hoher Elastizität,<br />

öl- und alterungsbeständig,<br />

Temperaturbereich -20°C bis<br />

80°C; Nivellierbereich max. 8-25<br />

mm<br />

Stellschraube, Qual 8.8 verzinkt<br />

Anschlagstegen; verankerungsfreie,<br />

rutschfeste Aufstellung von<br />

Maschinen und Geräten ohne<br />

Befestigungsmöglichkeit<br />

Wir bieten Ihnen maßgefertigte Betriebseinrichtungssysteme für:<br />

Industrie | Handwerk | Lehrwerkstätten | Behindertenwerkstätten | Hochschulen | Berufsschulen<br />

Bei uns bekommen Sie alles aus einer Hand. Wir planen Ihre Werkstatt<br />

auch CAD unterstützt auf ihren persönlichen Bedarfsfall zugeschnitten. Wir beraten Sie gern.<br />

SPEZIAL 2<strong>00</strong>8<br />

19


20<br />

Hebelzug Wichtel<br />

Balancer Nitto<br />

99 088 217 - 225<br />

SPEZIAL 2<strong>00</strong>8<br />

99 088 216<br />

66,<strong>00</strong><br />

<strong>ab</strong> <strong>18</strong>,<strong>00</strong><br />

Carrymate ® Plattenträger mit Kantenschutz<br />

99 088 226<br />

Der Tragegriff zum kraftsparenden,<br />

wendigen und sicheren<br />

Transport von Glas-, Spiegel-,<br />

Holz-, Stein-, Metallplatten,<br />

Trennwänden, Bauelemente etc.<br />

Die Plattenträger werden paarweise<br />

eingesetzt, verfügen über eine<br />

Traglast von 1<strong>00</strong> kg pro Griff und<br />

eignen sich im Gegensatz zu<br />

Saughebern für eine Viel-zahl von<br />

151,<strong>00</strong><br />

Dank seines äußerst geringen<br />

Eigengewichts und der minimalen<br />

Abmessungen ist dieser Hebelzug<br />

ein ideales Hilfsmittel bei Montagearbeiten.<br />

Er dient zum Spannen,<br />

Heben, Ziehen usw. in jeder<br />

Lage und in jede Richtung. Der<br />

Mini-Hebelzug WICHTEL wird mit<br />

1,5 m Lastkette geliefert, hochfest<br />

gemäß DIN 5684, Grad 80,rostgeschützt.<br />

Die Lastdruckbremse hält<br />

die Last <strong>ab</strong>solut sicher in jeder<br />

Position. Ober- und Unterhaken<br />

sind mit Sicherheitsklappen<br />

ausgerüstet. Ein Freischalthebel<br />

erlaubt das schnelle Durchziehen<br />

der Kette im unbelasteten Zustand.<br />

Der Hebel-zug ist gänzlich<br />

galvanisiert! Er ist das kleinste<br />

Gerät der neuen PREMIUM-Serie!<br />

Mit einer Länge von 23 cm<br />

passt er in jeden Werzeugkoffer.<br />

max. Kette 99 088 …<br />

(t) (m) €<br />

- 0,25 t 1,5 66,<strong>00</strong> 216<br />

Ausführung: Robuste Bauweise<br />

mit Seilausgang nach unten.<br />

Tragkraft 0,5-1,5 kg, Gehäuse aus<br />

Kunststoff, zum Gewichtsausgleich<br />

von Werkzeugen und<br />

Geräten aller Art bis zu der jeweils<br />

angegebenen max. Tragkraft.<br />

Tragkraft einfach auf das jeweilige<br />

Werkzeug einstellbar.<br />

Tragkraft Gewicht Seilauszug 99 088 …<br />

(kg) max. (m) €<br />

0,5 - 1,5 kg 0,2 0,5 <strong>18</strong>,<strong>00</strong> 217<br />

1,0 - 3,0 kg 1,4 1,3 41,<strong>00</strong> 2<strong>18</strong><br />

2,5 - 5,0 kg 1,5 1,3 43,<strong>00</strong> 219<br />

4,5 - 9,0 kg 3,4 1,3 119,<strong>00</strong> 220<br />

9,0 - 15,0 kg 3,8 1,3 125,<strong>00</strong> 221<br />

15,0 - 22,0 kg 7,2 1,5 <strong>18</strong>9,<strong>00</strong> 222<br />

22,0 - 30,0 kg 7,6 1,5 196,<strong>00</strong> 223<br />

30,0 - 40,0 kg 9,8 1,5 258,<strong>00</strong> 224<br />

40,0 - 50,0 kg 10,4 1,5 263,<strong>00</strong> 225<br />

Materialien. Das patentierte<br />

Klemmbackensystem, passt sich<br />

der Plattenstärke stufenlos an und<br />

hält das Tragegut <strong>ab</strong>solut rutschfest,<br />

ohne es zu beschädigen. Die<br />

Vorteile für den Anwender sind<br />

unübersehbar. Der Ansatzpunkt<br />

für Carrymate ist auf der Plattenware<br />

frei wählbar, beide Transporteure<br />

gehen mit gestrecktem Arm<br />

in Laufrichtung (kein Rückwärtslaufen<br />

mehr! ) Der ergonomische<br />

Tragegriff gewährleistet auch bei<br />

Dreh- oder Schwenkbewegungen<br />

sicheren Halt. Spannweite 0 - 80<br />

mm, Robuste Aluminiumkonstruktion,<br />

Selbstjustierendes Klemmsystem,<br />

Garantiert rutschfest im<br />

ganzen Spannbereich, Paarweise<br />

im Karton.<br />

Spannbereich 99 088 …<br />

0-80 mm €<br />

Preis pro Paar 151,<strong>00</strong> 226


LED-Akku Handst<strong>ab</strong>leuchte<br />

99 088 227<br />

LED-Akku Handst<strong>ab</strong>leuchte<br />

82,<strong>00</strong><br />

99 088 228<br />

wieder aufladbare<br />

57,<strong>00</strong>Kräftige,<br />

Handleuchte mit 160 langlebigen<br />

LEDs (super bright 12<strong>00</strong>0MCD).<br />

1,5 Stunden aufladen ergeben 5-6<br />

Stunden Leuchtdauer. Widerstandsfähig<br />

gegen Spritzwasser<br />

und Öl, stoßunempfindlich.<br />

Abmessung 99 088 …<br />

H x B x T €<br />

60 x 10,5 x 6 57,<strong>00</strong> 227<br />

30 LEDs. Druckfestes Gehäuse.<br />

Betriebsdauer bis zu 6 Stunden<br />

(Dauerbetrieb). Ladezeit max. 4<br />

Stunden NiMH-Akku, austauschbar.<br />

Versenkbarer Haken aus<br />

Kunststoff. Akku-Ladestation:<br />

Wandmontage möglich. Kontakt<br />

99 088 …<br />

€<br />

82,<strong>00</strong> 228<br />

Betriebseinrichtungen für Anspruchsvolle:<br />

Schutzart IP 20. Haken zum<br />

Aufhängen an Stahl. Lieferung<br />

komplett mit je einem Ladegerät<br />

für 110/230 V und 12 V. Nur 0,85<br />

kg Gewicht<br />

frei, da Ladung mittels induktiver<br />

Spannungsübertragung. Ladezustandsanzeige<br />

an Handst<strong>ab</strong>sleuchte<br />

durch zweifarbige LED.<br />

Netzspannung: Ladestation 230-<br />

240 V, Netzfrequenz 50 Hz.<br />

Zuleitung 2 m lang, schwarz.<br />

Wir bieten Ihnen maßgefertigte Betriebseinrichtungssysteme für:<br />

Industrie | Handwerk | Lehrwerkstätten | Behindertenwerkstätten | Hochschulen | Berufsschulen<br />

Bei uns bekommen Sie alles aus einer Hand. Wir planen Ihre Werkstatt<br />

auch CAD unterstützt auf ihren persönlichen Bedarfsfall zugeschnitten. Wir beraten Sie gern.<br />

SPEZIAL 2<strong>00</strong>8<br />

21


22<br />

Energieblock Pendelstromverteiler<br />

SPEZIAL 2<strong>00</strong>8<br />

23,50<br />

99 088 229<br />

K<strong>ab</strong>eltrommel für Wandmontage<br />

K<strong>ab</strong>eltrommel<br />

K<strong>ab</strong>elbox<br />

Ü<br />

99 088 230<br />

®<br />

74,<strong>00</strong><br />

®<br />

41,<strong>00</strong><br />

99 088 231<br />

®<br />

23,<strong>00</strong><br />

99 088 232<br />

Schlagfestes Kunststoffgehäuse<br />

mit großem Werkzeughaken. Mit 3<br />

m st<strong>ab</strong>iler, verzinkter Stahlgliederkette.<br />

5 m Breflex-Neoprenk<strong>ab</strong>el<br />

schwarz.<br />

99 088 …<br />

Inklusive Metallhalterung,<br />

schwenkbar. Montage wahlweise<br />

an Wand oder Decke. Mit automatischer<br />

K<strong>ab</strong>elaufrollung und<br />

Leitungsstopper. Thermosicherung.<br />

Schutzart IP 20. 10 m<br />

Neoprenk<strong>ab</strong>el H07RN-F,<br />

€<br />

23,50 229<br />

Für vari<strong>ab</strong>len Strom in jeder<br />

Arbeitshöhe. Arbeiten ohne<br />

K<strong>ab</strong>elgewirr am Arbeitsplatz; 4<br />

Schutzkontakt Steckdosen, 230 V<br />

3 x 1,5mm2 . Nennleistung für ganz<br />

aufgerolltes K<strong>ab</strong>el max. 1.<strong>00</strong>0<br />

Watt, 230 V. Nennleistung für<br />

ganz ausgerolltes K<strong>ab</strong>el max.<br />

2.5<strong>00</strong> Watt, 230 V.<br />

Nur für den Innengebrauch.<br />

K<strong>ab</strong>ellänge Maße (cm) Gewicht 99 088 …<br />

m H x B x T kg €<br />

10 30 x 28 x 15 4,8 74,<strong>00</strong> 230<br />

4 Schutzkontakt-Steckdosen mit<br />

Schutzkappen. Überhitzungsschutz.<br />

Kontroll-Leuchte bei<br />

Überhitzung und Überlastung.<br />

Trommelkörper aus Breflex<br />

K<strong>ab</strong>ellänge 99 088 …<br />

(m) €<br />

50 41,<strong>00</strong> 231<br />

Schlagfestes Gehäuse aus Spezial-<br />

Kunststoff. Gute Standfestigkeit durch<br />

st<strong>ab</strong>ilen Doppelfuß. 4 Schutzkontakt-<br />

Steckdosen. Überhitzungsschutz.<br />

Spezial-Kunststoff, Ø 290 mm.<br />

St<strong>ab</strong>iles Stahlrohrgestell mit<br />

ergonomischem Griff. 50 m<br />

Kunststoffk<strong>ab</strong>el schwarz, H05VV-<br />

F 3G1,5.<br />

Kontroll-Leuchte bei Überhitzung und<br />

Überlastung. Ergonomisch geformter<br />

Tragegriff. Kunststoffk<strong>ab</strong>el schwarz,<br />

H05VV-F 3G1,5 16 A.<br />

K<strong>ab</strong>ellänge Maße 99 088 …<br />

(m) B x H x T (mm) €<br />

10 19,5 x 24 x 7,5 23,<strong>00</strong> 232


G<strong>ab</strong>elhubwagen, Lenkrolle Polyurethan<br />

Ü<br />

229,<strong>00</strong><br />

99 088 233 + 234<br />

Ganzstahlwagen 1 Boden<br />

Ü<br />

Tischwagen 2 Etagen<br />

Ü<br />

65,<strong>00</strong><br />

99 088 235<br />

j<br />

152,<strong>00</strong><br />

99 088 236<br />

Für den professionellen Transport<br />

von palettierten Gütern, Tragfähigkeit<br />

25<strong>00</strong> kg (3<strong>00</strong>0 kg auf<br />

Anfrage), Sicherheitsdeichsel mit<br />

den Funktionen: Heben – Fahren<br />

– Senken, feinfühliges Absenken<br />

der Last mit dosierbarer Senkgeschwindigkeit,<br />

Hydraulik mit<br />

Überlastsicherung, Lastrollen –<br />

Polyamid. Rahmen und G<strong>ab</strong>eln in<br />

verwindungssteifer Stahlkonstruktion.<br />

Runde G<strong>ab</strong>elenden verhindern<br />

Palettenbeschädigungen.<br />

Geschlossenes Hydrauliksystem.<br />

Druckkolben mit mechanischem<br />

Schutz gegen Beschädigung.<br />

Überlastventil. Senkventil mit<br />

feiner Dosierung der Senkgeschwindigkeit.<br />

Gewicht ca. 86 kg,<br />

Hubhöhe min.-max. 85-2<strong>00</strong><br />

Handg<strong>ab</strong>elhubwagen mit Fahrund<br />

Feststellbremse, Edelstahlausführung,<br />

oder mit Sonderg<strong>ab</strong>ellänge<br />

950, 1350 und 15<strong>00</strong> mm.<br />

Auf Anfrage lieferbar.<br />

Tragkraft Lenkrolle 99 088 …<br />

(kg) €<br />

25<strong>00</strong> Polyurethan 229,<strong>00</strong> 233<br />

25<strong>00</strong> Vollgummi 229,<strong>00</strong> 234<br />

Ganzstahlwagen, Plattformen aus<br />

Stahlblech gepresst, pulverbeschichtet<br />

blau RAL 5<strong>00</strong>7, mit aufgeklebtem<br />

Antirutschbelag und<br />

umlaufender Schutzleiste. Rohrschiebebügel.<br />

2 Lenk- und 2<br />

Bockrollen, Vollgummibereifung<br />

blau-grau "spurlos", Feststeller an<br />

den Lenkrollen nach EN 1757-3.<br />

Schiebebügel klappbar, Höhe 865<br />

mm, Eigengewicht 12,5 kg, Rad-Ø<br />

1<strong>00</strong> mm, 5 Jahre Garantie<br />

Rollenlagerung<br />

Sehr robuste und widerstandsfähige<br />

Lagerung, weitgehend wartungsfrei.<br />

Stoßunempfindlich, mit<br />

Dauerschmierung. Das meistverwendete<br />

Lager für Geräte mit geringen<br />

Fahrgeschwindigkeiten.<br />

Tragkraft Ladefläche 99 088 …<br />

(kg) L x B (mm) €<br />

150 740 x 480 65,<strong>00</strong> 235<br />

Tischwagen, Baukastensystem,<br />

Plattform und Schiebebügel verschraubbar,<br />

obere Böden einhängbar.<br />

Lieferung zerlegt,<br />

Profilstahl-/Stahlrohr-Schweißkonstruktion,<br />

pulverbeschichtet, nur<br />

blau RAL 5<strong>00</strong>7. Böden Holzwerkstoffplatte,<br />

Oberfläche Buchendekor,<br />

2 Lenk- und 2 Bockrollen,<br />

Vollgummibereifung, N<strong>ab</strong>en mit<br />

Rollenlagerung. Feststeller an den<br />

Lenkrollen gemäß der Europäischen<br />

Norm EN 1757-3 (Sicherheit<br />

von Plattformwagen).<br />

Etagenhöhen 190 und 720 mm,<br />

Tragkraft oberer Boden 80 kg,<br />

Rad-Ø 125 mm, Abmessung 1030<br />

x 5<strong>00</strong> x 1010 mm, Eigengewicht<br />

28 kg, Garantie 5 Jahre<br />

Tragkraft Ladefläche 99 088 …<br />

(kg) L x B (mm) €<br />

2<strong>00</strong> 850 x 5<strong>00</strong> 152,<strong>00</strong> 236<br />

SPEZIAL 2<strong>00</strong>8<br />

23


24<br />

Spänewagen<br />

99 088 237<br />

<strong>ab</strong> 459,<strong>00</strong><br />

99 088 238<br />

Spänewagen<br />

<strong>ab</strong> 122,<strong>00</strong><br />

99 088 242<br />

SPEZIAL 2<strong>00</strong>8<br />

99 088 241<br />

Kippbar gelagerte Mulde aus 2<br />

mm starkem Stahlblech, Rand<br />

oben zweimal umgekantet,<br />

Schüttkante doppelt umgelegt, öldicht<br />

verschweißt. Untergestell<br />

aus 3 mm starken Kantprofilen mit<br />

integrierten Staplertaschen. Trittblech<br />

und Kippsicherung, Rohrschiebegriff.<br />

Pulverbeschichtung<br />

blau RAL 5<strong>00</strong>7. Erste Ausführung<br />

Sitzhöhe mit Gleitern 4<strong>00</strong>-6<strong>00</strong><br />

mm, Sitzhöhe mit Rollen 420-620<br />

mm, Sicherheitsgasfeder, Sitztiefenverstellung,<br />

pendelnde Rükkenstütze<br />

in Höhe und Tiefe<br />

verstellbar, Hochwertiges Kunststoff-Fußkreuz,<br />

<strong>ab</strong>gedeckte Sicherheitsgasfeder,<br />

PU-Teile mit<br />

Stahleinleger<br />

mit 2 Lenk- und 2 Bockrollen,<br />

N<strong>ab</strong>en mit Rollenlager, mit Lochblecheinlage,<br />

mit Ablaßhahn Feststeller<br />

an den Lenkrollen, gemäß<br />

der Europäischen Norm EN 1757-<br />

3 (Sicherheit von Plattformwagen).<br />

Fahrbar und für Staplerbetrieb.<br />

Bereifung Vollgummi 2<strong>00</strong><br />

x 50 mm, Garantie 5 Jahre<br />

Inhalt Außenmaße Gewicht 99088 ...<br />

Liter L x B x H (mm) ca. kg €<br />

250 1202 x 655 x 390 62 459,<strong>00</strong> 237<br />

450 1212 x 675 x 695 75,5 529,<strong>00</strong> 238<br />

6<strong>00</strong> 1320 x 8<strong>00</strong> x 715 89,5 577,<strong>00</strong> 239<br />

8<strong>00</strong> 1320 x 970 x 715 114 755,<strong>00</strong> 240<br />

Ausstattung Sitzhöhe 99 088 …<br />

(mm) €<br />

mit Gleiter 4<strong>00</strong>-6<strong>00</strong> 122,<strong>00</strong> 241<br />

mit Rollen 420-620 129,<strong>00</strong> 242<br />

Jetzt<br />

kostenlos<br />

anfordern!<br />

Den <strong>Hommel</strong> Hercules<br />

Werkzeugkatalog 2<strong>00</strong>8/2<strong>00</strong>9<br />

mit über 40.<strong>00</strong>0 Qualitätsprodukten,<br />

zeitsparendem Bestellsystem und<br />

hilfreichen Informationen.


Stufenstehleiter<br />

e<br />

Vielzweckleiter<br />

e<br />

<strong>18</strong>7,<strong>00</strong><br />

99 088 245<br />

Arbeitspodest mit Bügel<br />

e<br />

<strong>ab</strong> 191,<strong>00</strong><br />

99 088 246 + 247<br />

U<br />

<strong>ab</strong> 127,<strong>00</strong><br />

99 088 243 + 244<br />

Stufen-Holm-Verbindung durch<br />

hochfeste ZARGES-Qualitätsbördelung.<br />

80 mm tiefe Stufen sowie<br />

Holme aus Alu-Strangpressprofilen.<br />

Praktische Ablageschale aus<br />

Aluminium für Kleinteile und<br />

Werkzeuge. Standplattform aus<br />

Alu-Strangpressprofil für sicheren<br />

Multifunktionsleiter mit 6 robusten<br />

Automatik-Stahlscharnieren.<br />

Kräftige Rechteckholme mit<br />

gebördelten, durchgehend geriffelten<br />

Vierkant-Sprossen 30 x 30<br />

mm. 10 Jahre Garantie. Einsetzbar<br />

als Stehleiter, Anlegeleiter mit<br />

und ohne Wand<strong>ab</strong>stützung und<br />

als praktisches Arbeitspodest.<br />

St<strong>ab</strong>ilität und sicherer Stand durch<br />

2 Querrohre mit rutschfesten<br />

Leiterschuhen. Sicherer Transport<br />

Besonders kompakte Abmessungen<br />

im zusammengeklappten<br />

Zustand, dadurch bequem einzulagern<br />

und zu transportieren.<br />

St<strong>ab</strong>ile Trittstufen 205 x 360 mm<br />

aus Leichtmetall für sicheren und<br />

komfort<strong>ab</strong>len Stand mit geriefter<br />

und bequemen Stand. Auswechselbare2-Komponeneten-Kunststoffschuhe<br />

für rutschfesten Stand<br />

und zugleich festen Sitz im Holm.<br />

Spreizsicherung durch hochfeste<br />

Perlongurte. Holme und Stufen<br />

aus Aluminium, natur. Safer Step<br />

Technology, mit 4 oder 6 Stufen<br />

Leiterlänge Arbeitshöhe Plattformhöhe Holmhöhe mm Anzahl Stufen kg 99 088 ...<br />

m ca. m m Steig/Stützkeil inkl. Plattform €<br />

1,72 3,<strong>00</strong> 1,02 68 / 50 4 8,3 127,<strong>00</strong> 243<br />

2,28 3,55 1,55 68 / 50 6 10,1 162,<strong>00</strong> 244<br />

U<br />

U<br />

und einfache Aufbewahrung durch<br />

geringes Packmaß. Belastung in<br />

allen zulässigen Einsatzmöglichkeiten:<br />

150 kg. Eigengewicht 12,5<br />

kg, Leiterlänge als Steh-/Anlegeleiter<br />

3,65/1,76 m, Höhe als<br />

Arbeitsbühne 0,99 m<br />

Ausstattung Arbeitshöhe 99 088 …<br />

Sprossen (m) €<br />

4 x 3 4,75 <strong>18</strong>7,<strong>00</strong> 245<br />

Alu-Oberfläche. St<strong>ab</strong>iler Stand<br />

durch Druckaussteifung und<br />

rutschsichere Leiterschuhe.Mitt<br />

Sicherheitsbügel und Ablageschale<br />

für Kleinteile und Werkzeuge.<br />

Eigengewicht 8,5 und 10,5 kg,<br />

Arbeitshöhe 0,66 und 0,88 m<br />

Ausstattung Arbeitshöhe 99 088 …<br />

Stufen (m) €<br />

3 2,65 191,<strong>00</strong> 246<br />

4 2,90 232,<strong>00</strong> 247<br />

SPEZIAL 2<strong>00</strong>8<br />

25


26<br />

Hebeband Polyester<br />

e<br />

SPEZIAL 2<strong>00</strong>8<br />

99 088 252 - 260<br />

Rundschlinge Polyester<br />

e<br />

Zweilagig,<br />

aus Polyester<br />

(PES),<br />

<strong>ab</strong> 6,50<br />

<strong>ab</strong> 4,50<br />

99 088 261 - 276<br />

Hebeband aus Polyester (PES),<br />

nach DIN EN 1492-1, zweilagig,<br />

beidseitig mit verstärkter Schlaufe,<br />

Streifencodierung, 1 Streifen pro<br />

Länge Farbe Traglast 99 088 …<br />

(m) (kg) €<br />

1 violett 1<strong>00</strong>0 6,50 252<br />

2 violett 1<strong>00</strong>0 9,<strong>00</strong> 253<br />

4 violett 1<strong>00</strong>0 13,50 254<br />

2 grün 2<strong>00</strong>0 13,<strong>00</strong> 255<br />

3 grün 2<strong>00</strong>0 17,50 256<br />

4 grün 2<strong>00</strong>0 21,50 257<br />

3 gelb 3<strong>00</strong>0 25,50 258<br />

4 gelb 3<strong>00</strong>0 32,<strong>00</strong> 259<br />

6 gelb 3<strong>00</strong>0 44,<strong>00</strong> 260<br />

Doppelmantel aus Polyester<br />

(PES), Farbcodierung nach DIN<br />

EN 1492-2, Streifencodierung, 1<br />

Streifen pro Tonne Tragfähigkeit.<br />

Tonne Tragfähigkeit. Farbcodierung<br />

nach Bandbreite 30 mm =<br />

violett, 60 mm = grün, 90 mm =<br />

gelb<br />

Länge Farbe Traglast 99 088 …<br />

(m) (kg) €<br />

Doppelter nahtloser Schutzmantel,<br />

fortlaufender Aufdruck der<br />

Tragfähigkeit<br />

1 violett 1<strong>00</strong>0 4,50 261<br />

1,5 violett 1<strong>00</strong>0 6,<strong>00</strong> 262<br />

2 violett 1<strong>00</strong>0 7,<strong>00</strong> 263<br />

3 violett 1<strong>00</strong>0 10,<strong>00</strong> 264<br />

4 violett 1<strong>00</strong>0 12,50 265<br />

1 grün 2<strong>00</strong>0 6,<strong>00</strong> 266<br />

1,5 grün 2<strong>00</strong>0 7,50 267<br />

2 grün 2<strong>00</strong>0 9,50 268<br />

3 grün 2<strong>00</strong>0 14,50 269<br />

4 grün 2<strong>00</strong>0 19,<strong>00</strong> 270<br />

1 gelb 3<strong>00</strong>0 7,<strong>00</strong> 271<br />

1,5 gelb 3<strong>00</strong>0 9,50 272<br />

2 gelb 3<strong>00</strong>0 15,50 273<br />

3 gelb 3<strong>00</strong>0 <strong>18</strong>,50 274<br />

4 gelb 3<strong>00</strong>0 24,50 275<br />

6 gelb 3<strong>00</strong>0 36,50 276


Hartschaum-Einlagen bestückt mit Werkzeugen<br />

Starke Marke. Starke Werkzeuge.<br />

0<br />

29,95<br />

99 088 278<br />

0<br />

31,50<br />

99 088 279<br />

0<br />

31,<strong>00</strong><br />

99 088 282<br />

0<br />

80,<strong>00</strong><br />

99 088 283<br />

Für eine übersichtliche leichte<br />

Ordnung und geschützte Lagerung<br />

von Werkzeugen in den<br />

Schubladen. Zweifarbige Werkzeug-Einlagen<br />

aus Polyethylen<br />

(PE), Farbe schwarz/blau. Durch<br />

geschlossene Zellen beständig<br />

Je ein Doppel-Maulschlüssel SW<br />

6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15,<br />

16x17, <strong>18</strong>x19, 20x22 mm, (Haupt-<br />

gegen die meisten Öle und<br />

Chemikalien. Durch passgenaue<br />

Ausschnitte und der Kontrastfarbe<br />

blau, erkennen Sie auf einen Blick<br />

fehlende Werkzeuge. Die Einlage<br />

füllt die Hälfte der Schubladen<br />

aus.<br />

katalog 50 113) Abmessung 1/2<br />

Schublade, 260 x 172,5 mm<br />

Doppelmaulschlüsselsatz 99 088<br />

€<br />

…<br />

8 Stück 29,95 278<br />

Je ein Ring-Maulschlüssel SW 6,<br />

7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19,<br />

22 mm, (Hauptkatalog 50 305)<br />

www.0.com<br />

Abmessung 1/2 Schublade, 260 x<br />

172,5 mm<br />

Ring-Maulschlüsselsatz 99 088<br />

€<br />

…<br />

12 Stück 31,50 279<br />

Je ein Doppel-Ringschlüssel SW<br />

6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15,<br />

16x17, <strong>18</strong>x19, 20x22 mm, (Haupt-<br />

katalog 50 5<strong>18</strong>) Abmessung 1/2<br />

Schublade, 260 x 172,5 mm<br />

Doppel-Ringschlüsselsatz 99 088 …<br />

8 Stück<br />

€<br />

31,<strong>00</strong> 282<br />

Werkzeugset bestehend aus<br />

Schlosserhammer 5<strong>00</strong>g (Hauptkatalog<br />

54 <strong>00</strong>0), Splinttreiber-Satz 6tlg<br />

(Hauptkatalog 54 349); Meißel-<br />

Satz 6-tlg (Hauptkatalog 54 592);<br />

Schonhammer 27 mm (Hauptkatalog<br />

54 172), Feilen-Satz, 5-tlg<br />

(Hauptkatalog 41 1<strong>00</strong>), Abmessung<br />

eine ganze Schublade, 520 x<br />

345 mm<br />

Werkzeugset 99 088<br />

€<br />

…<br />

<strong>18</strong> Teile 80,<strong>00</strong> 283<br />

SPEZIAL 2<strong>00</strong>8<br />

27


Viernheim Chemnitz Hamburg Hannover Köln Mörfelden-Walldorf Saarbrücken<br />

Heidelberger Str. 52 Röhrsdorfer Allee 14 Sinstorfer Weg 70 Frankenring <strong>18</strong> Mathias-Brüggen-Str. 162 Dreieichstraße 12 - 14 Am Ottenhausener Berg 40<br />

68519 Viernheim 09247 Chemnitz 21077 Hamburg 30855 Langenhagen 50829 Köln (Ossendorf) 64546 Mörfelden-Walldorf 66128 Saarbrücken-Gersweiler<br />

Tel. 06204 739-0 Tel. 03722 5993-250 Tel. 040 7038576-260 Tel. 0511 740291-230 Tel. 0221 59769-220 Tel. 06105 2<strong>00</strong>0-210 Tel. 0681 97040-2<strong>00</strong><br />

Fax 06204 739-1222 Fax 03722 5993-2548 Fax 040 7038576-2610 Fax 0511 740291-2310 Fax 0221 59769-2210 Fax 06105 2<strong>00</strong>0-2111 Fax 0681 97040-2050<br />

Österreich:<br />

0<br />

162,<strong>00</strong><br />

99 088 277<br />

0<br />

63,<strong>00</strong><br />

99 088 281<br />

0<br />

44,<strong>00</strong><br />

99 088 280<br />

Gesellschaft.m.b.H. Tel.: +43 1 8654828-0<br />

Eduard-Kittenberger-Gasse 56 Obj. 8 Fax. +43 1 8654822<br />

A-1230 Wien www.hommel-seitz.at<br />

Steckschlüssel-Satz mit Sechskant-Einsätzen<br />

1/4“-, und 1/2“-<br />

Vierkant-Antrieb, Abmessung 1/2<br />

Flachrundzange 2<strong>00</strong> mm (Hauptkatalog<br />

56 274), Seitenschneider<br />

165 mm (Hauptkatalog 57 433),<br />

Kombinationszange <strong>18</strong>0 mm<br />

(Hauptkatalog 56 132), Allzweck-<br />

www.hhw.de<br />

Webshop • Service • Infos<br />

schere <strong>18</strong>0 mm (Hauptkatalog 73<br />

060), Wasserpumpenzange 250<br />

mm (Hauptkatalog 56 821),<br />

Abmessung 1/2 Schublade, 260 x<br />

172,5 mm<br />

Zangen/Scheren Satz 99 088<br />

€<br />

…<br />

5 Stück 63,<strong>00</strong> 281<br />

Sechskant-Winkelschraubendreher<br />

9-tlg (Hauptkatalog 51 892), je<br />

ein Schlitz-Schraubendreher 5,5 x<br />

1<strong>00</strong> ; 6,5 x 125; 8 x 150 mm<br />

Schublade, Abmessung 260 x<br />

172,5 mm; (Hauptkatalog 51 349)<br />

Steckschlüsselsatz 99 088 …<br />

(Hauptkatalog 52 152) je ein<br />

Kreuzschlitz-Schraubendreher Gr.<br />

PH1, PH2, PH3, PZ1, PZ2 (Hauptkatalog<br />

52 437 + 52 454)<br />

Schraubendrehersatz 99 088<br />

€<br />

…<br />

44,<strong>00</strong> 280<br />

€<br />

162,<strong>00</strong> 277<br />

Weitere Tochterunternehmen in:<br />

Belgien, Frankreich, Polen, Schweiz,<br />

Slowakei, Spanien, Tschechien

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!