Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
WOHNWAGEN<br />
REPARATUR-SYSTEME<br />
Innovativ, Professionell, Gewinnbringend
SYSTEM E1<br />
WOHNWAGEN-<br />
REPARATUR-<br />
SYSTEM<br />
von HBC-<strong>System</strong> -<br />
Weltweit führend!<br />
Warum eigentlich<br />
die ganze Seite<br />
eines <strong>Wohnwagen</strong>s<br />
auswechseln, nur<br />
weil dieser eine<br />
Beule oder einen<br />
Riss bekommen hat?<br />
Mit dem HBC-<strong>Reparatur</strong>system lassen<br />
sich mittels speziell entwickelter Vakuumwerkzeugen,<br />
Niveauschienen und spezieller<br />
Spachtel diese Art Beschädigungen sehr<br />
kostengünstig reparieren.<br />
Mit dem HBC-<strong>Reparatur</strong>system lassen sich mittels speziell<br />
entwickelter Vakuumwerkzeugen, Niveauschienen und spezieller<br />
Spachtel diese Art Beschädigungen sehr kostengünstig reparieren.<br />
Dabei wird von einer gleichen unbeschädigten Stelle eine Negativ-<br />
Kopie auf die defekte Fläche übertragen, um ein einwandfreies<br />
Finish zu erhalten. Alle am Markt vorhandenen Struktur- und<br />
Profilarten sind auf diese Weise wieder rekonstruierbar. Für<br />
Sie bedeutet der Einsatz dieses innovativen <strong>System</strong>s in vielen<br />
Fällen enorme Zeitersparnis und zusätzliche Gewinne. Ihre<br />
Kunden werden diese alternative <strong>Reparatur</strong>technik gerade<br />
bei kleineren Schäden gerne dankend annehmen, da sich die<br />
Instandsetzungskosten erheblich reduzieren gegenüber der<br />
konventionellen <strong>Reparatur</strong>.<br />
“<br />
Die Presse schrieb<br />
” Ein geniales <strong>System</strong> für beschädigte Aluminium-<br />
Elemente an <strong>Wohnwagen</strong>, Wohnmobilen u.a.”<br />
i<br />
Die meisten <strong>Wohnwagen</strong>/Wohnmobile bestehen aus einer<br />
Sandwichkonstruktion mit einer Schicht aus hartem Plastik oder<br />
Holz als innerste Schicht, einer isolierenden Schaumplatte in der<br />
Mitte und einer strukturierten Aluminiumplatte als äußere Schicht.<br />
Die primäre Aufgabe der “hammerschlagartigen” Struktur ist es, das<br />
Aluminiumblech widerstandsfähiger gegen Schläge zu machen und<br />
kleine Unebenheiten auszugleichen. Wodurch Schäden entstehen:<br />
Durch z.B. Sturm - Hagel - Unfälle - Vandalismus - Zeltstangen.<br />
Structured<br />
panels<br />
Caravan Repair <strong>System</strong>s
REPARATURTYP<br />
<strong>Wohnwagen</strong> und Wohnmobile sowie<br />
weitere strukturierte Alublech-<br />
Konstruktionen<br />
MAXIMALGRÖSSE SCHADENSBILD<br />
70 x 18 cm<br />
DURCHSCHNITTSZEIT<br />
PRO REPARATUR<br />
20 min.<br />
Technische Beschreibung<br />
des <strong>System</strong>s:<br />
Bei dieser speziell entwickelten<br />
<strong>Reparatur</strong>methode wird mit Hilfe<br />
einer Vakuum-Werkzeugplatte<br />
ein Muster-Abdruck (aus<br />
Mouldmaker-Masse) von einer<br />
gleichen unbeschädigten Fläche<br />
eines Aluminiumpaneels abgenommen.<br />
Dieser hergestellte Muster-Abdruck<br />
der Struktur wird anschließend auf die<br />
beschädigte Stelle mittels der Vakuum-<br />
Werkzeugplatte exakt übertragen.<br />
Allianz<br />
AZT Allianz Zentrum Technik<br />
EUROGARANT<br />
AutoService AG<br />
Thatcham<br />
The Motor Insurance Repair Research Center<br />
KTI, Germany<br />
Kraftfahrzeug Technisches Institut.<br />
Caravan Repair <strong>System</strong>s
SYSTEM E1<br />
WOHNWAGEN<br />
REPARATUR<br />
TWIN-VAKUUM<br />
SYSTEM<br />
Hiermit möchten wir Ihnen unser völlig neues<br />
Twin-Vakuum-<strong>System</strong> vorstellen. Das<br />
<strong>System</strong> ermöglicht auch die Struktur-<br />
Reproduktion von sehr feinen und<br />
filigranen Oberflächen, bei<br />
gleichzeitig kürzeren <strong>Reparatur</strong>zeiten<br />
und perfektem Finish.<br />
Das neue HBC Twin-Vakuum-<strong>System</strong> arbeitet<br />
mit einem zweigeteilten Vakuumfeld auf der<br />
Werkzeugplatte. Die Befestigung der Vakuumplatte<br />
erfolgt dabei über das bekannte Vakuumverfahren<br />
per Druckluft. Das zweite separateVakuumfeld<br />
schließt den Schaden ein, und wird nach der Füllung<br />
mit dem Spachtel E-Filler ebenfalls mit Vakuum<br />
aktiviert. Der Vorteil dabei ist, dass zusätzlich<br />
eventl. eingeschlossene Luft abgesaugt wird, und<br />
unerwünschte Randüberstände um den Schaden<br />
herum stark reduziert werden.<br />
✔ Erhebliche Zeiteinsparung<br />
je <strong>Reparatur</strong><br />
✔ <strong>Reparatur</strong> auch von Micround<br />
Feinstrukturen<br />
✔ <strong>Reparatur</strong> von von Glassfaser<br />
und Gelcoat-Bereichen
Das neue Messwerkzeug<br />
ermöglicht eine<br />
schnellere Identifikation<br />
zur Auswahl der richtigen<br />
Vakuumwerkzeug-Platte<br />
Die neueste Innovation für<br />
die Außenwand-<strong>Reparatur</strong> an<br />
<strong>Wohnwagen</strong> und Wohnmobilen<br />
✔ Adria<br />
✔ Alaria<br />
✔ Bessacarr<br />
✔ Buccaneer<br />
✔ Bürstner<br />
✔ Caravelair<br />
✔ Dethleffs<br />
✔ Fendt<br />
✔ Hobby<br />
✔ Hymer<br />
✔ Knaus<br />
✔ LMC<br />
✔ Lunar<br />
✔ Swift<br />
10 JAHRE<br />
GARANTIE - WELTWEIT*<br />
* mit unserem HBC-Ausbildungszertifikat
SYSTEM<br />
E1<br />
WOHNWAGEN-<br />
REPARATUR<br />
ZUBEHÖR<br />
Mouldmaker & additive (50 ml)<br />
Part no. 21<br />
Mouldmaker is silicone-free copy material.<br />
Can be applied on top of the non-damaged<br />
structured caravan surface you want<br />
to copy. After two to five minutes, the<br />
mouldmaker is cured. Simply remove the<br />
hardened film and on the back, you will<br />
have an original copy of the structure. The<br />
hardened mould can be reused again and<br />
again for repairs on the same structured<br />
surface.<br />
Mouldmaker Clear (50ml)<br />
Part no. 20cl<br />
A transparent silicone-free copy material<br />
which is easier to apply on top of the nondamaged<br />
structured caravan surface you<br />
want to copy. After two to five minutes,<br />
the mouldmaker is cured. Simply remove<br />
the hardened film and on the back you will<br />
have an original copy of the structure. The<br />
hardened mould can be reused again and<br />
again for repairs on the same structured<br />
surface.<br />
Mixing gun<br />
for mouldmaker<br />
Part no. 41<br />
Mixing tips big<br />
(12 pcs)<br />
Part no. 813<br />
Mixing Gun for<br />
Mouldmaker Clear<br />
Part no. 45-1<br />
Mixing tips pink<br />
(10 pcs)<br />
Part no. 47<br />
Caulking/glue gun<br />
for E Filler Quick 10:1<br />
Part no. 48<br />
Mixing tips for E-Filler Quick<br />
(10 pcs with needle)<br />
Part no. 763<br />
E-Filler Quick 10:1<br />
Part no. 19<br />
E-filler Quick, is designed to be used with<br />
the mouldmaker for repairs on aluminum<br />
structured/textured panels and surfaces,<br />
where it is injected, leaving a surface<br />
structure that corresponds exactly to the<br />
original panel.<br />
Fast, self-curing. No heat or light required.<br />
No harmful fumes, odorless.<br />
5 min drying time at any temperature.<br />
E filler (250ml) w/ Hardener (20ml)<br />
Part no. 756<br />
The standard E Filler is designed to be<br />
used with the mouldmaker for repairs<br />
on aluminum structured/textured panels<br />
and surfaces, where it is injected, leaving<br />
a surface structure which corresponds<br />
exactly to the original panel.<br />
After the material hardens, the borders<br />
are sanded and the whole repair area<br />
is powder blasted using the specialist<br />
granulate E-Powder.
Pipette 3,5ml (10pcs)<br />
Part no. 288<br />
E1 Gel (60 ml)<br />
Part no. 786<br />
Mixing jar with lid<br />
Part no. 607<br />
E-Filler Thinner (250 ml)<br />
Part no. 754<br />
E Compound (1 kg)<br />
Part no. 229<br />
E Powder (2 kg)<br />
Part no. 760<br />
E Cleaner (1L)<br />
Part no. 755<br />
Glass pen<br />
Part no. 770<br />
Refill for Glass pen<br />
(2pcs.) Part no. 771<br />
Divider<br />
Part no. 762<br />
Injector (2pcs.)<br />
Part no. 757<br />
Needles<br />
Part no. 758<br />
Tool connector<br />
Part no. 521<br />
2K Gelcoat Filler (0.2 Liter)<br />
w/ hardener<br />
Part no. 230<br />
Gelcoat Filler is a white 2-component<br />
polyester-based filler. For minor<br />
damage to the gelcoat layer on e.g.<br />
boats, surfboards and plastic bodies.<br />
Also works well for damage to enamel<br />
and sanitary ware.<br />
2K Glassfiber Filler (0.18 Liter)<br />
w/ hardener<br />
Part no. 231<br />
Glassfiber filler is a 2-component,<br />
glassfiber-reinforced polyester filler.<br />
Suitable applications include the<br />
repair of rust damaged car bodies,<br />
reinforcing profiles or beams, on<br />
certain repair work on boats etc.
SYSTEM E1<br />
WOHNWAGEN-<br />
REPARATUR-<br />
SYSTEME<br />
Starter<br />
<strong>Wohnwagen</strong><br />
<strong>Reparatur</strong>-<strong>System</strong><br />
Basis<br />
<strong>Wohnwagen</strong><br />
<strong>Reparatur</strong>-<strong>System</strong><br />
Master<br />
+ HAGEL<br />
<strong>Wohnwagen</strong><br />
<strong>Reparatur</strong>-<strong>System</strong><br />
Maximalgrösse<br />
Schadensbild<br />
3 x 3 cm 10 x 10 cm 10 x 10 cm<br />
30 x 60 cm<br />
60 x 60 cm<br />
Struktur Art Fein Große Fein Große Fein Große<br />
Werkzeug<br />
Hochwertig gefrästen<br />
und gravierten Acrylplatten<br />
Werkzeugplatte / EASY FIX Werkzeugplatte / EASY FIX Werkzeugplatte / EASY FIX<br />
Vakuumsystem Twin-Vakuum Twin-Vakuum Twin-Vakuum<br />
Negativ Abdruck<br />
Materialen<br />
Struktur Füllung<br />
Materialen<br />
Mouldmaker Clear / 10 Min. Mouldmaker Clear / 10 min. Mouldmaker Clear / 10 min.<br />
Mouldmaker Green / 10 min. Mouldmaker Green / 10 min.<br />
2K E-Filler / 2 min. 2K E-Filler / 2 min. 2K E-Filler / 2 min.<br />
E-Filler / 20 min. E-Filler / 20 min. E-Filler: 20 min.<br />
2K Gel coat + Glass fiber<br />
<strong>Reparatur</strong> Zeit<br />
Ex. Lackierung und Aushärtezeit<br />
20 min. 20 min. 20 min.<br />
Anzahl d. <strong>Reparatur</strong>en 3 5 30<br />
Garantie 10 Jahre - Weltweit 10 Jahre - Weltweit 10 Jahre - Weltweit<br />
Schulung (Ekskl.) Online 1 Tag 2 Tage<br />
Art nr. 1020 1030 1000<br />
EXTRA<br />
+<br />
Trolley Upgrade<br />
Art nr. 1001
SYSTEM E1<br />
WOHNWAGEN<br />
TROLLEY<br />
Das Trolley wohnwagen<br />
<strong>System</strong> bietet optimale Ordnung<br />
auf kleinem Raum. Durch seine<br />
Flexibiliät findet das Trolley überall<br />
seine Anwendung, wo Mobilität am und<br />
zwischen den Arbeitsplätzen gefragt ist.
SYSTEM E1<br />
WOHNWAGEN<br />
LACKREPARATUR-<br />
SYSTEM<br />
INCLUDES FORMULA MIXING SOFTWARE & APP -<br />
NP1000 Caravan<br />
Spot Repair system<br />
Part # Article Part # Article Part # Article<br />
NP03 Aluminium 250 ml NP59 Light Red 250 ml 552 RAL colour swatch 1<br />
NP10 White 250 ml NP60 Phtalo green 250 ml 591 Paint gun 1<br />
NP26 Cedrat Yellow High 250 ml NP71 Phtalo blue 250 ml 2900 Scale 0,01-500 gram 1<br />
NP30 Yellow ocre 250 ml NP7512 Binder 250 ml NP01 Multi color index 1<br />
NP32 Organic Yellow High Coverage 60 ml NP92 Black 250 ml 288-5 Pipette 3.5 ml. 5 pcs.<br />
NP45 Organic Orange 250 ml NP1420 Thinner 250 ml 607 Mixing jar small with lid 10 pcs.<br />
NP50 Oxide Red 250 ml NP9060 Hardener for NP colours 250 ml 656 <strong>System</strong> box 1<br />
NP54 Red Ruby 250 ml 304H Highbuild primer aerosol 400 ml<br />
NP56 Violet 60 ml 316 Fade thinner aerosol 400 ml
HBC <strong>System</strong> produziert seit ca.<br />
10 Jahren erfolgreich Spot- /<br />
Lack- Repair- <strong>System</strong>e für die<br />
Automobilbranche. Nun können<br />
wir Ihnen ein neues Spot- Repair-<br />
<strong>System</strong> für professionelles<br />
Arbeiten bei der <strong>Reparatur</strong> von<br />
Lackschäden an <strong>Wohnwagen</strong> und<br />
Wohnmobilen präsentieren.<br />
REPARATURTYP<br />
Beseitigung von Lackschäden.<br />
(Spot-Repair)<br />
MAXIMALGRÖSSE SCHADENSBILD<br />
1 m2<br />
ANZAHL D. REPARATUREN<br />
PRO SYSTEM<br />
400<br />
DURCHSCHNITTSZEIT<br />
PRO REPARATUR<br />
20-60 min.<br />
Die Basis des <strong>System</strong>s sind 15 miteinander<br />
mischbare Grundfarben und das einfach<br />
bedienbare Software-Programm, welches auch<br />
online von unserer Website heruntergeladen<br />
werden kann. Nachdem Sie die Farb-Software<br />
auf Ihrem PC installiert haben, erhalten Sie einen<br />
Aktivierungscode.<br />
Sie können dann einfach und leicht starten! Zu<br />
Beginn des <strong>Wohnwagen</strong> Spot- Repair, ist der<br />
1. Schritt: Das Ermitteln und Sicherstellen der<br />
Farbton- Übereinstimmung. Im <strong>System</strong> sind<br />
für den Anwender zwei große Farb- Fächer<br />
integriert, die die Auswahl des korrekten Farbtons<br />
besonders schnell ermöglicht. Geben Sie einfach<br />
die abgelesene Farbcode- Kennung in<br />
das Farbmisch- Formelprogramm ein und drücken<br />
Sie die Eingabetaste - die Software wird Ihnen<br />
schnell die Rezeptur für das präzise Mischen mit<br />
den 15 Grundfarben ausgeben.<br />
<strong>Wohnwagen</strong> Lackfarbabstimmungssoftware // Mit unserer Lackfarbabstimmungs-software<br />
erhalten Sie einen direkten Zugriff auf unsere<br />
gesamte Misch-formeldatenbank. Sie müssen einfach nur die Felder in der<br />
klar strukturierten Benutzerschnitt-stelle ausfüllen und im Handumdrehen<br />
erscheint die angeforderte Mischformel auf Ihrem Bildschirm - schnell und<br />
kinderleicht. Unsere Farbabstimmungs-software wird viermal jährlich ohne<br />
zusätzliche Kosten aktualisiert und enthält sämtliche SDB-Informationen<br />
und Sicherheits-datenblätter für alle Lackchemikalien und Toner.
Copyright 2000-2022 - HBC SYSTEMS A/S - All rights reserved HBC <strong>System</strong>s A/S. Subject to omissions and alterations. HBC-0922<br />
HBC <strong>System</strong>s A/S<br />
Hobrovej 963, DK9530 Stovring, Denmark<br />
Tel. +45 7022 7070 info@hbc-system.com<br />
www.hbc-system.com
Change language