MAGNIFICAT Dezember 2020

Adventsandacht 356
Impuls
„Aus hartem Weh die Menschheit klagt“. Dieses Adventslied
ist mir, wie vielen katholischen Christen meiner Generation,
noch aus dem Gotteslob von 1975 vertraut. Und lieb. Im
Stammteil des neuen Gotteslob findet es sich nun aber nicht
mehr. Dabei gehört es seit fast 500 Jahren zum katholischen
Liedschatz. Zahlreiche Sammlungen verschiedener deutschsprachiger
Regionen zumal des 17., 19. und 20. Jahrhunderts
enthalten das doch offenbar viel gesungene Lied.
In unserem geistlichen Adventslied ist es „die Menschheit“,
die klagt und „stund in großen Sorgen“. Dass es e i n e
Menschheit ist, die in großen Sorgen steht: wohl noch nie war
diese Einheit der Menschheit, verbunden „in großen Sorgen“,
so dramatisch erfahrbar wie im Jahr der globalen Corona-
Krise. Es ist der „Herre Gott“, der angefleht wird, sich doch
„wecken“ zu lassen und sein „einigs Wort“ zu senden, wie es
in der ursprünglichen Kirchenliedfassung hieß, oder eben sein
„ewiges“ Wort, wie es im heutigen Liedtext steht.
Dass die Menschheit in unserem Adventslied den Part des so
erschüttert wie unerschüttert-unbedingt Liebenden und Gott
den der Geliebten übernimmt, deren Liebe ersehnt und erfleht
wird, ist ungewöhnlich. In einer alten Strophe des ursprünglich
neunstrophigen Adventslieds heißt es: „Durch ihn ist uns
das Heil gebracht. / Zu Ende ist das Bangen, / erfüllt der Welt
Verlangen.“
Dieses alte, lebendig erzählende und theologisch dichte Kirchenlied
ist uns heute verloren. Und doch, noch in der möglicherweise
entkräfteten, wenn nicht entstellten Version des
älteren Gotteslob teilt sich etwas von der in ihrer Schwäche
so starken, bewegenden, gott-menschlichen Sehnsucht mit, die
dem Lied in Text und Melodie innewohnt. Heute, im Jahr der
„Distanzierung“, im Jahr der zugleich alle Grenzen der Länder
und Nationen zu einer Menschheit hin sprengenden Pandemie,
hat der eindringliche Sehnsuchtston des Liedes „Aus har-