MAGNIFICAT Dezember 2020

155
Montag, 14. Dezember · Abend
mir selbst kein Ding betrachten;
nichts andres führte mich,
als nur mein Licht im Herzen innerlich.
Dies hat mich hingeleitet,
viel sich’rer als das volle Licht am Tage,
wo Er sich mir bereitet,
zu dem ich Liebe trage;
und kein Geschöpf uns dort zu stören wage.
O Nacht, die holder scheint
als Morgenrot, in ihren dunklen Falten
die Liebenden vereint,
bis göttliche Gewalten
die Liebste in den Liebsten umgestalten!
An meiner Brust, allein
für Ihn erblüht, genoss Er traute Rast;
hier schlief Er friedlich ein;
ich labte meinen Gast,
und Kühlung fächelte ein Zedernast.
Als schon der Morgenwind
Sein Haar umspielte, fühlt’ am Nacken streichen
ich Seine Hand, so lind;
dies traf mich ohnegleichen
und ließ mir alle Sinne süß entweichen.
Vergessen sog mich ein.
Ich blieb, das Haupt dem Liebsten angeschmiegt,
und ließ mein ganzes Sein
entschwinden. Eingewiegt,
ist unter Lilien mein Gram versiegt.
Johannes vom Kreuz: Der Gesang der Seele,
aus: Ders., Empor den Karmelberg.
Übertragen von Sr. Maria Cordis (Oda Schneider),
© Johannes Verlag Einsiedeln, Freiburg, 6. Aufl. 2009, 8 f.