MUSICALISCHER VORRATH an Musikdrucken und Büchern
MUSICALISCHER VORRATH an Musikdrucken und Büchern
MUSICALISCHER VORRATH an Musikdrucken und Büchern
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
60 –: (Hob. XXVIa: 25-30) Dr. Haydn’s, VI Original C<strong>an</strong>zonettas, for the<br />
Voice with <strong>an</strong> Accomp<strong>an</strong>iment for the Pi<strong>an</strong>o Forte Dedicated to Mrs. John<br />
Hunter. London, Printed & Sold for Mess.rs Corri, Dussek & Co. … First<br />
Sett (o. PN) [1796] 31 S. fol. 500.–<br />
Hob. Bd. 2 S. 256; Kat. Hoboken Bd. 9 Nr. 1531. – Frühe <strong>und</strong> sehr seltene<br />
Titelauflage unter Hinzufügung von Titeln <strong>und</strong> Ges<strong>an</strong>gstexten in italienischer<br />
Sprache. Veränderungen erfuhr auch das Verlagsimpressum.<br />
61 –: (Hob. XXVIa: 31-36) VI Lieder beim Clavier zu Singen. Die Musick<br />
ist vom Herrn Joseph Haydn. Worte von den belibtesten [!] Dichtern. [hs.: 6]<br />
Theil. In Wien bey Artaria <strong>und</strong> Comp. (PN 754) [1798] 20 S. qu-fol. 750.–<br />
Sehr seltene, von Hoboken (Bd. 2 S. 261) nicht erwähnte <strong>und</strong> auch nicht im<br />
Katalog der Sammlung v<strong>an</strong> Hoboken enthaltene Vari<strong>an</strong>te der deutschen Erstausgabe.<br />
Die Notenseiten tragen Artarias PN 754, die Titelseite zeigt jedoch<br />
noch (unten links) die Nr. 496 eines bereits 1794 erschienenen 3. Teils von<br />
Haydn-Liedern (s. Weinm<strong>an</strong>n, Artaria S. 36). Im Titeltext kommt der Hinweis<br />
„mit deutschem <strong>und</strong> Englischen Texte“ in Fortfall; die Bezeichnung „beym<br />
Clavier“ erfährt Änderung in „beim Clavier“. – Verzierte Titelumr<strong>an</strong>dung.<br />
Nicht frisch. Kleinere R<strong>an</strong>dläsuren am Titelblatt ausgebessert.<br />
62 –: (Hob. XXVIa: 31-36) VI Lieder beim Clavier zu Singen. Die Musick<br />
ist vom Herrn Joseph Haydn. Worte von den belibtesten [!] Dichtern. [hs.: 6]<br />
Theil. In Wien bey Artaria <strong>und</strong> Comp. (PN 1512) [1802] 20 S. qu-fol. 400.–<br />
RISM H/HH 2684 ; Hob. Bd. 2 S. 261; Kat. Hoboken Bd. 9 Nr. 1545 (unvollständig).<br />
– Titelauflage der deutschen Erstausgabe, Plattennummer <strong>und</strong> Titeltext<br />
verändert. Seite 2 weist auch die alte PN 754 auf. Die dem englischen<br />
Text hinzugefügte deutsche Fassung stammt von D<strong>an</strong>iel Jäger. – Die verzierte<br />
Titelumr<strong>an</strong>dung wurde vom Erstdruck übernommen. Nicht frisch, Titelseite<br />
gering stockfleckig.<br />
63 –: (Hob. XXVIa: 31-36) VI Lieder mit deutsch- <strong>und</strong> englischem Texte ...<br />
4te Sammlung. Bonn, Simrock (PN 107) [1800] 19 S. qu-fol. 175.–<br />
RISM H/HH 2686; Hob. Bd. 2 S. 263; Kat. Hoboken 9 Nr. 1550. – Früher<br />
gestochener Nachdruck von Artarias Heft 4 der Lieder, mit veränderter deutscher<br />
Textfassung. – Oberer R<strong>an</strong>d gebräunt, gering stockfleckig.<br />
64 –: (Hob. XXVIa: 36bis) [Kopftitel:] Lied. /: Ich bin der Verliebteste :/<br />
fürs Clavier <strong>und</strong> Ges<strong>an</strong>g von Herrn Joseph Haydn. Wien Bey Joh<strong>an</strong>n Treeg<br />
[!] in der Singerstraße (o. PN) [1797] 3 S. qu-fol. 300.–<br />
Hob. Bd. 2 S. 263; RISM H 2696 (nur das Exempl. in Krumlov, Tschechien).<br />
– Die sechste der in den Jahren 1794/95 komponierten englischen K<strong>an</strong>zonetten,<br />
hier mit dem deutschen Text „Von allen Sterblichen auf Erden ...“. Das<br />
Lied war zuvor in der „Allgemeinen musikalischen Bibliothek“ 1794 in Wien<br />
<strong>und</strong> 1795 in Prag gedruckt worden.<br />
12
Change language