Zentrumsdialog 13. Mai 2011 Neuhofen 2020 Agenda 21

GEMEINDE 

Marktgemeinde Neuhofen an der Krems 

FREIBAD Saisonstart 7. Mai 

Amtliche Kundmachungen: 

Stellenausschreibung AL 

Aufstellung Bebauungspläne 

Projekt "Naturgraswiese" 

Neuhofen - das Tor zum Kremstal 

www.neuhofen-krems.at 

e-mail: gemeinde@neuhofen-krems.at – Erscheinungsort Neuhofen an der Krems – Amtliche Mitteilung – Zugestellt durch Post.at 

3 

4 

5 

9 

Mai/Juni 2011 

Eine Abordnung der Musikkapelle 

mit den Ehrengästen Bürgermeister 

Günter Engertsberger, Vizebürgermeisterin 

Gertraud Eckerstorfer, 

Gemeindevorstand DI Christian 

Maurer und Direktor Ing. Martin 

Tanzer am 13. März im Linzer 

Brucknerhaus. 

Mehr dazu auf Seite 27 

Workshop Gesunde Gemeinde 10 

Einladung ZENTRUMSDIALOG 15 

Jetzt unterschreiben! 

Unterstützungserklärung für 

Volksbegehren Bildungsinitiative 22 

1

2 

Betreutes Reisen mit 

dem Roten Kreuz 

Dem Alltag sicher entfliehen 

Sie verreisen gerne, sind jedoch nicht 

mehr so mobil wie früher? Sie sehnen 

sich nach geselligen Momenten abseits 

von zuhause, trauen sich jedoch 

nicht, diesem Fernweh nachzukommen? 

Dann verbinden Sie doch einfach 

Urlaub mit Sicherheit und verreisen 

mit dem Roten Kreuz! 

Heuer werden 26 Reisen und vier Tagesausflüge 

angeboten. Besonderes Highlight 

im diesjährigen Reiseprogramm bildet 

die Mittelmeer-Kreuzfahrt „Griechische 

Inseln und Montenegro“. 

„Neben mehrtägigen Aufenthalten im Inund 

Ausland werden im neuen Reisekatalog 

ebenso Tagesreisen, wie beispielsweise 

eine Theaterfahrt zu den 

Operettenwochen nach Bad Ischl, angeboten. 

Mit einer „Reise zurück ins Leben“ 

startet im Juni ein Pilotprojekt für trauernde 

Menschen sowie eine Urlaubswoche 

im September für Demenzkranke 

und deren Angehörige mit besonderer 

Begleitung. 

Der Reisekatalog liegt in jeder Ortstelle 

des Roten Kreuzes auf. Weitere Informationen 

erhalten Sie unter der Telefonnummer 

0732 76 44 522 oder im Internet unter: 

www.roteskreuz.at/ooe/pflegebetreuung/betreutes-reisen/ 

Amtliches Amtliches & & Inserate 

Inserate 

l "Raus aus EURATOM" 

Neuhofener Ergebnis des 

Volksbegehrens 

Von 4.429 Stimmberechtigten haben sich 

101 Personen während der Eintragungsfrist 

in die Listen eingetragen und vorweg 

76 Unterstützungserklärungen abgegeben. 

Dies bedeutet insgesamt eine Beteiligung 

von 4,00 %. 

Das Restaurant "Wirt im Gwölb 

am Golfplatz Kematen an der Krems sucht 

zur Unterstützung seines dynamischen, innovativen 

Teams im Servicebereich folgende 

Mitarbeiter: 

Chef de rang für 40 Std./Woche 

Commis de rang für 40 Std./Woche 

Teilzeitkräfte im Servicebereich für 

20 Std./Woche oder als Aushilfe. 

Weiters benötigen wir für den Vormittagsdienst 

von 08:00 bis 14:00 Uhr eine 

Frühstückskraft 

Bewerbungen bitte per E-Mail an 

office@levinsky.at oder telefonische Terminvereinbarung 

unter 0676 55 19 999. 

Baugründe in Neuhofen 

Begehrte Randlage am Julianaberg / Flurweg, 

herrliche Aussicht. ca. 2.147 m² - 

aufgeschlossen - Teilung auf 2 oder 3 Parzellen 

möglich. Bebauung lt. Bebauungspla 

möglich. Kaufpreis EUR 100,-/m². 

Kontakt: Real-Treuhand, Immobilien 

Vertreibs GmbH, Bahnhofstraße 3, 4600 

Wels, Frau Lieselotte Fischerleitner, Tel. 

0676 81 41 95 95, fischerleitner@rtm.at 

www.realtreuhand.at 

Neuhofen/Krems 

Perfekte Start- Single- oder Anlegerwohnung 

in saniertem Wohnhaus, 2-Zi + 

neuwertige Küche in zentraler Lage von 

Neuhofen, gute Infrastruktur, geringe Betriebskosten, 

Nfl. ca. 44 m² € 75.000,- zzgl. 

Sanierungsdarlehen. 

Tel. 050100 26 468, Jennifer Speychal, 

(451/6788) jennifer.speychal@sreal.at 

Tel. 050100 62 64 66, Wolfgang Gögele, 

(451/6788) wolfgang.goegele@sreal.at 

l Saisonstart im FREIBAD 

am Samstag, 7. Mai 2011 

Bei Schönwetter ist unsere schöne 

Freibadanlage wieder von 7. Mai bis Anfang 

September täglich von 9:00 bis 20:00 

Uhr für Sie geöffnet. Saisonkarten erhalten 

Sie im Gemeindeamt - Info-Büro. 

Kontakt: 

E-Mail: gemeinde@neuhofen-krems.at 

Tel.: 07227 42 55 - 28 Marktgemeindeamt 

Neuhofen - Frau Christa Schimpl, 

Freibad Neuhofen - Tel.: 07227 72 17. 

Nützen Sie die Gelegenheit, eine Saisonkarte 

für Familien kostet beispielsweise 

81,30 Euro. Alle Gebühren finden Sie unter 

www.neuhofen-krems.at Rubrik: 

Freizeit und Vereine. 

l Ergebnis der Blutspendeaktion 

Anlässlich der Blutspendeaktion am 28. 

und 29. März 2011 haben in Neuhofen 

insgesamt 141 Bürger Blut gespendet. 

Darunter befanden sich 12 Erstspender. 

Der Blutspendedienst vom Roten Kreuz 

bedankt sich herzlich bei allen Spendern. 

Neuhofen/Krems – 2. Bauetappe! 

Außergewöhnliche Doppelhäuser in sonniger 

Aussichtslage, modernste Architektur, 

gefördert, Wärmepumpe, mit oder ohne KE, 

belags- oder schlüsselfertig, Gfl. ab ca. 400 

m², Wfl. von ca. 118 m² bis ca. 165 m², ab € 

229.000, provisionsfrei für den Käufer, 

Tel. 050100 26 468 

Jennifer Speychal (451/6809) 

E-Mail: jennifer.speychal@sreal.at 

Tel. 050100 / 62 64 66 

Wolfgang Gögele (451/6809) 

E-Mail: wolfgang.goegele@sreal.at

Gemeinde Gemeinde & & Politik 

Politik 

Kulturarbeit im FORUM Neuhofen sehr geschätzt 

Zum Thema: 

"Bürgermeister begräbt Kultur im Forum" 

Vorweg möchte ich betonen, dass die 

Kulturarbeit im FORUM Neuhofen von 

Seiten der Gemeinde sehr geschätzt 

wird und wir auch weiterhin die Firma 

SonnReich als Vertragspartner unterstützen 

wollen. 

Zur Irritation in der Bevölkerung tragen 

jedoch im Moment Plakate und Postwurfsendungen 

der selbsternannten Oppostionsparteien 

bei. Dazu muss erwähnt 

werden, dass diese Aktionen nicht notwendig 

wären, weil genau diese Fraktionen 

im Gemeinderat die Mehrheit bilden. 

So wird zB fälschlicherweise plakatiert, 

"Bürgermeister begräbt Kultur im Forum", 

weil er einen neuen Dreijahresvertrag 

des Forumpächters mit der Gemeinde 

noch nicht unterschrieben hat. 

Tatsächlich habe ich als Bürgermeister 

bereits im Februar anlässlich einer Gemeinderatssitzung 

erklärt, diesen Vertrag 

zu unterzeichnen, sobald die finanziellen 

Auswirkungen vom Gemeinderat abgesegnet 

werden. 

Bei Unterzeichnung des Vertrages verpflichtet 

sich die Marktgemeinde Neuhofen 

- so wie in den vergangenen Jahren 

- jährlich 40.000 Euro an den Betreiber 

des Forums zu bezahlen. Als Gegenleistung 

verpflichtet er sich, mindestens 

fünf hochwertige Aboveranstaltungen 

sowie Kinder-, Jugend- und sonstige 

Kulturveranstaltungen zu organisieren. 

Eine derart hohe finanzielle Belastung des 

Gemeindebudgets muss jährlich in der 

Finanzplanung der Gemeinde aufscheinen 

und hat diese der Gemeinderat abzusegnen. 

Als Bürgermeister habe ich nur 

bis zu einer Höhe von 3.000 Euro die 

Möglichkeit zu entscheiden. Aus diesem 

Grund wäre es von mir nicht nur verantwortungslos, 

sondern ich würde auch 

gegen die Auflagen der OÖ. Gemeindeordnung 

verstoßen und mich angreifbar 

machen. 

Bereits Anfang dieses Jahres habe ich 

den Betreibern des Forums Neuhofen, der 

Firma SonnReich eine jährliche Verlängerung 

des Vertrages nach Sicherstellung 

der Finanzmittel im Budget angeboten. 

Die erste Verlängerung (Ablauf des bestehenden 

Vertrages: Ende Juni 2011) bis 

Juni 2012 wurde vom Forum-Betreiber abgelehnt. 

Dies ist deswegen unverständlich, weil 

ich im vorgelegten Budget des heurigen 

Jahres die Mittel bereits fixiert habe und 

so genügend Zeit gewesen wäre, das Abo 

-Programm für Herbst 2011 und Frühling 

2012 zu organisieren. 

Ich möchte nochmals festhalten, dass 

meinerseits immer wieder betont wird, 

dass die Kulturarbeit im Forum eine sehr 

gute ist und wir daher auch weiterhin 

bestrebt sind, die Firma SonnReich als 

Vertragspartner zu unterstützen. 

Allerdings sollte gewährleistet sein, dass 

unsere Schulen und im besonderen die 

Landesmusikschule, für deren Zweck der 

Veranstaltungssaal ja gebaut wurde, diese 

Einrichtung kostenlos benützen dürfen, 

alleine schon in Anbetracht der tagsüber 

leerstehenden Räumlichkeiten. 

Nun hat der Gemeinderat in einer seiner 

nächsten Sitzungen vom 14.4., den von 

mir vorgeschlagenen Finanzentwurf für 

die Jahre 2012-2014 – das Forum betreffend 

– beschlossen. Anschließend wurde 

von mir der bereits genehmigte Vertrag 

des Gemeinderates unterzeichnet. 

genau betrachtet 

Bürgermeister 

Günter Engertsberger 

WORT- 

WECHSEL 

Die Fragen der Gemeinde-info 

beantwortet Bürgermeister Günter 

Engertsberger: 

Mit welcher Person würden Sie gerne 

einmal zu Abend essen? 

Nelson Mandela 

Was singen Sie bevorzugt in der Badewanne/Dusche? 

Leider nichts - ich genieße höchstens 

einen aktuellen „Ohrwurm“. 

Was würden Sie als Ihre positivsten 

Eigenschaften bezeichnen? 

Spontaneität, Hilfsbereitschaft und 

Humor. 

Was vergessen Sie regelmäßig? 

Wo mein Schlüsselbund liegt. 

Was könnten Ihre letzten Worte 

sein? 

„Ich hatte ein schönes und intensives 

Leben“. 

Welche Eigenschaften finden Sie an 

Menschen anziehend? 

Schlagfertigkeit, Souveränität und Humor. 

Worüber können Sie herzhaft lachen? 

Situationskomik, gute Witze und 

Hoppalas – auch über eigene. 

Bei welcher Fernsehsendung schlafen 

Sie ein? 

Bei jeder, außer bei Sport- und Nachrichtensendungen. 

Was wollten Sie schon immer machen, 

haben sich aber nie getraut? 

Habe bis jetzt eigentlich alles ausprobiert, 

was ich unbedingt machen wollte. 

Mit welchem Tier würden Sie sich 

vergleichen? 

Mit einem Adler – er liebt die Freiheit 

und behält trotzdem seinen Scharfblick. 

3

4 

Aus dem Gemeinderat 

Budgetvoranschlag für 

2011 beschlossen 

In seiner Sitzung vom 14. April beschloss 

der Gemeinderat das von Bürgermeister 

Günter Engertsberger vorgeschlagene 

Budget. Der Voranschlag mit einem ausgewiesenen 

Finanzbedarf von Einnahmen 

und Ausgaben in Höhe von jeweils 

8,533.000,- Euro konnte somit ausgeglichen 

erstellt werden. 

Mit diesem Ergebnis gehört Neuhofen an 

der Krems zu jenem Drittel der OÖ Gemeinden, 

die ihren Haushalt ausgleichen 

können. Prognostiziert wurde, dass von 

den 444 Gemeinden (inkl. Statutarstädte) 

2/3 ihren Haushalt nicht ausgleichen können 

und somit einen Abgang erwirtschaften. 

Einer dieser Gründe liegt in der massiven 

Erhöhung der Pflichtausgaben, 

welche in den vergangenen Jahren exorbitant 

gestiegen sind. 

Lesermeinung: 

Sehr geehrte Fraktionsobfrau, Fraktionsobmann, 

Als interessierter Bürger von 

Neuhofen, der bereits seit fast 30 Jahren 

in Neuhofen lebt, verfolge ich die 

Aktivitäten der Gemeinde und des Gemeinderates. 

Das Flugblatt „Neuhofen am Abstellgleis“ 

finde ich, ist ein Armutszeugnis 

jener die im Gemeinderat sitzen 

und nicht im Stande sind, im Dialog 

die für die Gemeinde und Bürger wichtigen 

Zukunftsaufgaben zu besprechen 

und dass sie auch im Sinne der 

Bürger gelöst werden. Ein Flugblatt 

ist sicherlich nicht jenes Lösungsinstrument, 

unterschiedliche Standpunkte 

zu Themen zu beseitigen. 

Es wäre sehr schade, wenn in der kleinen 

Gemeinde Neuhofen parteipolitische 

Interessen die Leitlinie der Gemeinderäte 

darstellten. 

Ich bin der festen Überzeugung, dass 

die im Bund vorherrschenden Zwistigkeiten 

und „Haxlbeissereien“ in 

einer Gemeinde Neuhofen nichts verloren 

haben und hoffe, dass dieses 

Flugblatt eine einmalige Angelegenheit 

ist. 

Mit freundlichen Grüssen 

Hans Wonko 

Amtliche Amtliche Kundmachungen 

Kundmachungen 

Kundmachung einer Stellenausschreibung 

der Marktgemeinde Neuhofen an der Krems 

Gemäß §§ 7 und 8 des Oö. Gemeindebedienstetengesetzes 2001 und gemäß §§ 

8 und 9 des Oö. Gemeinde-Dienstrechts- und Gehaltsgesetzes 2002 wird aufgrund 

des Gemeinderatsbeschlusses vom 14. April 2011 folgender 

Dienstposten ausgeschrieben: 

Leiter/-in des Gemeindeamtes 

Beamtendienstposten der Funktionslaufbahn GD 9 (Besoldung neu). Die Besetzung 

erfolgt mit 1. Mai 2012 mit einem Beschäftigungsausmaß von 100 % bzw. 40 

Wochendienststunden. Die Bestellung erfolgt vorerst befristet auf 5 Jahre, im 

Anschluss daran sind Weiterbestellungen im Ausmaß von jeweils 5 Jahren möglich. 

Aufgaben: 

• Leitung des Gemeindeamtes und Führung 

der gesamten Verwaltung sowie 

Dienstaufsicht über alle Diensstellen 

der Gemeinde 

• Ansprechpartner für Bürgermeister, 

Gemeindeorgane und Bevölkerung 

• Vorbereitung und Erledigung der 

Gemeindevorstands- und Gemeinderatsbeschlüsse 

• Vorbereitung und Abwicklung der Projekte 

und Bauvorhaben der Gemeinde 

• Finanzierungs- und Rechtsangelegenheiten 

• Personalangelegenheiten 

• Geschäftsführung der gemeindeeigenen 

KG 

Allgemeine 

Aufnahmevoraussetzungen: 

• Österreichische Staatsbürgerschaft 

• Volle Handlungsfähigkeit und einwandfreies 

Vorleben 

• Persönliche, gesundheitliche und fachliche 

Eignung 

• Bei männlichen Bewerbern: abgeleisteter 

Präsenz-, Ausbildungs- oder Zivildienst, 

sofern die gesundheitliche 

Eignung gegeben war. 

Besondere und unbedingt zu erfüllende 


• Niveau eines Absolventen einer höheren 

Schule sowie umfangreiches Fachwissen 

durch mehrjährige Berufserfahrung 

in der Gemeindeverwaltung. 

Erwünschte 


• Hohe Kompetenzen in den Bereichen 

Verwaltungsmanagement und -reform 

• Gute Kenntnisse im Gemeinde-, Bau-, 

Raumordnungs- und Straßenrecht, Finanz- 

und Steuerwesen 

• Gute EDV-Kenntnisse und Erfahrung mit 

gemeindespezifischen EDV- und Office-Anwendungen 

• Sicherheit in der Mitarbeiterführung 

• Sehr gute Ausdrucksform in Schrift 

und Sprache 

• Geschick und Einfühlungsvermögen im 

Umgang mit Bürgern, Objektivität und 

Offenheit, Konfliktlösungskompetenz, 

Entscheidungsfreude und Durchsetzungsvermögen. 

Verpflichtende Aus- und Fortbildungen: 

• Bereitschaft zur Ablegung der Standesbeamtenprüfung 

bis 31.12.2013 

• Die in den einschlägigen Dienstvorschriften 

(Oö. Gemeinde-Dienstrechtsund 

Gehaltsgesetz 2002 i. d. g. F.und 

Oö. Gemeinde- Dienstausbildungsverordnung 

2005) vorgesehene Dienstprüfung 

ist innerhalb der vorgesehenen 

Frist abzulegen. 

Auswahlverfahren: 

Das Auswahlverfahren erfolgt nach dem 

Oö. Gemeinde-Dienstrechts- und Gehaltsgesetz 

2002 i. d. g. F. bzw. nach dem Oö. 

Gemeindebedienstetengesetz 2001. Die 

Gemeinde Neuhofen behält sich vor, 

Vorstellungs- bzw. Kontaktgespräche und 

sonstige fachliche Begutachtungen - 

auch durch externe Beratung - durchzuführen. 

Allfällige Kosten im Zusammenhang 

mit der Bewerbung und dem 

Auswahlverfahren werden nicht ersetzt. 

Bewerbungen: Die schriftlichen Bewerbungen 

sind samt den entsprechenden 

Beilagen (ausführlicher Lebenslauf, Urkunden, 

Zeugnisse, Strafregisterbescheinigung, 

Kopie Führerschein) an das Gemeindeamt 

Neuhofen zu richten und 

müssen bis spätestens 1. September 

2011, 12.00 Uhr, eingelangt sein. 

Bei Rückfragen steht Ihnen Herr AL Willibald 

Mitterbaur (Tel. 07227 / 42 55 DW 

19) zur Verfügung. 


Bürgermeister

Amtliche Amtliche Kundmachungen 

Kundmachungen 

Aufstellung von Bebauungsplänen 

Aufforderung zur Bekanntgabe der Planungsinteressen 

gemäß § 33 Abs.1 Oö. ROG 1994 idgF 

KUNDMACHUNG 

Die Marktgemeinde Neuhofen an der 

Krems beabsichtigt die Aufstellung folgender 

Planungen: 

Bebauungsplan Nr. 32 „Jägertal-Mostweg“ 

in einem Teilbereich der Grundstücke Nr. 

674/1, 674/3, KG 45515 Lining, im Sinne 

des Ortsbebauungskonzeptes, für offene 

Bauweise, Einzelwohnhäuser, ca. 9 

Parzellen, Flächenwidmung Wohngebiet, 

die Erschließung erfolgt über eine neue 

bzw. die bestehenden Gemeindestraßen. 

Bebauungsplan Nr. 59 „Wimmerstraße 

-Taubenweg“ 

im Teilbereich der Grundstücke Nr. 59/1, 

60, 69/1, KG 45508 Fischen, im Sinne des 

Ortsbebauungskonzeptes, für offene 

Bauweise, Einzelwohnhäuser, ca. 6 Parzellen, 

Flächenwidmung Reines Wohngebiet, 

die Erschließung erfolgt von der 

Wimmerstraße über eine neu zu errichtende 

Gemeindestraße. 

Bebauungsplan Nr. 98 „Brunnhuber- 

Birnenweg II“ 

im Teilbereich der Grundstücke Nr. 45/1, 

47/1, 47/2, 50/1, KG 45508 Fischen, im Sinne 

des Ortsbebauungskonzeptes, für offene 

Bauweise, Einzelwohnhäuser, ca. 8 

Parzellen, Flächenwidmung Reines Wohngebiet, 

die Erschließung erfolgt über eine 

neu zu errichtende Gemeindestraße. 

Bebauungsplan Nr. 99 „Hochweg- 

Pichlwangerstraße“ 

im Bereich der Grundstücke Nr. 689/1, 682/ 

18, KG 45515 Lining, im Sinne des Ortsbebauungskonzeptes, 

für offene Bauweise, 

Einzelwohnhäuser, ca. 12 Parzellen, 

Flächenwidmung Wohngebiet, die Erschließung 

erfolgt über eine neue bzw. 

die bestehenden Gemeindestraßen. 

Bebauungsplan Nr. 100 „St.-Michael- 

Straße“ 

im Bereich der Grundstücke Nr. 709/5, 709/ 

6, 709/7, KG 45515 Lining, für eine mehrgeschossige 

Wohnanlage, Flächenwidmung 

WF Wohngebiet für förderbare 

Wohnbauten in verdichteter Bauweise, 

die Erschließung erfolgt über die bestehende 

Landesstraße mit privater Zufahrt. 

Gemäß § 33 Abs. 1, Oberösterreichisches Raumordnungsgesetz 1994, LGBl. Nr. 

114/1993 idgF, wird diese Absicht durch vierwöchigen Anschlag an der Amtstafel 

und einem Hinweis in der Gemeindezeitung, mit der Aufforderung kundgemacht, 

dass jeder, der ein berechtigtes Interesse glaubhaft machen kann, bis spätestens 

31. Mai 2011 seine Planungsinteressen schriftlich (oder per Telefax oder 

E-Mail) beim Marktgemeindeamt Neuhofen an der Krems, 4501 Neuhofen, Kirchenplatz 

3, bekannt geben kann - FAX 07227 4255 - 22, gemeinde@neuhofen-krems.at 

Änderungen öffentlicher 

Straße und Wege 

Planauflage gemäß § 11 Abs.6 Oö. 

Straßengesetz 1991 idgF 

KUNDMACHUNG 

Die Marktgemeinde Neuhofen beabsichtigt 

in der KG 45515 Lining 

die Auflassung einer geplanten, aber 

in der Natur nicht vorhandenen öffentlichen 

Wegverbindung im Bereich 

Pichlwanger Straße, das Gst. Nr. 696/14 

mit 235 m², sowie eine Teilfläche des Gst. 

Nr. 689/19 mit ca. 50 m², KG 45515 Lining, 

und 

die Widmung der geplanten Verkehrsfläche 

Hochweg für den Gemeingebrauch 

zur Erschließung von ca. 12 

Parzellen samt Zugang zum Spielplatz, 

Gst. Nr. 689/1,ca. 1400 m², KG 45515 

Lining, und ihre Einreihung als 

Gemeindestraße. 

die Auflassung eines ungenutzten öffentlichen 

Weges im Bereich Kremsallee 

38, KG 45515 Lining, das Grundstück Nr. 

766/2 mit 451 m² und 

die Widmung einer neuen öffentlichen 

Wegverbindung für den Gemeingebrauch, 

die südliche Teilfläche des 

Grundstückes Nr. 108, ca. 300 m², KG 

45515 Lining und ihre Einreihung als Fußgängerweg. 

Aus diesem Grunde wird gemäß § 11 Abs. 

6 Oö. Straßengesetz 1991 idgF in der Zeit 

vom 02.05.2011 bis 16.05.2011 (2 Wochen) 

darauf hingewiesen, dass die Planunterlagen 

in der Zeit vom 17.05.2011 

bis 15.06.2011 (4 Wochen) zur öffentlichen 

Einsichtnahme beim Gemeindeamt 

Neuhofen an der Krems während der 

Amtsstunden aufliegen. 

Während der Planauflage kann jedermann 

gemäß § 11 Abs. 7 des Oö. 

Straßengesetz 1991, LGBl.Nr. 84/1991 

idgF, der berechtigte Interessen glaubhaft 

macht, schriftliche Einwendungen 

und Anregungen beim Gemeindeamt 

einbringen. 

Blick auf das Planungsgebiet "Hochweg 

- Pichlwangerstraße" mit Fotovoltaikanlage 

der Wassergenossenschaft re.i.B 

5

6 

Aus dem BAUAMT 

Bauverfahren – Bauberatung 

Mag.Andrea HIMMELFREUNDPOINT- 

NER und Helmut MAURERBAUR, 

Welser Straße 44/12 - Einfamilienhaus, 

Doppelgarage (Ambrosiusweg 7) 

Julia und Thomas ETTINGER, Weißenberg 

14a - Hackschnitzellager und Heizung 

Josefa und Franz HINTERLEITNER, 

Lerchenstraße 11, 4511 Allhaming - 

Hallenneubau (Lothringenstraße 8) 

Tanja und Manfred MKOLASCH, Dr.- 

Fessl-Straße 8 - Wintergarten, Carport, 

Dachraumausbau 

Mag. Birgit und DI Oliver HRAZDERA, 

Tannenweg 5 - Zubau Abstellraum 

Julia und Thomas ETTINGER, Weißenberg 

14a - Änderung Holzlager auf 

Hackschnitzellager 

Immoreal-Liegenschaftsverwaltungsund 

VerwertungsGmbH, Weißenberg 2 - 

Zubau eines Balkons 

ACHTUNG: Der OÖ. BAU- Beratungsscheck 

wurde eingestellt! 

Noch bis 31. Dezember 2011können ausgestellte 

Schecks verwendet werden. 

Info-Telefon: 0732 7720 - 12 529 

Freie Lehrstelle für den Beruf 

„ROHRLEITUNGSMONTEUR“ 

(m/w) 

Bewerbungen an: 

ing. aigner wasser wärme umwelt gmbh 

Frau Sonja Reitmann 

Imhoffstrasse 1, 4501 Neuhofen 

07227/5206-0 

sonja.reitmann@ing-aigner.at 

Jobbeschreibung: 

Rohrleitungsmonteure montieren, warten 

und reparieren Rohrleitungssysteme, 

die dem Transport von Flüssigkeiten, Dämpfen 

oder Gasen dienen. Sie verlegen 

Hochdruckrohrleitungen für Erdöl, Erdgas, 

Fernwärme usw. und montieren Wasseraufbereitungsanlagen, 

Kläranlagen, Abgasfilteranlagen 

sowie Kraftwerksanlagen. 

Die Rohrleitungsmonteure schneiden 

Rohre mit einem Rohrabschneider, einem 

Schneidbrenner oder einer elektrischen 

Rohrsäge. Sie verwenden Rohre aus Stahl 

(Edelstahl), Gusseisen, Kupfer und 

Kunststoff und stellen Rohrverbindungen 

durch Schweißen, Löten, Kunststoffschweißen, 

Stecken und Kleben her. 

Amtliches Amtliches & & Inserate 

Inserate 

Rücksichtnahme auf die Nachbarn 

Einhaltung der Ruhezeiten für Ihren Rasenmäher 

Gartenpflege ist wieder angesagt 

Darf mein Nachbar am Samstag seinen 

Rasen mähen? Diese und ähnliche 

Fragen und auch Beschwerden 

werden immer wieder an die Gemeinde 

gerichtet. Deshalb bringen wir alljährlich 

die Verordnung des Gemeinderates 

in Erinnerung: 

"An Samstagen ab 12 Uhr sowie an 

Sonn- und Feiertagen ganztägig ist der 

Betrieb von Motorrasenmähern nicht 

gestattet." 

Diese Verordnung wurde vom Gemeinderat 

zur Abwehr von das örtliche Gemeinschaftsleben 

störendem Lärm erlassen 

und gilt für das gesamte Gemeindegebiet 

- ausgenommen für die land- und forstwirtschaftliche 

Produktion. Wir empfehlen 

Ihnen im Sinne einer guten Nachbarschaft 

die Einhaltung dieser Verordnung. 

Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre 

Rücksichtnahme! 

Bauarbeiten die Lärm erzeugen 

Bauarbeiten, die im Freien Lärm erzeugen, 

dürfen in Wohngebieten an Sonn- und 

gesetzlichen Feiertagen überhaupt nicht, 

von Montag bis Freitag nur in der Zeit 

von 6.00 bis 20.00 Uhr und an Samstagen 

nur von 7.00 bis 14.00 Uhr vorgenommen 

werden. In allen anderen Baulandgebieten, 

mit Ausnahme von Industriegebieten, 

dürfen lärmerzeugende Bau- 

WOHNUNGSEIGENTUM 

gesucht! 

Suche 80 - 100 m² E-Whg. mit Garten, in 

sonniger und ruhiger Lage. Gerne auch in 

Privathaus, Bauernhof oder saniertem 

Altbau, bis 200.000,- Euro. 

Tel. 0676 44 22 306, Frau Kirchmayr. 

Wir suchen ab sofort: 

GWH – Installateur/innen 

Zentralheizung-Lüftungsbauer/innen 

Metallfacharbeiter/innen 

Elektriker/innen 

Anlernkräfte mit Staplerschein 

FA. ZISSER, 4484 Kronstorf 

Tel. 07225 / 90900 - www.zisser.at 

Verkaufe WOHNUNG 

ca. 83 m², Bj. 1999, inkl. Küche, TG, 

Loggia, Landesdarlehen. Frank Wagner, 

Kohlwinkel 10/5, Neuhofen, ab sofort. 

wohneninneuhofen@gmx.at 

arbeiten werktags in der Zeit von 6 bis 20 

Uhr durchgeführt werden. 

Bäume, Hecken und Sträucher 

entsprechend zurückschneiden 

Sträucher, Hecken und hohe Bäume an 

den Grundgrenzen müssen kontrolliert 

und auf ein Ausmaß zurück geschnitten 

werden, dass Nachbargrundstücke oder 

öffentliche Straßen und Wege nicht beeinträchtigt 

werden. Den Gehölzen schadet 

ein kontrollierter Rückschnitt sicherlich 

nicht und Ihre Nachbarn sind Ihnen 

sehr dankbar für mehr Licht und Raum 

oder bessere Sicht bei Straßenausfahrten. 

Pflege unbebauter Grundstücke 

Wir erinnern an die Bestimmungen des 

Bautechnikgesetzes: Unbebaute Grundstücke 

im Bauland sind so zu gestalten 

und zu benützen, dass keine Störung des 

Orts- und Landschaftsbildes, keine Verunstaltung 

und keine schädlichen Umwelteinwirkungen 

eintreten. 

Baugrundstücke in Neuhofen 

* Wohlfühlen in herrlicher Südhanglage mit 

Top-Aussicht 

* Noch 4 Baugrundstücke verfügbar! 

* Wohnqualität in ländlicher Umgebung – 

Stadtnähe zu Linz 

Kontakt: Franz Schiemer, Tel. 0676/8141 

8046, schiemer@rtm.at 

Real Treuhand Immobilien Vertriebs GmbH, 

A-4600 Wels, Bahnhofstraße 3

Amtliches 

Amtliches 

l Gemeinderatssitzungen 2011 

Die öffentlichen Sitzungen des Gemeinderates 

finden jeweils um 19 Uhr statt: 

Do 30.06.2011 Sparkasse Neuhofen 

Do 08.09.2011 Sparkasse Neuhofen 

Mo 12.12.2011 Sparkasse Neuhofen 

l Achtung: Schwimmbadbesitzer 

Alle Besitzer eines Schwimmbeckens 

(ausgenommen Planschbecken) werden 

ersucht, das bevorstehende Befüllen der 

Pools der WG Neuhofen zu melden, um 

ev. Druckschwankungen und Engpässe 

zu vermeiden. Dabei ist zu beachten, dass 

die Befüllung nur mittels eines ½“-Anschlusses 

zulässig ist. 

Die Wasserentnahme von Hydranten darf 

nur mit Genehmigung und durch befugte 

Personen der Wassergenossenschaft erfolgen. 

l Tipp an alle Wasserbezieher 

Bitte kontrollieren 

Sie mehrmals im 

Jahr ihren Wasserzählerstand 

und 

die Absperrventile 

(Auf- und Zudrehen) 

der Wasserzählereinbaugarnitur. Ein 

etwaiger Mehrverbrauch kann rasch erkannt 

und der Ursache nachgegangen 

werden. Böse Überraschungen bei der 

Jahresabrechnung können so vermieden 

werden. 

Kremstalstraße 31, 4501 Neuhofen/Krems 

Telefon / Fax: 0 7227 68 24 

wassergenossenschaft@neuhofen.at 

www.wassergenossenschaft.neuhofen.at 

ALTSTOFFSAMMELZENTRUM 

Tel. 4956 

Montag 8 bis 18 Uhr 

Mittwoch 8 bis 18 Uhr 

Freitag 8 bis 18 Uhr 

n Apothekendienst in Neuhofen 

MAI und JUNI 2011 

Mi 4.5., Di 17.5., Sa 21. und So 22.5., Mo 

30.5., Fr 10.6., Do 23.6.; 

Bitte entnehmen Sie die übrigen Dienste dem 

Apothekenkalender 2011 bzw. dem Anschlag 

an der Apotheke, bei allen Ärzten 

oder beim Roten Kreuz sowie dem Internet. 

Adressen und Telefonnummern: 

A Stadt–Apotheke, Traun 

07229/73 460, Dr.Knechtlstr. 28 

B Apotheke Center Haid 

07229/83 250, Ikea-Platz 8 

C Apotheke Plus-City 

07229/61 085, Pasching 

D Apotheke St.Martin 

07229/72 591, Leondingerstr. 16 

E Anton Bruckner Apotheke, Haid 

07229/87 501, Hauptpl. 50 

F IKARUS Apotheke, Hörsching 

07221/72 116, Neubauerstr. 15 

G HOLLER Apotheke, Oedt 

07229/61 070, Traunerstr. 98 

H HOLLER Apotheke, Traun 

07229/76 550, H.Gruber-Str. 6 

I DREIFALTIGKEITS Apotheke 

07227/4218, Neuhofen / Krems 

n Tierärzte 

Tierklinik Neuhofen - Mag. Fritz und 

Mag. Gerda Kemetmüller 

Marktplatz 16 Tel. 4207 

Dr. Edgar und Dr. Ingrid Lehner, 

Fachtierarzt für Kleintiere Tel. 6338 

Dr. Joachim Kreuzinger Tel. 5408 

n Abholtermine "Gelber Sack" 

Dienstag, 24. + Mittwoch, 25. Mai 2011 

n BIO - Tonne 

Mo 02.05. | Mo 16.05. | Mo 30.05.2011 

Di 14.06. | Mo 27.06.2011 

n OÖ Gebietskrankenkasse im 

Gemeindeamt Neuhofen 

Amtstage im Gemeindeamt Neuhofen, EG 

Zimmer 7, jeden 1. und 3. Dienstag im 

Monat in der Zeit von 07:00 – 12:00 Uhr. 

n Sprechstunden im Gde.-Amt: 

Vbgm. Gertraud ECKERSTORFER 

Jeden Do von 17:00 – 18:30, 1. St. Zi. 8 

Voranmeldungen unter Tel. 42 55 - 25 

n Bürgermeister-Sprechstunden 

Mo bis Fr von 08:00 bis 12:00 Uhr und 

Montag von 17:00 bis 18:30 Uhr 

Voranmeldung erbeten Tel. 42 55 - 25. 

Gemeindeamt-Öffnungszeiten: 

Mo – Fr von 7:00 – 12:00 Uhr sowie Mo 

und Do jeweils von 16:00 bis 18:30 Uhr und 

Dienstag von 13:00 – 17:00 Uhr. 

Leser Leser – – Service 

Service 

n Sonn- und Feiertagsdienst der 

Ärzte und Apotheken bis 06/2011 

01.05. Dr. Luger 6596 / Apotheke C 

08.05. Dr. Rodemund 4340 / Apotheke H 

15.05. Dr. Suda 4795 / Apotheke D 

22.05. Dr. Luger 6596 / Apotheke Nhf. 

29.05. Dr. Suda 4795 / Apotheke E 

02.06. Dr. Rodemund 4340 / Apotheke C 

05.06. Dr. Rodemund 4340 / Apotheke A 

12.06. Dr. Luger 6596 / Apotheke F 

13.06. Dr. Luger 6596 / Apotheke A 

19.06. Dr. Rodemund 4340 / Apotheke B 

23.06. Dr. Luger 6596 / Apotheke Nhf. 

26.06. Dr. Suda 4795 / Apotheke G 

n Fachärztin für Frauenheilkunde 

Dr. Sonja QUERESER Tel. 61 2 88 

Steyrerstr. 35. Ordination: Mo + Do 15-20, 

Di 9-13, Mi 9-13 + 15-18, Fr nach Vereinb. 

ordination@frauenarzt-neuhofen.at 

n Zahnärzte 

Dr. Ignaz Berghuber Tel. 5406 

Dr. Erika Krichbaumer Tel. 6589 

Dr. Heinrich Suda Tel. 8894 

Dr. Heribert Medweschek 07228 6696 

n Rechtsanwälte 

Dr. Gerald PICHLER, Tel. 20 620 

RA-KANZLEI, Kirchengasse 12, 1. Stock 

Mag. Gerlach BACHINGER Tel. 5720 

Wörthstraße 4 (oder: 07229 70 649) 

Dr. Karl KRÜCKL Tel. 6585 

Sportallee 17 (oder: 0732 77 43 77) 

n Rechtsberatung 

Kostenlose 1. anwaltliche Auskunft jeden 

2. Di von 16 – 18 Uhr im Gemeindeamt, 

EG. Zi. 7 – Voranmeldung jeweils bis 

Di um 12 Uhr erforderlich: Tel 42 55-28. 

n Gerichtstag im Gemeindeamt 

Kostenlose Beratung durch das BG Traun 

2 x monatlich freitags von 10 - 12 Uhr. 

Terminauskunft im Gemeindeamt, Tel. 

4255 – 28. Keine Anmeldung erforderlich! 

Telefon Bezirksgericht Traun: 05 760 121. 

n Notariat Neuhofen 

Dr. Josef Mursch–Edlmayr 

Kirchengasse 4a Tel. 4292-0 

n Wirtschaftstreuhänder & 

Steuerberater 

Christian Diesenberger 

Steyrer Straße 27 Tel. 6268-0 

n Termine Bauverfahren 

Donnerstag, 19. Mai 2011 

Donnerstag, 16. Juni 2011 

Bauberatung an diesen Tagen von 7:30 bis 

8:30 Uhr im Bauamt - Tel. 4255-16. 

7

8 

In der Causa HANDYMAST wurden beide 

Klagsbegehren zugunsten von Bürgermeister 

und Gemeinderat entschieden. 

Der Mobiltelefonbetreiber A1 Telekom 

Austria AG (vormals Mobilkom Austria) 

hat mich als Bürgermeister bei der Staatsanwaltschaft 

wegen Missbrauchs der 

Amtsgewalt im Sommer 2009 angezeigt. 

Ich wurde jedoch erst nach der Wahl 2009 

von diesem Vorwurf verständigt, weil zu 

diesem Zeitpunkt die Einvernahme durch 

die Kripo begann. Da es sich hiebei um 

einen schwerwiegenden Vorwurf handelt, 

wurden in den fast zwei Jahren, die inzwischen 

vergangen sind, nicht nur die 

im Detail stattgefundenen Abhandlungen 

erhoben, sondern auch sämtliche Gesetzesauslegungen 

interpretiert und abgewogen. 

Dazu muss man wissen, dass mir der Vorwurf 

gemacht wurde, einen beschlossenen 

Bescheid des Gemeinderates ausgefertigt 

zu haben, obwohl ich wissen hätte 

müssen, dass dieser nicht rechtskonform 

zustande kam. 

Obwohl ich weder bei der Abstimmung 

des Gemeinderates mitgestimmt hatte 

(Befangenheit aufgrund der Erlassung 

des Erstbescheides), noch das Abstimmungsverhalten 

beeinflusste, kam 

man zur Überzeugung, dass ein Klagsbegehren 

an die Oberstaatsanwaltschaft 

eingereicht wird. 

Der zuständige Richter kam nach eingehender 

Studie der Angelegenheit jedoch 

zu dem Entschluss, dass das Klagsbegehren 

aufgrund unserer Begründungen 

abzuweisen ist. 

Meine Erleichterung über diesen Entschluss 

war eine entsprechend große, 

weil ich laut OÖ Gemeindeordnung verpflichtet 

bin, einen Beschluss des Gemeinderates 

umzusetzen. Hätte ich das 

nicht getan, wäre ich ebenfalls mit Konsequenzen 

befasst worden. 

Gemeinde Gemeinde & & Politik 

Politik 


Der Bürgermeister informiert 

Nach Handymastverweigerung 

Klagsbegehren wurde abgewiesen 

Säumnisbeschwerde beim VWGH 

Das zweite Verfahren beim Verwaltungsgerichtshof 

wurde ebenfalls zugunsten 

des Gemeinderates entschieden. Die Begründung 

liegt in der bereits erfolgten 

Entscheidung des Gemeinderates. Daher 

war das Verfahren einzustellen. 

Causa noch nicht beendet 

Da das Land OÖ als Aufsichtsbehörde 

den jeweiligen Einspruch des Mobilbetreibers 

behandeln muss, kann der Beschwerdeführerin 

entweder Recht gegeben 

werden und ist als Folge unser Bescheid 

aufzuheben, oder das Begehren 

wird abgewiesen. 

Nun ist es zum wiederholten Male passiert, 

das das Land OÖ unseren Bescheid 

aufgehoben hat. Die Begründung liegt 

dieses Mal in der Annahme, dass zum 

Zeitpunkt der Entscheidung des Gemeinderates 

der Marktgemeinde Neuhofen der 

Verwaltungsgerichtshof zuständig gewesen 

wäre. 

Nun hat der Gemeinderat in seiner Sitzung 

am 14.4. über den gleichen Bescheid 

nochmals entschieden. Das gesamte Verfahren 

beginnt damit wieder von vorne. 

Personelles 

Gratulation zum Geburtstag 

Bgm. Günter Engertsberger und Gerhard 

Brunbaur gratulieren der Leiterin unserer 

Schulküche, Frau Sieglinde ALBERN- 

DORFER zu ihrem 50. Geburtstag. 

DANKE für 27 Jahre 

"Essen auf Rädern" 

AL Willi Mitterbaur, Ernestine Wurzer, 

Bürgermeister Günter Engertsberger 

Aufgrund interner Umstellungen hat Frau 

Ernestine WURZER ihre Aufgabe als Betreuerin 

der Aktion "Essen auf Rädern" 

per 31.3. offiziell abgegeben und ist derzeit 

als Raumpflegerin in der Landesmusikschule 

tätig. 

Wir bedanken uns an dieser Stelle ganz 

herzlich bei unserer Mitarbeiterin, die mit 

großer Leidenschaft und Engagement 

über 27 Jahre hindurch Menschen mit 

"Essen auf Rädern" versorgt hat. Ihr Einsatz 

ging über die reine Zustellung weit 

hinaus und ihr täglicher Besuch bedeutete 

für viele Menschen mehr, als "nur" 

mit Essen versorgt zu werden. 

Herzlichen Dank! 

Gratulation zur Prüfung 

Wir gratulieren unserer Kollegin Angelika 

STEINMASSL (i.B. mit Al Mitterbaur) 

sehr herzlich zur erfolgreich abgelegten 

Dienstprüfung beim Land OÖ.

Referenten Referenten berichten 

berichten 

Umweltprojekt "Naturgraswiese" 

Renaturierung durch regionale Wildpflanzen 

Eine Idee von diesenberg architektur 

unter der Leitung von Herrn DI Siegfried 

Diesenberger, Neuhofen, zur Belebung 

und Verschönerung unseres 

Ortsbildes und als kleiner Beitrag zum 

Klimaschutz, ermöglicht von Herrn Dir. 

Himmelfreundpointner, Sparkasse 

Neuhofen. Die Gemeinde stellt die geeigneten 

Flächen zur Verfügung und 

übernimmt die weitere Pflege. 

Der Verlust der Artenvielfalt gilt weltweit 

als „ernstes Problem“, auch wenn sich 

die Mehrheit durch diesen Verlust nicht 

persönlich betroffen fühlt. Vielfalt ist eine 

Grundlage jeden Lebens, nicht zuletzt 

des eigenen. 

Wie vielfältig unsere Umwelt eigentlich 

wäre, erkennt man an diesem Schutzprojekt. 

Dafür sind zwei Flächen ausgewählt 

worden : 

Ein Teil der Parkanlage beim "Eierhüttl" 

an der B 139 wurde in eine regionale 

Blumenwiese umgewandelt. Dieser so 

entstandene Natur-Erlebnisraum soll die 

Vielfalt im Leben von Mensch, Tier und 

Pflanze als älteste und sicher 

erfolgreichste Strategie der Welt – in den 

Ort bringen. 

Ortsgestaltung – Ortsentwicklung – Verkehr 

Beim Rückhaltebecken nahe dem Kreisverkehr 

Bauernfeldstraße/Florianerstraße 

wurde ein Feldblumensaum angelegt, der 

das anfallende Oberflächenwasser besser 

zurückhält und reinigt – als Hinweis 

auf mögliche Hochwasser-Schutzmaßnahmen. 

Beide zur Vielfalt hin veränderten Flächen 

sollen Naturbewusstsein und den sparsamen 

Umgang mit knappen Ressourcen 

vermitteln. Eine Info-Tafel gibt Aufschluss 

über dieses Umweltprojekt. Sie 

zeigt u.a. eine kleine Auswahl von den 

insgesamt 85 Wildblumen und –kräutern, 

die hier wachsen sollen, zum Beispiel 

Österreichischer Lein, Güldenwundkraut 

und Zottiger Klappertopf. 

Dieses naturnahe Projekt im öffentlichen 

Grün enthält ein-, zwei- und mehrjährige 

Wildpflanzen - haben Sie daher bitte Geduld. 

Die ganze Pracht der Vielfalt etabliert 

sich in den ersten zwei bis drei Jahren. 

Dann bleibt sie und erfreut uns jedes 

Jahr aufs Neue – als Hinweis auf eine 

funktionierende Regionalität – und ohne 

aufwändige Pflege. 

Regionales Denken ist der erste und 

wichtigste Schritt zu energiebewusstem 

Handeln. 

Verfasst von: Ing. Susanne Diesenberger - Klimaschutzbeauftragte 

Naturgraswiese im 1. Standjahr, Anlage voestalpine Foto: Meister Eder 

GV Alfred Strauß 

Verkehrsreferent 

Altstoffsammelzentrum 

Spitzenergebnis für 

Neuhofen und Umgebung 

Hervorragende Ergebnisse brachte die 

Auswertung der Sammelmengen für 

2010, in den Altstoffsammelzentren im 

Bezirk Linz-Land für unser ASZ. 

Noch vor sogenannten "Groß- Gemeinden" 

wie Traun, Ansfelden, Enns liegt 

unser Altstoffsammelzentrum an 2. Stelle 

hinter Leonding. So z.B. sammelten wir 

2010: 56.800 Stk. Textilien, 5.100 Paar Schuhe, 

504.200 Verpackungen, 2.222.800 kg 

Altstoffe wie Altpapier, Alteisen,Glas, 

Bauschutt, Altholz usw., 519.000 kg sperrige 

Abfälle. 

Vielen Dank für Ihr Umweltbewusstsein! 

Öffnungszeiten: 

Mo 08 - 18 Uhr 

Mi 08 - 18 Uhr 

Fr 08 - 18 Uhr 

Tausende Euro Schaden 

durch Vandalismus zu 

Lasten der Allgemeinheit 

Von der Neuhofener Polizei wurde eine 

neunköpfige Jugendbande als Graffiti- 

Schmierer ausgeforscht. Die Jugendlichen 

haben Bahnhöfe und Brücken besprüht 

und mindestens 26.000 Euro Schaden 

angerichtet. Seitens der Gemeinde 

wird jeder Schadensfall zur Anzeige gebracht. 

9

10 

GESUNDE GESUNDE GEMEINDE 

GEMEINDE 

Einladung 

zu einem "Gang"-Workshop 

Der Arbeitskreis Gesunde Gemeinde lädt zu folgendem 

Workshop ein: 

GODO der Ballengang 

die natürliche Art des Gehens 

GODO …der erste Gesundheitserreger 

GODO… mit dem Herzen gehen 

GODO ist keine neue Theorie, 

keine neue Methode, 

sondern die Erinnerung an die Tatsache, dass wir 

genetisch angelegte Ballengänger sind. 

Ersparen Sie sich den Stoß, der bei JEDEM Schritt, die Erde und Sie selbst 

erschüttert. 

Beugen Sie den damit verbundenen Wirbelsäulen-, Knie und Gelenksproblemen 

vor! 

Sagen Sie Schweißfüßen und Venenproblemen ade. 

Erfahren Sie ganz einfach in Theorie und Praxis die vielen positiven Wirkungen 

des Ballengangs. 

Wann: Freitag, 17. Juni 2011; 17.00 – ca. 20.00h 

Wo: Gymnastiksaal der Hauptschule 1 in Neuhofen/Krems 

Kosten: 7,- € 

Leitung: Christoph Brandstätter - GODOPÄDE 

Gesunde Schulküche 

Wir freuen uns berichten zu können, dass 

die Schulküche der Marktgemeinde 

Neuhofen vor kurzem in die Liste der "Gesunde 

Küche"-Betriebe aufgenommen 

wurde. Die offizielle Auszeichnung erfolgt 

am 30. April. Eine ausführlicher Bericht 

folgt in unserer nächsten Ausgabe. 

Soziales & Generationen 

Vizebgmstr. 

Gertraud 

Eckerstorfer 

Sozialreferentin 

Tanzen ab der Lebensmitte 

– die etwas andere 

Art zu tanzen 

Im Rahmen einer Initiative der Gesunden 

Gemeinde Neuhofen wird jeden Mittwoch 

in der Zeit von 9:30 bis 11:00 Uhr im Kleinen 

Forum Neuhofen getanzt, und zwar 

nicht das klassische Standardprogramm, 

sondern internationale Kreistänze, Kontra-Tänze, 

Sirtaki oder Square-Dance. 

Man tanzt dabei alleine oder in einer Gruppe 

und braucht keinen eigenen Partner. 

Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. 

Diese Form des Tanzens fördert die Konzentration, 

Reaktion, Beweglichkeit, Koordination 

und Balance und wirkt positiv 

auf Herz, Kreislauf und Stoffwechsel. 

Tanzen fördert alles, was für Körper und 

Gehirn im Alter wichtig ist und macht vor 

allem jede Menge Spaß. 

Trauen Sie sich und tanzen Sie mit – 

Ihr Mut wird durch ein gutes Lebensgefühl 

belohnt! 

Info: Heidi Nies 0680 21 60 277. 

Bild unten: 

Getanzt werden internat. Kreistänze, 

Kontra-Tänze, Sirtaki, Square-Dance ...

Soziales Soziales & & Generationen 

Generationen 

Gute Stimmung beim Seniorennachmittag 2011 am 9. April 

Mehr Seniorinnen und Senioren denn 

je, folgten der Einladung der Marktgemeinde 

Neuhofen zum Seniorennachmittag. 

Auch zahlreiche Ehrengäste, 

wie Pfarrer Pater Hubert Habermair, 

Pfarrer Andreas Meißner und Bürgermeister 

Günter Engertsberger konnten 

begrüßt werden. 

Was läuft im JUZ? 

ÖGJ Jugendzentrum Neuhofen 

Rückblick 

.: Kreativtag – Textildruck 

Am 17. Februar wurde im JUZ fleißig gebügelt, 

gezeichnet, gesprayt und gemalt! 

Die jugendlichen Besucher konnten ihrer 

individuellen Kreativität freien Lauf 

lassen und Schuhe, Polster, Vorhänge, 

Shirts oder Bettwäsche mit Sprüchen, 

Logos und Bildern verzieren. Sogar das 

Fernsehen hat uns besucht und einen 

Beitrag auf KremstalTV gesendet! Den 

Beitrag findet ihr hier: (http:// 

www.tv1blick.at/videos.php?link=29) 

.: Girlsday 

Am 14. März fand in 

der Soundkistn der 

Mädchentag statt. 

Thema diesmal: Music 

was my first love! Die 

Mädels konnten ihre 

Musikinstrumente, 

Kopfhörer, CDs oder 

einfach ein Shirt mit Logoaufdruck ihrer 

Lieblingsband mitbringen und sich anschließend 

damit fotografieren lassensiehe 

Fotos links und rechts. 

Vorschau 

.: Kreativtag – Voodolls basteln 09.05. 

Aufgrund des Erfolges des Glückspüppchen-Workshops 

im August letzten 

Jahres, habt ihr am 09. Mai wieder einmal 

Rund 300 Gäste füllten das Forum bis 

auf den letzten Platz 

die Gelegenheit mit ein wenig Wolle, Filz 

und kleinen Accessoires kleine Püppchen 

zu basteln, welche in jeder Lebenslage 

Glück schenken und Kraft geben sollen. 

.: Sunside 23.-26.06. 

Vom 23.-26. Juni findet das alljährliche 

ÖGJ Sunside statt. Diesmal in der Area 

47 im Ötztal/Tirol. Dort könnt ihr 4 Tage 

lang alles machen, was das Herz begehrt: 

Es gibt einen Badesee inklusive 

Waterslide-Park mit schwindelerregend 

hohen Wasserrutschen, einem Sprungturm, 

sowie Beach Volleyball-, und Beach 

Soccerplätze. Wer ein spektakuläres Manöver 

wagen will, traut sich an den überhängenden 

Boulderfelsen im Wasser, 

balanciert über die „Slackline“, oder versucht 

mit Ski, Snowboard oder Bike einen 

möglichst kreativen Stunt von der 

Wassersprung-Rampe ins kühle Nass. 

Geschlafen wird im Zelt. PS: ÖGJ Mitglieder 

zahlen die Hälfte! ;) Mehr Infos zum 

Sunside in deinem ÖGJ Jugendzentrum! 

PS: Die Soundkistn ist von 23. Mai bis 

01. Juni auf Urlaub! 

Fotos, Rückblicke, Öffnungszeiten und 

weitere Termine gibt’s wie immer auf unserer 

Facebook-Seite (www. facebook. 

com/soundkistn) oder auf oegj.jcuv.at/ 

neuhofen 

Tanja Auer // Jugendzentrumsleiterin // 

0664 61 45 238 // oegj.neuhofen@jcuv.at 

Tanzgruppe und "Plattler" des Trachtenvereines 

sorgten für Unterhaltung 

Das Forum war bis zum letzten Platz gefüllt 

und die Stimmung war hervorragend. 

Einleitend sprach Vizebgm. Gertraud 

Eckerstorfer unter anderem über das Bestreben 

der Gemeinde, dass alle Generationen 

gute Bedingungen in Neuhofen 

vorfinden sollen, damit sie ihr Leben gut 

und zufriedenstellend bewältigen können. 

Darbietungen des Trachtenvereines 

erfreuten danach die Gäste. Nach den 

Tänzen und Schuhplattlern hörten die 

BesucherInnen vom Bürgermeister Aktuelles 

aus der Gemeindestube untermalt 

mit schönen Fotos passend zum Bericht. 

Zum Tanz, zum Schunkeln und zum Singen 

lud dann das Duo Hintersteiner ein. 

Auch für das leibliche Wohl war bestens 

gesorgt. Es war laut den Aussagen der 

Gäste "ein wunderschöner Nachmittag!" 

11

12 


Generationen 

„Das Getreide auf dem Feld 

nährt die Menschen in der Welt“ 

Brotwoche im Kindergarten Kremsallee 

Die Bedeutung von Ernährung und Verpflegung 

hat heute einen sehr hohen Stellenwert. 

Brot und Gebäck sind unerlässliche 

Bestandteile davon und zählen zu 

den wertvollsten Nahrungsmitteln unserer 

Gesellschaft. 

Sie liefern uns zahlreiche Nährstoffe, die 

uns gesund und vital halten. Diese sind 

wichtig für Konzentration und Gedächtnis, 

daher hält der Verzehr von köstlichem 

Brot und Gebäck unser Gehirn topfit. 

Für uns war es interessant, verschiedene 

Getreidesorten kennen zu lernen sowie 

den Arbeitsalltag von Bauer, Müller 

und Bäcker. Den Werdegang vom Korn 

Am 4. Fastensonnntag verkauften wir, 

die Teams der Kindergärten Neuhofen 

über 600 liebevoll verzierte Herzen. 

Mit der Unterstützung von zwei erfahrenen 

Bäckern, Herrn Wenschitz und Herrn 

Kemetmüller haben wir die Herzen in 

Handarbeit gebacken. Beim Verzieren und 

Einpacken haben uns dann fleißige Eltern 

unterstützt. Der Reinerlös vom Verkauf 

der Herzen, wird zum Ankauf von 

neuem Spielmaterial verwendet. 

Mit den Kindern vertieften wir diesen 

Brauch in den einzelnen Gruppen. Wir 

haben Herzen aus verschiedenen Materialien 

„gebacken“, wie Karton, Salzteig, 

Ton, etc,… Anschließend verzierten die 

Kinder diese mit Perlen und Window- 

Colour-Farben. Um auch die Tradition 

des Herzerlkaufens und –verschenkens 

zu erleben, hatten die Kinder die Möglichkeit 

die selbstgemachten Herzen im 

Kaufmannsladen zu verkaufen. Dabei 

zum Brot verinnerlichten wir beim Brotbacken. 

Beim Verkosten des frischen Brotes 

wurde uns bewusst, dass Brot ein 

wertvolles Grundnahrungsmittel ist, wofür 

wir sehr dankbar sein können. 

nahmen sie untereinander Kontakt auf, 

kommunizierten miteinander, übten zählen 

und lernten den Umgang mit Geld kennen. 

Die Kinder gingen auch in andere 

Gruppen, um dort ihre Herzen zu verkaufen. 

Somit ist daraus ein gruppenübergreifendes 

Projekt entstanden. 

Das Team 

des Kindergartens 

Brucknerstraße 

Mit freundlichem Gruß 

das Kindergartenteam 

Im Kindergarten Kremsallee wurde eifrig Brot gebacken und dann verkostet 

Herzenverkauf 

Das Herzerlgeschäft floriert bestens 

Zirkus „Halligalli“ 

im Hort Neuhofen 

Lustig und bunt war die 

Faschingzeit im Hort, denn der Zirkus 

„Halligalli“ war bei uns zu Besuch! 

Der Februar stand in diesem Jahr unter 

dem Motto: „Wir machen Zirkus“. 

So wurde neben dem Herstellen von Kostümen, 

die die Kinder selbst nähten und 

dem Gestalten von Requisiten fleißig geprobt, 

um eine besondere Vorstellung für 

alle Hortkinder inszenieren zu können. 

Besonders viel Zeit nahm das Einstudieren 

verschiedenster Bewegungsnummern 

(Bild o.) in Anspruch, denn unsere 

Jongleure übten fleißig mit Tüchern 

und Bällen. Die Seiltänzerinnen zeigten 

bereits bei den Proben viel Geschick beim 

Balancieren, nur die Clowns hatten Probleme, 

auf beiden Beinen zu stehen. 

Die Anregungen für diese Show holten 

wir uns bei einem professionellen Zirkus, 

der genau in dieser Zeit im Forum zu Besuch 

war. Als Generalprobe fand eine Vorführung 

für das Kindernest statt, bei der 

auch Akrobaten und der Zauberer 

Tortilini nicht fehlen durften. 

Zirkus-Vorstellung im Kindernest 

Unser Projekt fand einen schönen gemeinsamen 

Ausklang, denn nach der Vorstellung 

konnten sich unsere Artisten 

und auch das Publikum bei einer gesunden 

Zirkusjause stärken! 

Kornelia Mayer 

Leitung Hort Neuhofen


Generationen 

Bevor der Wurm drin ist! 

Circa 50% aller Erkrankungen sind arbeitsbedingt 

Oftmals ist es so, dass Menschen mit 

gesundheitlichen Einschränkungen 

viele Wege und auch Irrwege durch 

unser Gesundheitssystem auf sich 

nehmen, um eine Reduzierung ihrer 

Symptome oder im besten Fall Gesundung 

zu erreichen. 

Immer wieder geben Menschen auf diesem 

steinigen Weg auf, finden sich mit 

der Situation ab. Wiederkehrende Krankenstände 

und die Gefährdung des Arbeitsplatzes 

bzw. der Arbeitsfähigkeit 

sind die Folge. 

Wir, vom PräventionsManagement OÖ 

unterstützen Sie, um solchen Situationen 

vorzubeugen. 

> Wir beraten und begleiten 

Sie in berufsbedingten, 

sozialen und persönlichenAngelegenheiten 

> Wir informieren Sie 

über bestehende 

Unterstützungsmöglichkeiten 

und beraten Sie bei der 

Auswahl weiterführender Dienstleistungen 

> Wir beraten und begleiten Sie in beruflichen 

Konflikt- und Krisensituationen 

> Bei Bedarf organisieren wir arbeitsmedizinische 

und/oder arbeitspsychologische 

Abklärungen 

Auf Wunsch wird auch der/die Arbeitgeber/in 

in den Beratungsprozess eingebunden. 

Das Angebot kann kostenlos in Anspruch 

genommen werden! 

Finanziert wird Präventions Management 

OÖ aus Mitteln des Ausgleichstaxfonds 

unter Einbindung von Mitteln des Europäischen 

Sozialfonds vom Bundessozialamt 

Landesstelle Oberösterreich. 

Neugierig geworden? 

Dann nehmen Sie einfach mit mir, der 

regionalen Ansprechpartnerin Maria 

Auinger unter der Tel. - Nr. 0699 17 78 20 

70, oder per Mail unter 

m.auinger@miteinander.com 

Kontakt auf. 

PräventionsManagement OÖ 

Miteinander GmbH 

Schillerstraße 53/2, 4020 Linz 

Tel. 0699 17 78 20 75 

E-Mail: pm@miteinander.com 

Angebote der BH Linz-Land 

Erweiterte Eltern-Mutterberatung 

Wo erreichen Sie uns? 

Sie erreichen uns in Neuhofen, Römerweg 

7, im Bezirksaltenheim während der 

Mutterberatung: 

an jedem 2. und 4. Di im 

Monat von 14-16 Uhr 

Stillberatung: 

1. Montag im Monat von 9:30-11:30 

Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung. 

2. und 4. Dienstag im Monat von 

16 -16:30 Uhr, oder nach Vereinbarung. 

Babystunde/Spielstube/Elterntreff: 

jeden Freitag von 8:30-11:30 Uhr 

Sozialarbeiterische Einzelberatung: 

telefonisch oder vor Ort nach Vereinbarung 

07229 61 820. 

Das gesamte Angebot der erweiterten 

Eltern-Mutterberatung ist kostenlos 

und es ist keine Anmeldung erforderlich. 

Das Beratungsteam freut sich 

auf Ihren Besuch 

13

14 

Neuhofener Neuhofener SEITEN-Blicke 

SEITEN-Blicke 

SEITEN-Blicke 

SEITEN-Blicke 

SEITEN-Blicke 

Dienstleistung mit höchster Qualität 

Das Bezirksaltenheim Neuhofen ist jedem 

Gemeindebürger ein Begriff. Nicht 

nur in Neuhofen auch in den umliegenden 

Gemeinden hat man eine hohe 

Meinung von unserem Haus und von 

den Menschen, die darin täglich ihre 

Arbeit verrichten, 24 Stunden am Tag, 

7 Tage die Woche und 52 Wochen im 

Jahr. Hauptsächlich wird dabei an das 

Pflegepersonal gedacht, das eine hervorragende 

Arbeit leistet. 

Heute möchte ich den Fokus auf eine 

andere Berufsgruppe im BAH-Neuhofen 

lenken, die ebenfalls 365 Tage im Jahr ihre 

Arbeitskraft für die Bewohner einsetzt, 

das Küchenpersonal. 

Für die Betreuung und Pflege unserer 

Bewohner müssen sämtliche Berufsgruppen 

im Haus sehr gut zusammenwirken. 

Jede Gruppe hat ihre Aufgaben, Verwaltung, 

Pflege, Haustechnik, Reinigung, 

Wäscherei und die Küche. Die Küche ist 

ein ganz wichtiger Teil vom Ganzen. Um 

es deutlich zu machen möchte ich ein 

Sprichwort bemühen: „Essen und Trinken 

hält Leib und Seele zusammen.“ 

Küchenleiter Norbert Niedermayr (li) 

und Haustechniker Günter Kollnberger 

Unserem Küchenpersonal, an der Spitze 

dem Küchenleiter Herrn Nobert Niedermayr, 

ist ein großes Lob auszusprechen. 

Er und sein Team sind täglich darum bemüht, 

so gut als möglich die individuellen 

Wünsche der Bewohner zu erfüllen, 

bzw. den anfallenden Bedürfnissen 

gerecht zu werden. 

Dass man nicht täglich 150 bis 200 

verschiedene Speisen kochen 

kann versteht sich von alleine. Ja, 

bis zu 200 Portionen am Tag wer- 

den täglich im BAH-Neuhofen ausgespeist. 

Im Bezirksaltenheim leben nicht 

200 Bewohner. Unsere Küche versorgt 

auch die Aktion „Essen auf Rädern“ für 

die Gemeinden Neuhofen, Kematen und 

Piberbach. 

Seit kurzem werden auch in den Ferien 

die Kindergärten Brucknerstraße und 

Kremsallee von unserer Küche versorgt. 

Sie sehen, liebe Neuhofenerinnen und 

Neuhofener, unser Küchenpersonal ist 

ganz schön gefordert. Hierbei sind aber 

Frühstück und Abendessen für unsere 

Bewohner, sowie die Verköstigung von 

unseren Veranstaltungen und Fortbildungen 

noch nicht erwähnt. 

Herr Niedermayr hat alles im Griff: die 

Vorbereitungen für das Oktoberfest im 

Altenheim laufen auf Hochtouren 

Es sind nicht nur ein bzw. zwei Menüs, 

die in unserer Küche produziert werden. 

Die Portionen die in der Küche des BAH- 

Neuhofen gekocht und ausgespeist werden 

sind auch für Menschen mit chronischen 

Leiden oder Beschwerden verträglich 

bzw. geeignet. Herr Niedermayr hat 

die Zusatzausbildung „diätetisch geschulter 

Koch“. 

Als Heimleiter freut es mich am meisten, 

dass alle Berufsgruppen sehr gut zusammenarbeiten 

zum Wohle unserer Bewohnerinnen 

und Bewohner und unserer 

Kunden (Essen auf Rädern, ...). 

Danke an alle Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter des Bezirksaltenheimes 

Neuhofen und heute 

speziell dem Küchenteam mit 

Küchenleiter Norbert Niedermayr. 

Karl Kitzler, Heimleiter 

Selbstverteidigungskurs 

für jedermann 

Grundlagen von Notwehr in 

Bedrohungssituationen 

- unabhängig von Kraft 

Am 26. Februar veranstaltete die ASKÖ 

Karate Sei Bu Kan Neuhofen, einen 

Selbstverteidigungskurs. Kenntnisse 

waren keine erforderlich, d.h. die TeilnehmerInnen 

mussten weder sportlich, 

noch in irgendeiner Kampfsportart 

erfahren sein. Alle von 8-110 Jahren 

sollten die Möglichkeit erhalten die 

Basis von Abwehrtechniken im Ansatz 

kennenzulernen. 

Als Trainer standen 

uns Vizeweltmeister 

und Vizeeuropameister 

in Karate Florian 

Neissl und Kriminalbeamter 

Gerald 

Traunsteiner zur Verfügung. 

Herr Neissl war extrem gut vorbereitet und 

vermittelte ausgezeichnet die praxisnahen 

Übungen mit Humor und der Ernsthaftigkeit 

in Notsituationen. Herr Traunsteiner 

ist durch seine Praxis im Kriminalbereich 

in rechtlicher Gesetzgebung 

außerordentlich bewandert. Er erklärte 

hervorragend in ergänzender Weise die 

Grundlagen von Notwehr und Nothilfe. 

Dieses Seminar war von jungen und älteren 

TeilnehmerInnen sehr gut besucht. 

Die Techniken wurden mit Freude, Fleiß 

und Spaß geübt und die rechtlichen Informationen 

mit hoher Aufmerksamkeit 

aufgenommen. Die Stimmung während 

des Seminars war vormittags und nachmittags 

locker, gut und familiär. Der 

Selbstverteidigungskurs begeisterte alle 

und wir werden auch in nächster Zeit weitere 

dieser Kurse anbieten. 

Das Fazit des Tages war, dass durch bestimmte 

Techniken, unabhängig von 

Kraft, eine effektive Abwehr in Bedrohungssituationen 

möglich ist. Insgesamt 

war dieser Kurs ein voller Erfolg! 

Abwehr unabhängig von Kraft

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

15

16 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

17 

17 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

18 

�� 

�� 

��

Gutes Ergebnis 

im Rechnungsabschluss 2010 

Im Abschluss für 2010 wird im ordentlichen 

Haushalt ein Überschuss von 

65.297 Euro ausgewiesen. Auf Grund 

der Abgänge aus Vorjahren ergibt sich 

noch ein Abgang von 30.243 Euro. 

Im außerordentlichen Haushalt wurde ein 

Überschuss von 488.434 Euro erzielt. Der 

Überschuss ergibt sich im Wesentlichen 

durch Darlehensaufnahmen und Bedarfszuweisungen 

für Projekte, welche im Vorjahr 

abgewickelt wurden. Nach Abzug der 

Abgänge aus Vorjahren bleibt hier ein 

Abgang von Euro 546.420. 

Der Schuldenstand beträgt 3,966.239 

Euro oder 734 Euro pro Kopf. 

Wie schon zum Voranschlag in der vorangegangen 

Gemeindeinfo berichtet, wird 

mit diesem Ergebnis im Haushalt der 

Marktgemeinde Neuhofen an der Krems 

für die Zukunft ein solides Fundament 

gelegt. 

Baulandsicherungsverträge – 

Infrastrukturkostenbeitrag 

Bei der Bebauung der Grundstücke entstehen 

Kosten für infrastrukturelle Einrichtungen, 

die nicht durch die gesetzlichen 

Beiträge (Aufschließungskosten 

etc.) gedeckt sind. Neuhofen ist als 

Wohnort beliebt, weil eine gute Infrastruktur 

vorhanden ist. Kinderbetreuung, 

Einrichtungen für ältere Menschen, Sport 

und Freizeitanlagen, Kultur, Straßen – ein 

gutes Angebot für alle Neuhofener 

GemeindebürgerInnen. 

Der Betrieb dieser Serviceeinrichtungen 

wird im ordentlichen Haushalt verrechnet 

und bindet damit doch einen großen 

Teil der verfügbaren Mittel. 

Es bleibt dann natürlich, dass über die 

Jahre größere Instandsetzungsarbeiten 

anfallen. Derzeit sind z. B. bei Schulen, 

Forum und Freibad größere Investitionen 

erforderlich. 

Referenten Referenten berichten 

berichten 

Bei Umwidmung und in Folge bei Bebauung 

von Grundstücken ist jedenfalls eine 

Aufschließungsstraße erforderlich. 

Asphaltierung und Straßenbeleuchtung 

werden zumeist rasch eingefordert. Nachdem 

die Beiträge nicht kostendeckend 

sind, muss bei einem Wachstum das wenige 

vorhandene Geld für diese Maßnahmen 

herangezogen werden. 

Aus diesem Grunde schließt die Gemeinde 

seit einigen Jahren - so wie in verschiedenen 

anderen Gemeinden - sogenannte 

„Baulandsicherungsverträge“ ab. Derzeit 

werden Euro 12,40 pro m² eingehoben, 

bei Gewerbegrundstücken Euro 5,40 pro 

m². Diese Beträge sind vom Grundeigentümer 

an die Gemeinde abzuführen. 

In der Projektgruppe „Neuhofen 2020“ 

wurde angeregt, diesen Beitrag auf Euro 

22 pro m² und Euro 11 pro m² zu erhöhen. 

Es wird damit auch in Zukunft möglich 

sein, die nötige Infrastruktur zu schaffen 

(z.B. einen weiteren Kindergarten) und zu 

erhalten. 

Wenn auch gegen die Erhöhung damit 

argumentiert wird, dass damit die Grundpreise 

steigen, so kann ich diese Argumentation 

nicht nachvollziehen. Vom Verkäufer 

wird auch jetzt ein Marktpreis ver- 

Gemeindefinanzen 

GV Rudolf List 

Finanzreferent 

langt – eine weitere Erhöhung wird daher 

nicht unterzubringen sein. Außerdem 

ist es ja so, dass durch eine Umwidmung 

von Grünland in Bauland der Grund um 

rund 100 Euro pro m² mehr wert wird. Da 

darf dann auch die Allgemeinheit daran 

doch etwas profitieren. Vom Verlust alleine 

kann auch eine Gemeinde nicht gut 

leben. Andere Gemeinden, die derzeit 

noch keinen Beitrag einheben, weisen 

dann eben zumeist einen höheren Abgang 

im Haushalt auf, den das Land abdecken 

muss. Laut informellen Kontakten 

plant daher auch das Land OÖ, die 

Einhebung eines entsprechenden Beitrages 

für alle OÖ-Gemeinden zu regeln. 

Neuhofen hat seine Finanzen in Ordnung 

gehalten und will es auch in Zukunft tun. 

Beachvolleyballplatz im FZZ 

Blick über das Ortszentrum auf den Julianaberg Fotos: R. List 

19

20 

Aus Aus den den SCHULEN 

SCHULEN 

"Erlesenes" für Schloss Gschwendt 

Die VS Neuhofen startet ein Leseprojekt – Lesen fördern = Gutes tun! 

WANN? 

Unter diesem Titel läuft seit Semesterbeginn 

ein Leseprojekt der Volksschule 

Neuhofen. Meine Idee war es, heuer im 

vom Landesschulrat für OÖ ausgerufenen 

Jahr der Menschenbildung etwas 

von der Sozialkompetenz unserer VS zu 

zeigen. Dies unter dem Motto: 

WAS? 

Lesen fördern – Gutes tun! 

Lesen bringt´ s! 

WARUM? 

Wer liest, hat viele Vorteile. Man öffnet 

sich viele Fenster zur Welt, kann sich 

besser eine eigene Meinung bilden und 

diese auch adäquat kundtun. Leser können 

sich besser orientieren, sind eigenständiger 

und vermögen gezielt Fragen 

zu stellen. Sie haben Vorteile bei Schul-, 

Ausbildungs- und Berufswahl. 

Lesen ist auch sinnvolle Freizeitgestaltung 

und bietet Abenteuer im Kopf. Das 

Denken wird angeregt und der Spracherwerb 

unterstützt. Und, und, und,… 

ANREGUNG: 

Gibt es bei Ihnen zuhause eine gemütliche 

Leseecke?(abseits von PC, TV und 

DVD?) Wenn nicht, beziehen Sie Ihr Kind 

Spannendes Lauftraining 

Lauftraining mit dem Vizestaatsmeister 

Florian Prüller vom Sports-Team der 

Fachhochschulen OÖ. Die Schülerinnen 

und Schüler der HS2/Sporthauptschule 

liefen mit großer Begeisterung 

doch in die Gestaltung einer solchen mit 

ein! (gemütliches Sofa, Polster, Decke, 

gutes Licht, Sitzsack, …) 

UND NUN … 

…genießen Sie, ev. mit Ihrem Kind gemeinsam, 

Leseabenteuer, Familienzeit, ein 

Gespräch über das Buch. Denn ein Erziehungsgrundsatz 

gilt auch hier: Wir 

können unseren Kindern noch so oft vorsagen, 

was wichtig ist, sie werden doch 

nachahmen, was wir ihnen vorleben. 

WER? 

Wenn auch Ihnen als (Groß)Eltern die 

Lesekompetenz Ihres (Enkel)Kindes wichtig 

ist, ermutigen Sie es mitzumachen. 

WIE? 

Jedes Kind darf für ein fertiggelesenes 

bzw. (bei kleineren Kindern) vorgelese- 

Jedes fertig gelesene Buch bringt 

bares Geld für einen guten Zweck 

Es ist fix! Ab Herbst 

2011 "Neue Mittelschule 

Neuhofen" 

Die HS-2 /Sporthauptschule Neuhofen 

wird ab dem Schuljahr 2011/2012 als 

„Neue Mittelschule Neuhofen“ geführt. 

Es werden Sport- und Regelklasse als 

NMS geführt. Kooperationspartner 

wird die Bundes-HAK Traun sein. 

Schwerpunkte: Sprachen und Wirtschaft 

- Beruf und Technik - Sport und 

Gesundheit - Soziale Kompetenz/Persönlichkeitsbildung 

Renate Wardecker, Direktorin 

nes Buch einen ausgefüllten Gutschein 

(erhältlich bei der jeweiligen Lehrkraft) in 

die Bücherbox im Foyer der VS werfen. 

Die Sparkasse Neuhofen tauscht unsere 

Gutscheine in klingende Münze um. Es 

wurde uns dankenswerterweise ein sehr 

großzügiges Sponsoring zugesagt. 

WOZU? 

In einer Abschlussveranstaltung zum 

Schulschluss wird der erlesene Betrag an 

die Bewohner von Schloss Gschwendt 

feierlich überreicht. 

Auf gutes Gelingen freut sich 

Dipl. Päd. Monika Kraxberger 

Religionslehrerin an der VS Neuhofen 

Sehr geehrte Eltern 

der Schulanfänger 2011/2012! 

Der 2. Teil der Schuleinsschreibung 

findet am 

Dienstag, 17. Mai 2011 

von 14:00 – ca. 16:00 Uhr statt. 

Ich ersuche Sie, diesen Termin 

vorzumerken – eine persönliche 

Einladung ergeht noch 

rechtzeitig an Sie! 

Mit freundlichen Grüßen 

VD Gertrud Muhr 

Wettbewerb: Känguru 

der Mathematik 2011 

Am 17. März 2011 wurde der diesjährige 

Känguru-Wettbewerb an unserer 

Schule durchgeführt. Es handelt sich 

um einen Multiple-Choice-Wettbewerb, 

der zum ersten Mal in Australien 

durchgeführt wurde. Inzwischen nehmen 

daran etwa sechs Millionen Schülerinnen 

und Schüler teil. 

Bei diesem Wettbewerb geht es um die 

Freude am kreativen Tüfteln bei mathematischen 

Aufgaben. 

Wir gratulieren unseren Schülern Andreas 

HUBER (3.b) und Claudio KOLL (2.a) 

zu ihren hervorragenden Testergebnissen!

Andreas Huber und Claudio Koll sind 

die Kängurus der Mathematik 

Barfuß-Sinnespfad 

Im Rahmen unseres Projektes „SHS – Sinne 

haben Sinn“ beschäftigten sich die 

Schülerinnen und Schüler mit „gesunden 

Füßen“. „Auf freiem Fuß“ einen Sinnespfad 

zu ertasten war eine spannende 

Übung. Mit verbundenen Augen schulten 

die Kinder der 1. Klasse ihre Sinneswahrnehmung 

und das Koordinationsvermögen. 

Gesammelte Naturmaterialien 

wurden mit Sand, Kies, Rindenmulch, 

Holzspänen, Heu und Stroh ergänzt. 

Mit Eifer waren die Schülerinnen und 

Schüler beim Fühlen mit den Füßen bei 

der Sache! 

„Auf freiem Fuß“ Sinnespfade ertasten 

Aus Aus den den SCHULEN 

SCHULEN 

4a HS2 Sporthauptschule 

Zu Besuch beim Bürgermeister im Gemeindeamt 

Die 4a der HS2/Sporthauptschule Neuhofen war mit Frau Ilse Bachl am 17. Februar 

zu Besuch beim Bürgermeister im Gemeindeamt. Im Rahmen des Wahlpfllichtfaches 

"Politische Bildung" wurde der Bürgermeister über seine Aufgaben befragt. Auch 

das generelle Funktionieren einer Gemeindeverwaltung war Thema der Befragung. 

Die Allmacht der Natur - (Un)heimliche Kräfte 

Franz Krainer (li.) beeindruckte die Schüler mit Erzählungen, Bildern und Filmen 

Am 10. März 2011 hielt Herr Franz Krainer 

vom Österreichischen Zentrum für Umweltschutz 

in Graz im Sparkassensaal einen 

hochinteressanten Vortrag zum Thema 

„Die Allmacht der Natur- (un) heimliche 

Kräfte". 

Ausgehend vom Mayakalender und den 

Spekulationen rund um das Jahr 2012 

thematisierte Herr Krainer die gewaltigen 

Kräfte der Natur wie Erdbeben, Vulkanausbrüche, 

Flutwellen und Megastürme 

und ihre Auswirkungen auf die Menschheit. 

Seine kindgerechten Ausführungen 

ergänzten ein eindrucksvolles Bild- und 

Videomaterial. 

„Kinder sollen begreifen, wie diese Erde 

funktioniert, welch unheimliches Energiepotential 

in ihr schlummert und wie hilflos 

wir Menschen den Entladungen unseres 

Planeten gegenüberstehen.“ ( Zitat 

Krainer) 

Am nächsten Tag bereits holte uns die 

Realität ein: Japan erlebte eines der heftigsten 

Erdbeben, das in der Folge einen 

gewaltigen Tsunami auslöste. 

HOL Silvia Lechner 

21

22 

Volksbegehren olksbegehren BILDUNGSINITIA 

BILDUNGSINITIATIVE 

BILDUNGSINITIA TIVE 

Derzeit sammelt das „Volksbegehren 

Bildungsinitiative“ Unterstützungserklärungen. 

Diese Unterstützungserklärungen 

sind notwendig, damit die 

Initiatoren beim Bundesministerium 

für Inneres einen Antrag auf Einleitung 

des Verfahrens für ein Volksbegehren 

stellen können. 

Gesammelt wird bis einschließlich 

1. Juli 2011! 

Wie gibt man eine Unterstützungserklärung 

ab? 

> Vorbereitete Unterstützungserklärungs-Formulare 

liegen im Gemeindeamt 

auf. 

> Die Unterstützungserklärung samt Informationsblatt 

gibt es auch zum 

Download auf der Homepage des 

Volksbegehrens Bildungsinitiative unter 

www.nichtsitzenbleiben.at. 

> Unterstützungswillige gehen – entweder 

mit oder ohne vorbereitete Unterstützungserklärung 

– auf das Gemeindeamt. 

Amtlichen Lichtbildausweis 

nicht vergessen! 

> Jede/r Stimmberechtigte darf nur eine 

Unterstützungserklärung abgeben. 

Wer kann eine Unterstützungserklärung 

abgeben? 

Der/die Unterstützungswillige muss 

> die österreichische Staatsbürgerschaft 

besitzen, 

> den Hauptwohnsitz in Österreich haben, 

> das 16. Lebensjahr vollendet haben, 

> in der Wählerevidenz der Gemeinde als 

wahlberechtigt eingetragen sein. 

Öffnungszeiten: 

Im Marktgemeindeamt Neuhofen an der 

Krems können Sie zu folgenden Zeiten 

Unterstützungserklärungen abgeben: 

Mo 07:00 - 12:00 und 16:00-18:30 

Di 07:00 - 12:00 und 13:00-17:00 

Mi 07:00 - 12:00 

Do 07:00 - 12:00 und 16:00-18:30 

Fr 07:00 - 12:00 

Text des Volksbegehrens 

"Wir fordern mittels bundes(verfassungs)gesetzlicher 

Regelung ein faires, 

effizientes und weltoffenes Bildungssystem, 

das vom Kleinkind an alle Begabungen 

fördert und Schwächen ausgleicht, 

autonome Schulen unter Einbeziehung 

der SchulpartnerInnen und ohne 

Parteieneinfluss, eine leistungs-differenzierte, 

hochwertige gemeinsame Schule 

bis zum Ende der Schulpflicht und ein 

Angebot von ganztägigen Bildungseinrichtungen, 

eine Aufwertung des LehrerInnenberufes 

und die stetige Erhöhung 

der staatlichen Finanzierung für Universitäten 

auf 2% des BIP bis 2020." 

Die Begründungen und Forderungen des 

Volksbegehrens Bildungsinitiative und 

weitere Informationen gibt es auf der 

Website: www.nichtsitzenbleiben.at 

Info-Hotline: 0800 204400 

WICHTIG: 

Ihre Unterstützungserklärung zählt bereits 

zum Gesamtergebnis desVolksbegehrens. 

Das heißt, wenn Sie bereits 

jetzt eine Unterschrift leisten, haben Sie 

Ihr Stimmrecht ausgeübt und es erübrigt 

sich eine Unterschrift in der Eintragungswoche. 

Jede Unterschrift zählt, um ein deutliches 

Zeichen gegen Blockaden in der Bildungspolitik 

zu setzen! 

Freundliche Grüße 


Ihr Bürgermeister 

Freizeit Freizeit & & Vereine 

Vereine 

Union Leichtathleten 2011 

schon sehr erfolgreich 

Bei den OÖ und Österr. 

Hallenmeisterschaften 

konnten die Nachwuchsathleten 

und Athletinnen 

der Union Neuhofen beachtliche Ergebnisse 

und Platzierungen erzielen. 

Julia Kranawetter: Stabhoch U-20 ÖM 

3,60m 2. Platz, OÖ LM allg. Klasse 1. Platz, 

OÖ LM U-20 1. Platz. 

Sabine Höpfler: Stabhoch U-18 ÖM 3. 

Platz, OÖ LM allg. Klasse 2,80m 3. Platz, 

OÖ LM U-18 2. Platz 

Andrea Zielinski: Kugel U-18 ÖM 9,93m 

4.Platz, OÖ LM 9,72m 2. Platz 

Verene Kranawetter: Kugel U-20 OÖ 

LM 8,93m 3. Platz 

Marlene Glack: 3000m U-18 OÖ LM 3. 

Platz 

Anna Glack: 3000m OÖ LM allg. Klasse 

6. Platz, 4 x 200m U-18 weibl. OÖ LM 3. 

Platz (Susanne Striegl, Magdalena 

Dirmhirn, Alina Rösler, Sabine Höpfler) 

Patrick Edelmayr: Kugel U-18 ÖM 

12,83m 6. Platz, OÖ LM 3. Platz 

Christoph Sadleder: 3000m OÖ LM allg. 

Klasse 5. Platz 

Florian Pohlmann: U-16 6Kampf 9.Platz 

unter 17 Teilnehmern. 

Anna und Marlene Glack 

Bronze für 4 x 200 m - U 18: Susanne 

Striegl, Magdalena Dirmhirn, Alina 

Rösler, Sabine Höpfler

Freizeit Freizeit & & Vereine 

Vereine 

Neuhofener Geländecupserie 

wurde zum 32. Mal ausgetragen- 

insgesamt waren 476 Teilnehmer am Start 

Cupsieger 2011 der Union Neuhofen: 

W 20 Anna Glack, M 14 Attila Polinszky, 

Männer Kurzstrecke Christoph Sadleder, 

W 18 Alina Rösler 2. Platz. 

In der Mannschaftswertung belegte 

Union Neuhofen Platz 3. 

Am 13. März fanden in St. Pölten die ÖM 

im Crosslauf statt. Günther Weidlinger 

gewann für die Union Neuhofen überlegen 

den ÖM Titel in der Langstrecke, 

Anna Glack erreichte Bronze in der U-23 

Klasse, Marlene Glack erreichte in der U- 

18 Klasse Platz 5 und Attila Polinszky 

kämpfte sich bei über 30 Läufern auf Platz 

7. In der Mastersklasse M 50 landete Andreas 

Zeintl auf Platz 6, Ernst Glack konnte 

den 11. Platz erreichen. 

Die Cupsieger 

In der Karwoche fahren die Leichathleten 

zu einer Trainingswoche nach Medulin 

(CRO), um dann am 30.04. auf eigener An- 

lage das schon traditionelle 

Werfermeeting auszurichten. 

Harald Rößler 

http://union.neuhofen.at/ 

leichtathletik/ 

Tennisanfängerkurs für 

Erwachsene 

Wann: 12. Mai bis 

30. Juni, 19 Uhr bis 

20 Uhr 30, 6 x jeweils donnerstags 

Wo: Tennisanlage des UTC Neuhofen 

Teilnehmeranzahl: max. 6 Personen 

Preis: ca. € 30,- (Preis abhängig von der 

Gruppengröße) 

Anmeldungen bei: 

Michaela Himmelfreundpointner 

0676 81 46 93 86 

Tanja Mikolasch 0664 30 14 654 

Auf Wunsch können auch Kurse zu 

einem anderen Termin organisiert 

werden! Kinderkurse finden laufend von 

Dienstag bis Donnerstag statt! 


SEITEN-Blicke 

SEITEN-Blicke 

SEITEN-Blicke 

SEITEN-Blicke 

Sparkasse Neuhofen als BESTE Sparkasse 

Österreichs ausgezeichnet 

Dir. Friedrich Himmelfreundpoitner (li.) mit einer Abordnung der SparkassenmitarbeiterInnen 

bei der Awardgala in Wien 

Seit einigen Jahren werden unter den 

mehr als 50 selbständigen Sparkassen 

Österreichs die Besten mit einem 

Award ausgezeichnet. 

Im Rahmen einer beeindruckenden Gala 

übergab heuer Generaldirektor Mag. Andreas 

Treichl (Erste Bank) die begehrte 

Awardtrophäe an die Sparkasse Neuhofen 

als beste Sparkasse Österreichs. 

Basis für die Bewertung waren Entwicklungen 

im Privat- sowie Kommerzkundengeschäft, 

das Ergebnis einer anonymen 

Kundenbefragung und betriebswirtschaftlicher 

Kennzahlen. 

Die Tatsache, dass die Sparkasse Neuhofen 

bei allen bisherigen Sparkassenawards 

an die 1. oder 2. Stelle gereiht 

wurde, veranlasste die mehr als 500 Vertreter 

der Erste Bank und Sparkassen aus 

ganz Österreich, dies mit Standing 

Ovations zu würdigen. Vor allem zeigte 

sich Generaldirektor Mag. Andreas 

Treichl von dieser einzigartigen Performance 

beeindruckt, da doch die Kriterien 

für diesen Preis jedes Jahr aufs Neue 

geändert wurden. Wir sind sehr stolz auf 

diese einzigartige Auszeichnung und sehen 

dies auch als Auftrag und Verpflichtung, 

unser Engagement in gewohnter Art 

und Weise fortzusetzen. 

„Auch wenn ich in den letzten Jahren viele 

tolle Auszeichnungen entgegen nehmen 

durfte, so bin ich über diesen Preis besonders 

stolz, da dies die kontinuierliche 

Arbeit unseres Hauses eindrucksvoll 

bestätigt.“, erklärt der Vorstandsvorsitzende 

Dir. Friedrich Himmelfreundpointner. 

Auch wir sind stolz auf unsere erfolgreiche 

Sparkasse und gratulieren Herrn Dir. 

Friedrich Himmelfreundpointner und seinem 

gesamten Team herzlichst zu dieser 

besonderen Auszeichnung. 

23

24 

Seit 22 Jahren gibt es nun die Firma 

MOTORRAD Stadler in Neuhofen, 

Florianerstraße 33. Zur heurigen Saisoneröffnung 

am 25. und 26. März kamen 

nicht nur die Stammkunden, sondern 

auch viele andere interessierte 

Motorradbegeisterte - darunter auch 

Bürgermeister Günter Engertsberger. 

Die Firma Thomas Stadler ist Haupthändler 

der Marken SUZUKI, DERBI, 

GILERA, VESPA ... sowie weiterer Zweirad-Toperzeugnisse 

und ständig bemüht, 

mit qualitätsvoller Arbeit auch im Sicherheitsbereich 

ihre Kunden bestens zu beraten, 

zu informieren und zu unterstützen. 

Mit dem heuer bereits sehr schönen Wetter 

im März verspricht die Saison 2011 

eine gute zu werden. Wir wünschen der 

Firma Stadler weiterhin viel Erfolg! 

Flurreinigung im 

kleinen Rahmen 

Vier Freundinnen aus Dambach haben 

bereits im Februar mit einer Flurreinigung 

im kleinen Rahmen begonnen. Sie haben 

freiwillig ihren Naturspielplatz Dambach 

gesäubert. Dazu gingen sie in Gummistiefeln 

neben und im Dambach und haben 

den ganzen Müll gesammelt, den sie gefunden 

haben. Angefangen von Büchern, 

Wasserbällen, Spraydosen, usw. 

Wir finden das sehr lobenswert! Herzlichen 

Dank für diese nachahmenswerte 

Initiative Jugendlicher. 


SEITEN-Blicke 

SEITEN-Blicke 

SEITEN-Blicke 

SEITEN-Blicke 

Erfolgreicher Qualitätsbetrieb in der Zweiradbranche 

Daniela Führer und ihre Freundinnen 

säuberten den Naturspielplatz Dambach 

v.re.: Thomas Stadler, Klaus Schiefermair, Bürgermeister Günter Engertsberger, Heidi 

Anzengruber vom Team der Firma Stadler und Kunden 

„Hefte helfen“ – 

Ein einzigartiges Hilfsprojekt 

Mit dem Verkauf von Schulheften wurden bisher 

über 25.000 Euro gesammelt! 

Im Jahr 2008 startete das einmalige 

Fundraising-Projekt „Hefte helfen“ zu 

Gunsten der Österreichischen Kinder- 

Krebs-Hilfe. „Schon nach zwei Jahren 

betrug die Gesamtspendensumme 

25.000 Euro“, zeigt sich Projektleiter 

Thomas Muhr begeistert. 

Die Idee ist einfach. Die Schulen decken 

Ihren Schulheftbedarf über „Hefte helfen“ 

und unterstützen damit krebskranke Kinder 

mit 5 Cent pro Heft. 

Aber „Hefte helfen“ hilft nicht nur, sondern 

bringt auch Kreativität in den 

Schulalltag. Die Schulhefte sind unverwechselbar. 

Sie werden nämlich von den 

Schülern selbst gestaltet. „Jedes Schulheft 

ist ein kleines Kunstwerk“, so Thomas 

Muhr. „Sie machen die Schule einfach 

bunter!“ 

„Hefte helfen“ nimmt seine Vorbildwirkung 

für alle Schülerinnen und Schüler 

wahr. Mit dem CSR-Programm „think!“ 

übernimmt „Hefte helfen“ umfassend gesellschaftliche 

Verantwortung. Als Mit- 

glied des Österreichischen Netzwerk 

Wirtschaftsethik – OENWE und Trägerorganisation 

des TRIGOS, der Auszeichnung 

für Unternehmen mit Verantwortung 

sorgt „Hefte helfen“ für faire Produktionsund 

Arbeitsbedingungen. 

Zudem ist „Hefte helfen“ mit dem Öko 

Business Plan ausgezeichneter Climate 

Partner und garantiert allen Schulen 100 

Prozent Klimaneutralität und nachhaltigen 

Schutz unserer Umwelt. 

„Schwerkranken Kindern helfen, die Schulen 

bunter machen und Schülern Vorbild 

sein. Das sind kurz zusammen gefasst die 

Ziele von Hefte helfen“, so Thomas Muhr 

abschließend. 

Rückfragehinweis: 

„Hefte helfen“ Kommunikation 

Jaqueline Konstanda 

Tel.: 01 / 879 07 36 

Email: jaqueline.konstanda@bdcg.at 

www.heftehelfen.at


SEITEN-Blicke 

SEITEN-Blicke 

SEITEN-Blicke 

SEITEN-Blicke 

Gasthof zum Löwenwirt im Hause „Markt Nr. 58“ 

560 Jahre – Markt Neuhofen - 560 Jahre – Wirtshaus 

Hier ein kurzer geschichtlicher Abriss 

des traditionsreichen Gasthofes auf 

dem Marktplatz: 

„Neuhofen wird zum Markt erhoben und 

gleich anschließend wurde das Rathaus 

mit angeschlossener Gastgebstube – 

Markt Nr. 58 – erbaut“; so steht es in den 

Annalen (1449). 

1594 war im Hause Markt Nr. 58 in einem 

hölzernen Anbau die erste Schule mit 

dem Schulmeister Johann Steinhauer 

(evang.) untergebracht. 

1597 wird als bedeutender Bürger und 

Wirt Hans Voster urkundlich als Löwenwirt 

erwähnt. Am 10. März 1606 wurde in 

diesem Haus Georg von Derfflinger, 

Reichsführer und Generalfeldmarschall 

bei Wallenstein, geboren. Ab 1640 – dem 

Wirt Wolf Aichmayr – liegen bis heute 

alle Kaufverträge (und es waren deren 

viele) auf. 

Das heutige Erscheinungsbild 

Am 7. September 1896 kaufte Franz Moser 

(Großvater des heutigen Besitzers), 

ein Braumeister aus Budweis, das Wirtshaus 

am Marktplatz. 1928 übernahm sein 

Sohn Josef mit seiner Gattin Angela den 

Betrieb und führte diesen durch die harte 

Kriegs- und Wiederaufbauzeit. Nach 

dem plötzlichen Tod des Vaters 1968 übernahm 

Josef Moser, der heutige Wirt, den 

Gasthof. 

Das Haus in seiner derzeitigen Form wird 

mit einigen langjährigen und zuverlässigen 

MitarbeiterInnen als Familienbetrieb 

geführt. Bodenständigkeit, Tradition und 

Rationalisierung waren immer Grundgedanken 

für jede weitere Neugestaltung 

des Gasthofs. Die Verbindung von Alt 

und Neu schuf mit den verschiedenen 

Räumlichkeiten und dem kleinen Gastgarten 

mit Salettl ein reizvolles Ambiente. 

Die Wirtsleute Anna und Josef Moser 

Aber auch die Küchenphilosophie von 

Frau Anna Moser verbindet Althergebrachtes 

aus dem Kremstal und Umgebung 

mit überraschenden kulinarischen 

Einfällen. Viele Publikationen und Auszeichnungen 

und ein Bekanntheitsgrad 

weit über Oberösterreich hinaus zeugen 

von der Qualität und der besonderen Atmosphäre. 

Den Stammgästen und dem Vereinsleben 

wird ebenfalls große Aufmerksamkeit gewidmet. 

Viele örtliche Vereine, Clubs und 

Stammtischrunden haben ihre Herberge 

seit Jahrzehnten im Hause Moser. Gerade 

diese Stammtischrunden sind es, die 

das Wirtshaus lebendig erhalten und bilden 

den Grundstein für die Auszeichnung 

bereits 1998 durch Trend/Profil zu 

einem der drei besten Wirtshäuser in 

Oberösterreich. Gasthof Moser – das ist 

kreative Tradition. 

"Tradition erwirbt man – geschichtliche 

Vergangenheit hat man". 

Aufgeschnappt: 

Neuhofen an der Krems 

19. März – „Seppentag“! 

Bereits zum 16. Mal ließ es sich unser 

Neuhofener Gastwirt Josef Moser nicht 

nehmen, seine Namenskollegen zum 

Josefifest einzuladen. 

Und es kamen eine Menge Seppen, die 

es sich bei Weißwürsten, Laugenbrezeln, 

Leberkäs und Super-Spanferkel gemütlich 

machten. Ein Spitzenensemble der 

Neuhofener Musikkapelle sorgte vom 

Frühschoppen bis zum lustigen Ende für 

perfekte Stimmung. 

Allein der Anstich des Josefibocks der 

Brauerei Zipf – (Josefibockanstich einzigartig 

in Österreich, Fässer werden in 

der gesamten Brau AG nur für den Gasthof 

Moser abgefüllt) – durch den Bürgermeister 

– fiel aus dem Rahmen. Denn 

Ortschef Engertsberger ist kein Sepp, 

sondern ein Günter. Das Fass zapfte er 

dennoch perfekt an (Bild unten) – wäre 

auch schade gewesen, meinten die Festgäste. 

v.li.: Josef Moser, der Braumeister, Bgm. G. Engertsberger, Vbgm. Mag. R. Sahl beim 

traditionellen und österreichweit einzigartigen Josefibock-Anstich 

25

26 

Vereinsnachrichten 


"Des & das, fia jedn was" 

Buchpräsentation Helga Pramhaas 

Unsere ehemalige Mitarbeiterin und 

Kollegin Frau Helga Pramhaas präsentiert 

am Mittwoch, dem 1. Juni 2011 

um 20 Uhr im Pfarrsaal ihr Erstlingswerk 

"Des und das, fia jedn was" mit 

Gedichten in Kremstaler Mundart. Die 

GemeindeINFO hat die Autorin zur Entstehung 

des Buches befragt: 

Frau Pramhaas, seit wann schreiben 

Sie Mundartgedichte? 

Eigentlich beschäftige ich mich seit meiner 

Hauptschulzeit mit dem Schreiben 

von Gedichten. Das war zwar zum Gaudium 

meiner Mitschülerinnen jedoch sehr 

zum Missfallen der Lehrerschaft und 

auch meiner Eltern. Denn es wurde mir 

der Ausschluss aus der Schule angedroht. 

Letztlich ist es aber bei einer 

Betragensnote geblieben. 

Welche Themen oder besonderen Anlässe 

haben Sie in Reime verpackt? 

Zu dieser Zeit habe ich mir geschworen, 

nie wieder einen Reim zu machen. Nur 

meine Weihnachtswünsche habe ich meinen 

Eltern nach wie vor in gereimter Form 

übergeben, weil ich wusste, dass da mein 

Vater nur ganz selten NEIN sagen konnte. 

Ein altes Sprichwort sagt: "die Zeit 

heilt alle Wunden" und so habe ich wieder 

angefangen, für gewisse Feiern im Familienkreis 

sogenannte Anlassgedichte 

zu schreiben. Aber auch Themen, die 

mich bewegt haben, habe ich in Gedichtform 

zu Papier gebracht. 

Helga Pramhaas 

Mundartdichterin, 

Mitglied des 

Stelzhamerbundes 

Wie ist dann die Idee zu Ihrem ersten 

Buch entstanden? 

Seit einigen Jahren bin ich Mitglied des 

Stelzhamerbundes und der Schreibwerkstatt 

für gereimte Dichtung. Nachdem 

ich bei meinen Lesungen immer wieder 

gefragt wurde, ob es denn kein Buch 

über diese Gedichte gibt, habe ich mich 

zu diesem Schritt entschlossen. Und es 

hat mir großen Spaß gemacht, meine 

Sammlungen zu durchforsten und verschiedenste 

Gedichte auszuwählen. 

Nun ist es soweit und ich präsentiere mein 

90-seitiges Erstlingswerk "Des & das, fia 

jedn was" am Mittwoch, dem 1. Juni 2011 

um 20 Uhr im Pfarrsaal Neuhofen. 

Die Buchpräsentation wird vom Projektchor 

(Bild o.) des MGV Neuhofen musikalisch 

begleitet und ich lade dazu alle 

interessierten Neuhofenerinnen und Neuhofener 

recht herzlich ein. 

P.S.: Die Vorbereitungsarbeiten, damit 

dieses Buch in einen druckreifen Zustand 

gebracht werden konnte, hat Herr Gerald 

Sucko für mich durchgeführt. Dafür bedanke 

ich mich auch auf diesem Wege 

recht herzlich. 

Wir gratulieren zu dem gelungenen 

Werk (Bild li., Sucko) – das es bei der 

Präsentation natürlich auch käuflich zu 

erwerben gibt – wünschen Ihnen viel Erfolg 

damit und danken für das Gespräch. 

Einladung zum 

Frühlingskonzert 

des MGV Neuhofen 

Samstag, 4. Juni 2011 

um 20 Uhr im FORUM 

Von der Romantik bis zum 

Austropop – von Schubert, 

Haydn und Mendelssohn bis 

Fendrich, Danzer und STS … 

Von absoluten Chorklassikern 

bis hin zu Percussion und 

Rhythmus wollen wir unserem 

Publikum ein nuancenreiches 

Programm präsentieren. 

Wir freuen uns 

auf Ihren Besuch! 

Trachten- und 

Volkskulturverein 

Neuhofen 

Theateraufführungen 

im Pfarrsaal 

"Der ledige Baugrund" 

Lustspiel in drei Akten 

von Regina Rösch 

Sa, 07. Mai 2011, 20:15 Uhr 

So, 08. Mai 2011, 15:00 Uhr 

Fr, 13. Mai 2011, 20:15 Uhr 

Sa, 14. Mai 2011, 20:15 Uhr 

So, 15. Mai 2011, 18:00 Uhr 

Kartenvorverkauf ab 2. Mai 

bei Fa. Hochstöger, Marktplatz 3, 

Neuhofen. Vorsicht! 

samstags ist geschlossen!



Aktuelles von der Musikkapelle Neuhofen 

Einladung zu Brass & Co 

Wir laden Sie herzlich ein zum Konzert des Brassensembles der Musikkapelle Neuhofen 

"Brass & Co" am Freitag, 27. Mai 2011 um 20 Uhr in der Alten Pfarrkirche. 

2. Ehrung durch den Landeshauptmann 

Landeskulturrefert LH Dr. Josef Pührunger 

lässt den Musikkapellen, die Jahre 

hindurch ihre musikalischen Leistungen 

bei den alljährlichen Wertungsspielen 

(Konzert- und Marschwertungen) des 

OÖ Blasmusikverbandes unter Beweis 

gestellt haben, eine besondere Anerkennung 

zuteil werden. So konnte die Musikkapelle 

Neuhofen 18. März im Redoutensaal 

mit Stolz und in Begleitung einer 

Abordnung der Gemeindevertretung ihre 

2. Ehrenurkunde in Empfang nehmen. 

v.li.: OÖBV-LL Präsident Mag. Josef Lemmerer, LH Dr. Josef Pühringer, VBgm. Gertraud 

Eckerstorfer, Kapellmeister Thomas Eckerstorfer, Obmann DI Reinhard 

Baumgartner, Stabführer Kurt Pramhaas, Nationalrätin Claudia Durchschlag, Bürgermeister 


2. Platz beim OÖ 

Blasmusikpreis 2010 

Bereits zum fünften Mal wurde am 

Sonntag, dem 13. März 2010, der oö 

Blasmusikpreis an die besten Musikkapellen 

des Landes vergeben. Der 

feierliche Rahmen für dieses Ereignis 

war ein Konzert im Brucknerhaus. 

Für diese Auszeichnung werden alle Aktivitäten 

und Leistungen eines ganzen 

Vereinsjahres nach einem Punkteschema 

bewertet und steht daher für Nachhaltigkeit, 

Öffentlichkeit, Ausbildung, Qualität, 

Fortbildung, Tradition, Kreativität und 

Innovation. 

Wie vor zwei Jahren erreichten wir den 

sensationellen 2. Platz, flankiert von zwei 

Kapellen aus dem Bezirk Urfahr-Umgebung. 

Die Stadtkapelle Bad Leonfelden 

erreichte den 1. Preis und die Ortsmusik 

Walding den 3. Preis. 

Gemeinsam mit uns freuten sich Bürgermeister 

Günter Engertsberger, Vbgm. Gertraud 

Eckerstorfer, die Gemeindevorstände 

DI Christian Maurer und Alfred 

Strauß sowie die Direktoren der Geldinstitute 

Martin Tanzer und Fritz Himmelfreundpointner. 

Foto Seite 1: Franz Aumair 

Mehr unter: www.mk-neuhofen.com 

Die Bläserklasse Neuhofen 

stellte sich am 3. April in Pucking der ersten 

Konzertwertung und meisterte diese 

Aufgabe souverän. Die beiden Stücke 

"Die Ritterburg" und "The Winner takes 

it all" von Abba wurden mit 88,75 Punkten 

und einem sehr guten Erfolg bewertet. 

Damit war unser Orchester nicht nur 

das mit Abstand jüngste, sondern auch 

das am besten bewertete der vier teilnehmenden 

Jugendorchester. 

Bläserklasse unter der Leitung von Mag. 

Elisabeth Baumgartner in gespannter 

Erwartung des Punkteergebnisses 

27

28 

Neuzugänge Neuzugänge in in der der Schul- Schul- und und G GGemeindebücherei 

G emeindebücherei 

Erwachsene - Belletristik: 

Becca Fitzpatrick, Engel der Nacht 

Marlen Haushofer, Himmel der nirgendwo endet 

Jo NesbØ, Der Erlöser 

Schneemann 

Mark Z. Danielewski, Das Haus 

Veit Heinichen, Die Ruhe des Stärkeren 

Martin Suter, Allmen und die Libellen 

Thommie Bayer, Fallers große Liebe 

Hummeldumm, Tommy Jaud 

Kaye Dobbie, Der Duft der roten Akazie 

Rene Freund, Stadt Land und danke für das Boot, 

Wechselwirkungen 

Margriet de Moor, Der Maler und das Mädchen 

Sebastian Fitzek, Splitter (TB) 

Cody McFayden, Das Böse in uns (TB) 

Lisa Jackson, Dark Silence (TB) 

Lydia Mischkulnik, Schwestern der Angst 

Wolfgang Herrndorf, Tschik 

Arno Geiger, Der alte König in seinem Exil 

Guinness World Records 2011 

Elisabeth Georg, Wer dem Tod geweiht 

Anita Shreve, Alles, was er wollte 

Kerstin Gier; Lügen, die von Herzen kommen 

Martin Walker, Bruno Chef de police 

Stiefvater Maggie, Nach dem Sommer 

Gruber u.a., Wer nichts weiß, muss alles glauben 

Mark Seal, Ich gab mein Herz für Afrika (Spende) 

Hörbuch – Erwachsene: 

Simon Beckett, Verwesung 

Kinderbücher: 

Peter Hacks/Peter Gut, Der Bär auf dem Försterball 

Mary P. Osborne, Das magische Baumhaus, Band 41 

Gefangen im Elfenwald 

Birgit Antoni/Sandra Grimm, Pia Plappermaul 

Amy Krouse Rosenthal, Die kleine Eule, die nicht immer 

so lange aufbleiben wollte 

Alexander Steffensmeier, Lieselotte bleibt wach 

emeindebücherei 05/11 

05/11 

Gary Paulsen, Der Fluss 

Adam Blade, Beast Quest 02. Sepron, König der Meere 

Dürr Morten, Stille Post 

Nöstlinger Christine, Lumpenloretta 

Sklenitzka Franz, ABC für Drachenfreunde 

Saskia Hula, Mahlzeit, Monster! 

Martin Widmark, Das Mumiengeheimnis 

Knister, Hexe Lilli – Reise nach Mandolan 

Bibi Dumon Tak, Kuckuck, Krake, Kakerlake 

Baumbach Martina, Der Sommer, als wir reich wurden 

Lenk Fabian, Zeitdetektive 19 - Gefahr am Ulmer Münster 

Patrick Addai, Soll ich einen Elefanten heiraten, fragte der 

Frosch 

Jugendbücher: 

Jenny Han; Der Sommer, als ich schön wurde 

Kurt Wasserfall; Stress nicht so rum, ich find schon 'nen Job! 

Volker W. Degener; Scheiße, der will Amok laufen! 

Suzanne Collins; Die Tribute von Panem 

Tödliche Spiele 

Gefährliche Liebe 

Flammender Zorn 

Spiele: 

Dixit – Spiel des Jahres 2010 

King up! 

MitarbeiterInnen gesucht!!!! 

Wenn Sie Freude am Lesen und 

gerne mit Menschen zu tun haben, 

dann sind Sie vielleicht gerade der/die Richtige, 

um unser Team zu verstärken. 

Wir freuen uns über Ihre Bewerbung! 

Kontakt: sabine.samhaber@gmx.at 

oder 0676 611 29 47 (nachmittags) 

Das Team 

der Bibliothek Neuhofen an der Krems 

Neue Öffnungszeiten der Bücherei in der Hauptschule ab 2011 

Montag 17:00 bis 18:30 Uhr – Donnerstag 16:00 bis 19:00 Uhr – Samstag 9:00 bis 11:00 Uhr 

Tel. – Nr. 0664 / 89 72 837 während der Öffnungszeiten 

www.biblioweb.at/neuhofen 

Landeswettbewerb PRIMA LA MUSICA in Kirchdorf 

Große Erfolge junger MusikerInnen der Landesmusikschule Neuhofen 

Einen 1. Preis mit Auszeichnung (Altersklasse 

A) erhielt der Waldhorn-Schüler 

Alexander Singhuber (o.). Seine Lehre- 

rin, Josefin Bergmayr-Pfeiffer freut sich 

mit ihm über diesen großartigen Erfolg. 

Ebenfalls einen 1. Preis erhielt das Ensemble 

"Flexemble" in der Sparte "Kammermusik 

in offener Besetzung" (Bild re.) 

Paul und Almut Wregg, Felix Obendorf, 

Bernadette Moser und Nora Geroldinger 

überzeugten die hochkarätige Jury unter 

anderem mit Werken von John Cage, 

Niccolò Paganini und Paul Wregg. Die 

Cello – Lehrerin Elisabeth Ragl leitet mehrere 

Ensembles auf sehr hohem Niveau. 

Die laufenden 

Zeitschriftenabos 

wurden natürlich 

auch aktualisiert. 

Herr Direktor Horst Sonntagbauer bedankt 

sich bei den Kolleginnen für ihren 

Einsatz und gratuliert den Schülerinnen 

und Schülern herzlichst zu den herausragenden 

Leistungen.

Sa 30. April 2011 | 20:00 | FORUM 

JAZZCLUB FORUM 

BIG BAND Spezial 

Think bigger Orchestra 

Das Jazzorchester des Instituts JIM für 

Jazz und improvisierte Musik der Bruckneruniversität 

Linz. 

Leitung: Christoph Cech 

Funky Lemons Big Band 

feat. Lorenz Raab - Trompete/Flügelhorn 

"A Tribute to Peter Herbolzheimer" 

Conny Wild - voc 

Leitung: Fritz Handlbauer 

Eintritt: 14 | 12 | frei für Abonnenten! 

So 15. Mai 2011 | 11:00 | FORUM 

Meingott, Janosch! 

Familienkonzert in Zusammenarbeit 

mit AK Kultur OÖ 

Geschichten über Märchen und Märchengeschichten 

erzählt mit Wort & 

Musik für Erw. und Kinder ab 6. 

Gemeinsam auf der Bühne erzählen die 

Musiker des Ensembles GEHSTEIG & 

Schauspielerin Nora Dirisamer vom 

Landestheater Linz die bewegenden, 

skurrilen, lustig-listigen Märchengeschichten 

von Janosch. 

Eintritt: 10,- | Ki 5,- | Familienpreis 20,- (nur 

mit AK Leistungskarte oder OÖ FamK.) 

KUL KULTUR-V KUL TUR-V TUR-Vorschau 

TUR-V orschau 

Sa 21. Mai 2011 | 19:00 | FORUM 

JAZZNIGHT 

Ensembles der LMS Nhf. 

Die Ensembles unterschiedlichster Besetzungen 

präsentieren von Swing über 

Latin bis hin zu funkigen Klängen eine 

breite Palette verschiedenster Spielarten 

des modern Jazz. Leitung: M.P. Weinberger, 

Alfred Vollbauer, Werner Wurm. 

Eintritt: freiwillige Spenden. 

Fr 27. Mai 2011 | 20:00 | FORUM 

Kabarett (Abo) 

"Cordoba-das Rückspiel" 

von Florian Scheuba und Rupert Henning 

mit Cornelius Obonya 

in Zusammenarbeit AK 

Eine wunderbare Satire auf das deutschösterreichische 

Zusammenleben 

Eine leichtfüßige, zeitgemäße Satire mit 

klarem Anspruch: Keine Witze mehr auf 

Kosten anderer. Nur mehr auf unsere eigenen. 

Denn: Tomaten oder Paradeiser? 

– Im Salat sind alle gleich. 

Eintritt: AK 18,- | VVK 16,- 

Veranstalter: Landesmusikschule 

Fr 10. Juni 2011 | 20:00 | FORUM 

KONZERT 

Orchesterforum Kremstal 

Das Kammerorchester der Landesmusikschule 

unter der Leitung von 

Peter Aigner 

Hören Sie die talentiertesten Schüler- 

Innen der Landesmusikschule als Solisten 

und lassen Sie sich im zweiten Teil 

musikalisch in die Natur entführen, hören 

Sie von Johann Strauß den Walzer 

"Rosen aus dem Süden", die "Kamelien 

- Polka" und den berühmten "Blumenwalzer" 

aus der Nussknacker-Suite von 

P.I. Tschaikowsky. 

Eintritt: freiwillige Spenden 

Forum–T Forum–Termine 

Forum–T ermine 

30.04. BIG BAD SPECIAL 

JAZZCLUB FORUM 

20:00 | FORUM | Österreichischer 

Film über Zivilcourage, 2009 

44 Min. , Eintritt: 5,- | 4,- erm. mit 

AK 

10.05. KINO im Forum 

"Spuren des Widerstands" 

Anschließend Diskussion mit 

den Filmemachern und 

Protagonisten des Films. 

15.05. Matinee - Meingott Janosch 

Familienkonzert 

21.05. Jazznight 

Ensembles der LMS 

27.05. Kabarett "CORDOBA - das 

Rückspiel" (Abo) 

04.06. Frühjahrskonzert 

Männergesangverein 

10.06. Orchesterforum Kremstal 

Konzert 

16.06. Abschluss der Tanzklassen 

Doris Passian/LMS 

Kartenreservierungen und ABO-Bestellungen 

im FORUM-Büro – Mo, Di, Do, Fr, von 10 - 12 h 

Tel.: 07227/5300, Fax: 07227/5750, 

Frau Claudia Hüthmayr 

e-mail: office@forumneuhofen.at 

www.forumneuhofen.at 

Musik im Kleinen Forum 

07.05. Workshop 

Posaune unf Tenorhorn 

17.05. Trompetenklasse 

19.05. Jazz-Klavier-Klasse 

28.05. Streicherklassen 

31.05. Klarinettenklasse 

01.06. Querflötenklasse 

22.06. Posaune und Tenorhorn 

Vandalismus 

In letzter Zeit kam es im Forum (Außenanlagen) 

und in den Toiletten zu beachtlichen 

Schäden. Deswegen müssen die 

WC-Anlagen in Zukunft an veranstaltungsfreien 

Tagen geschlossen bleiben. 

29

30 

Veranstaltungen eranstaltungen & & V VVereinstermine 

V ereinstermine – – www www.neuhofen-krems.at 

www .neuhofen-krems.at 

MAI 2011 

Jeden Dienstag 

16:50 Hauptschule Neuhofen 

Haltungsgymnastik Pens.-Verb 

Jeden Mittwoch 

09:30 Kleines Forum 

Seniorentanz 

Jeden Freitag 

09:00 Treffpunkt: Sportallee 

Nordic-Walking Pens.-Verb 

16:00 Turnsaal Hauptschule 

Seniorenturnen 

17-19 Kletterwand Ballspielhalle 

Kinderklettern Alpenverein 

Montag, 02.05.2011 

19:30 Pfarrsaal 

Spielfilm: "Zusammen ist man 

weniger allein" 

Dienstag, 03.05.2011 

07:00 Abf. Kirchenplatz 

Freistadt 

Landeswandertag des 

Seniorenbundes 


20:00 Gasthaus Gundendorfer 

Bürgertagsrunde 

Mittwoch, 04.05.2011 


Pensionistennachmittag 


19:00 Cafe Kemetmüller 

Vereinsabend/Tauschtag 

Briefmarken-/Münzensammler 

Theateraufführung Trachtenverein 

Samstag, 07.05.2011 Pfarrsaal 

20:15 "Der ledige Baugrund" 

Sonntag, 08.05.2011 Pfarrsaal 


Montag, 09.05.2011 - 13.05. 

07:30 Abf. Kirchenplatz nach Ptuj 

Thermen- und Besichtigungsfahrt 

- Seniorenbund 


14:00 ehem. Gasthaus Brandstätter 

Kegelnachmittag 

Seniorenbund 



Muttertagsfahrt Hirschbach 

Pensionistenverband 


20:00 Gasthaus zum Wimmerwald 



20:00 Forum 

KINO im Forum - "Spuren des 

Widerstands" 


11-12 Gasthof Moser 

Sprechtag Seniorenbund 

Donnerstag, 12.05.2011 

10:00 Neuhofen Umgebung 

Radausflug Seniorenbund 

Freitag, 13.05.2011 

16-19 Kirchenplatz 

ZENTRUMSDIALOG 

Agenda 21 - Gemeinde Nhf. 

Theateraufführung Trachtenverein 

Freitag, 13.05.2011 Pfarrsaal 


Samstag, 14.05.2011 Pfarrsaal 


Sonntag, 15.05.2011 Pfarrsaal 


Sonntag, 15.05.2011 

11:00 FORUM 

Matinee - Meingott Janosch 

Familienkonzert 


12:30 Stockhalle 

Neuhofener MOSTKOST 

LJ Neuhofen-St.Marien 


14:00 Kegelbahn 




20:00 Gasthof Brunnenwirt 





Ersatztermin 


10:00 nach Rohr 

Radausfahrt 

Freitag, 20.05.2011 

12:30 Ritzlhof 

Besuch der Landesgartenschau 

Seniorenbund 

Samstag, 21.05.2011 

11:00 UNION Sportanlage 

5. Mag. Georg Glöckner 

Weight Pentathlon 

LA Sportunion Neuhofen 

Samstag, 21.05.2011 

19:00 Forum 

"Jazznight" Ensembles der 

Landesmusikschule 



"Klassisches Deutschland" - 

auf den Spuren von Luther, 

Goethe und Schiller 

Seniorenbundreise 


09:00 Pfarrkirche 

ERSTKOMMUNION 


14:30 Volksschule Neuhofen 

Kaffeetreff 



20:00 Gasthof Moser 



19:30 Café Kemetmüller 

Kochen für die Seele - Ernährung 

nach den 5 Elementen ! 

Obst- und Gartenbauverein 


19:00 Zehethof bei Fam. Zeilinger 

Wirtschaftsempfang 

der Sparkasse Neuhofen 


20:00 Alte Pfarrkirche 

Konzert mit dem Ensemble 

Brass & Co der Musikkapelle 


20:00 FORUM 

"Cordoba das Rückspiel" - 

Kabarett mit Cornelius Obonya 

Samstag, 28.05.2011 


FIRMUNG 





14:00 Gasthaus Wimmerwald 

Pensionistennachmittag 




Vereinsabend/Tauschtag 

Briefmarken-/Münzensammler 

Sämtliche Termine für 2011 finden Sie unter 

www.neuhofen-krems.at "Veranstaltungen" 

Fotos: Gemeinde, Franz Lina, privat, Rest namentlich gekennzeichnet - Redaktion: Marktgemeinde Neuhofen, Kirchenplatz 3, 4501 Neuhofen – 

Tel. 07227/4255 – e-mail: h.schmidt@neuhofen-krems.at — REDAKTIONSSCHLUSS für die Ausgabe Juli/August 2011: 1. Juni 2011

Veranstaltungen eranstaltungen & & V VVereinstermine 

V ereinstermine – – www www.neuhofen-krems.at 

www .neuhofen-krems.at 

JUNI 2011 


20:00 Pfarrsaal 

Buchpräsentation Helga 

Pramhaas - Mundartgedichte 


20:00 FORUM 

Frühjahrskonzert 

Männergesangverein 

Samstag 04.06. - Samstag, 11.06.2011 

Klopeinersee 

Seniorenbundwoche 


12:00 UNION Sportanlage 

Int. offene OÖ Meisterschaften-Masters 

- LA Sportunion 

Sonntag, 05.06. - Do., 09.06.2011 


5-Tagefahrt Gardasee, Italien 



09:30 Abf. am Kirchenplatz nach Linz 

OÖ.Landtag und AEC-Center 

Seniorenbund 


20:00 "Bei Max" 






20:00 FORUM 

Orchesterforum Kremstal 

Konzert 



PFINGST-Hochamt 

Gest.: Kirchenchor u. Orchester 

Montag, 13.06.2011 

14:00 ehem. Gasthaus Brandstätter 


Seniorenbund 


14:00 Kegelbahn 




20:00 Cafe Galerie 






12:00 Naturfreundehaus Neuhofen 

Grillfest - Pens.-Verband 


19:00 FORUM 

"Tanzabend" - Abschluss der 

Tanzklassen der LMS 

Freitag, 17.06. - So., 19.06.2011 

Vereinsausflug - Zillertal 



Vereinsausflug - Zillertal 



17-20 Gymnastiksaal der HS 1 

GODO -Workshop 

V.: Gesunde Gemeinde, Ref.: C. 

Brandstätter - GODOPÄDE 

Samstag, 18.06. - So, 19.06.2011 

15:00 Feuerwehrhaus Neuhofen 

Grillfest und Sonnwendfeuer 

09:00 Sonntag, Feldmesse, Frühschoppen 

... 

Dienstag, 21.06.2011 

20:00 Union Gasthaus 



10:00 Abf. Raiba mit PKW n. Molln 

Radausfahrt Pens.-Verband 


Bad Hall - Theaterfahrt 

"Wiener Blut" Seniorenbund 


14:30 Volksschule Neuhofen 

Kaffeetreff Pens.-Verband 




Maiandachten 2011: 

01.05./19:00 Eder-Kapelle 

02.05./19:00 Sommerhub-Bildstock 

04.05./19:00 Bildstock Feuerwehrhaus 

05.05./19:00 Zehethofer-Kapelle 

09.05./19:00 Bildstock am Binderweg 

10.05./19:00 Stadlbauer-Kapelle 

12.05./19:00 Bauer am Berg - Kapelle 

15.05./19:00 Schloss Weißenberg 

16.05./19:00 Kapelle Schl. Gschwendt 

17.05./15:00 Kapelle im Altenheim 

19.05./19:00 Kremsberger Bildstock 

23.05./19:00 Wegkreuz Grundstraße 

24.05./19:00 Garten Fam. Oberhuber 

26.05./19:00 Trachtenvereins-Kapelle 

31.05./19:00 Kapelle Schmidleitenstr. 

Deutschkurs 

Mo, Di + Do, 26. 4. 2011 – 9. 6. 2011, 

8.00-12.00 Uhr, 305,- Euro 

EDV – Grundkurs 

4 Abende, 2x Mi+Do, 27. + 28. 4., 4. + 

5. 5. 2011; 18.00-21.00 Uhr, 60 Euro 

Schreibschnuppern 

Do, 19. 5. 2011, 19-21.30 Uhr, 10,- 

Deutschprüfung 

Sa, 21. 5. 2011, 9.00 Uhr, 80/50,- 

Euro. Anmeldung pers. 1 Monat vorher! 

Vorbereitung für die Prüfung ca. 

1 Woche vorher, 15,- Euro 

Mein digitales Fotoalbum 

Do, 26. 5. 2011, 17-21 Uhr, 25,- Euro 

Gewaltfreie Kommunikation 

Mi, 1. 6. 2011, 19.00-21.00, 10,- 

Anmeldung bis 1 Woche vor Kursbeginn! 

Frauenberatungsstelle BABSI 

Heinrich Gruber-Str. 9/II 

4050 Traun, Tel/Fax: 07229 62 533 

babsi.traun@aon.at 

www.babsi-frauenberatungsstelle.at 

Mo - Fr, 8 -12 und 13 - 15 Uhr, Mi 13 - 18 

Uhr; Kostenlose Beratung zu Arbeitssuche, 

psychologische und rechtliche 

Beratung, nach Terminvereinbarung; 

Vorträge und Workshops. 

Wir Wir gratulieren gratulieren ... 

... 

... Frau Gertrude KOHLENDORFER, 

Römerweg 7, zu ihrem 80. Geburtstag. 

... den Ehegatten Edith u. Rudolf SCHMI- 

DT, Sportallee 40, jeweils zu ihrem 80er. 

31

32 

... Herrn Franz HAUHART, Dambach 18, 

zu seinem 85. Geburtstag. 

... den Ehegatten Anna und Karl 

SCHEINECKER, Schulstraße 1, zum Fest 

ihrer diamantenen Hochzeit – 60 Jahre. 

... Frau Anna BAUER, Römerweg 7, zur 

Feier ihres 80. Geburtstages. 

... Herrn Gerold STEINWENDER, 

Ifangweg 4, zu seinem 80. Geburtstag. 

Wir Wir gratulieren gratulieren ... 

... 

... Frau Katharina HIESLMAIR, Am Spettbach 

5, zu ihrem 85. Wiegenfest. 

... Herrn Heinrich KÜHBÖCK, Ahornweg 

1, zu seinem 80. Geburtstag. 

... Frau Maria LEONHARDMAIR, Linzerstraße 

9, zur Feier des 90. Geburtstages. 

... Herrn Ferdinand SCHIMPL, Fadingerweg 

3, zur Feier seines 90. Geburtstages. 

Frau Marie MRAZ = , Am Sportplatz 4, ist 

ein paar Tage nach ihrem 90. Geburtstag 

verstorben. 

... Frau Mathilde FREILINGER, Römerweg 

7, zur Feier ihres 85. Geburtstages. 

... Frau Josefa KUNTNER, Bauernfeldstraße 

10, zu ihrem 90. Geburtstag. 

... den Ehegatten Erika und Leopold 

HACKL, Guglberg 16, zum Fest ihrer goldenen 

Hochzeit. 

Herrn Johann KRANAWETTER, Julianaberg 

12, gratulieren wir zur Feier seines 

80. Geburtstages und Herrn Johann 

BAUMGARTNER, Römerweg 7, zu seinem 

85. Wiegenfest.

Zentrumsdialog 13. Mai 2011 Neuhofen 2020 Agenda 21

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?