Wasserpflege - Future Pool

einladung
ihr ganz privates
badevergnügen
zur poolparty
gültig ab 01. April 2007
preisliste 2007/08
www.future-pool.de

02
Verkaufsteam
Birgit Erward PLZ 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 98 | 99 Tel. -42 Fax -52 b.erward@future-pool.de
Carmen Rauch PLZ 7 | 8 | 90 – 97 und Export -30 -10 c.rauch@future-pool.de
Nadine Hammer PLZ 5 | 6 –32 -10 nadine.hammer@future-pool.de
Oxana Krutsch Export Osteuropa -44 -11 o.krutsch@future-pool.de
Technik
Verkaufsleitung
Michael Bauer Tel. -41 Fax -35 m.bauer@future-pool.de
Unser Produktionsstandort Aschaffenburg:
Hier fertigen wir u. a. Schiebehallen,
Stahlwandbecken und Filteranlagen.
das Future Pool Team
ist gerne für Sie da!
Peter Brückner Entwicklung Tel. -40 Fax -22 p.brueckner@future-pool.de
Gerhard Macht Produktion -62 -16 g.macht@future-pool.de
Geschäftsleitung
Josef Hartmann
Verkauf Außendienst
Dieter Junge Gebietsverkaufsleiter Mobil 01 72/623 02 88
PLZ 0 | 1 | 2 | 39 | 98 | 99
Home Office: Tel. 030/91 42 54 97
Fax 030/91 42 54 98
d.junge@future-pool.de
Günter Zöller Gebietsverkaufsleiter Mobil 01 72/613 88 23
PLZ 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 g.zoeller@future-pool.de
www.future-pool.de
Future Pool GmbH
Daimlerstraße 6
D-63741 Aschaffenburg
Tel.: +49(0)60 21/7 97 50-0
Fax: +49(0)60 21/7 97 50-10
info@future-pool.de
www.future-pool.de
Unsere Verkaufs-Niederlassung für
Südost-Europa in Valpovo/Kroatien.

1 Schwimmbecken
Stahlwandbecken MINI FUN, CHILD Seite 4
Stahlwandbecken FUN Seite 5
Stahlwandbecken FAMILY Seite 6
Stahlwandbecken SWIM Seite 7
Stahlwandbecken mit Alu-Handlauf Seite 8
Stahlwandbecken FUN, SWIM sandfarben Seite 9
Selbstbaubecken POWER S Seite 10
Beckenset PLAY, Stahlrohrbecken SUMMER Seite 11
Römische Treppen Seite 12–13
Ceramic Pool CERAMISITH Seite 14–15
3 Filteranlagen
Sandfilter (Privatbäder) Seite 23–25
Zubehör für Filteranlagen, Filterabdeckungen Seite 26–27
Filterkessel Seite 27–28
Filterpumpen, Ersatzkartuschen / -schaum Seite 29–30
Filtersteuerungen Seite 31
5 Schwimmbadabdeckungen
Winterabdeckplane PEB Seite 42
Abdeckung Pro-Tect Seite 43
Zubehör für Abdeckplanen, AquaSensor Seite 44
Eisdruckpolster, Zubehör für PEB-Planen,
Sonderanfertigungen ISO-Planen Seite 45
ISO-Luftkammerwärmeplane Seite 46
Aufrollstangen, Aufrollvorrichtungen Seite 47
Rollschutz Future Pool Seite 48
Schiebeüberdachung „do it“, Rollabdeckungen Seite 49
Cabrio Dome Seite 50
Schiebeüberdachung SUN ROOF Seite 51
7 Schwimmbadausstattung
Leitern Seite 66
Einbautreppen, Zubehör für Leitern Seite 67
Haltegriffe, Duschen, Zubehör f. Schwallduschen Seite 68–70
Beckenrandsteine Seite 71–73
Wasserspiele mit Luft Seite 74
Zubehör, Massageplatte Seite 75
9 Installationszubehör
PVC-Rohre, Flex-Pipe, Klemmfittings Seite 88
PVC-Klebefittings Seite 89–92
Verschlusskappen, Kugelhähne etc. Seite 93
Rückschlagventile, Schlauchstücke etc. Seite 94
Schlauchschellen, Kleber, Reiniger, Kabel Seite 95
Inhaltsverzeichnis
2 Schwimmbadauskleidung
Ersatz-Innenhüllen Seite 16–17
Innenhüllen-Sonderanfertigungen Seite 18
Gewebeverstärkte Folienauskleidungen Seite 19
Teichfolie, Zubehör für Folien Seite 20
ALKORPLAN-Schwimmbadbahnen Seite 21
Boden-/Seitenschutz, Isolier- u. Schutzvlies Seite 22
4 Schwimmbadheizung
Wärmetauscher, Durchlauferhitzer, Zubehör Seite 32–34
Sonnenkollektoren, Solarabsorber Seite 35–38
Steuerungen für Solaranlagen Seite 39
Wärmepumpen Seite 40
Entfeuchtungsgeräte Seite 41
6 Einbauteile
Einbauteile Kunststoff (Skimmer etc.) Seite 52–56
Einbauteile Edelstahl (Skimmer etc.) Seite 57–59
Einbauteile Rotguß (Skimmer etc.) Seite 60–61
Gegenstromanlagen Kunststoff Seite 62–63
Gegenstromanlagen Kunststoff u. Bronze Seite 64
Gegenstromanlagen UWE Seite 65
8 Wasserpflege
Bodenreiniger manuell, halbautomatisch Seite 76–77
Bodenreiniger automatisch Seite 77–78
Reinigungszubehör Seite 79
Teleskopstangen, Zubehör Seite 80
Wasserpflege, Zubehör, UV-Entkeimung Seite 81–82
Meß- und Regeltechnik Seite 83–84
Wasserpflegemittel Seite 85–87
10 Allgemeines
Verkaufs- und Lieferbedingungen Seite 96
Fax-Bestellschein Seite 97
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

4
Schwimmbecken
Stahlwand galvanisch verzinkt Stärke 0,60 mm bei 120 und 90 cm Tiefe, 0,70 mm bei 150 und 75 cm Tiefe,
außen zusätzlich polyesterbeschichtet, innen mit Schutzlack. Stabile Profilschienen aus Hart-PVC blau.
Innenhülle aus UV-stabilisierter PVC-Folie. Rundbecken ohne zusätzliche Stützkonstruktion.
Als Aufstellbecken, teilversenkt oder eingebaut. Eingebaute Becken müssen mit Magerbeton hinterfüllt werden.
Achtung: Wir empfehlen, die Innenhülle zusätzlich mit einem Bodenvlies gegen mechanische Beschädigungen
zu schützen.
Kinderbadebecken MINIFUN mit Innenhülle 0,6 mm, blau
Art.-No.
Größe in
cm
Inhalt m�
EURO
o. Mwst.
EUR
inkl. Mwst.
D 10390 150 x 75 1,15 337,82 402,00
D 10393 150 x 90 1,4 363,87 433,00
D 10395 200 x 90 2,5 408,40 486,00
D 10400 350 x 90 8 466,39 555,00
D 10402 360 x 90 9,5 479,83 571,00
D 10403 450 x 90 12,5 604,20 719,00
D 10404 460 x 90 12,8 621,01 739,00
Kinderbadebecken CHILD mit Innenhülle 0,4 mm
Neu konzipiertes Folien-Design in Aquariumoptik. Von Kindern für "echt cool" befunden.
Art.-No.
Größe in
cm
Inhalt m�
EURO
o. Mwst.
EUR
inkl. Mwst.
D 10405 150 x 90 1,4 363,87 433,00
D 10406 350 x 90 8 466,39 555,00
D 10407 360 x 90 9,5 479,83 571,00
D 10409 350 x 120 12 666,39 793,00
Passen Sie Ihren Pool Ihrem Garten an!
Wir produzieren unsere Becken selbst. Fast alle Sondermaße sind lieferbar.
Alle Becken werden mit Kombi-Handlauf geliefert.

Rundschwimmbecken FUN Innenhülle 0,60 mm, blau
Größe in
cm
EUR
inkl. Mwst.
Größe in
cm
Schwimmbecken
Stahlwand galvanisch verzinkt Stärke 0,60 mm bei 120 und 90 cm Tiefe, 0,70 mm bei 150 und 75 cm Tiefe, außen
zusätzlich polyesterbeschichtet, innen mit Schutzlack. Stabile Profilschienen aus Hart-PVC blau. Innenhülle aus
UV-stabilisierter PVC-Folie. Rundbecken ohne zusätzliche Stützkonstruktion.
Als Aufstellbecken, teilversenkt oder eingebaut. Eingebaute Becken müssen mit Magerbeton hinterfüllt werden.
Achtung: Becken in 150 cm Tiefe müssen mindestens 50 cm tief eingebaut werden. Der in der Erde eingebaute Teil
muß mit Magerbeton hinterfüllt werden. Wir empfehlen, die Innenhülle zusätzlich mit einem Bodenvlies gegen
mechanische Beschädigungen zu schützen.
EUR
inkl. Mwst.
Art.-No.
Inhalt m� EURO
Art.-No.
Inhalt m� EURO
o. Mwst.
o. Mwst.
E 10000 320 10 603,36 718,00 E 10065 400 18 1.042,02 1.240,00
E 10005 350 12 678,99 808,00 E 10067 450 23 1.194,96 1.422,00
E 10010 400 14 758,82 903,00 E 10070 500 28 1.265,55 1.506,00
E 10015 420 16 788,24 938,00 E 10075 550 33 1.379,83 1.642,00
E 10017 450 18 883,19 1.051,00 E 10080 600 40 1.526,05 1.816,00
E 10020 500 22 946,22 1.126,00 E 10085 700 55 1.868,91 2.224,00
E 10025 550 26 1.101,68 1.311,00 E 10090 800 72 2.130,25 2.535,00
E 10030 600 31 1.194,12 1.421,00
E 10033 640 36 1.342,02 1.597,00
E 10035 700 43 1.431,09 1.703,00
E 10037 750 49 1.616,81 1.924,00
E 10040 800 57 1.641,18 1.953,00
Rundschwimmbecken FUN Innenhülle 0,80 mm, blau
Größe in
cm
Beckentiefe 120 cm Beckentiefe 150 cm
Beckentiefe 120 cm
EUR
inkl. Mwst.
Größe in
cm
EUR
inkl. Mwst.
Art.-No.
Inhalt m� EURO
Art.-No.
Inhalt m� EURO
o. Mwst.
o. Mwst.
E 10331 350 12 773,11 920,00 E 10344 400 18 1.159,66 1.380,00
E 10332 400 14 878,15 1.045,00 E 10345 450 24 1.310,92 1.560,00
E 10333 420 16 922,69 1.098,00 E 10346 500 28 1.397,48 1.663,00
E 10334 450 18 978,99 1.165,00 E 10348 600 40 1.691,60 2.013,00
E 10335 500 22 1.064,71 1.267,00
E 10337 600 31 1.341,18 1.596,00
Passen Sie Ihren Pool Ihrem Garten an!
Wir produzieren unsere Becken selbst. Fast alle Sondermaße sind lieferbar.
Beckentiefe 150 cm
5

Schwimmbecken
Achtformbecken FAMILY Innenhülle 0,60 mm, blau
EUR
inkl. Mwst.
EURO
o. Mwst.
EUR
inkl. Mwst.
Art.-No. Größe in cm Inhalt m� EURO
o. Mwst.
Art.-No. Größe in cm Inhalt m�
E 10120 470 x 300 13 1.456,30 1.733,00 E 10170 625 x 360 26 2.274,79 2.707,00
E 10125 525 x 320 15 1.536,97 1.829,00 E 10175 650 x 420 32 2.396,64 2.852,00
E 10130 540 x 350 18 1.643,70 1.956,00 E 10180 725 x 460 40 2.678,99 3.188,00
E 10135 625 x 360 21 1.703,36 2.027,00 E 10185 770 x 500 46 2.805,04 3.338,00
E 10140 650 x 420 25 1.850,42 2.202,00 E 10190 855 x 500 49 2.967,23 3.531,00
E 10145 725 x 460 31 1.997,48 2.377,00 E 10195 920 x 600 65 3.171,43 3.774,00
E 10150 770 x 500 36 2.163,03 2.574,00
E 10155 855 x 500 39 2.274,79 2.707,00
E 10160 920 x 600 52 2.540,34 3.023,00
Achtformbecken FAMILY Innenhülle 0,80 mm, blau
Größe in
cm
EUR
inkl. Mwst.
EURO
o. Mwst.
EUR
inkl. Mwst.
Art.-No.
Inhalt m� EURO
o. Mwst.
Art.-No. Größe in cm Inhalt m�
E 10354 525 x 320 15 1.689,08 2.010,00 E 10362 625 x 360 26 2.512,61 2.990,00
E 10355 540 x 350 18 1.810,92 2.155,00 E 10363 650 x 420 32 2.638,66 3.140,00
E 10356 625 x 360 21 1.873,95 2.230,00 E 10364 725 x 460 40 2.936,97 3.495,00
E 10357 650 x 420 25 2.037,82 2.425,00
E 10358 725 x 460 31 2.201,68 2.620,00
Passen Sie Ihren Pool Ihrem Garten an!
Wir produzieren unsere Becken selbst. Fast alle Sondermaße sind lieferbar.
Alle Becken werden mit Kombi-Handlauf geliefert.
6
Stahlwand galvanisch verzinkt Stärke 0,60 mm bei 120 cm Tiefe, 0,70 mm bei 150 cm Tiefe, außen zusätzlich
polyesterbeschichtet, innen mit Schutzlack. Feuerverzinkte Stützkonstruktion, formschöne Stahlsitzborde, außen
polyesterbeschichtet. Stabile Profilschienen aus Hart-PVC blau. Innenhülle aus UV-stabilisierter PVC-Folie. Als
Aufstellbecken, teilversenkt oder eingebaut. Eingebaute Becken müssen mit Magerbeton hinterfüllt werden.
Achtung: Becken in 150 cm Tiefe müssen mindestens 50 cm tief eingebaut werden. Der in der Erde eingebaute Teil
muß mit Magerbeton hinterfüllt werden. Wir empfehlen, die Innenhülle zusätzlich mit einem Bodenvlies gegen
mechanische Beschädigungen zu schützen.
Beckentiefe 120 cm
Beckentiefe 120 cm
Beckentiefe 150 cm
Beckentiefe 150 cm

Ovalschwimmbecken SWIM Innenhülle 0,60 mm, blau
Schwimmbecken
Stahlwand galvanisch verzinkt Stärke 0,60 mm bei 120 cm Tiefe, 0,70 mm bei 150 cm Tiefe, außen zusätzlich
polyesterbeschichtet, innen mit Schutzlack. Stabile Profilschienen aus Hart-PVC blau.
Innenhülle aus UV-stabilisierter PVC-Folie. Nur für den Erdeinbau geeignet. Bauseits sind Stützmauern an den
Längsseiten zu erstellen und Magerbetonhinterfüllung in den Rundungen einzubringen.
Beckentiefe 120 cm Beckentiefe 150 cm
Art.-No.
Größe in
cm
Inhalt m�
EURO
o. Mwst.
EUR
inkl. Mwst.
Art.-No. Größe in cm Inhalt m�
EURO
o. Mwst.
EUR
inkl. Mwst.
E 10219 450 x 300 11 950,08 1.131,00 E 10250 530 x 320 21 1.365,55 1.625,00
E 10220 530 x 320 16 1.008,69 1.200,00 E 10255 623 x 360 28 1.594,12 1.897,00
E 10225 623 x 360 21 1.183,61 1.409,00 E 10258 700 x 350 31 1.608,40 1.914,00
E 10228 700 x 350 24 1.314,14 1.564,00 E 10260 737 x 360 33 1.646,22 1.959,00
E 10230 737 x 360 26 1.350,55 1.607,00 E 10265 800 x 400 40 1.931,09 2.298,00
E 10235 800 x 400 31 1.474,86 1.755,00 E 10270 916 x 460 52 2.373,11 2.824,00
E 10240 916 x 460 41 1.764,32 2.100,00 E 10275 1100 x 550 75 2.830,25 3.368,00
E 10245 1100 x 550 59 2.249,13 2.677,00
Ovalschwimmbecken SWIM Innenhülle 0,80 mm, blau
Beckentiefe 120 cm Beckentiefe 150 cm
Art.-No.
Größe in
cm
Inhalt m�
EURO
o. Mwst.
EUR
inkl. Mwst.
Art.-No. Größe in cm Inhalt m�
EURO
o. Mwst.
EUR
inkl. Mwst.
E 10369 530 x 320 16 1.109,24 1.320,00 E 10376 530 x 320 21 1.491,60 1.775,00
E 10370 623 x 360 21 1.319,33 1.570,00 E 10377 623 x 360 28 1.713,45 2.039,00
E 10371 700 x 350 24 1.462,18 1.740,00 E 10378 700 x 350 31 1.773,11 2.110,00
E 10372 737 x 360 26 1.509,24 1.796,00 E 10379 737 x 360 33 1.784,87 2.124,00
E 10373 800 x 400 31 1.644,54 1.957,00 E 10380 800 x 400 40 2.121,85 2.525,00
E 10374 916 x 460 41 1.941,18 2.310,00 E 10381 916 x 460 52 2.621,85 3.120,00
Passen Sie Ihren Pool Ihrem Garten an!
Wir produzieren unsere Becken selbst. Fast alle Sondermaße sind lieferbar.
Alle Becken werden mit Kombi-Handlauf geliefert.
7

Schwimmbecken
NEU!
Stahlwandbecken mit eloxiertem Alu-Kombihandlauf.
Formschöner 40 mm breiter Alu-Handlauf. Die Schwimmbecken werden
durch den Alu-Handlauf am Beckenrand extrem stabil. Alle Becken sind
mit einer Innenhüllen in 0,8 mm Stärke ausgestattet.
(Lieferbar ab Mai 2007)
Weitere technische Daten zu den Schwimmbecken können Sie den
vorhergehenden Seiten entnehmen.
Rundbecken FUN Alu-Handlauf
Innenhülle 0,8 mm, adriablau
Beckentiefe 120 cm Beckentiefe 150 cm
Art.-No.
Größe in
cm
Inhalt m�
EURO
o. Mwst.
EUR
inkl. Mwst.
Art.-No. Größe in cm Inhalt m�
EURO
o. Mwst.
EUR
inkl. Mwst.
L 13005 350 12 890,76 1.060,00 L 13065 400 18 1.184,87 1.410,00
L 13010 400 14 991,60 1.180,00 L 13067 450 23 1.504,20 1.790,00
L 13015 420 16 1.025,21 1.220,00 L 13070 500 28 1.592,44 1.895,00
L 13017 450 18 1.113,45 1.325,00 L 13080 600 40 1.890,76 2.250,00
L 13020 500 22 1.224,37 1.457,00
L 13030 600 31 1.542,02 1.835,00
Achtformbecken FAMILY Alu-Handlauf
Innenhülle 0,8 mm, adriablau
Beckentiefe 120 cm Beckentiefe 150 cm
Art.-No.
Größe in
cm
Inhalt m�
EURO
o. Mwst.
EUR
inkl. Mwst.
Art.-No. Größe in cm Inhalt m�
EURO
o. Mwst.
EUR
inkl. Mwst.
L 13125 525 x 320 15 1.844,54 2.195,00 L 13170 625 x 360 26 2.731,09 3.250,00
L 13130 540 x 350 18 1.974,79 2.350,00 L 13175 650 x 420 32 2.878,15 3.425,00
L 13135 625 x 360 21 2.042,02 2.430,00 L 13180 725 x 460 40 3.218,49 3.830,00
L 13140 650 x 420 25 2.218,49 2.640,00
L 13145 725 x 460 31 2.478,99 2.950,00
Ovalschwimmbecken SWIM Alu-Handlauf
Innenhülle 0,8 mm, adriablau
Beckentiefe 120 cm Beckentiefe 150 cm
Art.-No.
Größe in
cm
Inhalt m�
EURO
o. Mwst.
EUR
inkl. Mwst.
Art.-No. Größe in cm Inhalt m�
EURO
o. Mwst.
EUR
inkl. Mwst.
L 13220 530 x 320 16 1.259,66 1.499,00 L 13250 530 x 320 21 1.714,29 2.040,00
L 13225 623 x 360 21 1.516,81 1.805,00 L 13255 623 x 360 28 1.928,57 2.295,00
L 13228 700 x 350 24 1.689,08 2.010,00 L 13258 700 x 350 31 2.000,00 2.380,00
L 13230 737 x 360 26 1.735,29 2.065,00 L 13260 737 x 360 33 2.050,42 2.440,00
L 13235 800 x 400 31 1.890,76 2.250,00 L 13265 800 x 400 40 2.432,77 2.895,00
L 13240 916 x 460 41 2.205,88 2.625,00 L 13275 916 x 460 52 2.936,97 3.495,00
8
Passen Sie Ihren Pool Ihrem Garten an!
Wir produzieren unsere Becken selbst. Fast alle Sondermaße sind lieferbar.

Becken FUN mit Innenhülle 0,60 mm sandfarben
Schwimmbecken
Stahlwand galvanisch verzinkt Stärke 0,60 mm bei 120 cm Tiefe, 0,70 mm bei 150 cm Tiefe, außen zusätzlich
polyesterbeschichtet, innen mit Schutzlack. Stabiler Handlauf aus Hart-PVC, Farbe sand. Innenhülle 0,60 mm,
aus UV-stabilisierter PVC-Folie, Farbe sand. Rundbecken ohne zusätzliche Stützkonstruktion. Als Aufstellbecken,
teilversenkt oder eingebaut. Eingebaute Becken müssen mit Magerbeton hinterfüllt werden.
Achtung: Becken in 150 cm Tiefe müssen mindestens 50 cm tief eingebaut werden. Der in der Erde eingebaute
Teil, muß mit Magerbeton hinterfüllt werden.
Beckentiefe 120 cm Beckentiefe 150 cm
Art.-No.
Größe in
cm
Inhalt m�
EURO
o. Mwst.
EUR
inkl. Mwst.
Art.-No.
Größe in
cm
Inhalt m�
EURO
o. Mwst.
EUR
inkl. Mwst.
D 10023 500 22 1.055,46 1.256,00 D 10073 500 28 1.416,81 1.686,00
D 10029 600 31 1.336,13 1.590,00 D 10083 600 40 1.709,24 2.034,00
Becken SWIM mit Innenhülle 0,60 mm sandfarben
Stahlwand galvanisch verzinkt Stärke 0,60 mm bei 120 cm Tiefe, 0,70 mm bei 150 cm Tiefe, außen zusätzlich
polyesterbeschichtet, innen mit Schutzlack.
Stabiler Handlauf aus Hart-PVC, Farbe sand.
Innenhülle 0,60 mm, aus UV-stabilisierter PVC-Folie, Farbe sand. Nur für den Erdeinbau geeignet.
Bauseits sind Stützmauern an den Längsseiten zu erstellen und Magerbetonhinterfüllung in den Rundungen
einzubringen.
Beckentiefe 120 cm Beckentiefe 150 cm
Art.-No. Größe in cm Inhalt m�
EURO
o. Mwst.
EUR
inkl. Mwst.
Art.-No.
Größe in
cm
Inhalt m�
EURO
o. Mwst.
EUR
inkl. Mwst.
D 10233 737 x 360 26 1.512,61 1.800,00 D 10254 623 x 360 28 1.783,19 2.122,00
D 10238 800 x 400 31 1.650,42 1.964,00 D 10263 737 x 360 33 1.842,02 2.192,00
D 10269 800 x 400 40 2.161,34 2.572,00
Passen Sie Ihren Pool Ihrem Garten an!
Wir produzieren unsere Becken selbst. Fast alle Sondermaße sind lieferbar.
Alle Becken werden mit Kombi-Handlauf geliefert.
…weil Wasser nicht immer blau sein muss! Durch die
sandfarbene Innenhülle leuchtet das Wasser smaragdgrün!
9

Schwimmbecken
Durch das praktische Stecksystem bauen Sie innerhalb kürzester Zeit Ihren eigenen Pool mit Power S Schalsteinen.
Stabile Eckverbindung durch spezielle Konstruktion. Materialdichte Normalstein P40, Bogenstein P 25. Das perfekte
Stecksystem ermöglicht den Bau eines Schwimmbeckens bis zu einer Tiefe von 150 cm (5 Reihen). Mittels Power S
Bogensteinen, können Sie diverse Rundungen problemlos errichten. Jedem Bausatz liegt eine ausführliche Bauanleitung
bei.
Innenhülle und Zubehör bitte separat bestellen.
Selbstbaubecken aus "Power S Schalsteinen" Bausätze aus "Power S Schalsteinen"
EURO EUR
Art.-No.
Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 19920 Power S Normalstein P 40 100 x 30 x 25 cm 14,56 17,40
D 19930 Endschuber Power S Normalstein (je Reihe 4 Stück erforderlich) 0,62 0,80
D 19935 Power S - Bogenstein P 25 100 x 30 x 25 cm 15,54 18,50
D 19940 Aufspreizkeil für Bogenstein P 25 für Radius 0 mm (je Stein 4 x erforderlich)
Evtl. erforderlich als Übergang von gerade auf Radius!!
1,25 1,50
D 19941 Aufspreizkeil für Bogenstein P 25 für Radius 1250 mm (je Stein 4 x erforderlich) 1,25 1,50
D 19942 Aufspreizkeil für Bogenstein P 25 für Radius 1500 mm (je Stein 4 x erforderlich) 1,25 1,50
D 19943 Aufspreizkeil für Bogenstein P 25 für Radius 2000 mm (je Stein 4 x erforderlich) 1,25 1,50
D 19944 Aufspreizkeil für Bogenstein P 25 für Radius 2500 mm (je Stein 4 x erforderlich) 1,25 1,50
D 19945 Aufspreizkeil für Bogenstein P 25 für Radius 3000 mm (je Stein 4 x erforderlich) 1,25 1,50
D 19946 Aufspreizkeil für Bogenstein P 25 für Radius 3500 mm (je Stein 4 x erforderlich) 1,25 1,50
E 17529 Befestigungsleiste, extra breit für Power S Normalstein
für vorkonfektionierte PVC-Folien mit Keilbiese per lfm
10,42 12,40
E 17528 Befestigungsleiste, extra breit für Power S Normalstein, geschlitzt (für freie Formen)
für vorkonfektionierte PVC-Folien mit Keilbiese per lfm
17,23 20,50
0 51000 Frachtpauschale für Power S Normalstein und Bogenstein
(nur innerhalb Deutschlands). Ab 700 Steinen per Lieferung können wir Ihnen
Sonderpreise für die Fracht anbieten.
1,93 2,30
Bausatz für Power S-Becken, Tiefe 150 cm
Die Bausätze beinhalten die entsprechende Anzahl Power S Steine (gerade Steine P 40, Rundbogensteine P 25),
Bodenvlies und Seitenwandisolierung, Innenhülle 0,8 mm mit Einhängeleiste inkl. Befestigungsmaterial. (Baustahl ist nicht
im Lieferumfang enthalten). VK-Preis inkl. Mwst und inkl. Frachtkosten.
Weiter Beckengrößen und -formen auf Anfrage!
Art.-No.
Bezeichnung
EURO
o. Mwst.
o. Fracht
Frachtanteil
ohne Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
D 57059 Halboval 700 x 350 cm
2.850,03 234,00 3.670,00
D 57060 Halboval 800 x 400 cm
3.229,39 258,00 4.150,00
D 57061 Rechteckbecken 600 x 300 cm
2.281,39 206,00 2.960,00
D 57062 Rechteckbecken 700 x 350 cm
2.702,97 234,00 3.495,00
D 57063 Rechteckbecken 800 x 400 cm
3.065,53 258,00 3.955,00
10

Beckenset PLAY
Schwimmbecken
Das "mobile" Rundbecken für grenzenlosen Spaß!
Äußerst robustes Rundbecken mit aufblasbarem Wulst aus gewebeverstärkter PVC-Folie aus deutscher
Produktion. Das Rundbecken Play bleibt auch bei hoher Belastung und starker Sonneneinstrahlung
formstabil.
10 Jahre abgestufte Garantie laut Herstellerangaben.
EURO EUR
Art.-No.
Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 11016 Rundbecken Play
350 x 105 cm inkl. Skimmer
470,59 560,00
D 11017 Rundbecken Play
450 x 120 cm inkl. Skimmer
634,45 755,00
Stahlrohrbecken SUMMER
Stahlrohrbecken Summer:
Sehr stabiles Stahlrohr-Aufstellbecken in
hervorragender Verarbeitung! Rahmen aus
Stahlrohr Ø 60 mm verzinkt und beschichtet.
Alle Becken mit abgeschrägten Ecken. Die
Folie besteht aus speziellem
gewebeverstärktem Material aus deutscher
Produktion!
10 Jahre abgestufte Garantie laut
Herstellerangaben.
Art.-No.
Bezeichnung
EURO
o. Mwst.
EUR
inkl. Mwst.
K 11710 Stahlrohrbecken Summer
470 x 350 x 125 cm
kpl. mit Skimmer
2.058,82 2.450,00
K 11711 Stahlrohrbecken Summer
600 x 350 x 125 cm
kpl. mit Skimmer
2.428,57 2.890,00
K 11712 Stahlrohrbecken Summer
730 x 350 x 125 cm
kpl. mit Skimmer
2.672,27 3.180,00
11

Römische Treppen
Einbautreppen für den bequemen Einstieg in Ihren Pool
Polyestertreppe, Höhe 150 cm mit 5 Stufen
Polyestertreppe, Höhe 120 cm mit 4 Stufen
Polyestertreppe, Höhe 120 cm mit 4 Stufen
Fracht für Römische Treppen
12
Treppenanlagen aus Polyester mit Folienflanschen für das sichere Einflanschen der Innenhülle.
Sonderfarben auf Anfrage!
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
B 10470 Römische Treppe mit 5 Stufen, Breite 300 cm,
Ausladung 142 cm, Höhe 150 cm aus Polyester, kpl. mit
Folienflansch, Farbe: weiß
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
1.974,79 2.350,00
B 10480 Ausführung wie oben, Farbe: adriablau 1.974,79 2.350,00
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
B 10494 Römische Treppe Breite 279 cm mit 4 Stufen,
Ausladung 126 cm, Höhe 120 cm, kpl. mit
Folienflansch, Farbe: weiß
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
1.823,53 2.170,00
B 10495 Ausführung wie oben, Farbe: adriablau 1.823,53 2.170,00
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
B 10496 Treppe für Rund-, Oval- und Achtformbecken,
Breite 185 cm mit 4 Stufen, Ausladung ca. 118 cm,
geeignet für Durchmesser 350-420 cm, Farbe: adriablau
EURO EURO
o. Mwst. inkl. Mwst.
1.679,83 1.999,00
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
0 51000 Frachtpauschale pro Treppe 201,68 240,00

Polyestertreppe " RELAX", Höhe 120 und 150 cm mit 4 Stufen
Art.-No.
Römische Treppen
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
B 10472 Polyestertreppe Relax, Höhe 120 cm, Farbe adriablau
3.059,66 3.641,00
B 10474 Polyestertreppe Relax, Höhe 150 cm, Farbe adriablau
3.189,08 3.795,00
EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
B 10467 Polyestertreppe Relax, Höhe 120 cm, Farbe adriablau
3.395,80 4.041,00
B 10469 Polyestertreppe Relax, Höhe 150 cm, Farbe adriablau
3.525,21 4.195,00
Einbautreppe aus Acryl
Acryltreppe Classic von Dom Composit, Höhe 150 cm mit 5 Stufen
Art.-No.
Fracht für Römische Treppen
Neu konzipierte Polyester-Treppenanlage mit einer Breite von 300 cm,
sowohl für den bequemen Einstieg ins Becken, als auch mit Liegefläche zum
Relaxen und Sitzblock. Durch eine ausreichend große Flanschfläche
unterhalb des Sitzblocks, können Sie in der Vorderfront einen Skimmer oder
auch eine Jet-Anlage einbauen. Kpl. mit Schachtdeckel und einem Stützfüß.
Der Schachtdeckel ermöglicht den Zugang zum Technikplatz für
Servicearbeiten unterhalb der Treppe. Ausladung ca. 142 cm
Beschreibung / Bezeichnung
Auf Wunsch können wir die Liegefläche auch mit doppeltem Boden und
Anschluß Ø 50mm ausführen. Damit haben Sie die Möglichkeit, ein
Gebläse anzuschließen.
Vorteil: kostengünstige Luftsprudelfläche!
Lieferzeit ca. 2-4 Wochen
Treppenanlagen aus Acryl mit Folienflanschen in Treppenfarbe für das sichere Einflanschen der Innenhülle. Der
Folienflansch dient gleichzeitig als Schraubenabdeckung.
Sonderfarben auf Anfrage!
Beschreibung / Bezeichnung
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
B 10520 Römische Treppe Classic mit 5 Stufen, Breite 300 cm,
Ausladung 142 cm, Höhe 150 cm aus Acryl, kpl. mit
Folienflansch, Farbe: adriablau
1.924,37 2.290,00
B 10521 Römische Treppe Classic mit 5 Stufen, Breite 300 cm,
Ausladung 142 cm, Höhe 150 cm aus Acryl, kpl. mit
Folienflansch, Farbe: weiß
1.924,37 2.290,00
EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
0 51000 Frachtpauschale pro Treppe
201,68 240,00
13

14
Schwimmbecken
Einstückbecken Ceramisith 3D
NEU
Mit Hilfe der Erfahrungen der letzten Jahre wurde eine neue Dimension von Einstückbecken entwickelt.
7 Schichten voller Qualität und ein Ceramisith Kern, ergeben in der Summe ein Einstückbecken der besonderen
Klasse.
Die Vorteile auf einen Blick:
�hohe Farbechtheit auch nach jahrelangem Betrieb
�Osmoseschäden können ausgeschlossen werden
�durch die spezielle Ceramisith Oberfläche ist Ihr Becken bestens gegen aggressivere
Wasserpflegemittel und auch gegen Salzwasser geschützt
�höchste Stabilität und Diffusionsdichte durch den Ceramisith Kern
� alle Becken mit geradem Beckenboden
Alle angebotenen Becken sind ohne Einbauteile und ohne Zubehör.
Standardfarben: hellblau und sand
Der Aufpreis für Farben dunkelblau und granit beträgt je Becken 490,00 Euro inkl. Mwst.
Auf Wunsch können wir zu fast allen Beckentypen eine äußere Schaumisolierung anbieten.
Preis auf Anfrage.
Frachtkosten innerhalb Deutschland: generell 1.100,00 Euro zzgl. Mwst.
Ceramisith-Becken Compact I + II
Becken mit seitlicher Treppe, damit Sie noch ausreichend Platz zum Baden haben!
Art.-No. Art.-No.
EURO
EURO
hellblau sand
Größe in cm
o. Mwst. inkl. Mwst.
A 11413 A 11414 600 x 300 x 150
9.033,61 10.750,00
A 11415 A 11416 752 x 362 x 160
11.176,47 13.300,00
Compact I Compact II
Kran zum Entladen ist bauseits zu stellen.

Einstückbecken Ceramisith 3D
Ceramisith-Becken Wellness 820
NEU
Art.-No. Art.-No.
EURO
EURO
hellblau sand Größe in cm
o. Mwst. inkl. Mwst.
A 11420 A 11422 820 x 370 x 150
16.722,69 19.900,00
Ceramisith-Becken Phönix + Titan
Art.-No. Art.-No.
EURO
EURO
hellblau sand
Größe in cm
o. Mwst. inkl. Mwst.
A 11435 A 11434 760 x 370 x 150 Phönix
11.974,79 14.250,00
A 11436 A 11437 860 x 370 x 150 Titan
13.873,95 16.510,00
Phönix Titan
Kran zum Entladen ist bauseits zu stellen.
Schwimmbecken
Elegantes Schwimmbecken mit seitlicher Duschtasse und sehr schöner Einstiegstreppe. Die Treppenanlage kann
abgemauert werden. Dadurch erhalten Sie einen großräumigen Technikraum. Die Duschtasse dient Ihnen hierbei als
Einstieg! Stützensatz für Treppe im Preis enthalten.
Einstückbecken mit großzügigen Abmessungen, dadurch sehr großer Schwimmbereich. Mit klassischer römischer
Treppe, die einen bequemen Einstieg in das Schwimmbecken ermöglicht. Der Beckenrand, Oberseite rutschsicher
profiliert, ist als Sichtfläche ausgeführt. Dadurch kann auf die Verlegung von Beckenrandsteine verzichtet werden.
15

Ersatz-Innenhüllen
Ersatzinnenhüllen für Standardbecken (Lagerware)
Innenhüllen für Schwimmbecken aus UV-stabilisierter PVC-Folie mit Einhängebiese. Mit Gütesiegel für geprüfte Qualität. Mit homogener Oberfläche ohne
Struktur.
Beckenform
adriablau
Art.-No. Größe in cm
EURO
o. Mwst.
Rundbecken FUN
Folienstärke 0,6 mm
sandfarben
EURO
inkl. Mwst. Art.-No. Größe in cm
EURO
o. Mwst.
Folienstärke 0,8 mm
adriablau
EURO
inkl. Mwst. Art.-No. Größe in cm
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
D 14000 320 x 120 215,13 256,00
D 14005 350 x 120 232,77 277,00 D 14004 350 x 120 281,51 335,00
D 14007 360 x 120 243,70 290,00
D 14010 400 x 120 279,83 333,00 D 14011 400 x 120 340,34 405,00
D 14015 420 x 120 293,28 349,00 D 14013 420 x 120 365,55 435,00
D 14017 450 x 120 326,05 388,00 D 14016 450 x 120 399,16 475,00
D 14018 460 x 120 331,09 394,00
D 14020 500 x 120 397,48 473,00 D 14023 500 x 120 449,58 535,00 D 14022 500 x 120 497,48 592,00
D 14025 550 x 120 450,42 536,00 D 14026 550 x 120 550,42 655,00
D 14030 600 x 120 500,84 596,00 D 14029 600 x 120 557,98 664,00 D 14032 600 x 120 626,05 745,00
D 14033 640 x 120 548,74 653,00
D 14035 700 x 120 630,25 750,00
D 14037 750 x 120 707,56 842,00
D 14040 800 x 120 759,66 904,00
D 14045 900 x 120 988,24 1.176,00
D 14050 1000 x 120 1.126,89 1.341,00
D 14065 400 x 150 342,02 407,00 D 14064 400 x 150 426,89 508,00
D 14067 450 x 150 389,08 463,00 D 14068 450 x 150 486,55 579,00
D 14070 500 x 150 438,66 522,00 D 14073 500 x 150 496,64 591,00 D 14072 500 x 150 546,22 650,00
D 14075 550 x 150 510,92 608,00
D 14080 600 x 150 548,74 653,00 D 14083 600 x 150 621,85 740,00 D 14082 600 x 150 685,71 816,00
D 14085 700 x 150 691,60 823,00
D 14090 800 x 150 800,84 953,00
D 14095 900 x 150 1.099,16 1.308,00
D 14100 1000 x 150 1.273,95 1.516,00
Achtformbecken FAMILY
D 14120 470 x 300 x 120 314,29 374,00
D 14125 525 x 320 x 120 354,62 422,00 D 14126 525 x 320 x 120 436,97 520,00
D 14130 540 x 350 x 120 383,19 456,00 D 14131 540 x 350 x 120 457,98 545,00
D 14135 625 x 360 x 120 439,50 523,00 D 14136 625 x 360 x 120 536,13 638,00
D 14140 650 x 420 x 120 496,64 591,00 D 14141 650 x 420 x 120 617,65 735,00
D 14145 725 x 460 x 120 557,98 664,00 D 14146 725 x 460 x 120 697,48 830,00
D 14150 770 x 500 x 120 613,45 730,00
D 14155 855 x 500 x 120 684,03 814,00
D 14160 920 x 600 x 120 822,69 979,00
D 14170 625 x 360 x 150 489,92 583,00 D 14171 625 x 360 x 150 596,64 710,00
D 14175 650 x 420 x 150 532,77 634,00 D 14176 650 x 420 x 150 659,66 785,00
D 14180 725 x 460 x 150 598,32 712,00
D 14185 770 x 500 x 150 670,59 798,00
D 14190 855 x 500 x 150 736,13 876,00
D 14195 920 x 600 x 150 1.043,70 1.242,00
Ovalbecken SWIM
D 14215 450 x 300 x 120 323,53 385,00
D 14220 530 x 320 x 120 370,59 441,00 D 14221 530 x 320 x 120 458,82 546,00
D 14225 623 x 360 x 120 450,42 536,00 D 14226 623 x 360 x 120 562,18 669,00
D 14279 700 x 350 x 120 525,21 625,00 D 14228 700 x 350 x 120 638,66 760,00
D 14230 737 x 360 x 120 530,25 631,00 D 14233 737 x 360 x 120 600,00 714,00 D 14232 737 x 360 x 120 662,18 788,00
D 14235 800 x 400 x 120 567,23 675,00 D 14238 800 x 400 x 120 639,50 761,00 D 14237 800 x 400 x 120 709,24 844,00
D 14240 916 x 460 x 120 670,59 798,00 D 14241 916 x 460 x 120 837,82 997,00
D 14245 1100 x 550 x 120 876,47 1.043,00
D 14250 530 x 320 x 150 404,20 481,00 D 14251 530 x 320 x 150 504,20 600,00
D 14255 623 x 360 x 150 489,08 582,00 D 14254 623 x 360 x 150 552,94 658,00 D 14257 623 x 360 x 150 610,92 727,00
D 14258 700 x 350 x 150 570,59 679,00 D 14259 700 x 350 x 150 696,64 829,00
D 14260 737 x 360 x 150 573,95 683,00 D 14263 737 x 360 x 150 649,58 773,00 D 14262 737 x 360 x 150 716,81 853,00
D 14265 800 x 400 x 150 623,53 742,00 D 14269 800 x 400 x 150 705,88 840,00 D 14268 800 x 400 x 150 778,99 927,00
D 14270 916 x 460 x 150 763,87 909,00 D 14272 916 x 460 x 150 932,77 1.110,00
D 14275 1100 x 550 x 150 984,87 1.172,00
Wir führen alle Innenhüllen aus unserer Standardliste auch in adriablau 0,8 mm oder Farbe sand in 0,6 mm und 0,8 mm.
Aufpreis auf alle nicht separat aufgeführten Ersatzinnenhüllen in Standardgrößen:
Innenhülle adriablau 0,8 mm Aufpreis auf Standardgröße 25% / Innenhülle sandfarben 0,6 mm Aufpreis auf Standardgröße 15%
Alle auf dieser Seite nicht separat aufgeführten Ersatzinnenhüllen für Standardgrößen in 0,8 mm bzw. in Farbe sand sind keine Lagerware,
Lieferzeit ca. 2 - 3 Wochen.
16

Ersatzinnenhüllen für Kinderbadebecken 0,60 mm
Innenhüllen für Schwimmbecken aus UV-stabilisierter PVC-Folie, mit Einhängebiese.
Beckenform
Bezeichnung
Art.-No. Größe in cm
D 13971 350 x 90
D 13976 360 x 90
D 13981 400 x 90
D 13986 450 x 90
D 13989 460 x 90
Folienstärke 0,60 mm
adriablau, mit Einhängebiese
EURO o. Mwst.
162,18
170,59
196,64
215,13
221,01
Ersatzinnenhüllen für Kinderbadebecken CHILD 0,40 mm
Innenhüllen für Schwimmbecken aus UV-stabilisierter PVC-Folie, mit Einhängebiese.
Beckenform
Folienstärke 0,40 mm
Bezeichnung
Aquariumoptik
Art.-No. Größe in cm
EURO o. Mwst. EURO inkl. Mwst.
D 13935 150 x 90
110,08
131,00
D 13936 350 x 90
162,18
193,00
D 13938 360 x 90
170,59 203,00
D 13937 350 x 120
224,37
267,00
Ersatzinnenhüllen für Rechteckbecken mit Keilbiese
Ersatz-Innenhüllen
Beckenform Folienstärke 0,60mm
Beckenform Folienstärke 0,80mm
Bezeichnung adriablau, mit Keilbiese
Bezeichnung adriablau, mit Keilbiese
EURO EURO
EURO EURO
Art.-No. Größe in cm o. Mwst. inkl. Mwst. Art.-No. Größe in cm o. Mwst. inkl. Mwst.
D 14341 600 x 300 x 150 557,98 664,00 D 14340 600 x 300 x 150 697,48 830,00
D 14342 700 x 350 x 150 628,57 748,00 D 14344 700 x 350 x 150 785,71 935,00
D 14343 800 x 400 x 150 821,01 977,00 D 14345 800 x 400 x 150 1026,05 1.221,00
Ersatzinnenhüllen für Halbovalbecken mit Keilbiese
Beckenform Folienstärke 0,80mm
Bezeichnung adriablau, mit Keilbiese
EURO EURO
Art.-No. Größe in cm o. Mwst. inkl. Mwst.
D 14292 700 x 350 x 150 785,71 935,00
D 14293 800 x 400 x 150 1026,05 1.221,00
EURO inkl. Mwst.
193,00
203,00
234,00
256,00
263,00
17

Ersatz-Innenhüllen
Innenhüllen – Sonderanfertigungen
Folienauskleidungen nach Maß.
Rund, acht und ovale Formen werden als Quadrat bzw. Rechteck berechnet. Die Berechnung der Mindesthöhe erfolgt auf Basis von 120 /
150 cm. Bei Marmordesign blau, wird die Mindesthöhe mit 150 cm berechnet. Bitte bei Bestellung die Befestigungsart angeben (z.B.
Keilbiese für Hart-PVC-Befestigungsleiste, Überlappung, Einhängebiese für Stahlwandbecken). Für Rechteckbecken bitte Maßblätter
anfordern.
Achtung: Rechteckbecken bis 600 x 300 werden grundsätzlich mit Eckausbildung gefertigt - Bitte Preisaufschlag beachten !!!
Die Lieferzeit für Sonderanfertigungen bitte anfragen. Weitere Farben und Stärken auf Anfrage!
Auf unserer Homepage www.future-pool.de erhalten Sie unter dem Link "Produkte/Pools/Folienfarben" einen Einblick in die
verschiedenen Farben und Kombinationsmöglichkeiten.
EURO EURO
Art.-No. Folienauskleidung auf Maß
Berechnungsbasis o. Mwst. inkl. Mwst.
D 14483 0,60 mm adriablau
per m� 15,97 19,00
D 14484 0,80 mm adriablau
per m� 19,33 23,00
D 14480 1,00 mm adriablau
per m� 22,69 27,00
D 14479 0,60 mm Classic mit Fries
(Hintergrundfarbe weiß)
per m� 17,65 21,00
D 14481 0,80 mm Classic mit Fries
(Hintergrundfarbe hellblau)
per m� 20,59 24,50
D 14489 0,60 mm sandfarben
per m� 17,23 20,50
D 14475 0,80 mm sandfarben
per m� 21,01 25,00
D 14485 0,80 mm blau marmoriert
per m� 21,85 26,00
D 14472 0,8 mm türkis
per m� 19,75 23,50
D 14471 0,8 mm Trend Mittelmeer
Boden mosaik Terracotta / Wand sand
per m� 23,11 27,50
D 14470 0,8 mm Trend Sommerfrische
Boden mosaik Grau-blau/ Wand weiß
per m� 23,11 27,50
D14469 0,8 mm Trend Modern
Boden Scherbenmuster blau (carrara) / Wand weiß
per m� 23,11 27,50
Aufschlag für Sonderformen nur auf Anfrage (mit unterschiedlichen Seitenhöhen ect.)
Aufschlag für rechteckige Eckausbildungen, 25% auf den Preis der Innenhülle
Zubehör für Innenhüllen in Sonderanfertigungen
EURO EURO
Art.-No.
Bezeichnung Berechnungsbasis o. Mwst. inkl. Mwst.
E 17525 PVC-Befestigungsleiste zur Montage auf dem Beckenkopf. per lfm (VPE = 4 m) 4,79 5,70
E 17527 PVC-Befestigungsleiste, geschlitzt, für frei geformte Becken,
zur Montage auf dem Beckenkopf.
per lfm (VPE = 2 m) 9,33 11,10
E 17530 PVC-Befestigungsleiste für horizontale
Wandmontage (für nachträgliche Anbringung geeignet).
per lfm (VPE = 2 m) 9,33 11,10
E 17529 PVC-Befestigungsleiste für POWER-S-Becken, per lfm 10,50 12,50
besonders breite Befestigungsleiste. (VPE = 4 m)
E 17528 PVC-Befestigungsleiste geschlitzt, für frei geformte per lfm 17,23 20,50
POWER S Becken, besonders breite Befestigungsleiste. (VPE = 2 m)
G 11640 Spezial-Spreitzniete aus Aluminium mit abgerundetem Kopf
4,8 x 35 mm, (kann auch mit Folie überschweißt werden).
per Stück 0,92 1,10
G 11645 Spreitzniete aus Kunststoff mit Edelstahl-Schlagstift
6 x 45 mm (für obere Randbefestigung).
per Stück 0,34 0,40
18

ELBEsecur®-Schwimmbadbahnen SBG
Schwimmbadbahn SBG Farbe adriablau
Art.-No. Bezeichnung / Beschreibung VPE
Folienauskleidungen
Gewebeverstärkte Schwimmbadbahnen SBG 1,5 mm stark, nach der IVK-Richtlinie, hergestellt von einem Deutschen
Markenhersteller. Die Schwimmbadbahnen sind wasserundurchlässig, UV-stabilisiert, kältebeständig, antimikrobiell
ausgerüstet, blei- und cadmiumfrei. Die ELBEsecur®-Schwimmbadbahnen lassen sich gut und einfach verschweißen. Sie
eignen sich hervorragend zur Auskleidung von Schwimmbecken in jeder Form und Größe. Dies gilt sowohl für den Neubau,
als auch für die Schwimmbadsanierung. Die Verschweißung kann mit Heißluft oder per Quellschweißung (mittels THF)
erfolgen. Auf die Haltbarkeit/Dichtigkeit dieser Schwimmbadbahnen gibt es 10 Jahre Gewährleistung bei fachgerechter
Verlegung. Informationen für das fachgerechte Verlegen der Schwimmbadbahnen können Sie von unserem Lehrverleger
anfordern.
Preis je
lfm
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
D 11500 Breite 165 cm, Rolle mit 25 lfm Rolle zu 41,25 m� 29,69 742,86 884,00
D 11505 Breite 165 cm, Zuschnitt im Werk
(Mindestmenge 2 lfm)
per lfm 34,19 34,19 40,69
D 11520 Breite 200 cm, Rolle mit 25 lfm Rolle zu 50,00 m� 35,70 892,44 1.062,00
D 11525 Breite 200 cm, Zuschnitt im Werk
(Mindestmenge 2 lfm)
per lfm 41,09 41,09 48,90
D 11560
Trittschutz STG 200 Farbe adriablau
Breite 90 cm, Rolle mit 25 lfm Rolle zu 22,50 m� 35,14 878,99 1.046,00
D 11565 Breite 90 cm, Zuschnitt im Werk
(Mindestmenge 2 lfm)
per lfm 40,43 40,43 48,10
ELBEsecur®-Schwimmbadbahnen SBG Supra - Oberfläche acrylbeschichtet
Die SBG Supra acrylbeschichteten Folien lassen sich nur thermisch verschweißen.
Art.-No. Bezeichnung / Beschreibung VPE
Preis je
lfm
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
D 11590
Farbe adriablau
Breite 165 cm, Rolle mit 25 lfm Rolle zu 41,25 m� 35,31 883,19 1.051,00
D 11591 Breite 165 cm, Zuschnitt im Werk
(Mindestmenge 2 lfm)
per lfm 40,76 40,76 48,50
D 11592 Breite 200 cm, Rolle mit 25 lfm Rolle zu 50,00 m� 42,76 1.068,91 1.272,00
D 11593 Breite 200 cm, Zuschnitt im Werk
(Mindestmenge 2 lfm)
per lfm 49,58 49,58 59,00
Wir führen für die Heißluftverschweißung das komplette Geräteprogramm der Firma Leister.
Bei Bedarf Unterlagen anfordern.
19

Folienauskleidungen
ELBEsecur®-Teichfolie WTB
Preis je EURO EURO
Art.-No. Bezeichnung / Beschreibung VPE lfm o. Mwst. inkl. Mwst.
D 11574 Teichfolie WTB Stärke 2,00 mm Farbe anthrazit,
Breite 200 cm Zuschnitt (nur rechteckig)
per lfm 25,63 25,63 30,50
D 11573 Teichfolie WTB Stärke 2,00 mm Farbe anthrazit,
Breite 200 cm komplette Rolle mit 15 lfm
Rolle zu
30 m�
22,35 335,29 399,00
Zubehör für Folienauskleidungen SBG mit gewebeverstärkter Folie
Art.-No. Bezeichnung / Beschreibung
VPE
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
D 11600
Folienbleche / Randbefestigung
Folien-Verbundblech VB 12 , adriablau
kpl. Tafel 2000 x 1000 mm Gesamtstärke 1,2 mm
Tafel mit 2 m� 83,61 99,50
D 11610 Folien-Verbundblech VB 12 Streifen 5 cm breit, 200 cm lang Stück 10,84 12,90
D 11615 Folien-Verbundblech VB 12 Streifen 10 cm breit, 200 cm lang Stück 16,39 19,50
D 11620
Folien-Verbundblech VB 12 Winkel 4 x 6 cm, 200 cm lang
außen beschichtet
Stück 17,73 21,10
D 11625
Folien-Verbundblech VB 12 Winkel 4 x 6 cm , 200 cm lang
innen beschichtet
Stück 17,73 21,10
G 11640 Spezial-Spreitzniete aus Aluminium mit abgerundetem Kopf
4,8 x 35 mm (kann mit Folie überschweißt werden)
Stück 0,92 1,10
G 11645 Spreitzniete aus Kunststoff mit Edelstahl-Schlagstift
6 x 45 mm (für obere Randbefestigung)
Stück 0,34 0,40
20
Anwendungsgebiete: Teiche und Moorbiotope, künstliche Seen, Feuerlöschteiche, Fischbeckenabdichtungen,
Klärgruben- und Klärteichabdichtungen, Pflanzenkläranlage, Wurzelschutzbahn im Landschaftsbau.
Eigenschaften: wasserundurchlässig, witterungsstabil, fischverträglich, hohe Dehn- und Reißfestigkeit, gut
verschweißbar, frei von Blei und Cadmium. UV-stabilisiert. Die Verschweißung kann mit Heißluft oder per
Quellschweißung (mittels THF) erfolgen.
Weitere Artikel auf Anfrage!
Wir führen sämtliches Fachzubehör für die Verlegung von Elbesecur®-Schwimmbadbahnen SBG. Falls Sie ein
Zubehörteil für die Verlegung der Schwimmbadbahnen in der nachfolgenden Artikelliste vermissen, fragen Sie
uns – wir können Ihnen dieses sicherlich kurzfristig besorgen. Unser Lehrverleger steht Ihnen nach Absprache
mit Rat und Tat zur Seite.
D 11660
Nahtversiegelung
Flüssigfolie Farbe adriablau
Dose mit
0,95 ltr.
32,77 39,00
D 11680 Spritzflasche 0,5 ltr. für Flüssigfolie Stück 6,72 8,00
Silikon
F 11676 Silikon adriablau Kartusche 15,55 18,50
F 11677 Silikon weiß Kartusche 15,55 18,50
F 11678 Silikon transparent Kartusche 15,55 18,50
F 11679 Universal-Primer für Silikon ( 125 ml ) Stück 11,34 13,50
Kaltverschweißung
F 11690 Quellschweißmittel THF Dose mit
1,0 ltr.
Wir führen für die Heißluftverschweißung das komplette Geräteprogramm der Firma Leister.
Bei Bedarf Unterlagen anfordern.
38,40 45,70

ALKORPLAN 2000 - Schwimmbadbahnen
Art.-No. Bezeichnung / Beschreibung
Schwimmbadbahn ALKORPLAN 2000 1,5 mm stark (Oberfläche acrylbeschichtet)
21
Folienauskleidungen
Filterkessel
Die ALKORPLAN 2000 besteht aus zwei homogenen Bahnen, die zusammen mit einem hochreißfestem Polyester-
Gewebe stoffschlüssig im Kalanderverfahren miteinander verbunden werden. Die Oberfläche ist mit einer
Acrylbeschichtung versehen.
Mit der Acrylbeschichtung wurde eine wesentliche Verbesserung des Schutzes gegen UV-Strahlen, sowie eine erhöhte
Widerstandsfähigkeit gegen die üblichen, bei der Benutzung des Schwimmbeckens, auftretenden Verschmutzungen, (wie
z.B. Ablagerung von Kalk, Sonnenöl, etc. ...) an der Wasserlinie erreicht. Die Schwimmbadpflege wurde dadurch
wesentlich vereinfacht.
Desweiteren wurde durch die Beschichtung eine wesentliche Verbesserung der Beständigkeit gegen Mikroorganismen,
Bakterien und Algen, sowie in der Farbbeständigkeit erzielt.
Auf die Dichtigkeit dieser Schwimmbadbahnen gibt es eine Garantie von 10 Jahren.
Bitte beachten Sie die Hinweise aus der Verlegeanleitung Alkorplan.
Preis je lfm
o. Mwst.
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
adriablau hellblau türkis weiß sand
D 11501 D 11503 D 11506 D 11508 D 11510 Breite 165 cm, Rolle mit 25 lfm,
Rolle zu 41,25 m�
39,71 992,44 1.181,00
D 11526 D 11528 D 11532 D 11537 D 11539 Breite 165 cm, Zuschnitt im Werk
(Mindestmenge 2 lfm) per lfm
45,38 45,38 54,00
D 11502 D 11504 D 11507 D 11509 D 11524 Breite 205 cm, Rolle mit 25 lfm
Rolle zu 51,25 m�
49,12 1.227,73 1.461,00
D 11527 D 11529 D 11533 D 11538 D 11548 Breite 205 cm, Zuschnitt im Werk
(Mindestmenge 2 lfm) per lfm
56,30 56,30 67,00
mosaik mosaik carrara persia persia
hell dunkel sand blau
D 11511 D 11512 D 11580 D 11582 D 11584 Breite 165 cm, Rolle mit 25 lfm,
Rolle zu 41,25 m�
49,12 1.227,73 1.461,00
D 11542 D 11543 D 11581 D 11583 D 11585 Breite 165 cm, Zuschnitt im Werk
(Mindestmenge 2 lfm) per lfm
56,30 56,30 67,00
Art.-No. Bezeichnung / Beschreibung
ALKORPLAN – Trittschutz, Breite 165 cm
Preis je lfm
o. Mwst.
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
adriablau hellblau türkis weiß sand
D 11515 D 11517 D 11519 D 11522 D 11523 Rolle mit 20 lfm 66,13 1.652,94 1.967,00
Rolle 33 m�
D 11514 D 11516 D 11518 D 11521 D 11534 ALKORPLAN-Trittschutz 75,63 75,63 90,00
(Mindestmenge 2 lfm) per lfm
Zubehör für ALKORPLAN Schwimmbadbahnen
Wir führen sämtliches Fachzubehör für die Verlegung von ALKORPLAN - Dichtungsbahnen. Falls Sie ein Zubehörteil für
die Verlegung der Schwimmbadbahnen in der nachfolgenden Artikelliste vermissen, fragen Sie uns – wir können Ihnen
dieses sicherlich kurzfristig besorgen. Unser Lehrverleger steht Ihnen nach Absprache mit Rat und Tat zur Seite.
Antibakterielles Bodenvlies
D 11647 Bodenvlies fungizid Rolle 100 m�
641,18 763,00
Nahtversiegelung
adriablau hellblau weiß türkis transparent sand
D 11650 D 11651 D 11652 D 11653 D 11654 D 11656 Flüssigfolie, Dose mit 1,0 ltr. 40,34 48,00
Wir führen für die Heißluftverschweißung das kpl. Geräteprogramm der Firma Leister. Bei Bedarf, Unterlagen anfordern.
21

Boden-/Seitenschutz
Bodenschutz aus PE-Folie
Verrottungsfestes Polyester- und Polypropylenvlies zur Wärmedämmung und zum Schutz der Innenhülle.
Breite: 150 / 200 cm. Flächengewicht: 400 g/m� . Thermisch verfestigt.
Verpackungs- EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
einheit o. Mwst. inkl. Mwst.
F 45510 Schutzvlies, Breite 200 cm Ballen zu 12 m� 53,45 63,60
F 45515 Schutzvlies, Breite 200 cm Ballen zu 25 m� 101,68 121,00
F 45520 Schutzvlies, Breite 200 cm Ballen zu 50 m� 192,44 229,00
F 45540 Schutzvlies, Breite 200 cm Ballen zu 100 m� 366,39 436,00
F 45525 Schutzvlies, Breite 150 cm Ballen zu 75 m� 276,47 329,00
Bodenschutzplane aus reißfester, transparenter Polyäthylen-Folie 200 �, zum Schutz der PVC-Innenhülle. Bahnbreite 400 cm.
Berechnungs- EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
einheit o. Mwst. inkl. Mwst.
E 91160 Bodenschutzfolie 400 cm breit per lfm
7,31 8,70
Spezial-Zubehör für Folienauskleidungen
Biocol: Spezialklebstoff für das Fixieren von Schutzvlies auf Beton oder Mauerwerk. Der Klebstoff wurde bei der Herstellung
antibakteriell behandelt. Reicht für ca. 20 – 30 m�.
APC: Patentiertes APC-System unterstützt die Tätigkeit des Bodenvlies, indem es den Zwischenraum der Folienauskleidung zur
Unterkonstruktion im Eckbereich verringert.
Verpackungs- EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
einheit o. Mwst. inkl. Mwst.
D 45506 Biocol – Antibakterieller Kleber Eimer mit 5 kg 47,90 57,00
D 45505 APC-System. Gepreßte Isolierleiste (VPE 2 lfm) Stück
10,08 12,00
D 45509 Desinfektionsmittel für den Untergrund 1l
41,60 49,50
Seitenwandisolierung
Seitenwandisolierung aus verrottungsfestem PE-Schaum, zur Wärmedämmung und zum Schutz der Innenhülle.
22
Verpackungs- EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
einheit o. Mwst. inkl. Mwst.
E 45620 Stärke 4 mm, Breite 116 cm,
(116 m�) für Beckenhöhe 120 cm.
Rolle mit 100 lfm 411,76 490,00
E 45660 Stärke 4 mm, Breite 146 cm,
(146 m�) für Beckenhöhe 150 cm.
Rolle mit 100 lfm 512,61 610,00
E 45570 Doppelseitiges Klebeband zur Fixierung der
Seitenwandisolierung an der Stahlwand, Breite 30 mm.
Rolle mit 50 lfm 14,29 17,00
Unserer besonderer Service:
Wir schneiden Ihnen die Seitenwandisolierung passend auf die von Ihnen gewünschte Länge zu. (In der Länge in
Schritten zu 100 cm)
E 45600 Zuschnitt, Breite 116 cm per lfm
5,46 6,50
E 45640 Zuschnitt, Breite 146 cm per lfm
6,72 8,00

Filteranlage ProAqua mit 4-Wege-Ventil
Art.-No.
Typ /
Modell
Pumpenleistung
in m�/h bei
4 m/WS
Leistungsabgabe
in kW
Filteranlagen
für
Becken
bis m�
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
L 20130 ProAqua 400/Picco 400 mm
6 0,20 25 405,04 482,00
L 20131 ProAqua 400
Magic 4
400 mm
6 0,18 25 423,53 504,00
L 20132 ProAqua 400
Magic 6
400 mm
8 0,25 30 436,97 520,00
L 20135 ProAqua 500
Magic 6
500 mm
8 0,25 40 540,34 643,00
L 20136 ProAqua 500
Magic 8
500 mm
11 0,40 50 582,35 693,00
C 22774 Anschlußteil Magic Pumpe für feste Verrohrung 2,10 2,50
Art.-No.
Typ /
Modell
NEU
Sandfilteranlage kpl. mit sehr robustem Filterbehälter aus hochwertigem UV-beständigem Kunststoff und 4
Wege-Top-Mount-Umschaltventil, incl. Kesselentleerung und Manometer. Leistungsstarke,
selbstansaugende Pumpe mit Vorfilter, kpl. mit Kabel und Stecker. Die Lieferung erfolgt komplett mit
Filterpalette. Nennspannung 230 V.
ProAqua 400/Picco nur für Schlauchanschluß vorgesehen.
ProAqua Filteranlagen mit Pumpe Magic werden mit Anschlußtülle für Schlauchanschluß geliefert. (Falls
feste Verrohrung vorgesehen ist, bitte 1x Anschlußteil mitbestellen.)
Kesseldurchmesser
Filteranlage ProAqua mit 6-Wege-Ventil
Sandfilteranlage kpl. mit sehr robustem Filterbehälter aus hochwertigem UV-beständigem Kunststoff und 6
Wege-Top-Mount-Umschaltventil, inkl. Kesselentleerung und Manometer. Leistungsstarke,
selbstansaugende Pumpe mit Vorfilter, kpl. mit Kabel und Stecker. Die Lieferung erfolgt komplett mit
Filterpalette. Nennspannung 230 V.
ProAqua Filteranlagen mit Pumpe Magic werden mit Anschlußtülle für Schlauchanschluß ausgeliefert.
Falls feste Verrohrung vorgesehen ist, bitte 1x Anschlußteil mitbestellen.
Kesseldurchmesser
Pumpenleistung
in m�/h bei 4
m/WS
Leistungsabgabe
in kW
für
Becken
bis m�
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
L 20133 ProAqua 400
Magic 6
400mm
8 0,25 30 459,66 547,00
L 20137 ProAqua 500
Magic 6
500 mm
8 0,25 40 563,03 670,00
L 20138 ProAqua 500
Magic 8
500 mm
11 0,40 50 605,04 720,00
C 22774 Anschlußteil Magic Pumpe für feste Verrohrung 2,10 2,50
23

24
Filteranlagen
Filteranlage Serie FP
Sandfilteranlage kpl. mit Filterkessel aus hochwertigem Polypropylen, zweigeteilt mit VA-Spannring.
Mit 6-Wege-Side-Mount-Ventil 1 �“, kpl. mit Kesselentleerung und Manometer. Selbstansaugende
Pumpe mit großem Vorfilter, kpl. mit Kabel und Stecker. Die Lieferung erfolgt mit Filterpalette.
Nennspannung 230 V. Filteranlagen mit Bettarpumpen Saugseite 2" IG.
Art.-No.
Typ /
Modell
Pumpenleistung
in m�/h bei 5
m/WS
Leistungsabgabe
in kW
für
Becken
bis m�
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl.
Mwst.
D 20093 FP 400/8S
m. Magic 6
400 mm
7,5 0,25 40 717,65 854,00
D 20080 FP 400/10B
Bettar 8
400 mm
10 0,30 50 779,83 928,00
D 20082 FP 500/10B
Bettar 8
500 mm
10 0,30 55 868,91 1.034,00
D 20084 FP 500/13B
Bettar 12
500 mm
13 0,45 75 892,44 1.062,00
D 20086 FP 600/13 B
Bettar 12
600 mm
13 0,45 80 1048,74 1.248,00
D 20088 FP 600/16 B
Bettar 14
600 mm
16 0,65 96 1099,16 1.308,00
G 77180
Bettar Pumpen haben saugseitig 2" Anschluß
Ü-Muffennippel Ø50I-2"A grau, PN16, PVC 3,36 4,00
H 77450 Druckschlauchtülle Ø50-38mmA, ABS, weiß 1,68 2,00
Einhänge-Filteranlage für Kinderbadebecken Serie EHF / SF
Art.-No.
Pumpenleistung
in m�/h
Strohmaufnahme
in kW
für
Becken
bis m�
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl.
Mwst.
D 20005 EHF 100/4 4 0,11 20 159,66 190,00
A 20008 Halter für EHF 100/4 für Becken mit Wulst 27,73 33,00
Filteranlage Serie FP mit Badu 90
Art.-No.
Typ /
Modell
Typ /
Modell
D 20095 FP 400/9 S
BADU 90/7
D 20103 FP 500/9 S
BADU 90/7
D 20105 FP 500/13 S
BADU 90/11
D 20115 FP 600/13 S
BADU 90/11
D 20125 FP 600/16 S
BADU 90/13
Kesseldurchmesser
Einhänge-Filteranlage für Kinderbadebecken und Kleinst-Schwimmbecken ab 60 cm Beckenhöhe.
Komplett mit Schutztrafo 230/12 V, Filterschaum .
- Beschreibung siehe oben - jedoch mit Pumpe Badu 90 von Speck
Kesseldurchmesser
400 mm
500 mm
500 mm
600 mm
600 mm
Pumpenleistung
in m�/h bei 4
m/WS
Leistungsabgabe
in kW
für
Becken
bis m�
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl.
Mwst.
9 0,30 50 967,23 1.151,00
9 0,30 55 1.075,63 1.280,00
13 0,45 75 1.090,76 1.298,00
13 0,45 80 1.270,59 1.512,00
16 0,55 96 1.285,71 1.530,00

Filteranlagen
Filteranlage Serie VA
Filteranlage kpl. mit Filterkessel aus VA, zweigeteilt mit VA-Spannring. Mit 6-Wege-Side-Mount-Ventil 1 �,
kpl. mit Kesselentleerung und Manometer. Selbstansaugende Pumpe mit großem Vorfilter, kpl. mit Kabel
und Stecker. Die Lieferung erfolgt mit Filterpalette. Nennspannung 230 V.
Art.-No.
D 20140
D 20142
D 20144
Kesseldurchmesser
Pumpenleistung
in m�/h bei
5 m/WS
Filteranlage Serie SUPER PK mit Speck-Pumpe
mit "TopCoat" Kesselinnenlackierung
Art.-No.
Leistungsabgabe
in kW
für Becken
bis m�
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
400 mm 10 0,30 50 1.195,80 1.423,00
500 mm 13 0,45 75 1.312,61 1.562,00
620 mm 16 0,65 100 1.660,50 1.976,00
Kesseldurchmesser
Pumpenleistung
in m�/h
bei 5 m/Ws
Leistungsabgabe
in kW
für Becken
bis m�
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
D 20180 PK 450 / 230 V
mit Bettar 8
450 mm 10 0,3 50 857,14 1.020,00
D 20179 PK 520 / 230 V
mit Bettar 12
520 mm 13 0,45 75 936,97 1.115,00
D 20181 PK 610 / 230 V
mit Bettar 14
610 mm 16 0,65 90 1.168,07 1.390,00
D 20182 PK 765 / 230 V
mit Badu 90/20
765 mm 23 1,0 120 1.679,83 1.999,00
Filteranlage Serie MS Exclusiv mit Speck-Pumpe
mit "TopCoat" Kesselinnenlackierung
Qualitativ hochwertige Mittelschichtsandfilteranlage ausgestattet mit hochwertigem Filterkessel aus
glasfaserverstärktem Polyester. Die Befüllung erfolgt von oben über eine gut zugängige Füllöffnung und
seitlicher Wartungsöffnung. Mit 6-Wege-Side-Mount-Ventil, bis 610 mm 1 1 / 2 ", ab 765 mm 2" Ventil ,
Kesselentleerung und Manometer. Selbstansaugende Speck Pumpe. 230V Pumpen sind mit Kabel und
Stecker ausgestattet. Nennspannung ist jeweils angegeben.
Art.-No.
Typ /
Modell
VA 400/10 B
Bettar 8
VA 500/13 B
Bettar 12
VA 620/16 B
Bettar 14
Qualitativ hochwertige Sandfilteranlage kpl. mit hochwertigem Filterkessel aus glasfaserverstärktem
Polyester. Die Befüllung erfolgt von oben über eine gut zugängige Füll- und Wartungsöffnung. Mit 6-Wege-
Side-Mount-Ventil, bis 610 mm 1�", ab 765 mm 2", Kesselentleerung und Manometer. Selbstsaugende
Speck-Pumpe mit großem Vorfilter. Kpl. mit Kabel und Stecker.
Typ /
Modell
Typ /
Modell
Kesseldurchmesser
Pumpenleistung
in m�/h
bei 5 m/Ws
Leistungsabgabe
in kW
für Becken
bis m�
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
D 20190 MS 610 / 230 V
mit Bettar 14
610 mm 16 0,65 90 1.638,66 1.950,00
D 20191 MS 765 / 230 V
mit Badu 90/20
765 mm 23 1,0 120 2.096,64 2.495,00
D 20192 MS 910 / 400 V
mit Badu 40/32
910 mm 32 1,5 150 2.596,64 3.090,00
25

Filteranlagen Zubehör
Hochleistungs-Filteranlagen für öffentliche Schwimmbäder und Whirlpools mit einem
Kesseldurchmesser von 600 – 3600 mm auf Anfrage.
Bitte lassen Sie sich von unseren Kundenbetreuern ein detailliertes und auf Ihr Projekt angepasstes
Angebot erstellen.
Erforderliches Filtermaterial für Ihre Future Pool - Sandfilteranlage
TYP / Modell
ProAqua 400 / FP 400 / VA 400
ProAqua 500 / FP 500 / PK450 / VA 500
FP 600 / PK 520
PK 610 / VA 620
PK 760
PK 910
MS 610
MS 765
MS 910
VA 620
Art.-No.
G 60200
G 60205
G 60220
G 60221
G 60224
G 60223
Filterabdeckung Fels
Körnung
0,4 - 0,8
mm
Körnung
3,15 - 5,6
mm
Gesamtgewicht
in kg
40 kg - 40 kg
75 kg - 75 kg
100 kg - 100 kg
125 kg - 125 kg
250 kg - 250 kg
380 kg - 380 kg
440 kg 30 kg 470 kg
600 kg 40 kg 640 kg
950 kg 65 kg 1015 kg
125 kg - 125 kg
Quarzsand und Quarzkies
Quarzfiltersand und -kies nach DIN 19623, feuergetrocknet, Schüttgewicht ca. 1,4 t/m�.
Transportkostenberechnung für 42 Sack Sand = 1 Palette erfolgt nicht gemäß Frachttabelle.
EURO EURO
Bezeichnung / Größe
o. Mwst. inkl. Mwst.
Spezial-Quarzsand, 0,4-0,8 mm 25 kg 13,03 15,50
Spezial-Quarzsand, 0,4-0,8 mm 42 Sack á 25 kg 429,41 511,00
Spezial-Quarzsand, 0,71-1,25 mm 25 kg 13,03 15,50
Spezial-Quarzsand, 0,71-1,25 mm 42 Sack á 25 kg 429,41 511,00
Spezial-Quarzkies, 3,15-5,6 mm 25 kg 13,03 15,50
Spezial-Quarzkies, 3,15-5,6 mm 42 Sack á 25 kg 429,41 511,00
Abdeckung für Sandfilteranlagen in Granit-Felsenoptik grau. Die Abdeckungen bestehen aus glasfaserverstärktem Kunststoff in
Handarbeit laminiert und mit gemahlenen Granitsteinanteilen in der Oberfläche. Die Felsen sind unten offen und haben seitlich
Entlastungsbohrungen für die Luftzirkulation. Deckel jeweils abnehmbar. Diese Filterabdeckungen bieten Ihren Filteranlagen
nicht nur eine optische Verschönerung, sondern schützen diese auch vor Regen, UV-Einstrahlung und mindern den
Geräuschpegel. Farbe: grau
26
EURO EURO
Art.-No.
Bezeichnung / Größe
o. Mwst. inkl. Mwst.
C 20290 Filterabdeckung für Filteranlagen bis Ø 320
Größe ca. 102 x 69 x 86 cm
341,18 406,00
C 20291 Filterabdeckung für Filteranlagen bis Ø 380 / 400
Größe ca. 114 x 75 x 100 cm
465,55 554,00
C 20292 Filterabdeckung für Filteranlagen bis Ø 500 / 520 / 600
Größe ca. 127 x 107 x 110 cm
599,16 713,00

NEU
Filterschacht mit Deckel
Filteranlagen Zubehör
Der Behälter ist aus glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK) und der Deckel aus einem Harz-
und gemahlenem Granitkieselgemisch (Felsoptik grau) hergestellt.
Alle Filterschächte sind mit abnehmbaren Deckel und Belüftungsöffnungen versehen.
EURO EURO
Art.-No.
Bezeichnung / Größe
o. Mwst. inkl. Mwst.
K 20299 Für Filterkessel bis Ø 450 mm geeignet,
2 Durchführungen Ø 50 mm beiliegend
Größe ca. 1050 x 760 x 1100
587,39 699,00
K 20300 Für Filterkessel bis Ø 600 mm geeignet,
4 Durchführungen Ø 50 mm beiliegend
Größe ca. 1400 x 1200 x 1100
1091,60 1299,00
Filterkessel für ProAqua
NEU
Filterkessel aus Polyäthylen im „Blow-Moulding-Verfahren“ hergestellt, ohne
Innenverrohrung. Für Top-Mount-Ventil.
Art.-No.
Bezeichnung / Größe
Kesseldurchmesser
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
D 20819 Filterkessel ProAqua 320
320 mm 78,15 93,00
D 20831 Filterkessel ProAqua 400 400 mm 127,73 152,00
D 20832 Filterkessel ProAqua 500 500 mm 159,66 190,00
D 20366 Innenverrohrung mit Filterdüse für
ProAqua 400
400 mm 18,49 22,00
D 20367 Innenverrohrung mit Filterkreuz für
ProAqua 500
500 mm 42,02 50,00
Filterkessel für Serie FP
Filterkessel aus hochwertigem Polypropylen, zweigeteilt mit VA-Spannring. Kpl. mit
automatischer und manueller Entlüftung und Kesselentleerung. Für Side-Mount 6-Wege-
Ventil.
Art.-No.
Bezeichnung / Größe
Kesseldurchmesser
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
D 20601 Filterkessel FP 400
400 mm 284,87 339,00
D 20606 Filterkessel FP 500
500 mm 344,54 410,00
D 20616 Filterkessel FP 600
600 mm 470,59 560,00
D 20722 6-Wege Ventilsatz 1 �“ kpl. mit Verschraubungen
FP 400/500/600
77,31 92,00
27

28
Filterkessel
Filterkessel für Serie VA
Filterkessel aus VA, zweigeteilt mit VA-Spannring. Kpl. mit automatischer und manueller Entlüftung und
Kesselentleerung. Für Side-Mount 6-Wege-Ventil.
Art.-No. Bezeichnung / Größe
Kesseldurchmesser
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
D 20620 Filterkessel VA 400 400 mm 678,99 808,00
D 20621 Filterkessel VA 500 500 mm 788,24 938,00
D 20622 Filterkessel VA 620 620 mm 1.035,29 1.232,00
D 20722 6-Wege Ventilsatz 1 �“ kpl. mit Verschraubungen VA 400/500/620 77,31 92,00
Filterkessel für Serie Super PK -
Neu - Mit "TopCoat" Kesselinnenlackierung
Filterkessel aus glasfaserverstärktem Polyester. Befüllung über obere Wartungsöffnung, kpl. mit
Innenverrohrung, automatischer und manueller Entlüftung, Entleerungshahn.
PK 450-610 Ventil 1�", ab PK 765 Ventil 2"
Art.-No. Bezeichnung / Größe
D 20648 Filterkessel PK 450 - Höhe 690 mm/
PK Ventil 1�"
D 20652 Filterkessel PK 520 - Höhe 720 mm/
PK Ventil 1�"
D 20653 Filterkessel PK 610 - Höhe 760 mm/
PK Ventil 1�"
D 20654 Filterkessel PK 765 - Höhe 830 mm/
PK Ventil 2"
D 20657 Filterkessel PK 910 - Höhe 890 mm/
PK Ventil 2"
Kesseldurch- EURO EURO
messer
o. Mwst. inkl. Mwst.
450 mm 473,11 563,00
520 mm 647,06 770,00
610 mm 991,60 1.180,00
765 mm 1.336,13 1.590,00
910 mm 1.302,52 1.550,00
Filterkessel für Serie MS Exclusive - Neu !!! Mit "TopCoat" Kesselinnenlackierung
Filterkessel aus glasfaserverstärktem Polyester. Befüllung über obere Wartungsöffnung, kpl. mit
Innenverrohrung, automatischer und manueller Entlüftung, Entleerungshahn und Filterstern. Schütthöhe
ca.1,0 m.
MS 610 Ventil 1�", ab MS 765 Ventil 2"
Art.-No. Bezeichnung / Größe
Kesseldurchmesser
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
D 20673 Filterkessel MS 610 Höhe ca. 1300 mm/
Ventil �
610 mm 1.137,82 1.354,00
D 20674 Filterkessel MS 765 Höhe ca. 1350 mm/
Ventil 2"
765 mm 1.336,13 1.590,00
D 20677 Filterkessel MS 910 Höhe ca. 1690 mm 910 mm 1.793,28 2.134,00

Filterpumpe Picco/Magic
Pumpe kpl. mit Stecker und Kabel für kleinere Sandfilteranlagen.
Art.-No.
Typenbezeichnung
Pumpen-
leistung/ h
Leistungsabgabe
in kW
Anschluß
Filterpumpen
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
D 22760 Picco 6 m� bei 4 m/WS 0,20 KW / 230 V 211,76 252,00
D 22765 Magic 4 6 m� bei 4 m/WS 0,18 KW / 230 V 240,34 286,00
D 22767 Magic 6 8 m� bei 4 m/WS 0,25 KW / 230 V 246,22 293,00
D 22770 Magic 8 11 m� bei 4 m/WS 0,40 KW / 230 V 265,55 316,00
D 22771 Magic 11 15 m� bei 4 m/WS 0,45 KW / 230 V 273,11 325,00
C 22774 Anschlußteil Magic für feste Verrohrung
2,10 2,50
Filterpumpe Bettar
Pumpe kpl. mit Stecker und Kabel für kleinere Sandfilteranlagen.
Art.-No. Typenbezeichnung
Pumpen-
leistung/ h
Leistungsabgabe
in kW
Anschluß
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
D 22755 Bettar 8 10 m� bei 5 m/WS 0,30 kW / 230 V 362,18 431,00
D 22756 Bettar 12 13 m� bei 5 m/WS 0,45 KW / 230 V 407,56 485,00
D 22757 Bettar 14 16 m� bei 5 m/WS 0,65 KW / 230 V 448,74 534,00
Filterpumpe SPECK Serie Badu 90, ohne Kabel
Alle Typen in geräuscharmer Ausführung
5 Jahre Gewährleistung laut Hersteller!
Art.-No. Typenbezeichnung
Pumpen-
leistung/ h
Leistungsabgabe
in kW
Anschluß
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
C 22780 Badu 90 / 7 9 m� bei 8 m/WS 0,30 KW / 230 V 452,10 538,00
C 22785 Badu 90 / 7 9 m� bei 8 m/WS 0,30 KW / 400 V 434,45 517,00
C 22790 Badu 90 / 11 13 m� bei 8 m/WS 0,45 KW / 230 V 484,03 576,00
C 22795 Badu 90 / 11 13 m� bei 8 m/WS 0,45 KW / 400 V 459,66 547,00
C 22800 Badu 90 / 13 16 m� bei 8 m/WS 0,55 KW / 230 V 499,16 594,00
C 22805 Badu 90 / 13 16 m� bei 8 m/WS 0,55 KW / 400 V 489,92 583,00
C 22810 Badu 90 / 15 20 m� bei 8 m/WS 0,75 KW / 230 V 541,18 644,00
C 22815 Badu 90 / 15 20 m� bei 8 m/WS 0,75 KW / 400 V 509,24 606,00
C 22820 Badu 90 / 20 23 m� bei 8 m/WS 1,00 KW / 230 V 577,31 687,00
C 22825 Badu 90 / 20 23 m� bei 8 m/WS 1,00 KW / 400 V 518,49 617,00
Filterpumpe Pentair (Sta-Rite), selbstsaugend ohne Kabel
Lieferzeit auf Anfrage!
Art.-No. Typenbezeichnung
Pumpen-
leistung/ h
Leistungsabgabe
in kW
Anschluß
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
D 22670 5P2RB-1 8 m� bei 5 m/WS 0,25 / 230 V 456,30 543,00
D 22671 5P2RB-3 8 m� bei 5 m/WS 0,25 / 400 V 456,30 543,00
D 22672 5P2RC-1 10 m� bei 5 m/WS 0,37 / 230 V 457,98 545,00
D 22673 5P2RC-3 10 m� bei 5 m/WS 0,37 / 400 V 457,98 545,00
D 22674 5P2RD-1 15 m� bei 5 m/WS 0,55 / 230 V 475,63 566,00
D 22675 5P2RD-3 15 m� bei 5 m/WS 0,55 / 400 V 468,91 558,00
D 22676 5P2RE-1 19 m� bei 5 m/WS 0,75 / 230 V 510,08 607,00
D 22677 5P2RE-3 19 m� bei 5 m/WS 0,75 / 400 V 504,20 600,00
D 22678 5P2RF-1 22 m� bei 5 m/WS 1,10 / 230 V 552,10 657,00
D 22679 5P2RF-3 22 m� bei 5 m/WS 1,10 / 400 V 550,42 655,00
29

30
Filteranlagen Zubehör
Tauchpumpe Speck
Flachabsaugende Tauchpumpe zum Entleeren von Schwimmbädern. Kabellänge 10 m, Schlauchtülle DN
25,
Art.-No. Bezeichnung / Größe
LeistungsabgabeFörderleistung
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
C 22890 Tauchpumpe Top 55 W 260 W 2,8 m� bei 3 m WS 197,48 235,00
Umschaltventile für Sandfilteranlagen
Art.-No.
Bezeichnung / Beschreibung
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
D 20911 4-Wege-Umschaltventil ProAqua, Farbe: schwarz
44,54 53,00
D 20909 6-Wege-Ventil TopMount 1�" für ProAqua, Farbe: schwarz 64,71 77,00
D 20923 Spannring für Umschaltventil ProAqua, Farbe: schwarz 6,89 8,20
D 20920 6-Wege-Umschaltventil 1 �“ zum Kleben 51,26 61,00
D 20925 6-Wege-Umschaltventil 1 �“ all-open mit Gewinde 56,30 67,00
D 20940 6-Wege-Umschaltventil R 2“ All-open mit Gewinde 89,08 106,00
D 20931 6-Wege-Ventil TopMount für TM mit Schlauchanschlüssen Ø 38mm
incl. Spannring
42,86 51,00
Ersatzkartuschen
Filterkartuschen aus Polyestervlies, Feinheit ca. 50 my. Alle Kartuschen in Fachhandelsqualität mit
Kartuschen-Stützrohr.
Art.-No. Geeignet für Filteranlage
Inhalt je
Einheit
Filterfläche je
Kartusche
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
D 60025 Für MP 1014 / 80 / 90 / 507, Typ 150,
K40, K80, Badu-Star, Whirlpool BP,
DWK 14
7-St.-P. 0,6 m� 78,99 94,00
D 60030 Für MP 1014 / 80 / 90 / 507, Typ 150,
K40, K 80, Badu-Star, Whirlpool BP,
DWK 14
25-St.-P. 0,6 m� 260,50 310,00
D 60065 Polystar f. Speck-Filteranlagen
1 Stück 0,6 m� 11,76 14,00
D 60020 Für EHF 100/2 + 100/4
2 Stück 0,9 m� 50,42 60,00
D 60040 Für MPN 40
2 Stück 1,5 m� 53,78 64,00
D 55102 Coleco F 120 / DR 7 und KFA
1 Stück Ø 110/50 x 202 mm 19,83 23,60
Ersatz-Schaum-Filterelemente
Filterschaum für Kleinstfilteranlagen
Art.-No. Bezeichnung / Größe Inhalt je Einheit
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
D 60115 Für MS 200 / EHF 100-2 2 x 3 Schaumstoffelemente
14,29 17,00
D 60120 Für MS 400 / EHF 100-4 2 x 5 Schaumstoffelemente
21,85 26,00
D 60125 Für MSN 40 2 x 5 Schaumstoffelemente
42,02 50,00

FILTERSTEUERUNGEN
Niveauregulierungen
Filtersteuerungen
Zeitschaltkombination Brentomat
Zeitschaltkombination zur Steuerung der Filterzeiten und zur Regelung der
Beckenwassertemperatur. Diese Zeitschaltkombination ist auch geeignet, die Regelung von
Elektrodurchlauferhitzern zu übernehmen. In diesem Fall muß lediglich ein externer Schütz
installiert werden.
Die Zeitschaltkombination FST 400 E verfügt zusätzlich über einen einstellbaren
elektronischen Motorschutzschalter, Einstellbereich 0,5 - 6 Ampere.
Art.-No. Bezeichnung
Filterpumpenspannung
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
D 28040 FST 230 E 230 V
394,96 470,00
D 28045 FST 400 EC 400 V
575,63 685,00
Zeitschaltkombination Poolmaster 230V / 400V von OSF
Zeitschaltkombination zur Steuerung der Filterzeiten und Regelung der Beckenwassertemperatur.
Wahlweise für 230V oder 400V Filterpumpen nutzbar. Einstellbereich des elektronischen
Motorschutzschalters 0-8 Ampere. Inkl. Temperaturfühler mit 1,5 m Länge.
Art.-No. Bezeichnung
Filterpumpenspannung
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
D 28057 OSF Poolmaster 230V
340,34 405,00
D 28055 OSF Poolmaster 230 V / 400 V
403,36 480,00
Filtersteuerung PoolControl
Analoge Filter- und Heizungssteuerung mit Schaltuhr. Ausführung je nach Filterpumpe für 230V
oder 400V (bei 400V Motorschutz max. 8 A ). Anschlußmöglichkeit für Rinnentanksteuerung,
Rückspülsteuerung und Dosiertechnik (Schutzart IP 65).
Art.-No. Bezeichnung
Filterpumpenspannung
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
D 28081 PoolControl mit Wasserfühler 230 V 352,10 419,00
D 28083 PoolControl mit Wasserfühler 230 V 398,32 474,00
D 28082
Zusätzlich mit zwei potentialfreien Schaltkontakten
PoolControl mit Wasserfühler und
Motorschutz max. 8 A
400 V 423,53 504,00
D 28084 PoolControl mit Wasserfühler und Motorschutz
max. 8 A. Zusätzlich mit zwei
potentialfreien Schaltkontakten
400 V 469,75 559,00
Niveauregulierung für Schwimmbecken und Überlaufsammelbehälter.
Art.-No.
Bezeichnung
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
D 28015 Niveausteuerung NST 4 für Überlaufsammelbehälter mit
Über- und Trockenlaufschutz, ohne Elektrode
474,79 565,00
D 28020 Einzelelektrode, Kabellänge ca. 3 m (üblicherweise werden zur
Installation der Niveausteuerung 5 Einzelelektroden benötigt)
63,03 75,00
C 28014 Wasserstandsregler SNR 1609, elektrisch, mit Magnetventil
335,29 399,00
31

32
Schwimmbadheizung
Heizungsmodul HK
Zum Erwärmen des Schwimmbadwassers über die Hausheizung. Das HK-Modul wird von der Hausheizung mit Wärmeenergie
versorgt, und gibt diese Energie bei Bedarf an das Schwimmbecken weiter. Das HK-Modul besteht aus einem Wärmetauscher,
Schwerkraftumlaufsperre, der Heizungsumwälzpumpe und der Zeitschaltkombination mit Temperaturregelung und kann mit allen
Filteranlagen aus dem Future Pool Programm kombiniert werden.
Art.-No. Bezeichnung
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
90°/70 ° C 60°/ 40 ° C
D 29000 HK-Modul 230V mit HWT 35 40 28 1.026,05 1.221,00
C 29001 HK-Modul 230V mit TWT 35 Titan 40 28 1.250,42 1.488,00
D 29010 HK-Modul 230V mit HWT 65 70 31 1.370,59 1.631,00
C 29002 HK-Modul 230V mit TWT 65 Titan 70 31 1.508,40 1.795,00
Art.-No. Bezeichnung
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
90°/70 ° C 60°/ 40 ° C
D 29031 HWT 35 = 40 KW ohne Wandhalter 40,00 28,00 344,54 410,00
D 29035 HWT 65 = 75 KW ohne Wandhalter 70,00 31,00 578,15 688,00
D 29040 HWT 93 = 105 KW ohne Wandhalter 105,00 55,00 758,82 903,00
D 29045 HWT 122 = 140 KW ohne Wandhalter 140,00 70,00 1189,92 1416,00
D 29050 HWT 182 = 209 KW ohne Wandhalter 100,00 110,00 1396,64 1662,00
D 29052 Solarwärmetauscher SWT 9/35 o. W. 40,00 Solar 40/50°
10
706,72 841,00
D 29053 Wandhalter aus Kunsstoff (Paar) für HWT + SWT 35-65 24,37 29,00
D 29054 Wandhalter aus Kunsstoff (Paar) für HWT 93-122-182 29,41 35,00
Art.-No. Bezeichnung
Wärmegabe in kW bei
Heizkreistemperatur
PWW-Wärmetauscher Typ HWT
Aus Edelstahl V4A (1.4571) zur Erwärmung des Schwimmbadwassers durch Anschluß an ein zentrales Heizsystem. Bestehend aus
Edelstahlaußenmantel mit eingeschweißter Edelstahlrohrschlange, komplett mit Tauchhülse
(Ø15 mm x 50 mm). Freies Chlor bis max. 1,3 mg/L. Chloridgehalt max 500 mg/L. Bei Salzelektrolyse nur TITAN Wärmetauscher
verwenden.
Wärmegabe in kW bei
Heizkreistemperatur
Wärmetauscher TITAN
Wärmetauscher aus Titan, zur Erwärmung des Schwimmbadwassers durch Anschluß an ein zentrales Heizsystem. Bestehend aus
Titanaußenmantel mit eingeschweißter Titanrohrschlange, komplett mit Tauchhülse (Ø15 mm x 50 mm). Bei Schwimmbecken mit
Salzelektrolyseanlagen oder Becken mit wenig Frischwasserzusatz sollten nur Wärmetauscher aus Titan eingesetzt werden. Freies
Chlor unbegrenzt. Chloridgehalt max 3000 mg/L.
Wärmegabe in kW bei
Heizkreistemperatur
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
90°/70 ° C 60°/ 40 ° C
C 29020 Wärmetauscher Titan 40 KW 40 28 624,37 743,00
C 29021 Wärmetauscher Titan 70 KW 70 31 904,20 1.076,00
D 29053 Wandhalter aus Kunsstoff (Paar) 24,37 29,00

Schwimmbadheizung
Elektro-Durchlauferhitzer
Gehäuse aus V4A, Durchlauferhitzer 400 V mit Regelthermostat 0-40°C, Sicherheitsthermostat und Strömungsschalter.
EURO EURO
Art.-No.
Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 29107 3 KW, liegend / auch 230V anschließbar
(TAB's beachten)
448,74 534,00
D 29112 6 KW, liegend
480,67 572,00
D 29117 9 KW, liegend
489,08 582,00
D 29122 12 KW, liegend
497,48 592,00
D 29127 18 KW, liegend
516,81 615,00
Zusatzschaltkasten
Zusatzschaltkasten für Zeitschaltkombinationen zur Leistungsschaltung von Elektro-Durchlauferhitzern.
Art.-No.
Bezeichnung
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
F 29150 Für Elektro-Durchlauferhitzer 400 V / 50 Hz, max. 10,0 kW 129,41 154,00
F 29155 Für Elektro-Durchlauferhitzer 400 V / 50 Hz, max. 18,0 kW 168,91 201,00
F 29160 Für Elektro-Durchlauferhitzer 400 V / 50 Hz, max. 30,0 kW 182,35 217,00
33

Schwimmbadheizung
Montagezubehör für Wärmetauscher und Elektro-Durchlauferhitzer
PN-Schaltung und Zubehör
Rückspülautomaten
34
Art.-No.
Bezeichnung
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
D 29170 Tauchhülse aus VA , R �“ AG, (Innen PG 11) 12 x 45 mm 51,26 61,00
D 29171 Tauchhülse aus VA , R �“ AG, (Innen PG 11) 14 x 120 mm 57,14 68,00
D 29192 Reduzierung A1"x�"I MS 5,04 6,00
D 29180 Heizungsumwälzpumpe Speck N 25-43 105,88 126,00
D 29185 Verschraubungen für Heizungsumwälzpumpe 1“ 6,39 7,60
D 29190 Schwerkraftumlaufsperre 1“ 40,34 48,00
D 28080 Temperaturregler GTA 40 mit Skalenknopf 91,60 109,00
Art.-No.
Bezeichnung
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
B 28018
PN-Schaltkasten 230/400 V, mit elektronischem Motorschutzschalter 0-
8 A, wahlweise 1 oder 3-phasig verwendbar.
310,08 369,00
B 55150 PN-Taster für Fertigbecken, Farbe weiß 66,39 79,00
B 55149 PN-Schlauch, Farbe blau je lfm. 4,79 5,70
Art.-No.
Bezeichnung
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
Badutronic 2002-1 Filter- u. Rückspülautomatik
C 28013 Badutronic 2002-1 mit Badumat R 40/3A Anschlüsse Rp 1� 586,55 698,00
C 28017 Badutronic 2002-1 mit Badumat R 50/3A Anschlüsse Rp 2 613,45 730,00
Badutronic 93 zum Nachrüsten vorhandener Filtersteuerungen
C 55003 Badutronic 93 mit Badumat R 40/3A Anschlüsse Rp 1� 575,63 685,00
C 55338 Badutronic 93 mit Badumat R 50/3A Anschlüsse Rp 2 601,68 716,00

FP Solarmatte für die Dach-, Wandmontage oder auch auf dem Rasen
Badu-Schwimmbad-Kollektoren
Schwimmbadheizung
EURO EURO
Art.-No. Bezeichnung
Fläche
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 80576 400 x 120 cm
4,8 m� 268,07 319,00
D 80577 500 x 120 cm
6,0 m� 323,53 385,00
D 80578 600 x 120 cm
7,2 m� 377,31 449,00
D 80547 Verrohrungsset für manuelle Umschaltung
(Schwimmschlauch und Zubehör)
80,67 96,00
Art.-No.
NEU
Die Solarmatten aus Polypropylenmaterial einfach an einem sonnigen Platz in Beckennähe ausrollen, auf einem Dach montieren, oder
an einer Wand befestigen. In den Filterkreislauf einbinden und das Beckenwasser kostengünstig aufheizen.
Eine einzelne Solarmatte bringt schon echte Wärme ins Becken.
Je größer die Solarmattenfläche ist, um so schneller lässt sich Ihr Becken aufheizen und um so einfacher ist es auch die
Temperatur konstant zu halten!
Bauseits muß die Solarmatte gegen Windeinfluß gesichert werden. Hierzu empfehlen wir die Verwendung von Polyesterband und
Kunststoffdoppelösen (Empfehlung: je Kollektor 14 x Kunststoffdoppelösen und ca. 25m Polyesterband - siehe Zubehör für Badu
Schwimmbad-Kollektoren). Bei Rasenflächen sind bauseits z. B. Zelt-Heringe zu setzen.
Die Verrohrung kann mittels Schwimmschlauch oder auch in fester Ausführung erfolgen. Die Anlage muß vor dem ersten Frost entleert
werden. Maximaler Betriebsdruck 1 bar.
Sonnenkollektoren aus UV-, witterungs- und schwimmbadwasserbeständigem Polypropylen. Zum Schutz der Rohrleitungen muß vor
Beginn der Frostperiode eine Entleerung durchgeführt werden. Bitte bereits bei der Installation berücksichtigen, damit dies
problemlos möglich ist.
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl.
Mwst.
C 80600 Kollektor BK 250, 2080 x 1310 mm, Fläche 2,5 m� 230,25 274,00
C 80620 Rahmen für BK 250 aus Alu kpl. mit Befestigungswinkel 142,86 170,00
C 80610 Kollektor BK 370, 3080 x 1310 mm, Fläche 3,7 m� 265,55 316,00
C 80625 Rahmen für BK 370 aus Alu kpl. mit Befestigungswinkel 166,39 198,00
Zubehör für Badu-Schwimmbad-Kollektoren
Bezeichnung
Art.-No.
Bezeichnung
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl.
Mwst.
C 80640 Kollektorverbinder mit 2 Schlauchschellen (je Kollektor
und je Reihe sind 2 Kollektorverbinder erforderlich).
6,30 7,50
C 80645 Endstopfen aus PVC
3,11 3,70
C 80650 Be- und Entlüfter 3/8“
15,97 19,00
C 80655 Winkel für Be- und Entlüfter ( mit Stutzen)
24,37 29,00
C 80660 Polyesterband = 50 m
32,77 39,00
C 80670 Polyesterband, Zuschnitt per lfm
0,80 0,95
C 80680 Kunststoff-Doppelöse (Anzahl je nach Befestigungsart)
0,46 0,55
C 80683 Dachbefestigung für Ziegeldach für BK 250 / BK 370
Dachhalter kpl. aus verzinktem Stahl und Befestigungsöse
13,45 16,00
C 80675 Reparatur-Set für Badu-Kollektoren. Elastische Klebemasse für
kleinere Reparaturen an der Kollektorplatte (PU-Basis)
22,27 26,50
35

Schwimmbadheizung
Ausflockungssichere Solarabsorber aus EPDM mit 5 Jahren Garantie!
Solarabsorber sind in Zeiten von ständig steigenden Energiekosten eine absolut lohnende Investition, wenn Sie die Badesaison verlängern wollen, bzw. wenn
Sie auch an kühleren Tagen nicht in kaltem Wasser baden wollten.
EPDM-Solarabsorber werden seit vielen Jahren erfolgreich im Schwimmbadbereich eingesetzt. In der Vergangenheit gab es zwar selten, aber doch immer mal
wieder Probleme mit ausflockenden Kollektoren. Diesem Problem sind wir auf den Grund gegangen und haben die Lösung gefunden! Die neuen Kollektoren
sind absolut ausflockungssicher und sehr langlebig. Das lästige Spülen der Kollektoren, vor und nach der Saison, entfällt. Wir sind uns unserer Sache absolut
sicher und gewähren Ihnen deshalb 5 Jahre Garantie auf die Solarabsorber aus EPDM "ausflockungssicher" Version A - C .
Version C
Vorgefertigte Kollektoren mit Schlauchbahnen aus hochtemperaturbeständigem, UV- und chemikalienbeständigem EPDM-Material. Sammelrohr aus UVbeständigem
Kunststoff. Die Sammelrohre werden durch Aneinanderfügen auf die gewünschte Breite (Kollektorfläche) gebracht. Die Sammelrohre werden
mittels beiliegender schwarzer Muffe miteinander verklebt (Tangit-Kleber ist nicht im Lieferumfang enthalten).
EURO
EURO
Art.-No.
Vorgefertigte Größe
o. Mwst. inkl. Mwst.
C 80495 300 x 50 cm
126,05 150,00
C 80500 400 x 50 cm
157,98 188,00
C 80505 500 x 50 cm
189,08 225,00
C 80510 600 x 50 cm
221,01 263,00
C 80515 700 x 50 cm
252,10 300,00
C 80520 800 x 50 cm
278,99 332,00
C 80525 900 x 50 cm
310,92 370,00
C 80530 1000 x 50 cm
342,02 407,00
Sonderanfertigungen:
Wir können Ihnen alle nachfolgend aufgeführten Absorberversionen wunschgemäß nach Ihren Maßangaben fertigen. Bitte der Bestellung eine Skizze mit
Maßangaben und dem Verlauf der Sammelrohre beilegen.
Lieferzeit ca. 2 - 3 Wochen. Bahnenlängen von 2 - 15m, nutzbare Bahnenbreite 50cm.
Je nach Ihren Vorgaben sind diese Absorber in drei unterschiedlichen Ausführungen lieferbar.
- Standardabsorber ausflockungssicher,
- Isolierabsorber ausflockungssicher. Dieser Absorber zeichnet sich durch einen deutlich höheren Wirkungsgrad gegenüber
dem Standardabsorber aus. Minimaler Wärmeverlust zum Untergrund oder bei hinterlüfteten Dachmontagen. Empfehlenswert auch bei nur kleinen zur
Verfügung stehenden Dachflächen.
- roter Absorber ausflockungssicher (Sammelrohre sind schwarz), etwa 15 % weniger Energieausbeute als beim
Standardabsorber, läßt sich aber sehr gut auf roten Ziegeldächern integrieren.
Lieferung ohne Verbindungsmuffen. Bitte separat bestellen! Je Kollektor 2 Verbindungsmuffen.
Version A: Die beiden Sammelrohre Vor- und Rücklauf befinden sich auf der einer Seite, auf der anderen Seite befinden sich die Umkehrschleifen. Je nach
Planung läßt sich mit dieser Version eine einfachere Installation bewerkstelligen. Sammelrohr immer seitlich installieren. Diese Version ist nur in 20 cm Schritten
lieferbar. Verbindungsmuffen bitte separat mitbestellen.
Bei Schrägdächern bitte die automatische Entleerung verwenden. Siehe Zubehör Art. Nr. 80646
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
Art.-No.
Bezeichnung
C 80626 Standardabsorber Version A je m� 85,71 102,00
C 80627 Isolierabsorber Version A
je m� 134,45 160,00
C 80628 roter Absorber Version A je m� 93,28 111,00
Version B: Beschreibung wie Version A, jedoch übernimmt hier ein drittes Sammelrohr die Funktion der Umkehrschleifen. Optisch ansprechendere Version, bei
gleicher Funktionalität. Sammelrohre immer seitlich installieren. Verbindungsmuffen separat bestellen.
Bei Schrägdächern bitte die automatische Entleerung verwenden. Siehe Zubehör Art. Nr. 80646
Abgestuft gefertigte Absorber auf Anfrage.
Installationsmaterial in Schwarz finden Sie ab Seite 88
36
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
Art.-No.
Bezeichnung
C 80629 Standardabsorber Version B je m� 90,76 108,00
C 80630 Isolierabsorber Version B je m� 120,17 143,00
C 80631 roter Absorber Version B je m� 99,16 118,00
Version C: Klassische Ausführung mit Sammelrohren auf den jeweils gegenüberliegenden Seiten. Verbindungsmuffen separat bestellen.
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
Art.-No.
Bezeichnung
C 80632 Standardabsorber Version C je m� 89,08 106,00
C 80633 Isolierabsorber Version C
je m� 116,81 139,00
C 80634 roter Absorber Version C
je m� 97,48 116,00

Dachmontagehilfsmittel bzw. Montagematerial
Schwimmbadheizung
Um Kollektoren bzw. Solarabsorber auf dem Dach zu montieren gibt es sehr vielfältige Methoden. Wir können
nur Empfehlungen aussprechen. Wie die Montage letztendlich erfolgt, ist vor Ort zu klären.
Eine Kollektoranlage soll günstig zur Sonneneinstrahlung und sturmsicher montiert werden. Sinnvollerweise
sollte eine Verbindung zu den Dachsparren bestehen. Wir empfehlen ein Grundgerüst aus verzinktem
Flachmaterial zu erstellen. Die Sammelohre können dann auf dem Grundgerüst mittels Rohrklemmen befestigt
werden. Um die EPDM-Matten dauerhaft geradlinig auszulegen, empfehlen wir, zwischen dem Grundgerüst
unsere mechanische Absorberbefestigung zu verwenden (Abstand zwischen den jeweiligen
Dachmontagehilfen ca. 100 cm). Je nach Breite der Absorberfläche, können Sie die Absorberbefestigung
beliebig zusammensetzen. Beispiel: bei einem geplanten Abstand von 1m zwischen den
Absorberbefestigungen und einer Kollektorlänge von 5 m, benötigen Sie bei einer 4 m Gesamtbreite 8 x Art.
Nr. 80636.
Darüber hinaus sollten bei allen EPDM-Anlagen die Solarmatten mittels Klebemastik (80575 siehe Zubehör für
Kollektoren) mit dem Dach verbunden werden.
Doppelseitiges Klebeband auf Bitumenbasis
Bei Dachneigungen ab 30° empfohlen. Sie können damit die EPDM Matten auf handelsüblichen Ziegeln
etc. fixieren. Das Klebeband verhindert das Abrutschen der EPDM Matten während der Trocknungszeit der Klebemastik.
EURO EURO
Art.-No.
Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
C 80644 Klebeband für Absorberfixierung
48,74 58,00
Mechanische Absorberbefestigung
Bei Verwendung dieser Befestigung empfehlen wir,
diese in Abständen von ca. 100 cm anzubringen!
Die Absorberfestigung besteht aus Aluflachmaterial mit
einem angebrachten UV-beständigem Polyesterband.
Die einzelnen Absorberbahnen werden mittels den
beiligenden Riemenbändern und dem Polyesterband
auf dem Aluflachmaterial dauerhaft befestigt.
EURO EURO
Art.-No.
Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
C 80635 Mechanische Absorberbefestigung
für Absorberbreite bis zu 1m
13,45 16,00
C 80636 Mechanische Absorberbefestigung
für Absorber bis zu 2m Breite
19,33 23,00
E 45570 Klebeband, doppelseitig
bei Schrägdächern können Sie mit diesem Klebeband die Absorberschläuche
bis zur endgültigen Montage fixieren. Diese erleichtert die Arbeit.
14,29 17,00
C 80643 UV-beständige Riemenbinder 140mm (100 St.-Packung) 5,04 6,00
C 80670 Polyesterband zur mechanischen Befestigung per lfm.
für zusätzliche Befestigung bzw. bauseitige Eigenkonstruktion
0,80 0,95
37

Schwimmbadheizung
Einzelteile für Solarabsorber aus EPDM
Frostsicherer Schwimmbadabsorber aus EPDM für die einfache Do-It-Yourself-Montage.
Die einzelnen EPDM-Schlauchbahnen werden einfach auf das Verteilerrohr aufgeschoben und mit speziellen Befestigungsklemmen
auf dem Verteilerrohr befestigt. Das Verteilerrohr (Stücke zu 50 cm) kann nahezu endlos zusammengesteckt werden. Die
Abdichtung der Verteilerrohre untereinander erfolgt mittels O-Ringen. Die Verbindungsstellen werden mit Befestigungsklemmen
zuverlässig gesichert.
Eine Spezial-Montagezange erleichtert das Aufschieben der Befestigungsklemme.
Zubehör für Solarabsorber aus EPDM
EURO EURO
Art.-No. Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
F 80552 Verteiler-, bzw. Sammelrohr 50 cm für EPDM-Solarabsorber 12,61 15,00
C 80565 O-Ring und Befestigungsklemme für Verteiler-, bzw.
Sammelrohr (benötigt wird je Verteilerrohr 2 Stück)
1,60 1,90
F 80554 Befestigungsklemme für Solarschlauch
(benötigt werden je Verteilerrohr 6 Stück)
0,76 0,90
F 80551 Solarschlauch EPDM für Solarabsorber, Bahnenbreite 10 cm
(Je m� Solarabsorber werden 8 Bahnen Solarschlauch benötigt. )
Preis je lfm für Mindermengen unter 72 lfm und Zuschnitt
nach Ihren Maßangaben (nicht ausflockungssicher)
8,82 10,50
F 80553 Solarschlauch EPDM für Solarabsorber, Bahnenbreite 10 cm
(Je m� Solarabsorber werden 8 Bahnen Solarschlauch benötigt. )
Preis für 1 Rolle mit 72 lfm
407,56 485,00
A 80555 Spezialmontagezange für Solarabsorber 57,14 68,00
C 80536 Solarabsorber Reparatur Set 9,24 11,00
EURO EURO
Art.-No.
Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
C 80560 Be- und Entlüftungs-Set bestehend aus:
Winkel Ø 50, Einlegeteil 50 / 1 �“, ÜMN �“ x 20, Be- und
Entlüfter Ø 20. Empfohlen für Solarabsorber Version C
36,13 43,00
C 80570 Anschlußteil 6,89 8,20
F 80575 Dachflex-Klebemasse 310 ml für Schräg- und Flachdach geeignet.
1 Kartusche reicht für ca. 2 –3 m�, je nach Untergrund.
12,52 14,90
G 76929 Verschlußkappe schwarz Ø 50 cm 3,78 4,50
C 80590 Spezial-Entleerungshahn �“ IG x �“ AG 7,82 9,30
G 76925 Spezial-Reduktion kurz, Ø 50 A x �“ IG für Entleerungshahn 5,04 6,00
C 80646 Automatische Entleerung empfohlen für Version A + B 23,70 28,20
Spezial-Verrohrungsmaterial (in Schwarz) siehe Installationsmaterial
Materialermittlung für eine Kollektoranlage aus EPDM (ohne Verrohrungsmaterial)
80560 Be- und Entlüfter 1 Stü
80575 Dachflex, je 2 m� Kollektorfläche eine Kartusche, ergibt gesamt .........Stü
80570 Anschlußteile 3 Stü
80590 Entleerungshahn 1 Stü
76925 Reduktion 1 Stü
77335 Rohrklemme, je Absorber (Breite 50 cm) zwei Stück, ergibt gesamt .........Stü
Alle mit ........... gekennzeichneten Größen sind variable Größen und die benötigte Stückzahl hängt von der Anzahl und Größe
der Solarabsorberbahnen ab.
Zur Steuerung der Beckentemperatur empfehlen wir eine Kollektorsteuerung mit Stellantrieb oder Regelung über
Kollektorsteuerung mit eigener Pumpe.
38

Steuerungen für Solarabsorber
Art.-No.
Schwimmbadheizung
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
C 80730 Solar-Steuerung E1/Y für Solaranlagen mit Maximalbegrenzung und
einstellbarer Temperaturdifferenz, kpl. mit PT 1000-Fühler für den
214,29 255,00
Bild 1 Anschluß eines 230V 3-Wege-Ventils oder einer Zusatzpumpe.
Kabellänge Wasserfühler 2,5m - Kabellänge Sonnenfühler 10m (Bild 1)
C 80731 Solar-Steuerung E1/D mit 3 Fühlern, Digitalanzeige und Schalter
für Abfrage der 3 verschiedenen Temperaturen (Absorber-, Becken- und
Vorlauftemperatur). Diese Solarsteuerung ist mit einem zusätzlichen
dritten Fühler ausgestattet. Dadurch ist eine effizientere Ausnutzung
der Sonnenenergie möglich. Vorlauf- und Beckenfühler mit jeweils
279,83 333,00
Bild 2
2,5m Länge, Kabellänge Sonnenfühler 10m (Bild 2)
D 80701 Temperaturdifferenzregler Solar 11 (Bild 3)
Mit Digitalanzeige für Wasser- und Kollektortemperatur
Komplett mit Solarfühler 20 m, Wasserfühler 5 m
zur Ansteuerung einer Pumpe oder eines 230 V Kugelhahns.
315,13 375,00
D 80702 Poolcontrol 25 mit Solarteil, Filter und Heizungssteuerung. (Bild 4)
Netzanschluß wahlweise 1 oder 3-phasig. Durch Anschluß
701,68 835,00
Bild 3 des Solarfühlersystems (nicht im Lieferumfang enthalten) wird
automatisch die Solarregelung aktiviert.
B 80703 Solar-Fühlersystem „Digital“ für Poolcontrol 25 71,43 85,00
B 80704 Wasserfühler für Poolcontrol 25/Solar 11 (Ersatzfühler) 106,72 127,00
Bild 4
Kombigeräte - Kollektorsteuerungen kpl. mit Stellantrieb
Bild 5
EURO EURO
Art.-No.
Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
C 77385 Solar Set SC 01 Kollektorsteuerung mit 2-Wege-Kugelhahn,
steckerfertig verkabelt, mit Schuko-Stecker. (Bild 5)
497,48 592,00
C 77386 Solar Set SC01 mit 3-Wege Kugelhahn Ø40/50 (sonst wie Art. 77385) 523,53 623,00
C 80732 Aquacontrol Solarsteuerung SC Compact kpl. mit 2-Wege-Kugelhahn
Ø 50mm. Kpl. mit Wasserfühler, Befestigungsschelle und
Sonnenfühler
377,31 449,00
Stellantriebe für Kollektorsteuerungen
Bild 6
Bild 7
Bezeichnung
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
Art.-No.
Bezeichnung
C 77396 2-Wege Stellantrieb kpl. mit Kugelhahn Ø 50mm
Betriebsspannung 12-230V (Bild 6)
252,94 301,00
C 77398 3-Wege Stellantrieb kpl. mit Kugelhahn Ø 50mm
Betriebsspannung 12-230V, Ausführung Solarkugelhahn
mit T-Kugel
337,82 402,00
C 77382 2-Wege Stellantrieb von Aquacontrol 24V, 221,85 264,00
mit Kugelhahn Ø 50mm (Bild 7)
C 77383 2-Wege Stellantrieb von Aquacontrol 230V 231,09 275,00
mit Kugelhahn Ø 50mm
39

Schwimmbadheizung
Wärmepumpe Polytropic
Eine der leisesten Wärmepumpen am Markt, zu einem günstigen
Preis / Leistungsverhältnis
bis Beckengröße
Leistungsaufnahme*
Heizleistung*
Leistungskoeffizient
Wassermenge
Schallpegel
(bei 10 m)
Spannungszufuhr
Luftmenge
Maße
*) Lufttemperatur 15°C
Art.-No.
Technische Daten
PAC 16 Small
bis 50 m�
1,7 kw
8 kW
4,8 4,8
5 m� / h
38 dB
230 V / 1 / 50 Hz
NEU
Mit Wärmepumpen können Sie Ihr Becken heizen, auch wenn die Sonne nicht scheint.
Wärmepumpen sind die echte Alternative zu Sonnenkollektoren, Elektrodurchlauferhitzer und Co., denn Wärmepumpen sind
bei den Betriebskosten wesentlich günstiger als Elektrodurchlauferhitzer und Wärmetauscher.
Diese Luft-Wärmepumpen werden im Freien aufgestellt und wandeln die Wärme aus der Umgebungsluft zusammen mit
elektrischem Strom, in nutzbare Wärme für Ihr Becken um.
Diese Wärmepumpen können einfach und unkompliziert installiert werden (elektrischer Anschluss und Einbindung in den
Filterkreislauf).
Diese Wärmepumpen sind mit Titanwärmetauscher ausgestattet und können ab + 10° C betrieben werden.
EURO
o. Mwst.
PAC 22 Medium PAC 31 Large
bis 75 m�
2,5 kW
12 kW
5 m� / h
42 dB
230 V / 1 / 50 Hz
1140 x 450 x 720 mm
EURO
inkl. Mwst.
K 28121 PAC 16 Small / 1140 x 450 x 720 mm
3.277,31 3.900,00
K 28122 PAC 22 Medium / 1140 x 450 x 720 mm
4.200,84 4.999,00
K 28123 PAC 31 Large / 1140 x 450 x 720 mm
5.210,08 6.200,00
0 51000 Frachtpauschale
92,44 110,00
40
Bezeichnung
2600 m� / h 2600 m� / h
1140 x 450 x 720 mm
bis 125 m�
3,7 kW
18 kW
4,7
7 m� / h
44 dB
400 V / 3 / 50 Hz
2*2600 m� / h
1140 x 450 x 720 mm

Entfeuchtungsgeräte
Moderne Technik im attraktiven Design
Entfeutchtungskapazität
CDP 35
L / 24 h
30° C / 80 % r. F. 50
28° C / 60 % r. F. 29
20° C / 60 % r. F. 16
Schwimmbadheizung
EURO EURO
Art.-No.
Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
B 28201 CDP 35
für Wandaufhängung im Poolbereich,
Ablaufstutzen unten am Gerät, vollautomatisch
mit elektronischer Steuerung, eingebauter automatischer
Abtauung und Hygrostat
Arbeitsbereich: 10-36°C / 40-100% r. F.
2.667,23 3.174,00
B 28202 CDP 45
für Wandaufhängung im Poolbereich,
Ablaufstutzen unten am Gerät, vollautomatisch
mit elektronischer Steuerung, eingebauter automatischer
Abtauung und Hygrostat
Arbeitsbereich: 10-36°C / 40-100% r. F.
3.180,67 3.785,00
B 28203 CDP 65
für Wandaufhängung im Poolbereich,
Ablaufstutzen unten am Gerät, vollautomatisch
mit elektronischer Steuerung, eingebauter automatischer
Abtauung und Hygrostat
Arbeitsbereich: 10-36°C / 40-100% r. F.
4.070,59 4.844,00
O 51000 Frachtkosten 66,39 79,00
Art.-No.
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
B 28204 Fußgestelle für CDP 35 - 45
180,67 215,00
B 28206 Fußgestelle für CDP 65
260,50 310,00
Raumhygrostat
Art.-No.
NEU
Die Entfeuchtungsgeräte der CDP-Serie wurden speziell für den Einsatz in Schwimmhallen entwickelt. Kompakte Bauweise und ein
elegantes Design ermöglichen die Aufstellung der Truhen-Entfeuchter in jeder Schwimmhalle. Zum Betrieb der Entfeuchtungsgeräte
benötigen Sie lediglich den Stromanschluss, eine Leitung zum Hygrostaten sowie einen Kondensatablauf.
Alle Geräte sind für Wandaufhängung vorgesehen, können aber in Verbindung mit dem Fußgestell auch aufgestellt werden.
Hygrostat und Fußgestell bitte immer separat mitbestellen.
Wir führen ebenfalls Hinterwandgeräte und Kanalgeräte. Bei Interesse bitte anfragen.
Bezeichnung
CDP 45
L / 24 h
Bitte erlauben Sie uns für diese Geräte eine Lieferzeit von ca. 1 - 2 Wochen
Bezeichnung
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
B 28207 Raumhygrostat Galltec HG mini
66,39 79,00
69
42
24
CDP 65
L / 24 h
100
60
34
41

Schwimmbadabdeckung
Art.-No.
Zuschnitt rund
Geeignet für
Becken (Typ)
Beckenmaß in
cm (Nenngröße)
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
D 41500 Fun Ø 320
43,70 52,00
D 41505 Fun Ø 350 / 360
51,26 61,00
D 41510 Fun Ø 400
71,43 85,00
D 41515 Fun Ø 420
73,95 88,00
D 41520 Fun Ø 460
80,67 96,00
D 41525 Fun Ø 500
94,96 113,00
D 41530 Fun Ø 550
110,08 131,00
D 41535 Fun Ø 600
142,86 170,00
D 41540 Fun Ø 640
152,10 181,00
D 41545 Fun Ø 700
174,79 208,00
D 41550 Fun Ø 750
213,45 254,00
D 41555 Fun Ø 800
221,85 264,00
D 41560 Fun Ø 850 / 900
248,74 296,00
D 41565
Zuschnitt oval
Fun Ø 1000
310,92 370,00
D 41585 Family 470 x 300
63,03 75,00
D 41590 Family / Swim 525 x 320 / 530 x 320
67,23 80,00
D 41595 Family 540 x 350
89,08 106,00
D 41600 Family / Swim 625 x 360 / 623 x 360
97,48 116,00
D 41605 Family 650 x 420
121,01 144,00
D 41610 Family 725 x 460
142,86 170,00
D 41615 Family 770 x 500
164,71 196,00
D 41620 Family 855 x 500
181,51 216,00
D 41625 Family 920 x 600
228,57 272,00
D 41649 Swim 700 x 350
107,56 128,00
D 41650 Swim 737 x 360
111,76 133,00
D 41655 Swim 800 x 400
121,01 144,00
D 41660 Swim 916 x 460
153,78 183,00
D 41665
Zuschnitt rechteckig
Swim 1100 x 550
225,21 268,00
D 41683 Rechteckbecken 600 x 300
151,26 180,00
D 41684 Rechteckbecken 700 x 350
170,59 203,00
D 41685 Rechteckbecken 800 x 400
202,52 241,00
D 41686 Rechteckbecken 900 x 500
284,87 339,00
Art.-No.
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
D 41674 Spannschnur für Abdeckplane, PVC Stahlseil 2/3 mm 1,43 1,70
D 41675 Spannschloss für Abdeckplane 4,37 5,20
Sonderanfertigungen Winterabdeckplanen aus PEB
Art.-No.
Winterabdeckplanen aus PEB
Besonders reißfeste Abdeckplanen aus gewebeverstärkter Polyäthylen-Folie, mit Ösen,
Spannschnur und Spannschloss, Oberseite grün, Unterseite schwarz. Leichte Handhabung durch
minimales Gewicht.
Die angegebenen Maße sind die Beckenmaße, die Planen werden zwischen 60 und 80 cm größer
gefertigt. Bei Einbaubecken mit Randsteinen oder breitem Rand, müssen Sie eventuell auf das
nächst größere Maß ausweichen.
Beschreibung / Bezeichnung
Planenmaterial aus PEB wie oben stehend beschrieben.
Die Plane sollte mindestens 60 – 80 cm länger und breiter als das Beckenmaß sein. Die Abdeckungen erhalten am Rand je Meter 1
Satz Doppelösen. Die Abrechnung erfolgt als Rechteck, bzw. als Quadrat. Als Berechnungsgrundlage wird das Planenmaß (Breite x
Länge) angenommen.
Beschreibung / Bezeichnung
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
D 41680 Sonderanfertigung PEB-Abdeckplane - Rund-, Oval-, Rechteck per m� 10,08 12,00
weitere Sonderformen auf Anfrage
D 41687 Ausschnitte (für Leiter ect.) je 56,30 67,00
42

Abdeckung ProTect
Schwimmbadabdeckung
Geeignet für
Beckenmaß in
EURO EURO
Art.-No.
Zuschnitt rund
Becken (Typ)
cm (Nenngröße)
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 41497 Fun Ø 150
105,88 126,00
D 41501 Fun Ø 320
202,52 241,00
D 41506 Fun Ø 350
220,17 262,00
D 41508 Fun Ø 360
226,89 270,00
D 41511 Fun Ø 400
247,06 294,00
D 41517 Fun Ø 420
263,03 313,00
D 41521 Fun Ø 450
290,76 346,00
D 41523 Fun Ø 460
298,32 355,00
D 41526 Fun Ø 500
334,45 398,00
D 41531 Fun Ø 550
401,68 478,00
D 41536
Zuschnitt achtform
Fun Ø 600
439,50 523,00
D 41586 Family 470 x 300
281,51 335,00
D 41591 Family 525 x 320
325,21 387,00
D 41596 Family 540 x 350
342,02 407,00
D 41601
Zuschnitt oval
Family 625 x 360
368,91 439,00
D 41642 Swim 450 x 300
281,51 335,00
D 41644 Swim 530 x 320
299,16 356,00
D 41646 Swim 623 x 360
334,45 398,00
D 41648 Swim 700 x 350
351,26 418,00
D 41651 Swim
737 x 360
391,60 466,00
D 41656 Swim 800 x 400
474,79 565,00
Sonderanfertigung ProTect
Berechnungsgrundlage der ProTect Sonderanfertigung:
Rund-, Acht- oder Ovalformbecken werden als Quadrat bzw. Rechteckbecken berechnet. Die Seitenhöhe der
Abdeckung ist immer 30 cm (=Berechnungsgrundlage für Seiten).
Klemmprofil wird in ausreichender Menge beigelegt.
EURO EURO
Art.-No.
Bezeichnung
Berechnungsbasis
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 41490 Sonderanfertigung
ProTect Rund-,Oval- und Achtformbecken
per m�
16,39 19,50
Klemmprofil
Bei dieser Abdeckung handelt es sich um ein neu entwickeltes
Abdeckungs- bzw. Befestigungssystem von Future Pool. Passend auf alle
Handläufe ab Mitte 2003 sowie dem neuen Alu-Handlauf.
Die Abdeckung ProTect wird einfach in das vorhandene Future Pool
Handlaufprofil eingehängt und mit einem Kederprofil gesichert.
Passend auch auf alle anderen handelsüblichen Stahlwandbecken,
jedoch müssen Sie hierzu unseren speziellen Handlauf mitbestellen.
Optimaler Schutz für Ihr Becken in jeder Jahreszeit. Wasserstand kann
bis zu 30 cm unter den Rand gesenkt werden.
Schützen Sie Ihren Pool vor Blättern, Algen, Staub und Schmutz.
Belastung der Abdeckung bis 100 kg geprüft.
Farbe blau.
EURO EURO
Art.-No.
Bezeichnung
Berechnungsbasis
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 41679 Klemmprofil
zur Sicherung der ProTect-Abdeckung
per lfm
1,93 2,30
43

44
Schwimmbadabdeckung
Spyder I von Speck
NEU
Zubehör für Schwimmbadabdeckung Pro-Tect und PEB Planen
EURO EURO
Art.-No.
Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
C 22868 Spyder I 230V - 25 W
Zum Absaugen von PEB-Planen
bzw. zum Restentleeren von Schwimmbecken
60,50 72,00
Absaugvorrichtung für Abdeckplanen
EURO EURO
Art.-No.
Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 41678 Absaugvorrichtung für Abdeckplanen
mit Handpumpe
nur für Aufstellbecken!!
16,81 20,00
… und ein "elektronischer Aufpasser" für mehr Sicherheit
Der AquaSensor premium ist ein Eintauchdetektor, der von einer alkalischen Batterie gespeist wird.
Der Detektor wird am Schwimmbeckenrand befestigt und ist mit einer starken Sirene ausgestattet. Der Sensor
kann für den normalen Badebetrieb deaktiviert werden.
Die Hauptfunktion, des Eintauchdetektors...
... fällt ein Kind oder eine Person in das Schwimmbecken, analysiert der Detektor die Unterwasserwelle und
aktiviert eine starke Alarmsirene. Der Eintauchdetektor verfügt über eine Rückstellautomatik nach dem Baden.
Hinweis: Dieses Gerät verbessert die Sicherheit in Ihrem Pool, entbindet aber nicht von der
Aufsichtspflicht!
NEU
EURO EURO
Art.-No.
Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
A 62000 AquaSensor "premium"
470,59 560,00

Frostschutz für eingebaute Becken
Eisdruckpolster für Schwimmbecken
Schwimmbadabdeckung
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
Größe
o. Mwst. inkl. Mwst.
F 41470 Eisdruckpolster
48 cm 10,92 13,00
Sicherheits-Verschluß für Einbauteile
Art.-No.
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
F 41474 Eisdruckpolster für den Skimmer für 1 �“ und 2“ geeignet 4,45 5,30
F 36243 Kegel-Verschlußstopfen aus Gummimaterial 1 �“ 4,29 5,10
F 36244 Kegel-Verschlußstopfen aus Gummimaterial 2 “ 8,74 10,40
F 30446 Winterverschlußplatte für Skimmer EBS 1000 20,25 24,10
Zubehör für Winterabdeckungen
EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
E 41670 Einbauhülse aus Kunststoff mit Verschlußkappe für
Montage auf betonierten oder gefliesten
Beckenumrandungen
2,27 2,70
E 41671 Bodenanker verzinkt, passend zu Einbauhülse
Kunststoff
2,44 2,90
E 41672 Feder-Spanner für Abdeckplane 6,22 7,40
Sonderanfertigungen Luftkammerwärmeplane
Beschreibung / Bezeichnung
Luftkammerwärmeplane in Sonderanfertigung, exakt auf das von Ihnen gewünschte Maß gefertigt. Zur Berechnung wird immer das
Rechteckmaß zugrunde gelegt (größte Länge und größte Breite). Planenzuschnitte für runde und ovale Becken möglich.
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
Berechnungseinheit
E 41860 Sonderanfertigung Luftkammerwärmeplane aus PE-Folie mit
einzelnen Luftkammern, Folienstärke 380 �. Farbe: blau
per m� 12,35 14,70
E 41861 Sonderanfertigung Luftkammerwärmeplane aus PE-Folie mit
einzelnen Luftkammern, Folienstärke 380 �. Farbe: schwarz
per m� 18,49 22,00
E 41870 Schlaufe für Schwimmrohr per Stück 26,05 31,00
E 41875 Schwimmrohr, beidseitig geschlossen per lfm. 4,79 5,70
E 41880 Zugseil (kurzes Seil an der Plane) per Stück 3,95 4,70
E 41881 Zugseil für Iso-Planen per lfm. 2,44 2,90
E 41885 Öse für Planen- oder Zugseilbefestigung per Stück 1,51 1,80
E 41883 Befestigungsgurt mit Clips. Länge ca. 1 m per Stück 8,57 10,20
E 41890 Schnüre für Befestigung an Aufrollvorrichtung per Stück 1,09 1,30
E 41895 Randverstärkung (nur gerade Seiten) per lfm. 4,87 5,80
Unser besonderer Fachhandel-Service:
Großrollen Luftkammer-Wärmeplanen
Luftkammerwärmeplanen auf Großrollen auf Anfrage. Bitte wenden Sie sich an unsere Kundenbetreuer.
Bitte Frachtkosten separat anfragen.
45

46
Schwimmbadabdeckung
Art.-No.
Geeignet für
Becken (Typ)
Planmaß in
cm (Nenngröße)
mit Zugabe
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
E 41700 Fun Ø 320 320 x 370 92,44 110,00
E 41705 Fun Ø 350 360 x 410 121,85 145,00
E 41710 Fun Ø 400 400 x 450 151,26 180,00
E 41715 Fun Ø 420 420 x 470 157,14 187,00
E 41717 Fun Ø 460 460 x 510 179,83 214,00
E 41720 Fun Ø 500 500 x 550 214,29 255,00
E 41725 Fun Ø 550 550 x 600 257,98 307,00
E 41730 Fun Ø 600 600 x 650 336,13 400,00
E 41733 Fun Ø 640 640 x 690 350,42 417,00
E 41735 Fun Ø 700 700 x 750 412,61 491,00
E 41737 Fun Ø 750 750 x 800 473,95 564,00
E 41740 Fun Ø 800 800 x 850 540,34 643,00
E 41745 Fun Ø 900 900 x 950 676,47 805,00
E 41750 Fun Ø 1000 1000 x 1050 836,97 996,00
E 41770 Family 470 x 300 520 x 300 124,37 148,00
E 41775 Family / Swim 525 x 320 / 530 x 320 580 x 320 146,22 174,00
E 41780 Family 540 x 350 590 x 350 159,66 190,00
E 41785 Family / Swim 625 x 360 / 623 x 360 675 x 360 200,00 238,00
E 41790 Family 650 x 420 700 x 420 233,61 278,00
E 41795 Family 725 x 460 775 x 460 281,51 335,00
E 41800 Family 770 x 500 820 x 500 328,57 391,00
E 41805 Family 855 x 500 905 x 500 360,50 429,00
E 41810 Family 920 x 600 970 x 600 466,39 555,00
E 41839 Swim 700 x 350 750 x 350 211,76 252,00
E 41840 Swim 737 x 360 787 x 360 227,73 271,00
E 41845 Swim 800 x 400 850 x 400 272,27 324,00
E 41850 Swim 916 x 460 966 x 460 354,62 422,00
E 41855 Swim 1100 x 550 1150 x 550 510,92 608,00
E 41857 Rechteckbecken* 700 x 350 251,26 299,00
E 41858 Rechteckbecken* 800 x 400 326,05 388,00
*ISO-Plane für Rechteckbecken: mit Schlaufe für Schwimmrohr, 2 Ösen und Zugseil (ohne Schwimmrohr)
Schutzfolie
Luftkammerwärmeplane mit Solareffekt (für den Sommer)
UV-stabilisierte PE-Folie mit Luftkammern, Farbe: blau. Die eingeschweißten
Luftkammern reduzieren die Wärmeverluste. Durch den Solar-Effekt kann
tagsüber eine Aufheizung des Beckenwassers erreicht werden. Die Plane ist
bauseits auf die Beckenform zuzuschneiden.
Für die Befestigung an einer Aufrollstange bzw. -vorrichtung ist die Plane in
der Länge ca. 50 cm größer. Folienstärke 380 �.
Zum Schutz Ihrer Luftkammerwärmeplane sollten Sie die unten aufgeführte
Schutzfolie gleich mitbestellen.
Ihre Luftkammerwärmeplane sollte in aufgerolltem Zustand keiner UV-Strahlung ausgesetzt werden. Zum Schutz
bieten wir eine Plane an, die auf der Oberseite weiss, auf der Unterseite schwarz und UV-undurchlässig ist. Durch
das Abdecken Ihrer ISO-Plane können Sie die Lebensdauer erheblich verlängern.
EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
E 41865 Schutzfolie weiss/schwarz für ISO-Planen
Maß: 600 x 100 cm
16,64 19,80

Schwimmbadabdeckung
Aufrollstangen für Rund-, Achtform- und Ovalbecken
Bestehend aus stabilem, eloxiertem Aluminium-Tragrohr incl. Kurbel, Ø 60 mm, mit Klemmleiste und
Schrauben. Bei Zwischengrößen kann das Aluminium-Tragrohr durch einfaches Abschneiden angepaßt
werden.
EURO EURO
Art.-No.
Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 41900 Aufrollstange bis Ø 400 cm, Tragrohr 430 cm 180,67 215,00
D 41905 Aufrollstange bis Ø 500 cm, Tragrohr 530 cm 208,40 248,00
D 41910 Aufrollstange bis Ø 600 cm, Tragrohr 630 cm 245,38 292,00
Halterungen für Aufrollstangen
Halterungen zur Befestigung der Aufrollstange auf dem Handlauf (bei aufgestellten, bzw. teileingebauten
Becken), bzw. zum Andübeln auf dem Beckenrand (bei ganz eingebauten Becken). Die drehbare
Halterung ermöglicht ein kinderleichtes Schwenken der Aufrollstange.
EURO EURO
Art.-No.
Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
E 41920 Für Rund-, Achtform- und Ovalbecken, mit PVC-Handlauf
40 mm, für Tragrohr Ø 60 mm
46,22 55,00
E 41923 Für Rund-, Achtform- und Ovalbecken, passend für PVC-
Handlauf Fab. Meranus, MTH, Unipool, Wülfing&Hauck,
für Tragrohr Ø 60 mm
55,46 66,00
E 41925 Für Rund-, Achtform- und Ovalbecken, mit Stahlhandlauf
25 mm, für Tragrohr Ø 60 mm
55,46 66,00
E 41930 Für eingebaute Rund-, Achtform-, Oval-, oder Rechteckbecken,
mit Lagerböcken aus verz. und beschichteten
Stahl zum Andübeln, für Tragrohr Ø 60 mm
55,46 66,00
EURO EURO
Art.-No.
Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 41931 Aufrollvorrichtung Eco feste Montage, kpl. mit Bändern
Höhe = 300 mm
82,35 98,00
D 41932 Aufrollvorrichtung Eco flexible Montage, kpl. mit Bändern
Höhe = 300 mm
56,30 67,00
D 41933 Teleskoprohr Eco bis 550 cm ausziehbar 127,73 152,00
EURO EURO
Art.-No.
Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 41945 Aufrollvorrichtung Ocean weiss mitTeleskoprohr, bis max.
6,5 m ausziehbar, mit Befestigungsset für die Abdeckplane
305,88 364,00
Aufrollvorrichtungen für eingebaute Becken
Teleskoprohr aus eloxiertem Aluminium, Ø 100 mm, stufenlos verstellbar gemäß Angabe. Kann bei Bedarf gekürzt werden. Die Teleskoprohre
werden kpl. mit verstellbaren Befestigungsgurten Länge ca. 1m ausgeliefert.Die Lieferung der Halterungen bzw. Standfüsse erfolgt mit KU-
Kurbel
Bitte benötigte Teile selbst zusammen stellen.
Bild 1
Tragrohr EURO EURO
Art.-No. Ausführung
Länge cm o. Mwst. inkl. Mwst.
D 41982 Teleskoprohr verstellbar, kpl. mit 5 Gurten 260-430 cm 203,36 242,00
D 41983 Teleskoprohr verstellbar, kpl. mit 7 Gurten 410-570 cm 256,30 305,00
D 41984 Teleskoprohr verstellbar, kpl. mit 10 Gurten 530-690 cm 300,84 358,00
Bild 2 D 41988 2 x Standfuß für Flanschbefestigung Bild 1
131,93 157,00
D 41986 2 x Standfuß verstellbar, für Flanschbef. 221,01 263,00
D 41990 2 x Standfuß portable Bild 2
175,63 209,00
D 41991 1 x Rad, 1 x Standfuß portable Bild 3
203,36 242,00
D 41883
Bild 3
Befestigungsgurt 8,57 10,20
47

48
Schwimmbadabdeckung
Rechteckbecken Ovalbecken (oval gefertigt)
EURO EURO
EURO EURO
Art.-No. Beckengröße o. Mwst. inkl. Mwst. Art.-No. Beckengröße o. Mwst. inkl. Mwst.
K 43030 700 x 350 cm
1.218,49 1.450,00 K 43010 623 x 360 cm
1.109,24 1.320,00
K 43032 800 x 400 cm
1.558,82 1.855,00 K 43012 700 x 350 cm
1.210,08 1.440,00
K 43034 900 x 500 cm
2.126,05 2.530,00 K 43014 737 x 360 cm
1.302,52 1.550,00
K 43016 800 x 400 cm
1.537,82 1.830,00
Sonderanfertigung blau Ausschnitte
EURO EURO
EURO EURO
Art.-No. Beckengröße o. Mwst. inkl. Mwst. Art.-No. Beckengröße o. Mwst. inkl. Mwst.
K 43000 Sonderanfertigung je m� 41,60 49,50 K 43002 je Ausschnitt
54,62 65,00
S 51000 Fracht innerhalb D
125,21 149,00
NEU
Rollschutz Future Pool
Preisgünstige Rollschutzabdeckung gefertigt aus hochwertiger gewebeverstärkter Folie. Diese Folie wird speziell für den
Einsatz im Schwimmbadbereich produziert und ist auch entsprechend vorbehandelt.
In die Rollabdeckung sind Alurohre im Abstand von max. 130 cm eingearbeitet. Der Abstand und die Stärke der Alurohre
richtet sich nach der Größe der Abdeckung.
Die Abdeckungen werden in Länge und Breite jeweils mit 50 cm Übermaß gefertigt. Das Übermaß dient als Auflagefläche auf
dem Beckenrand.
Lieferbar als Standardrollschutz oder auch als Sonderanfertigung per m�. Bei Sonderformen bzw. Rundungen erfolgt eine
Preisberechnung immer aufgrund des Rechteckmaßes, resultierend aus der größten Länge und Breite.
Die Rollabdeckungen werden nach der französischen Norm NF P 308 produziert.
Jeder Abdeckung liegt eine Handkurbel mit Getriebe zum Auf- und Abrollen bei.
Jede Folie ist mit Ablauflöchern versehen, damit sich nicht zu viel Regenwasser ansammeln kann.
Die Rollabdeckung ist ohne zusätzliche Unterstützung nicht schneelastsicher. Schneeträger sind sinnvollerweise bauseits zu
erstellen. Üblicherweise werden Schneeträger aus verzinktem U-Eisen 80/60 mm gefertigt, in die die Alurohre eingelegt
werden. Wichtig ist, dass keine schafen Kanten die Rollabdeckung verletzten können.
Standardfarbe blau. Grün und transluzent auf Anfrage
Rollschutz blau für …

Selbstbau Schwimmbad-Schiebeüberdachung " do it "
Schwimmbadabdeckung
Die Halle bietet optimalen Schutz, erwärmt das Schwimmbadwasser, reduziert die Wasserauskühlung und spart Ihnen
bares Geld durch das geniale Selbstaufbausystem.
Siehe Sonderprospekt oder Infos unter www.future-pool.de
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
A 46000 Schiebehalle "do it"
641 x 360 x 105 cm
2.681,51 3.191,00
A 46001 Schiebehalle "do it"
852 x 470 x 155 cm
4.302,52 5.120,00
A 46002 Schiebehalle "do it"
1063 x 570 x 185 cm
6.352,94 7.560,00
0 51000 Fracht 230,25 274,00
Sicherheitsabdeckung von Bieri auf Anfrage
Auf Wunsch senden wir Ihnen gerne das Prospekt kpl. mit Infos von Bieri zu!
Rollabdeckungen von ROLLO SOLAR
Rollabdeckung mit Kunststoffprofilen aus hochwertigem PVC Material (PolyVenylChlorid). Die chemische Zusammensetzung
erlaubt eine gute UV-Beständigkeit. Die gewölbte Oberfläche der Profile lässt das Schwimmbadwasser schnell abfließen und
verhindert dadurch übermäßige Verdunstung, gleichzeitig
lassen sich die Profile durch die absolut glatte Oberfläche sehr gut reinigen.
Bitte fordern Sie unser separates Prospekt und Preisliste an. Die Lieferung erfolgt direkt vom Hersteller.
Die Frachtkosten werden Ihnen separat in Rechnung gestellt.
49

Schwimmbadabdeckung
NEU
Rundbecken-Überdachung Cabrio Dome
Mit Cabrio Dome verwandeln Sie im handumdrehen Ihr Rundbecken vom Hallenbad zum Freibad. Die
Eingangsbreite beträgt 54 cm und passt für jede handelsübliche Leiter.
Cabrio Dome ist die preiswerte Alternative zum Abdecken Ihres Rundbeckens. Mit Cabrio Dome können Sie
die Badesaison um mehrere Wochen verlängern und auch an kälteren Sommertagen noch im Warmen baden.
Auch die Erwärmung Ihres Badeswassers wird beschleunigt.
Mit Cabrio Dome vermindern Sie den Verbrauch an Wasserpflegemitteln, da ein geringerer Schmutzeintrag
stattfindet.
Cabrio Dome ist keine Winterabdeckung und ist nicht Sturm geeignet!
EURO EURO
Art.-No.
Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
K 41400 Ø 300 cm / 320 cm
773,11 920,00
K 41401 Ø 350 cm / 360 cm
798,32 950,00
K 41402 Ø 400 cm / 420 cm
839,50 999,00
K 41403 Ø 450 cm / 460 cm
882,35 1.050,00
K 41404 Ø 500 cm
945,38 1.125,00
K 41406 Ø 600 cm
1.126,05 1.340,00
50

Schwimmbad-Schiebeüberdachung aus Eigenfertigung
Schwimmbadabdeckung
Verwandeln Sie Ihr Freibad in ein variables „All-Wetter-Bad“.
Unabhängig von den Launen des Wetters können Sie baden, wann immer Sie es wollen. Im Sommer können
Sie die Überdachung kpl. zur Seite schieben und bei schlechtem Wetter schließen und trotzdem Schwimmen
gehen. Weitere Vorteile sind wesentlich weniger Schmutzeintrag wie Laub etc. dadurch Kostenersparnis bei der
Wasserpflege. Außerdem ist die Schiebeüberdachung kpl. verriegelbar, somit höhere Sicherheit, wenn sich
spielende Kinder in der Nähe des Schwimmbeckens aufhalten. Effektive Nutzung der Sonnenenergie durch den
Solareffekt. Verminderte Nachtabkühlung durch 8 mm Polycarbonat-Doppelstegplatten bzw. 4 mm Polycarbonat
Glasklar.
SUN ROOF CLASSIC
Das variable Dach für Ihr Schwimmbecken.
Die klassische halbrunde Schiebeüberdachung SUN
ROOF CLASSIC für Badespaß bei jedem Wetter!
SUN ROOF ELEGANCE
Die Superflache.
Die elegante Schiebeüberdachung passt sich mit einer
Höhe von nur 80 - 100 cm (je nach Beckenbreite)
harmonisch in jedes Grundstück ein.
SUN ROOF EXCLUSIV
Viel Platz für Ihr Freizeitvergnügen.
Exklusive Schiebeüberdachung mit geräumigem
Innenraum für noch mehr Badespaß.
Dank einer Überdachungshöhe bis zu ca. 2,00 m
können in Ihrem Hallenbad, unabhängig von jeder
Wetterlage, die tollsten Wasserspiele stattfinden.
SUN ROOF GLASKLAR
Schwimmen mit Panoramablick.
Genießen Sie die Aussicht - jetzt können wir Ihnen alle
Modelle auch als glasklare Ausführung anbieten.
… oder wählen Sie aus unserem umfangreichen Variationen-Programm Ihre individuelle Überdachung:
Ihr Schwimmbadfachhändler erstellt Ihnen gerne ein detailliertes Angebot, entsprechend den baulichen
Gegebenheiten Ihres Schwimmbades.
Bitte fordern Sie unseren Sonderpropekt / unsere SUN-ROOF-Preisliste mit entsprechendem Händlernachweis
an!
51

52
Einbauteile Kunststoff
Skimmerpakete für Aufstellbecken
Skimmer für Aufstellbecken
Skimmer für Folien- und Betonbecken
Skimmer für Folien- und Betonbecken
EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
F 30570 Zubehörpaket 1001
Bestehend aus Einbauskimmer EBS 1000 (inkl. Doppeldichtung für
Einlaufdüse und Skimmer), Einlaufdüse 2“ mit Schlauchanschluß,
2 Verbindungsschläuchen NW 38 à 300 cm und Montagezubehör
82,35 98,00
EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
C 30510 Skimmer EHS 200 134,45 160,00
NEU Spezialeinhängeskimmer für flexible Pools kpl. mit Skimmergehäuse,
Siebkorb, Skim-Vac, Befestigungssatz mit
rostfreier Klemme für Pool-Leiter
B 30520 Einhängeskimmer EHS 500
Mit Halterung für Stahlwandbecken.
114,29 136,00
F 30525 Einbauskimmer EBS 1000
Für Stahlwandbecken. Saugbreite 145 mm, komplett mit Folienflansch,
Doppeldichtungen, selbstschneidenden Schrauben
58,82 70,00
F 30448 Skimmernetz (Set=5St.) 5,84 6,95
NEU
Einwegfilterbeutel passend für EBS 1000 und EBS 1500 Skimmerkorb.
Auch kleinere Schmutzteile werden somit eingefangen und können Ihre Pumpe
nicht verstopfen. Bei normalsaugenden Filterpumpen besonders
empfehlenswert.
F 30528 Skimmer EBS 1500 kpl.
Für Stahlwandbecken. Saugbreite 290 mm, komplett mit Folienflansch,
Doppeldichtungen, selbstschneidenden Schrauben
68,07 81,00
F 30447 Skimmergitter für EBS 1000. Verhindert das Ansaugen z. B. von
Spielsachen in den Skimmer
10,92 13,00
EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
E 30530 Einbauskimmer EBS 3000 (siehe Abbildung)
Für eingebaute Becken, kpl. mit Folienflansch, Dichtungen und Gewindeschrauben,
mit Skim-Vac. Saugbreite 210 mm, Einbautiefe 395 mm kpl.
124,37 148,00
E 30535 Einbauskimmer EBS 3500
Für eingebaute Becken, kpl. mit Folienflansch, Dichtungen und Gewindeschrauben,
mit Skim-Vac. Saugbreite 210 mm, Einbautiefe 490 mm kpl.
148,74 177,00
E 30540 Einbauskimmer EBS 3600
Für eingebaute Becken, kpl. mit Folienflansch, Dichtungen und Gewindeschrauben,
mit Skim-Vac. Besonders breite Saugöffnung 370 mm,
Einbautiefe 560 mm kpl.
157,98 188,00
EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
E 30545 Skimmer SL-101 für Folienbecken. Kpl. mit Folienflansch,
Dichtungen, selbstschneidenden Schrauben,
Saugbreite ca. 188 mm, Einbautiefe 250 mm kpl.
92,44 110,00
E 30546 Skimmer SL-111 für Folienbecken. Kpl. mit Folienflansch,
Dichtungen, selbstschneidenden Schrauben,
Saugbreite ca. 188 mm, Einbautiefe 395 mm kpl.
109,24 130,00
E 30547 Skimmer SL-115 für Folienbecken. Kpl. mit Folienflansch,
Dichtungen, selbstschneidenden Schrauben,
Saugbreite ca. 188 mm, Einbautiefe 540 mm kpl.
132,77 158,00
E 30548 Skimmer SL-119 Breitmaulskimmer für Folienbecken. Kpl. mit
Folienflansch, Dichtungen, selbstschneidenden Schrauben,
Saugbreite ca. 405 mm, Einbautiefe 540 mm kpl.
149,58 178,00
E 30551 Skim-Vac für Skimmer SL-101 - 119 11,76 14,00

Skimmer
Einbauteile Kunststoff
EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 30529 Einbauskimmer EBS 2000
Für Einbau- und Aufstellbecken, kpl. mit Folienflansch,
Dichtungen und selbstschneidenden Schrauben,
94,96 113,00
mit Skim-Vac. Saugbreite 214 mm, Einbautiefe 249 mm kpl.
D 30533 Einbauskimmer EBS 2000 127,73 152,00
wie oben beschrieben, jedoch mit Gewindeschrauben
Skimmerverlängerungen - nachrüstbar für Skimmer EBS 2000
Einlaufdüsen
Bodenablauf
EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 30474 Skimmerverlängerung ( Wandverlängerung )
mit selbstschneidenden Schrauben, Länge 250 mm
39,50 47,00
D 30473 Skimmerverlängerung ( Wandverlängerung )
mit Gewindeeinsätzen / Länge 250 mm
73,95 88,00
D 30521 Breitmaulskimmerverlängerung ( Wandverlängerung )
Länge 250 mm mit selbstschneidenden Schrauben
73,11 87,00
D 30522 Breitmaulskimmerverlängerung ( Wandverlängerung )
Länge 250 mm mit Gewindeeinsätzen, Saugbreite 370 mm
112,61 134,00
D 30475 Höhenverlängerung ( Extraaufsatz )
für optimale Höhenanpassung
23,53 28,00
EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 36221 Einlaufdüse zum Verflanschen für Folienbecken, kpl. mit
Dichtung und Schrauben, passend für Mauerdurchführung
Art.-No. 36217 (Bild 1)
12,61 15,00
D 36219 Einlaufdüse 2" für Beton- und Fertigbecken 11,76 14,00
Bild 1 Klebeanschluß Ø 50 mm innen, ohne Schrauben und Zubehör
D 36218 Einlaufdüse für Stahlwandbecken mit Schlauchanschluß
Ø 32/38 mm kpl. mit Kontermutter und Dichtungen (Bild 2)
20,17 24,00
D 36226 Einlaufdüse 2" für Polyesterbecken, mit Kontermutter und
Dichtungen, Anschluß Ø 50mm Klebe innen
20,17 24,00
D 36222 Verschlußstopfen für Einlaufdüse 2,10 2,50
D 36224 Multifunktionsschlüssel 2,61 3,10
Bild 2
Mauerdurchführungen
EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 32602 Bodenablauf mit Rost für Folienbecken
kpl. Mit Flansch und Gewindeschrauben
Anschluß waagrecht 2", Senkrecht Klebedurchmesser I 50mm
52,94 63,00
EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
C 36217 Mauerdurchführung mit Edelstahl Gewindeeinsätzen,
Länge 300 mm, individuell kürzbar, mit langem 2" Außengewinde
mit Befestigungsmöglichkeit an Schalungen.
Beckenaußenseite Klebeanschluß 50 mm innen.
Beckeninnenseite; Möglichkeit zum Verflanschen oder zum
zum Eindrehen einer 2" Einlaufdüse
24,79 29,50
53

Einbauteile Kunststoff
Einlaufdüsen
Sauganschluß
Mauerdurchführungen NEPTUN
Mauerdurchführungen
54
EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
F 35515 Einlaufdüse "Multiflow-System" für Folienbecken, kpl. mit
Dichtungen, Schrauben und Kontermutter. R2" außen,
Ø 50mm Innen. Kugel Ø 14mm kann auf Ø 20mm oder Ø 25mm vergrößert
werden.
26,89 32,00
F 35516 Einlaufdüse Multiflow-System für Beton- und Fertigbecken.
Wie zuvor beschrieben, jedoch ohne Schrauben, Dichtungen
und Kontermutter
11,76 14,00
F 36231 Einlaufdüse für Aufstellbecken (Stanzung 2") kpl. mit Kontermutter
und Dichtungen, Schlauchanschluß NW 38 u. 32
14,29 17,00
F 36234 Verschlußstopfen für Einlaufdüsen
1,76 2,10
F 36236 Schlüssel für Kugelhalterung für Einlaufdüsen 1,43 1,70
F 36237 Stempel zum Vergrößern der "Multiflow-Kugel" auf
Ø 20 mm oder Ø 25 mm
1,51 1,80
F 36225
Kontermutter 2" für Einlaufdüsen mit 2" Außengewinde
(für Fertigbecken)
2,44 2,90
F 35517 Flachdichtung 2" 2,44 2,90
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
F 36211 Sauganschluß für Folienbecken, kpl. mit Dichtungen und Schrauben. R 2“ außen,
Ø 50 mm innen.
25,21 30,00
F 36212 Sauganschluß für Betonbecken. Wie zuvor beschrieben, jedoch ohne Dichtungen
und Schrauben.
Kontermutter und Dichtungen bitte separat bestellen
8,49 10,10
F 36351 Schlauchtülle für Sauganschluß. Passend für Saugschlauch
NW 38
3,70 4,40
F 35517 Flachdichtung 2" 2,44 2,90
EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
F 36200 Mauerdurchführung NEPTUN mit Edelstahlgewindebuchsen
für Folien- und Betonbecken - lang
19,33 23,00
F 36201 Mauerdurchführung NEPTUN mit Edelstahlgewindebuchsen
für Folien- und Betonbecken - kurz
15,13 18,00
F 36220 Flanschsatz für Mauerdurchführung NEPTUN, kpl. mit Schrauben und Dichtungen
passend zur Mauerdurchführung Neptun
7,65 9,10
F 36230 Kugeleinheit NEPTUN, kpl. mit Abdeckblende und Kugel Ø 18 mm.
(Bei Folienbecken Flanschsatz bitte separat bestellen).
8,49 10,10
F 36232 VA Kugeleinheit NEPTUN, kpl. mit Abdeckblende und Kugel Ø 18 mm.
(Bei Folienbecken Flanschsatz bitte separat bestellen).
65,55 78,00
EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
F 35550 Mauerdurchführung aus PVC für Betonbecken.
Länge 150 mm R2“ außen x R2“ innen
9,66 11,50
F 35552 Mauerdurchführung aus ABS für Betonbecken. Länge 300 mm, verkürzbar auf 9,66 11,50
( Abb. ) 250 mm oder 175 mm. R 2“ außen und Ø 50 mm innen. Für Einlaufdüse und
Sauganschluß R2“ innen.
F 35554 Mauerdurchführung aus ABS für Betonbecken mit Folienauskleidung.
Länge 300 mm, verkürzbar auf 250 mm oder 175 mm.R 2“ außen und Ø
50 mm innen. Für Einlaufdüse und Sauganschluß Folie R2“ innen.
9,66 11,50

Bodenablauf
Mechanischer Wasserstandsregler
Bodeneinlaufdüsen
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
F 32500 Bodenablauf NEPTUN für Folienbecken, kpl. mit Folienflansch,
Schrauben und Dichtung, Antiwirbeldeckel.
Anschluß Ø 63 mm innen, seitlicher Abgang.
F 32510 Bodenablauf BL 211 für Folienbecken, kpl. mit Folienflansch,
Schrauben und Dichtungen, Antiwirbeldeckel.
Anschluß R 2“ seitlich oder Ø 50 mm vertikal. Mit 2-fachem
Lochbild für selbstschneidende Schrauben. (siehe Abbildung)
Einbauteile Kunststoff
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
41,60 49,50
39,50 47,00
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
E 28150 Niveauregulierung mechanisch
Kpl. mit Einbaugehäuse aus Polyester. Deckel quadratisch
aus ABS. Anschluß 1 x Ø 50 mm Innen (Klebemuffe), 1 x 3/8" AG
71,43 85,00
Zum Einbau in Becken mit Überlaufrinne ( für Betonbecken, bzw. Folienbecken )
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
F 36267 Bodeneinlauf Kunststoff, weiß mengenverstellbar und
verschließbar, R 2“ außen, d 50 mm Innen für Betonbecken
15,13 18,00
F 36268 Bodeneinlauf Kunststoff, weiß mengenverstellbar und verschließbar,
R 2“ außen, d 50 mm Innen für Folien- u. Fertibecken
34,45 41,00
Aqua-Luminator (Beleuchtung und Wasserattraktion)
Einhängescheinwerfer
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
C 33520 Aqua-Luminator 75 W / 12 V
Einlaufdüse und Scheinwerfer in einem, geeignet für alle Aufstellbecken.
Einbau in alle gängigen Düsenöffnungen 11/1" und 2"
möglich. Komplett mit verschiedenen Farbscheiben u. Trafo 12 V.
216,81 258,00
C 33525 Springbrunnenaufsatz für Aqua-Luminator
Zum einfachen Aufstecken auf den Aqua-Luminator.
Mit Bypass-Ventil
48,74 58,00
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
D 33509 Einhängeunterwasserscheinwerfer mit runder Blende, 75 W,
incl. Trafo. Zum nachträglichen Einbau für alle Aufstellbecken geeignet.
D 33562 Farbscheiben für Einhängeunterwasserscheinwerfer
Farbe: rot
D 33563 Farbscheiben für Einhängeunterwasserscheinwerfer
Farbe: blau
Halogen-Unterwasserbeleuchtung 50 W
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
99,16 118,00
4,62 5,50
4,62 5,50
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
E 33505 Halogenscheinwerfer Neptun 50 W / 12 V 78,99 94,00
NEU
mit Einbaunische, kpl. mit Folienflansch,
mit Doppeldichtung und Gewindeschrauben.
D 36040 Kabelschutzschlauch f. Halogenscheinwerfer 90 cm 15,13 18,00
E 36075 Halogenscheinwerfer MINI 50 W / 12 V
Für Aufstell- und Fertigbecken, kpl. mit
Kontermutter R2“ und Dichtung
124,37 148,00
55

Einbauteile Kunststoff
Halogen-Unterwasserbeleuchtung 100 W
Unterwasserscheinwerfer 300 W
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
E 33510 Halogenscheinwerfer 100 W / 12 V flach
Zum nachträglichen Einbau in Folien oder Fertigbecken
ohne Einbaunische. Mit 3 m Anschlußkabel
117,65 140,00
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
E 33500
NEU
Unterwasserscheinwerfer NEPTUN 300 W, 12 V, Kunststoff,
weiß kpl. mit Einbaunische, Gewindeschrauben, mit Doppeldichtung
und Flanschsatz, sowie Kabelschutzrohr
E 33501 Unterwasserscheinwerfer Future Pool 300 W,12 V, Kunststoff, weiß,
Strahlungswinkel verstellbar, kpl. mit Einbaunische, selbstschneidenden
Schrauben, Dichtungen u. Flanschsatz, Kabelschutzrohr
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
E 33504 Unterwasserscheinwerfer 300 W, 12 V, Kunststoff,
weiß, Einbaunische mit Gewindehülsen, 2x Flachdichtung, Flanschsatz
und Kabelschutzrohr
Zubehör für Unterwasserscheinwerfer
56
NEU
EURO EURO
o. Mwst. inkl. Mwst.
144,54 172,00
142,86 170,00
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
147,90 176,00
Anschlußdose
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
F 36010 Kabelanschlußdose Farbe weiß, Anschluß �“ x �“ 22,69 27,00
Transformatoren
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
Sicherheitstransformator IP 65, 230 Volt/12 Volt
F 33600 50 VA (Anschluß 1 x 50 VA) 54,62 65,00
F 33602 100 VA (Anschluß 2 x50 VA) 84,87 101,00
F 33601 100 VA (Anschluß 1 x 100 VA) 68,91 82,00
F 33603 300 VA (Anschluß 1 x 300 VA) 138,66 165,00
F 33604 600 VA (Anschluß 2 x 300 VA) 178,99 213,00
F 33605 900 VA (Anschluß 3 x 300 VA) 310,92 370,00
Ersatzbirnen
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
E 33531 Ersatzbirne für Halogen-Scheinwerfer 50 W, 12 Volt 7,14 8,50
E 33530 Ersatzbirne für Halogen-Scheinwerfer 75 W, 12 Volt 7,14 8,50
E 33532 Ersatzbirne für Halogen-Scheinwerfer 100 W, 12 Volt 16,39 19,50
A 33535 Ersatzbirne für Aqua-Luminator 50 W, 12 Volt 62,18 74,00
E 33536 Ersatzbirne für Halogen-Einhängescheinwerfer 75 W, 12 Volt 7,98 9,50
D 33540 Ersatzbirne für Unterwasserscheinwerfer 300 W, 12 Volt 29,41 35,00
K 33539 LED-Birne, Farbe: weiß / 14 W, 12 Volt 153,78 183,00

Skimmer A 200
Skimmer A 201
Skimmer A 202
Skimmer A 203
Flanschsatz
Schmutzsiebeinschub A 201 / 202
Deckelaufsatz für A 201 / 202 / 400
Einbauteile Edelstahl (V4A)
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 30580 Oberflächenabsauger A 200 aus V4A
Einbautiefe 240 mm, komplett mit rundem Schmutzsieb,
Skimmerklappe, Skim-Vac und höhenverstellbarem Fliesenrahmen.
Saugbreite ca. 200 mm
526,05 626,00
D 36325 Fliesenabdeckblende für A 200 / 203 68,91 82,00
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 30600 Oberflächenabsauger A 201 aus V4A Betoneinbauteil
Einbautiefe 240 mm. Dieser Oberflächenabsauger kann sowohl mit
Öffnung im Umgang (Deckelaufsatz separat bestellen), als auch
ohne montiert werden. Mit Kammer zum Einbau eines
mechanischen Wasserstandsreglers. Saugbreite ca. 200 mm
491,60 585,00
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 30605 Oberflächenabsauger A 202 aus V4A Betoneinbauteil
Ausführung wie A 201, jedoch ohne Kammer zum Einbau eines
Wasserstandsreglers. Saugbreite ca. 200 mm
370,59 441,00
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 30590 Oberflächenabsauger A 203 aus V4A
Beschreibung wie A 200, jedoch mit Kammer zum Einbau eines
Wasserstandsreglers. Saugbreite ca. 200 mm
684,87 815,00
D 36325 Fliesenabdeckblende für A 200 / A 203 68,91 82,00
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
D 36316 Flanschsatz für A 200 / 201 / 202 / 203
Für Fertig-, bzw. Folienbecken, kpl. mit Dichtungen u. Schrauben. 107,56 128,00
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 36340 Schmutzsiebeinschub A 201 / 202 aus V4A
Komplett mit Skimmerklappe. Entnahme von der Beckeninnenseite
für Becken ohne Öffnung im Beckenumgang.
251,26 299,00
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 36330 Deckelaufsatz A 201 / 202 / 400 aus V4A
Höhenverstellbar von 60 bis 100 mm Höhe.
Deckelmaß ca. 150 x 150 mm
95,80 114,00
57

Einbauteile Edelstahl (V4A)
Skimmer A 400
Mechanischer Wasserstandsregler
Einlaufdüsen aus V4A
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 30610 Oberflächenabsauger A 400 aus V4A Betoneinbauteil
Einbautiefe 240 mm. Dieser Oberflächenabsauger kann sowohl mit
Öffnung im Umgang (Deckelaufsatz separat bestellen), als auch ohne
montiert werden. Mit Kammer zum Einbau eines mechanischen
Wasserstandsreglers. Saugbreite ca. 300 mm
613,45 730,00
D 36318 Flanschsatz für A 400
Für Fertig-, bzw. Folienbecken, kpl. mit Dichtungen u. Schrauben.
131,09 156,00
D 36345 Schmutzsiebeinschub A 400 V4A
Komplett mit Skimmerklappe.
315,97 376,00
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 30615 Mechanischer Wasserstandsregler
Zum Einbau in die Skimmer A 201, 203 und 400 geeignet.
Anschluß Wasserseitig 3/8“ Außengewinde
26,05 31,00
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 36260 Einlaufdüse aus V4A für Betonbecken R 1 �“
Außengewinde, Kugel Ø 20 mm, Gewindelänge 50 mm
53,78 64,00
D 36262 Einlaufdüse aus V4A für Betonbecken R 1 �“
Außengewinde, Kugel Ø 20 mm, Gewindelänge 70 mm
60,50 72,00
D 36255 Einlaufdüse aus V4A für Folienbecken R 1 �“
Außengewinde, kpl. mit Dichtungen und Schrauben,
Unterteil extrem flach
64,71 77,00
Neptun-Skimmer aus Kunststoff, wahlweise mit VA-Blende
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
E 36300 Skimmer Neptun ABS kpl. mit Flanschsatz für Folienbecken
aus Kunststoff
112,61 134,00
E 36301 VA-Abdeckblende für Neptun Skimmer 44,54 53,00
E 36304 Skim-Vac für Neptun Skimmer 18,49 22,00
Unterwasserscheinwerfer Neptun aus Kunststoff mit VA-Blende
58
EINBAUTEILE AUS KUNSTSTOFF MIT VA BLENDE
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
E 33503 Unterwasserscheinwerfer Neptun 300 W / 12 V 201,68 240,00
NEU Kunststoff weiß mit VA-Blende. Kpl. mit Einbaunische, Gewindeschrauben,
Doppeldichtung, Flanschsatz und Kabelschutzrohr.
E 33506 Halogen-Scheinwerfer Neptun 50 W / 12 V 129,41 154,00
NEU Mit VA-Blende, kpl. mit Einbaunische, Folienflansch, Doppeldichtung
und Gewindeschrauben.
Versandkosten werden Ihnen separat in Rechnung gestellt.

Mauerdurchführungen aus VA
Bodenablauf aus V4A
Unterwasserscheinwerfer aus V4A
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
Einbauteile Edelstahl (V4A)
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
D 35520 Mauerdurchführungen aus V2A für Betonbecken 50,42 60,00
R 1 �“ x R 1 �“, 240 mm lang
D 35525 Mauerdurchführungen aus V2A für Betonbecken 66,39 79,00
R 1 �“ x R 1 �“, 340 mm lang
D 35535 Mauerdurchführung aus V2A für Folienbecken 93,28 111,00
R 1 �“ x R 1 �“ 240 mm lang
D 35540 Mauerdurchführung aus V2A für Folienbecken 100,84 120,00
R 1 �“ x R 1 �“ 340 mm lang
D 36250 Einlaufdüse aus V4A (Flanschscheibe) 40,34 48,00
g g ,
kpl. mit Dichtungen und Schrauben
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 36103 Bodenablauf mit rechteckigem Antiwirbeldeckel im KS-Rahmen, mit
seitlichem Abgang R2"
92,44 110,00
D 36108 Flanschsatz für Bodenablauf V4A, für Folienbecken,
kpl. mit Dichtungen und Schrauben.
29,41 35,00
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 36002 Betoneinbaunische für Unterwasserscheinwerfer aus V4A
kpl. mit Kabelschutzrohr für UWS 300 W, 12 V
117,65 140,00
D 36027 Lampeneinheit mit VA-Blende Ø 250 mm 300 W / 12 V,
kpl. mit Birne und Anschlußkabel
210,92 251,00
D 36023 Flanschsatz für Unterwasserscheinwerfer aus V4A
Für Fertig- und Folienbecken, kpl. mit Dichtungen und Schrauben
73,11 87,00
D 36015 Kabelanschlußdose aus VA,
Anschluß 2 x PG 16 und 1 x �“
83,19 99,00
Versandkosten werden Ihnen separat in Rechnung gestellt.
59

Einbauteile Rotguß (Lahme)
Skimmer Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
D 31000 Oberfächenabsauger mit 2-Wege-Steuerventil, Einbautiefe 24
cm, mit rechteckigem Deckel pol. NiSn beschichtet, mit
Skimmerklappe und Siebkorb aus KS.
Zubehör für Skimmer
Wasserstandsregler
Einlaufdüsen für Fertigbecken
Einlaufdüsen /Einlaufmuschel mit Preßflansch
D 31001 Oberflächenabsauger mit G2-Anschlußgewinde, Einbautiefe 24
cm, mit rechteckigem Deckel pol. NiSn beschichtet, mit
Skimmerklappe und Siebkorb aus KS.
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
589,92 702,00
544,54 648,00
D 31005 Skim-Vac für Skimmer 125 /126 Sauganschluß NW 38 27,73 33,00
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 31010 Verlängerung 50 mm für Skimmer 125/126 138,66 165,00
D 31011 Verlängerung 100 mm für Skimmer 125/126 196,64 234,00
D 31012 Verlängerung 300 mm für Skimmer 125/126 397,48 473,00
D 31013 Flanschsatz aus V4A für Folienbecken mit Blende aus V4A 92,44 110,00
D 31014 Blendrahmen für Fliesenbecken aus V4A 75,63 90,00
D 31015 Fliesenrahmen pol NiSN beschichtet,
für Skimmerdeckel 125/126
66,39 79,00
D 31016 Verschlußstopfen aus Rotguß G 11 /2“ mit Dichtung für
Skimmer 125/126
28,57 34,00
D 31017 Schlüssel für Verschlußstopfen 30,00 35,70
D 31018 PVC-Schlauchtülle NW 38, Schlauchanschluß für
Skimmer 125/126
9,08 10,80
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
D 31020 Wassserstandsregler mechanisch aus Rotguß, mit Deckel pol
NiSN beschichtet, mit Schwimmerventil passend zu Skimmer No.
125/126
D 31021 Doppel-Fliesenrahmen pol NiSN beschichtet, für Skimmerdeckel
125/126 in Verbindung mit zuvor
beschriebenen Wasserstandsregler
D 31022 Elektronischer Wasserstandsregler SS 1, kpl. mit Einbaurohr für
Schalterkabel, kpl. mit Magnetventil und Schwimmersonde
D 31023 Einlaufmuschel G 2“, 40 mm , mit VA-Blende für
Wasserstandsregler
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
D 31045 Einlaufdüse aus Rotguß G 1 �“ x 40 mm mit Blende und Kugel
18 mm aus VA
D 31046 Einlaufdüse aus Rotguß G 1 �“ x 70 mm mit Blende und Kugel
18 mm aus VA
D 31047 Einlaufdüse aus Rotguß G 2“ x 40 mm mit Blende und
Kugel 18 mm aus VA
D 31048 Einlaufdüse aus Rotguß G 2“ x 70 mm mit Blende und
Kugel 18 mm aus VA
D 31050
Kontersatz 1 �“ mit Kontermutter Rotguß und 2 Flachdichtungen
D 31051
Kontersatz 2“ mit Kontermutter Rotguß und 2 Flachdichtungen
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
D 31030 Einlaufdüse aus Rotguß G 1 �“ x 40 mm , kpl. mit Folienflansch,
Dichtungen und Schrauben. Blende und Kugel ø 18 mm aus VA
D 31031 Einlaufdüse aus Rotguß G 2“ x 40 mm , kpl. mit Folienflansch,
Dichtungen und Schrauben. Blende und Kugel ø 18 mm aus VA
Versandkosten werden Ihnen separat in Rechnung gestellt.
60
EURO EURO
o. Mwst. inkl. Mwst.
231,09 275,00
112,61 134,00
416,81 496,00
60,50 72,00
EURO EURO
o. Mwst. inkl. Mwst.
52,10 62,00
60,50 72,00
63,87 76,00
75,04 89,30
11,43 13,60
13,53 16,10
EURO EURO
o. Mwst. inkl. Mwst.
75,04 89,30
90,00 107,10

Mauerdurchführungen
Sauganschluß
Bodenablauf
Halogen-Unterwasserbeleuchtung
Unterwasserscheinwerfer
Einbauteile Rotguß (Lahme)
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 31060 Mauerdurchführung für Fliesenbecken 240 mm lang
G 1 � x 1 �“ Innen
64,71 77,00
D 31061 Mauerdurchführung für Folienbecken 240 mm lang
G 2“ x 1 �“ Innen, mit Dichtflansch
78,40 93,30
D 31062 Mauerdurchführung für Folienbecken 240 mm lang
G 2“ x 2“ Innen, mit Dichtflansch
83,87 99,80
D 31064 Flanschsatz mit Kugeldüse mit Blende und Kugel 18 mm aus
V4A passend zu No. 300100 + 302100
54,87 65,30
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
D 31070 Sauganschluß Grundelement G 2“ x 40 mm, pol. NiSn
beschichtet für Fertigbecken, Blende aus VA
D 31071
Sauganschluß Grundelement G 2“ 23 mm, pol. NiSn kpl. Mit
Flanschringsatz für Folienb. Blende aus VA
D 31072
Schlauchanschluß NW 38, pol. NiSN beschichtet
passend zum Grundelement
D 31073 Verschlußstopfen für Sauganschluß, pol. NiSn beschichtet,
passend zum Grundelement
EURO EURO
o. Mwst. inkl. Mwst.
55,71 66,30
72,44 86,20
26,05 31,00
31,26 37,20
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 31075 Bodenablauf senkrechter Abgang G2“, kpl. mit Antiwirbeldeckel
Ø 168 mm aus V4A
89,08 106,00
D 31076 Bodenablauf rechtwinkliger Abgang G2“, kpl. mit
Antiwirbeldeckel Ø 168 mm aus V4A
111,76 133,00
D 31077 Flanschringsatz für Bodenablauf 31,26 37,20
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
D 31080
Halogen-Unterwasserscheinwerfer 50 W /12 V, kpl. mit Blende
NiSn beschichtet, mit Kontersatz G 1 �“ für alle Folien- und
Fertigbecken
D 31056 Halogen-Unterwasserscheinwerfer 50 W / 12 V, kpl. mit
Einbaunische und Scheinwerfereinsatz. Blende A4 110 mm.
Für alle Becken.
D 31082
Flanschsatz kpl. mit Schrauben und Dichtungen für
Halogenscheinwerfer 50 W /12 V
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
D 31085 Einbaunische für Unterwasserscheinwerfer Rotguß kpl. mit
Kabelschutzrohr
D 31086
Unterwasser-Scheinwerfereinsatz kpl. mit Leuchte 300 W 12V,
mit Blende aus V4A
EURO EURO
o. Mwst. inkl. Mwst.
199,16 237,00
267,23 318,00
22,27 26,50
EURO EURO
o. Mwst. inkl. Mwst.
141,18 168,00
233,87 278,30
D 31087 Flanschringsatz für Folien- und Fertigbecken für Einbaunische 47,06 56,00
D 31057 Verteilerdose mit Deckel A4 93,78 111,60
Versandkosten werden Ihnen separat in Rechnung gestellt !!
61

Gegenstromanlagen
Einhänge-Gegenstromanlage Power-Jet
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
C 34001 Power-Jet 230V, Durchfluß 21 m�/h, Düsen Ø 28 mm 899,16 1.070,00
Einhänge-Gegenstromanlage Badu-Jet Active und Standard
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
C 34000 Badu-Jet Active 230V, Durchfluß 24 m�/h, Düsen Ø 28 mm 1.021,01 1.215,00
C 34003 Badu-Jet Standard 230V, Durchfluß 25 m�/h, Düsen Ø 28 mm 1.371,43 1.632,00
C 34005 Badu-Jet Standard-Spot 230 V, Beschreibung wie vor, jedoch mit
eingebautem Halogen-Spot 50 W, 12 V
1.593,28 1.896,00
Active / Standard
Einhänge-Gegenstromanlage Badu-Jet Impulse
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
C 34010 Badu-Jet Impulse 230V, Durchfluß 40 m�/h, Düsen-Ø 40 mm,
kpl. mit Pulsator und Unterwasser-Massageschlauch
C 34015 Badu-Jet Impulse 400 V, Durchfluß 40 m�/h, Düsen-Ø 40 mm,
kpl. mit Pulsator und Unterwasser-Massageschlauch
C 34020 Badu-Jet Impulse-Spot 230 V, Beschreibung wie Impulse 230 V,
jedoch mit eingebautem Unterwasserscheinwerfer 300 W, 12 V
C 34025 Badu-Jet Impulse-Spot 400 V, Beschreibung wie Impulse 400 V, jedoch mit
eingebautem Unterwasserscheinwerfer 300 W, 12 V
Einhänge-Gegenstromanlage Badu-Jet Action - neues Design
EURO EURO
o. Mwst. inkl. Mwst.
1.829,41 2.177,00
1.730,25 2.059,00
2.391,60 2.846,00
2.293,28 2.729,00
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
C 34050 Badu-Jet Action 230 V, Durchfluß 54m�/h, mit 2 Düsen Ø 28 mm 2.768,07 3.294,00
C 34055 Badu-Jet Action 400 V, Durchfluß 75 m�/h, mit 2 regulierbaren Düsen Ø 40
mm
2.680,67 3.190,00
C 34060 Badu-Jet Action-Spot 230 V, Beschreibung wie Action 230 V, jedoch mit
eingebautem Unterwasserscheinwerfer 300 W, 12 V
3.378,99 4.021,00
C 34065 Badu-Jet Action-Spot 400 V, Beschreibung wie Action 400 V, jedoch mit
eingebautem Unterwasserscheinwerfer 300 W, 12 V
3.293,28 3.919,00
Zubehör für Einhänge-Gegenstromanlagen
62
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
C 34080 Massageschlauch für Badu-Jet Gegenstrom-Schwimmanlagen.
Düsendurchmesser außen Ø 33 mm, innen Ø 28mm
(für Aktiv, Standard, Action 230 V)
66,39 79,00
C 34081 wie oben, jedoch mit pulsierender Düse 158,82 189,00
C 34085 Massageschlauch für Badu-Jet Gegenstrom-Schwimmanlagen
Düsendurchmesser außen Ø 47 mm, innen Ø 40 mm
(für Impulse, Swing, Action 400 V)
66,39 79,00
C 34086 wie oben, jedoch mit pulsierender Düse 158,82 189,00
C 34095 Punktmassagedüse zum Aufstecken auf die Jet-Düse Ø 28 mm 21,01 25,00
C 34090 Punktmassagedüse zum Aufstecken auf die Jet-Düse ø 40 mm
Alle Einhänge-Gegenstromanlagen auch mit Teleskopstützfuß
lieferbar. Bitte bei Bestellung angeben
21,01 25,00
C 34070 Teleskopstützfuß
Mehrpreis zu Badu-Jet Active, Standard / Impulse, Action
129,41 154,00

Gegenstromanlage Neptun Kunststoff
Gegenstromanlage für alle Beckentypen geeignet. Wasserdurchfluß und Luftbewegung regelbar. Einfache Montage
Gegenstromanlage BADU-Jet smart "Standard"
Gegenstromanlage BADU-Jet Classic
Gegenstromanlage BADU-Jet Super-Sport
Gegenstromanlagen
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
C 34200 Vormontagesatz Kunststoff Jet Anlage 198,32 236,00
C 34201 Fertigbausatz Kunststoff Jet ST800
2,0 KW / 230 V, Durchfluß 42 m�/h
1.189,92 1.416,00
Gegenstromanlage für alle Beckenarten wie Beton, Folie, Fliesen, Stahlwand und Polyester.
Zusätzliche Flanschsätze werden nicht benötigt.
Massagestation Neptun
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
C 34137 Vormontagesatz Badu-Jet smart "Standard" kpl. 247,90 295,00
C 34138 Fertigbausatz Badu-Jet smart "Standard", 1,6 kW 230 V mit
einem Volumenstrom von ca. 40 m�/h
1.369,75 1.630,00
C34139 Fertigbausatz Badu-Jet smart "Standard", 2,2 kW 230/400 V mit
einem Volumenstrom von ca. 45 m�/h
1.369,75 1.630,00
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
C 34140 Vormontagesatz Badu Jet Classic Beton- bzw. Wandeinbauteil
kpl. mit Flanschsatz für Folienbecken und Absperrschiebern
394,96 470,00
C 34145 Fertigbausatz Badu Jet Classic, 400 V, Durchfluß 60 m�/h,
komplett mit Düsengehäuse, Jet-Pumpe und Pneumatik-Schaltung
1.807,56 2.151,00
C 34150 Haltegriff VA für Badu-Jet Classic, 25x250 mm 1 Stück 84,03 100,00
C 34085 Massageschlauch für Badu-Jet Classic und Super-Sport
Düsendurchmesser außen Ø 47 mm, innen Ø 40 mm
67,23 80,00
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
C 34160 Vormontagesatz Badu-Jet Super-Sport, Beton- bzw. Wandeinbauteil
komplett mit Flanschsatz für Folienbecken und
Absperrschiebern
531,09 632,00
C 34165 Fertigbausatz Badu-Jet Super-Sport 400 V, Durchfluß 75 m�/h
komplett mit Düsengehäuse, Jet-Pumpe und
Pneumatik-Schaltung
2.662,18 3.168,00
C 34170 Haltegriff VA, für Badu-Jet Super-Sport, 35x500 mm 1 Stück 110,08 131,00
C 34085 Massageschlauch für Badu-Jet Classic und Super-Sport
Düsendurchmesser außen Ø 47 mm, innen Ø 40 mm
67,23 80,00
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
C 34207 Einbausatz für 2 Wanddüsen inkl. Mauerdurchführung für
PN Taster und 2 x Ansaugtopf.
349,58 416,00
C 34208 Fertigmontagesatz für 2 Düsen, 2,6 KW/400 V 1.203,36 1.432,00
63

Gegenstromanlagen
Gegenstromanlage Astral Sprint 2000
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
C 34310 Vormontagesatz (Betoneinbauteil) aus Kunststoff,
Einbautiefe 240 mm
263,87 314,00
C 34305 Fertigbausatz kpl. mit Armatur rechteckig mit angeformtem Haltegriff aus
Kunststoff, 2, 6 KW Pumpe (Leistungsaufnahme 3,3 KW) 400 V,
Wasserleistung ca. 1000 l/min, kpl. Mit PN-Schaltung, kompakte oder
getrennte Montage.
1.569,75 1.868,00
C 34315 Flanschsatz für Gegenstromanlage Astral Sprint 2000
Für Folien- und Fertigbecken, kpl. mit Dichtungen und Schrauben
50,00 59,50
C 34290 Massageschlauch für Astral – Gegenstromanlagen 43,70 52,00
GEGENSTROMANLAGEN AUS BRONZE - KEINE LAGERWARE *
Gegenstromanlage Taifun *
Gegenstromanlage Taifun Duo *
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
C 31101 Vormontagesatz (Betoneinbauteil) Taifun aus Rotguß
Einbautiefe 24 cm
451,43 537,20
C 31102 Vormontagesatz (Betoneinbauteil) Taifun aus Rotguß
Einbautiefe 15 cm
427,73 509,00
C 31103 Fertigbausatz Typ Taifun, kpl. mit RG-Pumpe, Anschlußelemente, PN-
Schaltung, runder Anschluß-Armatur aus V4A, Pumpenleistung 2,6 kW,
400 V
2.107,56 2.508,00
C 31104 Fertigbausatz Typ Taifun, wie zuvor, jedoch mit rechteckiger Anschluß-
Armatur
2.136,97 2.543,00
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
C 31105 Vormontagesatz (Betoneinbauteil) Taifun Duo aus Rotguß
Einbautiefe 24 cm
510,92 608,00
C 31106 Fertigbausatz Typ Taifun Duo, kpl. mit RG-Pumpe,
Anschlußelemente, PN-Schaltung, runder Anschluß-Armatur aus V4A,
Pumpenleisutng 2,6 kW, 400 V
Zubehör für Gegenstromanlage Taifun und Taifun Duo
2.567,23 3.055,00
C 31110 Flanschringsatz für Folien- und Fertigbecken kpl. mit Schrauben und
Dichtungen
49,58 59,00
C 31111 Haltegriff V4A für runde Armatur 185,71 221,00
C 31112 Haltegriff V4A, rechteckige Armatur 185,71 221,00
C 31113 Massageschlauch Taifun 48,82 58,10
C 31116 Massageschlauch Taifun Duo 57,98 69,00
C 31114 Pumpenkonsole für Rotguß-Pumpen 162,18 193,00
* Versandkosten werden Ihnen separat in Rechnung gestellt !!
64

Wir führen das komplette UWE Programm. Bei Bedarf bitte Unterlagen und Preise anfragen.
Jetstream Coco
Schwenkdüse mit regelbarer Schubkraft und einstellbarem Luftperlbad
Gegenstromanlagen
EURO
EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
B 33000 Vormontagesatz Coco für PVC-Fittings 245,38 292,00
B 33001 Fertigbausatz Coco, Aufnahmeleistung 3,5 KW / 400V
Volumenstrom 64,8 m�/h
1.899,16 2.260,00
B 33007 Flanschsatz für Folien- und Polyesterbecken 84,87 101,00
B 33008 Wandkonsole für 3,5 KW Pumpe 258,82 308,00
B 33009 Massageschlauch 75,63 90,00
Jetstream Coco Lux
Beschreibung wie oben jedoch mit Beleuchtung 12V/50W
EURO
EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
B 33005 Vormontagesatz Coco Lux für PVC-Fittings 402,52 479,00
B 33006 Fertigbausatz Coco Lux, Aufnahmeleistung 3,5 KW / 400V
Volumenstrom 64,8 m�/h
2.171,43 2.584,00
Flanschsatz, Massageschlauch und Wandkonsole siehe Jetstream Coco
Jetstream Juno
Schwenkdüse mit regelbarer Schubkraft und einstellbarem Luftperlbad
EURO
EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
B 33016 Vormontagesatz Juno für PVC-Fittings 273,11 325,00
B 33017 Fertigbausatz Juno, Aufnahmeleistung 3,5 KW / 400V
Volumenstrom 64,8 m�/h
2.008,40 2.390,00
B 33019 Flanschsatz für Folien- und Polyesterbecken 126,89 151,00
B 33008 Wandkonsole für 3,5 KW Pumpe 258,82 308,00
B 33020 Massageschlauch für Juno 75,63 90,00
Jetstream Eurojet
Schwenkdüse mit regelbarer Schubkraft und konstantes Luftperlbad
EURO
EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
B 33021 Vormontagesatz Eurojet für PVC-Fittings 196,64 234,00
B 33022 Fertigbausatz Eurojet, Aufnahmeleistung 2,5 KW / 400V
Volumenstrom 46,8 m�/h
1.378,15 1.640,00
B 33023 Fertigbausatz Eurojet, Aufnahmeleistung 1,7 KW / 230V
Volumenstrom 39,6 m�/h
1.443,70 1.718,00
B 33007 Flanschsatz für Folien- und Polyesterbecken 84,87 101,00
B 33010 Wandkonsole für 2,5 KW Pumpe 249,58 297,00
B 33009 Massageschlauch 75,63 90,00
Jetstream Trevi und Trevi Lux
Schwenkdüse mit regelbarer Schubkraft und konstantes Luftperlbad
EURO
EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
B 33030 Einhängegegenstromanlage Trevi
Aufnahmeleistung 2,5 KW / 400V, Volumenstrom 43,2 m�/h
2.006,72 2.388,00
B 33032 Einhängegegenstromanlage Trevi Lux
Aufnahmeleistung 2,62 KW / 400V, Volumenstrom 43,2 m�/h
Scheinwerfer 12V, 120 W Halogen
2.638,66 3.140,00
B 33009 Massageschlauch 75,63 90,00
B 33035 Höhenverstellbarer Stützfuß für Aufstellbecken 147,06 175,00
Versandkosten werden Ihnen separat in Rechnung gestellt !!
65

Schwimmbadausstattung
Leitern für Aufstellbecken und teilweise eingebaute Becken
Leitern für eingebaute Becken
66
Hochbeckenleiter ECONOMIC,
aus V2A, hochglanzpoliert mit Kunststoff-Stufen, Holm Ø 25 mm
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 50000 E 90, Beckenhöhe 100 cm 2 x 3 Stufen 116,81 139,00
D 50005 E 125, Beckenhöhe 120 cm, 2 x 4 Stufen 138,66 165,00
Hochbeckenleiter mit Plattform für freistehende Becken
Aus V2A (1.4301) hochglanzpoliert mit Kunststoff-Stufen und Plattform. Holm Ø 43 mm
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 50020 E 120, Beckenhöhe 120 cm, 2 x 4 Stufen 260,50 310,00
D 50036 E 150, Beckenhöhe 150 cm, 2 x 5 Stufen 277,31 330,00
Hochbeckenleiter mit Plattform für teilweise eingebaute Becken
Aus V2A (1.4301) hochglanzpoliert mit Kunststoff-Stufen und Plattform. Holm Ø 43 mm
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 50025 E 120/40, Innenteil 120 cm, Außenteil 40 cm.
1 x 4 / 1 x 1 Stufe
251,26 299,00
D 50030 E 150/50, Innenteil 150 cm, Außenteil 50 cm.
1 x5 /1x1Stufe
268,07 319,00
Einbauleiter CLASSIC (enge Bauform)
Aus V2A (1.4301), mit Einbauhülsen, Holme Ø 43 mm
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 50040 Classic 300, 3-stufig, bis Beckentiefe 120 cm 165,55 197,00
D 50045 Classic 400, 4-stufig, bis Beckentiefe 150 cm 188,24 224,00
D 50046 Classic 500, 5-stufig, bis Beckentiefe 175 cm 220,17 262,00
Einbauleiter COMFORT (weite Bauform)
Aus V2A (1.4301), mit Einbauhülsen, Holme Ø 43 mm
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 50055 Comfort 300, 3-stufig, bis Beckentiefe 120 cm 165,55 197,00
D 50060 Comfort 400, 4-stufig, bis Beckentiefe 150 cm 188,24 224,00
D 50061 Comfort 500, 5-stufig, bis Beckentiefe 175 cm 220,17 262,00
Einbauleiter ERGOLINE (gemischte Bauform)
Aus V2A (1.4301), mit Einbauhülsen, Holme Ø 43 mm
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 50095 Ergoline 300, 3-stufig bis Beckentiefe 120 cm 165,55 197,00
D 50096 Ergoline 400, 4-stufig bis Beckentiefe 150 cm 188,24 224,00
D 50097 Ergoline 500, 5-stufig bis Beckentiefe 175 cm 220,17 262,00

Einbautreppen für eingebaute Becken
Zubehör für Schwimmbeckenleitern
Haltestange
Schwimmbadausstattung
Einbauleiter DE LUXE (2-geteilte Leiter)
Elegante Leiter in 2-geteilter Ausführung. Besonders empfehlenswert bei Becken mit Rolladenabdeckung.
Aus V2A (1.4301) Holme Ø 43 mm.
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 50070 DE Luxe 300, 3-stufig bis Beckentiefe 120 cm 306,72 365,00
D 50075 DE Luxe 400, 4-stufig bis Beckentiefe 150cm 327,73 390,00
D 50072 DE Luxe 500, 5-stufig bis Beckentiefe 175 cm 344,54 410,00
Einbautreppe ELEGANCE, kurze Bauweise
aus V2A (1.4301) mit Einbauhülsen, hochglanzpoliert, mit besonders rutschfesten, doppelbreiten
VA-Stufen, 500 mm breit, Holm Ø 43 mm
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 50085 Elegance 300, 3-stufig bis Beckentiefe 120 cm
Ausladung 580 mm
445,38 530,00
D 50090 Elegance 400, 4-stufig bis Beckentiefe 150 cm
Ausladung 760 mm
470,59 560,00
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 50065 Flanschsatz kpl. mit Schrauben und Dübel für Einbau-Leitern, Holm 42,02 50,00
Ø 43 mm 1 Paar
D 50066 Einbauhülse Holm Ø 43 mm 1 Stück 12,61 15,00
D 50067 Leiterkippgelenk zum Einbau in Bodenhülse, für Einbauleitern, mit 141,18 168,00
Holm Ø 43 mm 1 Paar
D 50079 Leiterkippgelenk mit Flanschbefestigung für Einbauleitern, mit Holm 189,92 226,00
Ø 43 mm 1 Paar
Aus V4A (1.4571) oder V2A (1.4301), hochglanzpoliert Rohr- Ø 43 mm, Wandhalterungen mit Flanschbefestigung
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
F 50250 Rohr für Haltestange aus V2A, Rohrlänge 600 cm 201,68 240,00
F 50251 Rohr für Haltestange aus V2A, in lfm. 36,13 43,00
F 50255 Rohr-Verlängerungsnippel, beidseitig passend, ermöglicht
problemloses Verlängern der Haltestange
21,85 26,00
F 50270 Wandhalterung aus V4A Ausf. gerade,
kpl. mit Befestigungsmaterial
58,82 70,00
F 50275 Wandhalterung-Endstück aus V4A, gerade, einseitig
geschlossen als Endstück, kpl. mit Befestigungsmaterial
Neue Ausführung verstärkt und verbessert
68,07 81,00
F 50281 Wandhalterung gebogen aus V4A, versetzte Flanschbefestigung,
Maß Flanschmitte bis Haltestangenmitte = 95 mm, kpl. mit
Befestigungsmaterial
68,07 81,00
F 50285 Haltestangenendstück (Endkappe) aus V4A 8,40 10,00
67

Schwimmbadausstattung
68
Haltegriff
Aus Edelstahl, hochglanzpoliert Rohr- Ø 43 mm, Wandhalterungen mit Flanschbefestigung
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
F 50215 Haltegriff aus Edelstahl V2A, Fixlänge 50 cm 64,71 77,00
F 50220 Haltegriff aus Edelstahl V2A, Fixlänge 100 cm 82,35 98,00
F 50225 Haltegriff aus Edelstahl V2A, Fixlänge 150 cm 105,04 125,00
F 50230 Haltegriff aus Edelstahl V2A, Fixlänge 200 cm 114,29 136,00
F 50235 Haltegriff aus Edelstahl V4A, Fixlänge 250 cm 167,23 199,00
Haltegriff
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 50086 Haltegriff aus Edelstahl V2A, Holme Ø 43 mm 105,04 125,00
Haltegriff für Römische Treppen
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
F 10490 Haltegriff aus V2A für Römische Treppe, Holm - Ø 43 mm,
Ausladung 1250 mm, mit Flanschbefestigung
F 10491 Haltegriff aus V2A , wie zuvor beschrieben,
jedoch mit Einbauhülsen
Duschen
aus Edelstahl, hochglanzpoliert, mit Verankerungsgehäuse, Rohr ø 43 mm.
EURO EURO
o. Mwst. inkl. Mwst.
207,56 247,00
207,56 247,00
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
F 50120 Kaltwasserdusche aus V2A, mit Duschkopf und Handventil,
Höhe 2,25 m
181,51 216,00
F 50125 Kaltwasserdusche aus V2A, mit Duschkopf, Handventil und
Wasserhahn, Höhe 2,25 m
211,76 252,00
F 50132 Befestigungsanker für Dusche ø 43 mm 44,54 53,00
Solarduschen - Auch ohne eigenen Pool ein Genuß
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 50139 Solardusche Vulcano
Edelstahl Solardusche mit Wassertank aus Polyäthylen,
Inhalt 18,5 Liter. Kpl. Mit Mischbatterie und schwenkbarem
Brausekopf. Anschluß �" Außengewinde
470,59 560,00
Solardusche NEU
Preisgünstige Solardusche aus dem speziellen UV beständigen Kunststoff "Resin", kpl. mit Mischbatterie
zum Regeln der Wassertemparatur! Höhe der Solardusche 2 m.
Anschluß �" AG bzw. auch passend auf Gardena Schlauchanschluß.
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
K 50121 Solardusche Resin mit 23 l Wasserinhalt 217,65 259,00
K 50122 Solardusche Resin mit 43 l Wasserinhalt 326,89 389,00

Schwallduschen und Breitstrahler
Schwimmbadausstattung
EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 50360 Schwallrohr, für den Betrieb über Filteranlage geeignet,
Höhe 1,10 m, Anschluß 11/2" Außengewinde (ohne Düse).
Anschluß ist bauseits vorzusehen.
Empfohlene Pumpenleistung 6-8 m�/h.
Je nach Filterleistung im Bypass oder mit separater Pumpe.
159,66 190,00
EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 50361 Düse für Schwallrohr (Breitstrahl - Bild 1) 96,64 115,00
D 50362 Düse für Schwallrohr (Flachstrahl - Bild 2) 85,71 102,00
D 50363 Düse für Schwallrohr (Flachstrahl 4-strahlig - Bild 3) 115,97 138,00
D 50364 Düse für Schwallrohr (Breitstrahl 6-strahlig - Bild 4) 115,97 138,00
Bild 1 Bild 2 Bild 3
Bild 4
Schwallduschen
EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
K 50355 Schwalldusche Modell "KOBRA" poliert kpl. mit Betonanker,
spiegelglanz, empf. Pumpe z.B. Badu 21-80/31 siehe
nächste Seite
PN-Schaltungen und Steuerungen siehe Seite
1.445,38 1.720,00
K 50356 Schwalldusche Modell "FISCH" kpl. mit Betonanker (Bild 1)
spiegelglanz
1.411,76 1.680,00
K 50357 Schwalldusche Modell "WASSERSTRAHL" kpl. mit Betonanker; Ø 90 cm
(Bild 2), spiegelglanz
495,80 590,00
K 50358 Schwalldusche Modell "PILZ" kpl. mit Betonanker; Ø 90 cm (Bild 3), matt 2.512,61 2.990,00
NEU - NEU - NEU
Bild 1 Bild 2
Bild 3
Verrohrungsteile sind nicht im Lieferumfang enthalten
69

Schwimmbadausstattung
70
Ansaugung
EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
C 55105 Ansauggehäuse Kunststoff kpl. mit Folienflansch 347,90 414,00
Pumpen für Schwallduschen und Wasserspiele
Art.-No. Typ / Modell Pumpenleistung
Leistungsabgabe
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
Serie Badu 40 selbstansaugend
C 55263 Badu 40/25G 230V 26m� bei 8 m Ws 1,3 KW 670,59 798,00
C 55601 Badu 40/25G 400V 26m� bei 8 m Ws 1,3 KW 639,50 761,00
C 22775 Badu 40/32 400Vg 32m� bei 8 m Ws 1,5 KW 801,68 954,00
Wasserspiegels geeignet
C 22828 Badu 21-80/31RG 400V 46m� bei 8 m Ws 1,6 KW 814,29 969,00
C 22831 Badu 21-80/32RG 400V 70m� bei 8 m Ws 2,2 KW 871,43 1037,00
C 22830 Badu 21-80/33G 400V 77m� bei 10 m Ws 3,0 KW 977,31 1.163,00
EURO EURO
Art.-No.
o. Mwst. inkl. Mwst.
C 55702 Kunststoff-Übergangsstück Rp 2 3 / 4" IG x 75 mm Klebemuffe
(ABS - kann nicht mit Tangit geklebt werden)
20,17 24,00
C 55867 Kunststoff-Übergangsstück Rp 2 17,65 21,00
3 Beschreibung / Bezeichnung
/ 4" IG x 90 mm
Verrohrungsteile sind nicht im Lieferumfang enthalten

Beckenrandsteine WAVE
Beckenrandsteine aus glasfaserverstärktem Kunststoff mit Gelcoat Beschichtung
6 Jahre Gewährleistung auf Frostsicherheit!
Die angegebenen Preise für Beckenset`s und röm. Treppe sind incl. Fracht innerhalb Deutschland.
Art.-No.
weiß
Art.-No.
granitgrau
Art.-No.
granitrot
Beckentyp
Schwimmbadausstattung
Preis je Satz
ohne Mwst.
Preis
inkl. Mwst.
K 36700 K 36701 K 36702 Rundbecken Ø 300 / 320 750,42 893,00
K 36703 K 36704 K 36705 Rundbecken Ø 350 / 360 810,92 965,00
K 36706 K 36707 K 36708 Rundbecken Ø 400 / 420 914,29 1.088,00
K 36709 K 36710 K 36711 Rundbecken Ø 450 1.056,30 1.257,00
K 36712 K 36713 K 36714 Rundbecken Ø 500 1.126,05 1.340,00
K 36715 K 36716 K 36717 Rundbecken Ø 550 1.232,77 1.467,00
K 36718 K 36719 K 36720 Rundbecken Ø 600 1.392,44 1.657,00
K 36730 K 36731 K 36732 Achtformbecken 470 x 300 1.056,30 1.257,00
K 36733 K 36734 K 36735 Achtformbecken 525 x 320 1.126,05 1.340,00
K 36736 K 36737 K 36738 Achtformbecken 540 x 350 1.126,05 1.340,00
K 36739 K 36740 K 36741 Achtformbecken 625 x 360 1.302,52 1.550,00
K 36742 K 36743 K 36744 Achtformbecken 650 x 420 1.375,63 1.637,00
K 36745 K 36746 K 36747 Achtformbecken 725 x 460 1.517,65 1.806,00
K 36748 K 36749 K 36750 Achtformbecken 770 x 500 1.621,01 1.929,00
K 36751 K 36752 K 36753 Achtformbecken 855 x 500 1.767,23 2.103,00
K 36760 K 36761 K 36762 Ovalformbecken 450 x 300 987,39 1.175,00
K 36763 K 36764 K 36765 Ovalformbecken 530 x 320 1.056,30 1.257,00
K 36766 K 36767 K 36768 Ovalformbecken 623 x 360 1.232,77 1.467,00
K 36769 K 36770 K 36771 Ovalformbecken 700 x 350 1.306,72 1.555,00
K 36772 K 36773 K 36774 Ovalformbecken 737 x 360 1.375,63 1.637,00
K 36775 K 36776 K 36777 Ovalformbecken 800 x 400 1.469,75 1.749,00
K 36778 K 36779 K 36780 Ovalformbecken 916 x 460 1.698,32 2.021,00
K 36781 K 36782 K 36783 Ovalformbecken 1100 x 550 2.000,00 2.380,00
K 36790 K 36791 K 36792 Rechteckbecken 600 x 300 1.378,99 1.641,00
K 36793 K 36794 K 36795 Rechteckbecken 700 x 350 1.579,83 1.880,00
K 36796 K 36797 K 36798 Rechteckbecken 800 x 400 1.781,51 2.120,00
K 36799 K 36800 K 36801 Rechteckbecken 900 x 500 2.058,82 2.450,00
K 36805 K 36806 K 36807 Römische Treppe ( R 1500 ) 457,14 544,00
Bei Einzelsteinen berechnen wir bis 20 Stück Randsteine eine Frachtpauschale von 72 Euro zzgl. Mwst.,
ab 21 Stück beträgt die Frachtpauschale je Stück 3,20 Euro zzgl. Mwst.
K 36810 K 36811 K 36812 Gerade Platte ca. 60x33 37,82 45,00
K 36816 K 36817 K 36818 Anschlußplatte 40x40x4 37,82 45,00
K 36819 K 36820 K 36821 Skimmerstein nur als Radius 90,76 108,00
K 36813 K 36814 K 36815 Eckplatte 37,82 45,00
Zum Verfugen benutzen Sie bitte Schwimmbad-Silikon, Seite 20
Die Verlegung erfolgt mit herkömmlichem Fliesenkleber für den Außenbereich.
71

Schwimmbadausstattung
Beckenrandsteine : Ausführung linear sandfarben gestrahlt
Art.-No.
sand
Beckentyp
Preis je Satz
ohne Mwst.
(ab Werk)
Frachtanteil
ohne Mwst.
(nicht rabattfähig)
Preis inkl.
Mwst.
(frei Haus)
D 37199 Rundbecken Ø 320 465,55 100,00 673,00
D 37205 Rundbecken Ø 350 489,08 100,00 701,00
D 37211 Rundbecken Ø 400 576,47 100,00 805,00
D 37217 Rundbecken Ø 420 620,17 100,00 857,00
D 37223 Rundbecken Ø 450 643,70 100,00 885,00
D 37229 Rundbecken Ø 500 706,72 100,00 960,00
D 37235 Rundbecken Ø 550 773,95 100,00 1.040,00
D 37241 Rundbecken Ø 600 841,18 100,00 1.120,00
D 37277 Achtformbecken 470 x 300 643,70 100,00 885,00
D 37283 Achtformbecken 525 x 320 663,03 100,00 908,00
D 37289 Achtformbecken 540 x 350 686,55 100,00 936,00
D 37295 Achtformbecken 625 x 360 797,48 100,00 1.068,00
D 37301 Achtformbecken 650 x 420 816,81 100,00 1.091,00
D 37307 Achtformbecken 725 x 460 951,26 100,00 1.251,00
D 37313 Achtformbecken 770 x 500 994,12 100,00 1.302,00
D 37319 Achtformbecken 855 x 500 1.081,51 100,00 1.406,00
D 37331 Ovalformbecken 450 x 300 595,80 100,00 828,00
D 37337 Ovalformbecken 530 x 320 706,72 100,00 960,00
D 37343 Ovalformbecken 623 x 360 797,48 100,00 1.068,00
D 37349 Ovalformbecken 700 x 350 805,88 100,00 1.078,00
D 37355 Ovalformbecken 737 x 360 884,03 100,00 1.171,00
D 37361 Ovalformbecken 800 x 400 951,26 100,00 1.251,00
D 37367 Ovalformbecken 916 x 460 1.109,24 100,00 1.439,00
D 37418 Römische Treppe 250 ( R 1250 ) 179,41 50,00 273,00
D 37424 Römische Treppe 300 ( R 1500 ) 222,27 50,00 324,00
D 37388 Gerade Platte 50x30x4 22,01 3,20 30,00
D 37394 Eckplatte 37,14 3,20 48,00
D 37400 Eckplatte negativ 37,14 3,20 48,00
D 37406 Anschlußplatte 40x40x4 14,45 3,20 21,00
D 37427 Verblender 40x25x2 11,76 14,00
Wir berechnen bis 20 Stück Randsteine eine Frachtpauschale von 72 Euro zzgl. Mwst., ab 21 Stück beträgt die
Frachtpauschale je Stück 3,20 Euro zzgl. Mwst.
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
Gewicht
in kg
Preis ohne
Mwst.
Preis inkl.
Mwst.
D 37194 Fugenmittel für Fugenbreite 5-12 mm / bahama 10 kg 19,66 23,40
Lieferzeit auf Anfrage
Die Beckenrandsteine von Future Pool
sind die ideale Pooleinfassung.
Für unsere Beckenrandsteine verwenden wir ausschließlich hochwertige Rohstoffe und Qualitätszuschlagstoffe. Die Fertigung
erfolgt auf leistungsfähigen Produktionsanlagen, unter ständiger Qualitätsüberwachung. Da unsere Beckenrandsteine aus
natürlichen Rohstoffen bestehen, lassen sich gelegentliche äußerliche Farb- und Maßabweichungen
nicht vermeiden. Diese Abweichungen stellen jedoch keine Qualitätsminderung dar, da der Gebrauchswert nicht
beeinträchtigt wird.
Unsere Beckenrandsteine sind für Rundbecken, Achtformbecken, Ovalbecken, sowie Rechteckbecken und Becken mit röm. Treppe
lieferbar. Beachten Sie, daß bei allen angebotenen Randsteinsätzen die Steine bauseits eingepaßt werden müssen.
Wir liefern, unabhängig vom Standardprogramm, auch Radiensteine einzeln. Preisgrundlage: Preis für gerade Platte!!
Zusätzlich zu den Standardfarben und -größen sind auch Sonderfarben und -größen lieferbar.
Lieferzeit und Preis auf Anfrage!!
72

Beckenrandsteine : Ausführung Welle sandfarben gestrahlt
Art.-No.
sand
Beckentyp
Schwimmbadausstattung
Preis je Satz
ohne Mwst.
(ab Werk)
Frachtanteil
ohne Mwst.
(nicht rabattfähig)
Preis inkl.
Mwst.
(frei Haus)
D 37469 Rundbecken Ø 320 621,01 100,00 858,00
D 37470 Rundbecken Ø 350 562,18 100,00 788,00
D 37471 Rundbecken Ø 400 619,33 100,00 856,00
D 37472 Rundbecken Ø 420 649,58 100,00 892,00
D 37473 Rundbecken Ø 450 708,40 100,00 962,00
D 37482 Achtformbecken 470 x 300 854,62 100,00 1.136,00
D 37483 Achtformbecken 525 x 320 883,19 100,00 1.170,00
D 37484 Achtformbecken 540 x 350 764,71 100,00 1.029,00
D 37485 Achtformbecken 625 x 360 884,03 100,00 1.171,00
D 37486 Achtformbecken 650 x 420 911,76 100,00 1.204,00
D 37487 Achtformbecken 725 x 460 1.059,66 100,00 1.380,00
D 37491 Ovalformbecken 450 x 300 678,15 100,00 926,00
D 37492 Ovalformbecken 530 x 320 914,29 100,00 1.207,00
D 37493 Ovalformbecken 623 x 360 884,03 100,00 1.171,00
D 37494 Ovalformbecken 700 x 350 944,54 100,00 1.243,00
D 37495 Ovalformbecken 737 x 360 1.000,84 100,00 1.310,00
D 37496 Ovalformbecken 800 x 400 1.059,66 100,00 1.380,00
D 37497 Ovalformbecken 916 x 460 1.238,66 100,00 1.593,00
D 37503 Römische Treppe 250 ( R 1250 ) 234,87 50,00 339,00
D 37504 Römische Treppe 300 ( R 1500 ) 295,38 50,00 411,00
D 37499 Gerade Platte 60x33x4 29,57 3,20 39,00
D 37500 Eckplatte 29,57 3,20 39,00
D 37501 Eckplatte negativ 29,57 3,20 39,00
D 37406 Anschlußplatte 40x40x4 14,45 3,20 21,00
Wir berechnen bis 20 Stück Randsteine eine Frachtpauschale von 72 Euro zzgl. Mwst.,
ab 21 Stück beträgt die Frachtpauschale je Stück 3,20 Euro zzgl. Mwst.
Lieferzeit auf Anfrage
Wir liefern, unabhängig vom Standardprogramm, auch Radiensteine einzeln.
Preisgrundlage Preis für gerade Platte.
Zusätzlich zu den Standardfarben und -größen sind auch Sonderfarben und Sondergrößen lieferbar.
Lieferzeit und Preis auf Anfrage.
73

Schwimmbadausstattung
74
Gebläse
NEU
… mit Luft!
Mit einem Gebläse und dem entsprechenden Einbauteil im Becken, lassen sich wunderbare Wasserattraktionen
herstellen!
Hier kann man zwischen der einfachen Variante mit einem Bodenablauf und der exklusiven Variante mit einer VA-
Luftsprudelplatte wählen!
Aus Sicherheitsgründen muss das Gebläse über eine Luftschleife, welche 30 cm über die Wasserlinie zu
führen ist, angeschlossen werden!
Außerdem muss eine Rückschlagkappe in der Luftleitung installiert werden, sowie am tiefsten Punkt der Verrohrung
(Gebläseseitig) eine Entlastungsbohrung für Kondenswasser ca. 5 mm, sodass niemals Kondenswasser ins
Gebläse gelangen kann! Die Verrohrung sollte generell im Ø 63 cm erfolgen!
Die einfachste Methode der Regelung des Gebläses Art.-Nr. 11907 ist die Verwendung von funkgesteuerten
Steckdosen.
Zum Ansteuern des Gebläses Art.-Nr. 11908 benötigen Sie einen PN-Taster und PN-Schlauch
(siehe nächste Seite)!
Installation Gebläse oberhalb des Wasserspiegels
Installation Gebläse unterhalb des Wasserspiegels
Bodenablauf
Luftschleife über Wasserniveau
Rückschlagventil
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
EURO ohne
Mwst.
EURO inkl.
Mwst.
K 11907 Gebläse Genesis 1,2 kW / 230 V
mit verstellbarem Ausgang
276,47 329,00
K 11908 Gebläse Genius 1,2 kW mit PN-Schalter
310,08 369,00
K 11909
Klebestutzen für Gebläse Genius, Ø 32mm,
ABS blau
1,26 1,50
K 11910
Überwurfmutter für Gebläse Genius, 1 �", ABS
blau
2,69 3,20
Gebläse

Zubehör für Gebläse
PN-Taster kpl. mit Mauerdurchführung
Rückschlagventil
Bodenablauf
Massageplatte
Schwimmbadausstattung
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
EURO ohne
Mwst.
EURO inkl.
Mwst.
B 55150 PN-Taster für 66,39 79,00
B 55149 PN-Schlauch, Farbe blau je lfm.
4,79 5,70
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
EURO ohne
Mwst.
EURO inkl.
Mwst.
B 34190 PN-Taster-Set bestehend aus
Mauerdurchführung Neptun, Flanschsatz
und PN-Taster weiß
75,63 90,00
Art.-No.
EURO ohne
Mwst.
EURO inkl.
Mwst.
H 77425 Rückschlagventil Ø 63mm, grau PVC
mit EPDM-O-Ringen
81,93 97,50
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
Beschreibung / Bezeichnung
EURO ohne
Mwst.
EURO inkl.
Mwst.
F 32500 Bodenablauf Neptun, weiß
KS seitlicher Abgang Ø 63mm
41,60 49,50
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
EURO ohne
Mwst.
EURO inkl.
Mwst.
K 50359 Luftsprudel-Massageplatte mit Folienflansch
V4A, 41,4 x 41,4 cm
1.075,63 1.280,00
75

Wasserpflege
Bodenreiniger - manuelle Geräte
Reinigungs- und Kescher-Sets
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
E 61060 Bodensauger CLASSIC, kpl. mit Bodensaugerdüse, Teleskopstange
120 – 360 cm 3-tlg., 7,5 m Saugschlauch NW 38
Bodenabsauger Super I + II
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
E 61065 Bodensauger SUPER I, kpl. mit Bodensaugerdüse mit seitlichen
Borsten, Teleskopstange 150 – 450 cm 3-tlg., 9,0 m Saugschlauch NW
38
E 61070 Bodensauger SUPER II, kpl. mit Bodensaugerdüse mit seitlichen
Borsten, Teleskopstange 150 – 450 cm 3-tlg., 12,0 m Saugschlauch NW
38
EURO EURO
o. Mwst. inkl. Mwst.
89,92 107,00
EURO EURO
o. Mwst. inkl. Mwst.
111,76 133,00
123,53 147,00
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
E 61108 Handkescher mit Alu-Rohr 1,50 m 13,45 16,00
E 61005 Kescher-Set CLASSIC mit Oberflächenkescher mit Alu-Rahmen und
Teleskopstange 120 – 360 cm
42,02 50,00
E 61010
Reinigungsset EXCLUSIV mit Oberflächen- und Bodenkescher,
Bodenbürste 450 mm breit und Teleskopstange 120 – 360 cm 3-tlg.
(siehe Bild)
75,63 90,00
Bodenreiniger halbautomatische Geräte
76
Bodenabsauger Buggy + Ocean Vac 2 Fun
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 61320 Buggy
Automatischer Schwimmbadreiniger zum Anschluß an
die Filteranlage (Mindestpumpenleistung 5 m�/h),
speziell für Folienbecken. Mit 8,7 m Spezialsaugschlauch.
315,13 375,00
B 61349 Ocean Vac 2 Fun , lautlos arbeitender automatischer
Vakuum Bodensauger, kpl. 10 m Schlauchlänge
Mindestpumpenleistung 8m� / h
410,92 489,00

Bodenabsauger halbautomatische Geräte
FP 5000
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
C 61475 Automatischer Schwimmbadbodenreiniger zum Anschluß an den
Skimmer, kpl. Mit 10 m Schlauch.
Mindestpumpenleistung 6m�/h
FP 8000
Wasserpflege
EURO EURO
o. Mwst. inkl. Mwst.
120,17 143,00
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 61365 FP 8000 - Automatischer Schwimmbadbodenreiniger zum Anschluß
an den Skimmer, kpl. mit 9,7 m Spezialsaugschlauch.
Mindestpumpenleistung 6m�/h
260,50 310,00
Umschaltgelenk für halbautomatische Bodenreiniger
Dieses Umschaltgelenk verhindert das Hängenbleiben von halbautomatischen Bodenreinigern z. B.
an einer Folienfalte oder dem Bodenablauf und trägt zu einem besseren Laufverhalten bei.
Geeignet für Calypso, Baracuda, Kreepy Krauly, Joker und andere.
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
B 61331 Umschaltgelenk 92,44 110,00
Bodenreiniger ( automatische Geräte )
Reinigungsroboter Viking Turbo
Vollautomatischer Reinigungsroboter Viking TURBO im Kunststoffgehäuse, betriebsfertig.
Universalgerät für alle Beckenformen und -oberflächen. Nach der programmierten Reinigungszeit von
ca. 1� Std. (Turbo) oder
ca. 3 Std. (Perfect) schaltet das Gerät automatisch ab. Geeignet für Schwimmbecken bis zu einer
Fläche von ca. 100 m�, mit 16 Meter Schwimmkabel. Mit Commander-Box Viking Turbo und stabilem
Transportwagen Alukunststoffbeschichtet. Saugleistung ca. 14 m�/h, 110-240 V, 50/60 Hz, 150 W,
Sicherheitsspannung (Gleichspannung). Mit Filterträger-System Standard und Big-Bag-Iniversalfilter
sowie Spezialnoppenbürsten.
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
A 61411 Reinigungsroboter Viking Turbo kpl. mit Transportwagen 1.343,70 1.599,00
77

Wasserpflege
Bodenreiniger ( automatische Geräte )
NEU
Reinigungsroboter Dolphin Assistent
Neu konzipierter Helfer bei der Schwimmbadreinigung. Vollautomatischer
Reinigungsroboter universell einsetzbar für alle Rund-,Acht-, Oval und Rechteckpools
bis 15 x 7m. Das Geräte reinigt sowohl den Beckenboden als auch die Beckenwände
und den Beckenrand. Durch den Einsatz dieses Reinigungsautomaten werden auch
wenig gefilterte Teilbereiche des Schwimmbeckens optimal erfaßt und es erfolgt, auch
in diesen Bereichen ein Wasseraustausch, sowie eine Reinigung und Durchsetzung
mit Wasserpflegemitteln.
Kabellänge 17 m, Filtereinheit mit Filtersack 50 micron, kpl. mit Transportwagen.
Reinigungszyklus 2,5 Stunden
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
A 61490 Bodenreiniger Dolphin Assistent mit PVC Bürste 1.595,80 1.899,00
Reinigungsroboter Dolphin Diagnostic 2001
Für Rechteckpools bis 12 m Länge mit Selbstprogrammierung zum optimalen
Abfahren des gesamten Beckens.
Durch Kletterfunktion an den Beckenwänden wird gleichzeitig die stark belastete
Wasserlinie intensiv gereinigt.
Reinigungszyklus 3 Stunden, Luftsensoren für Pools mit Strandzugang, große
Filteroberfläche, Schmutzaufnahmekapazität bis 1 kg, Kabellänge 20 m, Caddy zu
Aufbewahrung und Transport.
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
A 61485 Dolphin Diagnostic 2001 mit Caddy 1.638,66 1.950,00
A 61486 Dolphin Diagnostic 2001 mit Caddy+Carnebo
speziell für Fliesenbecken
1.731,09 2.060,00
Reinigungsroboter Dolphin Dynamic Plus mit Fernbedienung
Für Becken bis zu 12 m Länge ( einschließlich besonders geformter Pools ) mit
Selbstprogrammierung.
Betrieb und Steuerung ist zusätzlich über einen Joystick der Fernbedienung möglich.
Das automatische Scanprogramm kann vom Benutzer an spezifische Erfordernisse
wie folgt angepasst werden: Länge des Pool 6 m,
8 m, 10 m oder 12 m
Form des Pools: rechtwinklige Ecken, sechsekig, achteckig, rund oder oval
Kletterfunktion ein / aus
Zyklusdauer 2, 3, 4 - Vorgabe 3 Stunden
Klettert an Wänden und reinigt intensiv die stark belastete Wasserlinie, Luftsensor für
Pools mit Strandzugang, Große Filteroberfläche, Schmutzaufnahmekapazität 1 kg,
Anzeige: Filterbeutel verstopft, Kabellänge 20 m mit Swivel-Drehgelenk, Zwei
Antriebsmotoren zum flexiblen Manövrieren im Pool, Caddy zur Aufbewahrung und
Transport.
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
A 61487 Dolphin Dynamic Plus mit Fernbedienung und Caddy 2.058,82 2.450,00
A 61488 Dolphin Dynamic Plus mit Fernbedienung und Caddy+Carnebo
speziell für Fliesenbecken
2.159,66 2.570,00
78

Reinigungszubehör Standard
Kescher und Reinigungsbürsten
Art.-No.
Wasserpflege
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
F 61100 Oberflächenkescher Kunststoff, flach 5,88 7,00
F 61105 Oberflächenkescher Alu, flach 10,92 13,00
F 61110 Bodenkescher Kunststoff, tief 8,40 10,00
F 61115 Bodenkescher Alu, tief 14,29 17,00
F 61121 Bodenbürste, 25 cm breit 9,24 11,00
F 61120 Bodenbürste, 42 cm breit (Bild 1) 11,76 14,00
F 61125 Eckbürste mit Sauganschluß für schwer zugängliche Stellen 10,50 12,50
F 61130 Handbürste zur Randreinigung 5,88 7,00
F 61131 Randreinigungsschwamm 2,94 3,50
F 61135 Schwamm-Set (Handschrubber im Doppelpack) 5,04 6,00
Reinigungszubehör Praher - 3 Jahre Garantie
Art.-No.
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
F 61101 Oberflächenkescher, Standard 7,56 9,00
F 61109 Oberflächenkescher, Deluxe 15,55 18,50
F 61112 Bodenkescher, Standard 11,76 14,00
F 61111 Bodenkescher, Deluxe 19,33 23,00
Bodensaugerdüsen Standard
EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
F 61140 Bodensaugerdüse ECONOMIC 10,92 13,00
F 61145 Bodensaugerdüse CLASSIC, ohne seitlichen Borsten 15,97 19,00
F 61150 Bodensaugerdüse SUPER, mit seitlichen Borsten 20,17 24,00
F 61155 Bodensaugerdüse TRIANGLE, schwer, dreieckig 15,97 19,00
F 61160 Bodensaugerdüse EXCLUSIV, flexibel, mit Laufrädern und
seitlichen Borsten
21,85 26,00
Bodensaugerdüsen Praher - 3 Jahre Garantie
EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
F 61146 Bodensaugerdüse Ocean Vac Eco, ohne seitlichen Borsten 21,01 25,00
F 61151 Bodensaugerdüse Ocean Vac Deluxe, mit seitlichen Borsten 27,73 33,00
Schwimmschlauch
Beschreibung / Bezeichnung
Beschreibung / Bezeichnung
EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
F 76050 Schwimmschlauch NW 32, mit eingezogenen 3,87 4,60
Muffen per lfm
F 76002 Schwimmschlauch NW 32, wie vor Rolle mit 50 lfm 121,85 145,00
F 76015 Schwimmschlauch NW 38, mit eingezogenen 3,87 4,60
Muffen alle 150 cm per lfm.
F 76000 Schwimmschlauch NW 38, wie vor Rolle mit 50 lfm 121,85 145,00
F 76005 Schwimmschlauch NW 38, wie vor Rolle mit 100 lfm 239,50 285,00
F 76006 Solarschlauch NW 38, mit eingezogenen 310,08 369,00
Muffen alle 50 cm Rolle mit 100 lfm
F 76016 Solarchlauch NW 38, mit eingezogenen 5,13 6,10
Muffen alle 50 cm per lfm
79

80
Wasserpflege
Teleskopstangen
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
F 61173 Teleskopstange, 3-teilig , 1,2 - 3,6 m ausziehbar 24,37 29,00
F 61174 Teleskopstange, 3-teilig , 1,5 - 4,5 m ausziehbar 27,73 33,00
F 61176 Teleskopstange, 2-teilig, 1,2 – 3,6 m ausziehbar 26,05 31,00
F 61180 Teleskopstange, 2-teilig, 2,4 – 4,8 m ausziehbar 30,25 36,00
F 61192 Halter für Teleskopstange und Schlauch (Paar) 12,61 15,00
Sammelverpackungen je 10 Stück
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
F 61165 10 x Teleskopstange, 3-teilig , 1,2 - 3,6 m ausziehbar 184,87 220,00
F 61166 10 x Teleskopstange, 3-teilig , 1,5 - 4,5 m ausziehbar 210,08 250,00
F 61167 10 x Teleskopstange, 2-teilig, 1,2 – 3,6 m ausziehbar 203,36 242,00
F 61168 10 x Teleskopstange, 2-teilig, 2,4 – 4,8 m ausziehbar 226,89 270,00
Springbrunnen
Dekorativer Springbrunnen für Installation in Beckenmitte. Betrieb über Filteranlage und
Einlaufdüse, inkl. Universalanschlußset. Installation innerhalb weniger Minuten ohne
Werkzeug möglich.
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 73000 Springbrunnen 30 x 30 cm 39,50 47,00
D 73010 Anker für Springbrunnendüse 17,65 21,00
Schwimmtrainer
Günstiges Trainingsgerät auch für kleinere Pools. Bestehend aus Bauchgurt mit einem
speziellem Zugband. Mit dem Schwimmtrainer können Sie auch in kleinen Pools endlos
schwimmen. Der Schwimmtrainer kann an der Leiter oder auch bauseits am Beckenrand
befestigt werden.
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung o. Mwst. inkl. Mwst.
C 73030 Schwimmtrainer Hüftumfang 60 cm 56,30 67,00
C 73031 Schwimmtrainer Hüftumfang 80 cm 56,30 67,00
C 73032 Schwimmtrainer Hüftumfang 100 cm 56,30 67,00
C 73033 Schwimmtrainer Hüftumfang 120 cm 56,30 67,00
Clean-Set
Komplettes Reinigungszubehör, bestehend aus Handbürste und Schwamm-Set für eine
einfache und schnelle Reinigung Ihres Pools, speziell im Randbereich.
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 72390 Clean-Set kpl. 11,76 14,00
Aqua-Set
Komplettes Pflegezubehör, bestehend aus Digitalthermometer, Dosierschwimmer und
Pooltester Chlor- und ph-Wert.
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
F 72380 Aqua-Set für Chlor- und ph-Wert 30,25 36,00
Reparatur-Set für Schwimmbecken-Folie aus PVC
Reparaturmaterial für Innenhüllen und Abdeckplanen aus PVC, kpl. Mit Folienmaterial
(transparent), Spezialkleber. Kleinere Reparaturen können problemlos auch unter Wasser
ausgeführt werden.
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 72400 Reparatur-Set in der Einzelverpackung 7,98 9,50
G 72410 Reparatur-Set, Karton mit 12 Einzelverpackungen 79,83 95,00

Wasser-Testgeräte
Für die verschiedenen Wasserpflege-Methoden
Wasserpflege
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
F 72300 Pool-Testgerät DPD für Chlor- und pH-Wert, mit Tabletten 11,34 13,50
F 72305 Pool-Testgerät flüssig für Chlor- und pH-Wert 11,34 13,50
E 72310 Pool-Testgerät für Sauerstoffmethode und pH-Wert 16,81 20,00
Ersatzreagenzien für Wasser-Testgeräte
Nachfüllpackungen und Reagenzien für Pooltester.
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
E 72320 Nachfüllpack DPD No. 1 / pH Packung mit 2 x 30 Tabletten 7,98 9,50
E 72325 Ersatzflasche Chlorwert 3,78 4,50
E 72330 Ersatzflasche pH-Wert 3,78 4,50
E 72335 Nachfüllpack Sauerstoff / pH Packung mit 2 x 30 Tabletten 12,69 15,10
E 72322 Ersatztabletten DPD No.1 Großpackung mit 500 Tabletten 37,82 45,00
E 72323 Ersatztabletten DPD No.3 Großpackung mit 500 Tabletten 37,82 45,00
E 72332 Ersatztabletten pH Großpackung mit 500 Tabletten 37,82 45,00
Dosierschwimmer
Feste Chlorpräparate können im Schwimmbecken bleibende Spuren hinterlassen.
Mittels eines verstellbaren Dosierschwimmers ist die Zugabe von festen Cholrpräparaten
einfach und regulierbar.
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 72350 Dosierschwimmer für Chlortabletten, verstellbar 10,76 12,80
Chlordosierer
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
E 72354 Chlordosierer, zum Einbau in die Filterleitung (direkt oder
im Bypass zwischen Filter und Einlaufdüse)
Fassungsvermögen 2,5 kg
49,58 59,00
Badethermometer
Mit unseren Badethermometern wissen Sie immer genau wie warm Ihr Pool ist – bevor Sie
eine "eiskalte" Überraschung erleben.
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
F 72370 Badethermometer klein, schwimmend 6,72 8,00
F 72365 Badethermometer rund, mit Schwimmring 24,37 29,00
F 72366 Badethermometer rund, digital 19,33 23,00
Thermometerset
Thermometerset bestehend aus 9 Thermometer mit Tiermotiven und 1 Thermometer klein
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
F 72369 Thermometerset 10er Box 50,00 59,50
NEU Funkbadewasserthermometer
Mit diesem Thermometer können Sie sowohl am Schwimmbecken, als auch an der Basisstation
die Beckentemperatur ablesen. Mit freiwählbarer Temperaturwarnfunktion, z.B. für den Winter.
Bei Aufstellung der Basisstation in der Schwimmhalle können Sie an der Basistation auch die
Luftfeuchte und die Raumtemperatur ablesen.
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
B 72367 Funkbadewasserthermometer 66,81 79,50
81

Wasserpflege
UV - Entkeimungsgeräte
Modell Standard
Mittels UV-Entkeimungsgeräten können Sie die Zugabe an Wasserpflegemitteln stark reduzieren und trotzdem eine hohe Wasserqualität aufrecht
erhalten. Das Prinzip der keimtötenden Wirkung von UV-C Strahlen ist weithin bekannt und wird in vielen Einsatzgebieten genutzt.
Ein weiterer Vorteil ist die Reduzierung von Chloraminen im Schwimmbadwasser. Chloramine sind hauptverantwortlich für den typischen
Schwimmbadgeruch in Hallenbädern.
UV-Entkeimungsgeräte werden in den Filterkreislauf des Beckens eingebunden. Alle den UV-Strahlen ausgesetzten Bakterien, Viren, Algen und
Pilze werden deaktiviert ohne die Wasserqualität ( ph-Wert, Sauerstoffgehalt ) zu beeinflussen.
Die Röhren haben eine Lebensdauer von bis zu 8.000 Stunden.
Gehäuse aus VA, max. Betriebsdruck 2,5 bar.
Salzelektrolysegerät ESC-Serie
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
D 70910 UV-Entkeimungsgerät UV-C 16 W bis 15m�
Max. Durchfluss 7.200 l/h
287,39 342,00
D 70911 UV-Entkeimungsgerät UV-C 40 W bis 35m�
Max. Durchfluss 15.000 l/h
384,87 458,00
D 70912 UV-Entkeimungsgerät UV-C 75 W bis 70m�
Max. Durchfluss 20.000 l/h
407,56 485,00
D 70914 UV-Entkeimungsgerät UV-C 130 W (Amalgam) bis 150m�
787,39 937,00
NEU
Automatische Wasseraufbereitung durch Salzelektrolyse
D 70920
Max. Durchfluss 40.000 l/h
Ersatzröhre 16 W 50,42 60,00
D 70921 Ersatzröhre 40 W 52,94 63,00
D 70922 Ersatzröhre 75 W 78,99 94,00
D 70940 Ersatzröhre 130 W Amalgam NEU 234,45 279,00
Das Prinzip dieser Wasseraufbereitung ist einfach und genial zugleich. Das Beckenwasser wird mit ca. 3 kg Siedesalz
je m� Wasser aufgesalzen (üblicherweise 1-2 mal im Jahr). Während des Filterbetriebes durchläuft das Schwimmbeckenwasser die
Elektrolysezelle. Die Elektrolysezelle spaltet das im Wasser befindliche Salz auf und so entsteht freies Chlor zum Entkeimen des
Schwimmbeckenwassers. Das System ist mit einer selbstreinigenden Zelle ausgestattet. Diese Anlage hat den Vorteil, dass Sie nur sehr wenig
Zeitaufwand benötigen um die Entkeimung Ihres Schwimmbeckenwassers sicher zu stellen. Geeignet bis ca. 60m� Wasservolumen
Diese automatische Wasseraufbereitung durch Salzelektrolyse ist jederzeit auch bei bestehenden Becken nachrüstbar.
Das Salzelektrolysegerät mit pH-Regulierung ist zusätzlich mit einer Meß- und Regelanlage für den pH-Wert ausgestattet.
EURO
EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 70810 Salzelektrolysegerät ESC 16 1.271,43 1.513,00
D 70811 Salzelektrolysegerät ESC 16 kpl. mit pH-Wert
Regulierung
2.326,89 2.769,00
Hinweis: VDE-Vorschrift
Generell müssen lt. VDE alle großflächigen metallischen Einbauteile wie Wärmetauscher, E-Heizer, Skimmer etc. in den Potentialausgleich eingebunden werden.
Diese Vorschrift ist zwingend und erhöht unter anderem die Haltbarkeit der metallischen Einbauteile, insbesondere beim Betrieb einer Salzelektrolyseanlage.
Wir empfehlen beim Betreiben von Salzelektorlyseanlagen die Verwendung von Titan Wärmetauschern etc.
82

Meß- und Regeltechnik (Chlor) - Wir führen das kpl. Programm
von Dinotec
Zubehör für Meß- und Regeltechnik
Wasserpflege
Poolcontrol LOGO Komplett-Anlage
Bestehend aus:
Meß- und Regelanlage incl. Dosierstation in Easy-Line-Kompaktbauweise für Entkeimung (Redox) und pH komplett mit
Durchlaufarmatur, Sonden pH und Redox, Leuchtdiodenband mit Betriebsanzeige, komplett mit Anschlußzubehör. Mit 2
Dosiersystemen dinodos S (Schlauch-Dosierpumpen), Saugleitung, Dosierventil und Dosierleitung. Mit werkseitiger Montage
auf Kunststoff-Wandmontageplatte incl. Zubehör Poolcontrol LOGO visual Sicherheits-Mess- und Regelanlage incl.
Dosierstation Easy-Line-Kompaktbauweise für pH und Chlor-Dosierung in geregelter Ausführung mit alphanumerischer
Anzeige im beleuchteten Display. Mit Einschaltverzögerungsautomatik, Messwasserüberwachung, automatischer
Dosierpumpenabschaltung, Spracheinstellung, Sollwerteinstellung für Rx und pH. Service-Anzeige für Sondenprüfung Rx,
ph, Fehler Messeingang,Sollwertabfrage, Steilheitsanzeige, Eingangswerte, Sprachanzeige usw. sowie diverse
Leuchtdioden-Anzeigen für verschiedene Betriebszustände, komplett mit Messzelle, Messsonden für pH und Rx, Messkabel,
Messwasserset sowie Zubehör. Mit 2 Dosiersystemen dinodos S (Schlauch-Dosierpumpen), Saugleitung, Dosierventil und
Dosierleitung. Mit werkseitiger Montage auf Kunststoff-Wandmontageplatte mit Zubehör.
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
B 71010 Poolcontrol LOGO 1.890,76 2.250,00
B 71011 Poolcontrol LOGO visual 2.500,00 2.975,00
Einstabmeßketten
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
A 71055 pH - Einstabmeßkette 136,97 163,00
A 71065 Meßkabel für ph und Redox kpl. mit Stecker
(ph-Sonde mit Kabel ist nicht mehr lieferbar).
52,10 62,00
A 71056 Rx – Einstabmeßkette 151,26 180,00
A 71057 Chlor – Einstabmeßkette 197,48 235,00
A 71058 Poolcare Einstabmeßkette 197,48 235,00
Eichlösung
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
A 71060 Eichlösung pH 4 7,82 9,30
A 71061 Eichlösung pH 7 7,82 9,30
A 71062 Eichlösung 475 mV ( Redox ) 7,82 9,30
Flüssige Wasserpflegemittel
Stabilisierte Wasserpflegemittel für Meß-, Regel-, und Dosieranlagen
EURO EURO inkl.
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. Mwst.
F 70060 Chlor flüssig 35 kg 71,43 85,00
D 70064 Poolcare OXA, chlorfrei 22 kg 103,36 123,00
D 70065 Poolcare OXA, chlorfrei 35 kg 149,58 178,00
F 70071 pH-Minus, flüssig 40 kg 82,35 98,00
F 70072 pH- Plus, flüssig 35 kg 76,47 91,00
F 70075 Super-Flockung 35 kg 76,47 91,00
83

Wasserpflege
Zubehör
Dosiertechnik Aquacontrol
Meß-Regeltechnik-Dosieranlage
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
A 71046 Pumpenschlauchgarnitur incl. Schlauchanschluss 6/4
für Getriebemotor, Standardausstattung Geräte bis
Mitte 2000
EURO EURO
o. Mwst. inkl. Mwst.
25,21 30,00
A 71048 Pumpenschlauchgarnitur incl. Schlauchanschluss 6/4
für Schrittmotor, Standardausstattung Geräte an
Mitte 2000-2004
25,21 30,00
A 71049 Pumpenschlauchgarnitur incl. Schlauchanschluss 6/4
für Schrittmotor, Standardausstattung Geräte an
Mitte 2005
25,21 30,00
A 71069 Mehrwasserleitung 8/6 mm 2,77 3,30
A 71070 Impfventil �“ kurz 10 mm, Schlauchanschluß 6/4 mm 32,86 39,10
A 71071 Impfventil �“ 70 mm, Schlauchanschluß 6/4 mm 34,03 40,50
A 71072 Dosierleitung PE 6/4 mm 1,60 1,90
A 71073 Dosierleitung PTFE 6/4 mm 6,89 8,20
A 71074 Kugelhahn R 1 A 71075
/ 4" A/I für Messwasserentnahme
Reduzierstück �“ - �“ für Impfventil
11,76
7,65
14,00
9,10
A 71076 Anschlussnippel für Kugelhahn R 1 / 4" AG mit Schlauchanschluss
8/6 mm
3,28 3,90
Wasserpflege mit System - Aquacontrol Dosieranlagen übernehmen die tägliche Kontrolle des ph-Wertes und der Desinfektionsmittelzugabe.
Bei Bedarf wird die benötigte Menge an Wasserpflegeprodukten dem Beckenwasser zugegeben. Jederzeit kristallklares Wasser - Sie können
mehrere Wochen auf Reisen gehen.
Aquacontrol Dosieranlagen sorgen für immer gleichbleibende Wasserqualität. Wählen Sie die klassische Wasseraufbereitung mit Chlor.
Besonders wirkungsvoll und effektiv, daher für Freibäder, oder Becken mit höheren Wassertemperaturen, geeignet. Entscheiden Sie sich für
die sanfte Methode mit Aktivsauerstoff. Geeignet für Personen mit einer Chlorallergie, oder im Hallenbad zur Vermeidung des typischen
Chlorgeruchs. Durch die schwächere Wirkung der Aktivsauerstoffmethode kann u.U. kurzzeitig der Einsatz von Chlor notwendig sein.
Problemlos sind diese Anlagen auch zum nachträglichen Einbau in bereits vorhandene Schwimmbecken geeignet.
84
Aquacontrol Deluxe Chlor
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
C 70998 Aquacontrol Deluxe Redox für Chlordosierung
Behälter
Montagematerial und einer ausführlichen Anleitung.
1.853,78 2.206,00
Aquacontrol Deluxe Sauerstoff
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
C 70999 Aquacontrol Deluxe Sauerstoff
Lieferung erfolgt kpl. mit 2 Lagerwannen für 35/40 kg Behälter
Montagematerial und einer ausführlichen Anleitung.
1.722,69 2.050,00
Aquacontrol Dos ph
EURO EURO inkl.
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. Mwst.
C 70997 Aquacontrol Dos ph
Die einfache Lösung zur Regelung des ph-Wertes im
Schwimmbecken. Das Gerät ist sehr einfach zu bedienen und
kann jederzeit problemlos in Schwimmbadanlagen nachgerüstet
werden. Im Lieferumfang sind alle notwendigen Komponenten
vorhanden. Der Adapter für die Sensormontage ist für
Rohrleitungen d = 50 mm
491,60 585,00

Wasserpflegemittel Nova Crystal
Wasserpflege
Vielbewährte Langzeit-Wasserpflege für kristallklares Wasser im Außen- und Hallenbad. Gibt zuverlässig Bakterienschutz und
verhindert die Algenbildung, mit zusätzlichem "Resistent-Schutz"
Whirlpool Pflege-Set
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
F 70042 Nova Crystal Alpha 2l 87,39 104,00
F 70045 Nova Crystal Alpha 5l 245,38 292,00
F 70047 Nova Crystal Omega 2l 71,43 85,00
F 70050 Nova Crystal Omega 5l 134,45 160,00
F 70051 Nova Crystal Promotion-Set,
Inh. 1l Alpha, 1l Omega für 20m�
81,51 97,00
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 70052 Whirlpool Pflege-Set-Chlorfrei
bestehend aus:
1 x pH-minus Granulat 500g
1 x Chlorgranulat 500g
1 x Dinofresch Granulat 500g
1 x Dinocid spezial 500ml
1 x Dinoplex C-Kalk Ex, Härtestabilisator 500ml
3 x Schaum Ex Nova 3 x 60ml
1 x Testkit Dinofresch/pH
1 x Messbecher
65,55 78,00
D 70053 Whirlpool Pflege-Set-Chlor
bestehend aus:
1 x pH-minus Granulat 500g
1 x pH-plus Granulat 500g
1 x Dinochlorine Granulat 500g
1 x Dinocid spezial 500ml
1 x Dinoplex C-Kalk Ex 500ml
3 x Schaum Ex Nova 3 x 60ml
1 x Testkit Chlor/pH
1 x Messbecher
64,71 77,00
85

86
Wasserpflege
Wasserpflegemittel ProAqua
Chlorgranulat
Schnell lösliches, stabilisiertes und kalkfreies Chlorgranulat
aktiver Chloranteil 56 %, pH-Wert - neutral
EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
F 70100 Chlorgranulat, organisch, 1 kg 12,10 14,40
F 70105 Chlorgranulat, organisch, 3 kg 33,61 40,00
F 70110 Chlorgranulat, organisch, 5 kg 57,98 69,00
Chlorfix
Schnell lösliche, stabilisierte und kalkfreie Chlortabletten a 20 g
aktiver Chloranteil 56 %, pH-Wert - neutral
EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
F 70120 Chlorfix, organisch, 1 kg 12,10 14,40
F 70125 Chlorfix, organisch, 3 kg 33,61 40,00
F 70130 Chlorfix, organisch, 5 kg 57,98 69,00
Dauerchlor
Extrem langsam lösliche, stabilisiete und kalkfreie Großtabletten a 200 g
90 % aktiver Chloranteil, pH-Wert-neutral, einzeln verpackt.
EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
F 70140 Dauerchlortabletten, organisch, 1 kg 13,87 16,50
F 70145 Dauerchlortabletten, organisch, 3 kg 40,34 48,00
F 70150 Dauerchlortabletten, organisch, 5 kg 64,71 77,00
Langzeitpflege
4-fach wirkende Kombi-Tabletten zur Desinfektion, Flockung und Algenverhütung stabilisieren
zusätzlich den pH-Wert.
EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
F 70260 Kombi-Tabletten, 1 kg 16,81 20,00
F 70262 Kombi-Tabletten, 5 kg 77,65 92,40
Quattro-Tabs Block
Kombi-Produkt mit 4 Funktionen für die Schwimmbadwasserpflege: Desinfektion, pH-Stabilisator, Flockung,
Algizid mit einer Tablette. Eine Quattro-Tabs Block reicht bei ca. 30 m� Wasservolumen etwa 2 Wochen lang.
EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
F 70265 Quattro-Tabs Block, Dose mit 0,5 kg 11,68 13,90
Wasserdesinfektion mit Aktivsauerstoff
Chlorfreie Wasserpflege
Aktivsauerstoff-Granulat zur Wasser-Desinfektion und flüssiges Aktivsauerstoff zur Algenbekämpfung
EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
F 70240 Sauerstoffgranulat, 1 kg 20,17 24,00
F 70245 Sauerstoffgranulat, 5 kg 90,76 108,00
F 70247 Algicid (Aktivator für Sauerstoffgranulat) 1 ltr. 12,94 15,40
F 70250 Algicid (Aktivator für Sauerstoffgranulat) 3 ltr. 36,13 43,00
Wasserpflegebox Chlor
Komplettes Wasserpflegeset, bestehend aus 1 kg Chlorgranulat, 1,5 kg pH-Minus, 1 ltr. Algicid,
1 ltr. Poolreiniger alkalisch, 1 Chlor-pH-Testgerät und 1 Badethermometer.
EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
F 70270 Wasserpflegebox Chlor 75,63 90,00
Wasserpflegebox Aktivsauerstoff
Komplettes Wasserpflegeset, bestehend aus 1 kg Sauerstoffgranulat, 1 ltr. Algicid für Sauerstoffmethode,
1,5 kg pH-Minus, 1 ltr. Poolreiniger alkalisch, 1 Sauerstoff-pH-Testgerät und 1 Badether-mometer
EURO EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
F 70280 Wasserpflegebox Aktivsauerstoff 82,35 98,00

Wasserpflege
Algenverhütung
Schaumarmes und hochkonzentriertes Flüssigprodukt
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung EURO o. Mwst. EURO inkl. Mwst.
F 70180 Algicid, 1 l 7,82 9,30
F 70185 Algicid, 3 l 21,85 26,00
F 70190 Algicid, 5 l 34,45 41,00
pH-Wert - Regulierung
Granulat zum Senken, bzw. Heben des pH-Wertes
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung EURO o. Mwst. EURO inkl. Mwst.
F 70160 pH-minus, 1,5 kg 7,82 9,30
F 70164 pH-minus, 5 kg 20,17 24,00
F 70167 pH-minus, 15 kg 52,10 62,00
F 70170 pH-plus, 1 kg 6,72 8,00
F 70172 pH-plus, 5 kg 26,05 31,00
Flockung
Flockungsmittel zur Beseitigung von Trübungen
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung EURO o. Mwst. EURO inkl. Mwst.
F 70200 Flockungsmittel, 1 l 6,72 8,00
F 70204 Flockungskartuschen (8 Kartuschen) 22,69 27,00
Reinigung
Leicht saurer, materialschonender Reiniger zur allgemeinen Reinigung, löst schnell sämtliche mineralischen
Verschmutzungen, wie z.B. Kalk.
Materialschonender alkalischer Schwimmbadreiniger, löst leicht Fett, Ruß und andere organische
Verschmutzungen
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung EURO o. Mwst. EURO inkl. Mwst.
F 70215 Poolreiniger sauer, flüssig, 1 l 8,40 10,00
F 70220 Poolreiniger alkalisch, flüssig, 1 l 8,40 10,00
Überwinterung
Hochkonzentrierters Überwinterungsmittel. Verhindert Algen und Kalkablagerungen in Freibädern;
frei von Phosphaten.
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung EURO o. Mwst. EURO inkl. Mwst.
F 70230 Überwinterungsmittel, 1 l 7,56 9,00
F 70235 Überwinterungsmittel, 3 l 18,49 22,00
Metal-Ex
Entfernt Eisen, Kupfer, Silber, Kalzium und andere Metalle aus dem Beckenwasser. Metal-Ex entfernt auch
Metall- und Kalkablagerungen von Beckenböden und –wänden, ohne daß das Becken entleert werden muß.
Metal-Ex senkt die Gesamthärte. Metalle und Kalk werden kristallisiert und setzen sich im Filter ab und können
durch Rückspülung entfernt werden.
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung EURO o. Mwst. EURO inkl. Mwst.
F 70225 Metal-Ex (flüssig) 1 l 31,09 37,00
Rollo-Kalfort / Rollo-Clean
Spezialreiniger für Schwimmbadabdeckungen.
Entfernt Kalkablagerungen von Rolladenabdeckungen und Isolierplanen.
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung EURO o. Mwst. EURO inkl. Mwst.
C 70228 Rollo-Kalfort / 3 l Kanister 36,97 44,00
C 70229 Rollo-Clean / 3 l Kanister 36,97 44,00
Schockchlorung mit Aqua Power
Zur Schockchlorung, Chlorgehalt baut sich nach Schockchlorung sehr schnell wieder ab, somit können Sie
bereits am nächsten Tag wieder bedenkenlos baden gehen.
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung EURO o. Mwst. EURO inkl. Mwst.
F 70115 Aqua Power 1 kg 15,13 18,00
87

Installationszubehör
PVC-Rohre / Flex-Pipe
Flex-Fit – Klemmfittings
88
PVC-Rohr aus Hart-PVC
Bestell- EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
menge o. Mwst. inkl. Mwst.
F 76545 Ø 25 mm PN 16 grau Preis pro lfm 5 lfm 1,51 1,80
F 76550 Ø 32 mm PN 10 grau Preis pro lfm 5 lfm 1,68 2,00
F 76551 Ø 32 mm PN 16 grau Preis pro lfm 5 lfm 2,10 2,50
F 76560 Ø 40 mm PN 16 grau Preis pro lfm 5 lfm 3,28 3,90
F 76570 Ø 50 mm PN 10 grau Preis pro lfm 5 lfm 3,28 3,90
F 76574 Ø 50 mm PN 10 schwarz Preis pro lfm 5 lfm 3,87 4,60
F 76575 Ø 50 mm PN 16 grau Preis pro lfm 5 lfm 4,96 5,90
F 76585 Ø 63 mm PN 10 grau Preis pro lfm 5 lfm 5,04 6,00
F 76590 Ø 63 mm PN 16 grau Preis pro lfm 5 lfm 8,15 9,70
F 76593 * Ø 75 mm PN 10 grau Preis pro lfm 5 lfm 7,39 8,80
F 76595 * Ø 75 mm PN 16 grau Preis pro lfm 5 lfm 10,92 13,00
* = Bestellware
Flex-Pipe flexibles Rohr
Bestell- EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
menge o. Mwst. inkl. Mwst.
G 76021 Ø 20 x 2,0 mm Preis pro lfm 25 lfm 3,87 4,60
G 76022 Ø 25 x 2,5 mm Preis pro lfm 25 lfm 4,08 4,85
G 76023 Ø 32 x 3,5 mm Preis pro lfm 25 lfm 4,45 5,30
G 76024 Ø 40 x 4,0 mm Preis pro lfm 25 lfm 5,80 6,90
G 76020 Ø 50 x 4,0 mm Preis pro lfm 25 lfm 6,30 7,50
G 76025 Ø 63 x 4,0 mm Preis pro lfm 25 lfm 10,84 12,90
PVC-U Übergangsverschraubung / Klebe
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 76100 d 50 Klemm x d 50 Klebestutzen 5,80 6,90
G 76102 d 63 Klemm x d 63 Klebestutzen 10,29 12,25
G 76105 d 50 Klemm x d 50 Klebemuffe 5,97 7,10
G 76107 d 63 Klemm x d 63 Klebemuffe 10,71 12,75
PVC-U Übergangsverschraubung / Gewinde
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 76110 d 50 Klemm x G 1 �“ AG und O-Ring-Abd. 6,97 8,30
G 76111 d 50 Klemm x G 2“ AG und O-Ring-Abd. 8,74 10,40
G 76112 d 63 Klemm x G 2“ AG und O-Ring-Abd. 11,26 13,40
G 76113 d 50 Klemm x G 1 �“ IG 7,35 8,75
G 76114 d 63 Klemm x G 2“ IG 11,60 13,80
PVC-U Doppel-Verschraubung
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 76135 d 50 Klemm x d 50 Klemm 12,48 14,85
G 76136 d 63 Klemm x d 63 Klemm 21,51 25,60
PVC-U Übergangswinkel / Klebe 90°
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 76115 d 50 Klemm x d 50 Klebemuffe 6,30 7,50
G 76116 d 63 Klemm x d 63 Klebemuffe 12,02 14,30

Flex-Fit – Klemmfittings
PVC-Klebe-Fittings
* = Bestellware
PVC-U Winkel 90° beidseitig Klemmverbindung
Installationszubehör
EURO
EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 76120 d 50 Klemm x d 50 Klemm 10,17 12,10
G 76121 d 63 Klemm x d 63 Klemm 19,41 23,10
PVC-U T-Stück beidseitig Klebeanschluß / 1 Seite Klemmverbindung
EURO
EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 76125 d 50 Klebemuffe x d 50 Klemm x d 50 Klebemuffe 7,18 8,55
G 76126 d 63 Klebemuffe x d 63 Klemm x d 63 Klebemuffe 12,44 14,80
PVC-U T-Stück alle Seiten Klemmverbindung
EURO
EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 76130 d 50 Klemm x d 50 Klemm x d 50 Klemm 15,38 18,30
G 76131 d 63 Klemm x d 63 Klemm x d 63 Klemm 26,47 31,50
PVC-U Winkel 90° beidseitig Klebeanschluß Innen
EURO
EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 76618 Ø 20 mm PN 10 grau 1,60 1,90
G 76619 Ø 25 mm PN 10 grau 1,43 1,70
G 76620 Ø 32 mm PN 10 grau 1,68 2,00
G 76625 Ø 40 mm PN 10 grau 2,02 2,40
G 76630 Ø 50 mm PN 10 grau 2,35 2,80
G 76634 Ø 50 mm PN 10 schwarz 3,03 3,60
G 76635 Ø 63 mm PN 10 grau 5,21 6,20
G 76640 * Ø 75 mm PN 10 grau 13,19 15,70
G 76645 * Ø 90 mm PN 10 grau 21,85 26,00
G 76650 * Ø 110 mm PN 10 grau 42,94 51,10
PVC-U Winkel 90° Klebeanschluß Innen / Außen
EURO
EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 76760 Ø 50 A – 50 I PN 10 grau 3,87 4,60
G 76764 Ø 50 A – 50 I PN 10 schwarz 4,20 5,00
G 76765 Ø 63 A – 63 I PN 10 grau 5,97 7,10
PVC-U Winkel 90° Klebeanschluß Innen / Außengewinde
EURO
EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 76660 Ø 50 mm I x 1 �“ Außengewinde 3,78 4,50
G 76665 Ø 50 mm I x 2“ Außengewinde 3,78 4,50
PVC-U Winkel 90° Klebeanschluß Innen / Innengewinde
EURO
EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 76780 Ø 50 mm I x 1 �“ Innengewinde 8,99 10,70
G 76785 Ø 63 mm I x 2“ Innengewinde 12,27 14,60
G 76790 * Ø 75 mm I x 2 �“ Innengewinde 26,05 31,00
89

Installationszubehör
PVC-Klebe-Fittings
90
PVC-U Winkel 45° beidseitig Klebeanschluß Innen
EURO
EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 76720 Ø 32 mm PN 10 grau 2,77 3,30
G 76725 Ø 40 mm PN 10 grau 2,86 3,40
G 76730 Ø 50 mm PN 10 grau 3,28 3,90
G 76734 Ø 50 mm PN 10 schwarz 3,78 4,50
G 76735 Ø 63 mm PN 10 grau 4,96 5,90
G 76740 * Ø 75 mm PN 10 grau 12,86 15,30
G 76745 * Ø 90 mm PN 10 grau 19,03 22,65
G 76750 * Ø 110 mm PN 10 grau 31,76 37,80
PVC-U Winkel 45° beidseitig Klebeanschluß Innen / Außen
EURO
EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 76770 Ø 50 A x 50 I PN 10 grau 3,78 4,50
G 76775 Ø 63 A x 63 I PN 10 grau 5,97 7,10
Bogen 90° beidseitig Klebeanschluß Innen
EURO
EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 76675 Ø 40 mm PN 16 grau 11,51 13,70
G 76680 Ø 50 mm PN 16 grau 8,99 10,70
G 76685 Ø 63 mm PN 16 grau 12,10 14,40
G 76690 * Ø 75 mm PN 16 grau 43,28 51,50
G 76695 * Ø 90 mm PN 16 grau 51,26 61,00
G 76705 * Ø 110 mm PN 16 grau 88,24 105,00
T-Stück 90° Klebeanschluß Innen
EURO
EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 76795 Ø 40 mm PN 10 grau 2,52 3,00
G 76800 Ø 50 mm PN 10 grau 3,11 3,70
G 76804 Ø 50 mm PN 10 schwarz 3,78 4,50
G 76805 Ø 63 mm PN 16 grau 7,48 8,90
G 76810 * Ø 75 mm PN 16 grau 15,80 18,80
G 76815 * Ø 90 mm PN 16 grau 23,87 28,40
G 76820 * Ø 110 mm PN 16 grau 35,71 42,50
T-Stück 90° Klebeanschluß Innen - reduziert
EURO
EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 76823 Ø 40 – 25 – 40 mm PN 16 grau 3,45 4,10
G 76824 Ø 50 - 25 – 50 mm PN 16 grau 4,37 5,20
G 76825 Ø 63 - 25 – 63 mm PN 16 grau 8,24 9,80
G 76854 Ø 63 - 32 – 63 mm PN 16 grau 9,41 11,20
G 76826 * Ø 75 - 32 – 75 mm PN 16 grau 12,61 15,00
G 76827 * Ø 110 – 50 – 110 mm PN 16 grau 36,47 43,40
T-Stück 45° Klebeanschluß Innen
EURO
EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 76828 Ø 40 mm PN 16 grau 8,49 10,10
G 76830 Ø 50 mm PN 16 grau 10,08 12,00
G 76835 Ø 63 mm PN 10 grau 15,71 18,70
G 76840 * Ø 75 mm PN 10 grau 24,71 29,40
G 76845 * Ø 90 mm PN 6 grau 66,64 79,30
G 76850 * Ø 110 mm PN 6 grau 78,24 93,10
* = Bestellware

PVC-Klebe-Fittings
Kreuzstück 90° Klebeanschluß Innen
Installationszubehör
EURO
EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 76858 Ø 40 mm PN 16 grau 9,71 11,55
G 76860 Ø 50 mm PN 16 grau 10,04 11,95
G 76865 Ø 63 mm PN 16 grau 13,28 15,80
G 76867 * Ø 75 mm PN 10 grau 30,25 36,00
Muffe Klebeanschluß Innen
EURO
EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 77030 Ø 32 mm I PN 16 grau 1,09 1,30
G 77035
G 77040
Ø 40 mm I PN 16 grau
Ø 50 mm I PN 16 grau
1,60
2,02
1,90
2,40
G 77044
G 77045
Ø 50 mm I PN 16 schwarz
Ø 63 mm I PN 16 grau
3,03
3,28
3,60
3,90
G 77050
G 77055
*
*
Ø 75 mm I PN 10 grau
Ø 90 mm I PN 10 grau
6,72
9,50
8,00
11,30
G 77060 * Ø 110 mm I PN 10 grau 13,61 16,20
Reduzierungen, kurz mit Innengewinde
EURO
EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 76875 Ø 20 A x �“ IG ( f. Dosieranlagen ) 3,03 3,60
G 76925 Ø 50 A x �“ IG PN 10 grau 5,04 6,00
G 76920 Ø 50 A x �“IG PN 10 grau 5,04 6,00
Reduzierung, kurz Klebeanschluß
EURO
EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 76880 Ø 25 – 20 mm PN 16 grau 1,09 1,30
G 76884 Ø 32 – 20 mm PN 16 grau 1,34 1,60
G 76885 Ø 32 - 25 mm PN 16 grau 1,18 1,40
G 76887 Ø 40 – 20 mm PN 16 grau 1,60 1,90
G 76889 Ø 40 – 25 mm PN 16 grau 1,34 1,60
G 76890 Ø 40 – 32 mm PN 16 grau 1,34 1,60
G 76892 Ø 50 – 20 mm PN 16 grau 2,14 2,55
G 76893 Ø 50 – 25 mm PN 16 grau 2,14 2,55
G 76894 Ø 50 – 32 mm PN 16 grau 2,02 2,40
G 76895 Ø 50 - 40 mm PN 16 grau 1,60 1,90
G 76897 Ø 63 – 25 mm PN 16 grau 3,11 3,70
G 76899 Ø 63 – 40 mm PN 16 grau 3,11 3,70
G 76900 Ø 63 – 50 mm PN 16 grau 2,69 3,20
G 76904 * Ø 75 – 50 mm PN 16 grau 4,87 5,80
G 76905 * Ø 75 – 63 mm PN 16 grau 4,87 5,80
G 76909 * Ø 90 – 63 mm PN 16 grau 8,49 10,10
G 76910 * Ø 90 – 75 mm PN 16 grau 8,49 10,10
G 76913 * Ø 110 – 63 mm PN 16 grau 12,69 15,10
G 76915 * Ø 110 – 90 mm PN 16 grau 12,69 15,10
Verschraubung beide Seiten Klebeanschluß Innen
EURO
EURO
Art.-No.
Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 77260 Ø 32 mm I PN 16 grau 6,47 7,70
G 77265 Ø 40 mm I PN 16 grau 6,47 7,70
G 77270 Ø 50 mm I PN 16 grau 7,39 8,80
G 77275 Ø 63 mm I PN 16 grau 11,85 14,10
G 77280 * Ø 75 mm I PN 10 grau 53,70 63,90
G 77285 * Ø 90 mm I PN 10 grau 54,62 65,00
* = Bestellware
91

92
Installationszubehör
Verschraubung Klebeanschluß Innen, andere Seite Innengewinde
EURO
EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 77290 Ø 40 mm I x 1 �“ I PN 16 grau 10,92 13,00
G 77293 Ø 50 mm I x 1 �“ I PN 16 grau 14,29 17,00
G 77295 Ø 63 mm I x 2“ I PN 16 grau 19,92 23,70
Verschraubung Klebeanschluß Innen, andere Seite Außengewinde mit O-Ring
EURO
EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 77300 Ø 50 mm I x 1 �“ A PN 6 grau 9,50 11,30
G 77310 Ø 63 mm I x 2“ A PN 6 grau 11,09 13,20
Übergangs-Verschraubung PVC-Messing / PVC-V4A auf Klebeanschluß Innen,
andere Seite Innengewinde
EURO
EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
F 77240 Ø 50 mm I x 1 �“ IG PN 16 grau PVC-Messing 39,75 47,30
F 77245 Ø 63 mm I x 2“ IG PN 16 grau PVC-Messing 55,71 66,30
F 77241 Ø 50 mm I x 1 �“ IG PN 16 grau PVC-V4A 28,24 33,60
F 77244 Ø 63 mm I x 2“ IG PN 16 grau PVC-V4A 37,98 45,20
Übergangs-Verschraubung PVC-Messing / PVC-V4A auf Klebeanschluß Innen,
andere Seite Außengewinde
EURO
EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
F 77230 Ø 50 mm I x 1 �“ AG PN 16 grau PVC-Messing 44,20 52,60
F 77235 Ø 63 mm I x 2“ AG PN 16 grau PVC-Messing 57,23 68,10
F 77231 Ø 50 mm I x 1 �“ AG PN 16 grau PVC-V4A 30,00 35,70
F 77234 Ø 63 mm I x 2“ AG PN 16 grau PVC-V4A 40,59 48,30
Übergangs-Muffe, Klebeanschluß Innen – Innengewinde (m. Verstärkung)
EURO
EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 77195 Ø 20 I – �“ IG PN 16 grau 3,45 4,10
G 77197 Ø 25 I – �“ IG PN 16 grau 3,87 4,60
G 77198 Ø 32 I – 1“ IG PN 16 grau 4,62 5,50
G 77200 Ø 40 I – 1�“ IG PN 16 grau 5,97 7,10
G 77205 Ø 50 I – 1�“ IG PN 16 grau 7,82 9,30
G 77210 Ø 63 I – 2“ IG PN 16 grau 8,91 10,60
G 77215 * Ø 75 I – 2�“ IG PN 10 grau 25,80 30,70
Reduktions-Nippel, Klebeanschluß Außen – Innengewinde (m. Verstärkung)
EURO
EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 77130 Ø 20 A x 3/8“ IG PN 16, grau 3,61 4,30
G 77135 Ø 25 A x �“ IG PN 16, grau 3,87 4,60
G 77132 Ø 32 A x �“ IG PN 16, grau 5,13 6,10
G 77140 Ø 40 A x 1“ IG PN 16 grau 6,55 7,80
G 77145 Ø 50 A x 1�“ IG PN 16 grau 8,74 10,40
G 77150 Ø 63 A x 1�“ IG PN 16 grau 12,52 14,90
Übergangs-Muffennippel, Klebeanschluß Innen–/ Außengewinde
EURO
EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 77170 Ø 40 I / 50 A – 1 �“ AG PN 16 grau 2,52 3,00
G 77175 Ø 50 I – 1 �“ AG PN 16 grau 2,44 2,90
G 77180 Ø 50 I – 2“ AG PN 16 grau 3,36 4,00
G 77182 Ø 50 I / 63A – 1 �“ AG PN 16 grau 4,20 5,00
G 77184 Ø 50 I / 63 A – 2“ AG PN 16 grau 4,20 5,00
G 77185 Ø 63 I / 75 A – 2“ AG PN 16 grau 4,20 5,00
G 77190
* = Bestellware
Ø 63 I / 75 A – 2 1/2“ AG PN 16 grau 4,20 5,00

* = Bestellware
Verschlußkappe, Klebeanschluß
Installationszubehör
EURO
EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 76928 Ø 40 mm PN 16 grau 2,10 2,50
G 76930 Ø 50 mm PN 16 grau 3,28 3,90
G 76929 Ø 50 mm PN 16 schwarz 3,78 4,50
G 76931 Ø 63 mm PN 16 grau 3,87 4,60
G 76932 * Ø 75 mm PN 16 grau 9,24 11,00
Verschlußkappe, Innengewinde
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
G 76991 G 3/8“ PN 10 grau 3,61 4,30
G 76992 G �“ PN 10 grau 4,12 4,90
G 76990 G �“ PN 10 grau 4,29 5,10
G 76995 G 1“ PN 10 grau 4,71 5,60
G 77000 G 1 �“ PN 10 grau 5,63 6,70
G 77005 G 1 �“ PN 10 grau 7,48 8,90
G 77010 G 2“ PN 10 grau 9,16 10,90
Verschlußstopfen, Außengewinde
EURO
EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 76935
3
/8“ AG PN 10 grau 2,10 2,50
G 76940 �“ AG PN 10 grau 2,10 2,50
G 76945 �“ AG PN 10 grau 2,77 3,30
G 76950 1“ AG PN 10 grau 3,36 4,00
G 76955 1�“ AG PN 10 grau 4,37 5,20
G 76960 1�“ AG PN 10 grau 5,29 6,30
G 76965 2“ AG PN 10 grau 6,22 7,40
2-Wege-Kugelhahn S 5/6 mit beidseitig Klebeanschluß
EURO
EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
H 77364 Ø 32 mm I mit EPDM-O-Ringen 24,79 29,50
H 77365 Ø 40 mm I mit EPDM-O-Ringen 25,55 30,40
H 77370 Ø 50 mm I mit EPDM-O-Ringen 31,85 37,90
H 77375 Ø 63 mm I mit EPDM-O-Ringen 40,00 47,60
H 77380 * Ø 75 mm I mit EPDM-O-Ringen 131,51 156,50
3-Wege-Kugelhahn S 4 mit Elektroantrieb, Klebeanschluß
Ausführung Solarkugelhahn, mit T-Kugel
EURO
EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
C 77398 Ø 50 mm I mit Stellantrieb 12-230 Volt 337,82 402,00
C 77399 Ø 63 mm I mit Stellantrieb 12-230 Volt 398,32 474,00
weitere Stellantriebe auf Anfrage
2-Wege-Kugelhahn S 5 mit Elektroantrieb, beidseitig Klebeanschluß
EURO
EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
C 77396 Ø 50 mm I mit Stellantrieb 12-230 Volt 252,94 301,00
C 77397 Ø 63 mm I mit Stellantrieb 12-230 Volt 264,71 315,00
3-Wege-Kugelhahn S 4, Klebeanschluß
EURO
EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
D 77371 Ø 50 mm I 113,45 135,00
D 77372 Ø 63 mm I 134,45 160,00
93

94
Installationszubehör
Rückschlagventil S 6 mit beidseitigem Klebeanschluß
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
H 77415 Ø 40 mm I mit EPDM O-Ringen 54,62 65,00
H 77420 Ø 50 mm I mit EPDM O-Ringen 54,62 65,00
H 77425 Ø 63 mm I mit EPDM O-Ringen 81,93 97,50
Rohrklemmen aus PP mit Wand-Abstandshalter
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
H 77330 Für Rohr Ø 40 mm 1,47 1,75
H 77335 Für Rohr Ø 50 mm 1,85 2,20
H 77340 Für Rohr Ø 63 mm 2,10 2,50
H 77345 Für Rohr Ø 75 mm 5,80 6,90
Druckschlauchtüllen für Schlauchanschluß
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
H 77442 1 �“ AG x 40 mm A, grau 3,70 4,40
H 77435 1 �“ AG x 32/38 mm A, weiß 4,29 5,10
H 77073 1 �“ AG x 32/38 mm A, transparent 4,54 5,40
H 77440 1 �“ AG x 38 mm A, weiß 1,68 2,00
H 77448 Ø 40 mm A x 40 mm A, grau 3,19 3,80
H 77450 Ø 50 mm A x 38 mm A, weiß 1,68 2,00
H 77412 Absperrschieber 11/2" AG x 11/2" IG 15,97 19,00
Schwimmschlauch-Verlängerung (Doppelnippel)
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
H 77600 Ø 32 x 32 mm A, weiß 2,10 2,50
H 77602 Ø 32 x 38 mm A, weiß 2,10 2,50
H 77605 Ø 38 x 38 mm A, weiß 2,10 2,50
Klarsicht-Rückspülstrecke
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 77073 1 �“ AG x 32/38 mm A transparent (für Schlauchanschluß) 4,37 5,20
G 77075 Ø 50 mm Innen - Klebeanschluß 24,79 29,50
G 77076 Ø 63 mm Innen - Klebeanschluß 31,18 37,10
G 77077 Ø 75 mm Innen - Klebeanschluß 96,22 114,50
Schlauchstücke (für flexible Verbindungen)
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
H 77485 Schlauchstück Ø 40 x 60 mm lang klar 4,03 4,80
H 77500 Schlauchstück Ø 50 x 100 mm lang schwarz 12,10 14,40
H 77505 Schlauchstück Ø 63 x 100 mm lang schwarz 13,87 16,50
Anbohrschelle
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
G 77246 Rohr- innengewinde mit Edelstahlring Ø 50 - 1/2" 8,07 9,60
G 77247 Rohr- innengewinde mit Edelstahlring Ø 50 - 3/4" 8,07 9,60
G 77250 Rohr- innengewinde mit Edelstahlring Ø 63 - 1/2" 9,24 11,00
G 77251 Rohr- innengewinde mit Edelstahlring Ø 63 - 3/4" 9,24 11,00
G 77254 Rohr- innengewinde mit Edelstahlring Ø 63 - 11/2" 9,24 11,00

Kugelhahn und Rückschlagklappe für Filteranlagen
Installationszubehör
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
F 77390 Kugelhahn 1 1 / 2" weiß auf Schlauch Ø 32 / 38 mm (Bild 1) 20,59 24,50
F 77419 Rückschlagklappe Klebe Ø 50 mm weiß mit Klarsichtmittelteil (Bild 2) 29,41 35,00
F 55258 Reduzierung 2" AG / 1 1 / 2" IG, passend für Bettar Pumpen (Bild 3) 4,37 5,20
H 77205 Übergangs-Muffe, passend bei Verwendung von Einlegeteil Magic
und Kugelhahn (Bild 1), Ø 50 I – 1�“ IG PN 16 grau
7,65 9,10
Schlauchschellen aus V2A
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
G 77620 Ø 18 – 38 mm Spannbereich 2,10 2,50
G 77625 Ø 27 – 51 mm Spannbereich 1,93 2,30
G 77630 Ø 40 – 64 mm Spannbereich 2,52 3,00
G 77635 Ø 46 – 70 mm Spannbereich 2,61 3,10
G 77645 Ø 64 - 114 mm Spannbereich 3,70 4,40
Teflon – Dichtungsband nach DVGW
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
E 77700 Teflonband 0,1 mm stark – Rolle mit 12 lfm 1,22 1,45
Tangit-Kleber für Hart-PVC
EURO EURO
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
F 77550 Tangit-Kleber, Tube mit 125 g 7,35 8,75
F 77556 Tangit-Kleber mit Pinsel, Dose mit 225 g 9,45 11,25
F 77561 Tangit-Kleber mit Pinsel, Dose mit 480 g 16,51 19,65
F 77566 Tangit-Kleber mit Pinsel, Dose mit 960 g 28,49 33,90
Spezial-Reiniger für Hart-PVC
Art.-No. Beschreibung / Bezeichnung
EURO
o. Mwst.
EURO
inkl. Mwst.
F 77575 Tangit-Reiniger, Flasche mit 1,0 l 17,56 20,90
F 77570 Tangit-Reiniger, 125 ml 7,52 8,95
Kabel für die Installation zwischen Trafo und Kabelabzweigdose
Nicht für die Verlegung im Wasser geeignet.
EURO EURO
Art.-No. Bezeichnung
o. Mwst. inkl. Mwst.
C 36080 Kabel 2 x 2,5 mm� per lfm. 3,11 3,70
C 36085 Kabel 2 x 6 mm� per lfm. 4,12 4,90
C 36090 Kabel 2 x 10 mm� per lfm. 6,72 8,00
C 36095 Kabel 2 x 16 mm� per lfm. (Bestellartikel) 7,98 9,50
C 36035 Kabel für UWS 300W/12V flexibel, Farbe rot 2 x 6 mm� per lfm.
(Kann auch für Anschluß UWS verwendet werden)
Preisänderungen bei extremer Rohstoffpreiserhöhung vorbehalten
8,74 10,40
Hinweis: 300 Watt-Scheinwerfer müssen mit mindestens 2 x 2,5 mm� Cu-Leitung angeschlossen werden.
Maximale Längen:
3,0 m 2 x 2,5 mm� Cu-Leitung
4,8 m 2 x 4,0 mm� Cu-Leitung
7,3 m 2 x 6,0 mm� Cu-Leitung
11,0 m 2 x 10,0 mm� Cu-Leitung
95

Verkaufs- und Lieferbedingungen
§ 1 Allgemeines:
Unsere sämtlichen Lieferungen und Leistungen erfolgen aufgrund nachstehender Verkaufs- und
Lieferbedingungen. Abweichende Bedingungen des Käufers verpflichten uns nicht, auch wenn wir
ihnen nicht ausdrücklich widersprechen. Durch Auftragserteilung oder/und Warenannahme
erkennt der Käufer unsere Bedingungen sowohl für die anstehende als auch für alle weiteren
Lieferungen und Leistungen als rechtsverbindlich an.
Abweichungen von diesen Geschäftsbedingungen sind nur gültig, wenn wir Sie schriftlich bestätigen.
§ 2 Angebote und Aufträge:
Unseren Angeboten liegt die am Tage der Angebotsabgabe gültige Preisliste zugrunde. Sie sind
grundsätzlich freibleibend, wenn nicht schriftlich und ausdrücklich etwas anderes vereinbart wird.
An speziell ausgearbeitete Angebote halten wir uns 30 Kalendertage gebunden.
Angebote, Kostenvoranschläge, Modelle, Zeichnungen, Druckvorlagen, Berechnungen, Werbeund
Informationsmaterial sowie sonstige Vertrags- und Lieferunterlagen verbleiben in unserem
Eigentum. Wir behalten uns auch das Urheber- und Nutzungsrecht an ihnen vor. Sie dürfen
Dritten nicht zugänglich gemacht werden.
Angegebene Abmessungen, Gewicht sowie Katalogabbildungen sind nur annähernd und unverbindlich.
Eigenschaften gelten nur dann als zugesichert, wenn eine Zusicherung ausdrücklich von
uns erfolgt ist.
Wir behalten uns vor, durch technischen Fortschritt bedingte Änderungen an unseren
Erzeugnissen vorzunehmen, ohne daß der Auftraggeber daraus Rechte herleiten könnte, soweit es
sich noch vom Äußerlichen und vom Verwendungszweck her noch um die gleiche Sache handelt.
Der Besteller ist an seine Bestellung gebunden. Lehnen wir nicht binnen zwei Wochen nach
Eingang die Annahme ab, so gilt der Auftrag als angenommen. Aufträge gelten auch mit Lieferung
oder Erstellung der Rechnung als angenommen.
Nebenabreden, Änderungen und Ergänzungen sind nur gültig, wenn wir sie bestätigen.
Die Angestellten von Future Pool sind nicht befugt, mündliche Nebenabreden zu treffen oder
mündliche Zusicherungen zu geben, die über den Inhalt des schriftlichen Vertrages hinausgehen,
soweit sie nicht von Gesetz wegen zwingend dazu berechtigt sind.
Für die Lieferungen gelten allein die Bestimmungen des Kaufvertragrechts (§433 ff. BGB). Übernehmen
wir auch Planung und Einbau, wie z.B. bei kompletten Schwimmbadanlagen, so gelten
die Bestimmungen über den Werkvertrag (§ 631 ff. BGB).
Bei Erstellung von Bauwerken wird eine eventuell erforderliche Baugenehmigung beim Käufer
vorausgesetzt.
§ 3 Preise:
Sollten nach Annahme eines Auftrages unerwartete, von uns nicht zu vertretende, erhebliche
Änderungen der Waren- und/oder Warennebenkosten eintreten, die eine Erfüllung des Auftrages
zu den vereinbarten Preisen unzumutbar machen, dann haben wir das Recht, mit dem Käufer über
die Anpassung des Vertrages an die veränderten Verhältnisse zu verhandeln. Kommt dabei keine
Einigung zustande, haben beide Vertragsparteien das Recht vom Vertrag zurückzutreten, ohne daß
Schadenersatz- oder Haftungsansprüche geltend gemacht werden können.
Maßgebend sind die in der jeweils gültigen Preisliste oder Auftragsbestätigung genannten Preise
zuzüglich der jeweiligen gesetzlichen Umsatzsteuer. Zusätzliche Lieferungen und Leistungen werden
gesondert berechnet.
Unsere Preise verstehen sich ohne Verpackungs- und Versandkosten, sofern nicht die Preisliste
etwas anderes vorsieht.
§ 4 Liefer- und Leistungszeit:
Liefertermine oder –fristen, die verbindlich oder unverbindlich vereinbart werden können, bedürfen
der Schriftform.
Die vereinbarte Lieferzeit beginnt nicht vor der vollständigen Beibringung der vom Besteller
bereitzustellenden Unterlagen sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung. Nachträgliche
Änderungen oder Ergänzungswünsche des Bestellers verlängern die Lieferzeit angemessen.
Nimmt der Besteller die Lieferung oder die Leistung nicht termingemäß ab, sind wir berechtigt,
vom Vertrag zurückzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfüllens zu verlangen. Bei
Schadenersatz wegen Nichterfüllung können wir 5% des vereinbarten Preises ohne Nachweis fordern,
soweit nicht vom Besteller nachgewiesen werden kann, daß ein geringerer Schaden entstanden
ist. Soweit uns nachweislich ein höherer Schaden entstanden ist, können wir auch diesen verlangen.
Liefer- und Leistungsverzögerungen aufgrund höherer Gewalt und aufgrund von Ereignissen, die
uns die Lieferung wesentlich erschweren oder unmöglich machen – hierzu gehören insbesondere
Streik, Aussperrung, behördliche Anordnungen, usw., auch wenn sie bei anderen Lieferanten oder
deren Unterlieferanten eintreten – hat Future Pool, auch bei verbindlich vereinbarten Fristen und
Terminen nicht zu vertreten. Sie berechtigen uns, die Lieferung bzw. Leistung für die Dauer der
Behinderung zuzüglich einer angemessenen Anlaufzeit hinauszuschieben, wenn wir den Besteller
unverzüglich von den Umständen unterrichten. Überschreitet die sich daraus ergebende
Verzögerung einen Zeitraum von 8 Wochen, haben beide Vertragsparteien das Recht vom Vertrag
zurückzutreten, ohne daß deshalb Schadenersatzansprüche aus diesem Grund geltend gemacht
werden können.
Sofern wir die Nichteinhaltung verbindlich zugesagter Fristen und Termine zu vertreten haben
oder uns in Verzug befinden, hat der Besteller Anspruch auf eine Verzugsentschädigung in Höhe
von höchstens bis zu 5 % des Nettorechnungswertes der vom Verzug betroffenen Ware. Darüber
hinausgehende Ansprüche sind ausgeschlossen. Die Lieferfrist ist eingehalten, wenn bis zu ihrem
Ablauf der Liefergegenstand das Werk verlassen hat oder die Versandbereitschaft mitgeteilt
wurde.
Wir sind zu Teillieferungen und Teilleistungen jederzeit berechtigt. Die Einhaltung der Lieferfrist
setzt die Erfüllung der Vertragspflichten des Bestellers voraus.
Unsere Lieferpflicht ruht, sobald der Käufer mit der Bezahlung unserer Rechnungen in Verzug
gerät.
§ 5 Versand und Gefahrübergang:
Die Gefahr geht auf den Käufer über, sobald die Sendung an die den Transport ausführende Person
übergeben worden ist oder zwecks Versendung das Werk des Auftragnehmers verlassen hat. Die
Gefahr geht, auch bei frachtfreier Lieferung, bei Versand der Ware ab unserem Lager auf den
Käufer Über, gleichgültig ob wir selbst oder ob ein von uns oder dem Käufer beauftragter Dritter
oder der Käufer selbst den Versand durchführt. Dieses gilt auch, wenn die bestellte Ware von
unserem Lieferanten direkt an den Käufer geht.
Dies gilt auch bei Teillieferungen oder Anlagen in zerlegtem Zustand.
Bei Überbringung durch uns geht die Gefahr bei Anlieferung an den vom Käufer angegeben Ort
an diesen über.
Wird der Versand auf Veranlassung des Käufers verzögert oder nicht ausgeführt, geht die Gefahr
mit der Meldung der Versandbereitschaft durch uns an den Käufer an diesen über. Außerdem sind
wir berechtigt, Lagergeld in Höhe von 1% des Rechnungsbetrages für jeden angefangenen Monat
zu berechnen. Das Lagergeld wird auf 10% begrenzt, es sei denn, das seitens von uns höhere
Kosten nachgewiesen werden.
Wir sind nicht zum Abschluß von Versicherungen gegen Schäden irgendwelcher Art verpflichtet,
jedoch können auf Wunsch des Käufers Lieferungen in seinem Namen und auf seine Rechnung
versichert werden.
§ 6 Gewährleistung:
Die Gewährleistung richtet sich nach den Bestimmungen des Schuldrechtsmodernisierungsgesetzes
(SRMG).
Beim Verkauf von gebrauchten Waren reduziert sich die Gewährleistungsfrist auf ein Jahr.
Maßgeblich für die Gewährleistung ist in jedem Fall die Anfänglichkeit eines eventuellen Fehlers,
d. h. der Käufer ist in jedem Fall verpflichtet, die Ware unverzüglich nach Empfang zu kontrollieren
und eventuelle Mängel uns unverzüglich schriftlich anzuzeigen. Ausgenommen von
Ansprüchen sind die Nichtbeachtung der Bedien- und Einbauhinweise.
Laut SRMG haben wir als Hersteller das Recht, alle eventuellen Reklamationen selbst zu beseitigen.
Unsere Käufer/Händler dürfen deshalb ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung keine
kostenpflichtigen Reparaturen vornehmen. Wir behalten uns vor, die reklamierten Waren selbst
beim Käufer abzuholen.
Für die Durchführung von Reparaturen gilt, daß Reparaturen aus einer berechtigten
Gewährleistung so günstig wie möglich beseitigt werden müssen. Ohne unsere schriftliche
Genehmigung des Kostenvoranschlages darf keine Reparatur durchgeführt werden. Der dem
Käufer enstehende/entstandene Aufwand ist nachzuweisen.
§ 7 Warenrücksendungen:
Rücksendungen von Waren sind nur mit unserer vorherigen schriftlichen Zustimmung zulässig.
Dies gilt unabhängig davon, ob es sich um neuwertige, gebrauchte oder beschädigte Waren oder
einen Gewährleistungsfall handelt. Unfrei übersandte Sendungen werden von uns nicht angenommen.
§ 8 Eigentumsvorbehalt:
Die gelieferten Waren bleiben solange unser Eigentum, bis der Käufer seine gesamten
Verbindlichkeiten aus der gegenseitigen Geschäftsbeziehung erfüllt hat.
Unser Eigentum erstreckt sich auch auf die durch Verarbeitung, Vermischung oder Verbindung der
Vorbehaltsware entstehenden Erzeugnisse zu deren vollem Wert, wir gelten insoweit als
Hersteller. Bleibt bei Verarbeitung mit Waren Dritter deren Eigentumsrecht bestehen, so erwerben
wir Miteigentum (§§ 947, 948 BGB) im Verhältnis der Rechnungswerte der verarbeiteten Waren.
Der Käufer ist verpflichtet, die Vorbehaltsware für uns unentgeltlich zu verwahren.
Solange der Käufer seine Verbindlichkeiten uns gegenüber ordnungsgemäß erfüllt, ist er widerruflich
berechtigt, im ordentlichen Geschäftsgang über die Vorbehaltsware zu verfügen.
Zu Verpfändungen und Sicherungsübereignungen oder sonstigen Belastungen ist er nicht befugt.
Der Käufer tritt hiermit schon jetzt seine Ansprüche aus der Weiterveräußerung der in unserem
Eigentum oder Miteigentum (§ 947 Abs. 1, § 948 BGB) stehenden Waren in der Höhe des
Rechnungswertes der von uns gelieferten Ware, bzw. im Falle von anderem Miteigentum in Höhe
unseres Miteigentumsanteils sicherungshalber an uns ab. Erscheint uns die Verwirklichung unserer
Ansprüche gefährdet, so hat der Käufer auf Verlangen, die Abtretung seinen Abnehmern mitzuteilen
und uns alle erforderlichen Auskünfte und Unterlagen zu geben. Zugriffe Dritter auf die
Vorbehaltsware und abgetretenen Ansprüche hat der Käufer uns unverzüglich mitzuteilen.
§ 9 Zahlungen:
Unsere Rechnungen aus Warenlieferungen sind binnen 30 Tagen ab Rechnungsdatum netto zahlbar.
Sofern im Einzelfall Skonto eingeräumt wird, ist ein Skontoabzug nur dann berechtigt, wenn
sämtliche Zahlungsverpflichtungen des Bestellers uns gegenüber aus anderen Liefergeschäften
erfüllt sind. Alle Sonderkosten wie Montageleistungen, Transportkosten, Reparaturkosten sind
ebenfalls sofort und ohne Skontoabzug zu erstatten.
Ausnahme: Bei Rechnungen über Schiebeüberdachungen ist der Gesamtrechnungsbetrag sofort
bei Lieferung/Rechnungserhalt in voller Höhe und ohne jeglichen Abzug fällig.
Wechsel und Schecks werden nur zahlungshalber vorbehaltlich ihrer Diskontierungsmöglichkeit
angenommen; dadurch entstehende Kosten und Spesen trägt der Käufer. Wechselzahlungen
bedürfen unserer vorherigen Zustimmung.
Werden Zahlungen gestundet oder gerät der Käufer in Verzug, berechnen wir Zinsen in Höhe von
mindestens 5 % über dem Basissatz nach § 1 Diskont-Überleitungsgesetz vom 09.06.1998.
Verzugseintritt wird bei Fälligkeit einer Geldforderung durch Ablauf von 30 Tagen nach Zugang
einer Rechnung oder vergleichbaren Zahlungsaufforderung bewirkt, einer Mahnung bedarf es
nicht mehr ( § 284 III BGB ).
Forderungen des Käufers gegen uns können nur mit unserer Zustimmung und dann auch nur im
Ganzen abgetreten werden. Dem Besteller steht soweit er Kaufmann ist ein
Zurückbehaltungsrecht nicht zu. Die Aufrechnung mit Gegenforderungen des Käufers ist ausgeschlossen,
sofern die Gegenforderungen nicht unbestritten oder rechtskräftig festgestellt sind.
Unser bauleitender Monteur ist Inkasso berechtigt.
§ 10 Konstruktionsänderungen:
Wir behalten uns vor, jederzeit Konstruktionsänderungen vorzunehmen; sind jedoch nicht verpflichtet,
derartige Änderungen auch an bereits ausgelieferten Produkten vorzunehmen.
§ 11 Gerichtsstand, Erfüllungsort und Vertragsauslegung:
Gerichtsstand ist, soweit der Vertragspartner Kaufmann ist, Aschaffenburg.
Erfüllungsort ist unser Firmensitz Aschaffenburg.
Es gilt ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland.
Sollte eine Bestimmung dieses Vertrages unwirksam sein, berührt dies nicht die Wirksamkeit des
ganzen Vertrages.
Future Pool GmbH – Innovative Produkte fürs Schwimmbad
Daimlerstrasse 6 - D-63741 Aschaffenburg
Stand 02/04

BESTELLFAX
Fax-Nr. +49 (0)6021/79750-10
für den Schwimmbad-Fachhandel
Future Pool GmbH
Innovative Produkte für’s Schwimmbad
Daimlerstraße 6
D-63741 Aschaffenburg
Wir bestellen zu den Future Pool Liefer- und
Zahlungsbedingungen:
Absender (Firmenstempel)
Datum/Unterschrift
Lieferanschrift
falls von Bestelladresse abweichend)
Kunden-Nummer
Menge Artikel-Nummer Artikelbezeichnung Preisliste empf. VK-Preis
Seite in € (o. MwSt.)
Ansprechpartner für
Rückfragen:
90892 Preisliste Future Pool auf CD 2,50
Telefon:
Fax:
eMail:
Für mehrmaligen Gebrauch bitte als Kopiervorlage benutzen.
gewünschter
Liefertermin:
Diese Bestellung besteht
aus Seiten
Ihre Kommission:
97

98
BESTELLFAX
Fax-Nr. +49 (0)6021/79750-10
für den Schwimmbad-Fachhandel
Future Pool GmbH
Innovative Produkte für’s Schwimmbad
Daimlerstraße 6
D-63741 Aschaffenburg
Wir bestellen zu den Future Pool Liefer- und
Zahlungsbedingungen:
Absender (Firmenstempel)
Datum/Unterschrift
Lieferanschrift
falls von Bestelladresse abweichend)
Kunden-Nummer
Menge Artikel-Nummer Artikelbezeichnung Preisliste empf. VK-Preis
Seite in € (o. MwSt.)
Ansprechpartner für
Rückfragen:
90892 Preisliste Future Pool auf CD 2,50
Telefon:
Fax:
eMail:
Für mehrmaligen Gebrauch bitte als Kopiervorlage benutzen.
gewünschter
Liefertermin:
Diese Bestellung besteht
aus Seiten
Ihre Kommission:

Unsere Gewährleistung beträgt bei bestimmungsgemäßem Einsatz:
- auf die Innenhüllen: für 0,60 mm 6 Jahre, für 0,80 mm 8 Jahre
- auf die Stahlwand 10 Jahre
(Bei bauseits erstellten Ausschnitten erlischt die Gewährleistung auf Schäden und Folgeschäden,
bei den von uns erstellten Stanzungen müssen zur Aufrechterhaltung der Gewährleistungsansprüche
unsere Einbauteile mit Doppeldichtungen eingesetzt werden bzw. die Ausschnitte
fachgerecht versiegelt werden).
Um den vollen Gewährleistungsanspruch auf die Innenhülle zu erhalten, muss ein Bodenschutzvlies
verlegt werden.
Die Notierungen dieser Preisliste entsprechen dem heutigen Preisstand. Angebote und Verkäufe
erfolgen nur zu unseren in dieser Preisliste abgedruckten Verkaufs- und Lieferbedingungen.
Außergewöhnliche und nicht vorhersehbare Preissteigerungen von Rohstoffen berechtigen uns zur
Anpassung unserer Verkaufspreise im gleichen Verhältnis wie diese Erhöhung. Im übrigen gelten
unsere auf Seite 96 abgedruckten Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen. Mit dieser
Preisliste verlieren alle vorherigen Preislisten ihre Gültigkeit.
Abbildungen und technische Daten sind sorgfältig ermittelt, jedoch unverbindlich. Änderungen
der in dieser Preisliste abgebildeten oder aufgeführten Artikel behalten wir uns ohne
Vorankündigung vor. Für Druckfehler und Irrtümer wird keine Haftung übernommen.
Nachdrucke von Texten und Textauszügen, Zeichnungen und Abbildungen sind nur mit unserer
ausdrücklichen schriftlichen Genehmigung gestattet.
Preisstellung: ab Werk Aschaffenburg, zuzüglich der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer.
Die empfohlenen Verkaufspreise inklusive Mehrwertsteuer beinhalten 19 % Mehrwertsteuer.
Future Pool GmbH
Daimlerstraße 6
D-63741 Aschaffenburg
Tel.: +49(0)60 21/7 97 50-0
Fax: +49(0)60 21/7 97 50-10
info@future-pool.de
www.future-pool.de
83

Ihr Fachhändler
Future Pool GmbH
Daimlerstraße 6
D-63741 Aschaffenburg
Tel.: +49(0)60 21/7 97 50-0
Fax: +49(0)60 21/7 97 50-10
info@future-pool.de
www.future-pool.de
Future Pool-Produkte erhalten Sie über den qualifizierten Fachhandel; damit
ist für unsere Kunden die optimale Beratung und Betreuung gewährleistet.
www.future-pool.de
Future Pool d.o.o.
za proizvodnju i trgovinu
HR-31550 VALPOVO
Sunčana 22a
Tel.: +385(0)31/654 011
Fax: +385(0)31/654 012
futurepool@futurepool.hr
www.futurepool.hr