Hochwertiger Zahnersatz auf Champions-Implantaten – bezahlbare Lebensqualität für Ihre Patienten

HOCHWERTIGER ZAHNERSATZ
FÜR IHRE PATIENTEN
PROTHETIK
für herausnehmbaren Zahnersatz
auf Champions ® -Implantaten
Übersicht der Verbindungselemente: Matrizen für Kugelkopf-Implantate
Locatoren | Stegprothesen | Bedingt abnehmbarer Zahnersatz auf Multi-Units
1

Die in dieser Broschüre genannten Produkte und Bezeichnungen sind zum Teil marken-, patentund
urheberrechtlich geschützt. LOCATOR ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Zest Anchors
LLC; Champions ® , Champions (R)Evolution ® und LOC ® von der Champions-Implants GmbH. Aus
dem Fehlen eines besonderen Hinweises bzw. der Zeichen ® oder TM darf nicht geschlossen
werden, dass kein rechtlicher Schutz besteht.
2

IMPLANTATE ZUR FIXIERUNG VON
HERAUSNEHMBAREM ZAHNERSATZ
Konventionell herausnehmbare Prothesen…
… haben eine ganze Reihe von Nachteilen für
Ihre Patienten: Die Gaumenplatte der Oberkieferprothese
bedeckt große Areale des
Gaumens und der Kieferschleimhäute und
beeinträchtigt damit Geschmacksnerven und
Geschmacksempfinden erheblich.
Im Unterkiefer ist eine optimale Stabilisierung
wegen der aktiven Zunge praktisch unmöglich.
Da die Prothesen auf den Schleimhäuten abgestützt
werden und der Kieferknochen damit
nicht belastet wird, baut er sich wegen der
unphysiologischen Belastungsverhältnisse ab.
Die Prothese fängt an zu wackeln und trotz
ständigen Unterfütterns sitzt sie nicht fest.
Häufig kommt es zu schmerzhaften Druckstellen
– Kauen, Sprechen und Lachen werden
zum Problem.
Implantatgestützte Prothesen …
… bieten dagegen sicheren Halt und ausgezeichneten
Tragekomfort. Der Knochen wird
belastet und Knochenabbau kann damit
minimiert werden. Im Oberkiefer kann die
Gaumenplatte entfallen, Ihr Patient kann wieder
schmecken und genießen, die Lippenfülle und
Bisshöhenlage kann aufrechterhalten und optimiert
werden. Im Unterkiefer beeinträchtigt
die Zungenaktivität nicht mehr den sicheren
Halt des Zahnersatzes. Diese Lösung bietet
Sicherheit und hohe Ästhetik. Die Reinigungsfähigkeit
ist oftmals viel besser gestaltbar als
bei festsitzendem Zahnersatz und in der Regel
sogar preiswerter.
Champions bietet eine ganze Reihe von
Lösungen, um herausnehmbaren Zahnersatz
auf Implantaten zu fixieren. In dieser Broschüre
stellen wir Ihnen diese vor.
3

4
Champions Kugelkopf-Implantate werden
aus Titan Grad 4 (KV) in einer eigenen renommierten
Produktionsstätte in Deutschland
gefertigt. Sie sind in den Durchmessern ø 2,5,
ø 3,0 und ø 4,0 mm verfügbar und sind nicht
mit Mini-Implantaten aus Titan Grad 5 zu
verwechseln.

KUGELKOPF-IMPLANTATE
Kugelkopf-Implantate sind einteilige enossale Implantate,
deren prothetischer Teil einen Kopf in Kugelform
hat. Auf Kugelkopf-Implantaten wird herausnehm barer
Zahnersatz fixiert, die Verbindung zwischen Implantat
und Prothese erfolgt entweder über Matrizen oder
Preci- Clix.
Auf Kugelkopf-Implantaten fixierter herausnehmbarer
Zahnersatz steigert die Lebensqualität ganz erheblich,
ohne Ihre Patienten zu sehr finanziell zu belasten. Wenn
sie nach dem minimalinvasiven Insertionsprotokoll
„MIMI“ inseriert werden, ist die OP nicht belastend und
Implantate können auch Patienten im hohen Lebensalter
eingesetzt werden.
5

CHAMPIONS
KUGELKOPF-IMPLANTATE
Champions Kugelkopf-Implantate unterscheiden sich
von Kugelkopf-Implantaten anderer Hersteller durch
verschiedene Merkmale:
• Das Implantat ist seit 2006 auf dem Markt
• Das Material ist Titan Grad 4 (KV).
Viele Kugelkopf-Implantate bestehen aus Titan Grad 5
mit 6 % Aluminium- und 4 % Vanadium-Anteilen.
• Vier abgeflachte Seiten an der Kugel verhindern
einen vorzeitigen Verschleiß der O-Ringe.
• Für die Insertion wird nur ein sehr reduziertes
Instru mentarium benötigt: Zwei konische Dreikantbohrer
sowie für Insertionen im OK zusätzlich fünf
Condenser. (Ø 2,4 - 2,8 - 3,0 - 3,3 - 3,8 mm)
• Prep-Cap für die Kugelköpfe – damit hat Ihr Patient
zu einem späteren Zeitpunkt die Möglichkeit, sich für
festsitzenden Zahnersatz zu entscheiden.
• Und schließlich noch der günstige Preis: Champions
Kugelkopf-Implantate kosten im Viererpack (gleiche
Länge/Durchmesser) lediglich 49 €/Stück.
4er-Set
in gleicher Länge/Ø
49 €
pro Implantat
(netto)
6

INSERTION VON
KUGELKOPF-IMPLANTATEN
Kugelkopf-Implantate werden vor allem älteren Patienten
inseriert, deshalb sollten Sie sich als Implantologe
für ein patientenschonendes Insertionsprotokoll statt
einer größeren OP entscheiden, z. B. für das MIMI-
Insertionsprotokoll, das ohne Schnitte, Nähte und die
Bildung von Mukoperiostlappen arbeitet.
Das MIMI-Insertionsprotokoll berücksichtigt die unterschiedlichen
Knochenqualitäten von D1 bis D4.
D1- und D2-Knochen
Für eine Insertion eines ø 2,5 mm Implantats in einem
D1-Knochen im Unterkiefer wird lediglich der gelbe
Pilotbohrer (REF 3000) sowie der Condenser ø 2,4 mm
(REF 30650) benötigt.
D3/D4-Knochen
Für die Insertion von ø 4,0 mm Implantaten im weichen
Knochen erfolgt zunächst die Pilotbohrung mit dem
gelben Bohrer (REF 3000) und anschließend wird der
Knochen mit den Condensern ø 2,4 bis ø 3,8 mm verdichtet,
bis eine Primärstabilität von ca. 30–60 Ncm
erreicht wird.
D1/D2 für ø 2,5 mm-Implantat
REF 3000
REF 30650
D1/D2 für ø 3,0 mm-Implantat
D3/D4
REF 3000
REF 3030
ø 2,4 mm ø 2,8 mm ø 3,0 mm ø 3,3 mm ø 3,8 mm
REF 3000
REF 30650
REF 30651 REF 30660 REF 30661 REF 3067
7

1
2
3
Ausgangssituation: Zahnloser Kiefer
4
Zunächst wird mit dem Pilotbohrer die
Gingivastärke gemessen. In diesem
Beispiel ist die Gingiva 2 mm stark
5
Dann erfolgt die Pilotbohrung
„gelb“ mit 200 bzw. 70 U/min ohne
Wasserkühlung. Die Kavität wird
ca. 4 mm tiefer aufbereitet, als die
geplante Implantatlänge (siehe dazu
Erläuterungen auf der folgenden Seite).
6
Durch die CNIP-Navigation wird eine
Perforation ausgeschlossen. Dies wird
durch eine KKK-Sonde (REF 3189)
verifiziert.
Das weitere Vorgehen richtet sich
nach der Knochenqualität. Bei
weichen Knochen (D3/D4) wird
nach der Pilotbohrung der Knochen
mit Condensern in aufsteigenden
Durchmessern lateral verdichtet, bis
der Condenser eine Primärstabilität von
ca. 30 Ncm erreicht. Dann wird das im
Durchmesser nächst größere Implantat
inseriert.
Bei einem harten D1/D2-Knochen
wird nach der Pilotbohrung „gelb“
das Implantatlager lediglich mit dem
Condenser ø 2,4 mm aufbereitet und
dann das ø 2,5 mm-Implantat inseriert.
Bei einem ø 3,0 mm-Implantat bedienen
wir uns lediglich dem gelben und dem
weißen Bohrer.
8

9

A
B
Bei der Insertion ist stets darauf zu achten, dass
die Kugel quasi auf der Gingiva aufliegt, maximal
sollte ein Spalt von 0,5 mm sichtbar sein. Da der
Abstand vom oberen Ende des Implantatkörpers
(Linie B) bis zum unteren Ende der Kugel (Linie
A) ca. 4 mm beträgt, muss das Implantatlager ca.
4 mm tiefer aufbereitet werden als die Länge des
Implantatkörpers.
Bei einer Gingivastärke von 2 mm und einer
Implantat länge von 10 mm müssen also transgingival
14 mm aufbereitetet werden.
10

Gemäß der Konsenskonferenz Implantologie* sollte
möglichst jeder fehlende Zahn durch ein Implantat
ersetzt werden.
Als Mindestanzahl an Implantaten sieht die
Konsens konferenz im Oberkiefer sechs Implantate
und im Unterkiefer vier zur Fixierung von
herausnehm baren Zahnersatz vor.
Sub-optimale Implantatposition:
Dieses Implantat
wurde scheinbar
mittig auf dem Alveolarkamm
inseriert, das
DVT zeigt jedoch, dass
es zu weit bukkal liegt.
Optimale Implantatposition:
Das Implantat
wurde mittig zwischen
der bukkalen und lingualen
Knochenlamelle
inseriert.
*Die Konsenskonferenz Implantologie ist ein Zusammenschluss der folgenden Berufsverbände:
Berufsverband der Oralchirurgen e. V. (BDO), Bundesverband der implantologisch
tätigen Zahnärzte in Europa e. V. (BDIZ EDI), Deutsche Gesellschaft für Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie
e. V. (DGMKG), Deutsche Gesellschaft für Implantologie im Zahn-, Mund- und
Kiefer bereich e. V. (DGI), Deutsche Gesellschaft für zahnärztliche Implantologie e. V. (DGZI)
11

KUGELKOPF-ABUTMENTS AUF
ZWEITEILIGEN CHAMPIONS
(R)EVOLUTION IMPLANTATEN
Für den zahnlosen Oberkiefer bevorzugen die meisten
Implantologen Kugelkopf-Implantate. Wenn
Sie Ihrem Patient anbieten, stattdessen zweiteilige
Champions (R)Evolution- Implantate zu inserieren,
so hat er die Option, sich zu einem späteren Zeitpunkt
mit festsitzendem statt herausnehmbaren
Zahnersatz versorgen zu lassen. Diese Versorgung
kommt optisch und ästhetisch eigenen Zähnen am
nächsten, ist jedoch auch ein wenig teurer. Für implantatabgestützten
herausnehmbaren Zahnersatz
setzen Sie zunächst das Kugelkopf-Abutment ein,
das Sie später gegen ein geeignetes Abutment für
festsitzenden Zahn ersatz austauschen können.
Kugelkopf-Abutments für das
Champions (R)Evolution-System:
GH1 links (REF 3106) oder
GH3 rechts (REF 31060)
12

Empfehlung der Champions Dental International GmbH und
der Konsenskonferenz Implantologie
Implantatform einteilig zweiteilig
Mindest-Pfeileranzahl 4 6
Sofortbelastung möglich nein
UK
OK
1 2 3
Nach der Insertion wird eine
Hybridschraube „Georgi“ für eine
gedeckte Einheilung eingesetzt.
Nach erfolgreicher Osseointegration
wird die „Georgi“ entfernt und
das Kugelkopf-Abutment mit der
Einbringhilfe (REF 3040) mit maximal
30 Ncm eingedreht (Bild 2 & 3).
13

VERBINDUNG KUGELKOPF – PROTHESE
1. Matrizen
Matrizen
Vollprothesen können mit unterschiedlichen Verfahren
auf Kugelkopf-Implantaten fixiert werden. Ein für
den Patienten preiswertes Verfahren sind Matrizen,
da lediglich eine Matrize pro Kugelkopfanker in die
vorhandene Prothese eingearbeitet werden muss.
O-Ringe und
Matrizen
Die Matrize wird in die zuvor ausgeschliffene Prothese
mit FiBER FORCE ® (REF CI08027)einpolymerisiert, in
die Matrize werden anschließend O-Ringe eingesetzt.
Die O-Ringe sind in unterschiedlichen Abzugskräften,
von schwacher Retention (blau) über normale Retention
(rot-braun) bis zur starken Retention (schwarz) verfügbar.
Damit die O-Ringe nicht zu schnell verschleißen
sind die Kugelköpfe der Champions- Implantate
abgeflacht. Bei der Insertion ist darauf zu achten, dass
eine der abgeflachten Seiten nach bukkal oder mesial
zeigt.
Prothese mit
eingesetzten
Matrizen
Kugelkopf mit
abgeflachter Kugel
14

VERBINDUNG KUGELKOPF – PROTHESE
2. Preci-Clix
Preci-Clix
Eine Alternative zu Matrizen sind Preci-Clix. Preci-Clix
sind zweiteilig: das Preci-Clix-Gehäuse wird, ähnlich
den Matrizen, in die ausgeschliffene Prothese einpolymerisiert.
Auf die Kugel des Kugelkopf-Implantats wird
das Preci-Clix gesetzt, das in unterschiedlichen Retentionen
verfügbar ist:
rot – ca. 1.000 g
gelb – ca. 800 g
weiß – ca. 600 g
Zum Wechseln der Preci-Clix wird das Preci-Clix-Werkzeug
benötigt. Die Kugel dient zum Einsetzen der Preci-
Clix, mit dem Haken auf der anderen Seite werden die
Preci-Clix entfernt.
Preci-Clix und
Preci-Clix-Gehäuse
15

FIXIERUNG VON HERAUSNEHMBAREN
PROTHESEN AUF VIERKANT-
IMPLANTATEN
Alternativ zu Kugelkopf-Implantaten kann herausnehmbarer
Zahnersatz auch auf Vierkant- und zweiteiligen Implantaten
mit Locatoren fixiert werden.
Vierkant-Implantate (aber auch zweiteilige Implantate, z. B.
das Champions (R)Evolution) statt Kugelköpfe zu inserieren,
empfiehlt sich, wenn der Patient plant, sich zukünftig statt mit
einer herausnehmbaren Prothese mit festsitzendem Zahnersatz
versorgen zu lassen, aus finanziellen Gründen aber
zunächst die vorhandene Prothese verwenden will.
Locatoren als Verbindungselemente sind konfektionierte
Halteelemente, sie sind preisgünstig und lassen durch ihre
niedrige Bauhöhe eine größere Flexibilität bei der Prothesengestaltung
zu. Auch bei Locatoren kann die Haltekraft durch
unterschiedliche Friktionseinsätze eingestellt werden.
In der Prothese
Implantiert
Wie schon bei den Preci-Clix gibt es ein Element (Abutment)
das auf den Vierkantkopf des Implantats zementiert und eine
Patrize, die in die Prothese eingearbeitet wird.
Divergenzen können bei Locatoren bis 15° ausgegelichen
werden.
16

EINARBEITUNG DER LOCS
UND PATRIZEN
Locatoren auf Vierkant-Implantaten
Das Locatoren-System besteht aus zwei
Komponenten: dem LOC, der auf das
Implantat zementiert (Vierkant-Implantat)
bzw. geschraubt wird (Champions
(R)Evolution- System). In die Prothese wird
das Patrizen gehäuse eingearbeitet.
Wenn der kurze LOC (REF 3141) zementiert
werden soll, muss zuvor der Kopf des
Implantats abgefräst werden.
LOC, kurz
REF 3141
LOC, lang
REF 3142
In die Prothese selbst wird das Retentionsgehäuse
(Bestandteil des Retentionsgehäuse-
Sets, REF 3134) eingearbeitet. Zum Befestigen
von Vollprothesen auf den Locatoren
stehen Patrizen mit drei unterschiedlichen
Retentionen zur Verfügung:
Referenzpunkt:
Oberkante
Vierkant
+2
+1
0
-1
-2
Erste Ziffer:
LOC ® Höhe okklusal (mm)
rot – ca. 600 g
orange – ca. 900 g
grün – ca. 1.600 g
Referenzpunkt:
Unterkante
Nuten Vierkant
0
Zweite Ziffer:
LOC ® Tiefe gingival (mm)
schwarz – ohne Retention zum
Einpolymerisieren
17

EINSETZEN DER PATRIZEN
Das Patrizen-Werkzeug wird verwendet, um das LOCATOR ® -Abutment mit
dem Implantat zu verschrauben und die Retentionseinsätze im Retentionsgehäuse
auszutauschen. Um das Anzugsmoment von 30 Ncm aufzubringen,
ist das Eindrehinstrument des LOCATOR ® -Instruments mit einem
0.05“/1,25 mm Schraubenzieher kompatibel.
Bestehend aus:
Basisstab mit O-Ring an der Spitze
(1) und Schraubstück mit innen
liegendem Press-Bolzen (2)
1
Patrize eindrücken
Zum Einpressen der Patrize in
das Retentionsgehäuse verwendet
man den Basisstab, an dessen
Spitze sich ein O-Ring befindet.
Man positioniert die Patrize auf die
Spitze des Werkzeugs und drückt
sie ein. Nachdem die Patrize in dem
vorgesehenen Gehäuse festsitzt,
wird das Werkzeug durch eine
Hebelbewegung aus der Patrize
herausgenommen.
Patrize entfernen
Zum Entfernen der Patrize aus dem
Retentionsgehäuse positioniert
man das Anpressstück in die
Patrize. Man schraubt es auf den
Basisstab und der im Anpressstück
gleitende Bolzen erzeugt während
der Verschraubung eine Spannung
auf die Patrize, um diese am
Werkstück zu fixieren. Mit einer
Seitwärtsbewegung hebelt man die
Patrize aus dem Gehäuse.
2
18

19

FIXIERUNG MIT LOCATOREN
Locatoren auf Champions (R)Evolution-Implantaten
Alternativ zu Locatoren auf Vierkant-Implantaten
können sie auch in Verbindung mit Champions
(R)Evolution verwendet werden.
Die LOCs werden nach Entfernen der Halteschraube
und des Shuttles in das osseointegrierte Champions
(R)Evolution-Implantat eingeschraubt, das Einarbeiten
der Patrizen erfolgt analog zu Vierkant-
Implantaten.
Abutment LOC lang GH5 REF 3144 oder
Abutment LOC kurz GH3 REF 3143
20

FIXIERUNG AUF MULTI-UNIT
Divergenzen können bei Locatoren bis 15° ausgeglichen
werden. Alternativ kann eine herausnehmbare
Prothese auf Champions (R)Evolution-Implanten
mit Multi-Unit Abutments fixiert werden.
Vorteile sind, dass noch größere Einschubdivergenzen
ausgeglichen werden können, da Multi-Unit
Abutments bis 30° Angulation verfügbar sind.
Sollte sich der Patient zu einem späteren Zeitpunkt
für eine festsitzende statt einer herausnehmbaren
Prothese entscheiden, kann diese auf dem
Champions (R)Evolution-Implantat fixiert werden.
Divergenzausgleichmöglichkeit bis zu 45°
bei einer Kombination von Multi-Unit (bis 30°)
mit Locatoren (bis 15°)!
21

EINSATZGEBIET
Multi-Units für das Champions (R)Evolution-
System sind für verschraubbaren, implantatabgestützen
Zahnersatz indiziert (keine zementierte
Supra konstruktion „All-on-4“ bzw. „All-on-6“).
Bei Einzelzahnversorgungen muss die Multi-Unit
Cap mit Rotationsschutz verwendet werden.
Die Abutments sind in drei verschiedenen
Angu lationen verfügbar, um auch bei großen
Einschubdivergenzen implantatgetragenen
Zahnersatz einsetzen zu können: Gerade (0°)
sowie anguliert mit 17° und 30°.
0° 17° 30°
22

Vorteile von verschraubtem Zahnersatz
1. Zu Beginn der Implantologie wurden Suprakonstruktionen
grundsätzlich verschraubt,
da die Verbindung Implantat – Abutment
nicht dicht war und Bakterien ins Innere des
Implantatkörpers eindringen konnten. Es
war erforderlich, den ZE regelmäßig abzuschrauben
und zu reinigen, um einer Periimplantatis
vorzubeugen.
Mit der Einführung von konischen
Abutment- Verbindungen war diese Verbindung
bakteriendicht und man konnte den
Zahnersatz einzementieren. Werden aber
beim Verkleben nicht sämtliche Zementreste
gründlich entfernt, kann es zu einer
iatrogenen Zementitis kommen. Durch das
Verschrauben der Suprakonstruktion wird
eine Zementitis vermieden.
Multi-Unit Sekundärteile mit und ohne
Rotationsschutz
Das Multi-Unit Abutment-System wurde entwickelt,
um Zahnersatz für mindestens zwei
fehlende Zähne (Pfeiler) zu fixieren. Die Multi-
Unit Abutments 0° (REF 3108, 31082, 31083,
31084 und 31085) sind nicht rotationsgesichert,
die angulierten Abutments mit 17° (REF
3109, 31092, 31093, 31094 und 31095) und 30°
(REF 3110, 31102, 31103, 31104 und 31105)
haben dagegen einen Rotationsschutz. Diese
Angaben beziehen sich auf die Verbindung
Implantat-Abutment.
Das Multi-Unit Sekundärteil REF 3111 ist
nicht rotations gesichert, das Sekundärteil
REF 3111R hat einen Rotations schutz.
2. Wird eine herausnehmbare Prothese mit
Locatoren fixiert, dürfen die Implantate eine
maximale Einschubdivergenz von 15° haben,
einen größeren Winkel können Locatoren
nicht ausgleichen.
Werden Locatoren im Oberkiefer auf
Multi-Units mit 30° Angulierung aufgesetzt,
können Winkel bis zu 45° kompensiert
werden.
23

STEGKONSTRUKTIONEN FÜR EINE
IMPLANTATGESTÜTZTE PROTHESE
Eine Alternative zu den zuvor beschriebenen
„Druckknopf-Verankerungen“ ist die Stegprothese
(stegreitende, implantatgetragene Deckprothese),
eine Vollprothese für zahnlose Ober- und Unterkiefer.
Die Verankerung erfolgt auf einem Steg, der
die Implantate untereinander verbindet. Die Stege
werden individuell gefertigt und der Patientensituation
angepasst. Die spannungsfreie Verblockung
unterstützt eine ausgewogene Belastung
der einzelnen Implantate und verhindert Mikrobewegungen,
die eine Osseointergration der
Implantate gefährden könnten.
24

Das sind die Vorteile einer Stegprothese:
• Für den zahnlosen Ober- und Unterkiefer
• Prothesen verrutschen nicht und schützen
vor Druckstellen
• Sofortbelastung möglich, wenn die
Empfehlung bzgl. Implantatanzahl der
Konsenskonferenz Implantologie
eingehalten wird
Die Stegversorgung ist eine universelle Lösung,
um die Kaufunktion Ihrer Patienten wieder
herzustellen, damit diese ihr Leben genießen
können.
25

Für eine Stegkonstruktion auf Multi-Units sollten mindestens
vier Implantate pro Kiefer inseriert werden.
Die Abformung kann geschlossen oder offen erfolgen.
Die Abdruckpfosten Multi-Unit (REF 31222) verbleiben nach
dem Abnehmen des Löffels im Abdruck.
Den Steg fertigt das Dentallabor an, …
26

… den Sie beim Patienten auf die Multi-Unit Abutments
spannungsfrei einsetzen.
Der Zahntechniker stellt auf dem Steg konventionell die
Prothese her und sendet die fertige Prothese zum Zahnarzt.
Die Prothese wird auf den Steg geclipst.
27

ÜBERSICHT DER MULTI-UNITS
A
GH
Alle Multi-Unit Abutments haben die Aufbauhöhe (A) 2 mm und den Durchmesser 5,2 mm
Abutment Multi-Unit 0°
GH 1 mm
REF 3108
GH 2 mm
REF 31082
GH 3 mm
REF 31083
GH 4 mm
REF 31084
GH 5 mm
REF 31085
Abutment Multi-Unit 17°
GH 1 mm
REF 3109
GH 2 mm
REF 31092
GH 3 mm
REF 31093
GH 4 mm
REF 31094
GH 5 mm
REF 31095
Abutment Multi-Unit 30°
GH 1 mm
REF 3110
GH 2 mm
REF 31102
GH 3 mm
REF 31103
GH 4 mm
REF 31104
GH 5 mm
REF 31105
28

Multi-Unit Cap Titan
ohne Rotationsschutz
ø 5,2 mm | Höhe 12,9 mm
REF 3111
Multi-Unit Cap Titan
mit Rotationsschutz
ø 5,2 mm | Höhe 12,9 mm
REF 3111R
Multi-Unit Cap POM, ausbrennbar
ohne Rotationsschutz
ø 5,2 mm | Höhe 12,9 mm
REF 3112
Multi-Unit LOC
ø 5,2 mm | Höhe 5,0 mm
REF 3113
Multi-Funktionskappe „Arperol“
(Schutzkappe + Tool für
geschlossene Abformung MU)
ø 5,2 mm | Höhe 6,2 mm
REF 31106
Halteschraube Multi-Unit für Cap/LOC ® /
Schutzkappe: REF 3111, REF 3111R,
REF 3112, REF 31106, REF 3113
REF 3085M
Multi-Unit Positionierungshilfe
REF 31140
Einbringhilfe Multi-Unit
REF 3062
Multi-Unit Cap Laboranalog
REF 3114
Klebehilfe
ø 2,1 mm | Höhe 20 mm
REF 7000
Abdruckpfosten Multi-Unit
ø 4,9 mm | Höhe 13,0 mm
REF 31222
Halteschraube für Abdruckpfosten
Multi-Unit
ø 5,2 mm | Höhe 8,0 mm
REF 30852
29

VORBEREITEN DER PROTHESE
Nach der Insertion
werden die Matrizen
REF 3130 oder 31301
auf die Kugelköpfe
gesteckt.
Prothese
Die Prothese wird an den Stellen,
an denen die Matrizen sind,
ausreichend ausgeschliffen.
Ggf. sind Öffnungen nach
bukkal oder lingual, aus denen
überschüssiger Kunststoff
abfließen kann, angezeigt.
30

Dann wird die Prothese
mit lichthärtendem
Kunststoff (z. B. FiBER
FORCE ® [Bezug über
Champions]) gefüllt.
Die Prothese wird in
den Patientenmund
eingesetzt und der
FiBER FORCE ® -Kunststoff
polymerisiert.
Sie wird herausgenommen
und noch einmal von innen
ausgehärtet. Ggf. kann
mehrmals extra- und intraoral
mit FiBER FORCE ®
„unterfüttert“ werden.
Deutlich kann man
die Matrizen in der
Prothese erkennen
Chirurgie von vier
Kugelkopf-Implantaten
und Versorgung der
Prothetik mit MMTs
31

ÜBERSICHT DER TEILE
Teile für herausnehmbaren Zahnersatz auf Kugelkopf-Implantaten mit Matrizen
MMT rotbraun
1 Stk.
REF 3130
MMT blau
1 Stk.
REF 31301
O-Ring schwarz
4 Stk.
REF 3150
O-Ring rotbraun
4 Stk.
REF 3160
O-Ring blau
4 Stk.
REF 3170
Teile für herausnehmbaren Zahnersatz auf Kugelkopf-Implantaten mit Preci-Clix
Preci-Clix Gehäuse
6 Stk.
REF 3146
Preci-Clix Werkzeug
REF 31453
Preci-Clix rot
6 Stk.
REF 3149
Preci-Clix gelb
6 Stk.
REF 3147
Preci-Clix weiß
6 Stk.
REF 3148
Preci-Clix Kombipack
2 Stk./Farbe
REF 31490
32

Teile für herausnehmbaren Zahnersatz auf Champions (R)Evolution mit Locatoren und Patrizen
Abutment LOC GH3
REF 3143
Abutment LOC GH5
REF 3144
Halteschraube LOC
REF 3085M
Patrize rot
4 Stk.
REF 3136
Patrize orange
4 Stk.
REF 3137
Patrize grün
4 Stk.
REF 31371
Patrize schwarz
zum Einpolymerisieren
in REF 3134 enthalten
Retentionsgehäuse-Set
REF 3134
Teile für herausnehmbaren Zahnersatz auf Multi-Unit mit Locatoren und Patrizen
LOC Multi-Unit
1 Stk.
REF 3113
Patrizen-Werkzeug
REF 3135
Passendes
Multi-Unit Abutment
Halteschraube LOC
REF 3085M
Halteschraube
REF 3085
Patrize rot
4 Stk.
REF 3136
Patrize orange
4 Stk.
REF 3137
Patrize grün
4 Stk.
REF 31371
Patrize schwarz
zum Einpolymerisieren
in REF 3134 enthalten
Retentionsgehäuse-Set
REF 3134
33

HONORAR & WIRTSCHAFTLICHKEIT
Hohes Honorar!
Ausgezeichneter
Workflow!
Niedrige
Materialkosten!
Qualität &
Nachhaltigkeit!
Eine Versorgung Ihrer Patienten mit implantatgestütztem,
herausnehmbaren Zahnersatz erhöht
deren Lebensqualität, ohne sie finanziell sehr
stark zu belasten.
Untenstehend finden Sie eine Beispielrechnung für
die etwa zwei Stunden dauernde minimalinvasive
Behandlung.
Beispielrechnung
MATERIAL
Kosten (netto)
4 x Champions Kugelkopf- Implantate (4er Set) 196 €
4 x MMTs 40 €
1 x FiBER FORCE ® Lichthärtender Kunststoff rosa 28 €
Summe Material 264 €
HONORAR ZAHNÄRZTE
Chirurgisches Honorar 2.600 €
Prothetisches Honorar 1.400 €
Summe Honorar 4.000 €
Mögliche Gesamtkosten für den Patienten 4.264 €
34

IDEAL FÜR SENIOREN
Sicher werden auch Sie immer wieder von Ihren
Patienten gefragt, bis zu welchem Alter man sich
Implantate einsetzen lassen kann.
Radio, Fernsehen & Print-Medien berichteten ausführlich
über Deutschlands älteste MIMI- Patientin,
Gerda G., aus München, die sich im Alter von 99
Jahren vier Implantate inserieren ließ, um ihre
Prothese zu fixieren. Dank des MIMI-Insertionsprotokolls
dauerte die OP lediglich 20 Minuten und
stellte keine Belastung für die Patientin dar.
Der Fall Gerda G.
Statement Gerda G.
„Meine Prothese saß in den letzten
Jahren überhaupt nicht mehr –
mein Zahnarzt hat alles versucht,
Änderungen, Unterfütterungen,
nichts half mehr! Zuletzt konnte ich
sogar nur noch Erdbeeren essen,
wenn ich sie in vier Stückchen
geschnitten hatte. Dann hat mich
meine Tochter überredet, meine
Prothese mit vier Implantaten
fixieren zu lassen. Ich hatte etwas
Angst vor dem Eingriff, aber das
war völlig unbegründet: Ich habe
fast nichts gespürt und schon am
gleichen Abend konnte ich mein
Brötchen genießen!“
35

FALLBEISPIEL
Vier Kugelkopf-Implantate interforaminal inseriert
Der Patient trug eine untere Vollprothese, die auf zwei
Teleskopen regio 33 und 43 sowie dem Zahnfleisch
abgestützt war. Der Teleskopzahn im 2. Quadranten
war entzündet und musste entfernt werden. Der
Patient wünschte sich, dass seine vorhandene Prothese
mit vier Kugelkopf-Implantaten fixiert werden
sollte, die zwischen dem Foramen mentale inseriert
wurden.
Der Implantologe stellte bei der Anamnese fest, dass
es in diesem Bereich eine unter sich gehende Stelle
(Mylohyoideus Loge) gab. Der Einsatz einer Bohrschablone
wäre in diesem Fall unmöglich gewesen, da
eine Bohrschablone lediglich eine gerade Bohrung
in axialer Richtung erlaubt.
Durch die CNIP-Navigation konnten mit einer leichten
Änderung der Bohrachse nach Eintritt in die spongiose
Schicht, die Implantate ohne einen Knochenaufbau
sicher inseriert werden.
36

1
2
1. Teleskope (1 + 2)
2. Vollprothese gehalten durch
zwei Teleskope
3. Vier gesetzte Kugelkopf-Implantate
4. Die angepasste Prothese mit den
eingesetzten Matrizen
5. Finales Röntgenbild und Ergebnis 6. Ergebnis
37

FALLBEISPIEL
Kugelkopf-Implantate zur Fixierung
von herausnehmbarem Zahnersatz I
Zur Stabilisierung seiner herausnehmbaren Unterkiefer-Prothese
ließ sich der Patient vier Kugelkopf-
Implantate setzen, die trotz des sehr schmalen
Kieferkamms ohne Knochenaufbau (Augmentation)
erfolgte. Die gesamte OP dauerte weniger als
60 Minuten.
38
Computer-Animation
einer Implantation
von vier Kugelkopf-
Implantaten

1. OPG 2. Klinisches Bild des Unterkiefers, deutlich ist
der schmale Kieferkamm erkennbar
3. Die vier inserierten Kugelkopf-Implantate
unmittelbar nach der OP
4. Das Abschlussröntgenbild
39

FALLBEISPIEL
Kugelkopf-Implantate zur Fixierung
von herausnehmbarem Zahnersatz II
Zur Stabilisierung ihrer herausnehmbaren Unterkiefer-Prothese
ließ sich die Patientin vier Kugelkopf-
Implantate setzen, die trotz des sehr schmalen
Kieferkamms ohne Knochenaufbau (Augmentation)
erfolgte. Die gesamte OP dauerte weniger als
60 Minuten.
Film
Eine Patientin berichtet über
ihre Zahnimplantation
(QR-Code scannen)
40

1. OPG: Der zahnlose Kiefer 2. Nach der OP, die vier einteiligen Implantate
mit Matrizen
3. Die Unterkieferprothese
4. Die eingepasste Prothese von vorne …
5. … und von oben 6. Das Abschlussröntgenbild
41

42

43

Zahnimplantat-
Kompetenz
seit 2006
44
CHAMPIONS-IMPLANTS GMBH
Im Baumfeld 30 | Champions Platz 1 | D-55237 Flonheim
fon +49 (0)6734 91 40 80 | fax +49 (0)6734 10 53
info@champions-implants.com
www.champions-implants.com
Broschüre herausnehmbarer Zahnersatz auf Champions-Implantaten V2
Stand: 2. November 2020, 1:13 PM