HANDICAP - Bayerisches Jugendrotkreuz

37. JAHRGANG HEFT 4/2009 B 10844 F 

DIE ZEITSCHRIFT FÜR DAS BAYERISCHE JUGENDROTKREUZ 

HANDICAP 

ZELTLAGER 

LANDESVERBAND 

JRK-Landesversammlung mit Neuwahlen 

BERICHTE UND REPORTAGEN 

„Alliance of Nations“ – Camp in der Türkei 

GRUPPENLEITER 

Web 2.0 und Online-Communitys

INHALT 

LANDESVERBAND 

4 JRK-Landesversammlung mit Neuwahlen 

4 Neue JRK-Landesleitung 

6 Alles Gute Euch beiden! 

8 JRK-Bundeswettbewerb: Unsere Vielfalt – 

Unsere Stärke! 

9 Bundeswettbewerb Rettungsschwimmen 

14 Lehrgang: Ausbildung für Leitungskräfte 

15 Arbeitsgruppe Notfalldarstellung 

15 Neue Mitarbeiterin in der LGST 

16 Take Part: Vernetzungstreffen 

17 Take Part: Kurzlehrgang für Gruppenleiter 

19 BRK-Landesversammlung 

GRUPPENLEITER 

19 Web 2.0 und Online-Communitys 

BERICHTE UND REPORTAGEN 

10 Youth on the move – Weltjugendcamp 

12 Alliance of Nations – Internationales Camp 

AUS DEN BEZIKSVERBÄNDEN 

24 BV Schwaben: Bezirksausschuss, Englisch 

lernen unter der Sonne Maltas, Ferienkindergarten 

26 BV Unterfranken: Notfalldarstellung – Die 

Faszination geht weiter 

27 BV Oberbayern: Bayerisches Abenteuer- 

Outback 

AUS DEN KREISVERBÄNDEN 

29 KV Bad Kissingen: Schnorchelabzeichen 

30 KV Aschaffenburg: Zeltlager 

31 KV Schwandorf: Ehrenamt wird belohnt 

32 KV Dingolfi ng-Landau: Kleine Grundschulsanitäter 

33 KV Neu-Ulm: U18-Wahl 

34 KV Altötting: Handicap-Zeltlager 

35 KV Aichach-Friedberg: Zirkus 

36 KV Straubing-Bogen: Seifenkisten- und 

Bobbycarrennen 

37 KV Würzburg: Weiterbildung für 

Gruppenleiter – Über den Wolken 

ANZEIGEN 

7 Verhalten an und auf winterlichen 

Gewässern 

28 25 Jahre Rotkreuz-Museum Nürnberg 

29 Das Abenteuer Siedeln geht weiter 

BUNT GEMISCHT 

38 Geburten und Hochzeiten 

39 Die neue Juleica und der Online-Antrag 

39 Terminübersicht für das Jahr 2010 

39 Reddy-Comic 

bäffchen 

22 Basteltipp: Winterlichtspiel 

40 

40 

Weihnachtsgrüße 

Impressum/Redaktion

Titelbild und diese Seite: Gaudi beim Hexentanz des 

16. Handicap-Zeltlagers für Jugendliche im Kreisverband 

Altötting. Und die Bootsfahrt auf dem Inn ließ sich auch keiner 

der Teilnehmer nehmen. 

VORWORT 

Liebe Jugendrotkreuzlerinnen und Jugendrotkreuzler, 

wer kann sich heutzutage ein Leben ohne Internet vorstellen? 

Ohne E-Mails, ohne das ständig abrufbare Wissen des 

World Wide Web? Wann warst Du das letzte Mal am Bahnhof, 

um nach einer Zugverbindung zu fragen, wann hast Du 

das letzte Mal eine CD im Laden gekauft? Immer mehr alltägliche 

Dinge erledigen wir online. So ist es nicht verwunderlich, 

dass wir auch unsere Freundschaften „im Netz“ pfl egen, 

Communitys beitreten, Profi le anlegen, Fotos hochladen und 

unseren Freunden Persönliches preis geben. Wir leben online! 

Was dort alles an Informationen über uns gefunden werden 

kann, ist uns oft nicht bewusst – nach uns sucht doch 

keiner! Aber weit gefehlt – potentielle Chefs informieren sich 

im Internet über Bewerber, Marktforschungsunternehmen 

nutzen die Informationen im Internet, um unsere Gewohnheiten 

zu studieren, dubiose Unternehmen verkaufen unsere 

Adressdaten... 

Ein leichtfertiger Umgang mit persönlichen Informationen 

kann uns in unangenehme Situationen bringen. 

Vielleicht ein Thema, über das es sich nachzudenken lohnt... 

In der Weihnachtszeit ist vielleicht Zeit dafür! 

Denkt nach, genießt ein paar ruhige Tage und kommt gut ins 

Jahr 2010! 

Petra Dietz 

Geschäftsführerin des Bayerischen Jugendrotkreuzes 

Vorwort 

4/2009 

| 

3

VERSAMMLUNG 

Als letzte Rotkreuz-Gemeinschaft in Bayern hat auch das 

Jugendrotkreuz mit der Neuwahl der neuen JRK-Landesleitung 

das BRK-Superwahljahr erfolgreich abgeschlossen. 

Am 10. Oktober 2009 kamen die Delegierten der JRK-Landesversammlung 

in Lauf (KV Nürnberger Land) zusammen, 

nach der Änderung der JRK-Ordnung im vergangenen Jahr 

erstmals in neuer Zusammensetzung: Jeder der 73 BRK- 

Kreisverbände hatte die Möglichkeit, einen von der JRK- 

Kreisversammlung gewählten Delegierten zu entsenden, 

außerdem waren je drei Delegierte der Bezirksverbände und 

die stimmberechtigten LAJ-Mitglieder Mitglieder mit Stimmrecht 

der neuen JRK-Landesversammlung. 

Inhaltlich standen zwei Themen im Mittelpunkt der Tagung: 

Schutz vor Gewalt und die Kooperation des Jugendrotkreuzes 

mit den Blutspendedie nsten. 

Die Projektgruppe „Schutz von Kindern und Jugendlichen vor 

Gewalt“ rüttelte die Delegierten mit einem Quiz zu sexueller 

Gewalt auf, stellte ihre Arbeit und den entstandenen Verhaltenskodex 

vor. Es ist sehr wichtig, dass sich Jugendverbände 

mit der Thematik auseinander setzen, es dient der Sensibilisierung 

und hilft dabei, ein täterunfreundlicher Verband zu 

werden. Der Verhaltenskodex und die Verpfl ichtung, ihn von 

allen Leitungskräften im Bayerischen Jugendrotkreuz unterschreiben 

zu lassen wurden beschlossen. 

Robin Wagener, der neue JRK-Bundesleiter, erläuterte die 

Kooperation von JRK und Blutspendediensten. Er warb dafür, 

in der Aktionswoche 2010 möglichst viele zusätzliche 

Blutspendetermine vom Jugendrotkreuz zu organisieren. Inzwischen 

sind sieben zusätzliche geplante Blutspendetermine 

aus Bayern bekannt. 

Als neuer Vorsitzender des Bayerischen Jugendrotkreuzes 

wurde Dirk Irler gewählt, seine neuen Stellvertreter sind Sebastian 

Menzinger und Marion Tamm. Alle drei werden in dieser 

baff noch genauer vorgestellt. Dr. Beate Merk, die bayerische 

Ministerin der Justiz und für Verbraucherschutz wurde 

von der Versammlung einstimmig für weitere vier Jahre zur 

Schirmherrin des Bayerischen Jugendrotkreuzes berufen. 

Mit bewegenden Abschiedsreden und Standing Ovations 

wurden Dr. Holger Krems und Thomas Sonntag verabschiedet, 

die nicht für eine Wiederwahl zur Verfügung standen. 

4 | Landesverband 

4/2009 

JRK 

LANDES 

MIT NEUWAHLEN 

NEUE 

JRK 

LANDESLEITUNG 

Am 10. Oktober 2009 wählten die Delegierten eine neue 

JRK-Landesleitung. Dirk Irler wurde Vorsitzender des 

Bayerischen Jugendrotkreuzes, Sebastian „Sam“ Menzinger 

und Marion Tamm sind seine Stellvertreter. 

Herzlichen Glückwunsch zur Wahl Euch dreien, stellt Ihr 

Euch ganz kurz vor? 

Dirk: Ich bin vor 32 Jahren in Erlangen auf die Welt gekommen, 

wohne derzeit in Nürnberg. Ich habe Softwaretechniker 

gelernt, jetzt studiere ich, nach zwei eingeschobenen Jahren 

Schulbank, im vierten Semester Soziale Arbeit in Nürnberg. 

Sam: Ich bin 28 Jahre alt und arbeite seit diesem Jahr im 

Legoland in Günzburg als Rettungsassistent. Nach meinem 

berufl ichen Wechsel aus Hessen ins Schwäbische lebe ich 

jetzt in Thannhausen im Landkreis Günzburg. Ursprünglich 

komme ich aber aus Niederbayern, genauer aus Straubing. 

Marion: Ich komme aus Würzburg und lebe auch noch dort! 

Ich bin Reiseverkehrskauffrau und arbeite in einem Reisebüro. 

Ich bin 23 Jahre alt. 

Wo liegen Eure Wurzeln im Roten Kreuz, was habt Ihr 

schon alles gemacht? 

Dirk: Zum Roten Kreuz gekommen bin ich nach meiner San- 

Ausbildung beim Schulsanitätsdienst. Ziemlich schnell wurde 

ich Leiter unserer Jugendgruppe, einige Zeit später erst stellvertretender, 

dann Leiter der Jugendarbeit in Erlangen-Höchstadt. 

Ich habe im AK Ausbildung im BV OMF mitgearbeitet, 

auch in der AG Notfalldarstellung auf Landesebene – Wissen 

zu vermitteln, gehört zu den Dingen, die mir (auch berufl ich) 

unheimlichen Spaß machen. Diverse Veranstaltungen, wie 

einen Bezirkswettbewerb und Zirkusfreizeiten, habe ich mit 

organisiert. Seit ein paar Jahren bin ich BAJ-Mitglied, außerdem 

fahre ich Motorrad-Streife. Rotkreuzarbeit ist unheimlich 

vielfältig! 

Sam: Beim Roten Kreuz habe ich 1990 als kleiner Wasserwachtler 

in Straubing begonnen. Das tolle Gefühl, anderen 

zu helfen, hatte ich immer wieder bei Absicherungen von 

Schwimmfesten, der Zusammenarbeit mit körperbehinderten 

Jugendlichen und auch später mit meiner Jugendgruppe. Die 

ersten Kontakte zum Jugendrotkreuz hatte ich 1995 mit der 

Teilnahme an den JRK-Wettbewerben. 2004 habe ich einen 

Gruppenleiterlehrgang besucht, war als Helfer beim First In-

01 

ternational Youth Center 2005 in München dabei. Im Frühjahr 

2006 wurde ich vom BV NOPF in die AG Wettbewerbe entsendet 

und wurde später stellvertretender AG-Leiter. 

Marion: Ich bin als Kind durch meine Geschwister zum Jugendrotkreuz 

gekommen und fand die Gruppenstunden 

immer total klasse. Später wurde ich Gruppenleiterin, auch 

heute noch leite ich eine Gruppe in der Stufe I und II. Wir 

haben gerade den fünften Platz beim JRK-Bundeswettbewerb 

in Neudenau (Baden-Württemberg) belegt! Zwei Jahre 

lang war ich stellvertretende Leiterin der Jugendarbeit im 

KV Würzburg, da habe ich viele Aktivitäten wie Kinderzeltlager, 

Advents- oder Schneewochenenden mit organisiert, die 

Gründung neuer Gruppen unterstützt und ein Gruppenleiterwochenende 

eingeführt, wo sich unsere Gruppenleiter fortbilden 

können. Außerdem habe ich neue Schulsanitätsdienste 

eingerichtet. 

Was habt Ihr Euch vorgenommen, welche Herausforderungen 

seht Ihr? 

Dirk: Meine Ideen und Wünsche für das JRK lassen sich wohl 

recht einfach unter „Zukunftsorientierung“ zusammen fassen. 

Jugendverbandsarbeit wird es in der näheren Zukunft schwerer 

haben: Jugendliche stehen zunehmend unter Zeitdruck, 

die Weltwirtschaftskrise lässt die zur Verfügung stehenden 

Mittel vermutlich nicht anschwellen, die demographische Entwicklung 

zeigt, dass der Anteil der Kinder und Jugendlichen 

an der Gesamtbevölkerung abnehmen wird. Wir müssen uns 

veränderten Bedingungen stellen, ein Beispiel ist das Projekt 

zur interkulturellen Öffnung des Jugendrotkreuzes. Außerdem 

wird die Schularbeit noch wichtiger, Kinder verbringen 

mehr Zeit in der Schule, Ganztagsangebote sind stark im 

Kommen. 

01 Dirk Irler, Vorsitzender des BJRK 

02 Sam Menzinger, stellv. Vorsitzender des BJRK 

03 Marion Tamm, stellv. Vorsitzende des BJRK 

04 v.l.n.r. hinten: Robin Wagener (JRK-Bundesleiter), 

Dirk Irler (Vorsitzender des BJRK), Sam Menzinger (stellv. 

Vorsitzender des BJRK), Dr. Holger Krems (ehm. Vorsitzender 

des BJRK), Thomas Sonntag (ehm. stellv. Vorsitzender 

des BJRK); vorn: Petra Dietz (Geschäftsführerin des BJRK), 

Marion Tamm (stellv. Vorsitzende des BJRK) 

02 

03 

Sam: Die Arbeit auf Landesebene muss sich noch mehr an 

den Bedürfnissen der Gruppen vor Ort orientieren. Da wurde 

in den letzten Jahren schon einiges geleistet, aber diese Entwicklung 

muss weitergehen. Auch die Zusammenarbeit der 

Rotkreuz-Gemeinschaften liegt mir sehr am Herzen, ich freue 

mich zum Beispiel sehr, dass wir 2010 den JRK-Landeswettbewerb 

wieder gemeinsam mit dem Wettbewerb Rettungsschwimmen 

für Jugendliche ausrichten – zum fünften Mal in 

Folge! 

Marion: Vieles wurde schon gesagt. Auch mir ist wichtig, 

dass unsere Arbeit auf Landesebene einen Nutzen für die 

Kreisverbände und letztlich für jeden Gruppenleiter hat. 

Ebenso werde ich mich dafür einsetzen, dass die Gemeinschaften 

noch stärker zusammen rücken, ein gutes Beispiel 

dafür ist auch das gemeinsame Forum der Gemeinschaften, 

was 2010 zum dritten Mal auf Burg Rieneck stattfi nden wird. 

Das A und O ist natürlich eine gute Ausbildung unserer ehrenamtlichen 

Mitarbeiter. Vor Ort – in den Gruppen – fi ndet 

der größte Teil der Arbeit statt, unsere Gruppenleiter müssen 

weiter so gut ausgebildet werden! 

Für mehr reicht der Platz leider nicht aus, aber einen ersten 

Eindruck von „den Neuen“ konnten sich unsere baff- 

Leser auf jeden Fall verschaffen. Viel Erfolg Euch dreien! 

04 

Xxxxxxxxx | 

4/2009 

5

ALLES 

GUTE 

EUCH 

BEIDEN! 

Von September 2001 bis Februar 2003 war Dr. Holger 

Krems stellvertretender Vorsitzender, bis Oktober 2009 

Vorsitzender des Bayerischen Jugendrotkreuzes. Thomas 

Sonntag war von Juli 2005 bis Oktober 2009 als 

stellvertretender Vorsitzender in der JRK-Landesleitung 

aktiv. Beide zusammen kommen auf über 12 Jahre geballte 

Landesleitungserfahrung und haben sich nach 

reifl icher Überlegung entschieden, nicht für eine weitere 

Wahlperiode zur Verfügung zu stehen. 

Das JRK prägt Menschen und Menschen prägen das JRK: 

Holger und Thomas haben das JRK geprägt, haben mit Hilfe 

vieler Gleichgesinnter in der Landesleitung, im Landesausschuss, 

in Arbeits- und Projektgruppen und in der Geschäftsstelle 

viele Ideen entwickelt und umgesetzt. Sie haben durch 

die Präsenz bei vielen Veranstaltungen auf Orts- und Kreisebene 

gezeigt, dass ein (stellvertretender) Vorsitzender nicht 

weit weg sein muss von den Wünschen und Bedürfnissen 

vor Ort, wo die meiste Arbeit mit Kindern und Jugendlichen 

passiert. Sie waren da und nicht weit weg, man konnte mit 

ihnen reden und wusste, dass sie sich immer für die Belange 

des Jugendrotkreuzes einsetzen würden. 

Großartige Veranstaltungen fanden statt, um nur einige zu 

nennen: das International Youth Center 2005 auf dem BUGA- 

Gelände, die bisher größte Internationale Begegnung des 

Bayerischen Jugendrotkreuzes, vier Landeswettbewerbe, 

die gemeinsam von JRK und Wasserwachtjugend veranstaltet 

wurden, zwei gemeinsame Foren der Gemeinschaften, 

eine Begegnung mit israelischen Jugendlichen, drei Schulsanitätsdienst-Wettbewerbe, 

unzählige Seminare... 

Die Zusammenarbeit der Gemeinschaften wurde intensiviert, 

der Landesausschuss arbeitet inhaltlich als Gremium der 

Landesebene und so verstehen sich die Mitglieder auch – 

man zieht gemeinsam an einem Strang. 

Freundschaften sind entstanden, die bestimmt Bestand haben 

werden... 


4/2009 

01 

Die Abschiedsrede bei der JRK-Landesversammlung endete 

mit einem Liedausschnitt von den Toten Hosen: 

„Auf Wiederseh’n. 

Die Zeit mit Euch war wunderschön. 

Es ist wohl besser jetzt zu geh’n, 

wir können keine Tränen seh’n. 

Schönen Gruß und auf Wiederseh’n.“ 

Die Stimmung war emotional, die Delegierten feierten Holger 

und Thomas mit Standing Ovations. Es ist immer schade, 

wenn so engagierte Leute aufhören! 

Lieber Holger, lieber Thomas, behaltet Eure JRK-Zeit auf 

Landesebene in bester Erinnerung, bleibt Freunde und 

(ideelle) Förderer des Bayerischen Jugendrotkreuzes. Und 

lasst Euch mal wieder blicken – Gelegenheiten gibt es viele! 

Alles Gute! Es war uns eine Ehre! 

02 

01 Dr. Holger Krems (links) und Thomas Sonntag (rechts) 

02 Mit insgesamt vier Minuten Standing Ovations bedankten 

sich die Teilnehmer der 8. JRK-Landesversammlung bei 

Holger und Thomas 

Texte (Seiten 4 bis 6): pdi 

Fotos (Seiten 4 bis 6): privat, win

VERHALTEN AN UND AUF 

WINTERLICHEN GEWÄSSERN 

Illustration: Christian Kögl 

Anzeige 

4/2009 

| 

7

01 Marion im Bällebad 

02 Gruppenbild 

03 Auf der Herkunftskarte 

kamen die Farben blauweiß, 

ein paar Weißwürste, 

eine Maß, die Nürnberger 

Rostbratwurst und der 

Münchner Löwe nicht zu 

kurz 

04 Gaudi im Bällebad 

Text: Marion Tamm 

Fotos: Lisa Düring, wjs 


4/2009 

01 

02 

03 

UNSERE VIELFALT 

UNSERE 

STÄRKE! 

So lautete das Motto des diesjährigen JRK-Bundeswettbewerbs vom 23. bis 25. 

Oktober 2009 in Baden-Württemberg! Und wir Rottenbäurer Mäuse durften nicht nur 

viel erleben, sondern hatten auch viel Spaß an diesem vielfältigen Wochenende. 

Mit einer Bayernfahne, Dirndl und blau-weißen Hüten im Gepäck machten wir uns auf den 

Weg nach Neudenau. Unsere erste Hürde war der Abendparcours, der in der Turnhalle aufgebaut 

war. Nachdem wir die Foto-Button-Singstar- und Bällebadestationen durchlaufen hatten, 

durften wir endlich zeigen, woher wir kommen! Auf einer großen Deutschlandkarte, auf der 

alle 19 Landesverbände aufgezeichnet waren, konnte man gleich wieder die Vielfalt im JRK 

erkennen. Jeder Landesverband sollte auf der Karte seine Herkunft mit typischen Symbolen, 

Traditionen oder Wahrzeichen malen. 

Am Samstagmorgen mussten die Mäuse Kreativität beweisen. Zum Thema „Vielfalt im JRK“ 

gestalteten sie beim musisch-kulturellen Teil Marionetten, die alle verschieden waren, aber 

eine gleiche Idee verfolgen, nämlich, das Jungenrotkreuz viel bunter und abwechslungsreicher 

zu gestalten. 

Danach durften wir ein richtig gesundes und leckeres zweites Frühstück beim EDEKA-Parcours 

genießen. Hier standen die Inhalte einer gesunden Ernährung im Vordergrund. Mit den 

Sinnen Schmecken, Riechen und Fühlen wurden hier die Stationen abgearbeitet und am 

Ende des Rundlaufes war jeder von uns ein richtiger Experte in Sachen „Ausgewogen essen“. 

Am Nachmittag wurde es ernst. Unser Wissen über die Rotkreuzgeschichte und die Schlacht 

von Solferino, Erste Hilfe und soziales Verhalten wurde auf Herz und Nieren geprüft. Auch 

die Kampagne „Deine Stärken. Deine Zukunft. Ohne Druck!” und Umwelt waren Inhalte des 

Parcours'. Selbstverständlich sollten der Spaß und die Bewegung nicht zu kurz kommen und 

wir meisterten ebenso die Spielstationen, bei denen Schnelligkeit, Geschick und Teamarbeit 

im Vordergrund standen. 

Nach so viel Kopfarbeit durften wir uns am Abend auf ein leckeres schwäbisches Buffet freuen 

und fi eberten gespannt der Siegerehrung entgegen. Ihr werdet es nicht glauben, aber neben 

Julia Grychtol, der stellv. JRK-Bundesleiterin, war auch Henry Dunant gekommen, um uns zu 

begrüßen! Er war zwar etwas durcheinander, weil er noch nie so vielen JRKlern in der Neuzeit 

begegnete, wurde aber positiv überrascht, als er merkte, wie vielfältig und engagiert wir 

im Jugendrotkreuz sind. Für Stimmung sorgte eine menschliche Beatbox, die uns alle ganz 

schön einheizte und beeindruckte. Dann kam der Moment, auf den alle warteten – die Siegerehrung! 

Bayern durfte sich über einen 1. Platz in der Sparte „Spiel & Sport“ freuen! Als dann 

die Gesamtplatzierungen bekannt gegeben wurden, waren wir Betreuer schon mächtig stolz, 

dass die Würzburger schon unter den besten zehn Gruppen aus ganz Deutschland waren. 

Als dann auch noch Bayern für den 5. Platz aufgerufen wurde, war für die Mäuse kein Halten 

mehr! Wir freuen uns riesig über unser Ergebnis! In der Disco wurde nach dem offi ziellen Teil 

des Abends noch ordentlich gefeiert und getanzt. 

Müde, aber voller Stolz, kamen wir am Sonntag wieder in Rottenbauer an. Wir haben viel 

erlebt, viele Erinnerungen mitgenommen und hoffen auf viele weiter Jahre mit Freude im 

vielfältigen Jugendrotkreuz – denn Vielfalt, ist unsere Stärke! 

04

BUNDESWETTBEWERB 

RETTUNGSSCHWIMMEN 

ersten Platz erreicht hatten. 600 Punkte fehlten und das bedeutete 

zunächst, dass die Jüngsten der Wasserwacht auf 

Platz zwei kamen, damit aber vollauf zufrieden waren, wie 

Christine Göpfert, die Trainerin, meinte. Am Morgen bei der 

Abreise dann die Überraschung, als offi ziell verkündet wurde: 

Nicht Thüringen, sondern Bayern ist auf Platz eins. Noch vor 

der Abfahrt nach Hause wurden die Pokale getauscht und die 

01 Freude der Wülfershäuser war übergroß. Die Wasserwachtler 

selbst: Die waren begeistert. Das hatte man nicht erwar- 

Aus Wülfershausen kommen Deutschlands beste Rettet. Die Jüngsten hatten sich gerade mal den Platz Sechs 

tungsschwimmer und zwar in allen drei Altersklassen. ausgemalt, die anderen schon ganz vorne. Schwierig sei es 

allemal gewesen, aber man habe es geschafft. 

18. bis 20. September 2009: In Bad Kötzting in der Oberpfalz 

holten sich die 8- bis 10-, 11- bis 13- und die 14- bis 

16jährigen Unterfranken die ersten Plätze. Insgesamt nahmen 

zehn Wasserwachten der einzelnen Bundesländer an 

dem Wettbewerb teil, der zum 11. Mal ausgetragen wurde. 

Oliver Mignon, stellv. Vorsitzender der Wasserwacht Bayern, 

kennt zwar nicht Wülfershausen, aber die Mannschaft, die 

einfach Spitze in Bayern sei. Zum zehnten Mal standen die 

Wülfershäuser damit bei einer bundesweiten Entscheidung 

der Wasserwachten auf dem Siegertreppchen fünfmal davon 

auf Platz eins, ansonsten waren sie Vizemeister. 

Der Empfang zu Hause in Wülfershausen am Sonntag hat 

dann gezeigt, dass die Bürger der Gemeinde stolz auf ihre 

Wasserwacht sind. Hier wurden die Sieger mit Blasmusik 

empfangen und von Bürgermeister Peter Schön, Vorsit- 02 

zender der Kreiswasserwacht Rhön-Grabfeld und Kreisgeschäftsführer 

des BRK Rhön-Grabfeld, Hubert Kießner, be- 

03 

glückwünscht. 

Bei dem Schwimmwettbewerb im Kötztinger Hallenbad galt 

es, auf einer Länge von 25 Metern verschiedenen Disziplinen 

zu absolvieren. Dazu gehörten unter anderem das Kleiderschwimmen 

oder auch das Ablegen von Tauchringen. Dass 

die Mannschaft aus Wülfershausen auch hier erfolgreich war, 

das zeigte sich vor Ort. 

Bei der Preisverleihung am Abend, da schlugen die Herzen 

der Wülfershäuser höher, als Mannschaft für Mannschaft 

genannt wurde und sie nicht dabei waren. Zweimal hieß es 

dann: „Der erste Platz beim 11. Wasserwacht-Bundeswettbewerb 

der Rettungsschwimmer geht nach Bayern, sowie 

einmal der zweite Platz in der Stufe I.“ Die Freude im Saal 

war umwerfend und ergriff jeden und lauthals erklang immer 

wieder der Wülfershäuser Schlachtruf: „Auf die Wülfershäuser 

ein dreifaches Patsch nass!“ und auf wülfershäusersisch 

„dreß noß“. Gegenseitig fi el man sich in die Arme und beglückwünschte 

sich. 

Am nächsten Morgen jedoch die Überraschung, dass aufgrund 

eines Rechenfehlers sogar alle drei Mannschaften den 

01 Während der Schwimmstaffel 

02 Hier wendeten die jungen Wasserwachtler ihr Erste- 

Hilfe-Wissen an, um für einen möglichen Ernstfall gut 

vorbereitet zu sein 

03 Gleich drei Pokale wurden abgeräumt 

Text und Fotos: Hans Friedrich 

Landesverband 

4/2009 

| 

9

YOUTH ON THE MOVE 01 

WELTJUGENDCAMP 

Vom 23. bis zum 28. Juni 2009 fand das dritte „Youth on 

the move“ – Weltjugendcamp statt. Der Ort des Geschehens 

war Solferino in Italien, der aufgrund der Schlacht 

bei Solferino gewählt wurde, die sich dieses Jahr zum 

150ten Mal jährt. Bettina Weiskopf (KV Fürth) nahm als 

Delegierte des Deutschen Jugendrotkreuzes aus dem 

Bayerischen JRK daran teil und berichtet hier über Ihre 

Erfahrungen. 

10 | Berichte und Reportagen 

4/2009 

An einem Dienstagmorgen ging es los. Bei typisch deutschem 

Wetter starteten wir – die zwei Delegierten des Deutschen 

Jugendrotkreuzes – die Zugfahrt von München aus. 

Während der sieben Stunden hatten wir genug Zeit, uns kennen 

zu lernen und nebenbei immer wieder zu hoffen, dass 

das Wetter bis Italien besser wird. Und siehe da, am Ziel unserer 

Reise wurden wir von einem italienischen Rotkreuzler 

bei deutlich wärmeren Temperaturen empfangen. In Solferino 

registrierten wir uns und wurden auf Zelte verteilt, die jeweils 

für ca. 40 Jugendliche in Stockbetten einen Schlafplatz 

boten. 

Nachdem wir unsere Luxusschlafstätten eingerichtet und mit 

den Bettnachbarn aus Georgien Bekanntschaft geschlossen 

hatten, war der nächste Programmpunkt – die Einschreibung 

in die Workshops – angesagt. Ich wählte „Violence prevention 

and culture of peace“, „WATSAN in emergencies“ und 

„Psychosocial support“. 

Nachdem dies erledigt war, konnten wir unseren Hunger 

mit Pasta stillen. Doch zuvor bekamen wir schon mal einen 

Vorgeschmack auf die Wartezeiten. 45 Minuten durfte man 

aufgrund der vielen Teilnehmer locker einplanen. Aber lange 

Weile kam aufgrund der Sprechgesänge, La-Ola-Wellen oder 

den Tänzen zwischen den Tischen nicht auf. 

Nach dem Abendessen war ein „Eröffnungszug“ geplant. Alle 

bekamen ein Schild und wir liefen – unter der Trommel- und 

Gesangsbegleitung von unseren Nachbarn aus Ghana – 

zum Begrüßungszelt, um dort den Reden des italienischen 

RK-Präsidenten, von Abgeordneten der Föderation, der 

Youth-Commission und vielen anderen zu lauschen. 

Die kommenden drei Tage waren in ihrem Ablauf sehr 

ähnlich. Nach dem Frühstück starteten die Workshops. 

In Gruppen von ca. 25 Personen arbeiteten wir (auf Englisch) 

zu dem Thema, wobei Arbeiten das falsche Wort ist.

02 

Text und Fotos: Bettina Weiskopf 

Alles war so gestaltet, dass man durch Spiele und Diskussionen 

einen Großteil des Themengebietes abdecken konnte. 

Am Ende jedes Workshops wurde dessen Inhalt in einem 

kurzen Statement zusammengefasst. Die Ergebnisse der 

Workshops wurden in einer „Youth Declaration“ verkündet. 

Diese soll im gesamten Einzugsgebiet der Internationalen 

Föderation des Roten Kreuzes auf Missstände aufmerksam 

machen und zu deren Behebung anregen. 

Der Rest der Tage stand zur freien Verfügung. Es wurden 

Busfahrten nach Castiglione in das Internationale Rot Kreuz 

Museum organisiert, es gab auf dem Campgelände einen 

„Humanitarian Boulevard“ auf dem sich Rot-Kreuz-Gemeinschaften 

aus verschiedenen Ländern vorstellten, es wurden 

Sportaktivitäten, Diskussionsrunden und vieles mehr angeboten. 

Nach dem Abendessen konnte man sich an einem festen 

Abendprogramm beteiligen. Es traten Bands auf, es gab eine 

Kulturnacht – in der jedes Land sich und seine Jugendrotkreuzarbeit 

vorstellte – es war ein großes Konzert zugunsten 

des Abruzzen-Erdbebens in Castiglione und natürlich nicht 

zu vergessen der Höhepunkt der Woche – die Fiaccolata, 

d.h. der Fackellauf. Für ca. vier Stunden liefen wir in der Dunkelheit 

durch Straßen und Gassen, ständig begleitet von dem 

Gesang der Teilnehmer aber auch von den Anfeuerungsrufen 

der Dorfbewohner. 

Nach sechs Tagen bleibt die Erinnerung an eine wunderschöne 

Zeit mit verschieden Menschen, mit denen man sich 

ungewöhnlich verbunden fühlt. Außerdem war dies eine einmalige 

Gelegenheit, von eben diesen Menschen viel über 

deren Länder, deren Kulturen und deren Rot Kreuz-Arbeit zu 

erfahren, die sich doch – mehr als erwartet – von der unseren 

unterscheidet. 

03 

Mit dem Jugendrotkreuz ins Ausland 

01 Bettina Weiskopf (in 

der Mitte) mit Delegierten 

aus Ghana 

02 Wähend der Fiaccolata 

am Ortseingangsschild von 

dem weltbekannten Dorf 

Solferino 

03 Bettinas Gruppe beim 

Workshop „Violence Prevention“ 

(Gewaltprävention) 

Über den Bundesverband besteht die Möglichkeit, an Internationalen 

Begegnungen teilzunehmen und den Redcross- 

Spirit weltweit live zu erleben: Im Jahr 2009 haben bereits 

vier Teilnehmer des Bayerischen Jugendrotkreuzes als Delegierte 

des Deutschen Jugendrotkreuzes an Camps, von 

Dänemark, Italien, der Türkei bis hin zu Togo, teilgenommen. 

Und überall wurden nicht nur spannende Abenteuer erlebt, 

sondern auch der weltumfassende Rotkreuz-Gedanke gestärkt. 

Wenn Ihr weitere Fragen rund um die Bewerbung für Internationale 

Begegnungen habt, für diese ggf. eine fi nanzielle 

Unterstützung benötigt oder selbst mal im Kreisverband eine 

solche plant, dann könnt Ihr Euch gern an die Landesgeschäftsstelle 

(Ansprechpartner: Wolfgang J. Schreiter, Tel.: 

089/9241-1343, E-Mail: schreiter@lgst.brk.de) werden. 

Linktipp zur Internationalen Arbeit bzw. zu 

Internationalen Begegnungen im Jugendrotkreuz: 

www.jugendrotkreuz.de � Internationales oder unter 

Veranstaltungen (Ausschreibungen) 

Berichte und Reportagen 

4/2009 

| 11

ALLIANCE 

OF 

NATIONS 

12 | Berichte und Reportagen 

4/2009 

01 

Internationales Sommer-Camp in der Türkei: Vom 13. bis 

22. Juli 2009 fand in Mudanya/Bursa in der Türkei, direkt 

am Marmarameer, das jährliche internationale Jugendcamp 

des Türkischen Roten Halbmondes statt. Mehr als 

60 Teilnehmer aus 19 verschieden Nationen waren zu 

diesem Event angereist. Als Delegierte vom Deutschen 

Jugendrotkreuz war Nina Polovitzer (KV Aschaffenburg) 

live dabei. 

Um 6.30 Uhr in der Früh startete mein Flieger von Frankfurt 

in Richtung Istanbul mit einem Zwischenstopp in München. 

In der Türkei angekommen, wurde ich freundlich von Mitgliedern 

des Türkischen Roten Halbmondes begrüßt. Zusammen 

mit acht weiteren Teilnehmern aus Malaysia, Ägypten 

und Pakistan, die zur Verständigung alle Englisch sprachen, 

wurden wir per Bus zu dem vier Autostunden entfernten 

Camp-Gelände, einer großzügigen Ferienanlage der Türkischen 

Rothalbmond-Gesellschaft, in Mudanya gefahren. 

Die Teilnehmer wurden gemischt – auf die meist mit drei Betten, 

Dusche/WC und kleinem Balkon ausgestatteten Zimmer 

– aufgeteilt, sodass enger Kontakt zu anderen Nationen gegeben 

war. Genauso bunt zusammengewürfelt wurden auch 

die Gruppen für die Workshops. 

Das Angebot der Workshops reichte von einer „Foto-Safari“, 

über „türkische Volkstänze“ bis hin zum „Armbändchen basteln“. 

Ein Höhepunkt für uns Teilnehmer war die Camp-Olympiade, 

die allen viel Spaß bereitete. Zwischen den Workshops 

und den sonstigen Programmpunkten gab es dennoch 

stets genügend Pausen und Freizeit. So konnte man den 

Pool genießen, im Meer baden oder sich einfach mal ausruhen. 

Bei den beiden ganztägigen Ausfl ügen nach Istanbul

02 

und Bursa hatten alle nach einer kurzen Stadtführung etwas 

Zeit, um das ein oder andere Souvenir für Daheimgebliebene 

zu besorgen. 

Abends gab es Präsentationen über die Rotkreuz-Geschichte 

allgemein oder auch über landesspezifi sche Aufgaben der 

jeweiligen Gesellschaften vor Ort. 

Die internationale Nacht, bei der jede Nation ihr Land auf 

einem Tisch präsentierte, gab noch einmal einen ganz besonderen 

Einblick und verstärkte das internationale Flair des 

gesamten Camps. Wir Jugendliche genossen die zehn Tage 

in der Türkei und so wurde am letzten Abend nach dem offi 

ziellen Teil noch gefeiert bis in die frühen Morgenstunden. 

Es waren viele verschiedene Kulturen die in diesem Camp 

zusammenkamen, aber dennoch verbindet uns alle ein gemeinsamer 

Rot-Kreuz-Gedanke. 

03 

05 06 

08 

09 

Text und Fotos: Nina Polovitzer 

01 Nach unserer Camp-Olympiade 

02 Die Teilnehmer aus Malaysia stellen ihre offi zielle 

Arbeitskleidung vor 

03 Die Ferienanlage der Türkischen Rothalbmond-Gesellschaft: 

Unsere Unterkunft für die zehn Camp-Tage 

04 Das Buffet am letzten Abend 

05 Das Camp-Feuer der letzten Nacht 

06 Gemeinsam gestalten wir das Plakat für unsere Internationale 

Nacht 

07 Moscheebesuch in Bursa – in vorschriftsgemäßer Kleidung 

08 Meine Gruppe mit Teilnehmern aus Georgien, Syrien, 

Türkei, Azerbaidschan, Kazachstan und Deutschland 

09 Die Siegerehrung der Camp-Olympiade (meine Gruppe 

belegte den 1.Platz) 

04 

07 

Berichte und Reportagen 

4/2009 

| 13

ALLE 

KLARHEITEN 

BESEITIGT? 

Bei der Ausbildung für Leitungskräfte in der Jugendarbeit 

auf Kreisebene Teil I war diese Fragestellung aufgrund 

der Themenvielfalt gar nicht so abwegig. 

Was sind eigentlich die Grundlagen unser Arbeit im BRK? 

Welche Satzung bzw. welche Ordnung oder welches Rundschreiben 

regelt eigentlich was? Fragen über Fragen. Aber 

05 

bei diesem Lehrgang wurden Antworten gegeben. 

Nicht nur zu den Grundlagen der Arbeit im BRK wurden viele 

Antworten geklärt, auch politische Themen, wie die Vertretung 

im Bayerischen Jugendring waren Thema. 

Das Wort, welches man vom 23. bis 25. Oktober 2009 wahrscheinlich 

am häufi gsten im Schloss Fürstenried hörte, war 

„Vernetzung“. Vernetzung innerhalb des Kreisverbandes, 

Vernetzung mit dem Kreisjugendring und so weiter. An ganz 

vielen Stellen konnten die Teilnehmer erkennen, wie wichtig 

ein gut funktionierendes Netzwerk für eine erfolgreiche Arbeit 

als Leitungskraft ist. 

Und was ist, wenn was passiert? Welche Versicherungen gibt 

es im Bayerischen Jungendrotkreuz und was wird darüber alles 

versichert? Auch diese Fragen wurden am Wochenende 

geklärt. Das Thema Rechte und Pfl ichten wurde spielerisch 

am Samstagabend erarbeitet. 

Am Sonntagmorgen ging es dann um das Thema Prävention 

vor Gewalt im Bayerischen Jugendrotkreuz. Nach den ersten 

Grundinformationen zum Thema ging es in verschiedene 

Kleingruppen. Zu jedem Unterpunkt des Verhaltenskodexes 

wurden Collagen erarbeitet, die den Inhalt des jeweiligen 

Punktes verdeutlichen sollten. 

„Vollgestopft mit ganz viel Inhalt, aber auch mit einer ganz 

großen Portion Spaß!“, so könnte man den Lehrgang zusammenfassen. 

Und nachdem es ja noch einen zweiten Teil gibt, 

hat man auch nochmal eine Möglichkeit, die vielen Fragezeichen 

in seinem Kopf beantwortet zu bekommen. 


4/2009 

01 

03 

Text und Fotos: yo 

01 Präsentation der Collagen zum Verhaltenskodex 

02 Unterschrift auf dem Verhaltenskodex 

03 Kreatives Chaos oder die Frage: Was sagt der Absatz 

des Verhaltenskodexes eigentlich aus? 

04 Die aktuelle Kampagne „Deine Stärken. Deine Zukunft. 

Ohne Druck!“ spielerisch dargestellt 

02 

04 

05 So viel Papier und so viele Fragen…

DIE HERREN MIT DEN GROSSEN 

SCHMINKKOFFERN 

SIND DA… 

… ja Notfalldarstellung ist auf Landesebene irgendwie 

Männersache, zumindest, was die Besetzung der 

Arbeitsgruppe angeht! 

Die Arbeitsgruppe Notfalldarstellung auf Landesebene hat 

zum einen die Aufgabe, Qualitätsstandards der Ausbildung 

im Bereich Notfalldarstellung zu defi nieren und auch, deren 

Einheitlichkeit in allen Bezirksverbänden zu gewährleisten. 

Deshalb ist auch jeweils ein Vertreter pro Bezirksverband in 

der Arbeitsgruppe vertreten. 

Bei Wettbewerben und Übungen ist das Können der Notfalldarsteller 

gefragt! Da wird geschminkt und es werden Unfallszenarien 

möglichst realistisch nachgestellt. 

Für die kommende Wahlperiode hat sich die Arbeitsgruppe 

auf Landesebene viel vorgenommen. Die kontinuierliche Mitarbeit 

in der Bundesarbeitsgruppe steht im Fokus, um den 

neuen Leitfaden für die Notfalldarstellung zu Ende zu bringen. 

Peter Pohl übernimmt hier die Vertretung des Landesverbandes. 

Aber auch einige Aktionen und besondere Veranstaltungen 

sind geplant. So fi ndet im Herbst 2010 in Würzburg das 

Ländertreffen Notfalldarstellung statt. Dort treffen sich Notfalldarsteller 

aus dem ganzen Bundesgebiet, um sich über 

ihre Arbeit und die neuesten Erkenntnisse und Materialien 

auszutauschen. 

Liebe Jugendrotkreuzler, 

mein Name ist Veronika Winter und ich bin ganz neu beim Jugendrotkreuz, nicht jedoch beim 

Bayerischen Roten Kreuz an sich. 

Schon seit frühester Kindheit bin ich mit der Bergwacht Bayern verbunden und seit 2002 

auch aktives Mitglied. So war es bereits in meinem Studium der Pädagogik an der Universität 

Regensburg klar, dass ich mein großes Interesse am Rettungsdienst mit meiner Diplomarbeit 

verknüpfen möchte, was sich auch verwirklichen ließ. 

Nun bin ich als Bildungsreferentin des Jugendrotkreuzes für den Bereich Schularbeit zuständig 

und auch hier lassen sich meine „Lieblingsthemen“ Notfallkompetenz und Bildung wunderbar 

vereinen. Ich freue mich auf die vielfältigen Aufgaben, die auf mich – unter anderem 

in Zusammenarbeit mit den Arbeitsgruppen Erste Hilfe in der Schule, Vorschule und Verbreitungsarbeit 

zukommen. Außerdem bin ich gespannt, wie sich meine Erfahrungen einfügen 

lassen und vor allem aber auch auf alles Neue, das es kennenzulernen gilt! 

Gerne bin ich für Euch da, wenn Ihr Fragen, Anregungen oder Wünsche zum Thema 

Schularbeit im JRK habt! Ihr erreicht mich in der Landesgeschäftstelle unter der Nummer 

089/9241-1391 oder per E-Mail winter@lgst.brk.de. 

Ich wünsche Euch eine schöne Weihnachtszeit und einen guten Start ins neue Jahr! 

Eure Veronika 

Die Arbeitsgruppe Notfalldarstellung (v.l.n.r.): 

Peter Pohl (Schwaben/Leiter der Arbeitsgruppe) 

Robert Foerster (Ober- und Mittelfranken) 

Hermann Langgartner (Niederbayern/Oberpfalz) 

Michael Zang (Unterfranken/stellv. Leiter der Arbeitsgruppe) 

Stephan Steinhart (Oberbayern – nicht im Bild) 

Yvonne Oeffl ing (Ansprechpartnerin in der LGST– nicht im Bild) 

Text & Foto: yo 

Foto: privat 

Landesverband 

4/2009 

| 15

TAKE PART 

VERNETZUNGSTREFFEN 

Das erste Eis ist gebrochen, die ersten Schritte sind getan. 

Das Bayerische Jugendrotkreuz öffnet sich interkulturell. 

Diesmal ging es beim Vernetzungstreffen um die ersten Erfolge 

und auch um die Schwierigkeiten in den Projektregionen, 

um die Erweiterung des interkulturellen Wissens und um 

den Erfahrungsaustausch. 

Mit der Begrüßung und etwas Organisatorischem startete die 

Gruppe den Abend am Freitag, den 2. Oktober 2009, in der 

gemütlichen Jugendherberge in Augsburg. Durch eine Kennlernrunde 

erwärmten sich die Teilnehmer für einen kleinen 

Sprachkurs in der türkischen und der russischen Sprache. 

Der kleine Exkurs in die russische Tradition und Kunst rundete 

den Abend ab. 

01 Besuch bei der alevitischen 

Gemeinde 

02 Kleiner Exkurs in die 

russischen Traditionen 

03 Die aktuellen Entwicklungen 

in den Projektregionen 


4/2009 

02 

Den ganzen Samstagvormittag nutzten wir für den Austausch 

über die aktuellen Entwicklungen in den Projektregionen. Jeder 

Kreisverband stellte die durchgeführten Aktionen vor und 

machte einen kleinen Ausblick auf die zukünftigen Aktivitäten. 

Wir stellten fest, dass nicht alles problemlos läuft. Die 

Schwierigkeiten und Probleme wurden in einem kollegialen 

Beratungsgespräch durchgearbeitet. Hilfreiche Tipps und Lösungsansätze 

haben die Atmosphäre gelockert. 

Nach dem Besuch bei der alevitischen Gemeinde, wo die 

Projektbeteiligten die Inhalte des alevitischen Glaubens kennengelernt 

haben, schloss die Gruppe das Seminar mit einer 

Übung aus dem Interkulturellem Lernen ab. 

Wir berichten gerne wieder über die spannende Zeit und über 

das nächste Vernetzungstreffen im März 2010. 

03 

01 

Text: Julia Deibel 

Fotos: ds

VIELE 

IDEEN 

FÜR DIE 

NÄCHSTE 

GRUPPENSTUNDE 

1 1/2 tägiger Kurzlehrgang in Friedberg ist auch ein 

Stück Integrationsarbeit 

Ein Crashkurs des Bayerischen Jugendrotkreuzes zeigte ein 

Wochenende lang angehenden und erfahrenen Gruppenleitern 

neue Spiele und wertvolle Planungshilfen für die Arbeit 

mit Kindern und Jugendlichen. Gruppenleiterinnen lernten in 

Friedberg neue Gestaltungsbeispiele für Gruppenstunden, 

tauschten sich aus und betrieben – ganz nebenbei – aktive 

Integrationsarbeit. 

Melek Turan, Integrationsbeauftragte des BRK Aichach- 

Friedberg, erfuhr, dass ein beliebtes türkisches Kindergeburtstagsspiel 

in Deutschland „Topfschlagen“ heißt. Isabella 

Duden, Gruppenleiterin in Mering, lernte, dass das Bewegungsspiel 

„Mimi die Maus“ ideal zum Abbauen von Schüchternheit 

ist und das aktionsreiche „Rennbahnspiel“ den Bewegungsdrang 

nach vielen Schulstunden stillt. 

Das Repertoire an Spielen wurde von den insgesamt zehn 

Teilnehmerinnen ausprobiert. So konnte jeder für sich entscheiden, 

was in die eigene Gruppe passt. Wer Fünf- bis 

Achtjährige betreut, hatte zum Beispiel mehr übrig für neue 

Spiele und Bastelanregungen, Betreuerinnen von Älteren 

wollten viel über die Motivation in der Pubertät wissen. 

Die Leiterinnen Yvonne Oeffl ing und Dorothea Schmidt ermutigten 

zu neuen Einfällen, gaben Tipps für „schwierige Fälle“ 

und zeigten, wie man 60 Minuten spannend und abwechslungsreich 

für jedes Kind gestalten kann. Gestärkt und mit 

dem Kopf voller neuer Spiele und Ideen konnten die Gruppenleiterinnen 

ihre nächste Gruppenstunde kaum erwarten 

und können die Zeit bis zum eigentlichen Gruppenleiterlehrgang 

gut überbrücken. 

Text: Manuela Krämer 

Fotos: ds 

01 Wie baut man 60 

Minuten für 8jährige auf? 

Und wie für 12jährige? 

02 Integrationsbeauftragte 

Melek Turan und 

Teilnehmerin üben den 

„Apfeltanz“ 

03 „Multikulti“ ist, wenn 

sich Türkei, Brasilien, 

Russland und Deutschland 

zum Gruppenleitercrashkurs 

treffen 

01 

02 

03 

Landesverband 

4/2009 

| 17

�� 

�� 

�� 

18 | Xxxxxxxxx 

4/2009 

��

NEUWAHLEN 

IM 

BRK 01 

Zum zweiten Mal in diesem Jahr kamen die Delegierten 

aller BRK-Kreis- und Bezirksverbände und der Rotkreuz- 

Gemeinschaften zu einer BRK-Landesversammlung zusammen. 

Die Stadthalle Fürth bot mit ihrer hervorragenden Ausstattung 

einen geeigneten Rahmen für die Tagung dieses höchsten 

BRK-Gremiums am 31. Oktober 2009. Gleich zu Beginn 

hatten die Gemeinschaften Gelegenheit, ihre innovativen 

Projekte vorzustellen. Für das Jugendrotkreuz zeigte der 

Vorsitzende Dirk Irler einen Film zum Schulsanitätsdienstwettbewerb 

und ging auf das Projekt zur interkulturellen 

Öffnung ein. Beides stieß auf großes Interesse, wie diverse 

Pausengespräche belegen. 

Es folgten die Berichte der BRK-Präsidentin, des Landesvorstands, 

der Landesgeschäftsführung und der Revision, der 

Jahresabschluss wurde vorgelegt und Alois Glück berichtete 

vom Diskussionsstand in der AG Reformkonzept, deren 

Einrichtung von der letzten Landesversammlung beschlossen 

wurde. Der bayerische Innenminister Joachim Herrmann 

dankte allen ehren- und hauptamtlichen Mitarbeitern des 

Bayerischen Roten Kreuzes für ihren unermüdlichen Einsatz 

zum Wohle der Menschen und sicherte Unterstützung in der 

Frage der Wehr- und damit Zivildienstverkürzung zu. 

Mit Spannung erwartet wurden die Wahlen, für vier Jahre 

wurde die neue Verbandsspitze gewählt. 

Alte und neue BRK-Präsidentin ist Christa Prinzessin von 

Thurn und Taxis, neue Vizepräsidenten sind Bernd Sibler 

und Dr. Paul Wengert. Wieder gewählt wurden der Landesarzt 

Prof. Dr. med. Peter Sefrin und seine Stellvertreter Dr. 

med. Michael Brandt und Dr. med. Erwin Ging. Stellvertretende 

BRK-Schatzmeister sind Hans-Frieder Bauer und Lutz 

Brünkmann, zum Justiziar wurde Walter Gräf gewählt. 

01 Die Führungsspitze des BRK: BRK-Präsidentin Christa 

Prinzessin von Thurn und Taxis mit den neu gewählten Vizepräsidenten 

Bernd Sibler (rechts) und Dr. Paul Wengert (2. 

von links). Ganz links Sprecher der BRK-Landesgeschäftsführer 

Leonhard Stärk 

Text: pdi; Foto: Stefan Besenhard 

WEB 

2.0 

Coole Urlaubsfotos! – Danke, aber wo bitte hast Du die 

denn gesehen? 

Auf den ersten Blick bietet das Web 2.0 unglaublich viele 

Möglichkeiten. Da kann ich aus dem Urlaub direkt per Handy 

meine Statusmeldung bei Facebook ändern, die neuesten 

Fotos vom frisch geshoppten T-Shirt einstellen und alle meine 

Freunde können diese sofort sehen! 

Heutzutage bekommt man fast wöchentlich eine Anfrage 

für irgendeine Plattform auf der man sich registrieren soll, 

um sich noch besser mit seinen Freunden austauschen zu 

können und sich mit anderen Menschen zu vernetzen. Die 

Palette ist lang: Von Facebook, Lokalisten, MySpace, Werkennt-wen, 

StudiVZ, jrk-vz bis hin zu mein-jrk.de. Und die 

Liste könnte man noch endlos fortführen. 

Was steht über mich eigentlich alles im Netz? Wie viel 

gebe ich über mich im Internet preis? 

Bei so einer Vielfalt an Möglichkeiten ist es höchste Zeit eine 

Recherche zu machen und sich mit diesem Thema zu beschäftigen! 

Datenschutz ist gerade bei so einer riesigen Auswahl 

an Portalen und Netzwerken ein wichtiges Thema. Die 

Naivität und der Exhibitionismus vieler Menschen scheinen 

leider manchmal grenzenlos. 

Auf den nächsten zwei Seiten fi ndest Du ein paar Gestal- 

tungsmöglichkeiten für Gruppenstunden zum Thema. Viel 

Spaß beim Ausprobieren! 

Gruppenleiter 

4/2009 

| 19 

© Pixelroxx / photocase.de

Gruppenstunde I: Lokalisten, Facebook, StudiVZ – Die 

unbegrenzte Welt des Internets 

Internetportale werden immer erfolgreicher und beliebter, 

die Auswahl von Interessensgemeinschaften scheint schier 

unbegrenzt. Kein Wunder, dass man da den Überblick nicht 

behalten kann. Bei welchen Portalen bist Du eigentlich registriert? 

Was kann man dort alles über Dich erfahren und 

Ziel: Die Gruppenteilnehmer setzen sich aktiv mit dem Thema 

„Internetportale, Communitys und Netzwerke“ auseinander 

und machen sich ein Bild davon, welche Möglichkeiten es 

gibt sich im Internet zu präsentieren. 

Einstieg und Abschluss können ergänzt werden. 

1. Aktion 

Der Dschungel der Internet-Communitys 

Ziel: Die Teilnehmer verschaffen sich einen Überblick über 

die verschiedenen Communitys und Portale in denen sie aktiv 

sind. Sie haben die Möglichkeiten der Portale erkannt und 

refl ektiert. 

Material: 

• Große Papierbögen oder Moderationskarten 

• Dicke Filzstifte 

Ablauf: In einer ersten Runde sollen die verschiedenen 

Communitys und Internet-Portale, die bekannt sind und genutzt 

werden, gesammelt werden. 

Fragestellung: Welche Communitys kennt Ihr? Bei welchen 

Portalen seid Ihr registriert? 

Diese verschiedenen Netzwerke werden auf Moderationskarten 

gesammelt. 

2. Vertiefung 

Nach Sammlung der verschiedenen Communitys geht es in 

die Ausarbeitung und Vertiefung. In Kleingruppen sollen folgende 

Fragestellungen zu den verschiedenen Portalen erarbeitet 

werden: 

• Wie wird man Mitglied dieser Online-Plattform? 

• Welche Anwendungen stehen dort zu Verfügung? 

• Was kann man da alles anschauen/hochladen? 

Die Ergebnisse werden auf Papierbögen gesammelt. 

20 | Gruppenleiter 

4/2009 

© streichholz / photocase.de 

3. Diskussion 

Nach der Erarbeitung werden die Ergebnisse in Plenum vorgestellt. 

Als Leitfragen für die anschließende Diskussion können 

folgende Fragestellungen hilfreich sein: 

• Warum seid Ihr in solchen Portalen registriert? 

• Worin seht Ihr die Vorteile, worin die Nachteile? 

• Inwieweit habt Ihr Einfl uss darauf, was über Euch im 

Netz zu fi nden ist? 

• Welches Bild gebt Ihr im Internet von Euch ab? 

Gruppenstunde II: Selbstbild – Fremdbild, so 

präsentiere ich mich im Internet 

Mitglied in einer Community zu sein, gehört mittlerweile zum 

„guten Ton“ – soweit ist daran ja auch noch nichts Verwerfl iches. 

Aber was würde Dein Chef sagen, wenn er Deine Urlaubsfotos 

auf StudiVZ fi nden würde? Wäre er begeistert? 

Wohl eher nicht! 

Im Internet, in Portalen und Communitys zu agieren, ist völlig 

ok und normal, aber bitte vorher daran denken, was man 

alles preisgibt und dass die Daten für andere einsehbar sind! 

1. Einstieg 

Selbstbild – Fremdbild 

Ziel: Erste Einstimmung auf das Thema 

Material: evtl. Kissen, Decken und Moderationsmaterial 

Ablauf: Als Einstimmung auf das Thema beginnt die Gruppe 

mit einer kleinen Reise in die Fantasie. Die Teilnehmer 

setzen oder legen sich bequem in den Gruppenraum. Der 

Gruppenleiter kann folgende Impulse vorlesen: 

• Schließe Deine Augen und lasse Ruhe in Deinen Körper 

eintreten. Lenke Deine Aufmerksamkeit auf Deinen 

Atem, wie er kommt und geht. Lasse mit Deinen Atemzügen 

immer mehr Ruhe in Deinen Körper einkehren und 

entspanne. 

Text: yo

• Schicke Deine Gedanken auf die Reise an einen Ort, 

an dem über Dich gesprochen wird. Beim Treffen Deiner 

Freunde kannst Du unsichtbar und ohne die Möglichkeit 

einzugreifen, hören, was dort gesprochen wird. Welche 

Bekannten sind da anwesend? Was haben die Personen 

über Dich zu erzählen? 

• Verlasse nun diese Szene und stelle Dir ein Familientreffen 

vor. Du kannst alles unbemerkt beobachten. Auch in 

dieser Runde wird über Dich gesprochen. Was erzählen 

diese Personen, wenn Du nicht dabei bist? 

• Verlasse jetzt auch diese Szene und stell Dir eine Situation 

in einem Internet-Café vor. Ein Jugendlicher googelt 

Deinen Namen im Internet. Welche Informationen fi ndet 

er dort über Dich? Welches Bild gibst Du dort ab? 

• Dann verlasse auch diese Szene und komme langsam 

wieder ins Hier und Jetzt zurück. Es ist Zeit, den Körper 

wieder langsam zu aktivieren, ihn zu bewegen und sich 

von der Schwere zu befreien. 

2. Aktion 

Meine reale Welt – Deine Welt im Internet? 

Ziel: Die Teilnehmer haben einen Überblick, was alles über 

sie im Internet veröffentlicht ist und haben dieses Bild kritisch 

refl ektiert. 

Material: 

• Große Papierbögen 

• Buntstifte 

• Schere, Kleber 

• Zeitschriften, Postkarten 

Ablauf: Die Teilnehmer bekommen schon in der vorherigen 

Gruppenstunde den Auftrag über ein anderes Gruppenmitglied 

im Internet zu recherchieren (evtl. auslosen) und viele 

Informationen über die Person zusammenzutragen. 

© mattes1981 / photocase.de 

Jedes Gruppenmitglied bringt die gesammelten Informationen, 

über die ihr zugeordnete Person mit in die Gruppenstunde. 

Diese Informationen werden dann als Collage zusammengestellt. 

Dies passiert in Einzelarbeit der Teilnehmer. 

Jeder gestaltet ein Plakat zu den Informationen, die er gesammelt 

hat. Es soll ein bunter, möglichst detaillierter Lebenslauf 

erstellt werden. Es können auch Beispielbilder ausgedruckt 

und in der Collage verwendet werden. 

Nach Erstellung der Collage können für die Betrachtung folgende 

Fragestellungen hilfreich sein: 

• Hättest Du gedacht, dass man so viele Informationen 

über Dich im Internet fi ndet? 

• Wie geht es Dir damit? 

• Welchen Einfl uss haben Communitys auf Deine Freizeit? 

Wie viel Zeit verbringst Du im Internet? 

3. Abschluss 

Schatzkiste und Mülleimer 

Ziel: Die Teilnehmer refl ektieren nochmal kurz den Ablauf 

der Gruppenstunde und die Emotionen und Gedanken zum 

Thema. 

Material: 

• „Schatzkiste“ 

• „Mülleimer“ 

Ablauf: Die Teilnehmer geben nacheinander eine Rückmeldung 

zur durchgeführten Gruppenstunde. Welche Gedanken 

packen sie dabei in ihre „Schatzkiste“ und wollen sie mitnehmen. 

Welche Informationen waren überfl üssig und landen im 

„Mülleimer“? 

Quellen: 

Adams, Stefan (2008): Neue Fantasiereisen – entspannende 

Übungen für Jugendarbeit und Erwachsenenbildung, Don 

Bosco Verlag 

Fischer, Michael (1999): Methoden für die Gruppenarbeit 

– Spielpädagogik für die Hosentasche, AA-Verlag für 

Pädagogik 

Xxxxxxxxx | 21 

4/2009

äffchen 

WIR BASTELN EIN 

WINTER 

LICHTSPIEL! 

Kurz vor Weihnachten pfeifen es viele und in den 

geschmückten Einkaufsläden wird es oft im Radio 

gespielt. 

Die Rede ist von dem Lied „Rudolph the Red-Nosed 

Reindeer“ (Rudolph, das rotnasige Rentier) welches dieses 

Weihnachtsfest sein 60. Jubiläum feiert. 

Und wenn Du – passend zum Lied noch ein kleines Geschenk 

benötigt – kannst Du mit dieser Anleitung auf die Schnelle 

ewas basteln, um jemandem eine kleine Freude zu machen. 

22 | bäffchen 

4/2009 

Benötigtes Material und Werkzeuge: 

• roter Fotokarton oder Wellpappe 

• weißes Transparentpapier 

• Holzperlen, ca. 1 cm Durchmesser 

• Pompons, ca. 6 mm Durchmesser 

• Schere und Cuttermesser 

• Kleber 

• Draht 

• Buntstifte

1. Die Rentiervorlage mehrfach auf Fotokarton 

oder Wellpappe übertragen und 

ausschneiden. Kleine Formen evtl. mit 

dem Cuttermesser schneiden. 

2. Weißes Transparentpapier auf die 

Rückseite kleben. 

© jodofe / photocase.de 

3. Mit einer Lochzange oder einem Nagel die Stellen für 

die Löcher am Rand durchstechen. 

4. Das Gesicht aufmalen und die Pompoms als Nasen 

aufkleben. 

5. Den Draht jeweils an einem Ende umbiegen, durch ein 

Loch in der Pappe ziehen, eine Kugel auffädeln, durch das 

Loch der nächsten Pappe ziehen und auf der Rückseite 

wieder umbiegen. 

6. Ein Teelicht dahinter stellen und fertig ist das Winterlichtspiel 

„Rudolph the Red-Nosed Reindeer“. 

Idee und Fotos: Daniela Teusch 

bäffchen | 23 

4/2009

BEZIRKSAUSSCHUSS 

JRK 

Vom 17. bis 18. Oktober 2009 trafen sich die neu- bzw. 

wiedergewählten Leiter der Jugendarbeit sowie Bezirksausschussmitglieder 

aus Schwaben zu einer gemeinsamen 

Tagung. Ziel ist dabei nicht allein der Erfahrungs- 

und Informationsaustausch, sondern auch die 

Entwicklung und Pfl ege eines vertrauensvollen Miteinanders. 

Die Gelegenheit genutzt haben zu Beginn gleich die beiden 

neugewählten JRK-Landesleitungsmitglieder Dirk Irler und 

Marion Tamm – sie stellten sich persönlich den schwäbischen 

JRK-Kreisführungskräften vor und standen für Fragen 

zur Verfügung. 

Wie alle wissen ist „ohne Moos nix los“. So wurde für diese 

zweitätige Tagung beim Bayerischen Jugendring 

(BJR) eine Referentin angefragt, um Möglichkeiten zu 

Förder- und Finanzierungsmöglichkeiten aufzuzeigen. 

Astrid Weber vom BJR referierte zu diesem Thema, so dass 

die Leiter der Jugendarbeit bei künftigen Planungen auf Anhaltspunkte 

zur Finanzierung ihrer Aktionen und Vorhaben 

zurückgreifen können. 

ENGLISCH LERNEN UNTER 

DER SONNE 

MALTAS 

Diese Jugendkultur- und Sprachfreizeit wurde vom Bayerischen Roten Kreuz, Bezirksverband 

Schwaben, im Zeichen und Auftrag des Jugendrotkreuzes durchgeführt. 

21 Jugendliche im Alter von 14 bis 16 Jahren nahmen vom 6. bis 20. August 2009 die Gelegenheit 

wahr, um im geschichtsträchtigen, sonnenverwöhnten Malta ihre Englischkenntnisse 

zu verbessern und bei Ausfl ügen auf Malta und Gozo in die Geschichte der Griechen, Römer, 

Araber, Franzosen und Engländer einzutauchen. 

Reiseziel war der Campus der Universitäts-Residenz in Lija, die von Sprachschülern aus aller 

Welt gut frequentiert war. Für den täglichen Sprachunterricht standen unserer Gruppe eigene 

Räume zur Verfügung und auf dem Gelände der Residenz konnte Sport betrieben und bei 

Poolparties gefeiert werden. 

Die Betreuer waren nicht nur Reiseleiter, Manager, Bezugspersonen, Animateure, sondern 

auch gleichzeitig die Sprachtrainer. Sie förderten durch ein Sprachtraining, das lebendig und 

unkonventionell aufgebaut war, die Motivation und das Sprachvermögen der Teilnehmer. So 

schwitzte so mancher Jugendliche nicht nur wegen der Hitze, sondern auch wegen der Aufgaben 

die es zu lösen galt. 

Dennoch galt der Slogan: „We had joy, we had fun, we had English in the sun!“ 

24 | Bezirksverband Schwaben 

4/2009 

„Geocaching und Chancen für die Jugendarbeit“ lautetet das 

zweite Schwerpunktthema. Referentin Silke Hackenberg 

von der Jugendbildungsstätte Babenhausen führte in die 

geheimnisvolle Welt des „Geocachings“ ein und informierte 

nicht nur über die weltweit virtuelle „Schatzsuche“ sondern 

ließ die Gruppen per GPS auch gleich einen eigenen „cache“ 

suchen. 

Im Zentrum für Bildung und Kultur in Roggenburg ist immer 

etwas geboten, was zur Aufl ockerung einer Tagung beiträgt. 

So hatte die Gruppe die Gelegenheit, mit Bildungszentrumsleiter 

Pater Roman Löchinger eine humoristische Führung 

durch die Ausstellung „Die Augenbraue“ zu erleben. Übrigens 

sollte eine Woche danach unser Bundespräsident die Ausstellung 

über die Karikaturen von Alt-Finanzminister Waigel 

besuchen. 

Anmeldung, Anfragen und 

Informationen für 2010: 

Inge Puschner 

BRK BV Schwaben 

Fabrikstraße 2 

86199 Augsburg 

Tel.: 0821/90606-23 

Fax: 0821/92623 

E-Mail: puschner@bvschwaben.brk.de 

Texte und Fotos (S. 24/25): 

Inge Puschner

FERIEN 

KINDER 

GARTEN 

Damit berufstätige Mütter und Väter in der kindergartenfreien 

Ferienzeit stressfrei arbeiten können, bietet der 

BRK-Bezirksverband Schwaben seit 15 Jahren in den 

Sommerferien eine dreiwöchige Tagesbetreuung an. 

Die Stadt Augsburg stellt uns hierfür die städtischen Kindergärten 

Josef-Priller-Straße und Fabrikstraße zur Verfügung. 

So können die Drei- bis Zehnjährigen in kindgerechter Umgebung 

drinnen wie draußen spielen, basteln, kreativ sein. 

65 Kinder im Alter von 3 bis 10 Jahren besuchten vom 3. bis 

21. August 2009 die Tageseinrichtungen, die von Montag bis 

Donnerstag von 7 bis 17 Uhr und freitags von 7 bis 14 Uhr 

geöffnet waren. Dass sie gerne kamen und von Langeweile 

und Heimweh nichts zu spüren war, war der Verdienst unserer 

engagierten Betreuerinnen. 

Ehrenamtliche Rot-Kreuz-Mitarbeiter sorgten für das leibliche 

Wohl und gingen dabei ganz auf die Wünsche der Kinder ein. 

Freuen konnten sich vor allem die Buben des Ferienkindergartens 

Fabrikstraße. Durften sie doch beim Training des 

FCA dabei sein und sich anschließend Autogramme von „ihren“ 

Spielern holen. Die Mädchen hatten ihren Spaß beim 

Hip-Hop-Tanzen und Wellness-Tag. 

Höhepunkt des Freizeitprogramms war für die Kinder in der 

Prillerstraße ein Badeausfl ug an den Ilsesee. Dies war nur 

durch die tatkräftige Unterstützung der Wasserwacht des 

BRK-Kreisverbandes Augsburg-Land möglich. 

Herr Hirt, Bezirksausbilder Rettungsschwimmen, übernahm 

die Organisation für die Fahrt und den Aufenthalt. Tatkräftig 

unterstützt wurde er von seiner Frau und Tochter, beide Betreuerinnen 

des Ferienkindergartens. Die Kinder beider Kindergärten 

werden in Zukunft weniger Angst haben, falls sie 

einmal mit einem Rettungswagen ins Krankenhaus gefahren 

werden müssen. Durften die doch ausgiebig einen Rettungswagen 

inspizieren, Probeliegen, alle Taschen auf Inhalte untersuchen 

und viele Fragen stellen. Selbst das Blaulicht und 

das Martinshorn durften sie einschalten. Tage zuvor hatten 

sie gelernt, Verbände zu wickeln, Wunden richtig zu versorgen 

und Pfl aster zu kleben und im Notfall die Telefonnr. 112 

zu wählen. Lehrreiches mit Unterhaltsamen – unter Nutzung 

der uns zu Verfügung stehenden Ressourcen – zu verbinden, 

das ist das Ziel bei des BRK-Bezirksverbandes Schwaben 

bei der Durchführung von Rot-Kreuz-Ferienkindergärten. 

01 

01 Badespaß mit der 

Wasserwacht am Ilsesee 

02 Spielen macht hungrig, 

gemeinsam schmeckt es 

besser 

03 Neugierde gefragt und 

Sitzproben erlaubt 

03 

02 

Bezirksverband Schwaben 

4/2009 

| 25

ND 

DIE 

FASZINATION 

GEHT 

WEITER 

Wie vielen Jugendrotkreuzlern ist es wohl schon so ergangen. 

Der Grundlehrgang Notfalldarstellung (jetzt Modul 

1) wurde erfolgreich und voller Enthusiasmus absolviert. 

Man hat viel gelernt und konnte das Erlernte schon 

bei Übungen und Fortbildungen einsetzen. Aber da muss 

es noch mehr geben!! 

In Unterfranken wurde am 17. und 18. Oktober 2009 in Bad 

Neustadt/Saale (KV Rhön-Grabfeld) der Modul-2-Lehrgang 

durch das Lehrteam Notfalldarstellung des BRK-Bezirksverbandes 

Unterfranken durchgeführt. 

Das Hallo war bei den Teilnehmern sehr groß, kannten sich 

doch die meisten schon vom Modul 1. Aber auch die „Fremden“ 

wurden herzlich aufgenommen und so gab es im Prinzip 

nur eine Arbeitsgruppe. Schon nach einer kurzen Vorstellungsrunde 

waren die Teilnehmer voller Eifer bei der Sache, 

die erste neue Verletzung zu schminken. Die Experimentierfreude 

kannte keine Grenzen und jeder setzte seine Kreativität 

ein. Schnell waren neue Möglichkeiten gefunden wie z.B. 

eine Ablederung noch geschminkt werden kann. 

Jeder hatte im Grundlehrgang schon mal mit Wachs geschminkt. 

Jetzt war ausreichend Gelegenheit, diese Erfahrungen 

zu vertiefen. Unter den wachsamen Augen der Ausbilder 

wurden kleine Fehler schnell beseitigt. Scratch-Blut 

durfte natürlich auch nicht fehlen. Aber auch einige „neue“ 

Materialien kamen zum Einsatz. Gelafi x-Haut und Hautbildungsmittel 

H2O wurden ausgiebig getestet. 

02 

01 

03 

26 | Bezirksverband Unterfranken 

4/2009 

Besonderes Interesse erzeugte der TV-Paint-Stick. Denn mit 

der Kombination aus TV-Paint-Stick und Leichenfarbe kann 

man sehr schöne blasse Schockpatienten schminken. 

Beeindruckt waren die Teilnehmer von dem Film „Wound Ballistic“ 

vom IKRK. In diesem Film wird deutlich, wie massiv 

Schussverletzungen sich ausprägen können. Danach wurde 

das Gesehene versucht, in geschminkte Schussverletzungen 

umzusetzen. Aber auch rechtliche Aspekte und das Planen 

von Großübungen wurden behandelt. 

Viel zu schnell verging ein lehrreiches Wochenende und es 

hieß von alten und neuen Freunden Abschied zu nehmen. 

Alle waren sich einig, dass sie es kaum erwarten können, 

das Erlernte bei der nächsten Übung oder Fortbildung einzusetzen. 

01 Dieser Patient wird richtig blass 

02 Eine Strommarke am Ellenbogen 

03 Eine offene Bauchverletzung entsteht 

04 Mit einer solchen Skizze kann jeder NDler eine Unfallsituation 

aufbauen 

Text und Fotos: 

Michael Zang 

04

BAYRISCHES 

ABENTEUER 

01 

OUTBACK 

Abenteuerwochenende des BV Oberbayern in Siegsdorf 

01 Mit dem selbst gebauten 

Holzschlitten auf 

dem beschwerlichen Weg 

zur Traun 

Die 20 Teilnehmer wussten zu Beginn des Wochenendes 02 Nur mit viel Ge- 

noch nicht, was sie erwartet. So waren alle gespannt, welche schick konnte der 

Abenteuer sie erleben würden. Da 18 Gruppenleiter aus dem Balanceakt gemeistert 

KV Altötting und je einer aus den KVs München und Fürstenfeldbruck 

kamen, ging die Vorstellungsrunde ungewohnt 

werden 

rasch von statten. Gleich zu Beginn wurde klar, dass die fol- 03 So mancher neuer 

genden Tage kein Zuckerschlecken werden würden. 

Baumeister wurde ent- 

Die „Survivors“ mussten in stockdunkler Nacht die versteckten 

Survivorpakete fi nden. Die Pakete beinhalteten „lebensdecktwichtige“ 

Utensilien wie z.B. Gummibärchen und ein Ta- 04 Zum Glück gabs 

schenkochbuch. Am nächsten Morgen wurden vier Gruppen 

gebildet, mit der Aufgabe, eine Brücke – mit den im Wald 

keine Frösche zum Essen 

zur Verfügung stehenden Rohstoffen – zu bauen. Wenn man 05 Mit Pfeil und Bogen 

den Gruppenleitern bei den Baumaßnahmen so zusah, wie auf der Jagd nach Punk- 

sie unermüdlich Baumaterial heranschafften, so erinnerte es 

doch sehr an einen Ameisenhaufen. Am Ende standen vier 

ten 

robuste und innovative Brücken, die es ermöglichten den 06 Lagerfeuerromantik 

Bach trockenen Fußes zu überqueren. Frisch gestärkt mussten 

nun Aufgaben erfüllt werden. Feuerholz sammeln, Transportmöglichkeit 

sowie Essgeschirr und Holzspieße bauen. 

So mancher Jagdinstinkt brach bei den Teilnehmern aus, 

als sie sich im Bogenschießen versuchten. Mit viel Balance 

aber auch so mancher Showeinlage bewältigten sie auch 

den eigens angefertigten Niedrigseilgarten. Hungrig und voll 

mit Gitarrenklängen 

bepackt mit Holz und Verpfl egung machten sie sich auf den Text: Kilian Fleißner 

beschwerlichen Weg zur Traun. Hier wurde mit Hilfe eines 

Wikingerfeuerzeuges ein Feuer entzündet, um Stockbrot und 

Fotos: Teilnehmer 

Würstchen zu grillen. Mit Gitarre und Mundharmonika klang 

der Abend aus. 

Mit einer schlechten Nachricht begann der nächste Tag. Die 

mühevoll gebauten Brücken mussten wieder demontiert werden. 

Widerwillig machten sich alle an die Arbeit. Die letzte 

Aufgabe lautete: Baut eine Transportmöglichkeit für eine 

Person. Die drei Gruppen durften sich dabei nicht absprechen 

oder beobachten. Mit dem Titel „Survivorkönigin“ darf 

sich Vroni Rottenaicher schmücken. Sie konnte über das 

Wochenende die meisten Punkte sammeln. Die Teilnehmer 

hatten viel Spaß und konnten einige nützliche Tipps mit nach 

Hause nehmen. Alle sind sich einig, dass dieser Lehrgang 

gelungen war und danken den drei Teamern Selin, Michi und 

Sascha für ein abenteuerreiches Wochenende. 

06 

02 

03 

04 

05 

Bezirksverband Oberbayern 

4/2009 

| 27

25 JAHRE 

ROTKREUZ 

MUSEUM 

NÜRNBERG 

Am 2. Mai 2009 feierte das Rotkreuz-Museum sein 25jähriges 

Bestehen mit einer großen Jubiläumsveranstaltung 

auf dem Jakobsplatz in Nürnberg. 

Die Nürnberger Bevölkerung konnte sich an vielen Attraktionen 

erfreuen – so u.a. an historischen Rettungsübungen mit 

alten Krankentransportmitteln aus dem Rotkreuz-Museum 

Nürnberg und den Niederlanden. Das Rotkreuz-Museum 

Nürnberg wurde im Jahre 1984 von Gerhard Gebuhr gegründet. 

Der Sammelleidenschaft und dem ehrenamtlichen 

Engagement aller Museumsmitarbeiter ist es zu verdanken, 

dass das Nürnberger Rotkreuz-Museum heute das größte 

Rotkreuz-Museum bundesweit ist. 

Mit einer sehr beeindruckenden Sammlung präsentiert sich 

das Museum auf ca. 500 m² Ausstellungsfl äche mit acht Ausstellungsräumen 

und der Unterstellhalle für historische Krankenwagen. 

Es vermittelt einen umfassenden Einblick in die 

Rotkreuzarbeit. 

Gezeigt wird die Geschichte des Roten Kreuzes seit der 

Gründung im Jahre 1863 bis heute. Das Nürnberger Rotkreuz-Museum 

belegt mit einer Vielzahl von Ausstellungsstücken 

die Entwicklung des Krankentransportes. 

Krankentragen, Modelle und nach Originalen 1:1 nachgebaute 

Transportmittel und Originalfahrzeuge ab Baujahr 1960 

gehören zur Sammlung. Weitere Exponate sind u.a. eine Sanitätskutsche, 

eine Räderbahre (Handmarie), ein Veloziped, 

Ausrüstungsgegenstände, medizinische Geräte, Plakate, Urkunden 

und vieles mehr. 

Im „Schwesternzimmer“ können Orden, Ehrenzeichen, Broschen 

und Arbeitsgerät von Krankenschwestern aus der 

eigenen Rotkreuz-Schwesternschaft bestaunt werden. An 

zeitgerechten Puppen kommen die Dienstkleider aus vielen 

Jahrzehnten richtig zur Geltung. Die Arbeit des „Jugendrotkreuzes“ 

wird in einem eigenen Raum präsentiert. 

28 | Anzeige 

4/2009 

01 

02 

03 

01 Der VW T1 wurde von 1964 bis 1980 im Krankentransport 

eingesetzt 

02 Eine „historische Übung“ mit einem verletzten, bereits 

„fachmännisch“ versorgten Mädchen um 1900 

03 Zwei Helfer der Sanitäts-Radfahrabteilung mit dem 

„Veloziped“ um 1904 

04 Verdienstkreuz für Frauen und Jungfrauen 1870 - 1871 

05 Ausstellungsraum mit vielen Dinge aus dem Fernmeldedienst 

und der ersten Rettungsleitstelle in Nürnberg 

Anschrift: Rotkreuz-Museum Nürnberg 

Sulzbacher Straße 42 

90489 Nürnberg 

Telefon: 0911/5301-263 

www.rotkreuz-museum-nuernberg.de 

Öffnungszeiten: Von März bis Dezember; jeden 2. und 3. 

Samstag im Monat von 10 bis 14 Uhr, Mittwoch 14 bis 18 

Uhr und nach telefonischer Vereinbarung auch Gruppenführungen. 

Eintritt: 2 € für Erwachsene, 1 € für Kinder von 10 bis 16 

Jahre, kostenlos für Kinder unter 10 Jahre 

04 

05

DAS 

ABENTEUER 

SIEDELN 

GEHT 

WEITER 

In den kommenden rer eigenen Lagerwährung Tagesaufgaben und messt 

Pfi ngstferien geht vom „Dunants“ und handelt mit Euch mit den Nachbarn der 

1. bis 5. Juni 2010 das Euren Nachbarn um Brenn- anderen Städte. Während 

Abenteuer wieder los. 700 holz, Wasserbomben oder der Woche könnt Ihr ver- 

Jugendliche aller schwä- Stockbrotteig. Suchen unerschiedene Workshops und 

bischenRotkreuzgemeinwartete Ereignisse die Sied- Freizeitaktivitäten besuchen, 

schaften schlagen ihre ler heim, seid Ihr gemein- die wir für jede Altersgruppe 

Zelte auf den Wiesen vor sam gefordert. 

zu spannenden und interes- 

Legau auf. 

Zusammen mit Jugendgrupsanten Themen anbieten. 

pen aus anderen Rotkreuz- Die aktuellen weltwirtschaft- 

In fünf der größten Handelsgemeinschaften besiedelt lichen Zusammenhänge, Acstädte 

der Welt beginnt das Ihr eine unserer fünf Hantion und Kreativität stehen 

Abenteuer Siedeln. Mitten in delsstädte. Während des im Vordergrund. Lagerfeuer- 

einem riesigen Spiel könnt Lagers könnt Ihr einiges errunden, Gruppenspiele und 

Ihr gemeinsam die Fäden leben: Ihr löst gemeinsam Überraschungen begleiten 

ziehen. Eine neue Welt um- mit den anderen Siedlern Euch die ganze Woche. 

gibt Euch. Ihr bezahlt in Eu- aus Eurer Handelsstadt die Schwaben siedelt...und Du? 

Erfolgreich abgelegt haben am Dienstag, den 13. Oktober 

2009, 20 Hammelburger Wasserwachtler das Schnorchelabzeichen. 

Mit ihren Schwimmtrainern Peter Gößmann-Schmitt und 

Dennis Frey, dem Jugendleiter der Wasserwacht, haben sie 

die entsprechenden Disziplinen durchgeführt. Auf dem Programm 

standen zum Beispiel 200 Meter Flossenschwimmen, 

100 Meter Schnorchelschwimmen, das Ausblasen der Taucherbrille 

unter Wasser oder 50 Meter Abschleppen eines 

Partners im Achselgriff. Zudem mussten einige Theoriestunden 

absolviert werden, welche die Themen Atmung, Wasserdruck 

und Wassertemperatur, Verletzung der Schädelhöhlen 

und die Schnorcheltechnik umfassten. Die Durchführung 

des Abzeichens hat den Kindern und Jugendlichen sehr viel 

Spaß bereitet und momentan läuft bei der Hammelburger 

Wasserwacht ein neuer Kurs mit 15 Teilnehmern. 

Das Schnorchelabzeichen ist ein Bestandteil des Juniorwasserretters 

und soll den Kindern und Jugendlichen einen Vorgeschmack 

auf die spätere Rettungstauchprüfung geben. 

Im Web: 

www.abenteuer-siedeln.de 

Anmeldungsschluss: 

15. Januar 2010 

SCHNORCHELABZEICHEN 

Text und Foto: Dennis Frey 

Kreisverband Bad Kissingen | 29 

4/2009

ZELT 

LAGER 01 

03 

04 

„Wir haben noch lange nicht genug!“ Unter diesem Motto 

fand das diesjährige Kreiszeltlager in Heigenbrücken 

(KV Aschaffenburg) statt. Bei strahlendem Sonnenschein 

und glühender Hitze verbrachten 80 Kinder und 

Betreuer eine aufregende Woche. Was die Gouverneurstochter 

Annabelle und die Piraten erlebten und ob sie am 

Ende gerettet wurden, erfahrt Ihr jetzt. 

Hallo, ich bin die Gouverneurstochter „Annabelle“ und lebe 

bei meinem Vater im Palast in einem kleinen Dorf im Spessart. 

In unserem Luftkurort herrscht erschreckende Ruhe. 

Mitte August begann ein geschäftiges Treiben in unserem 

kleinen Dorf. Eine kleine Schar kräftiger Burschen und Mädels 

– mit vielen Säcken und Kisten beladen – kamen. Zelte 

und ein Gerüst für eine Wasserrutsche wurden aufgebaut 

und ein großes loderndes Feuer entzündet! 

Schon am nächsten Tag wurde mir klar, warum so viele Zelte 

aufgestellt wurden: ca. 55 Kinder stürmten den Zeltplatz, 

bauten noch mehr kleine Zelte auf und machten es sich in 

den Zelten bequem. 

Über Lautsprecher verkündeten die Lagerleiter die Aufgaben. 

Dazu zählten Spülen, Toiletten und Dusche reinigen oder in 

der Nacht das Feuer und die Fahne zu bewachen. Tatsächlich 

versuchte eine Rotte übler Spessarträuber die Fahne 

zu stehlen, was aber von den tapferen Kindern des Lagers 

verhindert werden konnte. Am Tage – während die Räuber 

schliefen – wurde gespielt, unser Wildpark auf den Kopf gestellt 

und sogar der Klettergarten machte ihnen keine Angst. 

An einem schönen heißen Sommertag machte die Gruppe 

Kinder mit einigen Betreuern einen Ausfl ug ins Naturschwimmbad. 

Natürlich durfte etwas zum Lernen nicht fehlen. So liefen die 

Kinder den neu errichteten „Kommunikationsweg“ ab und 

30 | Kreisverband Aschaffenburg 

4/2009 

06 07 

lösten alle Aufgaben mit Hilfe der Betreuer mit Bravour. Auch 

über Erste Hilfe wurde in dieser Woche viel gelernt. So mussten 

die Kinder Verbände anlegen und die neue Seitenlage 

üben. 

Mitte der Woche wurde unser Palast gestürmt und eine Horde 

Piraten – angeführt von dem grausamsten und blutrünstigsten 

Piratenhauptmann – tötete alle Angestellten und entführten 

mich auf ihr Schiff. Der Piratenhauptmann war sehr 

nett zu mir und erfüllte mir jeden Wunsch. Doch dies gefi el 

der Piratenbraut überhaupt nicht und so kam es, dass sie die 

Gunst der Stunde abwartete und mich in meiner Kajüte umbrachte. 

Doch ich schwor Rache und bat diese Horde Kinder, 

die Seelen der Palastangestellten und meine zu erlösen. Ich 

wusste, dass sie mir helfen werden, da sie vom Roten Kreuz 

waren. Alle Kinder machten sich sofort auf den Weg und lösten 

jede Aufgabe wofür sie mit lustigen Dingen belohnt wurden. 

Diese Dinge benötigten die Kinder, um die Angestellten 

zu erlösen und ein Codewort zu erhalten, um mich zu fi nden. 

Nachdem alle Kinder mich endlich gefunden und die Seelen 

erlöst hatten, gab es aus Dankbarkeit einen großen Schatz, 

den sich die Kinder teilten. 

Am Ende der Woche standen zur Erholung Quarkmasken, 

Massagen oder Spiele auf dem Programm.

02 

05 

08 

01 Ein Ausfl ug in den Hochseilgarten 

02 Unsere Wasserrutsche 

03 Übungsnachmittag zum Üben der Seitenlage 

04 Die Zeltlagersauna 

05 Piratengeländespiel 

06 spiel 

07 Bunter Abend 

08 Piratengeländespiel 

Text: Janina Sauer 

Fotos: Christian Spinnler 

EHRENAMT 

WIRD 

BELOHNT 

Auf Einladung von MdB Marianne Schieder durften 

einige JRK-Mitglieder nach Berlin fahren. Marianne 

Schieder zeigte sich sehr erfreut darüber, dass sich so 

einmal mehr Gelegenheit bot, das ehrenamtliche Engagement 

und den Einsatz für andere zu würdigen. 

Für uns wurde ein umfangreiches Besichtigungs- und Informationsprogramm 

zusammengestellt. Neben einer Stadtrundfahrt 

und einer Spreeschifffahrt wurden auch das Finanzministerium, 

die Freiluftausstellung „Topographie des 

Terrors“ und natürlich das Brandenburger Tor besichtigt. 

Selbstverständlich besuchten wir auch noch den Bundestag 

und konnten dort im Fraktionssaal mit der Abgeordneten 

Marianne Schieder diskutieren. Nach diesen schönen vier 

Tagen in der Hauptstadt sind wir wieder mehr motiviert für 

unsere Aufgaben im Jugendrotkreuz. 


01 

02 

02 Stellv. Leiterin der Jugendarbeit Katrin Hoffmann und 

Kreisausschussmitglied Renate Schönberger vor dem Brandenburger 

Tor 

Text und Fotos: Renate Schönberger 

Kreisverband Schwandorf 

4/2009 

| 31

KLEINE 

SANITÄTER 

GRUNDSCHUL 

25 Viertklässler haben sich ausbilden lassen: Sie sind 

die ersten im Landkreis − Das Jugendrotkreuz und Lehrer 

freuen sich 

Aufgeschürfte Knie und Ellbogen, blaue Flecken oder Beulen: 

Kleinere Verletzungen stehen auf der Tagesordnung, 

wenn Kinder spielen. So natürlich auch während der Pausen 

auf dem Hof der Landauer Grundschule. Dort können sich 

die Kinder aber in Zukunft ein kleines Stückchen sicherer 

fühlen: 25 Viertklässler haben sich nämlich in einer AG in Sachen 

Erste Hilfe ausbilden lassen. 

Als erste Schule im Landkreis verfügt die Grundschule nun 

über einen Schulsanitätsdienst. Dementsprechend stolz 

nahmen die Kinder die neongelben Westen und die roten 

Kappen entgegen, die sie in den Pausen als „diensthabende“ 

Schulsanitäter ausweisen – und probierten sie natürlich 

umgehend an. „Ein bisschen groß, aber das passt schon“, 

freute sich Daria Kosinski (10) aus der 4 e. Sören Tydecks – 

Leiter der Jugendarbeit beim Jugendrotkreuz – und Günter 

Endl, stellvertretender BRK-Kreisgeschäftsführer, statteten 

den Schülern einen Besuch ab und hatten die Ausrüstung 

im Gepäck. 

Während der monatlichen AG-Treffen, jeweils am Nachmittag, 

hatten die Schüler von Rettungsassistentin Angelika 

Klostermeier gelernt, welche Maßnahmen bei welchen 

Verletzungen zu treffen sind. Dazu gehörte nicht nur die die 

Erstversorgung bei kleineren Pausenhof-Malheuren sondern 

auch die stabile Seitenlage, Hilfe bei Verbrennungen oder 

auch das richtige Absetzen eines Notrufs. 

Auf den Geschmack gekommen am Helfen waren die Schüler 

während des Tageskurses in Erster Hilfe, den Angelika 

32 | Kreisverband Dingolfi ng-Landau 

4/2009 

01 

01 „Ein bisschen groß, aber das passt schon“: Stolz nahmen 

die Schulsanitäter ihre neongelben Westen und roten 

Kappen von Jugendleiter Sören Tydecks (v.l.) und stellvertretendem 

BRK-Kreisgeschäftsführer Günter Endl entgegen 

− und probierten sie gleich an. Mit ihnen freuten sich 

AG-Leiterin Angelika Klostermeier (2.v.r.) und Schulleiterin 

Elfi e Strobl (3.v.r.). 

Text und Foto: Sebastian Fleischmann 

Klostermeier seit einigen Jahren in allen 4. Klassen durchführt. 

„Das hat total viel Spaß gemacht“, erklärt Daria Kosinski. 

Also kam man auf die Idee, den Kurs in einer AG weiterzuführen. 

„Ich habe beim Fußball schon ein paar Mal erlebt, 

wie sich jemand verletzt hat und bin auch bei der Wasserwacht“, 

berichtet Michael Hauser (10) aus der 4 d. Für ihn ist 

es selbstverständlich, anderen zu helfen. „Ein paar Sachen 

habe ich vorher auch schon über Erste Hilfe gewusst“, sagt 

er. Nun fühlt er sich darin noch sicherer und weiß, was er im 

Ernstfall zu tun hat. 

„Die Grundschule ist da beispielgebend“, lobte stellvertretender 

BRK-Kreisgeschäftsführer Günter Endl die Initiative. 

Er betonte dabei auch, dass es nicht selbstverständlich sei, 

dass Kinder für eine derartige ehrenamtliche Tätigkeit ihre 

Freizeit opfern. Und auch Sören Tydecks, Leiter der Jugendarbeit, 

zollte den Kindern Respekt: „Meine Hochachtung, 

dass es euch am Herzen liegt, euren Mitschülern in brenzligen 

Situationen zu helfen.“ Grund zur Freude sind die jungen 

Schulsanitäter auch für Schulleiterin Elfi e Strobl: „Wir sind die 

erste Schule im Landkreis mit Schulsanitätern, darauf können 

wir stolz sein.“

U18-WAHL 

IN 

NEU-ULM 

Im Zuge der diesjährigen Bundestagswahlen am 27. 

September 2009 hatten im Landkreis Neu-Ulm alle Kinder 

und Jugendliche bis 18 Jahre die Möglichkeit, in einer 

U18 Wahl ihre Stimme abzugeben. Ein Angebot, das 

durchaus Interesse erweckte. 

Eine Liste, zwei Kreuze und eine schwere Entscheidung. So 

geht es den meisten 18jährigen wenn sie das erste Mal vor 

einem Stimmzettel sitzen. 

Welche Partei soll ich wählen? Wer sind denn diese Politiker? 

Was für Ansichten vertreten sie? Wie wird denn gewählt? 

Was hat mein Kreuz für Folgen? 

Dies sind nur einige von unzähligen Fragen, die jungen Erwachsenen 

bei Ihrer ersten Wahl durch den Kopf gehen. 

Um bereits Jugendlichen die Angst und das Desinteresse 

vor einer Wahl und der Politik zu nehmen wurde zum ersten 

Mal 1996 in Berlin die U18-Wahl ins Leben gerufen. Hierbei 

erhalten Kinder und Jugendliche die Möglichkeit sich schon 

früh mit Politik auseinander zu setzten und sich daran zu beteiligen. 

03 

04 

01 

An dieser Aktion hat sich auch das Jugendrotkreuz Neu-Ulm 

beteiligt und hat ein Wahllokal ins Leben gerufen. 

Am 18. September 2009 hatten alle Kinder und Jugendlichen 

aus Neu-Ulm – unabhängig von Nationalität, Religion oder 

Staatsangehörigkeit – die Möglichkeit, Ihre Meinung kund 

zu tun. Zuerst gab es eine Podiumsdiskussion mit den lokalen 

Direktkandidaten. Dr. Georg Nüsslein (CSU), Frank 

Berger (FDP), Dr. Karl-Heinz Brunner (SPD), sowie einem 

Vertreter der jungen Grünen aus Neu-Ulm. Hierbei wurden 

wichtige Themen angesprochen, wie z.B. die Schulbildung 

und es entstand eine angeregte Diskussion über das dreigliedrige 

Schulsystem, Notengebung, den anschließenden 

Ausbildungs- und Arbeitsmarkt und über die Schule als Einrichtung. 

Auch die Energieversorgung durch Atomstrom war 

ein ergiebiges Thema, das aufgrund des hohen Interesses 

der Jugendlichen fast den Zeitrahmen sprengte. 

Anschließend fanden alle die Zeit und die Möglichkeit Ihre 

Stimme abzugeben. Die Wahlergebnisse sprachen für sich. 

Alles in allem ein rundum gelungener Nachmittag mit viel 

Unterstützung durch den Oberbürgermeister Gerold Noerenberg 

der Stadt Neu-Ulm. 

02 

01 Gesamtwahlergebnis 

Bayern (Quelle: u18.org) 

02 Stimmauszählung 

durch die Leiter der Jugendarbeit 

Verena Vogelmann 

und Silke Negele 

03 Stimmabgabe eines 

JRK Mitgliedes 

04 Podiumsdiskussion 

(v.l.n.r.): Nüsslein, Jenicke, 

Brunner und Berger 

Text und Fotos: 

Silke Negele und Team 

Kreisverband Neu-Ulm 

4/2009 

| 33 

© u18.org

HANDICAP 

01 

ZELTLAGER 

Zwanzig behinderte Jugendliche verbrachten eine Woche 

voller Abenteuer und Spaß in Hohenwart. 

„Hexen und Zauberer in der Walpurgisnacht“ unter diesem 

Motto stand das alljährliche Behindertenzeltlager, das auf 

dem Schäferhundeplatz in Hohenwart durchgeführt wurde. 

Um die knapp zwanzig Teilnehmer kümmerten sich dreißig 

überwiegend jugendliche Betreuer aus den verschiedenen 

Gemeinschaften. Diese kümmerten sich auch um die Pfl ege 

wie z.B. Medikamenteneinnahme oder Toilettengang, der 

geistig und auch körperlich behinderten Teilnehmer. 

Nach den zweitägigen Aufbauarbeiten konnten die Betreuer 

die Teilnehmer begrüßen und nach Kennenlernspielen den 

Wimpel basteln. Tags darauf bastelte man große Holzhexen, 

die als Geschenk für die Ehrengäste dienten. Nachmittags 

fuhr man mit den Booten der Wasserwachten Perach, Marktl 

und Altötting auf dem Inn. So mancher Teilnehmer musste 

erst überzeugt werden mitzufahren, doch die Furcht wandelte 

sich sehr rasch in Spaß um. Am nächsten Tag wurden die 

Geschenke vollendet und man besuchte das Freibad Burgkirchen/Alz. 

Die Küche arbeitete auch an diesem Tag auf 

Hochtouren, so mussten fast 16 kg Fleisch zu Pfundfl eisch 

verarbeitet werden, am Ende kam man mit allen Zutaten auf 

28 kg! 

Mit zahlreichen Spielen und Aktionen wurde der nächste 

Tag verbracht. Wegen des schlechten Wetters, musste der 

Ausfl ug in den Wildpark abgesagt werden. Abends hingegen 

erfreute man sich der Lagerfeuerromantik mit erstklassigen 

Gitarrenklängen. Am „Heldentag“ konnte man Feuerwehr, 

Polizei und Rettungswagen bewundern. Viel Spaß bereite- 

34 | Kreisverband Altötting 

4/2009 

03 

02 

01 Die Helfer und Teilnehmer am Heldentag vom Leiterwagen 

aus 

04 

02 Kennenlernrunde mit den Betreuern und Teilnehmern 

03 Lagerfeuerromantik mit den Stargitarristen 

04 Auf das leckere Essen freuten sich immer alle 

Text: Kilian Fleißner 

Fotos: Kilian Fleißner, 

Kristina Kaiser, Michaela 

Trä 

te die anschließende Wasserschlacht die z.T. mit schwerem 

Geschütz ausgefochten wurde. 

Der letzte Tag wurde für den Bunten Abend verwendet, an 

dem die Eltern sowie Ehrengäste anwesend waren. Voller 

Stolz präsentierten die Betreuer ihre neuen roten T-Shirts, 

die von den beiden Firmen Creamed und Rössler dankenswerterweise 

gesponsert wurden. Beim Hexentanz oder Zaubertrank 

brauen, lief so manchem ein kalter Schauer über 

den Rücken. Lobende Worte fanden 2. Landrat Stefan Jetz, 

1. Vorsitzender Herbert Hofauer und Kreisgeschäftsführer 

Josef Jung. Mit vielen schönen Erinnerungen und Vorfreude 

aufs nächste Jahr, fuhren die Teilnehmer mit ihren Eltern nach 

hause. Ein besonderer Dank gilt dem Orga-Team: Ehrenmitglied 

Peter Poppler, Corinna Ammer, Stefan Weindl, Leiter 

der Jugendarbeit Thomas Meier und Anton Spannbrucker, 

ohne die dieses Zeltlager nicht zustande gekommen wäre. 

Auch die hervorragende Zusammenarbeit mit den unterschiedlichen 

Gemeinschaften sowie die kostenfreie Nutzung 

des Zeltplatzes sei lobend zu erwähnen. Nach dem Abbau 

feierten die Betreuer den gelungenen Verlauf und waren sich 

alle einig, nächstes Jahr wieder dabei zu sein.

01 

ZIRKUS 

MANDLACHUS 

Schwimmen, basteln, spielen, Zirkusnummern einstudieren 

und abends gemütlich am Lagerfeuer sitzen... Das 

jährliche Zeltlager des JRK Aichach-Friedberg fand vom 

22. bis 29. August 2009 am Mandlachsee statt. 

Waren es letztes Jahr noch Piratenschwerter, die die Kinder 

von 6 bis 14 fl eißig bastelten, wurden es dieses Jahr Tiermasken, 

Devil-Sticks, Pois und Co. Jedes Kind suchte sich 

Anfang der Woche einen Workshop aus und dann wurde geübt 

– Ehrgeizige probten sogar bis tief in die Nacht: Einrad 

fahren, Jonglieren, Akrobatik... Nachmittags ging es dann 

zum Badesee und die Abende verbrachten wir gemeinsam 

am Lagerfeuer oder beim „Lagerkino“. Der Fahnenklau hat 

diesmal nicht geklappt – „Ätsch!“ Liebe Friedberger, wir haben 

aufgepasst, obwohl ihr es zweimal versucht habt. Dafür 

blieben einige der „Angreifer“ als Helfer den Rest der Woche 

bei uns – das fanden wir super! 

„Manege frei“ hieß es am letzten Tag: Am letzten Tag 

durften Eltern und Besucher eine Aufführung sehen, vor der 

mancher echte Zirkus blass aussieht: Wagemutige „Biker“, 

jonglierende Geishas, Seiltänzer, Zauberer, menschliche 

Pyramiden, wilde Raubtiere, Fakire boten eine spannende 

Show! Wer Hunger hatte, versorgte sich mit Grillwürstchen 

und Popcorn – die boten wir zum Kauf an, um unsere arme 

JRK-Kasse etwas aufzubessern. 

Unsere Ehrenamtlichen sind Spitze: Das unvergessliche 

Abenteuer mit ca. 60 Kindern in freier Natur ohne Eltern war 

aufregend, lustig und trotzdem sicher. Dafür sorgten unsere 

mutigen ehrenamtlichen Betreuer, die trotz schlafl oser Nächte, 

Orga- und Bastel-Stress zur engagierten Zirkusmannschaft 

zusammenwuchsen. Geweckt wurden die jungen Artisten, 

Dompteure und Tiere übrigens gnadenlos morgens 

um 8 Uhr und gegessen wurde, was die Zirkusköche Sonja 

und Nico auftischten: Von „Bunter Wurfscheibe“ bis „Seiltanz 

mit Theaterblut“ war die Verpfl egung mal wieder erstklassig! 

Die Kosten für eine Woche „Vollpension“ mit Rund-um-Animation, 

Wellness und Gute-Nacht-Geschichten von 150 € 

(Mitglieder 130 €) kommentierte ein Vater übrigens bei der 

Anmeldung mit „Was, so wenig?“ und spendete daraufhin 

einen größeren Betrag für weitere Aktionen. An dieser Stelle 

bedanken wir uns nochmal herzlich bei allen Spendern. 

Dank Ihrer Unterstützung können wir noch mehr für die Kids 

realisieren! 

01 Danke Robin und Elisabeth – ihr habt zum ersten Mal 

als Betreuer (statt als Teilnehmerinnen) mitgemacht und 

habt das super hingekriegt!“ 

02 Die Jugendleiter Silke und Rüdiger bei der Anmeldung 

03 Sade, die jonglierende Geisha 

04 Die Küchenartisten Sonja und Nico zaubern eine köstliche 

„Bunte Wurfscheibe“ 

05 Menschliche Pyramide mal anders 


07 - 08 Atemberaubende Stunts und der gefährlichste 

Auftritt mit Dompteur Kai und seinen Raubkatzen 

Text: Manuela Krämer; Fotos: Anita Czernoschek, Isabella 

Duden, Manuela Krämer, Petra Kohlberger 

02 03 

04 05 

06 07 

08 

Xxxxxxxxx | 35 

4/2009

SEIFENKISTEN 

UND 

BOBBYCAR 

RENNEN 

Was ist schon ein Formel-1-Rennen gegen das Seifenkisten- 

und Bobbycarrennen in Schönstein? Rasant verlief 

der Rennsonntag in dem kleinen Dorf und fast alle Einwohner 

waren auf den Beinen. 

Früh übt sich, wer einmal ein echter Rennfahrer werden will. 

So starteten z.B. die jüngsten Teilnehmer beim Bobbycarrennen 

mit gerade mal vier Jahren. Das Rennen, durchgeführt 

und organisiert vom Jugendrotkreuz in Schönstein, ging über 

zwei Durchläufe, wobei jeder Fahrer einzeln startete. Dabei 

gingen nicht nur fahrbare Untersätze an den Start, sondern 

wahre originelle Kunstwerke wie z.B. ein Turnschuh, ein 

Raubfi sch oder ein mit vielen Details ausgestatteter smarter 

Ferrari. Den Teilnehmern waren dabei keinerlei kreative 

Grenzen gesetzt. Mit kleinen Details, vom Autonummernschild 

bis zur Hupe und Lichtern, wurden die Fahrzeuge von 

den Teams in vielen arbeitsreichen Stunden selbst gebaut. 

Sichere und funktionsfähige Lenkung und Bremse waren 

dabei Voraussetzung. Wer im eigentlichen Rennen nicht der 

Schnellste war, konnte zumindest Punkte machen bei der 

Prämierung der originellsten Seifenkiste. Dieser Preis ging 

dieses Jahr an das Team der Familie Reischer aus Unterdietfurt 

mit ihrem „Flitzer“, welcher durch seine Gestaltung die 

Jury sehr beeindruckte. Sie können sich neben der Auszeichnung 

auch über einen Eisgutschein freuen. Beim Seifenkistenrennen 

gingen 10 Teams in den verschiedenen Altersklassen 

0 bis 14 und 15 bis 99 Jahren an den Start, wobei 1- und 

2-Sitzer-Mobile gemeinsam das Rennen bestritten. 

Die Plazierung des Seifenkistenrennens sieht dabei folgendermaßen 

aus: 

1. Platz: Franz Reischer, Unterdietfurt 

2. Platz: Korbinian Reischer, Unterdietfurt 

3. Platz: Bartholomäus Leitner, Straubing 

Im Anschluss an das Seifenkistenrennen zeigten die Teilnehmer 

des Bobbycarrennens in den Altersklassen 0 bis 12 und 

36 | Kreisverband Straubing-Bogen 

4/2009 

01 

02 

13 bis 99 Jahren, ob ein echter Rennfahrer in ihnen steckt. 15 

Nachwuchsfahrer hatten sich dabei angemeldet, um wagemutig 

die Bergstrecke zu bestehen. Die jüngsten Teilnehmer 

beim Bobbycarrennen waren zwei 4jährige Kinder; ältester 

Teilnehmer ein 43jähriger. Alle Teilnehmer dieses Rennsonntages 

erhielten eine Medaille aus den Händen der Rennleitung, 

der JRK-Leiterin in Schönstein, Andrea Kraus. 

Altersklasse 0 bis 12: 

1. Platz: Stefan Neumaier, Schönstein 

2. Platz: Andreas Deser, Rißmannsdorf 

3. Platz: David Giliard, Saulburg 

Altersklasse 13 bis 99: 

1. Platz: Michael Gruber, Stallwang 

2. Platz: Hermann Neumaier, Schönstein 

3. Platz: Tobias Biendl, Falkenfels 

01 Schnellstes Fahrzeug im Rennen 

02 Siegerfoto (mit Leiterin der JRK-Jugendarbeit, Rosmarie 

Spanner-Heigl und JRK-Leiterin Schönstein, Andrea 

Kraus) 

03 Bobbycarrennen 

04 Auf der Suche nach dem originellsten Modell mussten 

die Fahrzeuge genau inspiziert werden 

05 

05 Seifenkistenrennen 

03 

Text: Birgit Bogner; Fotos: Birgit Bogner, Rudi Paper 

04

ÜBER DEN 

WOLKEN 

….na ja, das ist vielleicht ein wenig übertrieben, aber 

hoch hinaus sind die Gruppenleiter des JRK in Würzburg 

bei ihrem Weiterbildungswochenende 2009 in Reichmannshausen 

gekommen. 

Jedes Jahr veranstalten wir, das Jugendrotkreuz in Würzburg, 

ein Weiterbildungswochenende, um als Gruppenleiter 

„fi t und stets auf dem neuesten Stand“ zu bleiben. Außerdem 

wollen wir uns auf diese Weise austauschen, sowie neue Ideen 

kennen lernen. Dieses Jahr nahmen wir uns vor, unser 

Wissen über die Rechte und Pfl ichten von Gruppenleitern bei 

Gruppenstunden außerhalb des Gruppenraumes zu updaten 

(DANKE Silvy �), zu besprechen, was bei dem Besuch von 

„gefährlichen“ Orten (z.B. Schwimmbad, Eisbahn, Kletterwand) 

mit Kindern und Jugendlichen zu beachten ist und wir 

wollten uns mit dem Themenblock „Vertrauen, Zusammenarbeit, 

Gemeinschaft erleben“ näher auseinander setzen. 

01 

02 

03 

Für den letzt genannten Seminarblock besuchten wir den 

nahegelegenen Hochseilgarten bei Schonungen. Zuerst wurden 

wir von den drei pädagogischen Klettercoachs eingewiesen 

und machten Vertrauensübungen. Anschließend ging es 

in atemberaubende 10 Meter Höhe. 

Als erstes wurde uns gezeigt, wie wir uns richtig „anziehen“ 

und verknoten mussten. Jeder der mutigen Kletterer wurde 

von jeweils zwei weiteren Gruppenleitern gesichert (Sicherer 

und Co-Sicherer). Oben – nahe den Wolken – angekommen, 

durften wir über Holzbalken und Drahtseile balancieren, über 

Hängebrücken al a Indiana Jones laufen und uns wie die Artisten 

im Zirkus zu Trapezen schwingen. 

Durch diese Lehreinheit kann man nicht nur viel über Vertrauen 

spüren und Vertrauen geben lernen, sondern wir durften 

auch Gemeinschaft erleben. Uns wurde auch wieder deutlich, 

wie wichtig es immer wieder ist, darauf zu achten, dass 

das Gefühl der Gemeinschaft, des Vertrauens und der Zusammengehörigkeit 

auch in unseren JRK-Gruppen präsent 

ist und gelebt wird. 

Allen Gruppenleitern hat das Wochenende viel Spaß bereitet 

und zusätzliches Wissen vermittelt. Wir freuen uns bereits 

heute auf unser Gruppenleiterwochenende 2010 und auf ein 

neues Highlight. 

04 

05 06 

01 Ein Gruppenleiter in 

schwindelerregender Höhe 

02 Beim Anlegen der 

Sicherheitsgurte 

03 Eine Team-Erfahrung: 

Das gemeinsame Überwinden 

von Hindernissen 

04 Eine Leiter der „besonderen 

Art“ 

05 Gruppenfoto nach dem 

Hochseilgarten 

06 Einweisung in die 

„Kletterkünste“ – Sicherheit 

geht vor! 

Text: Andreas Müßig 

Fotos: Daniela Müßig 

Kreisverband Würzburg 

4/2009 

| 37

Der Bezirksausschuss JRK 

des BV Schwaben gratuliert 

Barbara Stolze, geb. 

Schenk (langjährige LdJA im 

KV Nordschwaben), zu Ihrer 

Hochzeit. Am 19. September 

2009 gab Sie Ihrem Peter in 

Donauwörth das Ja-Wort. 

Wir wünschen dem Paar alles 

erdenklich Gute für den 

gemeinsamen Lebensweg! 

38 

| bunt gemischt 

4/2009 

Hochzeit Nr. 1 im JRK 

Bobingen (KV Augsburg- 

Land) feierten Martina 

und Bernd Nieß. Die 

Gruppenleiterin und der 

Örtliche Leiter gaben 

sich im August 2009 ihr 

gegenseitiges Ja-Wort. 

Nur wenige Wochen später 

gab es zum zweiten 

Mal ein doppeltes JA im 

JRK Bobingen zu hören: 

Die Gruppenleiter Steffi 

und Michael Rau traten 

vor den Standesbeamten 

und trauten sich. 

Dr. Thomas Fuhrmann (JRK Nürnberg-Stadt) – Leiter der AG 

Wettbewerbe und Saskia Matejetz (WW Röthenbach Nürnberger-Land) 

haben sich, wie kanns anders sein, über Kreiswettbewerbe 

u. ä. kennenglernt und sich nun das Ja-Wort 

gegeben. Die standesamtliche Trauung fand am 22. Mai 

2009 auswärts und die kirchliche Hochzeit am 23. Mai 2009 

in Röthenbach statt. Mit dem jungen Paar freuen sich gleich 

zwei Kreisverbände, gratulieren nochmals ganz herzlich und 

wünschen für die gemeinsame Zukunft alles erdenklich Gute. 

Jonas Schömig, erster 

Sproß von Evelyn (JRK Eismannsberg, 

KV Nürnberger 

Land) und Klaus Schömig, 

denen wir vor einem Jahr 

zur Hochzeit gratulieren 

durften, kam am 17. Juni 

2009 um 9.38 Uhr mit einem 

Gewicht von 3.430 g und 

einer stattlichen Größe von 

50 cm im Leopoldina Krankenhaus 

in Schweinfurt zur 

Welt. Mit den stolzen Eltern 

freut sich auch das gesamte 

JRK Nürnberger Land. 

Auch erste „JRK Luft“ hat er 

bereits geschnuppert, denn 

am Landeswettbewerb in 

Iphofen hat er schon vorbei 

geschaut. 

Das JRK Ziemetshausen 

und der KAJ Günzburg gratulieren 

Bettina und Robert 

Enders zu der Geburt Ihres 

Sohnes Theo am 18. April 

2009. 

Wir wünschen Euch Gesundheit 

und Freude, jeden 

Tag.

JULEICA 

TERMIN 

ÜBERSICHT 

NEUE 2010 

Papierverfahren adé, Online-Antrag juché! Es ist soweit: 

Die Juleica gibt es ab sofort nur noch per Online- 

Antrag. 

Die Voraussetzungen sind soweit die gleichen geblieben. 

Um eine Juleica zu beantragen benötigt man: 

Eine Gruppenleiterausbildung nach den Richtlinien 

des Bayerischen Jugendrings, 

eine Erste-Hilfe-Ausbildung, 

natürlich muss man auch tatsächlich in der Jugendarbeit 

tätig sein, 

und man braucht (für das Online-Verfahren) eine 

E-Mail-Adresse und ein digitales Portrait-Foto. 

Sind alle Voraussetzungen gegeben? Dann kann es losgehen! 

Auf der Seite www.juleica.de kannst man sich unter dem 

Button „Hier beantragen“ registrieren. Dies ist wichtig um 

zum Online-Antrag zu kommen. Man bekommt dann ein 

Passwort per Mail zugesendet, mit dem man sich einloggen 

kann. 

Neben den persönlichen Daten muss man noch den Träger 

auswählen, also das Jugendrotkreuz im Kreisverband. 

Ist diese Hürde geschafft, gibt es noch einen freiwilligen 

Statistik-Teil. 

Nach acht fast selbsterklärenden Schritten ist es dann soweit: 

Geschafft! Das System hat alle Infos und man kann 

warten, bis die Karte gedruckt im Briefkasten ankommt. 

Des Weiteren erhält man während des Prozesses auch immer 

wieder eine E-Mail, welcher Status erreicht wurde. 

29.01. - 31.01. Ausbildung für Leitungskräfte auf KV-Ebene II 

05.02. - 07.02. Ausbildung für Leitungskräfte auf KV-Ebene I 

05.03. - 07.03. Streitschlichterprogramm Teil I 

16.04. - 18.04. Multiplikatorenschulung Kinderbetreuung 

23.04. - 25.04. Kreiswettbewerbe (Startwochenende) 

07.05. - 09.05. FB „City Bound“ 

vsl.14.05. 4. Bayerischer Schulsanitätsdienst-Wettbewerb 

11.06. - 13.06. Quereinsteiger in die Kinder und Jugendarbeit 

18.06. - 20.04. Bezirkswettbewerbe (Startwochenende) 

25.06. - 27.06. ND-Fortbildung Air Brush 

09.07. - 11.07. FB „Fotografi eren mit Keksdosenkameras“ 

23.07. - 25.07. Landeswettbewerb 

17.09. - 19.09. Gemeinsames Forum der Gemeinschaften 

24.09. - 26.09. Ergänzungswochenende EgUg 

08.10. - 10.10. Teil D Bereitschafts-Jugendgruppenleiter 

22.10. - 24.10. Streitschlichterprogramm Teil II 

05.11. - 07.11. Ländertreffen Notfalldarstellung 

26.11. - 28.11. Ausbildung für Leitungskräfte auf KV-Ebene II 

Xxxxxxxxx 

Xxxx xx xxxx xx x xx xxx | 

39 

4/2009

IMPRESSUM 

Herausgeber: 

Bayerisches Jugendrotkreuz 

Garmischer Str. 19 - 21 

81373 München 

Tel.: 089 / 9241-1341 / 1343 

Fax: 089 / 9241-1210 

www.jrk-bayern.de 

Verantwortliche Schriftleitung: 

Petra Dietz 

Redaktion: 

Petra Dietz (E-Mail: dietz@lgst.brk.de) 

Wolfgang J. Schreiter (redaktionelle Einsendungen an 

E-Mail: schreiter@lgst.brk.de) 

Layout: 

Wolfgang J. Schreiter 

Druck: 

LANADRUCK 

Aufl age: 10.000 

Preis durch Umlage abgegolten 

Zugunsten der Lesbarkeit wird im Text nur die männliche Schreibweise verwendet. 

Gemeint sind immer beide Geschlechter. 

Die Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des BRK oder des JRK wieder! 

Eingeschickte Artikel (max. 2.000 Zeichen inkl. Leerzeichen) und Fotos werden 

gern veröffentlicht, wir behalten uns jedoch Kürzungen vor. Kurze Artikel und kontrastreiche 

Fotos drucken wir bevorzugt ab. Einen ausführlicher Leitfaden, zum 

Erstellen von baff-Artikeln, fi ndet sich unter www.jrk-bayern.de � Publikationen 

Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: 31.01.2010 

ÄNDERUNGSWÜNSCHE 

Bitte ausfüllen und an die Geschäftsstelle des Bay. Jugendrotkreuzes, 

Garmischer Str. 19 - 21, 81373 München, weiterleiten. 

Noch schneller kann man die Änderungsmitteilung per 

PDF-Online-Formular (im EIS unter „baff“) versenden. 

Neuanmeldung 

Adressänderung 

Änderung der Stückzahl 

Adressenlöschung 

Grund der Löschung 

DIE BAFF WIRD DIREKT UND KOSTENLOS VERSANDT. 

WEIHNACHTLICHE 

VIELFALT 

IM 

JUGENDROTKREUZ 

TÜRKISCH: 

NOELINIZ KUTLU OLSUN 

RUSSISCH: 

С РОЖДЕСТВОМ 

POLNISCH: 

WESOLYCH SWIAT 

ITALIENISCH: 

BUON NATALE 

SERBISCH: 

СРЕЋАН БОЖИЋ 

RUMÄNISCH: 

CRĂCIUN FERICIT 

ENGLISCH: 

MERRY CHRISTMAS 

Name, Vorname 

Alte Adresse: 

Straße, Hausnummer 

Postleitzahl, Ort 

Neue Adresse: 

Straße, Hausnummer 

Postleitzahl, Ort 

PORTUGIESISCH: 

FELIZ NATAL 

Gewünschte baff-Stückzahl: 

SPANISCH: 

FELIZ NAVIDAD

HANDICAP - Bayerisches Jugendrotkreuz

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?