moniteur belge belgisch staatsblad - The Art of Management

MONITEUR BELGE — 02.05.2005 — BELGISCH STAATSBLAD
Träger Krankenhaus ″Ambroise Paré″ in Mons;
Ausgabeermächtigungen: 88.000 EUR;
Kodifizierung des Projekts: E P1B 1 40600 0255 B;
Bezeichnung: Studie ″energetische Verbesserung″ - Schwimmbäder der Stadt Charleroi;
Träger Stadt Charleroi;
Ausgabeermächtigungen: 25.200 EUR;
Kodifizierung des Projekts: E P1B 1 40600 0251 B;
Bezeichnung: Förderung des sparsamen Energieverbrauchs und der erneuerbaren Energien für die Kleinstbetriebe
und KMB;
Träger UCM - Mons;
Ausgabeermächtigungen: 136.000 EUR;
Kodifizierung des Projekts: E P1B 1 40600 0238 B;
Bezeichnung: ″Habiter malin″;
Träger: ″Société wallonne du logement″ (Wallonische Wohnungsbaugesellschaft);
Ausgabeermächtigungen: 5.000 EUR;
Kodifizierung des Projekts: E P1B 1 40600 0243 B;
Bezeichnung: Durchführung eines Audits über das Energiepotential durch Biogasgewinnung und Biogas für das
Gemeindegebiet Aiseau-Presles;
Träger Gemeinde Aiseau-Presles;
Ausgabeermächtigungen: 412.000 EUR;
Kodifizierung des Projekts: E P1B 1 40600 0244 B;
Bezeichnung: Technisch-wirtschaftliche Machbarkeit - Anlagen zur Biogasgewinnung aus Tierdung;
Träger: ″ERBE″ Agentur
Ausgabeermächtigungen: 12.000 EUR;
Kodifizierung des Projekts: E P1B 1 40600 0232 B;
Bezeichnung: Studie im Hinblick auf die Reduzierung des Verbrauchs fossiler Energie für das Sportzentrum und
das Schwimmbad Lobbes;
Träger Gemeinde Lobbes;
Ausgabeermächtigungen: 16.000 UR;
Kodifizierung des Projekts: E P1B 1 40600 0236 B;
Bezeichnung: Option bioklimatische Architektur für das Gebäude des FOREm - Mons
Träger: FOREm Mons;
Ausgabeermächtigungen: 168.800 EUR;
Kodifizierung des Projekts: E P1B 1 40600 0233 B;
Bezeichnung: Leitplan Windenergie für Hennegau;
Träger SOCOLIE;
Ausgabeermächtigungen: 19.000 EUR;
Kodifizierung des Projekts: E P1B 1 40600 0253 B;
Bezeichnung: Studie und Förderung bezüglich des Baus einer ″bioklimatischen Stadt″ mit sozialem Charakter und
eines wallonischen Technologiepols für bioklimatische Architektur;
Träger Gemeinde Mouscron;
Ausgabeermächtigungen: 76.000 EUR;
Kodifizierung des Projekts: E P1B 1 40600 0234 B;
Bezeichnung: Machbarkeitsstudie für eine oder mehrere Windkraftanlagen auf dem Gelände des ″Futurosport″ in
Mouscron;
Träger: Gemeinde Mouscron;
Ausgabeermächtigungen: 8.800 EUR;
Kodifizierung des Projekts: E P1B 1 40600 0240 B,
Beschließt:
Artikel 1 - Es werden Ausgabeermächtigungen in Höhe von 1.230.000 EUR vom Programm 02 des Organisationsbereichs
30 auf das Programm 01 des Organisationsbereichs 12 übertragen.
Art.2-Die Verteilung der folgenden Basiszuwendungen von Programm 01 des Organisationsbereichs 12 und
von Programm 02 des Organisationsbereichs 30 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region
für das Haushaltsjahr 2005 wird wie folgt abgeändert:
(in Tausend EUR)
Basiszuwendung
Ursprüngliche Mittel
und Übertragungserlasse
A.M.
Übertragung Angepasste Mittel
V.E A.E. V.E A.E. V.E A.E.
DO 12 01.01.01 0 0 - + 1.230 0 1.230
DO 30 01.01.02 27.454 25.322 - - 1.230 27.454 24.092
Art.3- Der vorliegende Erlass wird dem Wallonischen Regionalrat, dem Rechnungshof, der Finanzinspektion,
dem Generalsekretariat des Ministeriums der Wallonischen Region und dem Kontrolleur der Verpflichtungen
übermittelt.
Namur, den 21. März 2005
A. ANTOINE
20383