moniteur belge belgisch staatsblad - The Art of Management

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

20326 MONITEUR BELGE − 02.05.2005 − BELGISCH STAATSBLAD Föderaler Öffentlicher Dienst Inneres 3. AUGUST 2004 — Rundschreiben über das Gesetz vom 26. Mai 2002 über das Recht auf soziale Eingliederung - Studenten und das Recht auf ein Eingliederungseinkommen. Deutsche Übersetzung, S. 20398. 3. NOVEMBER 2004 — Ministerielles Rundschreiben CP 2 zur Förderung der organisatorischen Entwicklung der lokalen Polizei im Hinblick auf eine bürgernahe Polizeiarbeit. Deutsche Übersetzung, S. 20403. Service public fédéral Justice Loi du 15 mai 1987 relative aux noms et prénoms. Publications, p. 20415. Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie Conseil de la Concurrence. Avis. Notification préalable d’une opération de concentration. Affaire n° CONC — C/C — 05/0022 : Forclum S.A.S./Idexbel Development S.A., Idexbel Maintenance S.A., p. 20415. Gouvernements de Communauté et de Région Communauté française Ministère de la Communauté française Appel aux candidat(e)s à une désignation comme membre temporaire du personnel technique des centres psycho-médico-sociaux de la Communauté française, p. 20416. Les Publications légales et Avis divers ne sont pas repris dans ce sommaire mais figurent aux pages 20419 à 20472. Federale Overheidsdienst Justitie Wet van 15 mei 1987 betreffende de namen en voornamen. Bekendmakingen, bl. 20415. Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie Raad voor de Mededinging. Kennisgeving. Voorafgaande aanmelding van een concentratie. Zaak nr. CONC — C/C — 05/0022 : Forclum S.A.S./Idexbel Development S.A., Idexbel Maintenance S.A., bl. 20415. Gemeenschaps- en Gewestregeringen De Wettelijke Bekendmakingen en Verschillende Berichten worden niet opgenomen in deze inhoudsopgave en bevinden zich van bl. 20419 tot bl. 20472.
LOIS, DECRETS, ORDONNANCES ET REGLEMENTS WETTEN, DECRETEN, ORDONNANTIES EN VERORDENINGEN SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR F. 2005 — 1053 [C − 2005/00100] 4 MARS 2005. — Arrêté royal établissant la traduction officielle en langue allemande de la loi du 22 décembre 2004 modifiant la loi du 15 décembre 1980 sur l’accès au territoire, le séjour, l’établissement et l’éloignement des étrangers ALBERT II, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu la loi du 31 décembre 1983 de réformes institutionnelles pour la Communauté germanophone, notamment l’article 76, § 1 er ,1°, et§ 3, remplacé par la loi du 18 juillet 1990; Vu le projet de traduction officielle en langue allemande de la loi du 22 décembre 2004 modifiant la loi du 15 décembre 1980 sur l’accès au territoire, le séjour, l’établissement et l’éloignement des étrangers, établi par le Service central de traduction allemande auprès du Commissariat d’arrondissement adjoint à Malmedy; Sur la proposition de Notre Ministre de l’Intérieur, Nous avons arrêté et arrêtons : Article 1 er . Le texte annexé au présent arrêté constitue la traduction officielle en langue allemande de la loi du 22 décembre 2004 modifiant la loi du 15 décembre 1980 sur l’accès au territoire, le séjour, l’établissement et l’éloignement des étrangers. Art. 2. Notre Ministre de l’Intérieur est chargé de l’exécution du présent arrêté. Donné àBruxelles, le 4 mars 2005. ALBERT Par le Roi : Le Ministre de l’Intérieur, P. DEWAEL MONITEUR BELGE — 02.05.2005 — BELGISCH STAATSBLAD Annexe — Bijlage FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN N. 2005 — 1053 [C − 2005/00100] 4 MAART 2005. — Koninklijk besluit tot vaststelling van de officiële Duitse vertaling van de wet van 22 december 2004 tot wijziging van de wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de wet van 31 december 1983 tot hervorming der instellingen voor de Duitstalige Gemeenschap, inzonderheid op artikel 76, § 1, 1°, en§ 3, vervangen bij de wet van 18 juli 1990; Gelet op het ontwerp van officiële Duitse vertaling van de wet van 22 december 2004 tot wijziging van de wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen, opgemaakt door de Centrale dienst voor Duitse vertaling bij het Adjunct-arrondissementscommissariaat in Malmedy; Op de voordracht van Onze Minister van Binnenlandse Zaken, Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Artikel 1. De bij dit besluit gevoegde tekst is de officiële Duitse vertaling van de wet van 22 december 2004 tot wijziging van de wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen. Art. 2. Onze Minister van Binnenlandse Zaken is belast met de uitvoering van dit besluit. Gegeven te Brussel, 4 maart 2005. ALBERT Van Koningswege : De Minister van Binnenlandse Zaken, P. DEWAEL FO} DERALER O} FFENTLICHER DIENST INNERES 22. DEZEMBER 2004 — Gesetz zur Abänderung des Gesetzes vom 15. Dezember 1980 über die Einreise ins Staatsgebiet, den Aufenthalt, die Niederlassung und das Entfernen von Ausländern ALBERT II., König der Belgier, Allen Gegenwärtigen und Zukünftigen, Unser Gruß! Die Kammern haben das Folgende angenommen und Wir sanktionieren es: KAPITEL I — Allgemeine Bestimmungen Artikel 1 - Vorliegendes Gesetz regelt eine in Artikel 78 der Verfassung erwähnte Angelegenheit. Art.2-Vorliegendes Gesetz setzt die Richtlinie 2001/51/EG des Rates der Europäischen Union vom 28. Juni 2001 zur Ergänzung der Regelungen nach Artikel 26 des Übereinkommens zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen vom 14. Juni 1985 um in das Gesetz vom 15. Dezember 1980 über die Einreise ins Staatsgebiet, den Aufenthalt, die Niederlassung und das Entfernen von Ausländern. KAPITEL II — Abänderungen des Gesetzes vom 15. Dezember 1980 über die Einreise ins Staatsgebiet, den Aufenthalt, die Niederlassung und das Entfernen von Ausländern Art.3-Artikel 74/4 des Gesetzes vom 15. Dezember 1980 über die Einreise ins Staatsgebiet, den Aufenthalt, die Niederlassung und das Entfernen von Ausländern, eingefügt durch das Gesetz vom 14. Juli 1987 und ersetzt durch das Gesetz vom 15. Juli 1996, wird durch folgende Bestimmung ersetzt: «Art. 74/4 - § 1 - Ein öffentlich- oder privatrechtlicher Transportunternehmer, der einen Passagier, der nicht im Besitz der aufgrund von Artikel 2 erforderlichen Dokumente ist oder sich in einem der anderen in Artikel 3 erwähnten Fälle befindet, ins Königreich gebracht hat, muss ihn unverzüglich in das Land, aus dem er kommt, oder in jedes andere Land, wo er zugelassen werden kann, befördern oder befördern lassen. 20327
Seite 1 und 2: MONITEUR BELGE Publication conforme
Seite 3: Commission d’agréation des méde
Seite 7 und 8: Nous avons arrêté et arrêtons :
Seite 9 und 10: MONITEUR BELGE — 02.05.2005 — B
Seite 25 und 26: Anlage I Muster des in Artikel 11 d
Seite 27 und 28: F. Empfehlungen und Vorschläge des
Seite 37 und 38: — de la loi du 4 juillet 2004 mod
Seite 39 und 40: Zudem gehen die Sachverständigenko
Seite 41 und 42: — dafür zu sorgen, dass das Tier
Seite 43 und 44: Sur la proposition de Notre Ministr
Seite 45 und 46: Damit diese einjährige Verlängeru
Seite 47 und 48: Aufgrund der Dringlichkeit; In der
Seite 49 und 50: HOOFDSTUK II. — Het attest van vr
Seite 53 und 54: Van het bovengenoemde onbebouwd onr
Seite 55 und 56:
MONITEUR BELGE — 02.05.2005 — B
Seite 57 und 58:
Seite 59 und 60:
Seite 61 und 62:
Seite 63 und 64:
Seite 65 und 66:
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES [20
Seite 67 und 68:
SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQ
Seite 69 und 70:
Seite 71 und 72:
SAINT-JOSSE-TEN-NOODE. — Par arr
Seite 73 und 74:
ARBITRAGEHOF [2005/201186] Bericht
Seite 75 und 76:
— diplôme ou certificat de candi
Seite 77 und 78:
Seite 79 und 80:
Seite 81 und 82:
15. Das Zentrum kann von Rechts weg
Seite 83 und 84:
Morphologische Studien haben gezeig
Seite 85 und 86:
Seite 87 und 88:
Hierbei gehen wir von den fünf Ent
Seite 89 und 90:
Plan Führung 2. Grundlagen für di
Seite 91 und 92:
Seite 93 und 94:
(14) Siehe Anlage 1. (15) Laut INK:
Seite 95 und 96:
Les diverses demandes seront placé
Seite 97 und 98:
PUBLICATIONS LEGALES ET AVIS DIVERS
Seite 99 und 100:
Interstate Casing Company, sociét
Seite 101 und 102:
Palm Breweries, naamloze vennootsch
Seite 103 und 104:
2.1.1. het fusievoorstel opgesteld
Seite 105 und 106:
la société anonyme “WEST-VLAAMS
Seite 107 und 108:
De agenda van de buitengewone algem
Seite 109 und 110:
4. Lezing, bespreking en goedkeurin
Seite 111 und 112:
De aandacht van de aandeelhouders w
Seite 113 und 114:
Om, voor zoveel als nodig en toepas
Seite 115 und 116:
Deelname aan de gewone algemene aan
Seite 117 und 118:
« Société diamantaire Ch. Finkel
Seite 119 und 120:
Immobilière De Basseille, sociét
Seite 121 und 122:
générale, la prorogation de l’a
Seite 123 und 124:
Immo Zwin, naamloze vennootschap, E
Seite 125 und 126:
PVC Project, naamloze vennootschap,
Seite 127 und 128:
Gemeente Edegem Edegem is een resid
Seite 129 und 130:
Rechtbank van eerste aanleg te Hass
Seite 131 und 132:
incapable de gérer ses biens et a
Seite 133 und 134:
Bij vonnis van de vrederechter van
Seite 135 und 136:
Voegt toe als nieuwe voorlopige bew
Seite 137 und 138:
Tribunal de première instance de H
Seite 139 und 140:
Bij vonnis van 26 april 2005, gewez
Seite 141 und 142:
Tribunal de commerce de Bruxelles P
Seite 143 und 144:
Bij vonnis van de rechtbank van koo
Seite 145 und 146:
Bij vonnis van de rechtbank van koo
Seite 147 und 148:
Curator : Mr. V. Missoul, advocaat
Seite 149 und 150:
Bij verzoekschrift, de dato 10 maar
Alle anzeigen

moniteur belge belgisch staatsblad - The Art of Management

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?