Meisterschaften - DTV

APRIL 2003 

B E K ANNTMACHUNGEN DER NORDDEUTSCHEN LANDESTANZSPORTVERBÄNDE 

BREMEN [LTVB] HAMBURG [HATV] MECKLENBURG-VORPOMMERN [TMV] NIEDERSACHSEN [NTV] SCHLESWIG-HOLSTEIN [TSH] 

Bernd Eismann 

und Margot Ente 

Landesmeister Senioren 

II A in Schleswig-Holstein 

Turniergeschehen 

Landesmeisterschafen 

in allen Ländern 

und vielen Klassen 


Pinneberger 

Lateinfestival 

Norderstedter 

Jugendwochenende 

Formationen 

in Bremen, Bremerhaven 

und Göttingen 

Paare 

Aufstiege und Erfolge 

Aus den Verbänden 

Mannschaftspokal 

Niedersachsen 

Mitgliederversammlung 

HATV 

Abkommen HATV-TSTV 

Termine 

Der Nord-Tanzsport erscheint 

monatlich als eingeheftete 

Beilage des Tanzspiegels. 

Herausgeber: Landes-Tanzsport- 

Verband Bremen e.V. (LTVB), 

Hamburger Tanzsportverband 

e.V. (HATV), http://www.hatv.de 

Tanzsportverband Mecklenburg-Vorpommern 

e.V. (TMV), 

Niedersächsischer 

Tanzsportverband e.V. (NTV), 

Tanzsportverband Schleswig- 

Holstein e.V. (TSH). 

Redaktion: Ulrike Sander-Reis, 

Tanzwelt Verlag (Leitung) 

Eva Koschwitz (LTV Bremen), 

Renate Krey (HATV), 

Wolfgang Rüdiger (TMV), 

Christian Benter (NTV), 

Peter Dykow (TSH). 

Alle weiteren Angaben: siehe 

Impressum Tanzspiegel. 

Titel-Foto: Dykow 

IMPRESSUM

2 

Meisterschaften 


in allen Hallen und Sälen 

Jugend 

im Norden 

Überall Kinder 

Tolle Stimmung bei den Gemeinsamen Landesmeisterschaften 

Kinder, Junioren und 

Jugend Latein 

Rund 150 Paare waren am 15. und 16. Februar 

nach Norderstedt zum TTC Savoy zu den 

Gemeinsamen Landesmeisterschaften Nord 

Latein gekommen. Am Samstag wurden die 

Meister der Kinder und Junioren ermittelt. 

Sonntag ließ sich dann die Jugend feiern. 

An beiden Tagen tummelten sich die Eltern 

und Schlachtenbummler im großen Savoy- 

Saal, und Turnierleiter Sven Steen musste 

mehrfach eingreifen, um das Parkett für die 

Tänzer freizuhalten. Die Stimmung war einfach 

super, man kam sich aufgrund der 

Lautstärke teilweise vor wie in einer Disco. 

Gute tänzerische Leistungen waren schon in 

den unteren Klassen sichtbar und steigerten 

sich deutlich in den höheren Klassen. Es war 

also nicht nur Quantität, sondern auch jede 

Menge Qualität am Start. 

Es waren spannende Turniere, da einigen 

Paaren nur wenige Punkte für den Aufstieg 

fehlten und die jeweiligen Landesmeister sich 

natürlich auch in der nächsten Klasse nicht 

"die Butter vom Brot nehmen lassen wollten". 

Mit dem Ablauf der Turniere waren alle 

zufrieden, da es kaum Zeitverzögerungen 

gab - bei acht Turnieren am Samstag schon 

eine gute Planung und Durchführung. So 

mussten die Tänzer des letzten Turniers, 

Beginn 18.30 Uhr, mit den Eltern wenigstens 

nicht mitten in der Nacht den Weg nach 

Hause antreten. 

Kinder D Latein 

1. Jan Thomas Leest/Rachel Leest, TSA 

des 1. SC Norderstedt, Landesmeister 

Schleswig-Holstein 

2. Mike Meinert/Natascha Cordes, TSC 

Astoria Hamburg, LM Hamburg 

3. Alexander Abramov/Kerstin Benten, 

TSA im SV Sigiltra Sögel, LM Niedersachsen 

Kinder C Latein 

1. Roman Weber/Julia Meier, TSA im 

SV Sigiltra Sögel, LM Niedersachsen 

2. Waldemar Hen/Irene Beck, TSA im 

SV Sigiltra Sögel 

3. Jan Thomas Leest/Rachel Leest, TSA 

des 1. SC Norderstedt, LM Schleswig- 

Holstein 

4. Robin Hemp/Jasmin Geldner, TSC 

Astoria Hamburg, LM Hamburg 

Junioren I D Latein 

1. Sergej Rosin/Kristina Heinz, TSA im 

SV Sigiltra Sögel, LM Niedersachsen 

2. Johannes Rabe/Dilara Ünal, Tanz- 

Club Odeon Hannover 

3. Nikolei Lobes/Margarita Mezger, 

TSA im SV Sigiltra Sögel 

5. Oliver Kurdinat//Denise Weiss, TSV 

Glinde, LM Hamburg 

Junioren II D Latein 

1. Björn Langpaap/Marion-Karin Tecza, 

Braunschweiger TSC, LM Niedersachsen 

2. Max Schiemann/Anastasia Sasypkin, 

TSA im MTV Gamsen 

3. Viktor Maier/Irina Kabatschek, TSA 

im SV Sigiltra Sögel 

5. Timo Meisterknecht/Agata Stanke, 

TTC Savoy Hamburg, LM Hamburg 

6. Kevin Holzhüter/Sarah Sifi, TTC Gold 

und Silber Bremen, LM Bremen 

10. Daniel Kodritsch / Katharina Heinze, 

TSC Astoria Norderstedt, LM Schleswig-Holstein 

Junioren I C Latein 

1. Kevin Kleeberg/Denise Herber, TSG 

Creativ Norderstedt, LM Schleswig- 

Holstein 

2. Eugen Hen/Katharina Romanenko, 


3. Tobias Buchwalder/Karina Tschernjawski, 

TSA im Osnabrücker SC 

4. Dirk Poling/Nina Kozubski, TSC Astoria 

Hamburg, LM Hamburg 

Junioren II C Latein 

1. Max Hillgruber/Liz Zeelemann, TSC 

Astoria Norderstedt, LM Schleswig- 

Holstein 

2. Timo Janßen/Mareike Hünken, TTC 

Gold und Silber Bremen, LM Bremen 

3. Björn Langpaap/Marion-Karin Tecza, 

Braunschweiger TSC, LM Niedersachsen 

7. Raoul Stiehler/Denise Gross, Imperial 

Club Hamburg, LM Hamburg 

Junioren I B Latein 

1. Viktor Kraft/Marina Beck, TC Elbe 

Hamburg, LM Hamburg 

2. Kyrill Kindsvater/Shari Steven, TSA 

des 1. SC Norderstedt, LM Schleswig-Holstein 

3. Andreas Gross/Elisabeth Neufeld, 

TSA im Osnabrücker SC, LM Niedersachsen 

Junioren II B Latein 

im überregionalen Teil 

WR Andrea Beer (TSG Bremerhaven, 

LTV Bremen), Andreas Hötzel (TSC 

Schwerin, TMV), Thomas Kriese (TSV 

Wedel, HATV), Hendrik Stein (TSC 

Nord Rellingen, TSH), Michael Würdemann 

(TSA des SC Weyhe, NTV) 

Jugend D Latein 

1. Alexander Müller/Kristina Grothaus, 


2. Dimitrij Margowzew/Anna Ilchenko, 

Tanz-Club Odeon Hannover 

3. Raphael Schulze/Kristina Pfeifer, 

Grün-Gold Club Bremen, LM Bremen 

9. Florian Quadt/Isidora Jovanovic, TTC 

Savoy Hamburg, LM Hamburg 

13. Andreas Taut/Derya Citak, TTC Elmshorn, 

LM Schleswig-Holstein

Jugend C Latein 

1. Mirco Spörhase/Maylin Wied, TSG 

Bremerhaven, LM Bremen 

2. Timothy Wilde/Sandra Vischer, Imperial 

Club Hamburg, LM Hamburg 

3. Kristof Böhrnsen/Janina Brandt, TTC 

Savoy Hamburg 

4. Julian Jaaks/Malwina Walluk, TSA 

des SV Wahlstedt, LM Schleswig- 

Holstein 

Jugend B Latein 

1. Benjamin Brunswig/Alexandra Kistanova, 

TGC Schwarz-Rot Elmshorn, 

LM Schleswig-Holstein 

2. Vitali Ferber/Julia Ebelt, TSA des 1. 

SC Norderstedt 

3. Patrick Mehlau/Yasmin Wübbe, TTC 

Savoy Hamburg, LM Hamburg 

4. Steffen Hermann/Elena Schmidt, TSA 

im MTV Gamsen, LM Niedersachsen 

Jugend A Latein 

im überregionalen Teil 

WR Andrea Beer (TSG Bremerhaven 

LTV Bremen bis 15 h), Andreas Hötzel 

(TSC Schwerin TMV), Thomas 

Kriese (TSV Wedel HATV), Hendrik 

Stein (TSC Nord Rellingen TSH), 

Michael Würdemann (TSA des SC 

Weyhe NTV), Horst Beer (TSG Bremerhaven 

LTV Bremen ab 15 h). 

Ergebnisse für 

Hamburg und 


Kinder D-Latein 

1. Mike Meinert/Natascha Cordes, TSC 

Astoria Hamburg 

2. Sebastian Biester/Carina Hübel, SV 

Wahlstedt 

1. Jan Thomas und Rachel Aline Leest, 

TSA des 1. SC Norderstedt 

2. Sebastian Biester/Carina Hübel, TSA 

des SV Wahlstedt 

3. Tim Justin Klaus/Sonja Kahns, TTC 

Elmshorn 

4. Sören Entress/Elisabeth Dziomba, 

TTC Elmshorn 

Kinder C-Latein 

1. Robin Hemp/Jasmin Geldner, TSC 




Junioren I D-Latein 

1. Oliver Kurdinat/Denise Weiss 

2. Arne Reuter/Laura Daris 

3. Andre Körs/Janine Lippert, 

alle TSV Glinde 

Junioren I C-Latein 

1. Dirk Poling/Nina Kozubski , TSC 



Creativ Norderstedt 

2. Malte Wrobel/Jessica Rother, TSA 

des TSV Lütjenburg 

3. Kevin Jahn/Linda Rosenfeld, TSC 

Astoria Norderstedt 



Junioren I B-Latein 

1. Viktor Kraft/Marina Beck, TC Elbe 

Hamburg 


des 1. SC Norderstedt 



3. Lukas Siewert/Svea Neller, TSH 

Junioren II D-Latein 

1. Timo Meisterknecht/Agata Stanke, 

TTC Savoy 

2. Oliver Heinrich/Alica Trafalczyk, TSC 


1. Daniel Kodritsch/Katharina Heinze, 

TSC Astoria Norderstedt 

2. Dennis van Abbeele/Ina Axt, TSA 


Junioren II C-Latein 

1. Lars Rosenow/Julia Tronina, SV 

Wahlstedt 

2. Kristian SkoczynskiAnnika Hübel, SV 

Wahlstedt 

3. Raoul Stiehler/Denise Gross, Imperial 

Club 



2. Lars Rosenow/Julia Troina, TSA des 

SV Wahlstedt 

3. Kristian Skoczynski/Annika Hübel, 

TSA des SV Wahlstedt 

4. Hainke-Marten Brüning/Jennifer 

Rother, TSA des TSV Lütjenburg 

Junioren II B-Latein 

1. Victor Kraft/Marina Beck, TC Elbe 

Hamburg 

2. Sergej Orechkov/Anna Kistanova, TC 

Elbe Hamburg 

3. Michael Ha/Jessica Ha, TSV Glinde 

1. Alexander/Katja Zimmermann, TSG 

Schwarz-Rot Elmshorn 





4. Torben und Anneke Rose, TSA Astoria 

Norderstedt 

5. Johann Michaelis/Jorlanda Geier, TSA 




Jugend D-Latein 


1. Florian Quadt/Isidora Jovanovic, TTC 

Savoy 

1. Andreas Traut/Derya Citak, TTC 

Elmshorn 

2. André Wichmann/Ronja Hüppe, TC 

Hanseatic Lübeck 

3. Marcel/Merle Jenker, TSA des 1. SC 

Norderstedt 

4. Markus von Massow/Svenja Frahm, 

TTC Elmshorn 

Jugend C-Latein 

1. Timothy Wilde/Sandra Vischer, Imperial 

Club 

2. Kristof Böhrnsen/Janina Brandt, TTC 

Savoy 

3. Julian Jaaks/Malwina Walluk, SV 

Wahlstedt 

1. Julian Jaaks/Malwina Walluk, TSA 

des SV Wahlstedt 

2. Chris André Kodritsch/Vivian Hachmann, 


3. Vassili Pomjalow/Madeleine Morstadt, 

TSG schwarz-Rot Elmshorn 

4. William Schwaß/Rebecca Künzler, 


Jugend B-Latein 

1. Patrick Mehlau/Yasmin Wübbe, TTC 

Savoy 

2. Dierick Schröder/Franziska Jeschke, 

TSV Glinde 

3. Maxim Pechkov/Galina Reschetnjak, 

TSV Glinde 


TSG Schwarz-Rot Elmshorn 



3. Tim Gläser/Jill Hartmann, TSA des 1. 


4. Kristian Skoczynski/Annika Hübel, 

TSA des SV Wahlstedt 

Jugend A-Latein 

1. Marco Kraft/Viktoria Piatilova, TC 

Elbe Hamburg 

2. Nico Izzo/Mandy Izzo, TC Elbe Hamburg 

1. Finn Gerrit Bohn/Irina Michaelis, TSA 



TSG Schwarz-Rot Elmshorn 

2. René und Yvonne Marquardt, TSG 




3

Ralf Hammermann/ 

Roswitha Demant, 

Meister der 

Senioren I A 

4 


Hauptgruppe 

Latein 

Auch die Hauptgruppe S-Latein trug die Landesmeisterschaften 

gemeinsam aus. 27 

Paare waren am Start. Die Endrunde und die 

Landesmeister stehen in der Tabelle im überregionalen 

Teil. Die Auswertung nach Ländern 

(bis zum sechsten Platz höchstens): 

Bremen 

1. Juni Kaiser/Natalia Kuhn, Grün-Gold- 

Club Bremen 

2. Dennis Kampen/Yvonne Hemlein, 

Grün-Gold-Club Bremen 

3. Roman Levitas/Anna Walz, Grün- 

Gold-Club Bremen 

4. Oliver/Katrin Molthan, TSG Bremerhaven 

5. Dennis Ciomber/Sabrina Kindlovits, 


6. Marc-Oliver Liesch/Andrea Niestedt, 

Tanzsportzentrum Blau-Gelb Bremen 

HATV 

1. Stanislaw Massold/Christine Deck, 

Imperial-Club Hamburg 

2. Oliver Ferchau/Marina Lomazova, 

TSA d. TSV Glinde 1930 

3. Ronny Hörig/Chantale Hartung, 

Tanzcenter Elbe Hamburg 

4. Arnim Bernau/Maryna Mitskevych, 

Club Ceronne im ETV Hamburg 

TMV 

David Jühlke/Maike Jessat, TSA Blau- 

Weiß d. PSV Rostock 

NTV 

Hamburg 

Sinnige Gastgeschenke 

bei den 

Senioren I und II A 

Beim SC Condor fanden vor rund 200 

Zuschauern die Landesmeisterschaften der 

Senioren I A mit 17 und II A mit elf Paaren aus 

zehn Vereinen statt. 

Turnierleiter Uwe Rüter erklärte vor Beginn 

der Turniere, warum die Herren zur 

Begrüßung ein echtes Hufeisen erhielten. Es 

sollte dazu beitragen, dass die Herren gut "in 

die Hufe" kamen. Und das taten sie dann 

auch. 

Von Anfang an zeigte sich bei den Senioren I 

A , daß besonders zwei Paare ihren Anspruch 

auf den Titel anmeldeten. Mit Spannung 

wurde daher nach der Zwischenrunde darauf 

gewartet, ob sich elegantes oder sportliches 

Tanzen durchsetzen würde. Eindeutig sah 

das Wertungsgericht zwei Paare mit 60 

ersten und zweiten Plätzen in der sechspaarigen 

Endrunde vorn. Mit 24 ersten Plätzen 

setzten sich Ralf Hammermann und Roswitha 

Demant mit ihrem eleganten Tanzen an 

1. Guennadi Bondarenko/Simone Waldorf, 


2. Alexander Schack/Susi Susa, Braunschweiger 

TSC im Post SV 

die Spitze und verwiesen Christian und 

Gabriele Biéla auf den Platz des Vizemeisters. 

1. Ralf Hammermann/Roswitha 

Demant, VfL Pinneberg 

2. Christian und Gabriele Biéla, TTC 

Savoy 

3. Stefan Hohlbaum und Susanne Thiele, 

TSV Glinde 

4. Rüdiger Krause/Cosima Alemanno- 

Cavalera, TC Elbe 

5. Georg Heßmann/Katharina Dreyer, 

club céronne 

6. Kai Hildebrandt/Anke Tiedemann, 

VfL Pinneberg 

Unter den elf Paaren der IIer Senioren waren 

fünf Paare aus der Gruppe III. Nach Vor- und 

Endrunde gewannen mit eindrucksvollen 32 

ersten Plätzen Rüdiger Krause und Cosima 

Alemanno-Cavalera den Landestitel, nachdem 

sie sich in dem vorangegangenen I A 

Turnier mit dem vierten Platz sozusagen 

"warmgetanzt" hatten. 

1. Rüdiger Krause/Cosima Alemanno- 

Cavalera, TC Elbe 

2. Stefan und Ingrid Raeth, TSV Glinde 

3. Werner und Henny Becker, Walddörfer 

SV 

3. Torben Bölk/Alla Startseva, TSC 

Brunswiek Rot-Weiß Braunschweig 

4. Martin Plugge/Sabrina Paxnann, 

Blau-Gold-Club d. HRC. Hannover 

5. Oleg Gulinskij/Nicole Jochimski, 


6. Patrick Niemann/Fiorella Cancino 

Delgado, TSC Cloppenburg 

TSH 

1. Dimitrij/Milana Mikulich, TSA d. 1. SC 

Norderstedt 

2. Thorsten Strauß/Sabine Jacob, TC 


3. Pascal Buchtmann/Alma-Marit Hermann, 

TSA d. 5V Wahlstedt 1928 

4. Matthias Podszun/Iris von Leesen, 

TC Hanseatic Lübeck 

WR Tanja Beinhauer (TSG Creativ Norderstedt), 

Evelyn Hadrich-Hömann 

(TSA d. VFL Hannover 1848), Peter 

Voß (SV Großhansdorf), Andreas 

Neuhaus (TTK Grün-Weiß Vegesack), 

Ralf Janssen (TC Vier Tore Neubrandenburg), 

Dr. Michael Kesseler (TGC 

Rot-Weiß Porz) und Rolf Pfaff (Tanzfreunde 

Fulda). 

Rüdiger Krause/Cosima Alemanno- 

Cavalera mit Peter Schlege 

vom TC Elbe. Fotos: Lübcke 

4. Günter und Gudrun Hartwig, Niendorfer 

SV 

5. Gunter und Renate Schnegelsberg, 

SC Condor 

6. Dieter und Helga Roessler, TTC Harburg 

WR Günter Herwig (TTC Atlantic), 

Bernd Heinze (Walddörfer SV), Heinz 

Lütje (Club Hanseatic), Harald Salomon 

(TTC Savoy), Gerhard Koerth 

(Eidelstedter SV), Thomas Schneider 

(TC Rotherbaum), Jürgen Großwald 

(Alster-Möwe Club). 

LÜBCKE/RK

Rainer und Eiko 

Tesch neue 

Landesmeister II S 

Die strahlende Wintersonne aktivierte alle 

Energien bei den 22 startenden Paaren und 

sorgte für gute Stimmung beim Publikum in 

der bis auf den letzten Platz ausverkauften 

Rübekamphalle in Pinneberg. 

Die sechs Endrundenpaare tanzten ein furioses 

Finale. Rainer und Eiko Tesch wollten es 

diesmal wissen und zogen alle Register ihres 

Könnens. Besonders der Quick liess das Paar 

nur so übers Parkett fliegen. Diese Leistung 

wurde von den Wertungsrichtern mit 26 

ersten Plätzen belohnt. Damit hatten die 

"ewigen Zweiten" es geschafft und lösten 

Frank und Margrit Steier auf dem Meisterthron 

ab. Eine nette, sportliche Geste: 

Frank Steier gratulierte mit einer kleinen 

Rede dem neuen Meister zum Erfolg. 

RK 

Neue Meister Senioren II S: 

Rainer und Eiko Tsch. 

Alle Einsen für Ehepaar Tesch 

beim Quickstep. Fotos: Thein 

1. Rainer und Eiko Tesch, TC Rotherbaum 

2. Frank und Margrit Steier, Alster- 

Möwe Club 

3. Heiner und Birgit Uhlig, TC Elbe 

4. Jürgen und Heidrun Wallmann, Club 

Saltatio Hamburg 

5. Friedrich und Irmtraud Rethmeier, 

Club Saltatio Hamburg 

6. Dr. Heino und Mareile 

Nuppnau,Walddörfer SV 

WR Peter Voß (SV Großhansdorf), Jürgen 

Großwald (Alster-Möwe Club), 

Horst Barth (VfL 93), Thomas Kriese 

(Wedeler TSV), Hans-Jürgen Wölper 

(Tissener SV), Georg Umland (Club 

Saltatio Hamburg), Thomas Scheidler 

(TC Rotherbaum). 

Zwei Titel, zwei 

Pokale, unzählige 

Glückwünsche 

Senioren I D, C und B (offen) 

Bei den Senioren I-Meisterschaften sind zwar 

in der Regel die Startfelder in den unteren 

Klassen nicht sehr groß, dafür liegt die 

Anzahl der Zuschauer um so höher. Bei den 

Senioren I D traten sechs Paare beim VfL 93 

an, die - oh Wunder - alle in die Endrunde 

gelangten. Nils und Anja Goral gewannen 

verdient den Meistertitel und stiegen in die 

C-Klasse auf. Das folgende Turnier tanzten 

sie natürlich mit und kamen auch dort in die 

Endrunde. 

Um die Meisterschaft der Senioren I C 

bewarben sich neun Paare, alle aus Hamburg. 

Die Sieger, Frank Cramer und Susanne 

Nagy wurden mit vier gewonnen Tänzer 


Hamburger Meister, stiegen in die Senioren I 

B auf und tanzten auch hier die Meisterschaft 

mit. Angefeuert von ihrer zahlen- und lautstärkenmäßig 

größten Fangruppe, den 

zuschauenden Mitgliedern des TTC Harburg, 

ertanzten sie sich von zehn startenden Paaren 

den zweiten Platz. 

Da der erste Platz an André Sell/Kirsten 

Schlüter vom TSV Kronshagen ging, wurden 

Frank Cramer/Susanne Nagy als bestes Hamburger 

Paar auch Meister der Senioren I B- 

Klasse. Auf einen Aufstieg in die Senioren I A 

verzichteten sie. Ein erfolgreicher Tag für die 

beiden: zwei Meisterschaften, zwei Pokale, 

unzählige Glückwünsche. 

H. MANN 

Senioren I D 

1. Nils und Anja Goral, TSV Wedel 

2. Michael Borchardt/Anita Nickel, 

Blau-Weiß-Silber Berlin 

3. Dieter und Karina Korzen, TuS Esingen 

4. Rainer und Wiebke Wieschendorf, 

TuS Esingen 

5. Rainer Raster/Judith Ewert, TK Bernau 

6. Ingo Stephan/Stella Lehmann, Blau- 

Weiß Stade 

Senioren I C 

1. Frank Cramer/Susanne Nagy, TTC 

Harburg 

2. Holger Wuttke/Kerstin Schäfer, Club- 


3. Volker und Petra Münch, TSC Astoria 

Hamburg 

4. Rainer Kohlstruck/Elke Thoma, Club 


5. Thomas und Martina Dill, TSV Wedel 

6. Nils und Anja Goral, TSV Wedel 

Senioren I B 

1. André Sell/Kirsten Schlüter, TSV 

Kronshagen 

2. Frank Cramer/Susanne Nagy, TSV 

Wedel 

3. Dirk-Detlef Buck/Silke Clausen, casino 

oberalster 

4. Petra und Michael Grabbert, TC Elbe 

5. Holger und Ilona Langner,TTC Harburg 

6. Peter Podgurski/Eva Podgurski-Klein, 

TSV Glinde 

WR Harald Seelig (TC Rotherbaum), 

Raimund Herzer (Club Céronne), Lisa 

Meins (Club Saltatio Hamburg), Gerhard 

Koerth (Eidelstedter SV), Gerhard 

Krüner (TTC Atlantic), Karl 

Klinzmann (TSG Bergedorf), Ralf 

Kaniuth (TC Elbe). 

Nils und Anja Goral, 

Senioren I D. 

Foto: privat 

5

Trainer 

Klaus Gundlach 

freut sich mit 

Wolfgang und Angela 

Werner 

(Senioren II D.) 

6 


Premiere im Tanzsportzentrum 

Buchholz 

Senioren II D, C und B 

Gerade rechtzeitig zu den Landesmeisterschaften 

der Senioren II D, C und B wurde das 

neue Tanzsportzentrum des TSK Buchholz 

fertig. Einen Tag nach der offiziellen Eröffnung 

war zwar hier und dort noch zu sehen, 

dass viele fleißige Hände am Werk waren 

und dass noch einiges zu tun ist, aber das 

neue Sportzentrum begeisterte schon jetzt 

Tänzer und Zuschauer. Der Saal hat eine 

Größe von rd. 22 x 18 m und bietet mit 360 

qm Parkett ausreichend Raum auch für 

größere Veranstaltungen. 

Insgesamt 25 Paare tanzten um die Titel der 

Landesmeister der Senioren II D, C und B. Alle 

Klassen waren als offene Turniere ausgeschrieben. 

Die neun auswärtigen Paare sorgten 

dafür, dass in allen Klassen mehrere Runden 

getanzt werden konnten. 

In der II D-Klasse starteten sieben Paare. 

Nach Vor- und Endrunde standen Hans- 

Georg und Galina Reuschel vom TSV Wedel 

als Meister fest. Es war ihr vierter Sieg in 

Folge. Im Finale gaben sie von 21 möglichen 

nur eine Eins ab. Als Aufsteiger tanzten sie 

anschliessend in der C-Klasse mit. Wolfgang 

und Angela Werner vom Walddörfer SV wurden 

Hamburger Vizemeister. 

In der II C-Klasse (13 Paare) überzeugten 

Thomas und Susanne Fürth, Club Saltatio 

Hamburg, von Anfang an, so dass bei den 

Zuschauern und Wertungsrichtern kein Zweifel 

aufkam, wer diese Meisterschaft gewinnen 

würde: Alle möglichen Kreuze in der Vorund 

Zwischenrunde und alle Einsen in der 

Endrunde zeigten ihre Dominanz in dieser 

Klasse. Vizemeister wurden Thomas und 

Gerhard und Christa Francke: Mit 

dem Meistertitel in der B-Klasse 

nach A aufgestiegen. Fotos: privat 

Martina Dill vom Wedeler TSV, die erst vor 

zwei Wochen beim Norddeutschen Senioren- 

Marathon aufgestiegen waren. Ihre Startnummer 

13 erwies sich für sie als Glückszahl. 

Reuschels kamen im Finale auf den vierten 

Platz - mit einem Meister, einem Vizemeister 

und einem Finalplatz ein schöner Erfolg für 

die Paare vom Wedeler TSV. 

Als Sieger der C-Klasse und Aufsteiger tanzten 

Thomas und Susanne Fürth in der B-Klasse 

(sieben Paare) nach Meinung vieler 

Zuschauer noch überzeugender als in der C- 

Klasse. Es wurden bereits Wetten abgeschlossen, 

ob sie auch in dieser Klasse den 

Siegerpokal mit nach Hause nehmen würden, 

oder ob es Gerhard und Christa Francke vom 

VfL Pinneberg gelingen würde, die Newcomer 

auf Distanz zu halten. Ein späterer Blick 

in die Wertungstabelle bestätigte diesen Eindruck: 

Die Führts hatten von den sieben Wertungsrichtern 

35 Kreuze erhalten, die Frankes 

34 Kreuze. 

In der Endrunde wurde der erwartete Zweikampf 

für alle deutlich. Im Langsamen Walzer 

und im Tango erhielten die Pinneberger 

jeweils fünf Einsen, die Saltatianer nur zwei. 

Wer allerdings meinte, die Meisterschaft sei 

damit entschieden, der hatte den Wiener 

Walzer der Führts in den vorhergehenden 

Runden nicht aufmerksam genug beobachtet. 

Sie tanzten auch in dieser Runde wieder 

so überzeugend, dass die Wertungsrichter 

dafür vier Einsen gaben. Die hiermit mögliche 

Wende des Turniers fand jedoch nicht statt. 

In den beiden folgenden Tänzen fehlte 

jeweils eine Eins. Damit wurden Gerhard und 

Christa Francke vom VfL Pinneberg Hamburger 

Meister Senioren II B und stiegen in die II 

A Klasse auf. 

HERBERT WITT/KRIESE/RK 

Mecklen 

Stralsunder OB 

eröffnet Meisterschaften 

"seiner" 

Tanzsportler 

Es muss einfach ein gutes Zeichen sein, wenn 

der OB der Hansestadt Stralsund als Schirmherr 

die Landesmeisterschaft eröffnet. Darüber 

waren sich die Organisatoren vom TSC 

Blau-Weiß Stralsund schon einig. Dennoch 

steht die Sorge um den Fortbestand des Vereinssports 

in Stralsund weiterhin ganz oben 

auf der Tagesordnung. Bangen doch derzeit 

alle Vereine um die Fördermittel aus dem 

Stadtsäckel, die ihre Existenz auch zukünftig 

gewährleisten. 

Ein spritzig-agiler Oberbürgermeister 

begrüßte Veranstalter und Tanzsportler, versprühte 

Zuversicht und Optimismus um den 

Vereinssport, wünschte allen eine tolle Landesmeisterschaft, 

nur in Richtung finanzielle 

Vereinssicherheit fehlten dann auch ihm die 

Worte. Dass er für Stralsund steht, war sehr 

deutlich zu erkennen und dem schlossen sich 

insbesondere die Stralsunder Tanzsportler 

dann auch sofort an. Nicht nur das Weltkulturerbe 

ist in Stralsund zu Hause, der Tanzsport 

auch. 

Die Junioren I des TSC Blau-Weiß Stralsund 

setzten den ersten Paukenschlag, Benjamin 

Clubvorsitzende Traudel Gäsert und 

OB Harald Lastovka begrüßen die 

Gäste.

urg-Vorpommern 

Neumann/Samantha Hatje durchbrachen hier 

ihre persönliche Schallmauer, sie überzeugten 

Zuschauer und Wertungsrichter mit einer 

super Leistung, erster Platz im Turnier, damit 

Landesmeister und Pokalgewinner. Als Siegerpaar 

tanzten sie bei den Junioren I D mit, 

auch hier reichte es klar für den Sprung auf 

die oberste Stufe des Siegertreppchens, der 

zweite Landesmeisterpokal war den beiden 

sicher. Bei den Junioren II C meldeten aus drei 

Vereinen gleich die Tanzsportler ihre Ambitionen 

auf den Titel an, doch mit einer spitzenmäßigen 

Endrunde überzeugten hier 

René Sauer/Carolin Queck, sie verwiesen 

Felix Keller/Anna Olschewski noch einmal auf 

Platz zwei, Platz drei ging an Carsten 

Wirth/Cora Dittmann. Absolute Schweriner 

Dominanz in der Endrunde der Junioren II D 

Latein, Axel Heuser/Anne-Katrin Ross überzeugten 

hier mit einer herausragenden Leistung. 

Lediglich Michael Melzer/Nadine 

Zeume (Stralsund) "durften" noch den zweiten 

Platz belegen, alle anderen Plazierungen 

dieser Endrunde gingen an Schweriner Paare. 

Gut durchwachsen auch das Starterfeld in 

der Jugend D, sechs Paare in der Endrunde, 

alles Hansestädter und alle aus Rostock. Paul 

Radtke/Franziska Litschko hatten sich schon 

vom ersten Tanz der Vorrunde an vorgenommen, 

dass sie die Luft zum Knistern bringen 

wollen. Dass die beiden ihr Ziel erreicht 

haben, zeigten dann auch deutlich die Wertungen 

in der Endrunde, ein hochgradig verdienter 

erster Platz bedeutete nicht nur den 

Turniersieg; der Aufstieg in die Jugend C war 

ebenfalls perfekt. Zufriedene Gesichter in 

dieser Startklasse auch bei den Rostocker 

Seesternen Florian Böthling/Anne Wienhold 

und Felix Nowak/Julia Schack, der zweite und 

dritte Platz bei dieser Landesmeisterschaft 

reichte aus, auch hier der Aufstieg in die 

Jugend C-Klasse. Dass sich derzeit in der 

gesamten Latein-Jugend des TMV etwas tut, 

war in allen Jugendturnieren zu sehen, 

nachrückende Paare machen sehr deutlich 

und überzeugend auf sich aufmerksam, 

ließen klar erkennen, dass die Jahre 

2003/2004 mit Sicherheit sehr spannend 

werden. Dies zeigten insbesondere die Tanzsportler 

vom TSC Am Rugard Bergen, hier 

holte sich den Landesmeistertitel in der 

Jugend C Sven Busack/Julia Präkel, Christoph 

Rumlow/Ina-Maria Wardius erreichen der 

dritten Platz und Eric und Eileen Arndt, TSV 

Blau-Gelb Schwerin bewiesen mit ihren zweiten 

Platz, dass auch sie sich immer weiter auf 

dem Weg nach oben bewegen. 

Der sportliche Höhepunkt sollte wie immer 

die gesamte Hauptgruppe werden. In der 

HGR D LAT zeigten Christian Hinrich/Madeleine 

Gottstein, was in ihnen steckt, sie holten 

sich den Titel, tanzten als Siegerpaar sofort in 

der HGR B mit und auch hier ein toller dritter 

Platz in der Endrunde. 

Auch in der Hauptgruppe B gab es ein klares 

Ergebnis für die Stralsunder Tanzsportler 

Christian Spiekermann/Judy Last, eindeutiges 

Votum der Wertungsrichter in der Endrunde 

des Turniers, erster Platz, der dritte Landesmeistertitel 

für die Blau-Weißen Tanzsportler 

von Stralsund war so perfekt. 

Peter Keckeis, Stralsunder Abiturient, wenige 

Wochen erst von seinem ein-jährigen Studienaufenthalt 

in den Vereinigten Staaten von 

Amerika zurück auf deutschem Boden, startete 

erstmals mit seiner neuen Tanzpartnerin 

Stefanie Zeume in der Hauptgruppe C. Hatten 

beide Tanzsportler auch nur wenige 

Wochen Zeit sich zu finden, in eine stark 

besetzten Starterfeld ihrer Klasse ein hervorragender 

zweiter Platz zeigt ganz deutlich, 

dass beide den Erfolg suchen. 

In der Jugend B-Klasse Latein war ein besonders 

leistungsstarkes Starterfeld zu verzeichnen, 

hier war Spannung vom ersten bis zum 

letzten Tanz angesagt. Beifall aus dem Publi- 


Lennart Steinkraus/Sina Koppenhagen 

4. Hauptgruppe B-Latein. 

Alle Fotos:: Rüdiger 

kum für einen jeden Tanz beflügelte hier die 

Tänzer ganz besonders. Axel Molle/Darja Priwen 

holten sich den ersten Platz, knapp auf 

die Platze verwiesen die Stralsunder Ronny 

Görendt/Annika Schulz und das Geschwisterpaar 

Tobias und Elena Hoppe vom TSC Grimmen. 

"Wir versuchen es", so meinten Lutz und 

Viola Görendt, als sie sich für den Start in der 

C-Klasse Latein der Senioren anmeldeten, 

obwohl die eigentliche Lieblingsstrecke der 

Standardtanz ist. Dass es eine kluge Entscheidung 

war, stellte sich sehr schnell heraus. Mit 

einer brillanten Leistung setzen sich Lutz und 

Viola Görendt in ihrer Klasse durch, Sieger im 

Turnier und Landesmeister der Senioren C 

Latein, ein toller Erfolg dieser Stralsunder 

Tanzsportler, sie gehörten zu dem Spitzenfeuerwerk 

des Tanzsports auf der Landesmeisterschaft. 

Eine absolute Spitzenleistung zeigten im Turnier 

der Hauptgruppe A Ingo Habla/Urte 

Rupprath. In jedem Tanz der Endrunde verschmolzen 

die beiden in ihren Bewegungen 

so mit der Musik, dass das Publikum kurz 

davor war, mit auf das Parkett zu gehen, so 

groß war die Begeisterung. Eine absolut 

überzeugende Leistung der beiden. 

Alles in allem eine tolle Landesmeisterschaft, 

tolle Turniere, so machesmal überraschende 

Ergebnisse, da kann so manche Fachsimpelei 

auf, wie dann wohl die Paare der Junioren II 

B und der Jugend A Latein aus dem TMV auf 

Felix Keller/Anna 

Olschewski, Junioren 

II B, tanzten auf der 

gemeinsamen Meisterschaft 

der Nordländer. 

7

8 


Randnotizen 

"Wie können wir das Niveau der Landesmeisterschaften 

verbessern?" fragte 

TMV-Pressewart Wolfgang Rüdiger an 

Rande des Geschehens. 

Hans Eggert (Schwerin) 

Die Turnierstätten müssen mehr Niveau 

bekommen, weg von der Turnhalle. Die 

kompakte Durchführung einer LM ist sehr 

anstrengend, verteilen auf zwei Tage am 

Wochenende ist sicherlich besser. Die Turnierpaare 

brauchen auch Orte zu relaxen, 

wenn sie in weiteren Turnieren tanzen. 

Ingo Habla (Rostock) 

Das Publikum muss hautnah am Paar sitzen, 

dann springt auch der Funke der 

Begeisterung über, eine Zuschauertribüne, 

steil nach oben gerichtet, da entfernen 

sich die Akteure immer mehr vom 

Publikum und die Stimmung ist weg. Man 

kann so gut wie keine positive Beziehung 

aufbauen und dabei ist gerade die so 

unwahrscheinlich wichtig. 

Wolfgang Rüdiger 

Die Protokollierung des Turniergeschehens 

über Computer sollte unbedingt 

Standard werden, nur muss das Handling 

dann auch klappen. 

Traudel Gäsert (Stralsund) 

Ist der Einsatz eines Chairmans unbedingt 

nötig und darf er sich den Einsatz der 

Wertungsrichter als Bestimmer vorbehalten? 

Als ausrichtender Verein hatten wir 

alle Einteilungen der Turnierleitungen und 

der Wertungsrichter für jedes einzelne 

Turnier fertig, kurz vor dem Veranstaltungsbeginn 

mussten wir dann auf Weisung 

des Chairmans allen ändern, das 

war nicht so toll. Da ist Chaos vorprogrammiert. 

den gemeinsamen Landesmeisterschaften 

Nord Latein in Norderstedt zwei Wochen 

später abschneiden werden. 

Kleine Wermutstropfen waren allerdings 

auch in den Kelchen von Veranstalter und 

Ausrichter, es wurde sehr deutlich erkannt, 

dass sich die Tanzsportler unwahrscheinlich 

große Mühe geben mussten, um eine Beziehung 

zum Publikum aufzubauen, waren die 

Entfernungen in der Turnhalle oftmals einfach 

zu groß zwischen Tanzsportler und 

Publikum, als dass sofort jeder Funke übersprang. 

Auch waren die Zeitverzüge einfach 

zu groß zwischen den einzelnen Turnieren, 

da konnte auch die computergestutzte Auswertung 

in den beiden Turnierbüros nicht 

immer für den schnellen Ausgleich sorgen. 

Dass der TSC Blau-Weiß fit ist für solch große 

Veranstaltungen, das hat er auf jeden Fall 

bewiesen, mit Sicherheit wird es auf der 

Hauptausschusssitzung im TMV angeregte 

Diskussionen geben, wie die künftigen Landesmeisterschaften 

im TMV organisiert werden 

sollen. Erste Anregungen vom TMV- 

Pressewart stießen auf positive Resonanz. Er 

meinte, jede Landesmeisterschaft braucht ihr 

eigenes Ambiente, man muss weg von Turnhallenniveau. 

Rostock, Neubrandenburg, 

Stralsund, Grimmen, Schwerin, auch Trinwillershagen 

verfügen 

beispielsweise über 

sehr gute Veranstaltungsräume, 

und 

diese sollten für derartigeImageveranstaltungen 

vorrangig 

genutzt werden. 

Immerhin sind sie die 

Meisterschaften alljährlicheAushängeschild 

des gesamten 

Tanzsportlandesverbandes. 

Seit 45 Jahren nunmehr 

schon tobt der 

Tanzbär im Stralsun- 

Peter Keckeis/Stefanie 

Zeume, Vizemeister 

Hauptgruppe 

C-Latein. 

1. Ingo Habla/Urte Rupprath, Hauptgruppe 

A-Latein. 

der Tanzsportclub und das soll auch so bleiben, 

auch wenn der Verein aus fast allen 

Nähten platzt. Über 250 Mitglieder sind im 

Verein, Kinder-, Breiten und Seniorensport 

werden voll ausgelebt und der Amateurtanzsport 

der ist vom Feinsten, nur die Trainingsstätte 

ist zu klein. 

Der Erweiterung und Vergrößerung des Trainingsaals 

im ehemaligen Komplex "Stadt 

Stralsund" Knieper West, hier trainieren die 

Tanzsportler des TSC Blau-Weiß Stralsund, 

hat der Oberbürgermeister im vergangenem 

Jahr schon zugestimmt und Angela Merkel 

ist hier die prominenteste Zeugin - fragen 

doch jetzt hier an dieser Stelle die Stralsunder 

Blau-Weißen Tanzsportler ganz einfach einmal: 

"Wann geht es denn los, Herr Oberbürgermeister 

Lastovka, denn wir sind bereit?" 

WOLFGANG RÜDIGER 

Thomas Jauerneck/Juliane Koch, Jugendmeister und 

Vize in der Hauptgruppe A.

TMV-Ergebnisse 

Hauptgruppe A-Latein 

1. Ingo Habla/Urte Rupprath, TSA des 

TTC Allround Rostock 

2. Thomas Jauerneck/Juliane Koch, TSA 

im SC Neubrandenburg 

3. Eric Schwerin/Claudia Deichen, TSC 

Am Rugard Bergen 

4. Christian Spickermann/Judy Last, TSC 

Blau-Weiß Stralsund 

5. Tilo Havemann/Carolin Wett, Top 

Dance Grimmen 

6. André Sauer/Nicole Kuhr, TC Vier 

Tore Neubrandenburg 

Hauptgruppe B-Latein 

1. Christian Spiekermann/Judy Last, 

TSC Blau-Weiß Stralsund 

2. Tobias Witt/Vivien Kapust, TSC Am 

Rugard Bergen 

3. Stefan Woisin/Silke Kraft, TSC 

Schwerin 

4. Lennart Steinkraus/Sina Koppenhagen, 

TSA Blau-Weiß im PSV Rostock 

5. Jens Krauspe/Franziska Helm, TSA 

Blau-Weiß im PSV Rostock 

6. Markus Zeckert/Sandra Mau, TSV 

Blau-Gelb Schwerin 

Hauptgruppe C-Latein 

1. Markus Zeckert/Sandra Mau, TSV 


2. Peter Keckeis/Stefanie Zeume, TSC 


3. Christian Hinrich/Madeleine Gottstein, 

TS Pasewalk-Strasburg 

4. Tom Stahr/Ines Brands, TSA des TTC 

Allround Rostock 

5. André Kühnel/Juliana Wiechert, TSV 


6. Martin Bewersdorf/Daniela Bathke, 

TC Seestern Rostock 

Hauptgruppe D-Latein 

1. Christian Hinrich/Madeleine Gottstein, 

TS Pasewalk-Strasburg 

2. Jens Beduhn/Ulrike Genenz, TSV 


3. Christopher Kapell/Bianka Wurl, TSA 

des TTC Allround Rostock 

4. Andreas Rachow/Anja Schulze, TC 

Seestern Rostock 

5. Alexander Kaiser/Nadeschda Drachenberg, 

TSV Rot-Gold Torgelow 

6. Ronny Thalheim/Anett Kurzweg, TSV 

Rot-Gold Torgelow 

Senioren C-Latein 

1. Lutz und Viola Görendt, TSC Blau- 

Weiß Stralsund 

2. Jürgen Seifert/Petra Mansbart, Blau- 

Weiß Berlin 

3. Wolfgang und Brigitte Betkierowicz, 

TC Seestern Rostock 

Jugend B-Latein 

1. Axel Molle/Darja Priwen, TSC 

Schwerin 

2. Ronny Görendt/Annika Schulz, TSC 


3. Tobias und Elena Hoppe, TSC Grimmen 

4. Georg Görlitz/Elisabeth Tamm, TC 


5. Sebastian Tessenow/Anne Peters, 

TSA im SC Neubrandenburg 

6. Rene Sauer/Carolin Queck, Top 

Dance Grimmen 

Jugend C-Latein 

1. Sven Busack/Julia Präkel, TSC Am 

Rugard Bergen 

2. Eric und Eileen Arndt, TSV Blau-Gelb 

Schwerin 

3. Christoph Rumlow/Ina-Maria Wardius, 

TSC Am Rugard Bergen 

4. Jan Götsch/Stefanie Hilbert, TSC 


5 Marcus Wolff/Anne Radant, TC 

Pasewalk-Strasburg 

6. Paul Radtke/Franziska Litschko, TSA 


Jugend D-Latein 

1. Paul Radtke/Franziska Litschko, TSA 


2. Florian Böthling/Anne Wienhold, TC 


3. Felix Nowak/Julia Schack, TC Seestern 

Rostock 

4. Florian Beuß/Stefanie Bastian, TSA 


Lutz und Viola 

Görendt, 

Senioren C-Latein 


5. Henning Badrow/Sara Parpart, TC 


6. Timm Schröder/Anne Knorr, TC Seestern 

Rostock 

Junioren I C-Latein 

1. Benjamin Neumann/Samantha Hatje, 


Junioren II C-Latein 

1. René Sauer/Carolin Queck, Top 

Dance Grimmen 

2. Felix Keller/Anna Olschewski, TSA 

Blau-Weiß im PSV Rostock 

3. Carsten Wirth/Cora Dittmann, TSV 


4. Matthias und Cathleen Laxy, TSV 


Junioren I D-Latein 

1. Benjamin Neumann/Samantha Hatje, 


2. Tom Wohlfahrt/Carolin Puchert, TC 

Vier Tore Neubrandenburg 

Junioren II D-Latein 

1. Axel Heuser/Anne-Katrin Ross, TSV 


2. Michael Melzer/Nadine Zeume, TSC 


3. David Molle/Birte Markmann, TSC 

Schwerin 

4. Steffen Reinholz/Anika Hoppmann, 

TSV Blau-Gelb Schwerin 

5. Kyrylo Lutsenko/Sarah Langener, TSC 

Schwerin 

9

Andreas Stelling/ 

Anke Haasner, 

Doppelmeister 

Senioren I D- und C 

Andreas und Conny 

Altwasser, 

Senioren I B 

Michael Hain/ 

Anja Helmke, 

Senioren I A. 

Fotos: Benter 

10 


TMV 

Viele TMV-Paare in 

der Jugend A 

Eine tolle Stimmung in einem brechend vollen 

Saal und Tanzsport vom Feinsten, so kann 

man die gemeinsamen Landesmeisterschaften 

in Norderstedt beschreiben. Turnierleiter 

Sven Steen vom TTC Savoy trat von Anfang 

an auf das Gaspedal, galt es doch ein Mammutprogramm 

über zwei Tage zu bewältigen. 

Als charmanter Turnierleiter führte er 

alle Teilnehmer und Gäste sehr gut durch die 

Turniere, insgesamt war das Turnierleitungsteam 

hervorragend aufeinander eingespielt. 

Freie Stühle an den Tischen waren absolute 

Mangelware. Je besser die Paare von Tanz zu 

Niedersachsen 

Großzügige 

Tanzfläche 

bei LM Senioren I D-A 

Die eleganten Räume der Tanzschule Zietz an 

der Hannoverschen Strasse in Osnabrück 

waren Austragungsort der Landesmeisterschaft 

der Senioren I Niedersachen-Bremen. 

Das Beste war vor allem die Tanzfläche von 

11 x 18 m, die der Ausrichter TSZ Creativ 

Osnabrück nutzen durfte. Die Stimmung der 

Zuschauer und Paare war entsprechend, für 

Essen und Trinken war gut gesorgt. Besonders 

erwähnenswert: Andreas Stelling/Anke 

Haasner (Hildesheimer TSC), die als Sieger 

der Senioren I D aufstiegen und anschließend 

in der Senioren I C ebenfalls den ersten Platz 

belegten. In der Senioren I B siegten klar und 

stiegen in die A-Klasse auf Andreas und 

Conny Altwasser (TSA in der SG Letter) und 

in der Senioren I A wurden zum zweiten Mal 

Michael Hain/Anja Helmke (TSA VfL Wolfsburg) 

Landesmeister. Sie stiegen damit laut 

Beschluss des NTV Präsidiums in die Senioren 

I S auf. 

Interessant die Endrunde der Senioren I B, wo 

nach dem Slowfox vier Paare mit der Platzziffer 

18 punktgleich waren. Alles deutete 

auf ein Skating-Ergebnis nach dem Quickstep 

hin, aber die Wertungsrichter kriegten es hin, 

daß alle vier mit je einem Punkt Unterschied 

plaziert wurden. CB 

Tanz wurden, um so kleiner wurde die Tanzfläche, 

denn das stehende Publikum rückte 

vor Begeisterung immer wieder in den 

Endrunden nahezu kreisförmig zusammen, 

so dass den Tänzern fast ein Viertel der Tanzfläche 

verloren ging, was einer tollen Leistung 

der Paare jedoch keinen Abbruch tat. 

Die Landesverbände Hamburg, Bremen, Niedersachsen 

und Schleswig-Holstein tanzten 

in allen Startklassen um Platz und Sieg, 

während die Paare des TMV bereits eigene 

Landesmeisterschaften ausgetragen hatten 

und nur bei den Junioren II B und der Jugend 

A vertreten waren. Der Austragungsort hätte 

auf keinen Fall zusätzlich rund 100 Paare aus 

dem TMV verkraftet 

Die TMV-Paare René Sauer/Carolin Queck 

und Felix Keller/Anna Olschewski zeigten im 

Turnier der Junioren II B eine sehr gute Leistung, 

Landesmeister wurden verdient die 

Rostocker Felix Keller/Anna Olschewski. Für 

Senioren I D Standard 

1. Andreas Stelling/Anke Haasner, Hildesheimer 

TSC (3) 

2. Paolo Resta/Concettina Caruso- 

Resta, MTV Vorsfelde (6) 

3. Hans-Peter und Monika Domröse, 

MTV Wolfenbüttel (9) 

4. Udo und Doris Brand, Osnabrücker 

SC (12) 

5. Helmut und Bärbel Schwab, TSZ 

Creativ Osnabrück (15) 

6. Wolfgang und Heike Wittkamp, TSC 

Schneverdingen (18) 

Felix und Anna war es der erste gemeinsam 

errungene Landesmeistertitel. 

In der Jugend A Latein stellte der TMV nahezu 

die Hälfte der startenden Paare. Bis in die 

Endrunde tanzten sich Thomas Jauerneck/ 

Juliane Koch als bestes TMV-Paar. Andreas 

Wernicke/Andrea Rüdiger holten sich verdient 

die Silbermedaille des Landes. Eric 

Schwerin/Claudia Deichen, TSC Am Rugard 

Bergen und Tilo Havemann/Carolin Wett von 

Top Dance Grimmen teilten sich punktegleich 

den dritten Platz. 

Angesichts der Stärke der TMV-Paare plädierten 

am Ende der Turniere der TMV- 

Schatzmeister Ingolf Havemann und der 

TMV-Pressewart Wolfgang Rüdiger -letzterer 

auch offizieller Vertreter des TMV - dafür, 

dass der TMV auch in diesen Startklassen 

zukünftig seine Landesmeisterschaften im 

eigenen Lande austragen sollte. 

WOLFGANG RÜDIGER 

Senioren I C Standard 

1. Andreas Stelling/Anke Haasner, Hildesheimer 

TSC (4) 

2. Stanislaw und Lydia Okrent, TC 

Grün-Gold im TSV Kirchdorf (8) 

3. Dietmar und Andrea Wilstermann, 

NTC Garbsen (13) 

4. Klaus und Sabine Hellweg, TuS Leese 

(15) 

5. Wolfgang und Anke Rohr, TC Capitol 

Bremerhaven (20) 

6. Michael und Susanne Pertz, TC 

Hameln (24) 

Senioren I C. Zweite von links: Wolfgang und Anke Rohr, Landesmeister Bremen.

Senioren I B Standard 

1. Andreas und Conny Altwasser, SG 

Letter 05 (5) 

2. Arnold und Claudia Schiffling, TC 

Hameln (10) 

3. Werner und Andrea Wisniewski, TSZ 

Creativ Osnabrück (21) 

4. Uwe und Ute Löffelbein, TSC Blau- 

Weiß Neustadt (22) 

5. Ralf Engels/Ilka Nordbrock, TSZ Delmenhorst 

(23) 

6. Wilhelm Meier/Ulrike Steffens-Meier, 

TC Royal Nordheide (24) 

Senioren I A Standard 

1. Michael Hain/Anja Helmke, VfL 

Wolfsburg (5) 

2. Volker und Conny Conrad, Schwarz- 

Weiß im TKW Nienburg (10) 

3. Rudolf und Kirsten Wilbrand, TTC 

Gelb-Weiss Hannover (15) 

4. Uwe Vornkahl/Bettina Mangeng, Hildesheimer 

TSC (20) 

5. Uwe Müller/Nina Firchow-Müller, 

TSC Rot-Gold Schöningen (26) 

6. Ulf und Doris Nagel, Schwarz-Weiß 

im TKW Nienburg (29) 


Wenige Paare bei 

Senioren A und B 

Die TSA des TSV Kronshagen richtete vor 

ausverkauftem Bürgerhaus die Landesmeisterschaften 

der Senioren I B und A sowie 

der Senioren II B und A aus. Bei allen Landesmeisterschaften 

gingen nur relativ wenig 

Paare an den Start, so dass jeweils eine Vorrunde 

und ein Finale getanzt wurde und 

zwar auch dann, wenn weniger als sieben 

Paare starteten. 

André Sell/Kirsten Schlüter gewannen vor 

einheimischem Publikum mit allen Einsen 

unangefochten den Titel in der Senioren II B 

(sieben Paare) und schlugen in der A-Klasse 

noch drei A-Paare. Sieben Paare starteten in 

der Senioren II B-Klasse. Klaus und Corinna 

Balzer wurden Vizemeister und hatten ihre 

Punkte und Plazierungen für den Aufstieg in 

die A-Klasse beisammen. Sie nutzten den 

Aufstieg, schieden allerdings in der Vorrunde 

der Senioren I A aus. 

Wie auch in den nachfolgenden Meisterschaften 

waren sich die Wertungsrichter bei 

der Vergabe der Plätze einig, so daß alle 

Finalpaare eine einheitliche Platzwertung 

erhielten. 

Endrunde der Senioren I A von rechts nach links. 


WR Dr. Dietmar Brand (Oldenburg), Marianne Jonas (Hannover), Rudolf Kaufmann 

(Walsrode), Gisela Kösling (Vorsfelde), Doris Lilkendey (Bremen), Prof. Adolf Luger 

(Neuenburg-Straubenhardt), Saskia von Schroeders (Bielefeld). 

André Sell/Kirsten Schlüter, Senioren 

I B, mit Maskottchen und Trainer 

Karl-Heinz Schroer. Fotos: Dykow 

Zwölf Paare starteten in der Senioren I A- 

Klasse. Thomas Graf/Susanne Pieck errangen 

eindeutig mit 33 Einsen den Titel. Wolfgang 

und Heike Cramer wurden vierte und stiegen 

in die Senioren II S-Klasse auf. 

In der Senioren II B starteten sechs Paare. 

Wolfgang und Sigrid Bülow überzeugten 

durch ihre guten Leistungen und ertanzten 

sich mit allen gewonnenen Tänzen den Landesmeistertitel. 

Sie starteten in der anschließenden 

A-Klasse, ließen sechs Paare hinter 

sich und kamen auf den 4. Platz. Klare Favoriten 

in der Senioren A-Klasse (zehn Paare) 

waren die Vorjahresmeister Bernd Eismann/Margot 

Ente. Sie verteidigten ihren 

Titel mit allen zu vergebenden Einsen. 

Nicht allein nur durch die souveräne und 

gekonnte Turnierleitung durch Imme Dannemann, 

sondern auch dank der guten Organisation 

und der vielen Schlachtenbummler 

wurde die Meisterschaft zu einem vollen 

Erfolg. 

Senioren I B 

1. André Sell/Kirsten Schlüter, TSA d. 

TSV Kronshagen 

2. Klaus und Corinna Balzer, TSA d. TSV 

Lütjenburg (Aufstieg in Sen. I A) 

3. Andreas Steinike/Claudia Braun, TC 

Roland Bad Bramstedt 

4. Thomas und Angelika Engelbrecht, 

TSG Creativ Norderstedt 

5. Manfred und Ursula Mundt, Team 

Altenholz 

6. Hinrich und Birte Vollertsen, TSC 

Rot-Gold Schönkirchen 

Turnierleiterin 

Imme Dannemann. 

11

Alle Ergebnisse 

der TSH-Landesmeisterschaften 

auf den Internetseiten 

des TSH 

unter www.tanzen-in-sh.de. 

12 


Endrunde der Senioren I B von rechts. 

Senioren I A 

1. Thomas Graf/Susanne Pieck, TC Concordia 

Lübeck 

2. Lars und Susanne Kirchwehm, TSA d. 


3. Ralf und Anke Böttcher, TSZ 

Schwarzenbek 

4. Wolfgang und Heike Cramer, TC 

Hanseatic Lübeck (Aufstieg) 

5. Walter und Ingrid Hintz, TSC Osterrönfeld 

6. Bent Gomotka/Beate Burow, TSA d. 


Senioren II B 

1. Wolfgang und Sigrid Bülow, TC Concordia 

Lübeck 

2. Thomas und Angelika Engelbrecht, 


3. Bernhard und Margarete Voß, TSC 


4. Karl-Heinz und Carola Dreesen, TSA 

d. TSV Bargteheide 

5. Reinhard und Siegrid Sahling, TSA im 

TuS Esingen 

6. Gerd und Margrit Fischer, TC Concordia 

Lübeck 

Die Senioren I A von 

rechts nach links. 

Senioren II A 

1. Bernd Eismann/Margot Ente, TSG 

Creativ Norderstedt (Aufstieg in 

Sen.II S) 

2. Michael und Sabine Prüßmann, TC 

Concordia Lübeck 

3. Edward und Renate Woda, TSC Rot- 

Gold Schönkirchen 

4. Wolfgang und Sigrid Bülow, TC Concordia 

Lübeck 

5. Edwin und Renate Bredfeldt, TC Rot- 

Gold Casino Neumünster 

6. Wolfgang und Susanne Weiß, Team 

Altenholz 

WR Peter Dykow (TC Hanseatic 

Lübeck), Elke Heesch (TTC Elmshorn), 

Susanne Lorenzen (TSA d. TSV 

Kronshagen), Norbert Glohr (TC 

Neckartal Pleidelsheim) und Dr. Tim 

Rausche (TSA d. 1SC Norderstedt) 

Thomas Graf/Susanne Pieck (Senioren 

I A) mit Trainer Werner Führer. 

Wolfgang und Sigrid Bülow, 

Senioren II B. 

Offensichtlich ist das Geschehen auf 

dem Parkett doch interessanter als 

der beachtliche Fuhrpark auf dem 

Tisch. 

Kleine Felder 

TSH-LM Senioren I und 

II D und C 

Im gut besuchten Sportzentrum am Randskamp 

in Elmshorn wurden die Landesmeisterschaften 

der Senioren I/II-D/C ausgetragen. 

Leider nicht so gut besucht waren die 

Startfelder (wie auch im vergangenen Jahr) 

mit nur jeweils vier Paaren. In der Senioren C 

II-Klasse waren fünf Paare am Start, weil 

Arnd und Hilde Mohr vom TSC Nord Rellingen 

als Landesmeister der Senioren D II an 

der nachfolgenden Klasse C II teilnahmen 

und dort noch zwei Paare schlagen konnten.

Senioren I D 

1. Thomas und Marlis Dose, TSC 

Schönberg 

2. Wolf-Dieter und Karina Korzen, TSA 

im TuS Esingen 

3. Markus Ladiges/Frauke Kleinwor, 

TSA im TuS Esingen 

4. Rainer und Wiebke Wieschendorf, 

TSA im TuS Esingen 

Senioren I C 

1. Frank Joswig/Regina Traeger, TSC 


2. Holger und Christa Wallmann, TGC 

Schwarz-Rot Elmshorn 

3. Thomas und Marlis Dose, TSC 

Schönberg 

4. Klaus-Dieter Schmitt/Martina Luverdos-Schmitt, 

TSA d. TSV Kronshagen 

Senioren II D 

1. Arnd und Hilde Mohr, TSC Nord Rellingen 

2. Heinz Rathjens/Ute Harms, TTC 

Elmshorn 

3. Harald und Siegrid Tibus, TSC Schönberg 

4. Harro und Helmtrud Plagmann, TSA 

d. TuS Esingen 

Senioren II C 

1. Herbert und Marlies Kudsk, TC Hanseatic 

Lübeck 

2. Eckhard und Beate Schönhof, TSZ 

Schwarzenbek 

3. Arnd und Hilde Mohr, TSC Nord Rellingen 

4. Dr. Hans und Verena Haß, TC Hanseatic 

Lübeck 

5. Axel Pellner/Bärbel Müller, TSA d. 


WR Benno Bundel (MTSV Neumünster), 

Renate Clement (TSA d. SV Wahlstedt), 

Susanne Kirchwehm (TSA d. 

TSV Kronshagen), Christa Pusch (TC 

Hanseatic), Doerte Scherping (TSZ 

Schwarzenbek). DYKOW 

Endrunde der Senioren I C 

von rechts. Foto: Carstensen 

Trend zu immer 

weniger Paaren 

Hauptgruppe D bis B 

Im Clubhaus des TTC Elmshorn wurden die 

Landesmeisterschaften der Hauptgruppen D- 

B ausgetragen. Leider war auch hier der 

Trend zu immer weniger Teilnehmern deutlich 

zu spüren. 

Nur drei Paare gingen in der D-Klasse an den 

Start. Auf eine Vorrunde wurde verzichtet. 

Dafür setzte der Turnierleiter eine Präsentationsrunde 

an, damit sich die Paare "warm 

tanzen" konnten. Nur in der Rumba entschieden 

sich die Wertungsrichter mit vier Einsen 

eindeutig für Henning Jensen/Lena Krause, 

die mit nur einem Punkt vor Martin Rathsack/Stephanie 

Keil, Landesmeister wurden. 

Henning und Lena starteten als Landesmeister 

in der C-Latein, qualifzierten sich aber 

mit dem 7. Platz nicht für das Finale. 

In der C-Klasse gingen neun Paare am Start, 

wobei sich die Finalteilnehmer deutlich von 

den in der Vorrunde ausgeschiedenen Paaren 

abhoben. Andreas Schaarschmidt/Christine 

Cugier und Sascha Henke/Milena Pfeiffer lieferten 

sich im Finale einen verbissenen 

Kampf um den Titel und erreichten jeweils 

sechs Punkte in der Addition der Plätze. Erst 

das Skatingverfahren brachte die Entscheidung 

zugunsten von Andreas und Christine 

aus Schleswig. Auch um den 3.-5. Platz 

wurde erbittert gekämpft, so dass sich die 

Paare um nur einen Punkt im Ergebnis unterschieden. 


In der B-Latein Klasse, für die fünf Paare 

gemeldet waren, tanzte der Sieger der C- 

Klasse mit. Auch hier entschied man sich für 

eine Präsentationsrunde, so dass alle Paare 

das Finale tanzten. Die Leistungen der Paare 

waren deutlich unterschiedlich, so dass die 

Wertungsrichter mit einheitlichen Wertungen 

die Paare auf die Plätze verwiesen. 

Wie immer stand die Gastlichkeit des TTC 

Elmshorn im Vordergrund. Alle Paare erhielten 

vom Sponsor Kölln eine große Tüte Müsli 

zur Stärkung nach dem Turnier zu Hause und 

die Finalpaare darüber hinaus auch noch 

einen hübschen Blumenstrauß. 

Viel Beifall und Anfeuerungsrufe von den ca. 

120 Zuschauern gab es auch und ließ diese 

Landesmeisterschaft für Paare, Veranstalter 

und Zuschauer zu einem schönen Erlebnis 

werden. 

Hgr. D-Latein 

DYKOW 

1. Henning Jensen/Lena Krause, TSA 

des TSV Husum 1875 

2. Martin Rathsack/Stephanie Keil, TSC 


3. Alexander Busch/Sonja Hartmann , 


Hgr. C-Latein 

1. Andreas Schaarschmidt/Christine 

Cugier, Grün-Gold-Club Schleswig 

2. Sascha Henke/Milena Pfeiffer, TC 


3. Arne Lemke/Sandra Köhmann, Grün- 

Gold-Club Schleswig 

4. Peter Hüttner/Michaela Märzke, TSA 

d. 1. SC Norderstedt 

5. Nils Meier/Juliane Sander, TTC Elmshorn 

6. Denis Schetler/Sabrina Finger , TSA 

d. TSV Reinbek 

Hgr. B-Latein 

1. Lars von der Wense/Ulrike Kasper, 

TTC Elmshorn 

2. Mirco Gerdau/Daniela Münch, TSC 


3. Martin Spolaczyk/Julia Löwe, TSG 


4. Christian Graff/Jessica Lüttig, TC 


5. Lars Fischer/Nina Vogt, TSA d. TSV 

Lütjenburg 

6. Andreas Schaarschmidt/Christine 

Cugier, Grün-Gold-Club Schleswig 

WR Holger Bernien (TSC Schönberg), 

Hans-Werner Stürwoldt (TTC Elmshorn), 

Detlev Müller (TSA des SV 

Wahlstedt), Thorsten Strauß (TC 

Hanseatic Lübeck) und Antje Wimmer 

(TSA des Raisdorfer TSV). 

13

14 


Udo Rosenkranz/Corinna Bülow. 

Foto: Heise 

Udo Rosenkranz/ 

Corinna Bülow 

Landesmeister Hgr. 

A-Standard 

Von den sieben Paaren, die im fast ausverkauftem 

Clubhaus des TC Concordia Lübeck 

an den Start gingen, hatten nur zwei Paare 

auch an der Vorjahresmeisterschaft teilgenommen. 

Insofern war das Ergebnis vor dem 

Turnier schwer einzuschätzen. Dennoch 

konnten sich die "alten Hasen" durchsetzen. 

Udo Rosenkranz/Corinna Bülow, die 2002 

den vierten Platz erlangt hatten, wurden mit 

33 Einsen unangefochte Landesmeister. John 

Alberts/Leefke Weichselbaum konnten sich 

enorm steigern und wurden Vizemeister. 

2002 hatten sie sich mit dem letzten Platz 

zufrieden geben müssen. Alle anderen Plätze 

wurden eindeutig vergeben. 

1. Udo Rosenkranz/Corinna Bülow, TSC 

Nord 

2. John Alberts/Leefke Weichselbaum, 

TSA d. TSV Reinbek 

3. Andreas Thordsen/Sonja Hölting, 

Team Altenholz 

4. Oliver Todzy/Christiane Menzel, 

Team Altenholz 

5. Guido und Evelin Steffen, TSA des 

MTV Segeberg 

6. Malte Heins/Isabell Möller, TTC Elmshorn 

WR Peter Grimm (TSC Schneverdingen), 

Gerd Illgner (TuS Waldenau), 

Wolfgang Schönbeck (Flensburger 

TC), Reinhard Schröter (Team Altenholz), 

Günter Stuhr (TC Concordia 

Lübeck) 

Drei Pinneberger Paare 

gewinnen vier 

Kreismeistertitel 

Christian Marks/Stefanie Reif, D-Klasse, Jan 

Henning Thiel/Annika Siems, C-Klasse, Jan 

Möller/Anja Berg B und A Klasse, heissen die 

neuen Pinneberger Kreismeister. Als Sieger 

der B-Klasse tanzten Jan Möller und Anja 

Berg in der A Klasse mit und holten sich dort 

als einziges Pinneberger Paar in dieser Klasse 

mit dem neunten Platz gleich noch einen 

Titel. Ein stolzer Erfolg auch für den Trainer 

der Pinneberger Lateinpaare, Oliver Seefeldt 

Es ging bei der sechsten Auflage des Lateinfestivals 

nicht nur um die Kreismeisterschaften, 

sondern auch um die PIT-Pokale, gestiftet 

von der Gemeinschaft Handel, Handwerk 

und Gewerbe der Stadt Pinneberg. In diesem 

Jahr war es eine Cllage von Jörgen Habedank 

aus Appen, die ein Tänzerpaar sofort im Vereinshaus 

aufhängen wird. 

War auf den ersten Festivals die S-Klasse oftmals 

schwach besetzt, präsentierten sich hier 

bei der sechsten Auflage 15 Paare. Die D- 

Klasse war mit vier Paaren mager besetzt, in 

der C-Klasse waren es 17, in der B-Klasse hatten 

sieben gemeldet, aber durch Absagen 

war das Startfeld auf drei geschrumpft. Die 

A-Klasse verzeichnete ein Dutzend startende 

Paare. 

Das Treppchen für die S-Klasse. 

Foto: Thein 

THEIN/KREY 

Hauptgruppe D 

1. Christian Keßler/Viktoria Seele, TC 

Linon Bielefeld 

2. Kim Willecke/Julia Streckenbach, 

Braunschweiger TSC 

3. Daniel Bußmann/Katharina Siebert, 

TSZ creativ osnabrück 

4. Christian Marks/Stefanie Reif, VfL 

Pinneberg 

Hauptgruppe C 

1. Mark Rosenbrock/Melanie Pfeifer, 


2. Christoph Wallner/Ann Christin 

Fecker, TsZ Delmenhorst 

3. Jan Henning Thiel/Annika Siems, VfL 

Pinneberg 

4. Sebastian Kröger/Janina Wrede, 


5. Sascha und Lydia Graf, Askania TSC 

Berlin 

6. Sven Ulrich/Isabelle Willach, Braunschweiger 

TSC 

Hauptgruppe B 

1. Jan Möller/Anja Berg, VfL Pinneberg 

2. Lars von der Wense/Ulrike Kasper, 

TTC Elmshorn 

3. Helge Wittkowski/Andrea Listing, 


Hauptgruppe A 

1. Nico und Mandy Izzo, C Elbe 

2. Sven Buiek/Elena Tarassora, TTC. 

casino blau-gelb essen 

3. Waldemar Hergert/Veronika Hergert, 

TSA Sigiltra Dancing Sögel 

4. Florian Koop/Elena Ulrich, TC Hanseatic 

Lübeck 

5. Jan Ehlers/Melanie Fromme, Grün- 

Gold-Club Bremen 

6. Jan Petersen/Kathrin Körten, Club 

Céronne 

Hauptgruppe S 

1. Dimitrij Mikulich/Milana Mikulich, 1. 


2. Oliver Ferchau/Marina Lomazova, 

TSV Glinde 

3. Armin Bernau/Maryna Mitzkevich, 

Club Céronne 

4. David Jühlke/Maike Jessat, TSA Blau- 

Weiß im PSV Rostock 

5. Nico und Mandy Izzo, TC Elbe 

6. Valentin Bachvarov/Silke Riedinger, 

Tanzsportakademie Ludwigsburg 

WR Karin Calvin-Diaz (VfW Oberalster), 

Sonja Harnack (TSV Glinde), Dieter 

Goerke (TTC Harburg), Peter Frank 

(TC Elbe), Peter Jacob (TC Rotherbaum).

Norderstedter 

Jugendwochenende 

Turnierspass in Gemeinschaftsproduktion 

Mit über 300 Starts an zwei 

Tagen in zwei Vereinen und 

zwei Sektionen ist das Norderstedter 

Jugendwochenende für Paare und 

Veranstalter ein Erfolg auf ganzer Linie 

geworden. 

Während das Jugendwochenende bereits in 

den letzten Jahren ein Magnet für norddeutsche 

Jugendpaare gewesen ist, hat die diesjährige 

Veranstaltung die Meßlatte entscheidend 

nach oben gesetzt: Die Veranstaltung 

wurde zusammen vom 1. SC Norderstedt 

und von der TSG Creativ Norderstedt ausgerichtet, 

was die Turnierdichte im Vergleich 

zum Vorjahr stark erhöhte. Zudem gaben 

kurze Wege zwischen den Turnierstätten und 

fast perfekt aufeinander abgestimmte Zeitpläne 

den Paaren zahlreiche Doppelstartmöglichkeiten, 

sodass die Sportler teilweise 

bis zu sechs Turniere (theoretisch waren acht 

Starts möglich) an diesem Wochenende 

tanzten. 

In Anbetracht dieser Rahmenbedingungen 

und der gewohnt tollen Atmosphäre war es 

kein Wunder, dass die Paare (und ihre Eltern) 

in diesem Jahr auch längere Wege aus Niedersachsen 

und sogar Krefeld in Kauf nahmen, 

um auf den Turnieren im Norden Hamburgs 

um die Plätze zu kämpfen. 

Hervorragend klappte auch das Zusammenspiel 

zwischen den jeweiligen Turnierleitungen 

der Vereine, die durch geschicktes Rundenmanagement 

die Turniere an beiden 

Orten so aufeinander abstimmten, dass es an 

diesem Wochenende nur einem einzigen 

Paar nicht gelang, nach dem getanzten Turnier 

die anschließende Doppelstartmöglichkeit 

im Nachbarverein wahrzunehmen. 

Insgesamt war es ein schönes Wochenende, 

dessen Wiederholung 2004 weder aus Sicht 

des 1. SC Norderstedt noch der TSG Creativ 

Norderstedt etwas im Wege steht. Vielleicht 

lässt sich dann - am besten mit Hilfe von 

Sponsoren - auch ein Kleinbus-Shuttle zwischen 

den Vereinen organisieren, um die fahrenden 

Eltern etwas zu entlasten. 

FLORIAN WILHELM 

Die Sieger 

25. Januar 2003 

Kinder Junioren I D-Latein (4 Paare): 

Jan Thomas und Rachel Leest, 1. SC 

Norderstedt, Benjamin 

Neumann/Samantha Hatje, Blau- 

Weiß Stralsund. Kinder I Junioren I C- 

Latein (7 Paare): Kevin Kleeberg/ 

Denise Herber, TSG Creativ Norderstedt. 

Junioren II D-Latein (7 Paare): 

Dimitri Herzfelder/Kristina Buschmann, 

TSA Osnabrücker SC. Junioren 

II C-Latein (6 Paare): Timo Jansen/ 

Mareike Hünken, TTC Gold und Silber 

Bremen. Junioren I B-Latein (5 

Paare): Victor Kraft/Marina Beck, TC 

Elbe Hamburg. Junioren II B-Latein 

(8 Paare): Filippo und Maria-Luisa 

Martino, Blau-Gold-Club Hannover. 

Jugend, D-Latein (11 Paare): Andreas 

Kitsche/Marie-Ann Jacob, TC 

Zerbst. Jugend C-Latein (9 Paare): 

Kristof BöhrnsenlJanina Brandt, TTC 

Savoy Harksheide. Jugend B/A- 

Latein (16 Paare): Benjamin Brunswig/Alexandra 

Kistanova, TGC 

Schwarz-Rot Elmshorn. Jugend, A- 

Latein (5 Paare): Finn-Gerrit 

Bohn/lrina Michaelis, 1. SC Norderstedt. 

Junioren II D-Standard (3 

Paare): Dimitri Herzfelder/Kristina 

Buschmann, TSA Osnabrücker SC. 

Junioren I/II C-Standard (7 Paare): 

Kirill Kirnos/Jana Ryvkina, Ahorn- 

Ciub Berlin. 


Jugend D-Standard (10 Paare): Lukas 

Staudt/Christina Luft, TSC Dortmund. 

Jugend C-Standard (5 Paare): Philipp 

Fechtner/Antje Viergutz, TSA Vier 

Tore Neubrandenburg. Jugend B/A- 

Standard (5 Paare): René und Yvonne 

Marquardt, TSG Creativ Norderstedt 

26. Januar 2003 

Kinder Junioren I D-Latein (3 Paare): 

Jan Thomas und Rachel Leest, 1. SC 

Norderstedt. Kinder I Junioren I C- 

Latein (4 Paare): Kevin Kleeberg/ 

Denise Herber, TSG Creativ Norderstedt. 

Junioren II D-Latein (7 Paare): 

Björn Langpaap/Marion Tecza, 

Braunschweiger TSC. Junioren I/II B- 

Latein (7 Paare): Victor Kraft/Marina 

Beck, TC Elbe Hamburg. Jugend D- 

Latein (8 Paare) und Jugend C- 

Latein (3 Paare): Alexander Müller/ 

Kristina Grothaus, Sigiltra Sögel. 

Jugend B/A-Latein (5 Paare): Finn- 

Gerrit Bohn/lrina Michaelis, 1. SC 

Norderstedt. Junioren I/II D-Standard 

(4 Paare): Dimitri Herzfelder/ 

Kristina Buschmann, TSA Osnabrücker 

SC. Junioren II C-Standard (6 

Paare): Alexis Gross/Violetta Seib, 

Osnabrücker SC. Jugend D-Standard 

(7 Paare): Lukas Staudt/Christina 

Luft, TSC Dortmund. Jugend B/A- 

Standard (5 Paare): René und Yvonne 

Marquardt, TSG Greativ Norderstedt 

Besondere Konditionsstärke 

bewiesen u. a. 

Finn Bohn/Irina 

Michaelis (1. SC 

Norderstedt), 

René und Yvonne 

Marquardt 

sowie Kevin 

Kleeberg/Denise 

Herber (beide 

TSG Creativ Norderstedt), 

die 

nicht nur vier 

Turniere tanzten, 

sondern auch 

aus allen vier 

Wettbewerben 

als Sieger hervorgingen. 

15


von Formationsturnieren 

auf 

http://www.formationen.de 

16 

Formationen 

Quer durch alle Ligen 

Formationsturniere in Bremen und Bremerhaven 

Bremen 

Den ersten Tag des 15. Formationswochenendes 

in Bremen, einer Traditionsveranstaltung 

des TTC Gold und Silber, richtete in diesem 

Jahr der Grün-Gold-Club aus. Veranstaltungsort 

war erstmals die neue Halle 7 des 

Messezentrums Bremen, gemeinschaftlich 

genutzt von beiden Clubs. Auf dem Programm 

standen die Turniere der Landesliga 

Nord und der 2. Bundesliga Latein. Etwa eintausend 

Besucher füllten die Halle und feuerten 

"ihre" Formationen frenetisch an. In der 

Landesliga Nord Latein gingen zehn Mannschaften 

an den Start. Es ist erfreulich, dass in 

dieser Saison immerhin zehn Formationen in 

dieser Liga tanzen - damit ist das Interesse an 

diesem Mannschaftssport nach wie vor vorhanden. 

Klarer Gewinner des Auftaktturniers 

war das C-Team der TSG Bremerhaven, das 

neben drei Einsen und einer Zwei auch eine 

Vier einstecken musste. Das D-Team des 

Grün-Gold-Clubs freute sich über die Teilnahme 

am Finale und einen 5. Platz. 

Im Anschluß an die Landesliga startete die 2. 

Bundesliga. Es war das zweite Turnier der 

laufenden Saison nach dem Auftakt in Ludwigsburg. 

Wie schon dort zeichnete sich 

nach der Vorrunde der gleiche Zweikampf 

ab. Ludwigsburg und das B-Team des Grün- 

Gold-Clubs lagen gleichauf an der Spitze. Die 

Entscheidung musste also im Großen Finale 

fallen. Hier zeigte die Bremer Mannschaft 

eine fehlerfreie Choreografie und gewann 

verdient mit vier Einsen und einer Zwei deutlich 

vor Ludwigsburg. Dieses tolle Ergebnis 

erlebten die Trainer der Mannschaft - Uta 

Deharde und Roberto Albanese - nicht mehr 

live, sie mussten an dem Abend noch nach 

Osnabrück und wurden von Co-Trainer Malte 

Domsky per Handy unterrichtet. 

RENATE JAHN, LARS KÜCK, EKO 

Am zweiten Tag richtete der TTC Gold und 

Silber die Turniere der Oberliga und Regionalliga 

Nord Latein aus. Auch die jeweils acht 

Teams dieser beiden Ligen gingen vor ausverkauftem 

Haus, das heißt gut eintausend 

Zuschauern, an den Start. Für die Oberliga 

war es das mit Spannung erwartete erste 

Turnier der Saison. Bereits in der Vorrunde 

meldeten die Teams vom TSZ Blau-Gelb Bremen 

und vom TSC Hansa Syke, beide Aufsteiger 

aus der Landesliga, durch ihre guten 

Vorträge ihren Anspruch auf den Siegertitel 

Zweiter Platz für die TSG Bremerhaven in Bremerhaven. Fotos: Koschwitz 

an. Im Finale sicherten sich die Tänzerinnen 

und Tänzer von Blau-Gelb mit drei Einsen 

den Sieg vor den Sykern. Sichtlich erfreut 

zeigte sich auch das im letzten Herbst völlig 

neu zusammengestellte A-Team des TTC 

Gold und Silber über den 4. Platz. 

Das Turnier der Regionalliga entwickelte sich 

von der Vorrunde an zu einem Problem für 

die Wertungsrichter. Die Wertungen führten 

eindeutig zu einer Endrunde mit sieben Formationen. 

Die Endrundenwertungen erwiesen 

sich aufgrund der hohen Leistungsdichte 

der Teams als keine einfache Aufgabe für das 

manuell rechnende Protokoll. Nach dem 

Abgleich der Ergebnisse mit dem Computerprotokoll 

lag das B-Team der TSG Bremerhaven 

mit der Wertung 42311 auf dem 1. Platz, 

gefolgt vom A-Team der TSA im SC Weyhe 

mit 67232 und dem C-Team des Grün-Gold- 

Clubs Bremen mit 34423. 

RAINER FLEISCHER 

Bremerhaven 

Sozusagen Halbzeit: Zum dritten Turnier der 

Saison trafen sich die Formationen der 2. 

Bundesliga Standard und der 1. Bundesliga 

Latein in der Stadthalle Bremerhaven. Mit 

Spannung erwarteten die Teams den Ausgang 

des Turniers, da dann ein gewisser 

Trend für das Endergebnis sichtbar wird. 

Das Standardteam des Schwarz-Gold Göttingen 

eröffnete die Veranstaltung mit einem 

guten Durchgang, gefolgt von der Formation 

des TC Blau-Weiß Berlin, die deutlich machte, 

dass sie sich noch nach vorne tanzen, aber 

gewiss nicht von ihrem bis dahin zweiten Platz 

verdrängen lassen wollte. Auffällig das B- 

Team des Braunschweiger TSC. Die jungen 

Tänzerinnen und Tänzer bewegten sich 

scheinbar unbekümmert leicht und bestachen 

durch Fröhlichkeit. Das Finale brachte dann 

auch für die Braunschweiger den dritten Saisonsieg 

mit fünf von sieben möglichen Einsen, 

genauso deutlich fiel der 2. Platz für die Berliner 

aus, die nur eine Drei in der Wertung hatten. 

Etwas enttäuscht war das Göttinger 

Team, das mit dem 3. Platz wohl nicht mehr 

auf einen Wiederaufstieg in die erste Liga hoffen 

kann. Auf den anderen Plätzen gab es 

kaum Veränderungen, nur zwischen dem 6. 

und 7. Platz, Düsseldorf Rot-Weiß B und Rot- 

Weiß Kassel A wird es noch spannend. 

Für das Turnier der 1. Bundesliga gab Marcel 

Scherb die Turnierleitung an Andreas Neuhaus 

ab. Auch hier hieß es, wenn sich die Rangfolge 

noch ändern soll, dann muss es jetzt 

geschehen. Von Beginn an war zu sehen, welche 

Teams das Finale bestreiten würden. Die 

Leistungen der besten drei Formationen lagen 

sehr eng zusammen, es gab deutliche Unterschiede, 

die von den Betrachtern auch unterschiedlich 

beurteilt wurden. Da waren Fans 

der Düsseldorfer, der Aachener und der Bremerhavener, 

die überzeugt waren, dass ihre 

Formation gewinnen müsste. Das TSG-Team 

wurde von der heimischen Kulisse getragen 

und zeigte die beste Leistung der Saison. 

Damit schaffte es, sich auf den zweiten Platz 

zu tanzen und die Düsseldorfer Formation hinter 

sich zu lassen. Den ersten Platz, wenn auch 

mit fünf Zweien in der Wertung, belegte das

Wera Griesch, Vizepräsidentin der TSG Bremerhaven, gratuliert Sven Emmrich, 

Co-Trainer des A-Teams Grün-Gold-Club Bremen. Daneben Uta Deharde und 

Roberto Albanese vor ihrem Grün-Gold-Team. 

TSZ Aachen. Auf dem vierten Platz mit sieben 

Vieren lag wiederum die Formation des Grün- 

Gold-Clubs, die konstant erstaunlich gute 

Durchgänge tanzt. Die eine oder andere Drei 

in der Wertung hätte nicht verwundert. 

In Bremerhaven hatte wieder eine sportlich 

faire, gut organisierte Formationsveranstaltung 

stattgefunden. Da gab es, wie immer 

mal bei Formationsturnieren, auch Unzufriedenheit 

mit dem einen oder anderen Umkleideraum, 

die nicht alle immer dem gewünschten 

Standard entsprechen. Einen Dämpfer 

erhielt das Turnier aber zum Ende doch noch: 

Sieben Wertungsrichter haben ihre Aufgabe 

erfüllt und die Tagesleistungen der Formationen 

eingeschätzt und eingeordnet. Nicht für 

alle war das Ergebnis so, wie sie es gesehen 

oder gewünscht hatten. Dass eine Formation 

über ein Turnierergebnis unzufrieden oder 

Platz ist in der kleinsten Hütte – wenn es denn sein muß. 

unglücklich ist, kann man verstehen. Nur - 

wer Siege feiern will, muss auch weniger 

gute Ergebnisse verkraften und mit Würde 

wegstecken können. Eine Formation in der 1. 

Liga sollte das beherrschen, zumal wenn sie 

schon lange Zeit dort tanzt. Und vor allem 

müssen Trainer das können und mit gutem 

Beispiel voran gehen. Bei allem Verständnis 

für Emotionen gilt das insbesondere auch für 

Oliver Wessel-Therhorn, der zudem als Bundestrainer 

ein gutes Beispiel geben muss. 

Wenn eine Mannschaft zur Siegerehrung aus 

Enttäuschung nicht einmarschiert und - bei 

wartenden Sponsoren - auf die Fläche geholt 

werden muss, ist das kein sportliches Verhalten. 

Und Wertungsrichter sollte man nicht 

beschimpfen, weil sie gerade mal nicht wie 

gedacht entschieden haben. Es kann nicht im 

Sinne des Tanzsports liegen, wenn beteiligte 

Formationen und Zuschauer die Halle mit 

einem faden Nachgeschmack verlassen. 

EVA KOSCHWITZ 

Formationen 

17


von Formationsturnieren 

auf 

http://www.formationen.de 

18 

Formationen 

Standardformationen 

in Göttingen 

D 

Die Göttinger Godehardhalle 

war Austragungsort für ein 

Doppelformationsturnier - die 

acht Mannschaften der 2. Bundesliga Standard 

und die sieben Mannschaften der 

Regionalliga Nordwest Standard waren 

angereist, um sich wertvolle Tabellenpunkte 

zu sichern. 

Das Auftaktturnier der Regionalliga Nordwest 

Standard eröffnete die Veranstaltung. 

Neben Bekanntem (bei den Choreographien 

hatten fast alle Mannschaften auf Altbewährtes 

zurückgegriffen) gab es auch Neues 

zu sehen: Beim TSZ Blau-Gelb Bremen tanzten 

alle Tänzerinnen und Tänzer am Samstag 

ihr erstes Formationsturnier überhaupt - und 

verkauften sich gut. Der Zweitligaabsteiger 

Saltatio Hamburg trat sehr dynamisch auf 

und war mit dem erreichten vierten Platz 

nicht zufrieden. Die Mannschaft des TSZ Bad 

Oeynhausen der letzten Saison war als Grün- 

Gold TTC Herford am Start und plazierte sich 

- auch für sie selbst unerwartet - auf dem 

Bronzerang. Der TCH Oldenburg stellte mit 

dem 2. Platz nach 2002 zum zweiten Mal die 

Weichen in Richtung Relegationsturnier. Das 

TSZ Wetter-Ruhr hatte unter diesem Namen 

und in dieser Zusammensetzung Premiere, 

einige der Tänzer hatten allerdings bei Essen 

und Düsseldorf bereits Formationserfahrung 

gesammelt. Die motivierte Mannschaft 

ertanzte sich den Sieg - allerdings nicht unangefochten. 

Die weite Streuung der Wertungen 

im großen Finale zeigte, dass für den 

Verlauf der Liga noch alles offen ist, zumal bis 

zum nächsten Aufeinandertreffen der Mannschaften 

sechs Wochen Zeit sind. 

Das Braunschweiger B-Team nimmt die Spitzenposition in der zweiten Liga ein. 

Fotos: Sauthoff 

Bei der 2. Bundesliga Standard war die spannende 

Frage zu Beginn: Würde sich die Dreiteilung 

der Liga, die sich beim Auftaktturnier 

in Mainz bereits abgezeichnet hatte, bestätigen? 

Wer würde beim Kampf um die Aufstiegsplätze 

Boden gut machen können? 

Nach der Vorrunde wurde deutlich, dass es - 

wie schon zwei Wochen zuvor - an der Spitze 

eng werden würde. Und so kam es dann 

auch: Die Mannschaften auf den Plätzen eins 

bis drei sortierten sich mit durchmischten 

Wertungen in der Reihenfolge Braunschweig 

vor Berlin und Göttingen. Damit setzte sich 

die Spitzengruppe weiter von Saarbrücken 

und Friedberg ab, im kleinen Finale hatten 

dieses Mal die Kasselaner die Nase vorn vor 

Düsseldorf und Mannheim. Für die Zukunft 

Links das Göttinger A-Team (2. Liga, 

3. Platz), rechts das Oldenburger A- 

Team, Regionalliga, 2. Platz. 

sind spannende Turniere zu erwarten, den 

schließlich wollen alle drei Anwärter sich eins 

der beiden Tickets für die Deutsche Meisterschaft 

am 8. November in Braunschweig 

sichern. 

Rund 40 Helfer vor und hinter den Kulissen 

haben dafür gesorgt, dass die Mammutveranstaltung 

reibungslos über die Bühne ging. 

Fünfzehn Mannschaften mussten in acht 

Umkleiden plus Nebenräumen untergebracht 

werden - da zahlten sich die Kreativität des 

Organisationsteams und das Verständnis und 

die Hilfsbereitschaft der Mannschaften aus, 

so dass hinter den Kulissen alles reibungslos 

lief. Aber auch vor den Kulissen war alles im 

Lot: Über 800 Zuschauer waren gekommen, 

um die Mannschaften wie gewohnt fair, fachkundig 

und tatkräftig zu unterstützen 

KATHARINA SAUTHOFF

Mein Verein / Paare 

Tanzen im Mittelpunkt 

bei Kooperation Schule und Verein in Eckernförde 

,,Der Gesundheitszustand unserer Kinder 

wird immer schlechter. Dicke Kinder sind die 

Diabetiker von morgen." Mit diesen beiden 

Sätzen machte Dieter Hebel, Vorstandsvorsitzender 

der Gmünder Ersatzkasse, in der Fritz- 

Reuter-Schule in Eckernförde unter anderem 

auf die prekäre gesundheitliche Situation bei 

Kindern aufmerksam. 93 Schulen aus Schleswig-Holstein 

nahmen an dem Projekt, 

"Kooperation Schule und Verein" teil und 

boten in Zusmmenarbeit mit dem TC Eckernförde 

einen Tanzkreis an. ,,Die Hälfte der 

Schüler, die dieses Angebot wahrgenommen 

haben, sind lern- oder geistig behindert", 

sagte die Schulleiterin der Fritz-Reuter Schule 

in Eckernförde, Birgit Maase. Für diese Kinder 

sei es neben der Bewegung besonders. 

wichtig, ohne Leistungsdruck Erfolge zu feiern 

und dadurch Selbstbewusstsein zu sammeln, 

erklärte sie. 

Die Aufsteiger 

KIN II C LAT Abramov, Alexander/Benten, Kerstin Sigiltra Dancing Sögel 

KIN II C LAT Leest, Jan/Leest, Rachel TSA d. 1. SC Norderstedt 

JUN I C LAT Neumann, Benjamin/Hatje, Samantha TSC Blau-Weiß Stralsund 

JUN I C LAT Rosin, Sergej/Heinz, Kristina Sigiltra Dancing Sögel 

JUN I C LAT Rabe, Johannes/Ünal, Dilara-Özge Tanz-Club Odeon Hannover 

JUN I B LAT Hen, Eugen/Romanenko, Katharina Sigiltra Dancing Sögel 

JUN I B LAT Kleeberg, Kevin/Herber, Denise TSG Creativ Norderstedt 

JUN II C LAT Holzhüter, Kevin/Sifi, Sarah TTC Gold und Silber Bremen 

JUN II C LAT Langpaap, Björn/Tecza, Marion-Karin Braunschweiger TSC 

JUN II C LAT Schiemann, Max/Sasypkin, Anastasia TSA d. MTV Gamsen 

JUN II B LAT Rumlow, Christoph/Wardius, Ina-Maria TSC Am Rugard Bergen 

JUN II B LAT Sauer, René/Queck, Carolin Top-Dance Grimmen 

JUN II B LAT Keller, Felix/Olschewski, Anna TSA Blau-Weiß Rostock 

JUN II B LAT Skoczynski, Kristian/Hübel, Annika TSA d. SV Wahlstedt 

JUN II B LAT Hillgruber, Max/Zeelemann, Liz TSC Astoria Norderstedt 

JUN II A LAT Molle, Axel/Priwen, Darja Tanz-Sport-Centrum Schwerin 

JUG C LAT Böthling, Florian/Wienhold, Anne TC Seestern Rostock 

JUG C LAT Radtke, Paul/Litschko, Franziska TSA d. TTC Allround Rostock 

JUG C LAT Nowak, Felix/Schack, Julia TC Seestern Rostock 

JUG C LAT Molkenthin, Peter/Kallnischkies, Ina TTC Gold und Silber Bremen 

JUG C LAT Schulze, Raphael/Pfeifer, Kristina Grün-Gold-Club Bremen 

JUG C LAT Margowzew, Dimitrij/Ilchenko, Anna Tanz-Club Odeon Hannover 

JUG C LAT Mezger, Waldemar/Heinrich, Alexandra Sigiltra Dancing Sögel 

JUG B LAT Busack, Sven/Präkel, Julia TSC Am Rugard Bergen 

JUG B LAT Spörhase, Mirco/Wied, Maylin TSG Bremerhaven 

JUG B LAT Böhrnsen, Kristof/Brandt, Janina TTC Savoy d. TuRa Harksheide 

JUG B LAT Wilde, Timothy/Vischer, Sandra Imperial-Club Hamburg 

JUG B LAT Pomjalow, Vassili/Morstadt, Madeleine TGC Schwarz-Rot Elmshorn 

Einen weiteren Aspekt nannte der Vorsitzende 

des TC Eckernförde, Frenz Tietje: ,,Wir 

holen die Kinder von der Straße". Ein Argument, 

das auch dem Präsidenten des Landessportverbandes 

sehr wichtig ist. ,,Sport ist 

das beste Mittel, Kriminalprävention zu 

betreiben", sagte Dr. Ekkehard Wienholtz. 

Doch nicht nur die Kriminalprävention liegt 

Wienholtz am Herzen. In seinen Ausführungen 

betonte der LSV-Präsident, dass Sport 

und Schule eine Einheit bilden müssten. Mit 

außerschulischen Maßnahmen sollten die 

Kinder freiwillig an den Sport herangeführt 

werden. ,,Nach dem Sport sind Kinder konzentrierter 

und aufnahmebereiter. Wir tun 

neben der Gesundheit also auch etwas für 

die geistige Entwicklung der Schüler. Sport 

macht schlau", nannte er die Vorteile dieses 

Projektes. 

Folgende Paare sind in die angegebene Klasse aufgestiegen 

(Zeitraum 27. Januar bis 2. März 2003 gemäß Unterlagen der DTV-Geschäftsstelle): 

50.000 Euro werden jedes Jahr von der 

Gmünder Ersatzkasse und den Sparkassen 

und Giroverband zur Verfügung gesteIlt. 

Geld, das hauptsächlich für die Finanzierung 

von Übungsleitern genutzt wird. "Ohne die 

Sponsoren wäre das Projekt nicht möglich", 

sagte Wienholtz, der im gleichen Atemzug 

an das Engagement weiterer Sponsoren und 

ehrenamtlicher Helfer appellierte. 

Im vergangenen Jahr gingen 55 Anträge für 

das Projekt ,,Kooperation Schule und Verein", 

das es seit 1992 gibt, beim Landessportverband 

ein. Mit den zur Verfügung stehenden 

Geldern konnten 97 Projekte verwirklicht 

werden. "Wir hätten gerne mehr Projekte 

ermöglicht", so Wienholtz. Für das neue 

Schuljahr 2003/2004 können sich die Schulen 

und Vereine noch bis zum 15. Mai 2003 

über Ingrid Hintz, der Schulsportbeauftragten 

des Tanzsportverbandes Schleswig-Holstein, 

beim Landessportverband in Kiel 

bewerben. 

JUG A LAT Hermann, Steffen/Schmidt, Elena TSA d. MTV Gamsen 

JUG A LAT Ferber, Vitali/Ebelt, Julia TSA d. 1. SC Norderstedt 

JUG A LAT Brunswig, Benjamin/Kistanova, Alexandra TGC Schwarz-Rot Elmshorn 

HGR C LAT Hinrich, Christian/Gottstein, Madeleine TC Pasewalk-Strasburg 

HGR C LAT Kapell, Christopher/Wurl, Bianka TSA d. TTC Allround Rostock 

HGR C LAT Rathsack, Martin/Keil, Stephanie TSC Astoria Norderstedt 

HGR C LAT Hotes, Björn/Schumann, Constanze TC Harmonia Oldenburg 

HGR B LAT Zeckert, Marcus/Mau, Sandra TSV Blau-Gelb Schwerin 

HGR A LAT Witt, Tobias/Kapust, Vivien TSC Am Rugard Bergen 

HGR A LAT Woisin, Stefan/Kraft, Silke Tanz-Sport-Centrum Schwerin 

HGR IIA STD Treichel, René/Zimmermann, Sylke TSA d. MTV Gamsen 

SEN I C STD Stelling, Andreas/Haasner, Anke Hildesheimer Tanzsport Club 

SEN I A STD Balzer, Klaus/Balzer, Corinna TSA d. TSV Lütjenburg 

SEN I A STD Altwasser, Andreas/Altwasser, Cornelia TSA d. SG Letter 

SEN I A STD Schiffling, Arnold/Schiffling, Claudia TSA d. TC Hameln 

SEN I S STD Cramer, Wolfgang/Cramer, Heike TC Hanseatic Lübeck 

SEN I S STD Hain, Michael/Helmke, Anja TSA d. VfL Wolfsburg 

SEN II C STD Werner, Wolfgang/Werner, Angela TSA d. Walddörfer SV Hamburg 

SEN II C STD Borchard, Hans-Jürgen und Renate TSA d. Farmsener TV Hamburg 

SEN II B STD Bockhahn, Erich/Bockhahn, Ingrid TSA Blau-Weiß Rostock 

SEN II A STD Welzel, Franz und Hannelore Rot-Gold Bad Harzburg 

SEN II S STD Eismann, Bernd/Ente, Margot TSG Creativ Norderstedt 

SEN IIIB STD May, Bodo/May, Hildegard Alster Möwe Club Hamburg 

SEN IIIB STD Dieter und Elke Wrage Team Altenholz 

SEN IIIA STD Eckert, Rolf Dieter/Eckert, Heidrun Tanzzentrum -W- Wolfsburg 

SEN IIIS STD Schenkel, Siegbert/Schenkel, Ruth TTC Harburg im HTB 

SEN IIIS STD Sewtz, Hans/Sewtz, Evelin TSC Blau-Gold Itzehoe 

DYKOW 

19

20 

Paare / Mein Verein 

Aufstiege 

und Erfolge 

Niedersachsen 

Jürgen und Sefa Ahrens 

1985 fing alles an. Jürgen und Sefa Ahrens 

besuchten die Tanzschule und waren vom 

Tanzsport so begeistert, dass sie zwei Jahre 

lang alle angebotenen Kurse besuchten. 

Anschießend wechselten sie in die Tanzsparte 

eines Gifhorner Sportvereins und nahmen 

auch an Breitensportwettbewerben teil. 

1988 wurden sie mit der Mannschaft Landessieger 

in Niedersachsen. Im anschließenden 

Jahr begann ihre Turnierkarriere in der E- 

Klasse. Von nun an ging es ständig bergauf. 

Mit einigen Pausen erreichten sie die Senioren 

II A Klasse, wurden 2001 Bezirksmeister 

und niedersächsische Landesmeister. In 2002 

errangen sie ebenfalls den Landesmeistertitel. 

Den Aufstieg in die S-Klasse ertanzte sich 

das sympathische Paar des TSC Gifhorn in 

Hamburg beimTC Elbe mit einem überwältigen 

Ergebnis. Sie bekamen in der Endrunde 

alle 25 möglichen Einsen, worauf ihre Trainer, 

Winfried und Ursula Bruske, sehr stolz 

waren. Insgesamt benötigten sie 23 Turniere 

in derA-Klasse, bei denen sie 19 mal den 

Ersten, dreimal den zweiten und einmal den 

vierten Platz belegten. 

Auf die Frage, welcher Tanz ihnen am besten 

liegt, sagte Sefa: "Der Slowfox ist unser Lieblingstanz 

und der Langsame Walzer der 

schwierigste". Die weiteren Ziele des Paares 

sind sehr bescheiden, sie möchten ganz einfach 

nur gut und schön tanzen, womit auch 

schon ihre Hobbies beschrieben sind; Tanzen, 

Tanzen, Tanzen. 

PAUL-DIETER REIF 

Jürgen und Sefa Ahrens. Foto: privat 

Hartwig und Lisa Breuss. Foto: privat 


Hartwig und Lisa Breuss 

Hartwig und Lisa Breuss vom TTC Elmshorn 

stiegen beim Turnier der Senioren III A um 

den Eiszeit-Pokal in Kiel in die S-Klasse auf. 

Das Ehepaar Breuss nimmt im TTC am Gruppentraining 

unter Clubtrainer Frank Knief teil 

und wird trainerisch begleitet und gefördert 

von Margrit und Frank Steier sowie Werner 

und Ingrid Führer. Lisa und Hartwig 

Breuss’ tanzten acht Jahre im Gesellschaftskreis 

des TTC Elmshorn und dachten nicht 

mehr daran, den Turniersport auszuüben. 

Durch Zufall wurden sie an den Breitensport 

herangeführt, hatten immer mehr Freude am 

Leistungssport, erhielten dann einen Startpass 

für die E-Klasse. Nun hatten beide Feuer 

gefangen und fingen in der Senioren D-Klasse 

an mit dem Erfolg einer Vize-Landesmeisterschaft 

bei ihrem ersten Turnier. Auch in 

den Senioren B- und A-Klassen holten sie sich 

später die Landesmeistertitel. 

ELKE FALCK 

Michael und Hannelore 

Koops 

Die Ehepaare Hannelore und Michael Koops 

und Brigitte und Herluf Ingwardsen starteten 

bei den International Open in Antwerpen/ 

Belgien in der Klasse der Senioren II S. In dem 

internationalen Feld aus sieben Nationen traten 

33 Paare an. Während Herluf und Brigitte 

Ingwardsen sich aus der Vorrunde in die 

Zwischenrunde tanzten, wurde es für das 

Ehepaar Koops spannend. Hatte Michael 

Koops doch den verkehrten Durchgang für 

den Slowfoxtrott genommen und dadurch 

wertvolle Kreuze vergeben. Nach dem Semi- 

finale waren dann die Chancen wieder offen, 

da nach den Wertungskreuzen der Einzug ins 

Finale ein klarer Fall war. Dort belegten sie 

den vierten Platz.. 

H. CARSTENSEN 

Tango versüßt 

den 

Ruhestand 

"Ich allein will bestimmen, wenn es Zeit ist zu 

gehen, bevor es die anderen tun." Manfred 

Hospes (66) hat sein Amt als Vorsitzender 

des Tanzsportclubs Rot-Blau Lohnde nach 28 

Jahren an den Nagel gehängt. Jetzt ist er 

Ehrenvorsitzender des von ihm gegründeten 

Vereins. "Seinen" Club hat er gut bestellt. 

Manuela Seigwasser (44) aus Lohnde, schon 

seit mehreren Jahren aktiv, übernimmt die 

Nachfolge. 

Trotz seines Rücktritts bleibt der Dienstagabend 

für ihn und seine Frau Marlies (62) 

immer noch heilig. Keine Fernsehserie, keine 

Einladung kann die beiden daran hindern, ins 

Bürgerhaus zu huschen. Für die nächsten 

zwei Stunden heißt das Programm Tango, 

Walzer oder Cha Cha. 

Der Club hatte einen ungewöhnlichen 

Geburtshelfer: die Feuerwehr. Bei ihrem Ball 

1975 gewannen die beiden Hobbytänzer 

damals das Gästeturnier, erzählt Manfred 

Hospes und zeigt stolz das Siegerfoto von 

damals. Seine Frau wurde Ballkönigin und 

mit einer bestickten Schärpe geehrt. Es muss 

die Lohnder mächtig gewurmt haben, dass 

das Siegerpaar in Lohnde wohnte und bei 

einem anderen Verein in Langreder tanzte. 

Also wurde Manfred Hospes noch am selben 

Abend beauftragt, auch in Lohnde einen 

Tanzsportclub zu gründen. Aus den anfänglich 

30 Paaren, die als "Hupfdohlen" verspottet 

wurden, sind mit den Jahren 110 Mitglieder 

geworden. Dafür hat der tanzbegeisterte 

und äußerst agile Rentner mit Frau Marlis 

stetig die Werbetrommel gerührt. Die von 

ihm bereit 1977 gegründete Kinder- und 

Jugendgruppe mit 20 kleinen Tänzern ist 

bereit, in die Fußstapfen der älteren zu treten. 

Bei soviel Engagement bleibt manchmal 

das Familienleben auf der Strecke. Für den 

Ärger des Gatten, der oft an ihr hängen 

blieb, erhielt Ehefrau Marlis jetzt den Wanderpokal 

für besondere Vereinsverdienste. 

CHRISTIAN MAHNKE

Aus den Landesverbänden 

Rasantes Programm 

beim Bezirksmannschaftspokal Niedersachsen 

Eine Superstimmung herrschte im Saal des 

Schützenhauses Peine, als acht Mannschaften 

der Bezirksfachverbände Weser-Ems, Lüneburg, 

Hannover und Braunschweig zum 

Bezirkspokal einmarschierten. Jeder Bezirk 

hatte zwei Mannschaften von je acht Paaren 

vom Breitensport bis zur S-Klasse aufgeboten. 

Erstmals nahmen in diesem Jahr auch 

Rock'n'Roller teil. Mit je vier Paaren Breitensport 

und vier Paaren Turnierklasse wurden sie 

den Bezirksmannschaften zugelost und von 

"ihren" Mannschaften frenetisch angefeuert. 

So lief ein rasantes Programm mit ca. 150 

Tanzsportlern ab, das den Zuschauern alle 

Facetten des Tanzsports bot. Die Doppelmoderation 

von NTV Schatzmeisterin Iris Kalkbrenner 

und Vizepräsident Markus Arendt 

kam bei den Gästen und Beteiligten gut an. 

NTV-Präsident Gegenfurtner durfte neben 

den begrüßenden Worten auch alle Urkunden 

schreiben, Vize Jens Grundei machte die 

Musik, Lehrwart Michael Webel bediente den 

Turniercomputer und Pressesprecher Christian 

Benter tat das, was er tun muß, die Presse 

betreuen und fotografieren. Auch die Vorsitzenden 

und Sportwarte der Bezirke, die zu 

einer Arbeitstagung nach Peine angereist 

waren, wurden eingespannt und als Mannschaftskapitäne 

eingesetzt, so Stefan Westbunk 

und Ruth-Maria Brand (Weser-Ems), 

Dieter Dobbertin und Peter Müller (Lüneburg), 

Günter Meywerk und Horst Paland 

(Hannover), Richard Höhfeld (Braunschweig). 

Die “Asse” aus Niedersachsen: Anna Korbut/Christian Lange, Susi Susa/Alexander 

Schack, Susann Grigowski/Olaf Koschnitzki (von links). Fotos: Benter 

Neben der Breitensportformation des Casino-Club-Peine 

in Standard und Latein zeigten 

die RnR-Paare Höchstlesitungen in der 

Akrobatik. Besonderes Glanzlicht waren der 

Auftritt und die Schautänze der niedersächsischen 

Weltmeister der gleichgeschlechtlichen 

Paaren. Die Standard- und Zehn Tänze Meister 

Bernd Farwick/Klaus Padberg und die 

Latein-Weltmeister Frank Röbke/Tim Grun- 

wald wurden vom NTV für ihre Leistungen in 

Sydney (Australien) geehrt und von Zuschauern 

und Paaren begeistert gefeiert. 

Sieger war der Bezirk Hannover vor Braunschweig, 

Weser-Ems und Lüneburg. Alle 

waren rundum zufrieden und Präsident 

Gegenfurtner dankte dem Casino-Club Peine 

und seinem Vorsitzenden Mecke für Organisation 

und Gastfreundschaft in Peine. 

Vier Herren = zwei Paare = drei Weltmeister: Klaus Padberg/Bernd Farwick 

(Weltmeister Standard und Zehn Tänze), Tim Grundwald/Frank Röbke 

(Weltmeister Latein). Rock’n’Roll war erstmals dabei. 

CB 

21

22 


Erfolgreicher Start in die Sason bei 

den Flying Saucers. Foto: privat 

Auf der Mitgliederversammlung in den Räumen 

des Alster-Möwe Club waren 27 Vereine 

zuzüglich der TSTV mit 143 plus 5 Stimmen 

TSTV vertreten. Der erste Vorsitzende 

Heinz Riehn führte nach einer Schweigeminute 

für die Verstorbenen des Verbandes, 

John Little, Heinz Werner, Erich Müller und 

Werner Neubert zügig durch die Tagesordnung. 

Nach Aussprache über die vorliegenden 

Berichte (Bericht der TSTV wird schriftlich 

nachgereicht; Birgit Steinmüller von der Sparte 

Rock'n'Roll trug ihren Bericht mündlich 

vor) wurde der Vorstand für das Geschäftsjahr 

2002 durch die Kassenprüfer entlastet 

und der Haushaltsplan für das Jahr 2003 

genehmigt. Ebenfalls genehmigt wurde der 

Antrag des Vorstandes auf Änderung der 

Gebührenordnung. 

Aufgrund der angespannten Haushaltslage 

werden einige Förderungen eingeschränkt 

und einige Gebühren angehoben werden 

müssen. So werden die Eigenbeteiligung der 

Übungsleiter D-C-B bei Lizenzerhaltsmaßnahmen 

auf 30,00 angehoben. Die Zusammenkunft 

der 1. Vorsitzenden findet künftig 

nur noch einmal jährlich statt. Die Gebühren 

für Lizenzerhaltsmaßnahmen werden, um die 

Abrechnung zu vereinfachen, auf 5,00 verringert. 

Es wurde noch einmal die Empfehlung gegeben, 

das DTV-Internet-Portal mehr zu nut- 

Gut in die 

Saison gestartet 

Mit fünf Paaren angereist und mit vier Paaren 

in die Endrunde. Das ist die erfreuliche Bilanz 

des Saisonstarts des Rock'n'Rollclubs Flying 

Saucers in Dortmund. 

Bei den Schülern fehlte Monty Jensen und 

Lea Ideus nur ein halbes Kreuz um weiter zu 

kommen. Maximilian Möhl und Thyra Brody 

tanzten in der Schülerklasse souverän durch 

zwei Zwischenrunden und erreichten den 6. 

Platz. Ganz nach vorne wollten auch Claus 

Einerhand und Jennifer Marquardt, doch in 

der Finalrunde verlor Claus seine Brille und 

dadurch seine Sicherheit, trotz dieses Pechs 

erreichten die beiden Platz sieben. 

Mitgliederversammlung des HATV 

zen. Ferner erfolgte der Hinweis auf die 

Impressumpflicht auf den Internetseiten der 

Vereine. Hier sind zu nennen der Vertretungsberechtigte 

des Vereins (in der Regel der 1. 

Vorsitzende) mit Adresse und Telefon-Nummer, 

das Vereinsregister und die Registriernummer, 

der Webmaster der Seiten mit 

Anschrift. 

Bereits nach zwei Stunden konnte man zu 

den Ehrungen übergehen. Dieses Jahr wur- 

Lennart Schmidt und Constanze Gabriela 

Koch verblüfften die Fachwelt, im letzten 

Jahr noch kurz vor Saisonende in die C-Klasse 

aufgestiegen, erreichten die beiden jetzt 

bei ihrem ersten Turnier in dieser Klasse auf 

Anhieb den 6. Platz. 

In der Zwischenrunde nicht zu stoppen 

waren Sven Christian Koch und Sandra Wieczoreck 

bei den Junioren. Erst im Finale konnten 

die beiden von dem Bundeskaderpaar, 

Marc und Silja Ebner, eingefangen werden. 

Mit nur 0,2 Punkten Rückstand auf das erste 

Paar belegten die Flensburger Platz zwei. 

MAKOSCHEY 

den neun Goldene Ehrennadeln für besondere 

Verdienste im Verband vergeben (Bericht 

dazu in der nächsten Ausgabe des Nordtanzsport). 

Ausserdem wurde das HATV-TSTV-Abkommen 

unterzeichnet, das durch die Erneuerung 

das Schulungsangebots und dessen Anrechnung 

von Unterrichtseinheiten für den HATV 

in den kommenden Jahren sichern wird. 

RK 

Gerhard Demf (links) und Heinz Riehn untrschreiben das auf der nächsten Seite 

abgedruckte Abkommen. Foto: privat

1. Der TSTV Hamburg wird ab 01. 01. 1994 

die Zuständigkeit der Lizenzmaßnahmen 

- f a c h b e z o g e n - übertragen. 

2. Die TSTV Hamburg verpflichtet sich - 

unabhängig von einer Mitgliedschaft in 

ihrer Vereinigung - , die zum Lizenzerhalt 

für Fach-ÜL / TR-C / TR-B sowie WR 

C/A/S und DTSA-Abnehmer vorgeschriebenen 

Unterrichtseinheiten (UE) anzubieten. 

Die Anzahl der UE werden durch den 

HATV gemäß Rahmenrichtlinien DTV / 

DSB / HSB festgelegt. Eine UE = 45 

Minuten. 

3. Der ü b e r f a c h l i c h e Teil zum Lizenzerwerb 

/ -erhalt wird durch den HATV- 

Lehrwart abgewickelt. 

4. Der Einsatz von Lehrkräften und die Themenstellung 

erfolgen - im Einvernehmen 

mit dem HATV-Lehrwart - durch die 

TSTV Hamburg. 

Sollte hier keine einvernehmliche Lösung 

erzielt werden, hat eine Beschlußfassung 

durch die 1. Vorsitzenden des HATV 

und der TSTV Hamburg mit einer Frist 

von 6 Wochen zu erfolgen. 

5. Die TSTV Hamburg verpflichtet sich, die 

Grundversorgung der UE zum Lizenzerhalt 

wie folgt vorzunehmen: 

Fach-ÜL /Trainer-C 20 UE innerhalb 

von 3 Jahren 

Trainer-B 20 UE innerhalb 

von 2 Jahren 

DTSA-Abnehmer 4 UE innerhalb von 

2 Jahren 

Das Deutsche Tanzsportabzeichen 

(DTSA) wird mit den Lizenzerhalt-Schulungen 

für Fach-ÜL / TR-C /-B zusammen 

durchgeführt. 

5a. Fach-ÜL (Profil) haben die Berechtigung 

an den Lizenzerhalt-Schulungen für TR-C 

/ B teilzunehmen; 

TR-C / B haben die Berechtigung an den 

Fachübungsleiter-Schulungen teilzunehmen. 

6. Die Schulungsgebühr für Fach-ÜL / TR-C 

/ TR-B richtet sich nach der jeweils gültigen 

Gebührenordnung des HATV. 

Diese Gebühr ist zu Beginn eines jeden 

Kalenderjahres von allen Lizenzinhabern 

an den HATV zu entrichten. 

7. Die TSTV Hamburg ist berechtigt, für ihre 

Mitglieder 2 x jährlich eine kostenfreie 

Abkommen 

Schulung durchzuführen. Alle anderen 

Lizenzinhaber, die nicht Mitglied der 

TSTV Hamburg sind, können auf eigene 

Kosten teilnehmen. 

8. Das Honorar für Lehrkräfte wird gemeinsam 

vom HATV und der TSTV HH festgelegt. 

Die Lehrkräfte werden nach Rechnungsstellung 

durch den HATV bezahlt. 

9. Lizenzerwerb- / Lizenzerhalt-Maßnahmen 

werden nur dann durchgeführt, 

wenn eine Kostendeckung durch die 

Anzahl der Teilnehmer gesichert ist. 

Bei besonderen Maßnahmen kann in 

Übereinstimmung mit der TSTV Hamburg 

von der Kostendeckung abgewichen 

werden. Die zusätzlichen Kosten 

werden dann vom HATV übernommen. 

10. Der HATV übernimmt die jährlich anfallenden 

Kosten der TSTV HH für Porto, 

Telefon- und Telefaxgebühren, Büromaterial 

und die Kosten für die begleitenden 

Auslagen der Schulungen. 

Der finanzielle Ausgleich erfolgt jährlich. 

Lizenzerwerb für Fach-ÜL 

im Breitensport; 

Trainer-C; Trainer-B 

1. Der HATV schreibt in Abstimmung mit 

der TSTV Hamburg die Ausbildungen 

(Lizenzerwerb) für Fach-ÜL / Tr-C / Tr-B 

aus. 

2. Die TSTV Hamburg ist für die fachbezogenen 

Inhalte gemäß der gültigen Rahmenrichtlinien 

des DTV unter Berücksichtigung 

des DSB / HSB verantwortlich. 

3. Die Kosten werden durch die TSTV Hamburg 

ermittelt und umgelegt. 

Die Teilnehmerkosten werden an den 

HATV bezahlt. 

4. Das Honorar für Lehrkräfte wird gemeinsam 

vom HATV und der TSTV HH festgelegt. 

Die Lehrkräfte werden nach Rechnungsstellung 

durch den HATV bezahlt. 

5. Der HATV / HSB sind für den überfachlichen 

Teil der Ausbildung verantwortlich. 

6. Für die Lizenzerstellung, - die durch den 

DSB / HSB erfolgt -, sowie für die Verwaltungsarbeiten 

(Ausgabe / Verlängerung 

/ Umschreibung etc.) ist die 

Geschäftsstelle-HATV zuständig. 


zwischen dem Hamburger Tanzsportverband e.V. (HATV) und der Tanzsporttrainer-Vereinigung 

in der Freien und Hansestadt Hamburg e.V. 

über Lizenzerwerb- /Lizenzerhalt-Maßnahmen für Fachübungsleiter (Profil), 

Trainer-C/-B und Wertungsrichter-C/-A/-S 

Fortschreibung ab 01.01.2003 

Lizenzerwerb für Wertungsrichter 

C / A - Lizenzen 

Lizenzerhalt für 

Wertungsrichter C / A / S - 

Lizenzen 

1. Die Themenstellung der Maßnahmen 

sowie die Vorgabe der UE beim DTV 

zum Lizenzerwerb erfolgt nach den DTV- 

Richtlinien. 

2. Zum L i z e n z e r h a l t werden 12 UE 

innerhalb von 2 Jahren benötigt. 

Das Schulungsangebot kann bis zu 20 

UE je Lizenzform sein. 

3. Die Lizenzerwerb-/Lizenzerhalt-Maßnahmen 

sind beim DTV anmeldepflichtig 

und werden im Verbandsorgan veröffentlicht. 

Die Anmeldung erfolgt durch die HATV- 

Geschäftsstelle unter Einbeziehung der 

Fristsetzung von 3 Monaten. 

4. Die Schulungsgebühr für WR-C; WR-A 

richtet sich nach der jeweils gültigen 

Gebührenordnung des HATV. 

5. Die Lehrkräfte werden vom HATV nach 

Rechnungsstellung bezahlt. 

Bei Grundsatzentscheidungen, die zur 

Klärung von Sachverhalten führen können, 

ist der Vorstand beider Verbände 

heranzuziehen. 

Das o.a. Abkommen ist jeweils unter Einhaltung 

einer Frist von drei (3) Monaten zum 

31.12. eines Jahres kündbar. 

Noch nicht abgeschlossene Maßnahmen sind 

jedoch bis zum Abschluß auszuführen und 

entsprechend abzurechnen. 

Das Abkommen wurde am 20.09.1993 durch 

den HATV-Vorstand genehmigt. 

Die Fortschreibung wurde beschlossen 

durch den HATV e.V. durch die TSTV HH e.V. 

zum 01.01.2003 zum 01.01.2003 

HEINZ RIEHN GERHARD DEMPF 

1. VORSITZENDER 1. VORSITZENDER 

DES HATV DER TSTV HH 

23

Stefan Westbunk. 

Foto: privat 

24 


NTV-Hauptausschuß 

in Peine 

Der Hauptausschuß und Sportausschuß des 

NTV trafen sich in Peine zu einer Arbeitstagung. 

Es wurde über die Richtlinien zur 

Zusammenarbeit mit dem NTV Präsidium diskutiert 

und der Vertrag präzisiert. 

Auf Wunsch der Bezirksfachverbände wurde 

zugesagt, sie zu den jährlichen Treffen der 

NTV-Beauftragten mit einzuladen. 

Der Haushalt 2002 wurde erläutert und 

beraten sowie der Haushaltsvoranschlag für 

2003 diskutiert. 

Die Bezirke stellten ihre für 2003 geplanten 

Sportförderlehrgänge und weitere geplante 

Aktivitäten vor. 

Der Breitensportbeauftragte des NTV berichtete 

über das erste Breitensportfestival in 

Fallingbostel und erläuterte die weiteren 

Aktivitäten für die Zukunft. 

CB 

Neuer Vorsitzender 

im Bezirk Weser-Ems 

Die Mitgliederversammlung des Bezirks 

Weser-Ems hat mich zum Vorsitzenden 

gewählt. Ich möchte mich an dieser Stelle 

kurz vorstellen. 

Nach 13 Jahren als Aktivensprecher, Sportwart 

und 2. Vorsitzender im Vorstand des 

TSZ Creativ Osnabrück habe ich mich dazu 

entschlossen, mich auf Verbandsebene zu 

engagieren. 

Im Bezirk Weser-Ems sehe ich meine wichtigste 

Aufgabe darin, die vorhandenen Strukturen 

im Bereich der Einzelpaar-Förderung 

auch in Zeiten knapper Kassen zu erhalten 

und auszubauen - und dies vor allem bei 

unseren jungen Paaren. Des weiteren möchte 

ich die Vereine motivieren, sich gegenseitig 

bei der Jugendarbeit zu unterstützen. 

Ich verstehe mich als Kontaktstelle zwischen 

den Vereinen, um gute Ideen, die sich in den 

einzelnen Vereinen bewährt haben, anderen 

Vereinen zugänglich zu machen. Mein Ziel ist 

es, den Bezirk als Einrichtung zu stärken, da 

wir insbesondere in einem Flächenland wie 

Niedersachsen die Bezirke als Schnittstelle 

zwischen dem Landesverband und den Vereinen 

benötigen. 

Ich freue mich auf die neue Aufgabe und 

hoffe auf eine gute, konstruktive Zusammenarbeit 

mit allen, die sich für unseren Sport 

aktiv einsetzen. 

STEFAN WESTBUNK, VORSITZENDER 

BEZIRKSFACHVERBAND 

TANZSPORT WESER-EMS 

Datum Weitere Angaben 

Schulung in Hamburg 

Turnierleiter-Lizenzerhalt-Schulungen 

1. Termin 29. Mai 2003 - Himmelfahrt - 

Dauer 10.00 - 13.00 Uhr 

Ort ESV-Sportcenter Steinwiesenweg, 22527 Hamburg-Eidelstedt 

Referent Klaus Gundlach, Lehrwart des HATV 

UE 4 fachlich 

Teilnehmer unbegrenzt 

Kosten aus dem HATV-Bereich 5,20 �, aus anderen LTVs 10,00 � 

Meldungen an HATV-Geschäftsstelle, Meldeschluss gemäß TSO 

Schulungen in Niedersachsen 

Datum Zeit Weitere Angaben 

03.05.03 Beginn 15 Uhr Brandneue Partytänze: Swing, Tango 

04.05.03 Ende 16 Uhr Argentino, Video-Clip Dancing 

ÜL Bernd Junghans 

TrC, LLZ Braunschweig, Böcklerstr. 219 

TrB Teilnehmerzahl unbegrenzt 

UE: 12 fachlich 

Gebühren: NTV Gebührenmarke, andere LTV 20 � 

Meldungen bis 21.04.03 an Harm Heuer, Kirchweg 34, 

31632 Husum, Tel. (0 50 27) 6 41 Fax: 90 02 34 

04.05.03 10-14:30 Uhr TL - Erhaltsschulung 

TL Clubhaus des Post-SV (TTC Gelb-Weiss Hannover) 

BS Bischofsholerdamm 121, Hannover 

Hans-Günter Kalkbrenner 

UE: 5 überfachlich 

Gebühren: NTV 7,50 �, andere LTV 15 � 

Meldungen bis 25.04.03 an Günter Meywerk, 

Wolfstalstr. 52, 31832 Springe, Tel. (0 50 41) 13 01 

Lizenzerwerbsschulungen 

04.-05.05.03 Sa 10 Uhr bis Trainer B Standard Lizenzerwerb 

10.-11.05.03 So 16 Uhr LLZ Braunschweig, Böcklerstr. 219 

17.-18.05.03 fachlich: Bernd Hörmann 

14.-15.06.03 überfachlich: verschiedene Referenten 

21./22.06.03 vorgesehene UE: 100 

+ 1 WE Juni 2003 Teilnehmer: maximal 30 

Prüfung: Zulassungsbereich: DTV 

30./31.08.03 Zulassung: 

– Anmeldung durch den Verein an NTV 

– Besitz einer gültigen TrC Lizenz 

– Nachweis einer dreijährigen Trainertätigkeit nach Erwerb 

einer TrC Lizenz in einem DTV Verein 

Bei aktiven Tanzsportlern der A und S-Klasse oder beruflich 

tätigen Tanzlehrern genügt eine zweijährige Tätigkeit. 

– Kenntnis aller in den TrC Ausbildungsanleitung festgelegten 

Lernziele und Beherrschung deren Inhalte. 

Gebühren: NTV 200 �, andere LTV 400 � 

Meldungen bis 03.04.03 an Niedersächsischer Tanzsportverband 

-Geschäftsstelle-Maschstr. 20, 30169 Hannover

Meisterschaften - DTV

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?