Charlotte Kollektionsbuch 2006
Charlotte Kollektionsbuch 2006
Charlotte Kollektionsbuch 2006
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
THE IDEA<br />
12 years ago my father, Wolf-Peter Schwarz had a revolutionary<br />
idea: everyone should be able to create their own very personal<br />
ring by mixing and matching elements from the huge collection<br />
of <strong>Charlotte</strong> pieces. Today the <strong>Charlotte</strong> Ehinger-Schwarz 1876<br />
collection includes an amazing variety of jewelry: from tiaras to<br />
cuffl inks.<br />
<strong>Charlotte</strong> mixes new ideas with old favorites- precious elements<br />
with the extraordinary and innovative. There are no rules! The<br />
jewelry crosses all borders and speaks an international language<br />
of beauty and self-expression.<br />
<strong>Charlotte</strong> is not only an attitude towards life but also pays tribute<br />
to all women who successfully juggle their complex lives with intelligence,<br />
humor and grace.<br />
DIE IDEE<br />
... sich aus vielen Teilen seine Ringe selbst zusammen zu stellen war<br />
vor 12 Jahren, als mein Vater sie erfand, eine Revolution. <strong>Charlotte</strong>,<br />
die Idee der Verwandelbarkeit entwickelt sich ständig weiter und<br />
umfasst heute fast alle Facetten des Schmucks, vom Diadem zu<br />
Manschettenknöpfen.<br />
Sie kombiniert Altes mit Neuem, Wertvolles mit Ungewöhnlichem.<br />
Es scheint, dass kein Diktat für sie gilt. Sie ist intelligent und dabei<br />
immer die Grenzen sprengend.<br />
<strong>Charlotte</strong> ist ein Lebensgefühl und eine Huldigung an uns Frauen,<br />
die wir im Kontrast leben und die verrücktesten Dinge vernetzen<br />
können!<br />
3
Titel auf Deutsch<br />
Titel auf Englisch<br />
für den linken Ringfinger<br />
in Edelstahl<br />
for the left ring finger<br />
stainless steel<br />
33-0992 6 · 1 0,-<br />
Konischer Ring<br />
in Edelstahl<br />
conical ring in stainless steel<br />
33-0990 · 9 ,-<br />
Konischer Ring<br />
in 7 0/- Gold<br />
conical ring in 18k gold<br />
33-099186 · ab 1670,-<br />
für den rechten Ringfinger<br />
in Edelstahl<br />
for the right ring finger<br />
stainless steel<br />
33-0992 7 · 1 0,-<br />
<strong>Charlotte</strong> 21, Ringe<br />
<strong>Charlotte</strong> 21, rings
Kugeln und Edelstahl-Zylinder<br />
small center pieces<br />
Süßwasserperle weiß 91-099606 18,freshwater<br />
pearl rosa 91-099690 18,-<br />
Gold 91-099602 7 ,-<br />
18k gold<br />
Rhodonit 91-101387 12,rhodonite<br />
mit Peridot-Cabochon 91-1010 6 ,-<br />
peridot cabochon<br />
mit rosa Turmalin-Cabochon 91-101 11 8 ,-<br />
pink tourmaline cabochon<br />
mit Brillant, 0.03 ct 91-100867 21 ,in<br />
7 0/- Gold gefasst<br />
diamond, 0.03 ct<br />
set in 18k gold<br />
6 7
8<br />
Links & Rechts<br />
Left & Right
<strong>Charlotte</strong> 21, Ringe links<br />
<strong>Charlotte</strong> 21, rings left<br />
10<br />
in Sterling Silber<br />
sterling silver<br />
33-099229 · 1 0,-<br />
in 7 0/- Gold<br />
18k gold<br />
33-099228 · 0,-<br />
in 7 0/- Gold<br />
18k gold<br />
33-099230 · 0,-<br />
in Sterling Silber<br />
sterling silver<br />
33-099231 · 1 0,-<br />
<strong>Charlotte</strong> 21, Ringe rechts<br />
<strong>Charlotte</strong> 21, rings right<br />
11
<strong>Charlotte</strong> 21, Ringe links<br />
<strong>Charlotte</strong> 21, rings left<br />
Zweifingerring in 7 0/- Gold<br />
two finger ring in 18k gold<br />
33-099233 · 1080,-<br />
Zweifingerring in Sterling Silber<br />
two finger ring in sterling silver<br />
33-099232 · 170,-<br />
Zweifingerring in Sterling Silber<br />
two finger ring in sterling silver<br />
33-09923 · 170,-<br />
Zweifingerring in 7 0/- Gold<br />
two finger ring in 18k gold<br />
33-09923 · 1080,-<br />
<strong>Charlotte</strong> 21, Ringe rechts<br />
<strong>Charlotte</strong> 21, rings right<br />
12 13
ACS-Cabochon, oval in Sterling Silber gefasst<br />
ACS cabochons oval in sterling silver<br />
mit Rosenquarz 91-101883 120,rose<br />
quartz<br />
mit Amethyst 91-101881 270,amethyst<br />
mit Bernstein 91-101888 190,amber<br />
Bruyère-Holz Scheibe 91-101810 0,-<br />
Bruyère-wood disc<br />
1<br />
1
ACS-Cabochon, oval in 7 0/- Gold gefasst<br />
ACS cabochons set in 18k gold<br />
Peridot-Cabochon 91-101977 38 ,peridot<br />
cabochon<br />
Granat-Cabochon 91-101976 38 ,garnet<br />
cabochon<br />
mit Brillanten, 0.21 ct 91-101901 1100,-<br />
diamonds 0.21 ct<br />
mit Brillanten, 0.87 ct 91-101902 31 0,diamonds<br />
0.87 ct<br />
Titel auf Deutsch<br />
Titel auf Englisch<br />
16 17
Titel auf Deutsch<br />
Titel auf Englisch<br />
18<br />
Herzen<br />
Hearts
Herzen<br />
Hearts<br />
20<br />
mit Brillant, 0.03 ct 91-101983 6 0,in<br />
7 0/- Gold gefasst<br />
with diamond, 0.03 ct<br />
set in 18k gold<br />
mit Brillanten, 0.3 ct 91-1016 8 1 80,in<br />
9 0/- Palladium gefasst<br />
with diamonds, 0.3 ct<br />
set in 9 0/- palladium<br />
Herz, klein 91-101 3 ,-<br />
Perlmutt<br />
heart, small<br />
mother-of-pearl<br />
mit Brillanten, 0.3 ct 91-1016 6 1380,in<br />
9 0/- Palladium gefasst<br />
with diamonds, 0.3 ct<br />
set in 9 0/- palladium<br />
mit Safir, 0. 8 ct rosa 91-101 69 320,in<br />
Sterling Silber gefasst hellblau 91-101 70 320,with<br />
sapphires, 0. 8 ct mix 91-101 68 320,set<br />
in sterling silver<br />
21
Titel auf Deutsch<br />
Titel auf Englisch<br />
22<br />
Farbsteine<br />
Colored Gemstones
ACS-Cabochon, Ø 1 mm und 20 mm, in Sterling Silber gefasst<br />
ACS cabochons, Ø 1 mm and 20 mm, set in sterling silver<br />
2<br />
mit Bernstein 91-1013 1 7 ,amber<br />
mit Türkis 91-101832 80,turquoise<br />
mit Mondstein 91-101 96 100,moonstone<br />
mit Bernstein 91-1013 2 9 ,amber<br />
2
ACS-Edelstahlköpfe, Ø 10 mm<br />
ACS stainless steel centerpieces, Ø 10 mm<br />
Citrin, 0.60 ct 91-10109 11 ,citrine,<br />
0.60 ct<br />
Granat, 0.90 ct 91-10109 11 ,garnet,<br />
0.90 ct<br />
Aquamarin, 0.60 ct 91-100737 1 0,aquamarine,<br />
0.60 ct<br />
Brillant, 0.03 ct 91-099899 170,in<br />
7 0/- Gold auf Silber<br />
diamond, 0.03 ct<br />
set in 18k gold on silver<br />
rosa Turmalin-Cabochon 91-0997 1 270,in<br />
7 0/- Gold gefasst<br />
pink tourmaline cabochon<br />
set in 18k gold<br />
Peridot-Cabochon 91-0997 9 2 0,in<br />
7 0/- Gold gefasst<br />
peridot cabochon<br />
set in 18k gold<br />
Granat-Cabochon 10 mm 91-0997 2 19 ,in<br />
7 0/- Gold gefasst 1 mm 91-0997 6 2 0,garnet<br />
cabochon<br />
set in 18k gold<br />
26 27
Brillenfassung und Ohrstecker, Ø 8 mm<br />
bezel settings and earrings, Ø 8 mm<br />
28<br />
Amethyst, 0.6 ct 91-101213 90,in<br />
Sterling Silber gefasst<br />
amethyst, 0.6 ct<br />
set in sterling silver<br />
Ohrstecker 60-0991 0 120,earrings<br />
Aquamarin, 0.60 ct 91-10122 110,in<br />
Sterling Silber gefasst<br />
aquamarine, 0.60 ct<br />
set in sterling silver<br />
Ohrstecker 60-0991 8 1 0,earrings<br />
Citrin, 0.6 ct 91-101210 230,in<br />
7 0/- Gold gefasst<br />
citrine, 0.6 ct<br />
set in 18k gold<br />
Ohrstecker 60-099137 390,earrings<br />
Peridot, 0.80 ct 91-101209 230,in<br />
7 0/- Gold gefasst<br />
peridot, 0.80 ct<br />
set in 18k gold<br />
Ohrstecker 60-09913 390,earrings<br />
Brillant Gabrielle-Cut, 1.1 ct ab 6000,in<br />
Platin gefasst<br />
diamond, Gabrielle cut, 1.1 ct<br />
set in platinum<br />
29
Brillenfassung, Ø 10 mm<br />
bezel settings, Ø 10 mm<br />
Amethyst, 1. ct 91-101282 110,in<br />
Sterling Silber gefasst<br />
amethyst, 1. ct<br />
set in sterling silver<br />
Aquamarin, 1. ct 91-101280 280,in<br />
Sterling Silber gefasst<br />
aquamarine, 1. ct<br />
set in sterling silver<br />
Rauchquarz, 1. ct 91-101636 100,in<br />
Sterling Silber gefasst<br />
smoky quartz, 1. ct<br />
set in sterling silver<br />
Citrin, 1. ct 91-101276 330,in<br />
7 0/- Gold gefasst<br />
citrine,1. ct<br />
set in 18k gold<br />
Granat, 1.90 ct 91-101279 330,in<br />
7 0/- Gold gefasst<br />
garnet, 1.90 ct<br />
set in 18k gold<br />
Peridot, 1.80 ct 91-10127 330,in<br />
7 0/- Gold gefasst<br />
peridot, 1.80 ct<br />
set in 18k gold<br />
Brillenfassung, Ø 12 mm<br />
bezel settings, Ø 12 mm<br />
Amethyst, 2.9 ct 91-101332 1 0,in<br />
Sterling Silber gefasst<br />
amethyst, 2.9 ct<br />
set in sterling silver<br />
Rauchquarz, 2.90 ct 91-101637 1 0,in<br />
Sterling Silber gefasst<br />
smoky quartz, 2.90 ct<br />
set in sterling silver<br />
Citrin, 2.8 ct 91-101327 360,in<br />
7 0/- Gold gefasst<br />
citrine, 2.8 ct<br />
set in 18k gold<br />
Granat, 2.20 ct 91-10132 360,in<br />
7 0/- Gold gefasst<br />
garnet, 2.20 ct<br />
set in 18k gold<br />
Peridot, 3.6 ct 91-10132 600,-<br />
in 7 0/- Gold gefasst<br />
peridot, 3.6 ct<br />
set in 18k gold<br />
30 31
Brillenfassung, Ø 1 mm<br />
bezel settings, Ø 1 mm<br />
Amethyst, .90 ct 91-101 90 230,in<br />
Sterling Silber gefasst<br />
amethyst, .90 ct<br />
set in sterling silver<br />
Rauchquarz, .90 ct 91-101638 220,in<br />
Sterling Silber gefasst<br />
smoky quartz, .90 ct<br />
set in sterling silver<br />
Citrin, .80 ct 91-101 9 60,in<br />
7 0/- Gold gefasst<br />
citrine, .80 ct<br />
set in 18k gold<br />
32 33
Brillenfassungen Edeltopas mit Concave-Cut in Sterling Silber gefasst<br />
bezel setting, white topaz, Concave cut, sterling silver<br />
Edeltopas, 0.8 ct 91-101 12 80,-<br />
white topaz, 0.8 ct<br />
Ohrstecker 60-09917 10 ,earrings<br />
Edeltopas, 1.90 ct 91-101 13 100,-<br />
white topaz, 1.90 ct<br />
Edeltopas, 3.60 ct 91-101 1 1 0,-<br />
white topaz, 3.60 ct<br />
Edeltopas, 6.20 ct 91-101 16 3 0,-<br />
white topaz, 6.20 ct<br />
Titel auf Deutsch<br />
Titel auf Englisch<br />
3 3
<strong>Charlotte</strong> ACS<br />
<strong>Charlotte</strong> ACS<br />
Sie können die Schmuck-Scheiben ineinander und übereinander<br />
kombinieren und mehr oder weniger prachtvoll gestalten.<br />
<strong>Charlotte</strong>-Ring in 7 0/-Gold und Platin mit Brillanten, insgesamt<br />
.00 ct, angefertigt für Ann-<strong>Charlotte</strong> Schwarz (ACS).<br />
The discs can be worn together by nesting them inside each<br />
other and combining them with different gemstones to make<br />
brilliant combinations.<br />
<strong>Charlotte</strong> ring with .00 ct of diamonds set in 18k gold and platinum,<br />
designed for Ann-<strong>Charlotte</strong> Schwarz (ACS).<br />
36 37
ACS-Kopf, Ø 10 mm in Sterling Silber oder 7 0/- Gold gefasst<br />
ACS centerpiece, Ø 10 mm setting in sterling silver or 18k gold<br />
mit Aquamarin, 0.20 ct 91-1018 190,und<br />
blauem Safir, 0.1 ct<br />
aquamarine, 0.20 ct<br />
and blue sapphire, 0.1 ct<br />
Ohrstecker 60-099212 3 0,earrings<br />
mit Amethyst, 0.20 ct 91-1018 6 180,und<br />
lila Safir, 0.1 ct<br />
amethyst, 0.20 ct<br />
and lilac sapphire, 0.1 ct<br />
Ohrstecker 60-09921 320,earrings<br />
mit rosa Turmalin, 0.20 ct 91-1018 210,und<br />
rosa Safir, 0.1 ct<br />
pink tourmaline, 0.20 ct<br />
and pink sapphire, 0.1 ct<br />
Ohrstecker 60-099213 380,earrings<br />
mit Brillanten, 0.12 ct ab 1 00,und<br />
einem Gabrielle-Cut<br />
diamonds 0.12 ct and<br />
Gabrielle cut diamond<br />
38 39
ACS-Scheiben rund, Ø 1 mm<br />
ACS round discs, Ø 1 mm<br />
0<br />
mit Safir, 0.2 ct grün 91-101773 220,in<br />
Sterling Silber gefasst hellblau 91-101226 220,sapphires,<br />
0.2 ct rosa 91-10122 220,set<br />
in sterling silver<br />
mit Rubin, 0.30 ct 91-101 3 0,in<br />
7 0/- Gold gefasst<br />
rubies, 0.30 ct<br />
set in 18k gold<br />
mit Brillanten, 0.2 ct 91-101172 990,in<br />
7 0/- Gold gefasst<br />
diamonds, 0.2 ct<br />
set in 18k gold<br />
Titel auf Deutsch<br />
Titel auf Englisch<br />
1
ACS-Scheiben rund, Ø 20 mm<br />
ACS round discs, Ø 20 mm<br />
2<br />
mit Safir, 0.6 ct grün 91-101776 310,-<br />
in Sterling Silber gefasst hellblau 91-101228 310,sapphires,<br />
0.6 ct rosa 91-101227 310,set<br />
in sterling silver<br />
mit Rubin, 0.6 ct 91-10166 1120,in<br />
9 0/- Palladium gefasst<br />
rubies, 0.6 ct<br />
set in 9 0/- palladium<br />
mit Spessartin, 0.80 ct 91-101 33 720,in<br />
7 0/- Gold gefasst<br />
spessartites, 0.80 ct<br />
set in 18k gold<br />
3
ACS-Scheiben rund, Ø 28 mm<br />
ACS round discs, Ø 28 mm<br />
mit Aquamarin, 1.7 ct 91-101229 39 ,in<br />
Sterling Silber gefasst<br />
aquamarines, 1.7 ct<br />
set in sterling silver<br />
mit Peridot, 2.00 ct 91-101230 210,in<br />
Sterling Silber gefasst<br />
peridots, 2.00 ct<br />
set in sterling silver<br />
mit Brillanten, 2. 3 ct 91-101662 9 0,in<br />
9 0/- Palladium gefasst<br />
diamonds, 2. 3 ct<br />
set in 9 0/- palladium<br />
mit Smaragd, 2.70 ct 91-101671 3100,in<br />
9 0/- Palladium gefasst<br />
emeralds, 2.70 ct<br />
set in 9 0/- palladium<br />
Titel auf Deutsch<br />
Titel auf Englisch
Grundformen<br />
Basic Shapes
Uhren mit dem kleinsten Quarzwerk der Welt<br />
watches with the world´s smallest movement<br />
Edelstahluhr mit Zifferblatt 2 -099023 19 ,in<br />
Perlmutt<br />
stainless steel watch with<br />
mother-of-pearl face<br />
Edelstahluhr mit Zifferblatt 2 -09902 19 ,in<br />
Onyx<br />
stainless steel watch with<br />
onyx face<br />
Uhr, in 7 0/- Gold 2 -099019 98 ,limitiert<br />
auf 1 Stück<br />
watch, in 18k gold limited<br />
and signed edition of 1<br />
Uhr in 7 0/- Gold 2 -099021 189 ,mit<br />
12 Brillanten, 0.2 ct<br />
watch in 18k gold<br />
with diamonds, 0.2 ct<br />
Leder-Armreif mit Federstahlkern schwarz 26-100013 80,leather<br />
cuff camel 26-100012 80,fuchs<br />
26-100012 80,oliv<br />
26-100012 80,-<br />
Titel auf Deutsch<br />
Titel auf Englisch<br />
8 9
ACS-Edelstahlscheiben, Ø 1 mm, 20 mm und 28 mm<br />
ACS stainless steel discs, Ø 1 mm, 20 mm and 28 mm<br />
0<br />
mit 22 Brillanten, 0.11 ct 91-101918 3 0,in<br />
Edelstahl gefasst<br />
with diamonds, 0.11 ct<br />
set in stainless steel<br />
Edelstahlscheibe 91-101768 3 ,-<br />
stainless steel disc<br />
mit 23 Brillanten, 0. 6 ct 91-101919 12 0,in<br />
Edelstahl gefasst<br />
with diamonds, 0. 6 ct<br />
set in stainless steel<br />
Edelstahlscheibe 91-101769 ,-<br />
stainless steel disc<br />
1
Handpolierte Spiegelschalen, Ø 1 , 20 und 28 mm<br />
handpolished parabolic discs, Ø 1 , 20 and 28 mm<br />
in 7 0/- Gold auf Sterling Silber 91-10178 110,-<br />
18k gold and sterling silver<br />
in Sterling Silber 91-101787 80,-<br />
sterling silver<br />
in 7 0/- Gold auf Sterling Silber 91-10178 180,-<br />
18k gold and sterling silver<br />
in Sterling Silber 91-101788 110,-<br />
sterling silver<br />
in Sterling Silber 91-101789 1 0,-<br />
sterling silver<br />
Titel auf Deutsch<br />
Titel auf Englisch<br />
2<br />
3
Cabochon-Carrée und Scheiben in Sterling Silber gefasst<br />
Square cabochons set in sterling silver<br />
mit Rosenquarz 91-101820 80,rose<br />
quartz<br />
mit Chalcedon 91-10182 80,chalcedony<br />
mit Chalcedon 91-10182 120,chalcedony<br />
mit Rosenquarz 91-101821 120,rose<br />
quartz<br />
ACS-Quadrat rosa 91-101 61 370,mit<br />
Safir, 1.20 ct weiß 91-101761 370,-<br />
ACS square hellblau 91-101 62 370,with<br />
sapphires, 1.20 ct mix 91-101 60 370,-
Quadrat-Scheiben, in Ø 1 , 20 und 28 mm<br />
square centerpieces in Ø 1 , 20 and 28 mm<br />
mit Edeltopas, 2. 0 ct 91-101 79 110,-<br />
in Sterling Silber gefasst<br />
white topaz, 2. 0 ct<br />
set in sterling silver<br />
Quadrat in Sterling Silber 91-101961 2 ,square<br />
in sterling silver<br />
mit Diamanten im Princess-Cut, 0.71 ct 91-1017 6 2 60,in<br />
9 0/-Palladium gefasst<br />
diamonds, princess cut, 0.71 ct<br />
set in 9 0/- palladium<br />
Quadrat, Perlmutt 91-101 28 2 ,-<br />
square, mother-of-pearl<br />
ACS-Quadrat mit Safir, 0.3 ct weiß 91-101760 260,in<br />
Sterling Silber gefasst rosa 91-101 7 260,-<br />
ACS square with sapphires, 0.3 ct hellblau 91-101 8 260,set<br />
in sterling silver mix 91-101 6 260,-<br />
6 7
ACS-Quadrat, Scheiben in Edelstahl<br />
ACS square in stainless steel<br />
mit Diamant im Princess-Cut, 0.10 ct 91-100907 0,in<br />
Edelstahl gefasst<br />
with diamond, princess cut, 0.10 ct<br />
set in stainless steel<br />
Quadrat in Edelstahl 91-101923 0,square<br />
in stainless steel<br />
Scheibe in Edelstahl 91-101972 ,disc<br />
in stainless steel<br />
Quadrat in Edelstahl 91-10192 60,square<br />
in stainless steel<br />
Titel auf Deutsch<br />
Titel auf Englisch<br />
8 9
For Men<br />
For men<br />
Armband in Edelstahl mit <strong>Charlotte</strong> 21<br />
<strong>Charlotte</strong> 21 bracelet, stainless steel<br />
20-09903 · 1 0,-<br />
Edelstahlkopf mit Brillant, 0.03 ct<br />
in 7 0/- Gold gefasst<br />
centerpiece with diamond, 0.03 ct<br />
set in 18k gold<br />
91-101 0 · 17 ,-<br />
Manschettenknöpfe in Edelstahl<br />
mit Onyx-Kugel<br />
cufflinks in stainless steel<br />
80-0990 1 · 90,-<br />
Titel auf Deutsch<br />
Titel auf Englisch<br />
60 61
Titel auf Deutsch<br />
Titel auf Englisch<br />
62<br />
Perlenwelt<br />
World of Pearls<br />
Unsere Süßwasserperlen besitzen natürliche Farben und einen<br />
feinen Lüster. Sie können die Farben individuell auf Ihren Teint<br />
abstimmen und verschiedene Größen wählen.<br />
Only Mother Nature could give our freshwater pearls their beautiful<br />
colors and fine luster. Select one as unique as you are. Pearls<br />
are available in different sizes and hues – just as they emerge<br />
from the sea.
Perlzauber in Sterling Silber<br />
sea anemone and pearl wreaths set in sterling silver<br />
6<br />
Seeanemone mit 91-101 77 6 ,-<br />
Süßwasserperle<br />
sea anemone with<br />
freshwater pearl<br />
Ohrstecker 60-099188 70,earrings<br />
Seeanemone 91-101 78 7 ,mit<br />
Süßwasserperle<br />
sea anemone with<br />
freshwater pearl<br />
Süßwasser-Perlkränzchen 91-1016 ,freshwater<br />
pearl wreath<br />
Süßwasser-Perlkränzchen 91-1016 6 ,freshwater<br />
pearl wreath<br />
6
Süßwasserperlen<br />
freshwater pearls<br />
66<br />
9 mm rosa 91-101793 130,-<br />
9 mm weiß 91-101310 130,-<br />
10 mm weiß 91-100639 16 ,-<br />
10 mm rosa 91-10179 16 ,-<br />
11 mm weiß 91-100102 19 ,-<br />
11 mm rosa 91-10179 19 ,-<br />
Titel auf Deutsch<br />
Titel auf Englisch<br />
67
Titel auf Deutsch<br />
Titel auf Englisch<br />
68<br />
Prachtvoll<br />
Splendor
ACS-Strahlenscheiben für Brillenfassung, Ø 12 mm<br />
ACS splash discs for bezel settings, Ø 12 mm<br />
70<br />
mit Safir, 0.32 ct gelb 91-101866 220,-<br />
in Sterling Silber gefasst rosa 91-10186 220,sapphires,<br />
0.32 ct blau 91-10186 220,set<br />
in sterling silver<br />
mit Brillanten, 0.2 ct 91-101877 980,-<br />
in 7 0/- Gold gefasst<br />
diamonds, 0.2 ct<br />
set in 18k gold<br />
mit Hyazinthen, 0.36 ct 91-101878 0,-<br />
in 7 0/- Gold gefasst<br />
hyacinths, 0.36 ct<br />
set in 18k gold<br />
Titel auf Deutsch<br />
Titel auf Englisch<br />
71
ACS-Strahlenscheiben für Brillenfassung<br />
ACS splash discs for bezel settings<br />
mit blauem Safir, 0. ct 91-101969 2 0,-<br />
in Sterling Silber gefasst<br />
blue sapphires, 0. ct<br />
set in sterling silver<br />
mit rosa Safir, 0. ct 91-101968 2 0,-<br />
in Sterling Silber gefasst<br />
pink sapphires, 0. ct<br />
set in sterling silver<br />
mit 1 Brillanten, 0.31 ct 91-101971 1 80,-<br />
in 7 0/- Gold gefasst<br />
1 diamonds, 0.31 ct<br />
set in 18k gold<br />
Titel auf Deutsch<br />
Titel auf Englisch<br />
72 73
Kügelige ACS-Edelsteinkränze in Sterling Silber<br />
ACS splash discs, gemstones, sterling silver<br />
7<br />
mit rosa und violettem 91-101870 280,-<br />
Safir, 0. 0 ct<br />
centerpiece with pink and<br />
lilac sapphires, 0. 0 ct<br />
mit rosa und violettem 91-101869 220,-<br />
Safir, 0.30 ct<br />
disc with pink and lilac<br />
sapphires, 0.30 ct<br />
mit rosa und violettem 91-101868 2 0,-<br />
Safir, 0.30 ct<br />
disc with pink and lilac<br />
sapphires, 0.30 ct<br />
mit rosa und violettem 91-101867 260,-<br />
Safir, 0.3 ct<br />
disc with pink and lilac<br />
sapphires, 0.3 ct<br />
7
Amethyst-Lot<br />
Amethyst reverse drop<br />
Amethyst-Lot, 3.60 ct 0-099630 1 8,-<br />
amethyst reverse drop, 3.60 ct<br />
Amethyst-Lot, 6.20 ct 0-099631 238,amethyst<br />
reverse drop, 6.20 ct<br />
Mittelteilschloß<br />
mit <strong>Charlotte</strong> Adapter<br />
mit rosa Safir, 0. ct (ohne Perle)<br />
bayonet center clasp<br />
for <strong>Charlotte</strong> 21,<br />
pink sapphires, 0. ct (without pearls)<br />
11-099169 · 330,-<br />
Gesamtpreis, total price 12 3,-<br />
76 77
Titel auf Deutsch<br />
Titel auf Englisch<br />
78<br />
Feueremail<br />
Fire enamel<br />
Wir denken nicht nur in „Weiss und Gelb“, sondern verzieren<br />
unseren Schmuck auch mit dem feinen, traditionsreichen Feueremail.<br />
Kein Schmuckstück ist wie das andere; jede Emailarbeit<br />
ist ein Einzelstück.<br />
When we design with precious metals, we do not limit ourselves<br />
to white or yellow. Instead we enhance many of our pieces with<br />
fire enamel, a delicate technique with a long tradition. Every<br />
enameled piece is as unique as the person who wears it.
Blütenkränze in Sterling Silber mit Feueremail<br />
Flower wreaths , sterling silver, fire enamel<br />
blau 91-1019 6 1 ,blue<br />
violett 91-1019 6 1 ,lilac<br />
multicolor 91-1019 6 1 ,mixed<br />
Titel auf Deutsch<br />
Titel auf Englisch<br />
80 81
Blüten in Sterling Silber mit Feueremail<br />
Blossoms, sterling silver, fire enamel<br />
82<br />
Wicke mit Safir, 0.03 ct 91-10196 160,morning<br />
glory, sapphire 0.03 ct<br />
Storchenschnabel mit Safir, 0.02 ct 91-1019 7 170,cranesbill,<br />
sapphire 0.02 ct<br />
Dotterblume mit Safir, 0.09 ct 91-1019 6 210,marsh<br />
marigold, sapphire 0.09 ct<br />
Titel auf Deutsch<br />
Titel auf Englisch<br />
83
8<br />
Blüten in Sterling Silber Titel mit auf Feueremail Deutsch<br />
Blossoms, sterling silver, Titel auf fire Englisch enamel<br />
Ohrstecker Edelweiss 60-099221 180,earrings<br />
edelweiss<br />
Edelweiss 91-1019 3 130,edelweiss<br />
Alpenrose mit Safir, 0.06 ct blau 91-101979 160,alpine<br />
rose with sapphire, 0.06 ct rosa 91-1019 160,-<br />
8
Rosen in Perlmutt<br />
Mother-of-pearl roses<br />
10 mm weiß 91-101739 39,-<br />
10 mm rosa 91-101739 39,-<br />
1 mm weiß 91-1017 0 9,-<br />
1 mm rosa 91-1017 0 9,-<br />
20 mm weiß 91-1017 1 9,-<br />
20 mm rosa 91-1017 1 9,-<br />
Titel auf Deutsch<br />
Titel auf Englisch<br />
86 87
Rosen in Sterling Silber mit Feueremail<br />
Roses, sterling silver, fire enamel<br />
88<br />
Rose 91-1002 7 1 0,-<br />
Rose<br />
Christrose mit Safir, 0.10 ct 91-1019 2 210,-<br />
Christmas rose with sapphire 0.10 ct<br />
Rosenscheibe 91-101619 7 ,rose<br />
disc<br />
Titel auf Deutsch<br />
Titel auf Englisch<br />
89
Kirschblüten in Sterling Silber mit Feueremail<br />
Cherry blossoms, sterling silver, fire enamel<br />
90<br />
Kirschblüte mit rosa Safir, 0.03 ct 91-101703 1 0,cherry<br />
blossom with pink sapphire 0.03 ct<br />
Kirschblüte mit rosa Safir, 0.0 ct 91-10170 160,-<br />
cherry blossom with pink sapphire 0.0 ct<br />
Kirschblüte mit rosa Safir, 0.12 ct 91-10170 210,cherry<br />
blossom with pink sapphire 0.12 ct<br />
Titel auf Deutsch<br />
Titel auf Englisch<br />
91
Stiefmütterchen in Sterling Silber mit Feueremail, beidseitig emailliert<br />
Pansies, sterling silver, fire enamel, reversible<br />
Stiefmütterchen<br />
pansy<br />
kobaltblau · 91-97 9 · 290,lindgrün<br />
· 91-97 9 · 290,-<br />
Stiefmütterchen<br />
pansy<br />
lindgrün · 91-10198 · 220,-<br />
Titel auf Deutsch<br />
Titel auf Englisch<br />
92 93
Titel auf Deutsch<br />
Titel auf Englisch<br />
9<br />
Schmuckschlösser<br />
Clasps
Bajonett-Schloss mit Idee 70<br />
bayonet clasp with Idea 70<br />
Süßwasser-Perlkette mit Mittelperle rosa 10-0992 7- 2cm 270,und<br />
Bajonett-Technik<br />
freshwater pearl strand, center<br />
pearl, bayonet center clasp<br />
Süßwasser-Perlkette mit Mittelperle weiß 10-0992 6- 2cm 270,und<br />
Bajonett-Technik<br />
freshwater pearl strand, center pearl,<br />
bayonet center clasp<br />
Schloss-Mittelteil mit 11-099160 230,-<br />
Bajonett-Wechselmechanik und<br />
Idee 1970 in Sterling Silber<br />
bayonet center clasp<br />
Idea 1970, sterling silver<br />
Schloss-Mittelteil mit 11-099161 820,-<br />
Bajonett-Wechselmechanik und<br />
Idee 1970 in 7 0/- Gold<br />
bayonet center clasp<br />
Idea 1970, 18k gold<br />
Süßwasserperl-Lot mit 0-099 7 230,rosa<br />
Safir, 0.10 ct<br />
freshwater pearl drop<br />
with pink sapphire, 0.10 ct<br />
Titel auf Deutsch<br />
Titel auf Englisch<br />
96 97
Schlossmittelteil mit Bajonett Wechselmechanik<br />
in Sterling Silber, individuelle Gravur möglich<br />
bayonet center clasp, sterling silver,<br />
for engraving<br />
11-099171 · 230,-<br />
Edelstahlseil 100-fach<br />
stainless steel 100 strand cord necklace<br />
10-099262 · 220,-<br />
Schlossmittelteil mit 3-facher Bajonett-<br />
Wechselmachanik in Edelstahl<br />
triple bayonet center clasp,<br />
stainless steel<br />
11-099183 · 130,-<br />
Bajonetthaken in Sterling Silber<br />
bayonet hook, sterling silver<br />
0-099633 · 6 ,-<br />
Ein Schmuckstück mit Initialien - wir machen Ihnen Vorschläge<br />
für eine Handgravur.<br />
We can suggest options for personalized engraving.<br />
Schlossmittelteile<br />
bayonet center clasp<br />
99
Alle Ideen auf einen Blick<br />
All ideas as one<br />
100<br />
Alle <strong>Charlotte</strong>-Ideen sind so entwickelt, dass sie miteinander kombiniert<br />
werden können. Die Idee 1970 verbindet mit Haken und<br />
Ösen, <strong>Charlotte</strong> 21 schmückt die Mitte und das „Drumherum“<br />
und Tipit-Elemente lassen sich auffädeln.<br />
All <strong>Charlotte</strong> ideas are designed to interchange with each other.<br />
Idea 1970 attaches with hooks and loops. <strong>Charlotte</strong> 21 adds the<br />
center stone and accent pieces, and Tipit adds the final touch.
Titel auf Deutsch<br />
Titel auf Englisch<br />
102<br />
Edelstahl, poliert, mit einer<br />
Rolle in Ebenholz<br />
stainless steel, polished, flat version<br />
with ebony scroll<br />
33-099170 · 7 ,-<br />
Edelstahl, schwarz gehärtet,<br />
mit einer Rolle in Hämatit<br />
black hardened stainless steel<br />
with hematite scroll<br />
33-099169 · 110,-<br />
Edelstahl poliert, mit einer<br />
Rolle in Ebenholz<br />
stainless steel, polished, round version<br />
with ebony scroll<br />
33-0992 0 · 90,-<br />
Tipit S und M, Ringe<br />
Tipit S and M, rings<br />
Edelstahl, poliert, mit einer<br />
Rolle in Ebenholz<br />
stainless steel, polished, flat version<br />
with ebony scroll<br />
33-09917 · 8 ,-<br />
Edelstahl, schwarz gehärtet,<br />
mit einer Rolle in Hämatit<br />
black hardened stainless steel<br />
with hematite scroll<br />
33-099190 · 120,-<br />
7 0/- Gold<br />
18k gold<br />
33-099180 · ab 1320,-<br />
103
Tipit-Kugeln und Rollen, Ø 8/10 mm<br />
Tipit balls and scrolls, Ø 8/10 mm<br />
10<br />
S M<br />
Sterling Silber 91-96967 10,sterling<br />
silver 91-97078 1 ,-<br />
Türkis 91-101092 10,turquoise<br />
91-101 1 1 ,-<br />
Lapislazuli 91-97120 20,lapis<br />
91-97778 3 ,-<br />
Süßwasserperle rosa 91-099283 100,-<br />
freshwater pearl 91-099706 220,-<br />
Süßwasserperle weiß 91-099 81 100,-<br />
freshwater pearl 91-100637 2 0,-<br />
7 0/- Gold 91-969 7 130,-<br />
18k gold 91-9760 19 ,-<br />
Rhodonit 91-101 1 16,rhodonite<br />
91-101 3 20,-<br />
Sterling Silber Rolle 91-969 8 6 ,mit<br />
Emailstreifen<br />
sterling silver scroll 91-979 3 90,with<br />
fire enamel<br />
Spirale in 7 0/- Gold mit 10-0991 - 2 cm 390,-<br />
ES-Patentverschluss in Edelstahl<br />
18k gold cord necklace<br />
with stainless steel ES clasp<br />
10
Tipit-Kugeln und Rollen in Edelstahl, 7 0/- Gold und mit Brillanten<br />
Tipit balls and scrolls in stainless steel, 18k gold and with diamonds<br />
106<br />
S M<br />
Edelstahl mit 91-101073 1 0,-<br />
7 0/- Goldstreifen 91-101296 190,stainless<br />
steel<br />
with 18k gold stripe<br />
Edelstahl mit 91-101071 1 0,-<br />
7 0/- Goldstreifen 91-10129 190,stainless<br />
steel<br />
with 18k gold stripe<br />
Edelstahl mit 0.1 ct 91-101380 380,-<br />
Brillanten 0.17 ct 91-101337 10,stainless<br />
steel<br />
with diamonds<br />
Edelstahl mit 0.12 ct 91-101381 380,-<br />
Brillanten 0.16 ct 91-10129 10,stainless<br />
steel<br />
with diamonds<br />
7 0/- Gold mit Brillanten 0.70 ct 91-97779 23 0,-<br />
18k gold with diamonds 1. 0 ct 91-97697 6 0,-<br />
7 0/- Gold - Gravur möglich 91-96903 1 ,-<br />
18k gold for engraving 91-979 1 18 ,-<br />
Sterling Silber - Gravur möglich 91-98 6 3 ,sterling<br />
silver for engraving 91-98992 ,-<br />
107
Tipit-Quadrate und Zylinder in Sterling-Silber<br />
Tipit square and round settings in sterling silver<br />
108<br />
S M<br />
mit Granat im Princess-Cut 1. 0 ct 91-100971 110,garnet,<br />
princess cut<br />
mit Peridot im Princess-Cut 0.80 ct 91-101 7 130,peridot,<br />
princess cut<br />
mit Edeltopas im Princess-Cut 1.00 ct 91-101 6 9 ,white<br />
topaz, princess cut 2. 0 ct 91-101 0 11 ,-<br />
mit Aquamarin im Princess-Cut 0.70 ct 91-100969 1 ,aquamarine,<br />
princess cut 2.00 ct 91-101 8 3 0,-<br />
mit Edeltopas 0.70 ct 91-101 17 9 ,white<br />
topaz 2.00 ct 91-101 11 ,-<br />
mit Peridot 0.80 ct 91-100228 110,peridot<br />
1. 0 ct 91-100198 170,-<br />
mit Aquamarin 0. 0 ct 91-100197 12 ,aquamarine<br />
1.2 ct 91-100233 180,-<br />
mit Granat 0.80 ct 91-100700 110,garnet<br />
1. 0 ct 91-100701 1 0,-<br />
109
Tipit-Quadrate und Zylinder in 7 0/- Gold<br />
Tipit square and round settings in 18k gold<br />
110<br />
S M<br />
mit Citrin im Princess-Cut 0.70 ct 91-101 320,citrine,<br />
princess cut<br />
mit Granat im Princess-Cut 1.00 ct 91-101 3 320,garnet,<br />
princess cut<br />
mit Peridot im Princess-Cut 0.80 ct 91-101 320,peridot,<br />
princess cut<br />
mit Diamant im Princess-Cut 1.00 ct Preis auf Anfrage<br />
diamond, princess cut price on request<br />
mit Citrin 0. 0 ct 91-100288 320,citrine<br />
1.2 ct 91-100283 0,-<br />
mit Granat 0.80 ct 91-100286 320,garnet<br />
1. 0 ct 91-10028 0,-<br />
mit Peridot 0.80 ct 91-100287 320,peridot<br />
1. 0 ct 91-100282 0,-<br />
mit Brillant 0.90 ct - 1. 0 ct Preis auf Anfrage<br />
diamond price on request<br />
111
Spiralen, Tipit-Rollen in Sterling Silber<br />
Steel cord necklaces, Tipit scrolls in sterling silver<br />
112<br />
S<br />
mit rosa Safir, 0.60 ct 91-101673 260,im<br />
Princess-Cut<br />
with pink sapphires, 0.60 ct<br />
princess cut<br />
mit blauen Safir, 0.60 ct 91-101672 260,im<br />
Princess-Cut<br />
with blue sapphires, 0.60 ct<br />
princess cut<br />
mit Peridot, 0.60 ct 91-10167 1 0,im<br />
Princess-Cut<br />
with peridots, 0.60 ct<br />
princess cut<br />
Spirale in Edelstahl 10-0991 3 80,mit<br />
ES-Patentverschluss<br />
stainless steel cord necklace<br />
with stainless steel ES clasp<br />
Spirale, 3-fach, in Edelstahl 10-0991 2 90,mit<br />
ES-Patentverschluss<br />
stainless steel 3 strand cord necklace,<br />
with stainless steel ES clasp<br />
113
Titel auf Deutsch<br />
Titel auf Englisch<br />
11<br />
Tipit-Schlösser<br />
Tipit clasps
Tipit S-Rollen mit Safir in Sterling Silber gefasst und Ketten<br />
Tipit S scrolls sterling silver with sapphires, pearl necklaces<br />
116<br />
S<br />
mit rosa Safir, 0.80 ct 91-101 62 0,-<br />
pink sapphires, 0.80 ct<br />
mit blauem Safir, 0.80 ct 91-101 63 0,-<br />
blue sapphires, 0.80 ct<br />
mit rosa Safir, 0.60 ct 91-101 8 390,-<br />
pink sapphires, 0.60 ct<br />
mit blauem Safir, 0.60 ct 91-101 9 390,-<br />
blue sapphires, 0.60 ct<br />
Tipit-Schloss in Edelstahl 70-099028 60,-<br />
Tipit clasp in stainless steel<br />
Süßwasser-Perlkette, weiß 10-099208 90,mit<br />
Tipit-Schloss<br />
freshwater pearl necklace, white<br />
Tipit clasp<br />
Süßwasser-Perlkette, himbeer 10-099209 90,mit<br />
Tipit-Schloss<br />
freshwater pearl necklace, raspberry color<br />
Tipit clasp<br />
117
Quader in Sterling Silber<br />
Tipit double centerpieces in sterling silver<br />
118<br />
S<br />
mit Amethyst 0.70 ct 91-101711 130,im<br />
Princess-Cut<br />
amethyst, 0.70 ct<br />
princess cut<br />
mit Aquamarin, 0.70 ct 91-101199 1 0,im<br />
Princess-Cut<br />
aquamarine, 0.70 ct<br />
princess cut<br />
mit rosa Turmalin, 0.70 ct 91-10171 2 0,im<br />
Princess-Cut<br />
pink tourmaline, 0.70 ct<br />
princess cut<br />
mit Peridot, 0.70 ct 91-101710 130,im<br />
Princess-Cut<br />
peridot, 0.70 ct<br />
princess cut<br />
mit rosa Safir, 0.6 ct 91-101 8 360,pink<br />
sapphires, 0.6 ct<br />
Bei allen abgebildeten Schmuckteilen ist auf der Rückseite<br />
eine individuelle Gravur möglich.<br />
All pieces shown can be engraved on the reverse side.<br />
119
<strong>Charlotte</strong> sucht Partner<br />
<strong>Charlotte</strong> is looking for business partners<br />
<strong>Charlotte</strong> sucht Partner<br />
<strong>Charlotte</strong> is looking for business partners<br />
Sie teilen unsere Auffassung, dass Schmuck ein sehr individueller auf die<br />
Persönlichkeit des Einzelnen abgestimmter Akzent ist. Sie haben Freude am<br />
anspruchsvollen Verkauf, in dem der Kunde im Vordergrund steht.<br />
Sie können die <strong>Charlotte</strong>-Idee nutzen, auf langjährige Ehinger-Schwarz<br />
Tradition und Erfahrung zurückgreifen, Erfahrungswerte einsetzen und<br />
zunehmend einbringen. Wenn Sie unsere Voraussetzungen erfüllen und<br />
bereit sind sich ausbilden zu lassen, würde ich mich über einen persönlichen<br />
Brief sehr freuen.<br />
Do you share the <strong>Charlotte</strong> · Ehinger-Schwarz philosophy that jewelry is<br />
a very personal accent? Do you have an entrepreneurial spirit? Do you like<br />
working with people and would you enjoy being part of an exciting expansion<br />
into the global market?<br />
Ehinger-Schwarz is looking for interested, dedicated and hard-working<br />
individuals to become franchise partners in their own <strong>Charlotte</strong> store. If you<br />
are interested, please send us a letter and tell us about your qualifications<br />
and why you would be a good <strong>Charlotte</strong> partner. If you meet our initial<br />
criteria, we will contact you with more information.<br />
Wolf-Peter Schwarz<br />
Marktplatz 20 · 89073 Ulm, Germany<br />
Für unser <strong>Charlotte</strong>-Atelier Konzept suchen wir Partner in:<br />
We are looking for business partners in:<br />
Bochum, Bonn, Bremen, Dortmund, Düsseldorf, Essen, Hannover, Kiel, Lübeck,<br />
Mannheim, Nürnberg, Oberhausen, Amsterdam, Brüssel, Luxemburg,<br />
Wien, Bern, Graz, Zürich, Barcelona, Madrid, Mallorca, Paris, Mailand, Rom,<br />
Prag, New York, Chicago, San Francisco, Las Vegas, Los Angeles, Tokyo,<br />
Shanghai, Beijing, Seoul, Kuala Lumpur, Sydney, …<br />
120 121
Marktplatz 20 · 89073 Ulm, Germany<br />
Tel.: + 9 (0) 731 1 3-0 · Fax + 9 (0) 731 1 3-<br />
E-Mail: info@<strong>Charlotte</strong>.de · www.<strong>Charlotte</strong>.de · www.<strong>Charlotte</strong>shop.com<br />
DEUTSCHLAND / GERMANY<br />
Augsburg Steingasse<br />
Martin Larsen, Tel.: 0821 38<br />
City-Galerie, Willy-Brandt-Platz 1<br />
Branka Schmid, Tel.: 0821 08-00<br />
Berlin Potsdamer Platz Arkaden<br />
Imke Luetjohann, Tel.: 030 2 2971-83<br />
Braunschweig Schuhstraße 11<br />
Sabine Gode, Tel.: 0 31 00 -10<br />
Düsseldorf stilwerk, Grünstraße 1<br />
Elisabeth Köhl, Tel.: 0211 863991-1<br />
Frankfurt Goethestraße 18<br />
Petra Engels, Tel.: 069 929191-82<br />
Hamburg Poststraße 2<br />
Shura Mensen, Tel.: 0 0 63607 - 6<br />
Große Bleichen 3<br />
Shura Mensen, Tel.: 0 0 3 22<br />
Alstertal-Einkaufszentrum<br />
Ralf Mauz-Mensen, Tel.: 0 0 61167169<br />
Köln Neumarkt 1c<br />
Brigitte Tendahl, Tel.: 0221 2 786<br />
<strong>Charlotte</strong> · Ehinger-Schwarz 1876-Ateliers<br />
<strong>Charlotte</strong> · Ehinger-Schwarz 1876 ateliers<br />
122 123
<strong>Charlotte</strong> · Ehinger-Schwarz 1876-Ateliers<br />
<strong>Charlotte</strong> · Ehinger-Schwarz 1876 ateliers<br />
Köln Hauptbahnhof<br />
Petra Happich, Tel.: 0221 13012-22<br />
Leipzig Marktgalerie, Markt 12<br />
Karen Wuttke, Tel.: 03 1 9628 7<br />
Ludwigsburg Breuningerland, Heinkelstraße 1-11<br />
Susanne Bernhard<br />
München Perusastraße 3<br />
Gertraut Reinprecht, Tel.: 089 291680-1<br />
Schäfflerhof, Maffeistr.<br />
Rita Neumann, Tel.: 089 2 07-6<br />
Arcade, Neuhauser Str.<br />
Birgit Mayer-Zimmer, Tel.: 089 2602 -<br />
Münster Münster Arkaden, Ludgeristr. 100<br />
Karin Marie, Tel.: 02 1 909770<br />
Nürnberg City-Point, Pfannenschmiedsgasse 20<br />
Denisa Tarko, Tel.: 0911 200 8-81<br />
Regensburg Rote-Hahnen-Gasse 1a<br />
Helmut Haider, Tel.: 09 1 670-79<br />
Sindelfingen Breuningerland<br />
Simone Katz, Tel.: 07031 7330-1<br />
Stuttgart Calwer Straße 26<br />
Constanze Höhing, Tel.: 0711 3 096-60<br />
Ulm Münsterplatz 33<br />
Matthias Derr, Tel.: 0731 602 77<br />
Marktplatz 20<br />
Andreas Bohnacker, Tel.: 0731 1 3-30<br />
Stadthaus<br />
Lena Luthe, Tel.: 0731 1 339<br />
<strong>Charlotte</strong> · Ehinger-Schwarz 1876-Ateliers<br />
<strong>Charlotte</strong> · Ehinger-Schwarz 1876 ateliers<br />
Ulm Blautalcenter - OUTLET<br />
Andrea Böttcher, Tel.: 0731 93166-83<br />
ÖSTERREICH / AUSTRIA<br />
Linz Promenade<br />
Michael Mayrhofer, Tel.: + 3 732 78133<br />
SPANIEN / SPAIN<br />
Girona c/ Santa Clara 3<br />
Sandra Schelte, Tel.: +3 972201012<br />
USA / USA<br />
Detroit Royal Oak 220 W. Fourth Street<br />
Lois Wekenmann, Tel.: +1 2 8 86 9990<br />
Memphis The Shops of Saddle Creek, 761 West<br />
Farmington Blvd, Germantown<br />
Valerie Moore, Tel.: +1 901 7 0111<br />
Providence Providence Place Mall<br />
Cyndi McCarthy, Tel.: +1 01 861 0 00<br />
Santa Fe Plaza Galeria, 66 E. San Francisco Street<br />
Dorothee Filbinger-Maier, Tel.: +1 0 660 861<br />
ASIEN / ASIA PACIFIC<br />
Dubai New BurJuman Center<br />
Nariman Badawi, Tel.: +971 3 1113<br />
Singapore Suntec City Mall<br />
Stephen Tan, Tel.: +6 6 633 130<br />
Wisma Atria<br />
Stephen Tan<br />
12 12
Shop-in-Shop<br />
shop-in-shop<br />
DEUTSCHLAND / GERMANY<br />
Aachen · Uhren Posmik · Holzgraben 17-19<br />
Aalen · Juwelier Ifju · Am Spritzenhausplatz 7<br />
Ahaus · Juwelier Engels · Marktstr. 13<br />
Amberg · Argento · Ledergasse 3<br />
Bamberg · Juwelier Triebel · Untere Brücke 2<br />
Borken · Juwelier Haarhaus · Heilig-Geist-Str. 22<br />
Brüggen · Tönnissen · Bornerstr. 26<br />
Chemnitz · Roller · Neumarkt 2<br />
Coesfeld · Dassmann · Kupferstraße 3<br />
Darmstadt · Juwelier Münzer · Luisenplatz 7<br />
Delmenhorst · Juwelier Steinfeld · Lange Straße 2<br />
Dortmund · Juwelier Bärenfänger · Kleppingstr. 3<br />
Fellbach · Optik Bernhard · Fellbacher Str. 16<br />
Freiburg · Schmuck-Freude · Konviktstr. 20<br />
Gevelsberg · Juwelier Haarhaus · Mittelstr. 21<br />
Gummersbach · Juwelier Zapp · Hindenburgstr. 22<br />
Hagen · Geschenke »Hessen-Paul« · Kirchstr. 27<br />
Heidenheim · Weichert · Hauptstraße 0<br />
Herford · Juwelier Krüger · Berliner Str. 20<br />
Hildesheim · Juwelier Welker · Bernwardstr. 2<br />
Homburg · Farries · Marktstraße 3<br />
Ingolstadt · <strong>Charlotte</strong> · Moritzstr. 2<br />
Kaiserslautern · Bradler-Moosbach · Riesenstr. 1<br />
Kempen · Martens · Studentenacker 1<br />
Koblenz · Huiskens · Entenpfuhl 1<br />
Krefeld · Juwelier Roelofs · Schwanenmarkt 2<br />
Kulmbach · Juwelier Wecker · Langgasse<br />
Lingen · Juwelier Neuhaus · Am Markt 2<br />
Ludwigsburg · Juwelier Hunke · Kirchstr. 17-19<br />
Lüneburg · Juwelier Knabe · An den Brodbänken 13<br />
Magdeburg · Goldschmiede Hochbaum · Domplatz 10<br />
Mainz · Juwelier Wagner-Madler · Am Brand -6<br />
Michelstadt · Juwelier Freyer · Braunstr. 1<br />
Minden · Juwelier Laufer · Bäckerstr. 36<br />
Mönchengladbach · Hartung · Hindenburgstr. 3<br />
Mülheim a.d. Ruhr · Menze · Humboldring 13<br />
Müllheim · Stork Werderstraße 28<br />
Nabburg · Maier · Georgenstraße 32<br />
Ravensburg · Juwelier Buchmüller · Kirchstr. 8<br />
Recklinghausen · Juwelier van Loon · Münsterstr. 22<br />
Remagen · Goldschmiede Köhl · Marktstraße 87<br />
Renningen · Juwelier Löffler · Magstadter Str.<br />
Reutlingen · Weiblen · Kanzleistraße 1<br />
Rheda-Wiedenbrück · Uhrmeister · Klingelbrink 23<br />
Rheine · Schmuck und Uhren Schmidt · Münsterstr. 2<br />
Saarbrücken · Grewenig · St. Johanner Markt<br />
Schwandorf · Juwelier Meiller · Marktplatz 2<br />
Schwarzenfeld · Glöckler Optik · Neue Amberger Str. 9<br />
Schwerin · Stein & Design · Schusterstraße 11<br />
Solingen · Juwelier Hloschek · Breidbacher Tor 1<br />
Stuttgart · Juwelier Jacobi · Im Breuninger<br />
S-Vaihingen · Juwelier Ruf · Robert-Leicht-Str. 1<br />
Walsrode · Goldschmiede Püschel · Lange Str. 77<br />
Westerland · Stefanie Henle · Neue Straße 12<br />
Wiesbaden · Juwelier Rentmeister · Grabenstr.<br />
Willich-Schiefbahn · Odenbach · Hochstr. 3<br />
Witten · Pippi-Lotta · Ruhrstr. 19<br />
Worms · Keller · Stephangasse 18<br />
Wuppertal · Juwelier Brune · Werth 31<br />
Würzburg · Charisma · Blasiusgasse 9<br />
Zweibrücken · Schiko · Hauptstraße 22<br />
und bei guten Juwelieren<br />
and with selected jewelers<br />
ÖSTERREICH / AUSTRIA<br />
Innsbruck · Juwelier Bosshart · Meranerstr. 3<br />
Klagenfurt · Ute Habenicht · Kramergasse 12<br />
Köflach · Gressl · Hauptplatz 17 a<br />
Leoben · Juwelier Wieser · Timmersdorfergasse 1<br />
Linz · Juwelier Mayrhofer · Hauptplatz 22<br />
Linz · Juwelier Mayrhofer · Wiener Str. 19<br />
Salzburg · Juwelier Schneider · Getreidegasse 23<br />
Wien · Galerie moha · Köllnerhofgasse 3<br />
Wien · moha dependance Q19 · Grinzingerstr. 112<br />
Wien · Juwelier Stürzl · Breitenfurter Straße 360<br />
Zell am See · Juwelier Rieder · Kirchgasse 33<br />
SCHWEIZ / SWITZERLAND<br />
Baden · Efeu Bijoux · Weite Gasse 28<br />
Basel · Meyer Schmuck-Design · Gerbergasse 6<br />
Lausanne · basil · Rue St. Laurent<br />
Montreux · basil · Grand-Rue 2<br />
Zermatt · Why Not · Bahnhofstraße<br />
Zofingen · Juwelier Affolter · Vordere Hauptgasse 86<br />
Zug · Sulger · Rigistraße<br />
BELGIEN / BELGIUM<br />
Eupen · Dürnholz · Rue d´Aix la chapelle<br />
NIEDERLANDE/ NETHERLANDS<br />
Apeldoorn · DeVries · Asselsestraat 9<br />
Doetinchem · Punte · Hamburger Straat 22<br />
Utrecht · Annexs · Mariastraat 30<br />
Venlo · Nellissen · Markt<br />
SPANIEN / SPAIN<br />
Castellón de la Plana · Varese ·Asensi<br />
Shop-in-Shop<br />
shop-in-shop<br />
IMPRESSUM / IMPRINT<br />
Publisher: <strong>Charlotte</strong> Ehinger-Schwarz 1876<br />
Concept: Caroline Schwarz, Liesbeth Stas,<br />
Elisabeth Laupheimer, Lucie Paschke<br />
Jewelry: Wolf-Peter Schwarz<br />
Graphic: Maike Thielmann<br />
Photography: Alexander Rapp,<br />
Marie-Lou Sellem<br />
Print: Druckerei M. Fink GmbH & Co.KG<br />
Stand 03.2007. Abbildungen in Originalgröße.<br />
<strong>Charlotte</strong> ist patentrechtlich geschützt.<br />
Preisangaben in Euro / E. Preisänderungen<br />
und Irrtümer vorbehalten. Angebot freibleibend.<br />
Issue date 03.2007. All photos are to size.<br />
<strong>Charlotte</strong> is a registered trademark. All<br />
prices in Euro. Prices are subject to change<br />
without notice. Not responsible for typographical<br />
errors. Selection and availability of<br />
products subject to change.<br />
126 127
®<br />
sind eingetragene Warenzeichen der<br />
are patented and registered trademarks of<br />
Ehinger-Schwarz GmbH & Co. KG<br />
Marktplatz 20, 89073 Ulm, Germany<br />
Tel.: + 9 (0)731 1 3-0<br />
Fax: + 9 (0)731 1 3info@<strong>Charlotte</strong>.de,<br />
www.<strong>Charlotte</strong>.de