Hotel Hofbräuhaus Preise und Infos 2021
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
HHHH
Urlaubs- und Wellnesshotel
Ihr Urlaubszuhause ...
IN BODENMAIS
2021
www.hotel-hofbraeuhaus.de
WO TRADITION
AUF MODERNE TRIFFT
INHALT
Seite
Willkommen3
Hotellobby4–5
Zimmer und Suiten 6–7
Restaurant und Hotelbar 8–9
Badewelt10–11
Panorama Saunawelt 12–13
Textilsaunabereich14–15
Ruheräume16–17
Massage und Beauty 18–19
Preise 2021 20–27
Infos und Wissenswertes 28
Angebote 2021 29–31
Gesichtsbehandlungen32–33
Einzelbehandlungen33
Bäder34
Massagen, Tageswellness 35
Freizeit36–39
Landhaus Freiblick, Anfahrt und Kontakt 40
2
Herzlich willkommen
HERZLICH
WILLKOMMEN
Unser Haus liegt in Bodenmais im Bayerischen Wald mit Blick
zum Silberberg. Die zentrale, aber trotzdem ruhige Lage und alle
Annehmlichkeiten im “Hofbräuhaus” lassen Ihren Urlaub zu einem
unvergesslichen Erlebnis werden.
Uns und unseren Mitarbeitern ist es eine besondere Freude, Sie
bei uns im Hofbräuhaus willkommen zu heißen und Sie verwöhnen
zu dürfen. Und das seit mehr als 130 Jahren...
Ihre Familie Fruhstorfer
3
ankommen...
HOTELLOBBY
... und wohlfühlen – das gelingt Ihnen schon mit dem ersten
Schritt in unseren großzügig gestalteten Eingangsbereich.
In der sehr modernen Lobby lässt man den Alltagsstress
gleich hinter sich und kann auch abends gemütlich den Tag
ausklingen lassen.
Bergkristall, Amethyst, Rosenquarz, Citrin und Edelsteine
schmücken unser Hotel.
4
Hotellobby
5
ZIMMER & SUITEN
Lichtdurchflutet und mit exklusivem Komfort, der keine Wünsche offen lässt.
Unsere Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Rauchen am Balkon gestattet.
Die Zimmer sind ausgestattet mit Dusche bzw. Bad/WC, Flachbild-TV
mit Radio, Haarföhn, Leihbademantel, Safe, Minibar,
Selbstwähltelefon, WLAN und größtenteils mit Balkon.
Kostenloses
WLAN im
gesamten Hotel.
wohnen
HARMONISCHES
6
Zimmer und Suiten
Edler Wohnkomfort
Hier erwartet Sie eine heimelige Atmosphäre mit viel
Holz und gedämpftem Licht – ideal zum Entspannen.
Unsere Juniorsuiten und Suiten sind zudem mit
eigenem Whirlpool ausgestattet.
7
genießen
RESTAURANT
Von morgens bis abends Schlemmen vom Feinsten
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet – täglich mit Sekt – lässt unsere Gäste jeden Ferientag
wohlgelaunt beginnen. Die bekannt gute Küche verwöhnt Sie im gemütlichen Restaurant
oder im Nebenzimmer mit bayerischen Schmankerln, Vollwertkost und internationalen Gerichten.
Unsere Küche verwendet frische, regionale Produkte je nach Jahreszeit und achtet
auf eine schonende, vitalstoffreiche Zubereitung – Natürlichkeit, die schmeckt.
8
Restaurant
HOTELBAR
Angeregte Diskussionen, ein gemütlicher
Plausch, herzhaft lachen – lassen Sie unbeschwert
und fröhlich den Abend an unserer Bar
ausklingen. Bei einem kühlen Drink einfach
Lebensfreude genießen, dabei ist die Zeit
schnell vergessen.
9
eintauchen
Beheiztes Erlebnisfreibad, 30 °C (Mai bis September)
mit Wasserfall, Massagebank und Bodensprudler
Relaxen Sie auf bequemen Liegen in unserem Freiliegebereich mit
einzigartigem Blick auf die umliegenden Bayerwaldberge. Gerne
servieren wir Ihren Nachmittagskaffee auf der Sonnenterrasse.
10
Badewelt
Öffnungszeiten
Badelandschaft
täglich: 7 bis 19 Uhr
Mittwoch und Samstag:
Langbadetag bis 22 Uhr
BADEWELT
Glasklares, warmes Wasser und ein gemütliches Ambiente – das alles zeichnet unser Hallenbad (30 °C)
aus. Zum Relaxen laden nicht nur bequeme Liegen und ein kuscheliger Pavillon ein. Direkt neben dem
Hallenbad können Sie im Panorama-Warmsprudelbecken (36 °C) entspannen – dazu der einzigartige
Blick in die Natur des Bayerischen Waldes.
11
Öffnungszeiten
Saunabereich (textilfrei)
Täglich 11–19 Uhr
Mittwoch und Samstag
11–22 Uhr
12 Saunaland
saunieren
... mit Blick auf die Bayerwaldberge
PANORAMA
SAUNALAND
Unser einzigartiges Panoramasaunaland überzeugt mit
einem Original Kelohaus (90 °C), einer Zirbensauna
(60 °C) sowie einem Außenwhirlpool (36 °C), der abends
durch Farbwechsel-Lichteffekte besticht.
Dieser Bereich ist textilfrei und unseren Gästen ab 14 Jahren
vorbehalten.
13
Wasser, Sauna und
Solarium bringen Sie
sanft zum Entspannen,
bauen Sie wieder auf und
schenken neue Lebenskraft
und innere Ruhe.
FAMILIEN-
TEXTIL-
SAUNA
Ganz entspannt in Badebekleidung
saunieren.
Hier stehen unseren Gästen eine
finnische Sauna, ein Bio-Sanarium,
ein Tepidarium, ein Dampfbad, eine
Infrarot-Wärmekabine und ein
Kneippbecken zur Verfügung.
Dieser Bereich ist in Badebekleidung zu
nutzen und für Kinder erlaubt.
Öffnungszeiten
Textilsauna
täglich 14 bis 18 Uhr
14 Textilsauna
wohlfühlen
15
16 Ruheräume
entspannen
RUHERÄUME
Unsere Ruheräume sollen vor allem eins: Ihnen Erholung
schenken. Deshalb haben wir diese großzügig angelegt.
Hier erwarten Sie bequeme Liegen und ein wunderschönes
Ambiente mit viel Holz und gedämpftem Licht. Egal,
ob Einzelliege oder Doppelliege für Pärchen – Entspannung
und Ruhe sind hier garantiert.
17
18 Beauty & Massage
regenerieren
BEAUTY
Streicheleinheiten für Körper und Seele im Reich der Sinne
Eine herrliche Vielfalt an Beauty- und Wellnessbehandlungen lädt ein,
dem Alltag zu entfliehen und neue Kräfte zu sammeln.
Einfach die schönen Dinge des Lebens genießen – denn wer sich wohlfühlt,
strahlt wiederum eine ganz natürliche Schönheit aus.
Im Reich der Sinne werden Sie nach einem erlebnisreichen Tag nach allen Regeln
der Wellness-Kunst verwöhnt, mit außergewöhnlichen Anwendungen, wohltuenden
Massagen und raffinierten Bädern. Man genießt ganz bewusst die Magie des
Augenblicks – ein angenehmes Wohlgefühl.
19
PREISE 2021
Alle Preise pro Person und Übernachtung
inkl. 3/4-Fitnesspension und MwSt.
zzgl. Kurbeitrag 2,50 € pro Erw./Tag, 1,30 € pro Kind/Tag ab 6 Jahren.
Saison A
03.01. bis 10.01.
07.02. bis 28.02.
18.07. bis 03.10.
Sparsaison
10.01. bis 07.02.
28.02. bis 18.07.
03.10. bis 22.12.
Weihnachten/Silvester*
22.12.21 – 03.01.22
Alle Zimmer (Nichtraucher) sind elegant und gemütlich eingerichtet, Rauchen am Balkon erlaubt.
Gerne berücksichtigen wir Ihre Wünsche, die Buchung bestimmter Zimmernummern oder Etagen können wir
jedoch nicht garantieren.
Preisunterschiede ergeben sich nur durch unterschiedliche Größe, Lage und Ausstattung. Innerhalb der
Kategorien sind Abweichungen der Bilder und Grundrisse möglich. Alle sonstigen Leistungen sind gleich.
Bei einem Aufenthalt von 1–2 Übernachtungen ist eine Kategoriezusage nicht möglich.
Bei Buchung nur mit Frühstück verringert sich der Preis pro Erwachsenem um 12,00 € / Tag.
Für Zusatz- oder Kinderbetten berechnen wir pro Tag:
Kinder bis 2 Jahre frei, 3–5 Jahre: 20,00 €, 6–11 Jahre: 39,00 €, 12–15 Jahre: 49,00 €,
ab 16 Jahre: 55,00 € (Kinder bis einschließlich 15 Jahre erhalten im Extrazimmer 20% Ermäßigung auf den
3/4-Pensionspreis).
Kinderpreise in der Suite auf Anfrage.
Weihnachten/Silvester: einmaliger Aufschlag p. P.:
Weihnachten 30,- €
Silvester 50,- € inklusive 1 Glas Mitternachtssekt.
Zuschläge entfallen bei einem Aufenthalt ab 11 Übernachtungen.
Kurbeitragsänderung vorbehalten
Unsere Stornobedingungen finden Sie unter „Wissenswertes“ Seite 28
20 Preise 2021
EINZELZIMMER
Einzelzimmer Typ 2 /
Typ 2a
ca. 25 qm
Dusche/WC, Balkon, Telefon,
Safe, Minibar, Föhn, Flachbild-TV
mit Radio, WLAN
Typ 2: Nordbalkon
Typ 2a: Südbalkon
1–3 ÜN
Fr–Mo, Feiertage
und Brückentage
p. P. / Tag
1–3 ÜN
Mo–Do
p. P. / Tag
4–6 ÜN
p. P. / Tag
ab 7 ÜN
Saison A
p. P. / Tag
ab 7 ÜN
Sparsaison
p. P. / Tag
Weihnachten
/Silvester
p. P. / Tag
TYP 2
TYP 2a
115,00 € 112,00 € 107,00 € 102,00 € 98,00 € 119,00 €
120,00 € 117,00 € 112,00 € 107,00 € 103,00 € 124,00 €
Einzelzimmer
Komfort a/b
ca. 25 qm
Bettgröße: 1,40 m x 2,0 m
Dusche/WC, Telefon, Safe,
Minibar, Föhn, Flachbild-TV
mit Radio, WLAN
Typ Komfort a: ohne Balkon
Typ Komfort b: mit Nordbalkon
1–3 ÜN
Fr–Mo, Feiertage
und Brückentage
p. P. / Tag
1–3 ÜN
Mo–Do
p. P. / Tag
4–6 ÜN
p. P. / Tag
ab 7 ÜN
Saison A
p. P. / Tag
ab 7 ÜN
Sparsaison
p. P. / Tag
Weihnachten
/Silvester
p. P. / Tag
Komf. a
Komf. b
115,00 € 112,00 € 107,00 € 102,00 € 98,00 € 119,00 €
120,00 € 117,00 € 112,00 € 107,00 € 103,00 € 124,00 €
21
DOPPELZIMMER
Doppelzimmer
ohne Balkon
Typ 3 / Typ 3a
ca. 30 qm
Dusche/WC, Telefon, Safe,
Flachbild-TV mit Radio, Föhn,
Minibar, WLAN
Typ 3: Nordseite
Typ 3a: Südseite
1–3 ÜN
Fr–Mo, Feiertage
und Brückentage
p. P. / Tag
1–3 ÜN
Mo–Do
p. P. / Tag
4–6 ÜN
p. P. / Tag
ab 7 ÜN
Saison A
p. P. / Tag
ab 7 ÜN
Sparsaison
p. P. / Tag
Weihnachten
/Silvester
p. P. / Tag
Typ 3
Typ 3a
101,00 € 98,00 € 94,00 € 89,00 € 86,00 € 104,00 €
103,00 € 100,00 € 96,00 € 91,00 € 89,00 € 106,00 €
Doppelzimmer
Typ 4
ca. 27 qm
Dusche/WC, Nordbalkon,
Telefon, Safe, Föhn, Minibar,
Flachbild-TV mit Radio,
WLAN
1–3 ÜN
Fr–Mo, Feiertage
und Brückentage
p. P. / Tag
1–3 ÜN
Mo–Do
p. P. / Tag
4–6 ÜN
p. P. / Tag
ab 7 ÜN
Saison A
p. P. / Tag
ab 7 ÜN
Sparsaison
p. P. / Tag
Weihnachten
/Silvester
p. P. / Tag
Typ 4
106,00 € 103,00 € 99,00 € 94,00 € 91,00 € 109,00 €
22 Preise 2021
Doppelzimmer
Typ 5
ca. 27 qm
Dusche/WC, Nordbalkon mit
Arberblick, Telefon, Safe,
Minibar, Föhn, Flachbild-TV
mit Radio, WLAN
Diese Zimmer sind nur über 6
Stufen und z.T. über eine zusätzliche
Treppe zu erreichen.
1–3 ÜN
Fr–Mo, Feiertage
und Brückentage
p. P. / Tag
1–3 ÜN
Mo–Do
p. P. / Tag
4–6 ÜN
p. P. / Tag
ab 7 ÜN
Saison A
p. P. / Tag
ab 7 ÜN
Sparsaison
p. P. / Tag
Weihnachten
/Silvester
p. P. / Tag
Typ 5
109,00 106,00 € 102,00 € 97,00 € 94,00 € 112,00 €
Doppelzimmer
Typ 5b
ca. 35 qm
Bad/WC, Nordbalkon,
Telefon, Safe, Minibar, Föhn,
Flachbild-TV mit Radio,
WLAN
1–3 ÜN
Fr–Mo, Feiertage
und Brückentage
p. P. / Tag
1–3 ÜN
Mo–Do
p. P. / Tag
4–6 ÜN
p. P. / Tag
ab 7 ÜN
Saison A
p. P. / Tag
ab 7 ÜN
Sparsaison
p. P. / Tag
Weihnachten
/Silvester
p. P. / Tag
Typ 5b
109,00 € 106,00 € 102,00 € 97,00 € 94,00 € 112,00 €
23
DOPPELZIMMER
Doppelzimmer
Typ 6a
ca. 34–37 qm
Dusche, WC, Südbalkon,
Safe, Wohnecke, Telefon,
Flachbild-TV mit Radio, Föhn,
Minibar, WLAN, LED-Farblicht,
Eiche-Echtholzboden
Diese Zimmer sind nur über 6
Stufen und z.T. über eine zusätzliche
Treppe zu erreichen.
1–3 ÜN
Fr–Mo, Feiertage
und Brückentage
p. P. / Tag
1–3 ÜN
Mo–Do
p. P. / Tag
4–6 ÜN
p. P. / Tag
ab 7 ÜN
Saison A
p. P. / Tag
ab 7 ÜN
Sparsaison
p. P. / Tag
Weihnachten
/Silvester
p. P. / Tag
Typ 6a
119,00 € 116,00 € 111,00 € 106,00 € 103,00 € 123,00 €
Doppelzimmer
Typ 6b
ca. 34–37 qm
Bad/WC, Südbalkon, Telefon,
Safe, Wohnecke, Föhn, Minibar,
Flachbild-TV mit Radio,
WLAN
1–3 ÜN
Fr–Mo, Feiertage
und Brückentage
p. P. / Tag
1–3 ÜN
Mo–Do
p. P. / Tag
4–6 ÜN
p. P. / Tag
ab 7 ÜN
Saison A
p. P. / Tag
ab 7 ÜN
Sparsaison
p. P. / Tag
Weihnachten
/Silvester
p. P. / Tag
Typ 6b
117,00 € 114,00 € 109,00 € 104,00 € 101,00 € 121,00 €
24 Preise 2021
Dreibettzimmer
Typ 7 – Südbalkon
ca. 37 qm
Dusche/WC, Südbalkon,
Telefon, Safe, Minibar, Föhn,
Flachbild-TV mit Radio,
WLAN, LED-Farblicht,
Eiche-Echtholzboden
Typ 7
Süd
1–3 ÜN
Fr–Mo, Feiertage
und Brückentage
p. P. / Tag
1–3 ÜN
Mo–Do
p. P. / Tag
4–6 ÜN
p. P. / Tag
ab 7 ÜN
Saison A
p. P. / Tag
ab 7 ÜN
Sparsaison
p. P. / Tag
Weihnachten
/Silvester
p. P. / Tag
2er-Bel.
3er-Bel.
122,00 € 119,00 € 114,00 € 109,00 € 106,00 € 126,00 €
110,00 € 107,00 € 102,00 € 97,00 € 94,00 € 112,00 €
Dreibettzimmer
Typ 7a – Nordbalkon
ca. 28 qm
Dusche/WC, Nordbalkon,
Telefon, Safe, Minibar, Föhn,
Flachbild-TV mit Radio,
WLAN
Typ 7
Nord
1–3 ÜN
Fr–Mo, Feiertage
und Brückentage
p. P. / Tag
1–3 ÜN
Mo–Do
p. P. / Tag
4–6 ÜN
p. P. / Tag
ab 7 ÜN
Saison A
p. P. / Tag
ab 7 ÜN
Sparsaison
p. P. / Tag
Weihnachten
/Silvester
p. P. / Tag
2er-Bel.
3er-Bel.
112,00 € 109,00 € 105,00 € 100,00 € 97,00 € 115,00 €
102,00 € 99,00 € 95,00 € 90,00 € 87,00 € 105,00 €
25
Dreibettzimmer
Typ 8
ca. 32 qm
Doppelzimmer mit angr.
Einzelbett, Dusche/WC, Föhn,
Telefon, Safe, Flachbild-TV mit
Radio, Minibar, WLAN
Typ 8
1–3 ÜN
Fr–Mo, Feiertage
und Brückentage
p. P. / Tag
1–3 ÜN
Mo–Do
p. P. / Tag
4–6 ÜN
p. P. / Tag
ab 7 ÜN
Saison A
p. P. / Tag
ab 7 ÜN
Sparsaison
p. P. / Tag
Weihnachten
/Silvester
p. P. / Tag
2er-Bel.
3er-Bel.
105,00 € 102,00 € 98,00 € 93,00 € 91,00 € 108,00 €
99,00 € 96,00 € 92,00 € 87,00 € 84,00 € 102,00 €
SUITEN
Juniorsuite
Typ 9 / Typ 9a
ca. 46 qm
Dusche/WC, Whirlpool, Nordbalkon,
Wohnecke, Telefon,
Safe, Flachbild-TV mit Radio,
Föhn, Minibar, WLAN
Typ 9: zusätzlich mit Erker
1–3 ÜN
Fr–Mo, Feiertage
und Brückentage
p. P. / Tag
1–3 ÜN
Mo–Do
p. P. / Tag
4–6 ÜN
p. P. / Tag
ab 7 ÜN
Saison A
p. P. / Tag
ab 7 ÜN
Sparsaison
p. P. / Tag
Weihnachten
/Silvester
p. P. / Tag
Typ 9/9a
129,00 € 126,00 € 120,00 € 113,00 € 109,00 € 132,00 €
26 Preise 2021
Suite
Typ 10
ca. 55 qm
Dusche, separates WC, Whirlpool,
Wohnraum, Südbalkon,
Telefon, Safe, Flachbild-TV mit
Radio, Föhn, Minibar, WLAN
1–3 ÜN
Fr–Mo, Feiertage
und Brückentage
p. P. / Tag
1–3 ÜN
Mo–Do
p. P. / Tag
4–6 ÜN
p. P. / Tag
ab 7 ÜN
Saison A
p. P. / Tag
ab 7 ÜN
Sparsaison
p. P. / Tag
Weihnachten
/Silvester
p. P. / Tag
Typ 10
141,00 € 138,00 € 131,00 € 124,00 € 119,00 € 144,00 €
Suite
Typ 11
ca. 70 qm
Zwei getrennte Schlafräume,
Wohnraum, Whirlpool, Dusche,
separates WC, Südbalkon,
Telefon, Safe, Flachbild-TV mit
Radio, Föhn, Minibar, WLAN
Typ 11
1–3 ÜN
Fr–Mo, Feiertage
und Brückentage
p. P. / Tag
1–3 ÜN
Mo–Do
p. P. / Tag
4–6 ÜN
p. P. / Tag
ab 7 ÜN
Saison A
p. P. / Tag
ab 7 ÜN
Sparsaison
p. P. / Tag
Weihnachten
/Silvester
p. P. / Tag
2er-Bel.
3. und 4.
Person
144,00 € 141,00 € 134,00 € 127,00 € 122,00 € 147,00 €
81,00 € 81,00 € 78,00 € 76,00 € 76,00 € 81,00 €
27
WISSENSWERTES
AUF EINEN BLICK
Frühstück
Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Müsliecke, Teebar
und Sekt.
3/4-Fitnesspension
Täglich Nachmittagsbuffet mit Kuchen und kleinen
Snacks.
Abendessen: Menüwahl, Salatbuffet
1x wöchentlich festliches 5-Gang-Menü
1x wöchentlich Spezialitäten- und Dessertbuffet
An den Langbadetagen kann das Abendessen auf
Wunsch auch im Bademantel in unserer Wellness-Stube
eingenommen werden.
Die 3/4-Pension beginnt am Anreisetag mit dem
Nachmittagsbuffet bis 15.00 Uhr und endet mit dem
Frühstück am Abreisetag.
Das Nachmittagsbuffet der 3/4-Pension ist eine Serviceleistung
des Hauses. Hier gewähren wir bei Nichtteilnahme
oder späterer Anreise keine Gutschrift.
Sonstiges
• Alle Preise schließen Bedienung und Mehrwertsteuer ein.
• Bademantel und Wellnesstasche stehen Ihnen für die
Dauer des Aufenthaltes kostenlos zur Verfügung
• Der Kurbeitrag beinhaltet das „GUTi“ – Skibus, Bus
und Bahn im Bereich des Bayerwald-Tickets gratis.
• Hunde können nur nach Vereinbarung mitgebracht
werden. Gebühr ohne Gegenleistung 6,50 € / Tag.
• Check-IN ab 15.00 Uhr | Check-OUT bis 11.00 Uhr.
• Gerne können Sie den Wellnessbereich an Ihrem
Abreisetag länger nutzen (15,- € p. P. inkl. Nachmittagsbuffet,
ohne Zimmer)
• 45 Tiefgaragenplätze gegen Gebühr. Tagespreis von
Mai bis Nov. 5,- €, von Dez. bis April 7,- €.
• Lift im Haus.
• Unser Haus ist bestens geeignet für Tagungen und
Veranstaltungen jeglicher Art.
28 Informationen 2021
ALLES INKLUSIVE
Täglich & kostenlos:
Panorama-Warmsprudelbecken
Hallenbad
Textilsauna mit Finnischer Sauna, Tepidarium,
Dampfbad, Infrarot-Wärmekabine, Kneippbecken,
Bio-Sanarium, Frischluftraum
Saunabereich mit Kelosauna, Zirbensauna, Sauna-
Außenwhirlpool und großzügige Ruheräume
Von Mai bis September beheiztes Erlebnisfreibad
mit Wasserfall, Massagebank und Bodensprudler
Wellnessbereich Mittwoch und Samstag bis 22 Uhr
geöffnet
Gegen Gebühr:
• Solarium
• Kosmetik- und Wellnessbehandlungen
• Medizinische Bäderabteilung
• Massagepraxis
• Praxis für Physiotherapie und Krankengymnastik –
alle Kassen nach ärztlicher Verordnung und Privat
Stornierung
Ein gebuchtes Zimmer absagen zu müssen ist ärgerlich –
für Sie und auch für uns! Wir empfehlen den Abschluss
einer Reiserücktrittversicherung z. B. ERGO Reiseversicherung
089 / 4166182 www.reiseversicherung.de
Unsere Stornobedingungen – ausgenommen Weihnachten:
Wir gewähren eine kostenlose Stornierung der
Buchung bis 21 Tage vor Anreise. Danach berechnen
wir 70% Stornokosten vom Arrangementpreis
Stornobedingungen Weihnachten: Bis 15. September
2021 kostenfrei – danach können 70% vom Arrangementpreis
in Rechnung gestellt werden, sollte das
Zimmer nicht mehr anderweitig belegt werden können.
Sichern Sie sich mit dem Abschluss einer Reiserücktrittversicherung
ab.
Änderungen der Leistungen behalten wir uns vor.
Mit Erscheinen einer neuen Preisliste verliert
diese ihre Gültigkeit.
GLÜCKSTAGE
3,4 ODER 5 NÄCHTE
Anreise nur So., Mo. oder Di.;
Abreise spätestens Fr.
• ¾-Fitnesspension
• 1 Flasche Haussecco am Zimmer
• 1 Stellplatz in der Tiefgarage
• P. P. ein 10,00 €-Gutschein für Kosmetikanwendungen
(p. P. und Behandlung nur ein Gutschein einlösbar)
Wir empfehlen gewünschte Kosmetikbehandlungen
bereits mit der Reservierung zu buchen, vor Ort keine
Garantie für freie Termine
Dieses Angebot ist buchbar
vom 10.01. bis 05.02.2021,
vom 28.02. bis 16.07.2021,
vom 12.09. bis 17.12.2021
(ausgenommen Feier- und Brückentage)
Lust aufs Leben spüren
– jetzt ist Zeit!
3 ÜN im DZ p. P. ab 294,00 € (EZ ab 336,00 €)
4 ÜN im DZ p. P. ab 376,00 € (EZ ab 404,00 €)
5 ÜN im DZ p. P. ab 470,00 € (EZ ab 505,00 €)
GESCHENK-GUTSCHEINE
Sie wollen jemandem, der Ihnen am Herzen liegt, eine
ganz besondere Freude bereiten? Überraschen Sie Ihre
Lieben doch mit einem Geschenkgutschein aus unserem
Hause.
Wir beraten Sie gerne und erstellen Ihren Gutschein ganz
nach Ihren Wünschen.
Gutschein-Shop auf unserer Homepage
Sofort-Gutscheine zum Selberausdrucken.
29
ANGEBOTE
gültig vom 03.01. bis 22.12.2021
WELLNESS
KURZGENUSS
2 Übernachtungen inkl. 3/4-Fitnesspension
• 1 Glas Sekt in der Hotelbar
• Salzölbad, 30 Min.
Belohnen Sie sich mit
herrlichen Urlaubstagen!
Preis pro Person
DZ DU/WC, Typ 3/3a 228,00 €
DZ DU/WC, Nordbalkon, Typ 4 236,00 €
DZ DU/WC, Nordbalkon, Arberblick, Typ 5 242,00 €
DZ Bad/WC, Südbalkon, Typ 6b 258,00 €
DZ DU/WC, Südbalkon, Typ 6a 262,00 €
EZ DU/WC, Typ 2 oder Komfort a 254,00 €
EZ DU/WC, Typ 2a oder Komfort b 264,00 €
HOFBRÄUHAUS-
SCHNUPPERTAGE
2 Übernachtungen inkl. 3/4-Fitnesspension
• 1 Glas Sekt in der Hotelbar
• Rückenmassage, 30 Min. inkl. Nachruhe
Preis pro Person
DZ DU/WC, Typ 3/3a 240,00 €
DZ DU/WC, Nordbalkon, Typ 4 248,00 €
DZ DU/WC, Nordbalkon, Arberblick, Typ 5 254,00 €
DZ Bad/WC, Südbalkon, Typ 6b 270,00 €
DZ DU/WC, Südbalkon, Typ 6a 274,00 €
EZ DU/WC, Typ 2 oder Komfort a 266,00 €
EZ DU/WC, Typ 2a oder Komfort b 276,00 €
MÄDELS-ZEIT
2 Übernachtungen inkl. 3/4-Fitnesspension
• 1 Glas Sekt in der Hotelbar
• Gesichts- und Dekolletémassage, 30 Min.
Preis pro Person
DZ DU/WC, Typ 3/3a 244,00 €
DZ DU/WC, Nordbalkon, Typ 4 252,00 €
DZ DU/WC, Nordbalkon, Arberblick, Typ 5 258,00 €
DZ Bad/WC, Südbalkon, Typ 6b 274,00 €
DZ DU/WC, Südbalkon, Typ 6a 278,00 €
EZ DU/WC, Typ 2 oder Komfort a 270,00 €
EZ DU/WC, Typ 2a oder Komfort b 280,00 €
30 Pauschalangebote 2021
Die Benutzung der Wellnesseinrichtungen mit Hallenbad, Panoramawarmsprudelbecken, Textilsaunabereich,
beheiztem Freibad (Mai bis September) und Saunaland sind im Preis enthalten.
Alle Preise pro Person in Euro zzgl. 2,50 € Kurbeitrag pro Tag.
Beachten Sie bitte, dass Behandlungen im Pauschalangebot nicht tauschbar sind.
VERWÖHNTAGE
3 Übernachtungen inkl. 3/4-Fitnesspension
• 1 Glas Sekt in der Hotelbar
• Dr. Spiller Rahima Körperbehandlung,
ca. 35 Min. inkl. Nachruhe. Die Pinsel-Schaumreinigung
regt die Hautdurchblutung leicht an.
Diese Massage verwöhnt mit Mango, Marula, Blüten
des roten Tulpenbaumes und blauem Lotus.
Preis pro Person
DZ DU/WC, Typ 3/3a 345,00 €
DZ DU/WC, Nordbalkon, Typ 4 357,00 €
DZ DU/WC, Nordbalkon, Arberblick, Typ 5 366,00 €
DZ Bad/WC, Südbalkon, Typ 6b 390,00 €
DZ DU/WC, Südbalkon, Typ 6a 396,00 €
EZ DU/WC, Typ 2 oder Komfort a 384,00 €
EZ DU/WC, Typ 2a oder Komfort b 399,00 €
KUSCHEL-
TRAUM
3 Übernachtungen
inkl. 3/4-Fitnesspension
• Rosenblütenbad für zwei
mit einem Glas Sekt
Preis pro Person
DZ DU/WC, Typ 3/3a 321,00 €
DZ DU/WC, Nordbalkon, Typ 4 333,00 €
DZ DU/WC, Nordbalkon, Arberblick, Typ 5 342,00 €
DZ Bad/WC, Südbalkon, Typ 6b 366,00 €
DZ DU/WC, Südbalkon, Typ 6a 372,00 €
KLEINE
WOHLFÜHLPAUSE
3 Übernachtungen inkl. 3/4-Fitnesspension
• 1 Glas Sekt in der Hotelbar
• Fußreflexzonenmassage, 30 Min.
Preis pro Person
DZ DU/WC, Typ 3/3a 339,00 €
DZ DU/WC, Nordbalkon, Typ 4 351,00 €
DZ DU/WC, Nordbalkon, Arberblick, Typ 5 360,00 €
DZ Bad/WC, Südbalkon, Typ 6b 384,00 €
DZ DU/WC, Südbalkon, Typ 6a 390,00 €
EZ DU/WC, Typ 2 oder Komfort a 378,00 €
EZ DU/WC, Typ 2a oder Komfort b 393,00 €
Dr. Spiller
ALPENRAUSCH
VERWÖHNWOCHE
7 Übernachtungen inkl. 3/4-Fitnesspension
• 1 Glas Sekt in der Hotelbar
• Alpenrausch Exklusiv-Gesichtsbehandlung, 70 Min.
• Alpenrauschmassage „Quell der Frische“, 60 Min.
Preis pro Person
Saison A
03.01. – 05.01.
02.02. – 01.03.
26.07. – 04.10.
Sparsaison
05.01. – 02.02.
01.03. – 26.07.
04.10. – 22.12.
Sparsaison Saison A
DZ DU/WC, Typ 3 742,00 € 763,00 €
DZ DU/WC, Typ 3a 763,00 € 784,00 €
DZ DU/WC, Nordbalkon, Typ 4 784,00 € 805,00 €
DZ DU/WC, Nordbalk., Arberbl., Typ 5 805,00 € 826,00 €
DZ Bad/WC, Südbalkon, Typ 6b 854,00 € 875,00 €
DZ DU/WC, Südbalkon, Typ 6a 868,00 € 889,00 €
EZ DU/WC, Typ 2 oder Komfort a 833,00 € 854,00 €
EZ DU/WC, Typ 2a oder Komfort b 868,00 € 889,00 €
31
BEAUTY & MASSAGE
... für Haut, Geist und Körper
Gewünschte Kosmetikbehandlungen bitte möglichst
vorab buchen, da wir nicht versichern können, dass
vor Ort noch freie Termine verfügbar sind. Beachten Sie,
dass die Behandlungsdauer geringfügig variieren kann –
die Nachruhe ist darin enthalten.
Bitte teilen Sie uns bei der Buchung Schwangerschaften
und schwere Krankheiten mit.
Wir bitten um Ihr Verständnis, dass wir erst bei Anreise
im Hotel die genauen Termine nennen können.
Bestimmte Tage und fixe Uhrzeiten können wir leider
nicht zusagen. Bitte geben Sie uns auch bei einem
Kurzaufenthalt Ihre Ankunftszeit bekannt, damit wir am
Anreisetag mit den Behandlungen beginnen können.
Um Sie für Rückfragen erreichen zu können, teilen Sie
und bitte Ihre Telefonnummer oder E-Mail-Adresse mit.
Sollten Sie Termine stornieren und wir diese nicht weiter
belegen können, müssen wir Ihnen leider 70% des
Preises in Rechnung stellen. Bei Nichterscheinen zum
vereinbarten Termin wird der volle Betrag berechnet.
Wir danken für Ihr Verständnis.
Legen Sie Ihre Schönheit und Ihr Wohlbefinden entspannt in unsere Hände ...
... bald schon spüren Sie die Streicheleinheiten für Ihre Seele. Unsere intensiven
Schönheitsprogramme von Kopf bis Fuß sind Regeneration für Leib und Seele.
GESICHTSBEHANDLUNGEN
Gesichtsbehandlung Dr. Spiller
Hydro Marin Treatment mit Detox Effekt.
Eine Meeresbrise, welche die Haut durch und durch belebt,
sichtbar mit Feuchtigkeit durchflutet und ihr neue
Vitalität und Frische zurückbringt
ca. 60 Min. 89,00 €
Alpenrausch-Exklusiv-Gesichtsbehandlung
Naturreine Wellness in emotionaler Vollendung. Duft wie
in der Natur der Berge. Antiaging mit alpinen Kräutern.
Pflanzliche Auszüge aus der Kraft der Berge wirken
harmonisierend, ausgleichend und als Wunderkur gegen
Hautalterung. Hier spielt das Edelweiß eine wichtige
Rolle.
ca. 70 Min. 95,00 €
Gesichtsbehandlung – kleine Beauty-Time
Reinigung, Peeling, Tiefenreinigung, Maske, Abschlusspflege
ca. 60 Min. 62,00 €
Gesichtsbehandlung XXL Beauty Pur
Reinigung, Brauenkorrektur, Peeling, Tiefenreinigung,
Maske, Massage, Ampulle, Augenpackung, Abschlusspflege
ca. 90 Min. 77,00 €
Hyaluronic – Anti-Aging
Behandlung mit hochdosierter Hyaluronsäure, füllt die
Feuchtigkeitsdepots der Haut auf, mit dem Ergebnis
strahlend und frischer Haut.
ca. 75 Min. 89,00 €
32 Beautybehandlungen 2021
Vitamin C – Power für die Haut
Die kleine Liftingbehandlung mit Vitamin C schützt die
Haut vor schädlichen Umwelteinflüssen und erhöht ihre
Widerstandskraft. Die Elastizität der Haut wird verstärkt
und Pigmenten und Altersflecken kann entgegen gewirkt
werden.
ca. 60 Min. 76,00 €
Schöne Augenblicke
Entspannen, glätten mit Augenmassage
ca. 20 Min. 27,00 €
Aloe Vera-Feuchtigkeitsbehandlung
Durch den Blattsaft der Aloe wird ein extra Feuchtigkeitsdepot
angelegt. Die frisch pflanzlichen Texturen
bewahren die Jugendlichkeit der Haut, indem sie Beeinträchtigungen
durch Lifestyle, Umwelt und Jahreszeit
auffangen.
Außerdem wird in Kügelchen verkapseltes Vitamin A und
E in die Haut transportiert, sodass die Haut vor frühzeitiger
Hautalterung geschützt ist.
ca. 60 Min. 64,00 €
Wohlfühl Anti Age mit Seide
Die Berührung des Luxus
Behandlung mit reiner Seide, Hyaluron und Bambusextrakt
für eine pralle, gefestigte und mit Feuchtigkeit
versorgte Haut, die sich spürbar glatter anfühlt.
Seide und Hyaluron wirken feuchtigkeitsspendend und
glättend, und die in Bambus enthaltene Kieselerde festigt
das Bindegewebe.
Die Haut fühlt sich seidenweich, prall und strahlend an.
ca. 60 Min. 92,00 €
EINZELBEHANDLUNGEN
Maniküre
Nägel feilen, Handbad, Nagelhautentfernung.
ca. 25 Min. 30,00 € ohne Lack
Wellness-Maniküre
Handpeeling, Handmassage und Paraffinbad
– eine Wohltat für gestresste Hände.
ca. 50 Min. 49,00 €
Verwöhn-Pediküre
Fußbad, Fußpeeling, kosmetische Fußpflege,
Fußmassage.
ca. 50 Min. 49,00 €
Paraffinbad
Die Wärme öffnet die Poren der Haut und die
Wirkstoffe können gezielt eindringen. Rissige und
spröde Haut wird wieder glatt und geschmeidig.
Handpackung ca. 30 Min. 30,00 €
Fußpackung ca. 30 Min. 30,00 €
Gut zu kombinieren mit einer vorhergehenden
Maniküre oder Pediküre.
Ganzkörperpeeling
Dieses reinigende Peeling entschlackt und
entfernt wirkungsvoll abgestorbene Hautzellen.
Duftnote nach Wahl.
ca. 30 Min. 39,00 €
Lymphdrainage
Gesicht und Dekolleté
ca. 30 Min. 30,00 €
Reine Männersache
Herren-Gesichtsbehandlung Dr. Spiller
Aktive Energie und pure Kraft durch Reinheit. Die Haut
wird in ihren Schutzfunktionen gestärkt und ausgeglichen.
ca. 70 Min. 69,00 €
ZUSATZLEISTUNGEN
nicht einzeln buchbar:
Wimpern und Augenbrauen färben 14,00 €
Augenbrauenkorrektur 6,00 €
einzeln buchbar:
Bikinizone wachsen 18,00 €
Beine wachsen (bis zum Knie) 22,00 €
Beine ganz wachsen 30,00 €
Oberlippe oder Kinn wachsen 8,00 / 10,00 €
Ablacken und neu lackieren 12,00 €
33
WOHLFÜHLBÄDER
unterm „Sternenhimmel“
30 Min.
Lavendelbad 29,00 €
Beruhigend, ausgleichend.
Salz-Ölbad 29,00 €
Entschlackend, straffend.
Ziegenmilchbad 29,00 €
Geeignet bei Neurodermitis und Schuppenflechte,
beruhigend und ausgleichend.
Zirbenbad 29,00 €
Entspannend, beruhigend, entlastet den Kreislauf.
Rosenblütenbad 29,00 €
Harmonisierend, ausgleichend.
WELLNESSBÄDER
in der Soft-Pack-Liege
30 Min.
Optimale Einwirkung auf temperiertem Wasserbett
Cleopatrabad 35,00 €
Ein wohliges Bad aus Milch und hochwertigen
Ölen verleiht der Haut ein samtiges Gefühl.
Nachtkerzenöl-Cremebad 35,00 €
Ein Cremebad mit wertvollem Nachtkerzenöl fördert
den Stoffwechsel und den Hormonhaushalt.
Thalasso 35,00 €
Entschlackt und entgiftet, glättet und strafft mit
dem Besten aus dem Meer.
Alle Bäder auch für zwei Personen 34,00 €
34 Bäder 2021
MASSAGEN
Hot-Stone (Stein-Massage)
Wellnessbehandlung mit warmen Steinen zur Tiefenentspannung.
Durchblutung und Stoffwechsel werden
angeregt.
ca. 70 Min. inkl. Nachruhe 77,00 €
Hot-Stone (nur Rücken)
ca. 30 Min. inkl. Nachruhe 45,00 €
Kräuterstempelmassage (Herbal Siam)
Die aus dem Land des Lächelns stammende Kräuterstempelmassage
löst Blockaden an den Energiepunkten
und frische, neue Vitalität fließt durch den Körper. Die
Kräuter und die Wärme, in harmonischer Einheit verbunden,
regen den Stoffwechsel und die Durchblutung an.
ca. 60 Min. inkl. Nachruhe 77,00 €
Teilmassage Rücken
Aromaöle unterstützen bei dieser Massage die tiefenentspannende
und harmonisierende Wirkung auf den
gesamten Organismus.
ca. 30 Min. inkl. Nachruhe 45,00 €
Alpenrausch-Massage „Quell der Frische“
Behandlung mit Alpenkräutern, die auf Ihrer Haut wie
rauschende Bergquellen wirken. Ihre Haut wird durchfeuchtet,
geklärt und erstrahlt in neuer Frische.
ca. 60 Min. inkl. Nachruhe 87,00 €
Aroma-Ganzkörper-Ölmassage
Ganzkörper-Entspannungsmassage mit beruhigenden
ätherischen Ölen. Wirkt entspannend auf Körper, Geist
und Seele.
ca. 50 Min. inkl. Nachruhe 60,00 €
Aroma-Schröpfmassage
Zur Straffung der Haut und des Bindegewebes.
Stärkung des Immunsystems, Zellgifte werden abtransportiert,
Lymphfluss wird angeregt.
ca. 60 Min. inkl. Nachruhe 69,00 €
Aroma-Schröpfmassage (nur Rücken)
ca. 40 Min. inkl. Nachruhe 38,00 €
Hot-Chocolate
Das Beste aus wertvollen Kakao-Bohnen, verstärkt
mit exklusiver Shea-Butter, zaubert ein streichelzartes
Gefühl.
ca. 60 Min. inkl. Nachruhe 69,00 €
Body Bandage Coffee – Anti Cellulite
Diese Bandage regt die Durchblutung an, transportiert
eingelagertes Wasser ab und wirkt straffend.
ca. 30 Min. 45,00 €
Body Bandage Slim – Entschlackung
Diese Bandage regt den Entschlackungsprozess an,
entwässert und wirkt stoffwechselanregend.
ca. 30 Min. 45,00 €
Fußreflexzonenmassage
Über die Reflexpunkte der Füße werden Ihr
Körper und alle Organe erreicht und gleichzeitig
Energieblockaden gelöst.
ca. 30 Min. 39,00 €
TAGESWELLNESS
Relaxen in unserer Bäder- und Saunalandschaft
mit Hallenbad, Panorama-Warmsprudelbecken,
Sauna-Außenwhirlpool, Kelosauna, Zirbensauna,
großzügigen Ruheräumen, separatem Textilsaunabereich
und beheiztem Freibad (im Sommer). Ab
09.00 Uhr bis 19.00 Uhr, Mittwoch und Samstag
bis 22.00 Uhr. Leihbademantel und Badetücher,
Badeschuhe zum Mitnehmen.
inkl. Nachmittagsbuffet p. P. 29,00 €
inkl. Frühstück u. Nachmittagsbuffet p. P. 39,00 €
(Frühstückszeit 8.30 Uhr – 10.00 Uhr)
Wellnesstraum – Ein Tag Auszeit
Montag bis Samstag
inklusive: Frühstück, Nachmittagsbuffet und
Menü oder Spezialitätenbuffet am Abend
p. P. 56,00 €
Wellness-Verwöhnsonntag
inklusive: Frühstück, Nachmittagsbuffet und
Candle-Light-Dinner
p. P. 69,00 €
Körperbehandlungen und Tageswellness
35
Ein Erlebnis zu jeder Jahreszeit
Die gut markierten Wanderwege bieten Gelegenheit, die Natur rund
um Bodenmais zu jeder Jahreszeit zu erkunden. Schon im Frühling
präsentiert sich die Region in ihrer ganzen Pracht mit blühenden
Wiesen und rauschenden Bächen. Im Sommer und Herbst erstrahlt
die Natur in ganz besonderem Licht und Farbenglanz.
erleben
NATUR
36 Freizeit
BODENMAIS
Urlaub am Arber und Silberberg
Bodenmais und die nähere Umgebung bieten ein umfangreiches
und attraktives Sport- und Freizeitangebot:
Wandern, Biken, Tennis, Minigolf, Reiten, Kanufahrten,
Pferdekutschfahrten, Golf (ermäßigtes Greenfee auf dem
Golf-Park „Zwieseler Winkel“), Kurpark u.v.m.
Kultur und Brauchtum, Modernes und Tradition sind hier
eng miteinander verbunden. Die Glasstraße mit ihren
Glashütten und Verkaufsausstellungen sind allemal eine
Reise wert.
Der Silberberg (955 m) mit seinen zahlreichen Attraktionen
ist ein Erlebnis für die ganze Familie: historisches
Besucherbergwerk tief im Inneren des Berges, 600 m
Fahrspaß auf der Sommerrodelbahn, Spielplätze, ...
37
Fotos: © Woidlife
WINTER-
PARADIES
Skivergnügen für Groß und Klein
am Silberberg
Kindgerechte Pisten – Kinderlift
Bestens geschulte Skilehrer und Betreuer
Weltcupberg Großer Arber (1456 m) –
der König des Bayerischen Waldes
Skialpin- und Snowboardpisten
7 Lifte
Familienabfahrt
FIS-Weltcupstrecke
Langlaufzentrum Bretterschachten
Naturschneesicherstes Langlaufgebiet Europas
Über 115 km bestens gespurte Langlaufl oipen
für Classic- und Skating-Technik
Panoramahöhenloipe
Schneeschuhwandertouren, Pferdeschlittenfahrten
und vieles mehr lassen Ihren Winterurlaub
zum unvergesslichen Erlebnis werden.
Kostenloser Skibus
38 Winter
erleben
WINTER
Fotos: © Woidlife
39
UNSER FERIENHAUS
ca. 10 Gehminuten vom Hotel Hofbräuhaus entfernt.
Landhaus Freiblick
Ferienhaus, ca. 60 qm, in unverbauter Südhanglage, Südbalkon mit Panoramablick, 2–3 Personen, Wohnraum,
Flachbild-TV, Küche, 2 Schlafzimmer, Bad/DU/WC, eigene Garage. Auf Wunsch Brötchenservice.
Die Einrichtungen im Hotel Hofbräuhaus können gegen Aufpreis genutzt werden.
Preis für 2 Pers. / Tag ab 58,00 € zzgl. Kurbeitrag 2,50 € pro Pers. / Tag
Irmgard Fruhstorfer, Amselweg 12, Tel. 09924 / 7770 u. 7528, info@hotel-hofbraeuhaus.de, www.hotel-hofbraeuhaus.de
Hotel Hofbräuhaus e.K.
Oskar Fruhstorfer, Marktplatz 5, 94249 Bodenmais
Tel. 09924 / 7770, Fax 09924 / 777200
info@hotel-hofbraeuhaus.de, www.hotel-hofbraeuhaus.de
Druck: www.putzwerbung.de