Hofinger Folder 2021

Dankbar...

Dankbar ...
Mit großer Dankbarkeit blicken wir auf die
letzten Monate zurück!
Dankbar, weil wir erleben durften, wie sehr
ihr, liebe Stammkunden & Stammkundinnen,
uns die Treue gehalten habt. Zahlreiche
Mails und Telefonate haben uns wirklich sehr
berührt – vor allem in der Zeit, als wir unser
Geschäft komplett geschlossen hatten. Doch
auch die Wochen und Monate danach, in
denen so viele von euch uns so zahlreich
besucht haben, haben uns viel Hoffnung
gegeben.
Vielen, vielen Dank dafür!
Dankbar sind wir aber auch für unser Team. Alle haben mit uns an einem
Strang gezogen. Wir haben einander vertraut, auch als noch nicht klar
war, wie es in diesem Jahr weiter gehen wird.
Wir sind unheimlich stolz auf Heike, Klaudia, Margret, Melanie
und Sabine!
Dankbar sind wir aber auch, so eine tolle Familie zu haben. Danke an
die Älteren, weil sie sich an die Isolation gehalten haben, was teilweise
sehr schmerzhaft war.
Danke aber auch an unsere Kinder, weil wir als „Bande“ einfach
unschlagbar sind.
Wir lieben Euch!
In diesem Folder dürfen wir Euch auch heuer wieder einen Einblick geben,
was sich bei uns im Herbst/Winter so tut.
Viel Spaß beim Schmökern – wir hoffen, euch recht bald in unserem
Geschäft begrüßen zu dürfen.
Anschi & Andi
PS: Bitte verzeihen Sie, wenn wir in unserem Folder immer nur eine Momentaufnahme unseres Sortiments zeigen
können, das sich während der Saison ständig ändert.
2

3

4

LA BOUCLE
Die Farbenvielfalt der
elastischen Gürtel ist enorm.
Passend zu jedem Outfit gibt
es den richtigen Gürtel.
5

6

HAPPY SOCKS
Das kreative schwedische
Sockenbrand hat für den Spätherbst
eine DISNEY Edition entwickelt. Für
alle FANs von Mickey Mouse ein
absolutes Must Have!
7

8

WIR LIEBEN
TASCHEN
Mit Gianni Chiarini, Save my
Bag und Ina Kent werden alle
Wünsche erfüllt.
9

AVANTGARDE
SPIRITS COMPANY
Jeder Cocktail hat eine Nummer –
da sind der Kreativität keine Grenzen
gesetzt.
10

11

12

13

14

15

16

17

18

SQUIREME
Die praktischen Trinkflaschen
von Squireme gibt es in neuen
modischen Farben.
NEU: 600 ml Füllmenge!
19

20

21

KYWIE
Die stylischen Kywie Flaschenkühler
aus Schaffell halten
Kaltes bis zu 4h kalt.
22

23

24

LEJU
LONDON
Wir können es einfach nicht
lassen. Immer wieder sind
wir begeistert von den schönen
Bändchen der Marke
LEJU.
25

26

27

28

L:A BRUKET
Seit Kurzem sind die Nachfüllungen
für die Duftkerzen bei uns
erhältlich. Es ist ganz einfach.
In einem Wasserbad wird das
Wachs erhitzt und dann in das
Glas gefüllt.
29

HONIG AUS UNSEREM GARTEN
Seit Juni hat Imkermeister Michael Jöchl (Imperla) 4 Bienenvölker auf
unserem Flachdach installiert. Michi hat sich bereit erklärt, hoch oben
über den Dächern St. Johanns seine Bienenvölker zu betreuen. Der
Mehraufwand hat sich gelohnt: 2 Mal konnte schon köstlicher, reiner
Blütenhonig geerntet werden. Danke an die FF St.Johann in Tirol, die uns
geholfen hat, mittels Steiger die schweren Bienenkästen auf das Dach zu
stellen.
Der Honig ist bei uns erhältlich – so lange der Vorrat reicht!
UNSERE BANDE
Immer wieder werden wir gefragt, was denn unsere Kinder so machen, da wir
vor vielen Jahren einmal Kinderbilder von Ihnen im Folder hatten. Stolz dürfen
wir berichten: Lukas unser Ältester ist seit diesem Herbst selbstständiger
Rechtsanwalt in Wien. Sophie studiert Geschichte und Deutsch und ist mitten
in Ihrem Masterstudium – ebenfalls in Wien
und Magdalena macht ihr Bachelorstudium
in Dublin.
30

November/Dezember
LANGE SAMSTAGE
28.11.2020
05.12.2020
12.12.2020
19.12.2020
02.01.2021
GEÖFFNET 10-18 UHR
OFFENE SONNTAGE/FEIERTAGE
08.12.2020 (Maria Empfängnis) geöffnet 12 -18 Uhr
24.12.2020 (Heiliger Abend) geöffnet 9 -14 Uhr
27.12.2020 (Sonntag) geöffnet 12 -18 Uhr
31.12.2020 (Silvester) geöffnet 9 -14 Uhr
Jänner
SAISON – SCHLUSSVERKAUF AB DONNERSTAG 21.1.2021
31

• 04651 • ABSURD PRIORITY
• ACQUA ALPES • ASH • AVANTGARDE SPIRITS
• AXEL ARIGATO • BLUNDSTONE
• CAMBIO • CIRCOLO • CORVARI • DONDUP
• ERIBÉ • FIL NOIR • FIVE FELLAS • GERMANS
• GIANNI CHIARINI • GIMO‘S • HAPPY SOCKS
• HERZENSANGELEGENHEIT • PURSCHÖN
• HOX • IBELIV • ICKE • ILSE JACOBSEN
• INA KENT • IZIPIZI • JACOB COHEN
• JAPAN TKY • JOSEPHINE&CO. • KONTATTO
• KYWIE • L:A BRUKET • LA BOUCLE
• LABO.ART • LEJU • MARCCAIN
• MARGITTES • MARIVIE • MAJESTIC
• MASCARO URSULA • MOIS MONT
• MASONS • MEYSTORY • MPSOCKS
• NOT SHY • OAKWOOD • ODEEH
• OOF • OTTOD‘AME • PAULXCLAIRE
• PANCHIC • PIU&PIU • PELO
• PESERICO • PHIL PETTER • PRETTY BALLERINAS
• PONS QUINTANA • RAG&BONE
• RALPHLAUREN • SAVEMYBAG
• SAVETHEDUCK • SELDOM • STEFANBRANDT
• STONEISLAND • SQUIREME
• THEMATA • UNIO • YESS • ZOE ONA
Kaiserstraße 4
6380 St. Johann in Tirol
T: +43 (0)5352/62319
office@hofinger.cc
www.hofinger.cc
Öffnungszeiten:
MO – FR 10 –18 Uhr
jeden SA 10 –16 Uhr