Das Kriegstagebuch von Albert Plassmann - wattenscheid.net

sehe ich hellweiße Lichter in Ückendorf, nun
auch in unserem Stadtgebiet, auch in Höntrop
und am Walzwerk. Der Angriff gilt unserer
Stadt. August Dreyer und ich ziehen uns in den
Keller zurück in Erwartung von Brandbombeneinschlägen.
Draußen ist die Hölle los! Dumpfe
Detonationen erschüttern den Erdboden. Es hat
nicht weit eingeschlagen. Wir machen Kontrollgänge
durchs Haus, werfen einen Blick nach
draußen. Vor der Propsteikirche ein gewaltiger
Brand. Von den Flammen magisch beleuchtet
reckt sich der Turm der Kirche unheimlich in
die Dunkelheit. Brände bemerke ich auch an
anderen Stellen der Stadt. Wieder zurück in den
Keller, in der Luft über uns ist ein immerwährendes
Summen. Im Keller große Aufregung, es
wird gebetet. Die Zeit wird zur Ewigkeit.
03:15 Uhr. – Der Angriff ist vorüber – wir atmen
befreit auf. Man begreift nun den Satz:...
und fühlte sich wie dem Leben neu wiedergeschenkt.
--- Draußen sehen wir die Brände und
versuchen, die Schadensstellen zu bestimmen.
Manche Leute eilen schon zur Stadt. Es sind gewiss
solche, die sich nach dem Schicksal ihrer
Angehörigen in der Stadt erkundigen wollen.
Ich suche die Einschlagstelle der Bombe. Von
den Flaksoldaten erfahren wir nun die genaue
Lage. (50 m östlich von Gierses Haus – s. Karte)
Daneben lag noch ein Blindgänger. August und
ich machen uns auf den Weg zur Stadt. Lünemanns
und Tinnefelds Haus brennen lichterloh.
An der gegenüberliegenden Seite hat eine
Sprengbombe drei Häuser niedergelegt. Man
sieht überall nur Trümmer und Verwüstungen.
Nacht über Wattenscheid · Schlag auf Schlag
114
Wir hören, dass Frl. Tinnefeld und der Schmiedemeister
noch unter den Trümmer lägen. Ein
gefangener Franzose will den Meister unbedingt
ausgraben, weil er ein so guter Mann gewesen
wäre; manche Zigarette hätte er von ihm bekommen.
Nun schlagen auch die Flammen aus
Trabens Haus, das auch vollständig ausbrennt.
Auch das Kolpinghaus brennt; die Einwohner
sind wohl eifrig bei den Löscharbeiten. Es ist ihnen
auch gelungen, des Feuers Herr zu werden,
nur der Dachstuhl brannte ab und die Gesellenzimmer.
08:30 Uhr – Ich habe zwei Stunden geschlafen
und begebe mich zur Schule. Es haben sich nur
einige Kinder eingefunden, die Lehrpersonen
fehlen alle. Vom Hausmeister höre ich, dass diese
noch in der Nacht zum Einsatz aufgerufen
worden sind. Ich habe bisher noch keine Aufforderung
bekommen und begebe mich auch
zum Rathaus. Ich bekomme dort eine Liste und
soll nun in der Sommerdellenstraße feststellen,
wie die Häuser dort beschädigt worden sind.
Alle sind beschädigt, vom ersten bis zum letzten
Haus, darunter zumindest 15 total. An einer
Straßenstelle sind zwei bis drei Volltreffer
eingeschlagen. Dort gab es 10 Tote. Es Ist ein
Bild des Jammers. Da sitzt ein altes Mütterchen
mit verweinten Augen mitten zwischen einigen
Habseligkeiten. Sie hat den Schrecken überwunden
und wartet nun übermüdet auf den
weiteren Lauf der Dinge. Sie gibt mir für meine
Notizen Aufklärung über die Familien, die in
den getroffenen Häusern gewohnt haben. Gern
hätte sie noch das Bettzeug, das man dort zwi-
schen Steinen und Balken sehen kann. Aber die
Bergung ist nicht möglich. Ich sehe dort auch
einen verdreckten Puppenwagen mit einer Puppe.
Danach jammert gewiss ein kleines Mädchen.
An der gegenüberliegenden Seite hängt
der Fußboden schräg von oben nach unten.
Darauf rutschte ein Bett mit einem schlafenden
jungen Mann nach unten auf den Trümmerhaufen.
Dieser Mann blieb unverletzt, während
die Hausbewohner im Keller getötet wurden.
Ich mache einen Rundgang durch die Stadt. In
der Vorstadtstraße ist die Feuerwehr noch bei
den Löscharbeiten. Am Krankenhaus hat der
Dachstuhl gebrannt. In der Kolonie am Watermannsweg
hat eine Sprengbombe mehrere
Häuser vernichtet. Dabei kamen auch Frau und
Sohn von August Winter, einem alten Bekannten,
zu Tode. Den Sohn fand man im Keller gegen
die Wand gedrückt unter den Trümmern,
mit dem Kopf nach unten. Der Frau war die
schwere Kellertür gegen den Kopf geschlagen.
Eine schwere Bombe hat auch Kuhlendahls
Haus zertrümmert, eine andere explodierte vor
Treus’ Schuhladen. Dort befinden sich noch ein
Paar Schuhe von uns zur Reparatur. Ob wir diese
wohl wiedersehen? – Es ist mir nicht möglich
alle Schadensstellen anzugehen. Ich denke, dass
man nach dem Kriege auf Karten diese Stellen
übersehen kann.
27.6.1943 Propst Hellmich gibt von der
Kanzel bekannt, dass die Männer während des
Gottesdienst ihre Hüte auflassen dürfen. Alle
Fensterscheiben der Kirche sind entzwei. Gottesdienst
im Kriegsgebiet! - Es wird bekannt,
Nacht über Wattenscheid · Schlag auf Schlag
115
dass bei dem Angriff 27 Einwohner zu Tode
gekommen sind. Überall wird eifrig gearbeitet.
Lastwagen, bepackt mit Hausrat durchfahren
die Straßen. Der Schutt wird weggeräumt. Nachmittags
besuche ich meinen Bruder Ferdinand
in Ückendorf. Er selbst verlebt seine Urlaubstage
im Sauerland. Auch sein Haus wurde getroffen.
Eine Brandbombe durchschlug das Dach
und landete im Arbeitszimmer seines Mieters.
Nachbarn bemerkten glücklicherweise das Feuer
und löschten frühzeitig. Auch dort sieht es
in der Umgegend gräulich aus. Die dortige Siedlung
der Kriegsbeschädigten wurde zum vierten
Mal getroffen. Der Kommunalfriedhof war
wegen Gefahr geschlossen (Blindgänger). Nicht
weit von uns ging während unseres Spazierganges
ein Blindgänger hoch: Große Zerstörungen
richteten Spreng und Brandbomben auch am
Ückendorfer Platz an. Nach allem Schauen dieses
sinnlosen Zerstörens zivilen Eigentums der
meist kleinen Leute kommt man niedergedrückt
zu Hause an. Man hört nur immer die eine Frage:
Wofür das alles? – Wie lange soll diese Not
andauern?
28.6.1943 Schadensfeststellung in der Sommerdellenstraße.
An jedem Haus sind kleinere
oder größere Schäden festzustellen. Hinter Eickel
explodiert noch ein Blindgänger. Eine hohe
Staubwolke steigt auf.
29.6.1943 Ein Schrei der Entrüstung geht
durch Deutschland. In der vergangenen Nacht
wurde Köln mit starken Kräften angegriffen.
Dabei wurde auch der Dom durch Spreng- und
Brandbomben stark beschädigt. Das Gewölbe ist