Veranstaltungskalender - Gemeinde Mels
Veranstaltungskalender - Gemeinde Mels
Veranstaltungskalender - Gemeinde Mels
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
02/2006 <strong>Gemeinde</strong>nachrichten <strong>Mels</strong><br />
20<br />
Unentgeltliche Rechtsberatung –<br />
Mietrechtsberatung<br />
Rechtsberatung<br />
Die unentgeltliche Rechtsberatung will jedem<br />
Ratsuchenden die Möglichkeit geben, auf unkomplizierte<br />
Art den Ratschlag eines erfahrenen<br />
Anwalts einzuholen. Sie wird im Turnus durch die<br />
Mitglieder des St.Gallischen Anwaltsverbandes,<br />
Region Rheintal und Sarganserland, betreut. Gemäss<br />
Dienstplan sind für das Jahr 2006, 3. Quartal,<br />
folgende Sprechstunden vorgesehen:<br />
Altes Rathaus Sargans Rathaus Buchs Rathaus Altstätten<br />
Städtchenstr.43, Altes Rathaus, Vermittlerzimmer im Parterre, Sitzungszimmer Nr.1,<br />
Sitzungszimmer1 rechts beim Lift 1. Stock<br />
Montag, Mittwoch, Donnerstag,<br />
15.00 – 18.00 Uhr 15.00 – 18.00 Uhr 15.00 – 18.00 Uhr<br />
3. Juli 2006 6. Juli 2006<br />
16. August 2006 3. August 2006<br />
4. September 2006 7. September 2006<br />
Mietrechtsberatung<br />
Der Mieterinnen- und Mieterverband Kanton<br />
St. Gallen führt in verschiedenen Regionen des<br />
Kantons Rechtsberatungen durch. Nachstehend<br />
erfahren Sie die Termine in unserer näheren Umgebung.<br />
Die Beratungen sind offen für alle Mieterinnen<br />
und Mieter, es ist keine Anmeldung nötig.<br />
Ratsuchende, welche nicht Mitglied des Mieterinnen-<br />
und Mieterverbandes sind, zahlen einen<br />
Unkostenbeitrag von 40 Franken pro Beratung,<br />
für Mitglieder ist die Dienstleistung gratis.<br />
Sie erhalten zudem auf der Internetseite www.<br />
mieterverband.ch/sg nützliche Tipps,Adressen und<br />
Telefonnummern. Gemäss Dienstplan sind für das<br />
Jahr 2006, 3. Quartal, folgende Sprechstunden<br />
vorgesehen:<br />
Rathaus Sargans Buchs, Schingasse 6 Heerbrugg, Auerstr. 25<br />
bei H. Rothenberger im Sekretariat der unia<br />
jeweils am 3. Montag jeweils am 1. Montag jeweils am 1. Donnerstag<br />
des Monats, des Monats, des Monats,<br />
17.00 – 18.00 Uhr 17.00 – 18.00 Uhr 18.00 – 19.00 Uhr<br />
17. Juli 2006 3. Juli 2006 6. Juli 2006<br />
21. August 2006 7. August 2006 3. August 2006<br />
18. September 2006 4. September 2006 7. September 2006<br />
Leerwohnungszählung 2006<br />
Mit Stichtag 1. Juni 2006 werden in unserer<br />
<strong>Gemeinde</strong> die leer stehenden Wohnungen sowie<br />
die leer stehenden Industrie- und Geschäftslokale<br />
erfasst. Leerwohnungen widerspiegeln<br />
die Situation auf dem Wohnungsund<br />
Liegenschaftenmarkt, leer stehende<br />
Industrie- und Geschäftslokale widerspiegeln<br />
die Situation auf dem Immobilienmarkt. Sie<br />
sind ein wichtiger Indikator der Konjunkturla-<br />
ge. Die Erhebung stützt sich auf die Verordnung<br />
über die Durchführung von statistischen Erhebungen<br />
des Bundes vom 30. Juni 1993.<br />
Wir bitten alle Grundeigentümer, dem Einwohneramt<br />
bis 14. Juli 2006 (081 725 30 60) die<br />
leeren Wohnungen und leer stehenden Industrie-<br />
und Geschäftslokale zu melden. Für Ihre<br />
Mitarbeit danken wir Ihnen bestens.<br />
Buchtipp<br />
der <strong>Gemeinde</strong>bibliothek<br />
<strong>Mels</strong><br />
Liebe Bücherfreunde<br />
Diesmal möchten wir das Buch der Autorin<br />
Danielle Steel vorstellen. Danielle Steels neues<br />
Buch ist ein erschütterndes autobiografisches<br />
Dokument und erzählt über das<br />
Schrecklichste, was einer Mutter passieren<br />
kann.<br />
Sein strahlendes Licht<br />
Nick Traina war ein viel versprechender junger<br />
Mann. Er war charmant, schrieb einfühlsame<br />
Gedichte und stand mit seiner Rockband kurz<br />
vor dem Sprung in eine erfolgreiche Musikkarriere.<br />
Doch 1997 nahm er sich im Alter von<br />
19 Jahren das Leben. Warum? Nick Traina litt<br />
an einer bipolaren Erkrankung. Jeder kennt<br />
diese seelische Erkrankung unter ihrem anderen<br />
Namen: manische Depression. Statistisch<br />
gesehen kennt jeder von uns jemanden, der<br />
an einer bipolaren Störung leidet: Bis zu 11<br />
Prozent der Bevölkerung sind neueren Studien<br />
zufolge davon betroffen. Doch viel zu selten<br />
wird die Krankheit rechtzeitig erkannt. Die<br />
Angst, von der Umwelt als verrückt abgestempelt<br />
zu werden, verhindert oft eine<br />
frühzeitige Diagnose. Dabei könnten durch<br />
Früherkennung viele Selbstmorde verhindert<br />
werden. Nick Traina war der Sohn von Danielle<br />
Steel. In diesem ergreifenden Erfahrungsbericht<br />
verarbeitet sie die Trauer um ihr Kind.<br />
Doch Danielle Steels Erinnerung verklärt<br />
nichts: Schonungslos analysiert sie die tragischen<br />
Versäumnisse der Familie beim Kampf<br />
gegen Nicks psychische Krankheit. Dadurch<br />
ist das Buch nicht nur ein liebevolles, ja zärtliches<br />
Porträt eines jungen Mannes, sondern<br />
auch ein leidenschaftliches Plädoyer dafür,<br />
seelische Frühwarnsignale ernst zu nehmen<br />
und psychisch Kranke mit Respekt zu behandeln.<br />
Geschrieben ist dieses beeindruckende<br />
Dokument einer tiefen Lebenskrise in der fesselnden<br />
Sprache, die man von Danielle Steel<br />
kennt.<br />
Im Weiteren finden Sie bei uns immer wieder<br />
neue Kinder- und Jugendbücher, Belletristik,<br />
Sachbücher für Erwachsene sowie neue DVD<br />
und Hörbücher. Ihr Biblioteam<br />
Öffnungszeiten <strong>Gemeinde</strong>bibliothek:<br />
Montag 16.00–18.00 Uhr<br />
Mittwoch 18.00–20.00 Uhr<br />
Freitag 17.00–20.00 Uhr<br />
Während den Schulferien bleibt die Bibliothek<br />
jeweils am Mittwoch geschlossen.