22.12.2012 Aufrufe

Benefizkonzert der Westrich - Saloniker mit Männerquartett

Benefizkonzert der Westrich - Saloniker mit Männerquartett

Benefizkonzert der Westrich - Saloniker mit Männerquartett

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Aus dem<br />

Inhalt:<br />

Kirchenrenovierung<br />

Nünschweiler<br />

Seite 10<br />

Konfirmationen<br />

Seite 12<br />

Verabschiedung<br />

Kirchenrechner<br />

Seite 16<br />

Kultur- und<br />

Begegnungsreise<br />

Sachsen-Anhalt<br />

Seite 26<br />

Ausgabe: 1 - 2012<br />

Februar-März<br />

April<br />

1


2<br />

Liebe Gemeindeglie<strong>der</strong>, liebe Leserinnen und Leser,<br />

Geistliches Vorwort<br />

wie<strong>der</strong> stehen wir am Anfang eines neuen Jahres. Vielleicht haben wir gute Vorsätze<br />

gefasst für 2012. Vielleicht haben wir schon jetzt Angst, ihnen nicht gerecht zu<br />

werden, weil wir zu schwach sind o<strong>der</strong><br />

unser innerer Schweinehund zu stark. Klar,<br />

wir wollen stark sein, selbstdiszipliniert, uns<br />

im Griff haben, alles im Griff haben! Wer<br />

gibt schon gerne seine Schwächen zu? Wer<br />

mag sich schon, wenn er mal wie<strong>der</strong> eingeknickt<br />

und schwach geworden ist, dem,<br />

was er sich vorgenommen hat, nicht hinterherkommt?<br />

Im Gegenteil: wir verdrängen<br />

sie allzu gerne, unsere Schwächen und<br />

Fehler, unsere engen Grenzen und unsere<br />

schwachen Momente, unseren kraftlosen<br />

Willen, unsere mangelnde Selbstdisziplin.<br />

Wir wollen alles im Griff haben und schaffen<br />

es nicht. Wir schwimmen <strong>mit</strong> auf <strong>der</strong><br />

mo<strong>der</strong>nen Meinungswelle, dass alles machbar<br />

und erreichbar ist, wenn <strong>der</strong> Mensch<br />

es nur wirklich will – und wun<strong>der</strong>n uns,<br />

wenn wir uns daran mal wie<strong>der</strong> verheben,<br />

weil diese Einstellung die pure Selbstüberfor<strong>der</strong>ung<br />

und Selbstüberheblichkeit ist.<br />

Müssen wir wirklich alles im Griff haben? Dürfen wir nie auch mal schwach und<br />

kraftlos sein? Warum darf man sich als Mensch Schwäche nicht eingestehen? Wir<br />

orientieren uns in <strong>der</strong> Regel an den Erfolgreichen und Starken, den Schönen und<br />

Mächtigen, an denen, die nach außen volle Souveränität vorspiegeln und denen deswegen<br />

unsere Bewun<strong>der</strong>ung gilt. So machen sich viele Menschen, vielleicht auch<br />

wir selbst, einen ungesunden Druck. Es entsteht ein zwanghaftes Bemühen, allen<br />

Erwartungen zu 100% gerecht werden zu wollen - und daran scheitern wir zwangsläufig<br />

immer wie<strong>der</strong>. Burnout ist <strong>mit</strong>tlerweile eine mo<strong>der</strong>ne Zeitkrankheit. Weil es in <strong>der</strong><br />

Logik <strong>der</strong> Welt das höchste Ziel ist, den eigenen Willen durchzusetzen und die eigene<br />

Stärke zu demonstrieren, entsteht die Angst, zu unseren Schwächen zu stehen.<br />

Die Jahreslosung aus 2 Kor 12,9 setzt hier eine klare Gegenbotschaft durch ihre<br />

entlastende und befreiende Verheißung, wenn Christus uns zuruft: „Meine Kraft<br />

ist in den Schwachen mächtig.“ Sie setzt gerade nicht auf Machbarkeit um jeden<br />

Preis, son<strong>der</strong>n rechnet auch <strong>mit</strong> Erfahrungen <strong>der</strong> Ohnmacht, <strong>der</strong> Schwäche und des<br />

Nichtgelingens. Sie hält <strong>der</strong> ungesunden Logik <strong>der</strong> Stärke und des Erfolgs entgegen,<br />

dass Gottes Kraft auch und gerade in <strong>der</strong> Ohnmacht zum Ziel kommen kann. Unbe-


dingter Durchsetzungswille, demonstrative Stärke und Erfolgshunger sind kein Gradmesser<br />

für gelungenes Leben. Leben findet nicht immer nur auf <strong>der</strong> Überholspur<br />

statt, son<strong>der</strong>n manchmal auch auf dem Standstreifen. Aber auch dann ist es in Gottes<br />

Augen kein wertloses Leben, son<strong>der</strong>n auch in den Stand- und Schwächephasen<br />

ist es Leben <strong>mit</strong> Gott und aus Gott. Gottes Kraft und Nähe sind auch in Zeiten <strong>der</strong><br />

Ohnmacht, im Misserfolg und Scheitern nicht fern von uns. Wir brauchen also nicht<br />

neidisch o<strong>der</strong> frustriert auf die zu blicken, denen alles gelingt, die immer alles im<br />

Griff haben - sich selbst, ihren Job, ihre Familie, ihr Leben. Denen steht Gott nicht<br />

näher als jenen, die merken, dass sie immer wie<strong>der</strong> an ihre Grenzen stoßen. Und<br />

trotzdem fällt es uns schwer, die Ohnmachtserfahrungen und Schwächephasen, die<br />

Zeiten <strong>der</strong> Kraftlosigkeit zu akzeptieren und sie in unser Leben zu integrieren, Geduld<br />

zu haben und Demut zu lernen. Ohnmacht gehört zu den Gefühlen, die beson<strong>der</strong>s<br />

gerne verdrängt werden. Es gehört also Mut zum Eingeständnis <strong>der</strong> Begrenztheit<br />

<strong>der</strong> eigenen Kräfte und Möglichkeiten. Schwäche und Leiden bedeuten nach christlicher<br />

Überzeugung gerade keine Trennung von Gott, vielmehr sind sie <strong>der</strong> Ort, wo<br />

Gottes Gnade beson<strong>der</strong>s spürbar wird.<br />

Das sagt die Jahreslosung; das können wir ablesen am Leben von vielen biblischen<br />

Gestalten, auch am Leben des Apostels Paulus, <strong>der</strong> diesen Satz an die Gemeinde in<br />

Korinth geschrieben hat. Paulus wusste genau, wovon er hier schreibt, denn er sah<br />

sich oft Anfeindungen gegen seine Person gegenüber: ihm mangele es an Vollmacht,<br />

sein persönliches Auftreten sei kraftlos und schwach, warfen ihm seine Kritiker<br />

vor. Denen hält er in einer Art fiktiven Verteidigungsrede, seiner sog. „Narrenrede“,<br />

dieses Herrnwort entgegen, von dem die Jahreslosung ein Teilvers ist: „Christus<br />

spricht: Meine Kraft ist in den Schwachen mächtig.“ Paulus bekannte sich zu<br />

seinen Fehlern und Schwächen, aber diese entziehen ihm gerade nicht seine apostolische<br />

Legitimation. Gerade in seiner Schwäche fühlt er sich Christus nahe, weiß<br />

sich von Gott gehalten und von seiner Kraft umfangen. Von Gottes Gnade lässt<br />

Paulus sein Leben bestimmen, nicht vom Urteil an<strong>der</strong>er Menschen, die seinen Aposteldienst<br />

in Frage stellen. Ein „Superapostel“ braucht und will er nicht sein. Gott kann<br />

auch <strong>mit</strong> und durch schwache Menschen Großes ans Ziel bringen! Wer an seiner<br />

Sache <strong>mit</strong>arbeitet, braucht kein Superheld zu sein, son<strong>der</strong>n darf ein ganz normaler<br />

Mensch sein in aller Begrenztheit. Gott gegenüber dürfen wir uns so zeigen, wie wir<br />

uns fühlen, ob schwach o<strong>der</strong> stark, denn er liebt uns bedingungslos.<br />

„Gottes Kraft ist in den Schwachen mächtig.“ Nehmen wir diese wun<strong>der</strong>bar<br />

stärkende und tröstende Botschaft <strong>mit</strong> uns am Beginn dieses neuen Jahres und an<br />

allen Tagen, die noch kommen.<br />

Alles Gute und Gottes Segen für 2012 wünscht Ihnen<br />

Ihre Pfarrerin<br />

Anke A. Rheinheimer<br />

3


4<br />

Rückblick in Bil<strong>der</strong>n November 2011 bis Januar 2012<br />

Go Special Gottesdienst im Gemeindezentrum<br />

in Windsberg, Thema: „Geheimnis <strong>der</strong> Engel“<br />

Hannelore<br />

Pfeifer und<br />

Arno An<strong>der</strong>ie<br />

eröffneten das<br />

Thema <strong>mit</strong><br />

einem lustigen<br />

Anspiel.<br />

Bandprojekt: Himmel und Erde aus Otterbach<br />

Spielenach<strong>mit</strong>tag in Nünschweiler<br />

„Spielespaß für jung&alt“<br />

Aus den Gemeinden<br />

Das Predigtteam: Traudel<br />

Schweitzer und Horst Dauth


Krippenspiel<br />

an Heiligabend in<br />

Nünschweiler<br />

5<br />

Aus Kin<strong>der</strong>n und Erwachsenen bestand<br />

die Besetzung des zwanzigsten<br />

Krippenspiel unter Leitung<br />

von Gerhard Zinnecker in <strong>der</strong> Protestantischen<br />

Kirche in Nünschweiler,<br />

beim Gottesdienst an Heiligabend.<br />

Nachdem das Sturmtief<br />

„Joachim“ am 16. Dezember<br />

wie<strong>der</strong> unseren Turmhahn<br />

samt Himmelrichtungsanzeige<br />

vom<br />

Turm <strong>der</strong> Prot. Kirche in<br />

Nünschweiler gefegt hat,<br />

wurde <strong>der</strong> Sturmschaden<br />

durch die Firmen Kranverleih<br />

Hüther <strong>mit</strong> dem<br />

Teleskopkran und Metallbau<br />

Agne am 28. Dezember<br />

beseitigt. Jetzt kann<br />

<strong>der</strong> Wetterhahn wie<strong>der</strong> aus<br />

luftiger Höhe auf<br />

Nünschweiler blicken!<br />

Die Prot. Kirchengemeinde Dellfeld lud zum Traditionellen Neujahrsempfang<br />

<strong>mit</strong> Sekt, Rückblicken und Ausblicken & Buffet


6<br />

Taufen<br />

Sich auf das<br />

Leben freuen<br />

Goldene<br />

Hochzeiten<br />

Den gemeinsamen<br />

Weg<br />

des Lebens<br />

feiern<br />

Beerdigungen<br />

Das Leben in<br />

Gottes Hand<br />

geben<br />

Menschen in unserer Gemeinde<br />

Nünschweiler<br />

04.12.2011 Ida Johanna Fischer<br />

Dellfeld<br />

04.12.2011 Jonas Hestermann<br />

04.12.2011 Marlon Krieger<br />

18.12.2011 Hannah Aurelia Strauß<br />

Kasualien<br />

Windsberg<br />

10. 03.2012 Ilse und Egmont Bißbort, Hochwaldstr. 2<br />

13. 04.2012 Irmgard und Helmut Scherer, Hochwaldstr. 112a<br />

Dellfeld<br />

12.12.2011 Elke Hunsicker, geb. Bißbort, 68 Jahre<br />

09.01.2012 Inge Schmidt, geb. Hoffmann, 77 Jahre<br />

Nünschweiler<br />

04.01.2012 Marta Hecht, geb. Prinz, 87 Jahre<br />

25.01.2012 Hans Bayer, 76 Jahre, (Rodalben, Seniorenheim)<br />

Walshausen<br />

13.01.2012 Karl Sieber, 79 Jahre<br />

Windsberg<br />

24.10.2011 Anna Maria Beutner, geb. Ritter, 87 Jahre,<br />

(Pirmasens, Seniorenheim)<br />

26.10.2011 Esther Ute Krämer, geb. Knerr, 53 Jahre<br />

20.01.2012 Marianne Käthe Fox, geb. von Seggern,<br />

86 Jahre, beerdigt in Winzeln.<br />

~


Dank an alle Spen<strong>der</strong>innen und Spen<strong>der</strong><br />

Brot für die Welt<br />

In den Weihnachtsgottesdiensten wurde gesammelt:<br />

Dellfeld 270,00 Euro<br />

Nünschweiler 552,82 Euro<br />

Walshausen 68,20 Euro<br />

Windsberg 98,46 Euro<br />

Tütensammlung:<br />

Dellfeld 1.131,00 Euro<br />

Nünschweiler 945,00 Euro<br />

Frühjahrs- und Herbstopferwoche Sammlung 1xstatt3x<br />

Dellfeld 405,00 Euro<br />

Nünschweiler 624,00 Euro<br />

Nünschweiler<br />

Ökum. Gottesdienst im Grünen, Opfergeld hälftiger Anteil 215,00 Euro<br />

Ökum. Adventsfeier, Erlös hälftiger Anteil von Kuchenverkauf 141,55 Euro<br />

Kin<strong>der</strong>gottesdienst, Erlös aus Verkauf von<br />

Bienenwachskerzen<br />

für Brot für die Welt 80,00 Euro<br />

Renovierung <strong>der</strong> Protestantischen Kirche Nünschweiler<br />

Veranstaltungen und Spenden 14624,72 Euro<br />

Diesem Gemeindebrief liegen Überweisungsträger für die Spende 1x<br />

statt 3x Frühjahrsopferwoche, Herbstopferwoche und Gustav Adolf Werk<br />

bei<br />

Bethelsammlung 2011<br />

Die von Bodelschwinghschen Stifungen Bethel in Bielefeld haben den Eingang von<br />

4900 kg gebrauchter Kleidung aus <strong>der</strong> Klei<strong>der</strong>sammlung in unserer Pfarrei im letzten<br />

Oktober bestätigt. Die Beteiligung in unseren Gemeinden war wie<strong>der</strong> sehr rege.<br />

Zum Dank schreibt <strong>der</strong> Leiter des Dankorts in Bethel: „In <strong>der</strong> Betheler Brockensammlung<br />

können sozial benachteiligte und behin<strong>der</strong>te Menschen viele gut erhaltene Dinge<br />

erstehen, ... auch hochwertige Kleidungsstücke. ... Auch Ihre Spende trägt dazu bei,<br />

Menschen in schwierigen Lebenslagen zu unterstützen und ihnen eine Freude zu machen.<br />

Für Ihre Gabe und Ihr Mitgefühl danke ich Ihnen sehr herzlich.“<br />

7


8<br />

Dellfeld<br />

Nünschweiler<br />

Windsberg<br />

Geburtstage<br />

02.02. Weis Margot, Drosselstr. 14 80<br />

16.02. Glahn Marie, Am Hohrech 12 75<br />

17.02. Veidt Hedwig, Aschbachstr. 20 90<br />

21.02. Hüther Albert, Birkenallee 12 98<br />

27.02. Alschbach Herbert, Finkenstr. 16 84<br />

27.02. Huber Ilse, Friedhofstr., 12 75<br />

27.02. Knerr Elsa, Weihershof 1 80<br />

09.03. Rothhaar Elisabeth, Bahnhofstr. 5 90<br />

27.03. Veith Friedrich, Hubstr. 28 84<br />

04.04. Goldschmidt Erich, Hintergasse 3 87<br />

06.04. Banuat Helga, Drosselstr. 3 82<br />

14.04. Weber Otto, Zweibrücker Str. 30 81<br />

19.04. Veith Lilli, Hintergasse 18 81<br />

24.04. Knerr Erich, Weihershof 1 83<br />

02.02. Anstätt Emil, Bärenhütter Str. 25 83<br />

25.02. Nickola Anni, Bärenhütter Str. 50 81<br />

26.02. Lang Manfred, Bärenhütter Str. 1 75<br />

01.03. Bähr Willi, Huberhof 7 82<br />

04.04. Knecht Hildegard, Höheischweiler Weg 8 75<br />

17.04. Sutter Rudolf, Hauptstr. 33 91<br />

24.04. Lichti Anneliese, Hauptstr. 35 85<br />

28.04. Bachleitner Elsa, Auf <strong>der</strong> Bärenhütte 13 94<br />

28.04. Scheffe Johanna, (Altenheim) 97<br />

30.04. Dzikus Alma, Schulstr. 13 83<br />

17.02. Michel Maria, Emmersweiler Str. 9 90<br />

01.04. Hofmann Lothar, Hochwaldstr. 69 83<br />

05.04. Scherer Hilde, Aussiedlerhof 1 83


Walshausen<br />

Blick in den<br />

Mai 2012<br />

11.02. Knerr Lina, Dorfberg 4 86<br />

14.02. Weiss Anneliese, Mühlstr. 24 86<br />

17.03. Knerr Heinrich, Im Eck 3 90<br />

01.04. Eberle Walter, Mühlstr. 19 85<br />

14.04. Schweitzer Otto, Kanalstr. 7 85<br />

01.05. Huber Walter, Dellfeld, Hintergasse 14 83<br />

03.05. Herweck Gustav, Dellfeld, Schulstr. 28 86<br />

04.05. May Anna, Walshausen, Mühlstr. 1 82<br />

Die Kirchengemeinden wünschen Gottes Segen für<br />

das neue Lebensjahr!<br />

Im Gemeindebrief gratulieren wir regelmäßig allen Gemeindeglie<strong>der</strong>n,<br />

die ihren 75., 80. und jeden weiteren Geburtstag feiern.<br />

9


10<br />

Aus den Gemeinden<br />

Fertigstellung <strong>der</strong> Innenrenovierung <strong>der</strong> Prot. Kirche in Nünschweiler<br />

DANKE – DANKE – DANKE – DANKE – DANKE – DANKE<br />

…sagt die Protestantische Kirchengemeinde Nünschweiler-Windsberg-Walshausen<br />

allen Spen<strong>der</strong>n, Helferinnen und Helfern, die die Innenrenovierung <strong>der</strong> Prot.<br />

Kirche in Nünschweiler finanziell und durch praktischen Einsatz unterstützt haben.<br />

Bis Jahresende 2011 ist die stolze Spendensumme von 14624,72 Euro zusammengekommen.<br />

DANKE dafür! Und vergelt’s Gott!<br />

Ebenso sagen wir den beteiligten Firmen Malerbetrieb Hoffmann&Hol<strong>der</strong>baum,<br />

Windsberg; Malerbetrieb Pfeifer, Höhfröschen; Schreinerei Andreas, Ps; Baubetrieb<br />

Glöckner, Ps; Dachdeckerei Drackert, Rieschweiler, sowie unserem betreuenden<br />

Architekten Reiner Bosle aus Weselberg vielen Dank für die gute Zusammenarbeit<br />

und Bauausführung.<br />

Wie geplant konnten wir pünktlich zum Jahresende die Baumaßnahme zu ihrem<br />

Abschluss bringen, die <strong>mit</strong> einem Rechnungsergebnis von insgesamt 99.630,81 €<br />

abgeschlossen hat. Am Ende stand so<strong>mit</strong> eine Summe von fast 100.000 € – ein<br />

gewaltiger Brocken, den unsere Gemeinde zu 80% selbst finanzieren muss! Umso<br />

dankbarer sind wir für alle Einzelspenden und 10x10-Spenden, die bei uns eingegangen<br />

sind, alle Vereinsspenden und alle Benefizinitiativen im vergangenen und die<br />

geplanten im neuen Jahr. Die Unterstützungsbereitschaft von ihnen, als Gemeindeglie<strong>der</strong>n,<br />

den Gewerbetreibenden und verschiedenen örtlichen Vereinen war und ist<br />

uns eine ermutigende Hilfe. DANKE dafür! Und vergelt’s Gott!


Das En<strong>der</strong>gebnis finanziert sich wie folgt:<br />

Eigen<strong>mit</strong>tel <strong>der</strong> Kirchengemeinde<br />

Nünschweiler aus Rücklagen und Spenden 80.830,81 Euro<br />

Baupauschal<strong>mit</strong>tel des Kirchenbezirks 1.880,00 Euro<br />

Zuschuss aus Mitteln <strong>der</strong> Landeskirche 16.920,00 Euro<br />

99.630,81 Euro<br />

Das Rechnungsergebnis summiert sich aus den folgenden Einzelgewerken:<br />

Risseuntersuchung und statische Überprüfung Kuppeln 1.394,70 Euro<br />

Pflaster- und Sandsteinarbeiten im Außenbereich 8.946,33 Euro<br />

(darin enthalten Abstrahlen Gebäudesockel in Eigenleistung)<br />

Schreinerarbeiten an Außentüren und Kirchenbänken 19.328,19 Euro<br />

(darin enthalten Demontage und Montage <strong>der</strong> Bänke in Eigenleistung)<br />

Innenrenovierung Kirchenraum,<br />

Putz- und Malerarbeiten, incl. Gerüstbau 57.703,04 Euro<br />

Klempnerarbeiten 1.006,38 Euro<br />

Nebenkosten, Honorar Architekt, Unvorhergesehenes 11.252,16 Euro<br />

99.630,80 Euro<br />

11<br />

Zentraler Festgottesdienst<br />

zur Wie<strong>der</strong>indienststellung<br />

<strong>der</strong> Prot. Kirche in Nünschweiler<br />

nach <strong>der</strong> Innenrenovierung<br />

am Sonntag,<br />

dem 29. Januar 2012,<br />

10 Uhr,<br />

Prot. Kirche in Nünschweiler<br />

Predigt: Dekanin Waltraud Zimmermann-Geisert aus Pirmasens<br />

Liturgie: Pfarrerin Anke Andrea Rheinheimer<br />

Musikalische Gestaltung:<br />

Posaunenchor <strong>der</strong> Stadtmission Zweibrücken und<br />

GV Harmonie Nünschweiler<br />

Anschließend Empfang <strong>mit</strong> Imbiss und Getränken.


12<br />

Konfirmationen 2012<br />

am 1. April 2012, 10 Uhr, Prot. Kirche in Nünschweiler<br />

Aus den Gemeinden<br />

Aus Nünschweiler:<br />

Erik Hahn, Hangstr. 13<br />

Jenny Hartfel<strong>der</strong>, Bärenhütterstr. 38<br />

Franziska Joas, Kirchenstr. 5a<br />

Catharina Maus, Hauptstr. 19<br />

Nico Nagel, Johann-Exter-Str. 11<br />

Samira Schuck, Bärenhütterstr. 36<br />

Luna-Mia Schütz, Auf <strong>der</strong> Bärenhütte 9<br />

Linda Siemens, Johann-Exter-Str. 5<br />

Nina Stephan, Graf-Heinrich-Ring 24<br />

Sara Zimmermann, Hauptstr. 4<br />

Aus Windsberg:<br />

Benedikt Bartzok, Hochwaldstr. 51b<br />

Sabrina Frey, Hochwaldstr. 44<br />

Dennis Hauck, Castellstr. 4<br />

Dennis Leininger, Langenbergstr. 14<br />

Dominik Leininger, Langenbergstr. 14<br />

Vanessa Scherer, Am Immenborn 4<br />

Jona Schwarz, Am Emmersberg 19<br />

Isabel Thoretz, Römerstr. 20<br />

Aus Walshausen:<br />

Chantal Straßner, Am Kornberg 21<br />

Philipp Thürling,Am Kornberg 17<br />

Alina Veith, Hauptstr. 3


am 25. März 2012, 10 Uhr Prot. Kirche in Dellfeld<br />

13<br />

Aus Dellfeld:<br />

Jermain Bauer, Vor<strong>der</strong>gasse 9<br />

Pascal Alex. Deßloch, Stambacher Weg 17<br />

Lisa Maria Geßner, Vor<strong>der</strong>gasse 3a<br />

Annabell Hein, Zweibrücker Str. 1a<br />

Patrick Krippleben, Hintergasse 8<br />

Vanessa Langenstein, Zweibrücker Str. 8<br />

Christoph Rindchen, Zweibrücker Str. 17<br />

Lena Scholl, Am Hohrech 5a<br />

Jennifer Teslja, Finkenstr. 35<br />

Isabella Tibelius, Schlauweg 4<br />

Samira Wagner, Hauptstr. 10a<br />

Julia Wölk, Kleinbachstr. 1


14<br />

Neues aus dem Presbyterium Dellfeld<br />

Liebe Leserin, lieber Leser,<br />

Aus den Gemeinden<br />

wir haben uns seit Erscheinen des letzten Gemeindebriefes nur zu einer regulären<br />

Sitzung getroffen.<br />

Einen großen Teil nahm <strong>der</strong> Bericht über die Bezirkssynode vom 05. November<br />

ein. Dort wurden die Kirchengemeinden u.a. dazu aufgefor<strong>der</strong>t, regionale<br />

Kooperationszonen zu bilden. D.h. dass es innerhalb <strong>der</strong> bestehenden räumlichen<br />

Regionalkonvente im Dekanat Pirmasens (Nord-, Süd-, Stadt- und Westkonvent)<br />

noch mehr übergemeindliche Zusammenarbeit geben soll. Dabei gehe es nicht um<br />

ein Pflichtprogramm, das den Pfarreien gemeinsame Projekte vorschreibt, son<strong>der</strong>n<br />

um eine freiwillige Kooperation. Da ein komplett kooperativ gestaltetes Projekt<br />

nicht immer so einfach zu realisieren ist, sei es schon mal ein guter Anfang, über<br />

die eigenen Angebote in den Nachbargemeinden zu informieren und Werbung für<br />

die Veranstaltungen in den Nachbarpfarreien zu machen. Dadurch kann die<br />

Angebotsvielfalt an die Gemeindeglie<strong>der</strong> erweitert werden. In unserer Pfarrei finden<br />

schon punktuell übergreifende Aktionen statt, wie etwa <strong>der</strong> gemeinsame Ausflug<br />

<strong>mit</strong> <strong>der</strong> Nachbarpfarrei Höheischweiler zum ökumenischen Neujahrsgottesdienst<br />

in Speyer. Zusammen <strong>mit</strong> Höheischweiler, Winzeln und Luthersbrunn gehören wir<br />

zum Bereich West.<br />

Des Weiteren haben wir die Gottesdienste und Veranstaltungen in den letzten<br />

Wochen des Jahres geplant und Absprachen rund um Weihnachten und Ereignisse<br />

Anfang 2012 getroffen, wie z. B. <strong>der</strong> Neujahrsempfang. Zum Beginn des neuen<br />

Jahres ist zudem <strong>der</strong> Zweijahresbericht je<strong>der</strong> Kirchengemeinde an das Dekanat<br />

fällig. Er schaut zurück auf die vergangenen Jahre und soll eine gewisse Zielsetzung<br />

für die kommenden enthalten. Wir haben für unsere Kirchengemeinde geplant, die<br />

bisherige Gemeindearbeit fortzuführen und zu konsolidieren, wie etwa mehr<br />

Familienarbeit.<br />

Ende Januar fand eine gemeinsame Sitzung <strong>mit</strong> dem Presbyterium Nünschweiler-<br />

Walshausen-Windsberg statt, über die ich Ihnen in <strong>der</strong> nächsten Ausgabe berichten<br />

werde.<br />

Bis dahin verbleibe ich <strong>mit</strong> den besten Segenswünschen für das neue Jahr 2012!<br />

Ihre Michelle Scherer


Neues aus dem Presbyterium Nünschweiler – Windsberg – Walshausen<br />

In den vergangenen 3 Monaten fand folgende Sitzung statt:<br />

Presbyteriumssitzung am 28.10.2011 in Windsberg:<br />

Die Renovierungsarbeiten sind soweit abgeschlossen, es gab noch kleinere<br />

Mängel, die noch behoben werden müssen.<br />

Es fand eine gemeinsame ökumenische Sitzung in Nünschweiler im Kath. Pfarrheim<br />

St Jakobus am 10.11.2011 <strong>mit</strong> dem neu gewählten Kath. Pfarrgemein<strong>der</strong>at<br />

und Pfr. Leiner statt, um gemeinsame Veranstaltungen und die Zusammenarbeit<br />

zu besprechen.<br />

Der Terminkalen<strong>der</strong> für 2012 wurde besprochen und Verän<strong>der</strong>ungen vorgenommen.<br />

Einzelheiten hierüber finden Sie wie immer auch im Jahr 2012 im jeweiligen<br />

Gemeindebrief.<br />

Am 18.08.2012 findet eine 1-tägige Presbyteriumsklausur statt. Am 31.10.2012<br />

findet das Mitarbeiterfest am Reformationstag in Dellfeld statt.<br />

Im Jahr 2012 soll die Gemeindearbeit weiter fortgeführt werden. Es geht weiter<br />

<strong>mit</strong> vielen speziellen Gottesdiensten. Über einen zunehmenden Besuch <strong>der</strong> Gottesdienste<br />

würden wir uns natürlich sehr freuen.<br />

Ich wünsche Ihnen für das Neue Jahr 2012 viele schöne gemeinsame Erlebnisse<br />

in unserer Kirchengemeinde, Gesundheit, Frieden und Gottes Segen.<br />

Haben Sie den Mut, sich auf die Gemeinschaft Ihrer Kirchengemeinde einzulassen<br />

und wagen Sie neue Wege.<br />

Herzliche Grüße an die Kirchengemeinde<br />

von Annette Grünfel<strong>der</strong>-Kuhn<br />

.<br />

15


16<br />

Dank an unsere Kirchenrechner –<br />

Wechsel zum Verwaltungsamt Pirmasens<br />

Mit Bedauern müssen wir <strong>mit</strong>teilen, dass unsere<br />

beiden Kirchenrechner, Gerda Huber und Arno<br />

An<strong>der</strong>ie zum Ende des Jahres 2011 ihre<br />

gemeindlichen Nebenämter nie<strong>der</strong>legen mussten. Auf<br />

Beschluss <strong>der</strong> Landessynode sind alle sog.<br />

„Rechnergemeinden“ in <strong>der</strong> Ev. Kirche <strong>der</strong> Pfalz<br />

verpflichtend den Verwaltungsämtern im jeweiligen<br />

Kirchenbezirk angeschlossen worden. Eine<br />

eigenständige Finanzverwaltung ist kirchenrechtlich<br />

seit dem Beginn des neuen Jahres nicht mehr möglich.<br />

Im Namen unserer Presbyterien und aller<br />

Gemeindeglie<strong>der</strong> möchte ich unserer<br />

herzlich danken für ihren Einsatz und ihre Arbeit, die sorgfältige und gewissenhafte<br />

Verwaltung unserer gemeindlichen Finanzen, die Zeit, die Mühe und das Engagement,<br />

das sie im Dienst unserer Kirchengemeinden<br />

aufgewendet haben - und das weit über das<br />

Rechnungswesen hinausgeht. DANKE den beiden!<br />

Gemeinden, die so tatkräftige ehrenamtliche<br />

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter haben wie wir,<br />

dürfen sich glücklich schätzen!<br />

Arno An<strong>der</strong>ie hat die Kirchenrechnung auf<br />

Beschluss des Presbyteriums im Februar 2005 von<br />

Frau Hildegard Ziel übernommen, die bis zu ihrer<br />

Verabschiedung 40 Jahre lang, seit Dezember 1964,<br />

<strong>mit</strong> großem Elan als Rechnerin <strong>der</strong> Kirchengemeinde<br />

Nünschweiler-Windsberg-Walshausen tätig war.<br />

Gerda Huber wurde <strong>mit</strong> Wirkung vom 8. Januar 2006<br />

zur Kirchenrechnerin ernannt in <strong>der</strong> Nachfolge von<br />

Aus den Gemeinden<br />

Gerda Huber, Dellfeld<br />

Rechnerin<br />

Gerda Huber in Dellfeld<br />

und unserem Rechner<br />

Arno An<strong>der</strong>ie in Nünschweiler<br />

Arno An<strong>der</strong>ie, Nünschweiler


Frau Ute Schnei<strong>der</strong>, die über 20 Jahre lang, seit 1983, das Rechnungswesen <strong>der</strong><br />

Kirchengemeinde Dellfeld treu verwaltet hat.<br />

Wir sehen dem Wechsel zum Verwaltungsamt Pirmasens als Pfarrerin und<br />

Gemeindeverantwortliche positiv entgegen und sind gewiss, dass sich die<br />

Zusammenarbeit <strong>mit</strong> dem dortigen Personal unter Leitung von Amtsleiter Bernd<br />

Rathmann reibungslos und zuverlässig gestalten wird. Allerdings sehen wir die<br />

Umstände <strong>der</strong> Abschaffung <strong>der</strong> Kirchenrechner und die Zwangsanglie<strong>der</strong>ung durch<br />

die Kirchenregierung als problematisch an. Wie kam es dazu?<br />

Überrascht mussten wir aus dem Kirchenboten Nr. 24/2006 entnehmen, dass bei<br />

<strong>der</strong> Än<strong>der</strong>ung des Gesetzes zur Neuorganisation <strong>der</strong> Verwaltungsämter, das <strong>der</strong><br />

LKR <strong>der</strong> Landessynode vorlegte, auch festgeschrieben wurde, die nebenamtlichen<br />

Rechner abzuschaffen. Darüber waren we<strong>der</strong> die betroffenen Gemeinden, noch die<br />

Pfarrer, noch die Kirchenrechner selbst im Vorfeld <strong>der</strong> Landessynode informiert<br />

worden. Dieses Gesetz trat am 1. Juli 2006 <strong>mit</strong> dem betreffenden Paragraphen in<br />

Kraft. Den betroffenen Rechnergemeinden wurde keine Möglichkeit zur<br />

Stellungnahme gegeben, was <strong>der</strong>en Protest hervorrief gegen die Aushebelung des<br />

durch die Kirchenverfassung garantierten Rechts <strong>der</strong> Gemeinden zur<br />

Selbstverwaltung auch in Bezug auf ihre finanziellen Belange. Bei einer großen<br />

Diskussionsveranstaltung im Juli 2007 <strong>mit</strong> dem damaligen Kirchenpräsidenten<br />

Eberhard Cherdron und Oberkirchenrätin Karin Kessel kam es zu keiner Einigung.<br />

Ein seit Jahrhun<strong>der</strong>ten und auch in unseren Gemeinden reibungslos und gut<br />

funktionierendes, dazu kostengünstiges Ehrenamt wurde ohne Not abgeschafft. Zur<br />

Klärung <strong>der</strong> Frage <strong>der</strong> Verfassungsgemäßheit des Gesetzesparagraphen und zur<br />

Wie<strong>der</strong>herstellung des Rechtsfriedens erbaten die Rechnergemeinden die<br />

Veranlassung eines Rechtsgutachtens durch den LKR beim Verfassungs- und<br />

Verwaltungsgericht <strong>der</strong> Ev. Kirche <strong>der</strong> Pfalz, was auch geschah. Das Gericht erklärte<br />

die Abschaffung <strong>der</strong> nebenamtlichen Rechner für verfassungskonform.<br />

Übergangsweise durften die Rechner ihr Amt noch bis Ende des Jahres 2011<br />

auszuüben.<br />

Das Verwaltungsamt in Pirmasens leistet hervorragende Arbeit und wird uns gut<br />

betreuen, bedauerlich finden wir als Gemeindeverantwortliche jedoch die mangelnde<br />

Information und Kommunikation durch die Kirchenleitung im Vorfeld <strong>der</strong> Verän<strong>der</strong>ung.<br />

Unsere Kirche braucht Ehrenamtliche. Wir freuen uns als Gemeinden vor Ort über<br />

jede Mitarbeit und wir sind dankbar, dass über Jahrzehnte hinweg in Dellfeld und<br />

Nünschweiler kompetente und treue Mitarbeiter gefunden werden konnten, die das<br />

Kirchenrechneramt zur vollen Zufriedenheit ausgeübt haben, so wie das auch Gerda<br />

Huber und Arno An<strong>der</strong>ie bis jetzt getan haben, denen wir vielmals dafür danken.<br />

17


18<br />

Bericht über das Projekt „Winterkirche Dellfeld“<br />

Liebe Gemeindeglie<strong>der</strong> in Dellfeld,<br />

Aus den Gemeinden<br />

aus Gründen des Energiesparens, hatte sich das Presbyterium <strong>der</strong> Prot. Kirchengemeinde<br />

Dellfeld schon im Jahr 2010 dazu entschlossen, im Pilotversuch, zum Gottesdienst<br />

während <strong>der</strong> heizkostenintensiven Zeit, in das Gemeindehaus einzuladen.<br />

Als wir Mitte des Jahres 2011 einen Strich unter das Projekt zogen, stellten wir fest,<br />

ja, wir haben Kosten eingespart. Rund 200 Euro an Energiekosten in den 2 Monaten<br />

<strong>der</strong> Winterkirche. In Zeiten, wo wir auf jeden Cent achten müssen, wo wir über<br />

jede einzelne Spende sehr dankbar sind und wo uns das Energieeinsparen auch ein<br />

ökologisches Anliegen ist, ein ansehnliches Ergebnis.<br />

Aber das waren unsere Erfahrungen nicht alleine.<br />

In <strong>der</strong> Zeit waren unsere Gottesdienste, gerade für unsere älteren Mitbürger o<strong>der</strong><br />

gehbehin<strong>der</strong>ten Gemeindeglie<strong>der</strong> viel leichter zu erreichen, als über die hohe Treppe<br />

vor <strong>der</strong> Kirche.<br />

Und manch ein Gottesdienstbesucher hat die angenehme, familiäre Atmosphäre im<br />

Gemeindehaus sehr genossen. Man war näher beisammen, hat gottesdienstliche<br />

Gemeinschaft besser wahrgenommen als in einer, manchmal sehr dünn gefüllten<br />

Kirche beim sonntäglichen Gottesdienst. Unser Projekt hat sogar solche Kreise<br />

gezogen, dass darüber durchaus positiv in <strong>der</strong> Lokalpresse berichtet wurde.<br />

Dies sind die Gründe, warum wir auch in diesem Jahr, in <strong>der</strong> Zeit vom 22. Januar bis<br />

zum 18. März 2012, wie<strong>der</strong> unsere Winterkirche eingerichtet haben.<br />

Vielleicht schnuppern ja auch Sie einmal in einen unserer Gottesdienste in <strong>der</strong> „Winterkirche“<br />

hinein.


Vermietung<br />

Sie wollen eine Familienfeier ausrichten?<br />

Sie suchen einen geeigneten Raum für Feierlichkeiten wie Taufe, Konfirmationso<strong>der</strong><br />

Kommunionfeier, Geburtstag (ab dem 40. Lebensjahr), Beerdigungskaffee, etc.?<br />

Dann können Sie unser Prot. Gemeindehaus in Dellfeld o<strong>der</strong> unser Prot. Gemeindezentrum<br />

in Windsberg mieten!<br />

PROT. GEMEINDEHAUS<br />

D-66503 DELLFELD, Vor<strong>der</strong>gasse 16<br />

Die Raummiete (<strong>mit</strong> Benutzung <strong>der</strong> voll ausgestatteten Küche) beträgt 70,- EUR.<br />

Ohne Küchennutzung reduzierter Tarif. Information und Anmeldung bei Presbyterin<br />

Gertrud Glahn, Am Hohrech 8, 66503 Dellfeld, Tel.: 06336/265.<br />

PROT. GEMEINDEZENTRUM<br />

D-66954 PIRMASENS-WINDSBERG, Hochwaldstraße 22a<br />

Die Raummiete (<strong>mit</strong> Küchenbenutzung) beträgt 50,- EUR. Zur Beachtung: Seit<br />

neuestem gibt es im Gemeindehaus eine Geschirrspülmaschine. Informationen<br />

und Anmeldung bei Presbyterin Hannelore Pfeifer, Römerstr. 9, 66954 PS-Windsberg,<br />

Tel.: 06331/94873 o<strong>der</strong> im Pfarramt, Tel.: 06336/321.<br />

19<br />

Prot. Gemeindehaus Dellfeld


20<br />

Gottesdienste<br />

Februar 2012 Zeit Ort Hinweise<br />

05.02. Septuagesimae 09.00 Dellfeld Winterkirche im Gemeindehaus<br />

10.00 Nünschweiler<br />

11.00 Walshausen<br />

12.02. Sexagesimae 09.00 Dellfeld Winterkirche im Gemeindehaus<br />

10.00 Nünschweiler<br />

11.00 Windsberg anschl. Kuchenverkauf zugunsten<br />

<strong>der</strong> Kirchenrenovierung Nü.<br />

19.02. Estomihi 09.00 Dellfeld Winterkirche im Gemeindehaus<br />

10.00 Nünschweiler<br />

11.00 Walshausen<br />

26.02. Invokavit 09.00 Dellfeld Passionsgottesdienst in <strong>der</strong><br />

Winterkirche im Gemeindehaus<br />

10.00 Nünschweiler Passionsgottesdienst<br />

14.00 Windsberg Passionsgottesdienst anschl.<br />

Kirchencafé<br />

März 2012<br />

02.03. Weltgebetstag 19.00 Kath. Kirche anschl. Nachfeier<br />

<strong>der</strong> Frauen Nünschweiler im Kath. Pfarrheim<br />

04.03. Reminiszere 09.00 Dellfeld Winterkirche im Gemeindehaus<br />

10.00 Nünschweiler <strong>mit</strong> Taufe<br />

14.00 Walshausen Passionsgottesdienst anschl.<br />

Kirchencafé<br />

11.03. Okuli 09.00 Dellfeld Winterkirche im Gemeindehaus<br />

10.00 Nünschweiler<br />

11.00 Windsberg<br />

18.03. Lätare 09.00 Dellfeld Winterkirche im Gemeindehaus<br />

10.00 Nünschweiler<br />

11.00 Walshausen<br />

25.03. Judika 10.00 Dellfeld Konfirmation in Dellfeld<br />

10.00 Nünschweiler<br />

11.00 Windsberg


April 2012 Zeit Ort Hinweise<br />

01.04. Palmsonntag 09.00 Dellfeld<br />

10.00 Nünschweiler Konfirmation in Nünschweiler<br />

14.00 Nünschweiler Konfirmation <strong>der</strong> KiGe Höheischweiler<br />

in <strong>der</strong> Prot. Kirche Nünschw.<br />

05.04. Gründonnerstag 18.00 Nünschweiler <strong>mit</strong> Abendmahl<br />

19.15 Dellfeld im Gemeindehaus<br />

<strong>mit</strong> Tischabendm. (Traubensaft)<br />

06.04. Karfreitag 09.00 Dellfeld <strong>mit</strong> Abendmahl<br />

10.15 Nünschweiler <strong>mit</strong> Abendmahl<br />

21<br />

08.04. Ostersonntag 06.00 Nünschweiler Meditative Osternacht <strong>mit</strong><br />

Projektchor; <strong>mit</strong> Abendmal<br />

10.00 Dellfeld Auferstehungsgottesdienst im<br />

Ostergarten <strong>mit</strong> Abendmahl<br />

09.04. Ostermontag 09.00 Windsberg <strong>mit</strong> Abendmahl<br />

10.30 Walshausen <strong>mit</strong> Abendmahl<br />

15.04. Quasimodogeniti 09.00 Dellfeld<br />

10.00 Nünschweiler<br />

11.00 Walshausen<br />

22.04. Misericordias 09.00 Dellfeld<br />

Domini 14.00 Nünschweiler Jubelkonfirmation anschl.<br />

Nachfeier in <strong>der</strong> Sängerhalle<br />

29.04. Jubilate 10.00 Prot. Kirche Visitationsgottesdienst Dekanat<br />

Höheischweiler od. Pirmasens <strong>mit</strong> OKR Dieter Lutz<br />

Höhmühlbach und Pfr. Alexan<strong>der</strong> Ebel<br />

Ort wird noch<br />

bekannt gegeben<br />

Mai 2012<br />

06.05. Kantate 10.30 Nünschweiler Zentraler ökum. Gottesdienst im<br />

Grünen an <strong>der</strong> Sängerhalle. Mit<br />

Bläsern und Chor; anschl.<br />

Mittagessen beim GV Harmonie<br />

Nünschweiler


22<br />

Programm <strong>der</strong> Visitation des Kirchenbezirks Pirmasens<br />

vom 26. bis 30. April 2012<br />

Aus <strong>der</strong> Region<br />

Ende April diesen Jahres wird unser Dekanat visitiert. D.h. es kommen die Mitglie<strong>der</strong><br />

des Landeskirchenrats aus Speyer, um die kirchliche Arbeit und die Situation im<br />

Kirchenbezirk Pirmasens zu begutachten.<br />

Diese Visitation besteht aus mehreren Programmpunkten, die z.T. auch öffentlich<br />

sind:<br />

Donnerstag, 26.4.:geschäftliche Visitation im Verwaltungsamt;<br />

Sitzung LKR und Lutherpresbyterium als Dekansgemeinde<br />

Freitag, 27.4.: Betriebsbesichtigungen des LKR und Gespräch <strong>mit</strong> <strong>der</strong><br />

Stadtspitze von Pirmasens<br />

Besuch im Diakoniezentrum<br />

Sitzung LKR <strong>mit</strong> dem Bezirkskirchenrat<br />

Öffentliches Chorkonzert <strong>mit</strong><br />

Grußworten im Theo-Schaller-Saal des Diakoniezentrums,<br />

anschl. „Abend <strong>der</strong> Begegnung“ <strong>mit</strong> Vertretern<br />

des öffentlichen Lebens aus Land und Stadt<br />

Samstag, 28.4.: Gespräche <strong>mit</strong> Haupt- und Ehrenamtlichen und<br />

Vorstellung einzelner kirchlicher Arbeitsfel<strong>der</strong> auf<br />

einem „Markt <strong>der</strong> Möglichkeiten“, Theo-Schaller-Saal<br />

Sonntag, 29.4.: Gottesdienste <strong>mit</strong> Predigten <strong>der</strong> Mitglie<strong>der</strong><br />

des LKR und Gespräche <strong>mit</strong> Presbyterien vor Ort, 10.00 Uhr<br />

Lutherkirche: Kirchenpräsident Schad<br />

Waldfischbach: Oberkirchenrat Müller<br />

Dahn: Oberkirchenrat Sutter<br />

Höheischweiler/Höhmühlbach: OKR Lutz und Pfr. Ebel<br />

Ort wird noch bekannt gegeben<br />

Wallhalben: OKRin Kessel und<br />

Pfr. Müller-Weißner<br />

Lemberg: Kirchenrat Schumacher<br />

Rodalben, 9.30 Uhr: Kirchenrat Nie<strong>der</strong>berger<br />

Höheinöd: Pfrn. Klein-Müller<br />

Münchweiler: Pfrn. Spitz-Jöst<br />

Montag, 30.4.: Pfarrkonvent, Luthersaal


Männergruppe in <strong>der</strong> Lutherkirche in Pirmasens<br />

Ein „Redestab“ hilft einan<strong>der</strong> zuzuhören.<br />

Nur wer das Eichenholz in Händen hält, hat das<br />

Wort. Alle 14 Tage treffen sich sieben Männer<br />

im Gemeindesaal <strong>der</strong> Lutherkirche. Pünktlich um<br />

20 Uhr beginnt <strong>der</strong> Abend <strong>mit</strong> einer Körperübung<br />

und einem Austausch über Erfahrungen und<br />

Erlebnisse <strong>der</strong> vergangenen letzten Tage. Danach<br />

werden die Gesprächsthemen gemeinsam<br />

ausgelotet und offen und respektvoll besprochen.<br />

Gegen 22 Uhr endet die Männergruppe <strong>mit</strong> einer<br />

abschließenden Gesprächsrunde und einer<br />

ruhigen Körperübung.<br />

Männer, die Interesse haben, an diesen Abenden<br />

teilzunehmen, können einfach vorbeischauen und<br />

einen Abend <strong>mit</strong>erleben, um sich danach zu<br />

entscheiden, ob sie weiterhin kommen möchten. Einfach bei Gemeindediakon Wilfried<br />

Wierzbicki melden und weitere Informationen erfragen, Tel.: 06331-74218.<br />

23


24<br />

Alle Veranstaltungen auf einen Blick<br />

Ausblick & Einladung<br />

29.01.2012 Festgottesdienst zur Wie<strong>der</strong>indienststellung <strong>der</strong> Prot.<br />

Kirche in Nünschweiler nach <strong>der</strong> Innenrenovierung<br />

10 Uhr, <strong>mit</strong> Dekanin W. Zimmermann-Geistert, Posaunenchor<br />

<strong>der</strong> Stadtmission ZW, GV Harmonie Nünschweiler;<br />

anschl. Sektempfang<br />

29.01.2012 Jahreshauptversammlung Prot. Krankenpflegeverein<br />

Dellfeld, 14 Uhr, Gasthaus „Zum Schwarzbachtal“<br />

12.02.2012 Jahreshauptversammlung des För<strong>der</strong>vereins für Baumaßnahmen,<br />

18 Uhr, Prot. Gemeindehaus Dellfeld<br />

12. 02.2012 Kuchenverkauf zugunsten <strong>der</strong> Renovierung <strong>der</strong> Prot.<br />

Kirche in Nünschweiler, 11 Uhr, Prot. Gemeindehaus<br />

Windsberg<br />

26.02.2012 Kaffeenach<strong>mit</strong>tag im Anschluss an den Passionsgottesdienst<br />

um 14 Uhr, Prot. GemeindehausWindsberg<br />

02.03.2012 Weltgebetstag <strong>der</strong> Frauen zum Land „Malaysia“<br />

19.00 Uhr, Kath. Kirche Nünschweiler<br />

anschl. Nachfeier im Kath. Pfarrheim <strong>mit</strong> Getränken und<br />

Imbiss und Stand <strong>mit</strong> Waren aus dem Eine-Welt-Laden<br />

(Vorbereitung des WGT an allen Freitagen im Februar um<br />

19 Uhr in Nünschweiler)<br />

04.03.2012 Kaffeenach<strong>mit</strong>tag im Anschluss an den Passionsgottesdienst<br />

um 14 Uhr, DGH Walshausen<br />

10.03.2012 Taufgottesdienst, 17 Uhr, Prot. Kirche in Nünschweiler<br />

18.03.2012 <strong>Benefizkonzert</strong> <strong>der</strong> „<strong>Westrich</strong> <strong>Saloniker</strong>“<br />

zugunsten <strong>der</strong> Kirchenrenovierung,<br />

17 Uhr, Prot. Kirche Nünschweiler<br />

20.03.2012 Vortreffen <strong>der</strong> Jubelkonfirmanden,<br />

20.00 Uhr, Prot. Gemeindehaus Windsberg


25.03.2012 Konfirmation, 10 Uhr, Prot. Kirche Dellfeld (Sonntag Judica)<br />

01.04.2012 Konfirmation, 10 Uhr, Prot. Kirche Nünschweiler (Palmsonntag)<br />

Ostern<br />

05.04.2012 Gründonnerstag:<br />

18.00 Uhr Gottesdienst in Nünschweiler <strong>mit</strong> Abendmahl<br />

19.15 Uhr Gottesdienst in Dellfeld im Prot. Gemeindehaus <strong>mit</strong><br />

Tischabendmahl<br />

06.04.2012 Karfreitag:<br />

9.00 Uhr Gottesdienst in Dellfeld <strong>mit</strong> Abendmahl<br />

10.15 Uhr Gottesdienst in Nünschweiler <strong>mit</strong> Abendmahl<br />

08.04.2012 Ostersonntag:<br />

6.00 Uhr Osternacht in <strong>der</strong> Prot. Kirche in Nünschweiler,<br />

in meditativer Atmosphäre <strong>mit</strong> Projektchor und Leseteam,<br />

<strong>mit</strong> Abendmahl<br />

10.00 Uhr Auferstehungsgottesdienst in <strong>der</strong> Prot. Kirche in<br />

Dellfeld im Ostergarten, <strong>mit</strong> Abendmahl<br />

09.04.2012 Ostermontag:<br />

9.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst Windsberg<br />

10.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst Walshausen<br />

22.04.2012 Jubelkonfirmation<br />

14 Uhr, Prot. Kirche Nünschweiler<br />

anschl. Nachfeier in <strong>der</strong> Sängerhalle<br />

26.-30.04.2012 Visitation des Kirchenbezirks Pirmasens<br />

(Dekanatsvisitation)<br />

25<br />

28.4.-1.05.2012 Kultur- und Begegnungsreise nach Sachsen-Anhalt und<br />

in den Harz in Begegnung <strong>mit</strong> unserer Partnergemeinde<br />

Neundorf/Anhalt<br />

06.05.2012 Ökum. Gottesdienst im Grünen<br />

10.30 Uhr an <strong>der</strong> Sängerhalle in Nünschweiler, anschl. Mittagessen<br />

und Kaffeetafel beim GV Harmonie Nünschweiler


26<br />

Kultur- und Begegnungsreise nach Sachsen-Anhalt<br />

28. April bis 1. Mai 2012<br />

Ausblick & Einladung<br />

Wir laden Sie herzlich ein, von Samstag, dem 28. April bis Dienstag, dem 1. Mai<br />

2012 teilzunehmen an <strong>der</strong> Kultur- und Begegnungsreise unserer Pfarrei nach Sachsen-Anhalt,<br />

<strong>mit</strong> gemeinsamem Besuchsprogramm in Begegnung <strong>mit</strong> unserer Partnergemeinde<br />

in Neundorf/Anhalt.<br />

Viel landschaftlich Schönes und geschichtlich Interessantes gibt es in <strong>der</strong> historischen<br />

Kulturlandschaft des<br />

Reiselandes Sachsen-Anhalt<br />

zu entdecken. Gemeinsam<br />

<strong>mit</strong> Mitglie<strong>der</strong>n aus unserer<br />

Partnergemeinde werden wir<br />

uns auf Entdeckungsreise<br />

begeben. Geplant sind u.a.<br />

eine Fahrt auf den Brocken,<br />

dem höchsten Berg im<br />

Harz, <strong>mit</strong> kulinarischem<br />

Programm und ein Besuch<br />

im blühenden Garten-<br />

Reich Dessau-Wörlitz, das<br />

wegen seiner botanischen Blick auf den Brocken<br />

Schätze seit 10 Jahren zum<br />

UNESCO-Weltkulturerbe<br />

gehört. In Begegnung <strong>mit</strong> den<br />

Neundorfern als unserer<br />

Partnergemeinde wollen wir<br />

durch diesen Besuch unsere<br />

gemeindliche Verbundenheit<br />

und geschwisterliche Gemeinschaft<br />

pflegen, auf froher<br />

Fahrt touristisch Neues<br />

entdecken und erholsame und<br />

erlebnisreiche Tage in einer<br />

Region in den neuen Bundeslän<strong>der</strong>n<br />

verbringen, die viele<br />

beeindruckende Kultur- Brockenbahn<br />

zeugnisse und landschaftliche<br />

Reize zu bieten hat.


Anfahrt: In 1-2 Kleinbussen, je nach angemeldeter Personenzahl.<br />

Abfahrt: Samstag, 28. April, 8 Uhr<br />

Rückkehr: Dienstag, 1. Mai, gegen 18 Uhr<br />

Unterbringung:<br />

Wahlweise im Hotel „Stadtschloss Hecklingen“ in Hecklingen, an <strong>der</strong> „Straße <strong>der</strong><br />

Romanik“ gelegen (www.stadtschloss-hecklingen.de).<br />

- Übernachtung im Doppelzimmer <strong>mit</strong> Frühstück 37,50 Euro<br />

pro Person und Nacht;<br />

- Übernachtung im Einzelzimmer <strong>mit</strong> Frühstück 45,00 Euro<br />

pro Person und Nacht<br />

o<strong>der</strong> kostenlos im Privatquartier auf Ver<strong>mit</strong>tlung <strong>der</strong> Pfarrämter.<br />

Kosten: Anteiliger Beitrag zu den Mietwagenkosten (ca. 50 Euro p.P. bei<br />

Komplettauslastung eines 9-Sitzer Kleinbusses), zzgl. Benzingeld. Ggf. Hotelübernachtung<br />

(3 Nächte). Verpflegung vor Ort, soweit nicht auf Einladung unserer<br />

Partnergemeinde.<br />

Wir bitten InteressentInnen an <strong>der</strong> Reise, sich <strong>mit</strong> nachfolgendem Anmeldevordruck<br />

für die Fahrt anzumelden. Weitere Informationen beim Pfarramt Nünschweiler (Tel.:<br />

06336/321; e-mail: ankearheinheimer@aol.com).<br />

Neundorf / Anhalt Wörlitzer Schloss (Gartenreich Dessau)<br />

27


28<br />

Ausblick & Einladung<br />

ANMELDUNG<br />

zur KULTUR- und BEGEGNUNGSREISE<br />

nach Sachsen-Anhalt, 28. April-1.Mai 2012<br />

Hier<strong>mit</strong> melde ich folgende Person(en) zur Fahrt nach Sachsen-Anhalt an:<br />

Name(n):<br />

Geburtsdatum:<br />

Adresse:<br />

Telefon:<br />

Gewünschte Unterbringung:<br />

Privatquartier<br />

Hotelquartier Doppelzimmer Einzelzimmer<br />

Anmeldeabschnitt bitte an Pfarramt Nünschweiler<br />

Kirchenstr. 7, 66989 Nünschweiler<br />

Achtung: Anmeldeschluss 26. Februar 2012<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○


Weltgebetstag <strong>der</strong> Frauen aus Malaysia 2012<br />

Der Weltgebetstag nimmt die ganze Welt in den Blick und ermöglicht uns, von an<strong>der</strong>en<br />

Kulturen und Konfessionen zu lernen. Frauen bekräftigen durch ihr Gebet und durch<br />

die För<strong>der</strong>ung von Frauenprojekten <strong>mit</strong> ihren Kollektengel<strong>der</strong>n ihre tätige Solidarität<br />

<strong>mit</strong>einan<strong>der</strong>, in <strong>der</strong> Beten und konkrete Hilfe untrennbar <strong>mit</strong>einan<strong>der</strong> verbunden<br />

sind. Im Jahr 2012 kommt die Liturgie für den WGT aus Malaysia, einem<br />

multireligiösen Land, in dem <strong>der</strong> Islam Staatsreligion ist und <strong>der</strong> christliche Anteil<br />

<strong>der</strong> Bevölkerung nur 9% beträgt.<br />

Das Christentum kam <strong>mit</strong> <strong>der</strong><br />

Kolonisierung nach Malaysia.<br />

Malaysia ist ein beson<strong>der</strong>es Land,<br />

das aus zwei Landesteilen besteht:<br />

einem Westteil <strong>mit</strong> Kuala Lumpur<br />

als Hauptstadt und einem Ostteil, <strong>der</strong><br />

500 km davon entfernt auf <strong>der</strong> Insel<br />

Borneo liegt. 28 Mio. Menschen<br />

leben in einer buntgemischten<br />

Gemeinschaft von malaiischen,<br />

chinesischen, südasiatischen und<br />

indigenen Bevölkerungsgruppen auf<br />

einem Gebiet, das etwas kleiner als<br />

Deutschland ist und bis 1963 unter<br />

britischer Kolonialherrschaft stand.<br />

Vorbereitungstermine für den Weltgebetstag:<br />

Freitag, den 3.2., erstes Treffen um 19.00 Uhr im Kath. Pfarrheim in Nünschweiler.<br />

Weitere Termine jeweils freitags um 19.00 Uhr:<br />

10.2. Prot. Jugendheim,<br />

17.2. Kath. Pfarrheim,<br />

24.2. Prot. Jugendheim,<br />

1.3. Generalprobe in <strong>der</strong> Kath. Kirche in Nünschweiler<br />

Gottesdienst zum Weltgebetstag am 2.3. um 19.00 Uhr in <strong>der</strong> Kath.<br />

Kirche in Nünschweiler; anschließend Nachfeier im Kath. Pfarrheim<br />

29<br />

“Justice“, Hanna Cheriyan Varghese, Bildrechte<br />

bei Weltgebetstag <strong>der</strong> Frauen - Deutsches Ko<strong>mit</strong>ee<br />

e.V.


30<br />

<strong>Benefizkonzert</strong><br />

<strong>der</strong><br />

<strong>Westrich</strong> - <strong>Saloniker</strong><br />

<strong>mit</strong><br />

<strong>Männerquartett</strong><br />

zugunsten <strong>der</strong> Renovierung<br />

<strong>der</strong> Prot. Kirche in Nünschweiler<br />

Manfred Schöpf, Piano und Arrangements<br />

Karl Sieber, Violine und Mo<strong>der</strong>ation<br />

Ausblick & Einladung<br />

Hans Isemann, Violine Siegfried Weber, Klarinette<br />

Eva Glahn, Akkordeon Peter Herlitz, Bass<br />

Hans Jüllig, 1. Tenor Volker Schnei<strong>der</strong>, 2. Tenor<br />

Hugo Zwick, 1. Bass Hermann Johann, 2. Bass<br />

Sonntag, 18. März 2012, 17.00 Uhr<br />

Protestantische Kirche<br />

Nünschweiler<br />

Eintritt: Karten an <strong>der</strong> Abendkasse 7,-- Euro


Kin<strong>der</strong>seite<br />

31


32<br />

Herzliche Einladung zur<br />

feierlichen Osternacht<br />

Es erwartet sie eine stimmungsvolle<br />

Lichtfeier <strong>mit</strong> dem Projektchor,<br />

<strong>der</strong> uns <strong>mit</strong> Gesang und<br />

Flötenmusik durch diese<br />

österliche Nacht führt.<br />

Ostersonntag, 8. April, 6 Uhr<br />

Prot. Kirche Nünschweiler<br />

Ausblick & Einladung<br />

Herzliche Einladung zum<br />

Kirchencafé<br />

im Anschluss an die<br />

Passionsgottesdienste<br />

(Präsentation von Kreuzwegbil<strong>der</strong>n)<br />

Gemeindezentrum Windsberg<br />

Sonntag, 26. Februar 2012, 14 Uhr<br />

Dorfgemeinschaftshaus Walshausen<br />

Sonntag, 4. März 2012, 14 Uhr<br />

Der Herr ist auferstanden -<br />

er ist wahrhaftig auferstanden!<br />

Wir feiern<br />

AUFERSTEHUNGSGOTTESDIENST<br />

IM OSTERGARTEN<br />

am Ostersonntag, dem<br />

8. April, um 10 Uhr in <strong>der</strong><br />

Prot. Kirche in Dellfeld<br />

<strong>mit</strong> Abendmahl


34<br />

Gruppen und Kreise<br />

KiGoDi Nünschweiler<br />

Die Kin<strong>der</strong> unserer Gemeinde sind herzlicheingeladen zum Kin<strong>der</strong>gottesdienst: Jeden<br />

Sonntag um 10.00 Uhr im Jugendheim, in den Schulferien ist kein Kin<strong>der</strong>gottesdienst.<br />

Ökumenischer Hauskreis in Nünschweiler<br />

Der Hauskreis trifft sich jeweils 1 x im Monat<br />

Ansprechpartnerin ist Ursula Bißbort, Tel. 6043<br />

Ökumenisches Gemeindefrühstück<br />

in Nünschweiler<br />

An jedem dritten Montag im Monat sind Sie herzlich<br />

eingeladen zum gemeinsamen Frühstück <strong>mit</strong> Singen,<br />

Beten und Erzählen<br />

20. Februar 2012 (Kath. Pfarrheim), 9.00 Uhr<br />

19. März 2012 (Jugendheim), 9.00 Uhr<br />

16. April 2012 (Kath. Pfarrheim ), 9.00 Uhr<br />

Jugendgruppe Nünschweiler<br />

LAN-Parties im Jugendheim nach Absprache.<br />

Kontakt: Steffen und Andreas An<strong>der</strong>ie, Tel. 06336 / 1261<br />

Ökumenischer Frauenkreis Nünschweiler<br />

Informationen zu den Weltgebetstagtreffen im Februar<br />

bei Birgit Schwuchow, Tel. 06336 / 5223.<br />

Gesprächskreis „Glauben im Alltag“<br />

An jedem dritten Freitag im Monat treffen wir uns um 19.30 Uhr im Prot.<br />

Gemeindehaus in Dellfeld. Weitere Informationen erhalten Sie über:<br />

Horst Dauth, Tel. 06336 / 993113.<br />

Nächste Termine zum vormerken:<br />

17. Februar, 16. März, 20. April 2012


○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

Dank<br />

Danke! Dank<br />

e!<br />

35<br />

Wenn Ihnen unser Gemeindebrief gefällt und Sie etwas zur Deckung<br />

<strong>der</strong> Unkosten beitragen möchten, freuen wir uns über eine zweckgebundene<br />

Spende für den Gemeindebrief. Diese können Sie dem Pfarramt<br />

o<strong>der</strong> PresbyterInnen zukommen lassen o<strong>der</strong> überweisen auf das<br />

Konto des Prot. Verwaltungsamt Pirmasens <strong>mit</strong> <strong>der</strong> Nr. 8540 bei <strong>der</strong><br />

Sparkasse Südwestpfalz, BLZ 542 500 10. Bitte versehen Sie die Überweisung<br />

<strong>mit</strong> dem Stichwort „Gemeindebrief Nünschweiler-Dellfeld“.<br />

Dieser Vermerk ist wichtig, da<strong>mit</strong> die Buchung korrekt vorgenommen<br />

werden kann. Wir sagen schon jetzt DANKE für Ihre Gabe!


Woher stammt <strong>der</strong> Spruch ...<br />

... „Auf Händen tragen“<br />

Dieser Spruch wird zumeist von Männern gebraucht.<br />

Ein Mann will da<strong>mit</strong> <strong>der</strong> Frau seiner Wahl versichern, dass er sie sehr liebevoll<br />

behandeln, ihr <strong>mit</strong> beson<strong>der</strong>er Aufmerksamkeit begegnen o<strong>der</strong> gar ihr jeden Wunsch<br />

von den Augen ablesen wird.<br />

Hin und wie<strong>der</strong> benutzen ihn jedoch auch Frauen, wenn sie das beson<strong>der</strong>s aufmerksame<br />

Verhalten eines Mannes beschreiben wollen: „Er trägt mich auf Händen!“<br />

Seinen Ursprung hat dieser Spruch jedoch im Psalm 91 <strong>mit</strong> dem Titel „Unter Gottes<br />

Schutz“.<br />

Zu Beginn des Psalms, in den Versen 1 und 2 wird die Zuversicht formuliert, die <strong>der</strong><br />

Gläubige in Gott findet:<br />

„Wer unter dem Schirm des Höchsten sitzt<br />

und unter dem Schatten des Allmächtigen bleibt,<br />

<strong>der</strong> spricht zu dem HERRN:<br />

Meine Zuversicht und meine Burg, mein Gott, auf den ich hoffe.“<br />

Eine Herleitung dieser Zuversicht finden wir dann, neben an<strong>der</strong>en, in den Versen<br />

11-12, wo wir lesen können:<br />

„Denn er (Gott) hat seinen Engeln befohlen,<br />

dass sie dich behüten auf allen deinen Wegen,<br />

dass sie dich auf den Händen tragen<br />

und du deinen Fuß nicht an einen Stein stoßest.“<br />

Übrigens: Die Zusage von Gottes behüten<strong>der</strong> und bewahren<strong>der</strong> Nähe durch seine<br />

guten Mächte spricht auch junge Eltern im Bezug auf ihren Nachwuchs an: Psalm<br />

91,11f. ist <strong>mit</strong>tlerweile <strong>der</strong> beliebteste Taufspruch innerhalb <strong>der</strong> ev. Kirche.<br />

37


38<br />

Inhalt<br />

Geistliches Vorwort 2<br />

Aus den Gemeinden<br />

Rückblick in Bil<strong>der</strong>n 4<br />

Menschen in unseren Gemeinden<br />

Taufen - Goldene Hochzeiten - Beerdigungen 6<br />

Dank an alle Spen<strong>der</strong>innen und Spen<strong>der</strong> 7<br />

Geburtstage 8<br />

Aus den Gemeinden<br />

Innenrenovierung <strong>der</strong> Prot. Kirche in Nünschweiler 10<br />

Konfirmationen 2012 12<br />

Neues aus dem Presbyterium Dellfeld 14<br />

Neues aus dem Presbyterium<br />

Nünschweiler – Windsberg – Walshausen 15<br />

Dank an unsere Kirchenrechner –<br />

Wechsel zum Verwaltungsamt Pirmasens 16<br />

Bericht über das Projekt „Winterkirche Dellfeld“ 18<br />

Vermietung 19<br />

Gottesdienste 20<br />

Überregionales<br />

Programm <strong>der</strong> Visitation des<br />

Kirchenbezirks Pirmasens 22<br />

Männergruppe in <strong>der</strong> Lutherkirche in Pirmasens 23<br />

Ausblick & Einladung<br />

Alle Veranstaltungen auf einen Blick 24<br />

Kultur- und Begegnungsreise nach Sachsen-Anhalt 26<br />

Weltgebetstag <strong>der</strong> Frauen aus Malaysia 2012 29<br />

<strong>Benefizkonzert</strong> <strong>der</strong> <strong>Westrich</strong> - <strong>Saloniker</strong><br />

<strong>mit</strong> <strong>Männerquartett</strong> 30<br />

Kin<strong>der</strong>seite 31<br />

Einladung zum Kirchencafé in<br />

Windsberg und Walshausen 32<br />

Einladung zur feierlichen Osternacht in Nünschweiler 32<br />

Auferstehungsgottesdienst im Ostergarten 32<br />

Die Ostergeschichte 33<br />

Gruppen und Kreise 34<br />

Auferstehung 35<br />

Frühjahrsspuren 36<br />

Woher stammt <strong>der</strong> Spruch ... 37<br />

Inhaltsverzeichnis 38<br />

Serviceseite 39


Serviceseite<br />

Wir sind für Sie da:<br />

Pfarrerin: Anke A. Rheinheimer<br />

Kirchenstr. 7, 66989 Nünschweiler<br />

Tel. + Fax 06336 / 321<br />

Mail: ankearheinheimer@aol.com<br />

Sprechstunde: Mittwochs von 10-13 Uhr im<br />

Pfarramt Nünschweiler<br />

Presbyterium Nü-Wa-Wi: Arno An<strong>der</strong>ie, Tel. 06336 / 1261<br />

Bärenhütter Str. 55, 66989 Nünschweiler<br />

Kirchendienst Nü: Katharina Hecht, Tel. 06336 / 393<br />

Bogenstr. 14, 66989 Nünschweiler<br />

Presbyterium De: Horst Dauth, Tel. 06336 / 993113<br />

Bergstr. 11, 66503 Dellfeld<br />

Kirchendienst De: Erna Hildebrandt, Tel. 06336 / 302<br />

Kleinbachstr. 4, 66503 Dellfeld<br />

Vermietung Dellfeld: Gertrud Glahn, Tel. 06336 / 265<br />

Gemeindehäuser: Am Hohrech 8, 66503 Dellfeld<br />

Windsberg: Hannelore Pfeifer, Tel.: 06331 / 94873<br />

Römerstr. 9, 66954 Ps-Windsberg,<br />

Prot. Verwaltungsamt: 66953 Pirmasens, Dankelsbachstraße 64<br />

Tel.: 06331-24190<br />

Bankverbindung: Kontoinhaber: Prot. Verwaltungsamt Pirmasens<br />

Kontonummer: 8540<br />

bei Sparkasse Südwestpfalz, BLZ 542 500 10<br />

unter Angabe <strong>der</strong> empfangenden Kirchengemeinde<br />

und des Verwendungszwecks<br />

Homepage: www.protkirche-nuenschweiler.de<br />

www.protkirche-dellfeld.de<br />

För<strong>der</strong>verein für Baumaß- Heinrich Schnei<strong>der</strong>, Tel. 06336 / 6134<br />

nahmen in <strong>der</strong> Prot. Kirchen- Schulstraße 34, 66503 Dellfeld<br />

gemeinde Dellfeld e.V. Bankverbindung: Konto-Nr. 6621090<br />

VR-Bank Südwestpfalz eG, BLZ 542 617 00<br />

Impressum:<br />

Herausgegeben von Prot. Kirchengemeinde Nünschweiler und Prot. Kirchengemeinde Dellfeld - Auflage<br />

1.300 Stück. Druckerei: Gemeindebrief Druckerei Groß Ösingen. Redaktion: Arno An<strong>der</strong>ie, Horst<br />

Dauth, Birgit Gimber, Anke A. Rheinheimer, Erika Schütz, Hannelore Türk. Verantwortlich: Pfrin. Anke A.<br />

Rheinheimer. Layout und Satz: Horst Dauth. Der nächste Gemeindebrief erscheint Anfang Mai 2011 -<br />

Textvorlagen bitte bis 10. April 2012 an das Prot. Pfarramt Nünschweiler.<br />

39


40<br />

Orgel im Prot. Gemeindezentrum Windsberg<br />

Christus spricht:<br />

„Ich war tot,<br />

und siehe ich bin lebendig<br />

von Ewigkeit zu Ewigkeit<br />

und habe die Schlüssel<br />

des Todes und <strong>der</strong> Hölle.“<br />

OFFENBARUNG 1,18

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!