22.12.2012 Aufrufe

Begrüßungen Begréissungen Verabschiedungen ...

Begrüßungen Begréissungen Verabschiedungen ...

Begrüßungen Begréissungen Verabschiedungen ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Luxembourg<br />

<strong>Begrüßungen</strong> <strong>Begréissungen</strong><br />

Herzlich willkommen! Wëllkomm!<br />

Guten Morgen. Gudde Moien. until about 12 pm<br />

Guten Tag. Gudde Mëtteg. from about 12 pm until<br />

nightfall<br />

Guten Abend. Gudden Owend. from nightfall on<br />

Hallo! Moien!<br />

Wie geht es Ihnen? Wéi geet et?<br />

<strong>Verabschiedungen</strong> <strong>Verabschiedungen</strong><br />

Auf Wiedersehen! Äddi.<br />

Alles Gute! Maach et gutt.<br />

Bis später! Bis herno.; Bis geschwënn.<br />

Sich vorstellen Sech virstellen<br />

Mein Name ist... Mäi Numm ass…<br />

Sehr angenehm. Enchantéiert! very formal<br />

Immer nützlich Ëmmer nëtzlech<br />

Wie bitte? Wat gelift?<br />

Natürlich. Natierlech.<br />

Ich bin... Ech sinn...<br />

Ja. Jo.<br />

Nein. Nee.<br />

Bitte sehr. Wann ech gelift.<br />

Vielen Dank. Villmols Merci.<br />

Entschuldigung. Entschëllegt.<br />

Ich verstehe leider kein Ech versti leider kee<br />

Luxemburgisch.<br />

Lëtzebuergesch.<br />

Schade. Schued.<br />

Es hat mich sehr gefreut. Et huet mech gefreet.<br />

Kein Problem! Kee Problem.<br />

Lob Luef<br />

Gute Idee! Gutt Iddi!<br />

Hier ist es schön! Hei ass et schéin!<br />

(Sehr) gut! (Immens) gutt!<br />

Zustimmung Zoustëmmung<br />

Sehr gerne. Ganz gär.<br />

Einverstanden. Ech sinn averstan.


Essen und Trinken Iessen an Drénken<br />

Guten Appetit! Gudden Appetit!<br />

Danke, gleichfalls! Merci, gläichfalls!<br />

Ja, bitte. Jo, gären.<br />

Nein, danke. Nee Merci.<br />

Sehr lecker! Et ass immens gutt!<br />

Zum Wohl! Prost!<br />

Gute Wünsche Gutt Wënsch<br />

Viel Erfolg! Vill Erfolleg!<br />

Viel Glück! Vill Gléck!<br />

Herzlichen Glückwunsch! Gléckwonsch!<br />

Schöne Feiertage! Schéi Feierdeeg!<br />

Gute Besserung! Gutt Besserung!<br />

Schönes Wochenende! Schéine Weekend!<br />

Gute Reise! Schéi Rees!<br />

Sonstiges Aneres<br />

Luxemburgisch ist in erster<br />

Linie eine gesprochene<br />

Sprache. Französisch wird<br />

sehr viel genutzt – besonders<br />

in Luxemburg-Stadt – und<br />

Deutsch wird fast überall<br />

verstanden.<br />

Luxembourgish is mainly a<br />

spoken language, French is used<br />

quite often – especially in<br />

Luxembourg City – and German<br />

is widely understood.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!