20. Chirurgisches Friedrichstädter Symposium - Krankenhaus ...
20. Chirurgisches Friedrichstädter Symposium - Krankenhaus ...
20. Chirurgisches Friedrichstädter Symposium - Krankenhaus ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Darmkrebszentrum<br />
Dresden-Friedrichstadt<br />
<strong>20.</strong> <strong>Chirurgisches</strong><br />
<strong>Friedrichstädter</strong> <strong>Symposium</strong><br />
Therapie des Rektumkarzinoms und der<br />
kolorektalen Lebermetastasen in modernen<br />
onkologischen Versorgungsstrukturen<br />
9. Dezember 2011<br />
9. Dezember 2011<br />
Sächsische Landesärztekammer Dresden
Inhaltsverzeichnis<br />
Seite<br />
Grußwort 4<br />
Organisatorische Hinweise 5<br />
Eröffnung<br />
Prof. Dr. H. Witzigmann 7<br />
Wissenschaftliches Programm<br />
Freitag, 09.12.2011<br />
Sitzung 1 Gesundheitspolitik 7<br />
Sitzung 2 Rektumkarzinom I 8<br />
Sitzung 3 Rektumkarzinom II 9<br />
Sitzung 4 Kolorektale Lebermetastasen 10<br />
Anfahrt zum Tagungsort 11<br />
Referenten und Vorsitzende 13<br />
Sponsoren 15<br />
3
Grußwort<br />
Sehr geehrte Frau Kollegin,<br />
sehr geehrter Herr Kollege,<br />
sehr geehrte Kongressteilnehmer,<br />
moderne onkologische Versorgungsstrukturen erfordern ein hohes Maß an Interdisziplinarität<br />
und transsektoraler Kooperation. Diesem Ziel dienen die in der Bundesrepublik<br />
Deutschland etablierten Darmkrebszentren. Im Rahmen unseres wissenschaftlichen<br />
<strong>Symposium</strong>s wird das am <strong>Krankenhaus</strong> Dresden-Friedrichstadt gegründete Darmkrebszentrum<br />
eröffnet.<br />
Themen des wissenschaftlichen Teils unseres <strong>Symposium</strong>s sind die multimodalen<br />
Behandlungskonzepte des Rektumkarzinoms und der kolorektalen Lebermetastasen.<br />
Die individualisierte Medizin ist in der Krebstherapie am weitesten fortgeschritten. So<br />
gibt es auch für das Rektumkarzinom erste Ansätze. Bei diesem Tumor stellt die Bildgebung<br />
die Basis der Therapieentscheidung dar. In Zukunft wird mit Hilfe der Molekularbiologie<br />
eine noch individuellere, Rezidiv-adaptierte Behandlung der Patienten möglich<br />
sein. Ziel dieses <strong>Symposium</strong>s ist es, zukünftige Entwicklungen in der multimodalen<br />
Therapie des Rektumkarzinoms aufzuzeigen.<br />
Der zweite Schwerpunkt der Veranstaltung ist die Behandlung von Patienten mit kolorektalen<br />
Lebermetastasen. Bei bis zu 50 % aller Patienten mit kolorektalem Karzinom treten<br />
im Laufe der Erkrankung Lebermetastasen auf. Die 5-Jahres-Überlebensrate nach R0-<br />
Resektion beträgt 25 % bis 40 %. Für einen Teil dieser Patienten besteht ein kurativer<br />
Therapieansatz. In den Darmkrebszentren muss zukünftig der besonderen Situation der<br />
Behandlung der Patienten mit Lebermetastasen adäquat Rechnung getragen werden.<br />
Die Hauptkooperationspartner des Darmkrebszentrums des Klinikums laden Sie herzlich<br />
in das vorweihnachtliche Dresden ein.<br />
Prof. Dr. med. H. Witzigmann Dr. med. S. Stelzner<br />
Prof. Dr. med. G. Haroske Prof. Dr. med. T. Kittner<br />
Dr. med. L. Unger Dr. med. S. Wollschläger<br />
Dr. med. A. Schreiber<br />
4
Organisatorische Hinweise<br />
■ Wissenschaftliche Leitung<br />
Prof. Dr. med. H. Witzigmann, Dr. med. S. Stelzner<br />
Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie<br />
Dr. med. A. Schreiber<br />
Praxis und Abteilung für Strahlentherapie<br />
<strong>Krankenhaus</strong> Dresden-Friedrichstadt<br />
Städtisches Klinikum<br />
Friedrichstr. 41, 01067 Dresden<br />
■ Organisation und Auskunft<br />
Frau P. Schwarz<br />
E-Mail: schwarz-pa@khdf.de<br />
Telefon: +49 351 480-1520 Telefax: +49 351 480-1149<br />
Herr Dr. med. S. Stelzner<br />
E-Mail: stelzner-si@khdf.de<br />
■ Zertifizierung<br />
Anerkannte Fortbildung der Sächsischen Landesärztekammer: FD 08<br />
■ Tagungsort<br />
Sächsische Landesärztekammer Dresden<br />
Schützenhöhe 16 –18, 01099 Dresden<br />
Telefon: +49 351 8267-120 Telefax: +49 351 8267-123<br />
■ Teilnahmegebühren 30,00<br />
Pflegepersonal 20,00<br />
Studenten frei<br />
■ Teilnehmerregistrierung<br />
€<br />
€<br />
Wir bitten um Anmeldung zur Tagung über „gramanns Veranstaltungs- und<br />
Tagungsorganisation“. Bitte nutzen Sie die Online-Anmeldung.<br />
E-Mail: info@gramanns.de<br />
Telefon: +49 341 9261068 Telefax: +49 341 9261067<br />
Online-Anmeldung: http://www.khdf.de/Tagungen<br />
Die Teilnahmegebühren können bereits vorab auf folgendes Konto überwiesen werden.<br />
Kontoinhaber: gramanns Bank: Deutsche Bank Leipzig<br />
Kontonummer: 11 86 37 803 BLZ: 860 700 24<br />
Stichwort: <strong>Symposium</strong> KHDF 09.12.2011 - Teilnehmername<br />
Am Veranstaltungstag steht Ihnen die Kartenzahlung mit EC-Karte, Visa- und<br />
MasterCard oder Bar-Zahlung zur Verfügung.<br />
5
Organisatorische Hinweise<br />
■ Präsentationstechnik<br />
Es sind keine Präsentationen vom eigenen Notebook möglich.<br />
Abgabe spätestens 1 Stunde vor Sitzungsbeginn im Organisationsbüro.<br />
■ Übernachtungsmöglichkeiten<br />
NH Dresden Altmarkt, An der Kreuzkirche 2, 01067 Dresden<br />
Modernes Hotel direkt im Zentrum der Stadt gelegen.<br />
Vom 08.12. bis 09.12.2011 sind Zimmer als Abrufkontingent reserviert und können<br />
unter Angabe der Kreditkarte individuell bis zum 10.11.2011 gebucht werden.<br />
Stichwort: „<strong>Symposium</strong> KHDF“<br />
Telefon: +49 351 50 155 650<br />
Telefax: +49 351 50 155 100<br />
E-Mail: reservation.dresden@nh-hotels.com<br />
Zimmerpreis: 1 Person pro Zimmer inkl. Frühstück 148,00 €<br />
2 Personen pro Zimmer inkl. Frühstück 167,00 €<br />
Holiday Inn Dresden, Stauffenbergallee 25a, 01099 Dresden<br />
Dieses Hotel befindet sich in der Nähe des Veranstaltungsortes.<br />
Die Zimmer sind auf Anfrage und Verfügbarkeit im Zeitraum<br />
vom 08.12. bis 10.12.2011 buchbar.<br />
Stichwort: „<strong>Krankenhaus</strong> Friedrichstadt“<br />
Telefon Reservierung: +49 351 8151-440<br />
E-Mail Reservierung: reservierung.dresden@macranderhotels.de<br />
Zimmerpreis: Einzelzimmer 89,00 €<br />
Doppelzimmer 113,00 €<br />
(inkl. Frühstücksbuffet sowie Nutzung<br />
der body&soulTM Badelandschaft)<br />
6
Wissenschaftliches Programm<br />
Freitag, 9. Dezember 2011<br />
08:30 Uhr Eröffnung der Industrieausstellung<br />
09:00 Uhr Begrüßung<br />
H. Witzigmann, Dresden<br />
Sitzung I, 09:10 – 10:35 Uhr<br />
❑ Gesundheitspolitik<br />
Vorsitz: H. Witzigmann, Dresden<br />
G. Heptner, Dresden<br />
09:10 – 09:35 Zukünftige Strukturen in der Onkologie aus der Sicht<br />
der Deutschen Krebsgesellschaft<br />
J. Bruns, Berlin<br />
09:35 – 09:55 Stand und Fortentwicklung der Darmkrebszentren<br />
in der Bundesrepublik Deutschland<br />
S. Benz, Nagold<br />
09:55 – 10:15 Organisation des Darmkrebszentrums<br />
Dresden-Friedrichstadt<br />
W. Albert, Dresden<br />
10:15 – 10:35 Das kolorektale Karzinom als Modellentität<br />
für zukünftige Anforderungen an die Qualitätssicherung<br />
D. Zips, Dresden<br />
7
Wissenschaftliches Programm<br />
Freitag, 9. Dezember 2011<br />
Sitzung 2, 10:40 – 11:40 Uhr<br />
❑ Rektumkarzinom I<br />
Vorsitz: T. Kittner, Dresden<br />
E. Zschuppe, Dresden<br />
10:40 – 11:00 MRT – Entscheidungsgrundlage für die<br />
interdisziplinäre Falldiskussion<br />
H.-J. Wagner, Berlin<br />
11:00 – 11:20 Bedeutung des PET-CT<br />
M. Schmücking, Bern<br />
11:20 – 11:40 Prädiktive Marker zur Therapieentscheidung<br />
M. Ghadimi, Göttingen<br />
11:45 – 13:00 Pause<br />
8<br />
Am 24. November öffnet der älteste<br />
Weihnachtsmarkt Deutschlands,<br />
der Dresdener Striezelmarkt,<br />
zum 577. Mal auf dem Altmarkt<br />
seine Pforten.<br />
Öffnungszeiten:<br />
24.11. – 24.12.2011<br />
Mo. – So. 10:00 – 21:00 Uhr<br />
24.11. 16:00 – 21:00 Uhr<br />
24.12. 10:00 – 14:00 Uhr
Wissenschaftliches Programm<br />
Freitag, 9. Dezember 2011<br />
Sitzung 3, 13:00 – 14:40 Uhr<br />
❑ Rektumkarzinom II<br />
Vorsitz: S. Stelzner, Dresden<br />
A. Schreiber, Dresden<br />
13:00 – 13:20 Moderne radioonkologische Konzepte<br />
R. Sauer, Erlangen<br />
13:20 – 13:40 Rolle der Systemtherapie beim Rektumkarzinom<br />
D. Arnold, Hamburg<br />
13:40 – 14:00 Wann Operation ohne neoadjuvante Therapie?<br />
R. Ruppert, München<br />
14:00 – 14:20 Pathohistologische Befunde nach Radiochemotherapie –<br />
Relevanz für die Prognose<br />
Ch. Wittekind, Leipzig<br />
14:20 – 14:40 Komplikationsmanagement nach Rektumresektion<br />
R. Ruppert, München<br />
14:40 – 15:10 Pause<br />
9
Wissenschaftliches Programm<br />
Freitag, 9. Dezember 2011<br />
Sitzung 4, 15:10 – 17:00 Uhr<br />
❑ Kolorektale Lebermetastasen<br />
Vorsitz: T. Illmer, Dresden<br />
S. Wollschläger, Dresden<br />
15:10 – 15:30 S3-Leitlinie und aktuelle Studienlage zur<br />
perioperativen Chemotherapie<br />
G. Folprecht, Dresden<br />
15:30 – 15:50 „Missing“-Metastasen in der Bildgebung<br />
nach Chemotherapie: eine neue Herausforderung<br />
für die Chirurgie<br />
H. Lang, Mainz<br />
15:50 – 16:10 Stellenwert von Radiofrequenzablation, Brachytherapie<br />
und SIRT im multimodalen Behandlungskonzept<br />
J. Ricke, Magdeburg<br />
16:15 Schlusswort<br />
H. Witzigmann<br />
10<br />
Weihnachtliche<br />
ERLEBNISWELT<br />
auf 15.000 qm, in beheizten Zelten<br />
Bis zu 150 Au�ührungen pro Tag<br />
Schlemmen & Shoppen<br />
WELTPREMIERE<br />
25.11.–30.12. Cockerwiese in Dresden<br />
Ecke Lingnerallee/<br />
Blüherstraße<br />
Di-Fr 14-22 Uhr / Sa+So 10-22 Uhr / Eintritt 5-14 € p.P.<br />
Tickets: www.1000funkel.de / VVK-Stellen (Dresden) / Tageskasse
Anfahrt<br />
Die Sächsische Landesärztekammer finden Sie im „Carolapark“ in Dresden-Albertstadt,<br />
Schützenhöhe 16, 01099 Dresden.<br />
� Sie kommen von der Autobahn:<br />
Anschlussstelle 81a „Dresden-Hellerau“, Richtung „Zentrum“. An der ARAL-Tankstelle<br />
auf der Radeburger Straße biegen Sie links ab und können dann den Wegweisern<br />
„Hauptzollamt“/„Carolapark“ folgen.<br />
Aus Richtung Stadt können Sie ab der Kreuzung Königsbrücker Straße/ Stauffenbergallee<br />
den Wegweisern „Hauptzollamt“/„Carolapark“ folgen.<br />
Wir empfehlen Ihnen folgende Verbindungen:<br />
� Sie kommen vom Hauptbahnhof:<br />
Straßenbahnlinie 7 (Richtung Weixdorf) bis Haltestelle Stauffenbergallee, dann Fußweg<br />
wie unten beschrieben.<br />
� Sie kommen vom Bahnhof Neustadt:<br />
Straßenbahnlinien 3 (Richtung Plauen) oder 6 (Richtung Niedersedlitz) oder 11 (Richtung<br />
Bühlau), jeweils eine Haltestelle bis Albertplatz, dort umsteigen in Linie 7 (Richtung<br />
Weixdorf) oder Linie 8 (Richtung Hellerau) bis Haltestelle Stauffenbergallee, dann<br />
Fußweg wie unten beschrieben.<br />
� Fußweg von der Haltestelle Stauffenbergallee:<br />
Von der Haltestelle sind zunächst auf der Stauffenbergallee westlicher Richtung ca. 500 m<br />
bis zum Eingang der Polizei zurückzulegen. Sie gehen durch das Steintor hindurch, weiter<br />
über den Treppenaufgang und dann noch ca. 100 m bis zum Kammergebäude.<br />
11
Orientierungsplan<br />
12
Referenten und Vorsitzende<br />
Albert, W., Dr. med.<br />
<strong>Krankenhaus</strong> Dresden-Friedrichstadt, Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie,<br />
Friedrichstr. 41, 01067 Dresden<br />
Arnold, D., Prof. Dr. med.<br />
Universitäres Cancer Center Hamburg, Martinistr. 52, 20246 Hamburg<br />
Benz, St. R., Prof. Dr. med.<br />
Klinikverbund Südwest, Kreisklinikum Calw-Nagold, Klinik für Allgemein-, Viszeral- und<br />
Gefäßchirurgie, Röntgenstr. 20, 72202 Nagold<br />
Bruns, J., Dr. med.<br />
Deutsche Krebsgesellschaft, Tiergarten Tower, Str. des 17. Juni 106 – 108, 10623 Berlin<br />
Folprecht, G., PD Dr. med.<br />
Universitätsklinikum Carl Gustav Carus an der TU Dresden,<br />
Medizinische Klinik und Poliklinik I, Fetscherstr. 74, 01307 Dresden<br />
Ghadimi, M. Univ.-Prof. Dr. med.<br />
Universitätsklinikum Göttingen, Abteilung Allgemein- und Viszeralchirurgie,<br />
Robert-Koch-Str. 40, 37075 Göttingen<br />
Heptner, G., PD Dr. med.<br />
FA für Innere Medizin/Gastroenterologie, Lukasstr. 3, 01069 Dresden<br />
Illmer, T., PD Dr. med.<br />
FA für Innere Medizin, Hämatologie und Onkologie,<br />
Gem.-Praxis Arnoldstr. 18, 01307 Dresden<br />
Kittner, Th., Prof. Dr. med.<br />
<strong>Krankenhaus</strong> Dresden-Friedrichstadt, Radiologische Klinik, Friedrichstr. 41, 01067 Dresden<br />
Lang, H., Prof. Dr. med.<br />
Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Klinik und Poliklinik für Allgemein- und<br />
Abdominalchirurgie, Langenbeckstraße 1, 55131 Mainz<br />
Ricke, J., Prof. Dr. med.<br />
Otto-von-Guericke-Universität, Klinik für Radiologie und Nuklearmedizin,<br />
Leipziger Str. 44, 39120 Magdeburg<br />
Ruppert, R., Dr. med.<br />
Klinikum Neuperlach, Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie, endokrine Chirurgie und<br />
Coloproktologie, Oskar-Maria-Graf-Ring 51, 81737 München<br />
13
Referenten und Vorsitzende<br />
Sauer, R., Prof. Dr. med.<br />
Universitätsklinikum Erlangen, Klinik und Poliklinik für Strahlentherapie,<br />
Universitätsstr. 27, 91054 Erlangen<br />
Schmücking, M., Dr. med.<br />
Universitätsklinik für Radioonkologie, Inselspital, Freiburger Str. 18, 3010 Bern, SCHWEIZ<br />
Schreiber, A., Dr. med.<br />
<strong>Krankenhaus</strong> Dresden-Friedrichstadt, Praxis und Abteilung für Strahlentherapie,<br />
Friedrichstr. 41, 01067 Dresden<br />
Stelzner, S., Dr. med.<br />
<strong>Krankenhaus</strong> Dresden-Friedrichstadt, Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie,<br />
Friedrichstr. 41, 01067 Dresden<br />
Wagner, H.-J., Prof. Dr. med.<br />
Vivantes Klinikum im Friedrichshain, Klinik für Radiologie und interventionelle Therapie,<br />
Landsberger Allee 49, 10249 Berlin<br />
Wittekind, Ch., Prof. Dr. med.<br />
Universitätsklinikum Leipzig AöR, Institut für Pathologie, Liebigstr. 26, 04103 Leipzig<br />
Witzigmann, H., Prof. Dr. med.<br />
<strong>Krankenhaus</strong> Dresden-Friedrichstadt, Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie,<br />
Friedrichstr. 41, 01067 Dresden<br />
Wollschläger, S., Dr. med.<br />
<strong>Krankenhaus</strong> Dresden-Friedrichstadt, III. Medizinische Klinik,<br />
Friedrichstr. 41, 01067 Dresden<br />
Zips, D., PD Dr. med.<br />
Universitätsklinikum Carl Gustav Carus an der TU Dresden, Klinik und Poliklinik für<br />
Strahlentherapie und Radioonkologie, Fetscherstr. 74, 01307 Dresden<br />
Zschuppe, E., Dr. med.<br />
<strong>Krankenhaus</strong> Dresden-Friedrichstadt, I. Medizinische Klinik, Friedrichstr. 41, 01067 Dresden<br />
14
Sponsoren (Stand bei Drucklegung)<br />
HAUPTSPONSOREN<br />
Wir danken allen Sponsoren für die<br />
freundliche Unterstützung der Veranstaltung<br />
ROCHE PHARMA AG<br />
Ethicon Biosurgery<br />
Ethicon Products<br />
Ethicon Endo-Surgery<br />
Hollister Incorporated<br />
Niederlassung Deutschland<br />
15
Sponsoren (Stand bei Drucklegung)<br />
SPONSOREN<br />
16<br />
Abbott Arzneimittel GmbH<br />
Applied Medical Catgut GmbH<br />
Coloplast GmbH<br />
Falk Foundation e.V.<br />
Paul Hartmann AG<br />
Merck Serono GmbH<br />
Nycomed GmbH<br />
A.M.I. Deutschland GmbH AngioDynamics ® Inc.<br />
GHD GesundHeits GmbH<br />
Kardialgut GmbH<br />
MSD Sharp & Dohme GmbH<br />
Olympus Deutschland GmbH<br />
GlaxoSmithKline<br />
GmbH & Co. KG<br />
KCI Medizinprodukte GmbH<br />
Novartis Pharma GmbH<br />
Karl Storz GmbH & Co.KG