WELLNESS SOLUTIONS - Roca
WELLNESS SOLUTIONS - Roca
WELLNESS SOLUTIONS - Roca
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>WELLNESS</strong> <strong>SOLUTIONS</strong><br />
Wellness by <strong>Roca</strong><br />
Badewannen, Duschwannen.
Wellness by <strong>Roca</strong><br />
Badewannen, Duschwannen.
ÍNDICE. INDEX<br />
Badewannen<br />
Duschwannen<br />
Technische Info<br />
Badewannen<br />
Duschwannen<br />
Farben<br />
Designer<br />
03<br />
25<br />
41<br />
42<br />
47<br />
50<br />
52<br />
01
Badewannen<br />
Glanzvoller Chic vergangener Epochen oder zeitgenössische<br />
Bad-Ästhetik? Die schönen und eleganten Badewannen von<br />
<strong>Roca</strong> stehen für wahren Luxus im Bad.<br />
Denn mit ihrem ausdrucksvollen Charakter prägen die<br />
formschönen Divas den Stil und das Ambiente des gesamten<br />
Badezimmers – Sie müssen sich nur noch entscheiden, welche<br />
am Besten zu Ihrem Lebensgefühl passt.<br />
Klar, dass die Badewannen von <strong>Roca</strong> mit modernster Technik<br />
gefertigt werden und höchsten Qualitätsansprüchen genügen.<br />
03
04<br />
BADEWANNE ELEMENT · ARMATUREN ELEMENT
Maximales Wohlbefinden durch minimale Gestaltung –<br />
Element von David Chipperfield.<br />
05
06<br />
BADEWANNE DAMA SENSO · ARMATUREN AMURA
Hautschmeichelnde Oberflächen und körperfreundliche<br />
Formen in Acryl, Gusseisen oder Stahl – die<br />
Badewannen von <strong>Roca</strong> sind nahezu unverwüstlich<br />
und bieten Design-Lösungen für jedes Badambiente.<br />
Selbstverständlich lassen sich alle Modelle dank<br />
verstellbarer Füße stabil und sicher installieren. Das<br />
Hydromassage-System ist jeweils optional erhältlich.<br />
07<br />
BADEWANNE VYTHOS. ARMATUREN AMURA
09<br />
BADEWANNE BECOOL
10<br />
BADEWANNE BECOOL<br />
Dank der schönen und eleganten Formen<br />
werden die neuen <strong>Roca</strong> Badewannen zu<br />
den Protagonisten im Badezimmer. Unter<br />
den Neuheiten befinden sich BeCool<br />
(ein- oder zweisitzig) und Sureste-N,<br />
deren Kopfstützen für einen zusätzlichen<br />
Komfort beim Baden sorgen.
11<br />
BADEWANNE SURESTE-N. ARMATUREN VECTRA
12<br />
BADEWANNE VYTHOS · ARMATUREN LOFT
BADEWANNE AMERICA · ARMATUREN AMURA<br />
13
14<br />
BADEWANNE WAIKIKI · ARMATUREN AMURA · WANNENEINLAUF GUAIRA
Viel Raum um die Seele baumeln<br />
zu lassen: Mit Waikiki und<br />
Varadero lässt sich der Traum<br />
von der heimischen Wohlfühl-<br />
Oase stilsicher verwirklichen.<br />
Eine echte Wohlfühl-Oase<br />
BADEWANNE VARADERO BADEWANNE WAIKIKI<br />
15
16<br />
BADEWANNE QUALIA · ARMATUREN AMURA<br />
Individuelle Badezimmer brauchen individuelle Lösungen, die den Raum<br />
vorteilhaft zur Geltung kommen lassen. Die Badewannen Bali-N und<br />
Qualia schmeicheln dem Körper und sind äußerst flexibel bei der Wahl<br />
des geeigneten Standortes.
17<br />
BADEWANNE BALI-N · ARMATUREN AMURA
18<br />
BADEWANNE ATHICA
Klassisches Bad-Design für zeitgenössische Badwelten. Mit<br />
Athica und Newcast präsentiert <strong>Roca</strong> zwei Badewannen mit<br />
nostalgischem Charme, gefertigt aus emailliertem Gusseisen<br />
beziehungsweise hautsympathischem Acryl.<br />
19<br />
BADEWANNE NEWCAST WOODLINE · ARMATUREN LOFT
20<br />
Swing, Body Plus und Contesa Plus bringen<br />
Eleganz in jedes Bad. Robust und langlebig<br />
sorgen die Badewannen aus emailliertem Stahl<br />
für stilechten Badekomfort.<br />
BADEWANNE CONTESA PLUS · ARMATUREN MOAI BADEWANNE PRINCESS II. ARMATUREN AMURA
21<br />
BADEWANNE SWING · ARMATUREN TOUCH-T
22<br />
BADEWANNE BODY PLUS · ARMATUREN ATAI<br />
PRINCESS
Duschwannen<br />
Sich frei zu entfalten, ist wahrer Luxus – gerade unter<br />
der Dusche. Die Duschwannen von <strong>Roca</strong> definieren<br />
mit klaren Linien und organischen Formen die Dusche<br />
als exklusiven Wohlfühlraum.<br />
Denn das tägliche Ritual unter der Dusche braucht einen Ort,<br />
der mit ruhigem und minimalistischem Design Intimität und<br />
Geborgenheit ausstrahlt – und nicht von der Reinigung von<br />
Körper und Seele ablenkt. Natürlich für jede Raumsituation<br />
in unterschiedlichen Formaten und Maßen – und natürlich in<br />
höchster Qualität.<br />
Duschsäulen mit oder ohne Hydromassage-Funktionen und<br />
Thermostat-Armaturen bringen übrigens noch mehr Wohlbehagen<br />
und Komfort in Ihren ganz privaten Wellness-Tempel.<br />
25
26<br />
DUSCHWANNE ELEMENT<br />
Eine natürliche Sicht der Dinge in einer<br />
reduzierten Form: Element von David<br />
Chipperfield interpretiert die Dusche<br />
ganzheitlich – bis hin zur gemeinsamen<br />
Formensprache von Duschwanne und<br />
Armaturen.
27<br />
DUSCHWANNE ELEMENT
28<br />
DUSCHWANNE FLAMINGO<br />
Sanitätshaus-Charme ist out! Moderne<br />
barrierefreie Bäder lassen sich durch<br />
hochwertiges Design und minimalistische<br />
Linienführung realisieren – zum Beispiel mit<br />
den extraflachen Duschwannen von <strong>Roca</strong>.
DUSCHWANNE OPENING DUSCHWANNE SHERRY-N<br />
29
30<br />
DUSCHWANNE DAIQUIRI-N · ARMATUREN THESIS-T
Gerade unter der Dusche müssen Form und Funktion<br />
auf die individuellen Bedürfnisse zugeschnitten sein.<br />
31<br />
DUSCHWANNE PARADISE · ARMATUREN SILVER CROWN
32<br />
DUSCHWANNE PLAIN WORLDWIDE<br />
Die Duschwanne Plain verbindet großzügige<br />
Dimensionen mit der Haltbarkeit von emailliertem<br />
Stahl – und legt Ihnen die Welt zu Füßen.
34<br />
DUSCHWANNE PLAIN STYLE· ARMATUREN SILVER CROWN<br />
Die flachen Duschwannen von <strong>Roca</strong><br />
ebnen Ihnen den Weg zu einem Bad<br />
ohne Schwellen und Hindernisse.
Die Duschen von <strong>Roca</strong> kombinieren modernes, hochwertiges<br />
Design mit innovativer Technik und hoher Qualität – für ein<br />
rundum gelungenes Duschvergnügen.<br />
35<br />
DUSCHWANNE PLAIN WORLDWIDE
36<br />
DUSCHWANNE HAPPENING<br />
DUSCHWANNE BOURBON-N
37<br />
DUSCHWANNE VORTIX
38<br />
DUSCHWANNE MALTA
Blues-N gibt es in verschiedenen Größen und<br />
Höhen und kann mit einer rutschhemmenden<br />
Oberfläche ausgestattet werden – damit Sie beim<br />
Duschen nicht ins Schleudern kommen.<br />
39<br />
DUSCHWANNE BLUES-N · ARMATUREN TOUCH-T
Technische<br />
Informationen<br />
Badewannen<br />
Duschwannen<br />
Farben<br />
Designer<br />
42<br />
47<br />
50<br />
52<br />
41
42<br />
Badewannen<br />
Acryl Wahlweise<br />
Qualia<br />
7247225000<br />
Fassungsvermögen: 180 liter.<br />
210<br />
410<br />
ø52<br />
1800<br />
1365<br />
225<br />
800<br />
mit Luft-Wasser- oder Wassermassage.<br />
Element<br />
7247704000 Einbauwanne.<br />
7247816000 Badewanne mit integrierter Schürze für freistehende Montage.<br />
Fassungsvermögen: 280 liter.<br />
286<br />
420<br />
52ø<br />
1800<br />
1676<br />
7248013001<br />
Fassungsvermögen: 255 liter.<br />
435<br />
420<br />
75<br />
ø52<br />
545÷600<br />
30<br />
52ø<br />
America<br />
282<br />
7247552001<br />
Fassungsvermögen: 474 250 370 liter.<br />
695<br />
Optional Kopfkissen.<br />
Varadero<br />
7244160000<br />
Fassungsvermögen: 350 liter.<br />
Optional Schürze.<br />
580÷620 520*<br />
BeCool BeCool<br />
1800<br />
1585<br />
1130<br />
420<br />
620<br />
ø90<br />
590<br />
800<br />
50<br />
107,5<br />
50<br />
800<br />
650 900<br />
545<br />
730<br />
85<br />
282<br />
7248014001<br />
7248015001<br />
D<br />
98<br />
F<br />
1800<br />
420<br />
1501<br />
149 150<br />
52ø<br />
474 370<br />
695<br />
296<br />
420<br />
420<br />
ø52<br />
1110<br />
440 I<br />
1800<br />
1501<br />
149 150<br />
115<br />
774 1000<br />
111<br />
60<br />
235<br />
282 60<br />
1600ø<br />
52ø<br />
1800<br />
1501<br />
149 150<br />
70<br />
545* 474<br />
695<br />
370<br />
52ø<br />
545÷605 111<br />
260<br />
85<br />
435<br />
800<br />
52ø<br />
1930<br />
1670<br />
A B C D E F G H I j K<br />
1900 900 1695 774 1280 695 85 730 810 565 600 300 liter<br />
1800 800 1595 674 1180 590 80 640 810 565 600 240 liter<br />
E<br />
A<br />
C<br />
1110<br />
63<br />
63<br />
30<br />
B<br />
115<br />
774 1000<br />
111<br />
420<br />
52ø<br />
1110<br />
70<br />
545*<br />
52ø<br />
545÷605<br />
G H<br />
70<br />
ø52<br />
545* K<br />
1350<br />
400<br />
115<br />
774 1000<br />
60<br />
110<br />
60<br />
545*<br />
70
Vythos<br />
7247592000<br />
Fassungsvermögen: 250 liter.<br />
Optional Kopfkissen.<br />
250<br />
Waikiki<br />
7240660000<br />
Fassungsvermögen: 325 liter.<br />
Optional Kopfkissen.<br />
Sureste-N<br />
7248001001<br />
7248002001<br />
7248003001<br />
7248004001<br />
7248005001<br />
7248006001<br />
73<br />
255<br />
520<br />
ø52<br />
195 85 52ø<br />
ø52<br />
1800<br />
1520<br />
450<br />
435<br />
255<br />
52ø<br />
460<br />
30<br />
1600ø<br />
560∏615<br />
A B C D E F G H I j K<br />
1700 750 420 362 1540 620 1155 530 610 700 565 /615 218 liter<br />
1600 750 420 362 1440 620 1055 530 610 600 565 /615 202 liter<br />
1700 700 420 362 1540 570 1155 465 560 700 565 /615 198 liter<br />
1600 700 420 362 1440 570 1055 465 560 600 565 /615 183 liter<br />
1500 700 400 342 1340 570 965 465 560 500 565 /615 160 liter<br />
1400 700 400 342 1240 570 865 465 560 400 565 /615 145 liter<br />
A<br />
E<br />
760 900<br />
H<br />
65<br />
F<br />
65<br />
B<br />
545*<br />
C<br />
450<br />
70<br />
420 435<br />
ø52<br />
G<br />
70<br />
70<br />
110÷165<br />
ø52<br />
545* K<br />
70 I<br />
J<br />
140<br />
30<br />
30<br />
Dama Senso<br />
7247606000<br />
Fassungsvermögen: 210 liter.<br />
Optional Schürze.<br />
525<br />
Athica<br />
7247546001<br />
Fassungsvermögen: 165 liter.<br />
92<br />
392<br />
Bali-N<br />
730 605 800<br />
52ø<br />
305<br />
420<br />
52ø<br />
1700<br />
1530<br />
7247661000<br />
Fassungsvermögen: 255 liter.<br />
Optional Schürze und Kopfkissen.<br />
52ø<br />
1750<br />
1558<br />
709 800<br />
1548<br />
216<br />
75<br />
208<br />
Secc. AA<br />
420<br />
100<br />
650<br />
65<br />
21<br />
812<br />
435<br />
545*<br />
30<br />
70<br />
52ø<br />
1450<br />
66<br />
1010<br />
90<br />
420<br />
Secc. AA<br />
52ø<br />
1529<br />
431 52ø<br />
590<br />
110÷140<br />
429<br />
270<br />
1450<br />
30<br />
542*<br />
43
44<br />
Diese Systeme sind bis Ende 2009 erhältlich<br />
Bedienfelder<br />
Fernbedienung für<br />
Air-Aqua Whirlpoolsystem<br />
Festes Bedienfeld für<br />
Air-Aqua Whirlpoolsystem<br />
Festes Bedienfeld für<br />
Aqua-Whirlpoolsystem<br />
(a) Fester Bedienungsknopf<br />
für Aqua-Whirlpoolsystem<br />
Durchgehende Wassermassage • • • •<br />
Pulsierende Wassermassage • • • –<br />
Durchgehende Luftmassage • • – –<br />
Pulsierende Luftmassage • • – –<br />
Elektronisch regulierbare Stärke der kontinuierlichen Wassermassage • • • –<br />
Elektronisch regulierbarer Geschwindigkeitszyklus der Wassermassage • • • –<br />
Elektronisch regulierbare Stärke der kontinuierlichen Luftmassage • • – –<br />
Elektronisch regulierbare Luftdurchflussmenge der Luftmassage • • – –<br />
Automatische Überprüfung zu Beginn • • • –<br />
Wassertemperaturanzeige • • • –<br />
Akustischer Alarm und automatische Abschaltung,<br />
wenn die Wassertemperatur 50 °C überschritten hat<br />
• • • –<br />
Zeitschalter der Hydromassage-Funktionen • • • –<br />
Uhrzeitanzeige • • • –<br />
Unterwasserbeleuchtung • • • –<br />
Desinfektionssystem • • • •<br />
Technische Spezifikationen Whirlpools<br />
Modell<br />
Whirlpoolsysteme<br />
Fassungsvermögen<br />
I<br />
Fernbedienung<br />
MD<br />
Festes<br />
Bedienfeld<br />
PD<br />
Fester<br />
Bedienungs-<br />
Knopf<br />
Wannen-<br />
gewicht<br />
kg<br />
Bodenlast<br />
kg/m 2<br />
Aufnahmeleistung<br />
w<br />
Nennstromstärke<br />
A<br />
Wasser-<br />
düsen<br />
Anzahl<br />
Luft-<br />
düsen<br />
Anzahl<br />
Ausführungsmöglichkeiten (•)<br />
1 2 3 4 5<br />
VARADERO<br />
WAIKIKI<br />
BALI-N<br />
Air-Aqua<br />
Aqua<br />
Air-Aqua<br />
Aqua<br />
Air-Aqua<br />
Aqua<br />
350<br />
350<br />
325<br />
325<br />
255<br />
255<br />
nach Wahl<br />
–<br />
nach Wahl<br />
–<br />
nach Wahl<br />
–<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
*<br />
97<br />
90<br />
80<br />
75<br />
56<br />
52<br />
235<br />
232<br />
239<br />
236<br />
273<br />
271<br />
1420<br />
720<br />
1420<br />
720<br />
1420<br />
720<br />
6,5<br />
3,3<br />
6,5<br />
3,3<br />
6,5<br />
3,3<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
8<br />
–<br />
8<br />
–<br />
8<br />
–<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
–<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
–<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
–<br />
–<br />
•<br />
•<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
AMERICA Air-Aqua 250 nach Wahl * – 63 216 1420 6,5 6 8 • • • • •<br />
Aqua 250 – * – 59 213 720 3,3 6 – • • • • •<br />
VYTHOS Air-Aqua 250 – * – 52 233 1420 6,5 6 8 • • • • •<br />
Aqua 250 – – * 48 230 720 3,3 6 – – – • • •<br />
QUALIA Air-Aqua 180 – * – 46 266 1420 6,5 6 8 • • • – –<br />
Aqua 180 – – * 40 260 720 3,3 6 – – – • – –<br />
DAMA SENSO Air-Aqua 210 – * – 45 259 1420 6,5 6 8 • • • • •<br />
Aqua 210 – – * 41 256 720 3,3 6 – – – • • •<br />
Spannung: 230 V - Druck Wassermassage: 1 bar - Durchflussmenge/Düse: 23 l/min<br />
Anzahl Wasseranschlüsse: 1 - Anzahl Lufteinlassregler: 1<br />
*Serienmäßig<br />
1 Desinfektionssystem<br />
2 Unterwasserbeleuchtung (50 W)<br />
3 Sichtbare Teile chrom<br />
4 Frontschürze<br />
5 Seitenschürze
Neue Systeme erst ab januar 2010 erhältlich<br />
Hydromassaage ganz<br />
nach ihrem geschmack<br />
Technische Spezifikationen Whirlpools<br />
Modell<br />
TOTAL TONIC<br />
PREMIUM<br />
TONIC Wasserdüsen<br />
Anzahl<br />
Luftdüsen<br />
Anzahl<br />
Fassungs-<br />
vermögen<br />
I<br />
Wannen-<br />
gewicht<br />
kg<br />
Bodenlast<br />
kg/m 2<br />
VARADERO • – – 15 18 350 97 235<br />
– • – 15 – 350 90 232<br />
WAIKIKI • – – 14 18 325 80 239<br />
– • – 14 – 325 75 236<br />
BALI-N • – – 10 10 255 56 273<br />
– – • 6 – 255 52 271<br />
AMERICA • – – 14 18 250 63 216<br />
– • – 14 – 250 59 213<br />
BECOOL • – – 10 12 300 53 –<br />
1900 X 900 – • – 10 – 300 49 –<br />
BECOOL • – – 14 16 255 52 –<br />
1800 X 900 – • – 14 – 255 48 –<br />
BECOOL • – – 10 12 240 51 –<br />
1800 X 800 – • – 10 – 240 47 –<br />
VYTHOS • – – 14 12 250 52 233<br />
– – • 14 – 250 48 230<br />
QUALIA • – – 6 8 180 46 266<br />
– • • 6 – 180 40 260<br />
DAMA SENSO • – – 6 10 210 45 259<br />
– – • 6 – 210 41 256<br />
Systeme Total Systeme Premium Systeme Tonic<br />
TOTAL<br />
Das System Total bietet eine Luft/<br />
Wasser-Massage, die über das digitale<br />
LCD-Bedienfeld geregelt wird, mit<br />
verschiedenen Massageprogrammen<br />
wie Dauer- oder Intervallmassage<br />
mit elektronischem Venturi-Ventil. Die<br />
Düsen sind an den Seiten sowie im<br />
Rücken- und Fußbereich angebracht.<br />
Zusätzlich verfügt das System<br />
über Luftdüsen am Wannenboden.<br />
Sämtliche Düsen sind über das digitale<br />
Bedienfeld regelbar. Verschiedene<br />
Temperatur- und Wasserstandfühler<br />
r u n d e n d a s A n g e b o t f ü r e i n e<br />
Verwöhnmassage ab.<br />
TONIC PREMIUM<br />
Die Wassermassage des Systems<br />
Tonic Premium lässt sich über<br />
ein digitales LCD-Bedienfeld<br />
regeln und bietet verschiedene<br />
M a s s a g e p r o g r a m m e w i e<br />
Dauer- und Intervallmassage mit<br />
elektronischem Venturi-Ventil.<br />
Das System verfügt über Seitenund<br />
Rückendüsen sowie über<br />
Düsen für die Füße. Sämtliche<br />
Düsen sind anhand des digitalen<br />
Bedienfeldes einstellbar. Ebenso<br />
beinhaltet das System Temperaturund<br />
Wasserstandfühler sowie<br />
vorprogrammierte Programme.<br />
Spannung: 230 V<br />
Druck Wassermassage: 1 bar<br />
Durchflussmenge/Düse: 23 l/min<br />
Anzahl Wasseranschlüsse: 1<br />
Anzahl Lufteinlassregler: 1<br />
* Die Badewannen Becool (1800 x 900),<br />
Waikiki, Varadero und America haben eine<br />
Nennstromstärke von 8,7 A und eine<br />
Aufnahmeleistung von 2000 W (TOTAL) und<br />
1500 W (TONIC PREMIUM)<br />
TONIC<br />
Das System Tonic besteht aus der<br />
Wassermassage, die anhand eines<br />
Bedienknopfes mit manuellem<br />
Venturi-Ventil geregelt wird. Für eine<br />
angenehme Dauermassage verfügt<br />
es über in Stärke und Ausrichtung<br />
verstellbare Seitendüsen.<br />
Durchgehende Wassermassage • • •<br />
Pulsierende Wassermassage • • –<br />
Durchgehende Luftmassage • – –<br />
Pulsierende Luftmassage • – –<br />
Elektronisch regulierbare Stärke der kontinuierlichen Wassermassage • • •<br />
Elektronisch regulierbarer Geschwindigkeitszyklus der Wassermassage • • –<br />
Automatische Überprüfung zu Beginn • • –<br />
Wassertemperaturanzeige • • –<br />
Akustischer Alarm und automatische Abschaltung,<br />
wenn die Wassertemperatur 50 °C überschritten hat<br />
• • –<br />
Zeitschalter der Hydromassage-Funktionen • • –<br />
Uhrzeitanzeige • • –<br />
Aufnahmeleistung (W)* 1.180 680 680<br />
Nennstromstärke (A)* 5,1 3 3<br />
45
46<br />
Badewannen<br />
Stahl<br />
Swing A B C D<br />
723668021C 1800 800 1617 666 240 liter<br />
723678021C 1700 750 1517 626 215 liter<br />
Optional: Griffe und/oder Antislip.<br />
108 108<br />
420 420<br />
52ø 52ø<br />
310 310<br />
7237765210<br />
7237365210<br />
Gusseisen<br />
Newcast Classic<br />
72336A000P<br />
72336A0001<br />
E<br />
Contesa Plus<br />
52ø<br />
300<br />
95<br />
75<br />
52ø<br />
52ø<br />
A A<br />
B C<br />
75 75<br />
A B<br />
1700 700 191 liter<br />
1600 700 173 liter<br />
850<br />
A<br />
ø52<br />
1100<br />
420<br />
934<br />
1700<br />
55<br />
Buche/Gold 222 liter<br />
Buche/Chrom 222 liter<br />
30 30<br />
D DC<br />
B<br />
B<br />
432 432<br />
70 70<br />
52ø 52ø<br />
363 363<br />
30<br />
398 405 394<br />
555<br />
50<br />
255<br />
850<br />
175<br />
70 ø52<br />
440 370<br />
850<br />
ø52<br />
502<br />
1100<br />
420<br />
934<br />
1700<br />
135<br />
20<br />
Body Plus<br />
7237965210<br />
Fassungsvermögen: 208 liter.<br />
Optional: Antislip.<br />
ø52<br />
65<br />
73<br />
225<br />
Contesa<br />
ø52<br />
7235865210<br />
7235965210<br />
7236065210<br />
7236165210<br />
7212106001<br />
7212107001<br />
555<br />
50<br />
255<br />
850<br />
30<br />
1700<br />
1577 58<br />
750<br />
A B C D E<br />
1700 1525 400 300 310 195 liter<br />
1600 1425 400 300 310 180 liter<br />
1500 1325 400 300 310 165 liter<br />
1400 1225 400 300 310 150 liter<br />
1200 1045 415 345 290 130 liter<br />
1000 875 372 300 275 90 liter<br />
175<br />
70 ø52<br />
440 370<br />
502<br />
20<br />
135<br />
max 640<br />
410 337<br />
1800<br />
420<br />
530 740 100<br />
850<br />
1700<br />
1100<br />
ø52<br />
Newcast Woodline<br />
72336E0000<br />
Fassungsvermögen: 222 liter.<br />
50<br />
Princess II-S<br />
A B C D<br />
7235365210 1700 750 1525 1180 180 liter<br />
Princess II A B C D<br />
7235065210 1700 750 1525 1180 180 liter<br />
7235165210 1600 750 1425 1110 170 liter<br />
Optional Kopfkissen.<br />
70<br />
70<br />
ø52<br />
ø52<br />
100<br />
100<br />
310<br />
310<br />
420<br />
420<br />
ø52<br />
ø52<br />
D<br />
D<br />
A<br />
A<br />
C<br />
C<br />
A<br />
Sitzwanne Contesa<br />
7213100001<br />
Fassungsvermögen: 73 liter.<br />
550<br />
300<br />
60<br />
50<br />
255<br />
850<br />
70<br />
440<br />
ø52<br />
130<br />
1800<br />
420<br />
30<br />
30<br />
75<br />
75<br />
610 B<br />
610 B<br />
50 50<br />
530 740<br />
100<br />
850<br />
1700<br />
1100<br />
ø52<br />
B<br />
432 362<br />
432 362<br />
550<br />
300<br />
60300<br />
60<br />
50 50<br />
255<br />
850<br />
70 70
Duschwannen<br />
Acryl<br />
Element<br />
(Höhe 90 mm)<br />
7276014000<br />
900<br />
175<br />
900<br />
90ø<br />
780<br />
Sherry-N Flach<br />
(Höhe 65 mm)<br />
A B C R<br />
7276047000 1000 1000 292 504<br />
7276048000 900 900 292 504<br />
B<br />
C<br />
C<br />
A<br />
Paradise Extraflach<br />
(Höhe 45 mm)<br />
A B R<br />
7275783000 900 900 504<br />
7275785000 800 800 504<br />
R<br />
90<br />
ø90<br />
30<br />
61<br />
77<br />
80<br />
Opening Extraflach<br />
(Höhe 45 mm)<br />
A B C<br />
7276011000 1200 800 1120<br />
7276040000 1000 800 920<br />
7275793000 1000 700 920<br />
163<br />
A<br />
C<br />
45<br />
Bourbon-N Flach<br />
(Höhe 65 mm)<br />
A B C<br />
7276043000 1000 1000 292<br />
7276044000 900 900 292<br />
A<br />
C<br />
C<br />
B<br />
B<br />
30<br />
90ø<br />
ø90<br />
30<br />
54<br />
61<br />
77<br />
80<br />
Flamingo Extraflach<br />
(Höhe 45 mm)<br />
A B<br />
7276010000 1000 1000<br />
7275791000 900 750<br />
Daiquiri-N<br />
(Höhe 120 mm)<br />
A B C D<br />
7276035000 1700 750 1557 629<br />
A<br />
7276024000 1600 750 1457 629<br />
C<br />
7276031000 1200 800 1060 683<br />
7276028000<br />
7276018000<br />
1200<br />
A<br />
1000<br />
C<br />
750<br />
800<br />
1060<br />
863<br />
683<br />
683<br />
D B<br />
ø52<br />
7276019000 900 750 759 629<br />
174 90 103 120<br />
221<br />
45 105<br />
D B<br />
ø52<br />
174 90 103 120<br />
221<br />
45 105<br />
163<br />
A<br />
B<br />
45<br />
30<br />
54<br />
90ø<br />
47
48<br />
Duschwannen<br />
Keramik<br />
Vortix Flach<br />
(Höhe 60 mm)<br />
7373533000<br />
1200<br />
750<br />
Malta Flach<br />
(Höhe 65 mm)<br />
A B C D<br />
7373516000 1200 800 65 180<br />
7373517000 1000 800 65 180<br />
7373505000 1200 750 65 175<br />
7373506000 1000 750 65 170<br />
A<br />
D<br />
B<br />
90ø<br />
90ø<br />
45<br />
C<br />
60<br />
Happening Flach<br />
(Höhe 65 mm)<br />
7373565000<br />
Optional Holzsteg<br />
1000<br />
185<br />
800<br />
90ø<br />
Malta Eckausführung Extraflach<br />
(Höhe 45 mm)<br />
A B C R<br />
7373511000 1000 1000 170 505<br />
7373507000 900 900 165 505<br />
C<br />
A<br />
C<br />
R<br />
B<br />
45<br />
90ø<br />
65
45<br />
700<br />
45<br />
700<br />
Stahl<br />
Plain Extraflach<br />
Antislip WORLDWIDE<br />
72B2051000 Höhe 25 mm<br />
72B2152000 Höhe 65 mm<br />
45<br />
45<br />
Blues-N Plus<br />
Höhe 160 mm<br />
72B1182210<br />
72B1282210<br />
72B1082210<br />
1400<br />
ø90<br />
ø90<br />
A<br />
Optional: Antislip.<br />
45<br />
A B<br />
900 900<br />
900 750<br />
800 800<br />
45<br />
700<br />
25<br />
65<br />
B<br />
Blues-N<br />
Höhe 160 mm<br />
72B0274210<br />
72B0374210<br />
72B0174210<br />
45<br />
1400<br />
ø90<br />
1400<br />
45<br />
45<br />
45<br />
H<br />
700<br />
45<br />
700<br />
Plain Extraflach<br />
Antislip STYLE<br />
72B2061000 Höhe 25 mm<br />
72B2162000 Höhe 65 mm<br />
45<br />
45<br />
1400<br />
ø90<br />
ø90<br />
A<br />
Blues-N Plus Flach<br />
Höhe 65 mm<br />
72B0882210<br />
72B0982210<br />
72B0782210<br />
Optional: Antislip.<br />
45<br />
A B<br />
900 900<br />
900 750<br />
800 800<br />
45<br />
700<br />
25<br />
65<br />
B<br />
Blues-N Flach<br />
Höhe 65 mm<br />
72B0582210<br />
72B0682210<br />
72B0482210<br />
45<br />
ø90<br />
65<br />
A<br />
Blues-N Plus Extraflach<br />
Höhe 25 mm<br />
A B<br />
72B1981210 900 900<br />
72B2281210<br />
72B1881210<br />
900 750<br />
800 800<br />
Optional: Antislip.<br />
B<br />
49
50<br />
Farben<br />
Badewannen Duschwannen<br />
Glanzfarbe<br />
Weiß<br />
00 / 21<br />
Acryl<br />
Athica •<br />
Element •<br />
Varadero •<br />
Waikiki •<br />
Bali-N •<br />
America •<br />
BeCool •<br />
Vythos •<br />
Qualia •<br />
Dama Senso •<br />
Sureste-N •<br />
Stahl<br />
Swing 21<br />
Body Plus 21<br />
Contesa Plus 21<br />
Contesa 21<br />
Princess II-S 21<br />
Princess II 21<br />
Contesa Sitzwanne •<br />
Gusseisen<br />
Newcast Woodline •<br />
Newcast Classic •<br />
Glanzfarbe<br />
Weiß<br />
00 / 21<br />
Acryl<br />
Element •<br />
Opening •<br />
Flamingo •<br />
Bourbon-N •<br />
Sherry-N •<br />
Daiquiri •<br />
Paradise •<br />
Stahl<br />
Plain •<br />
Blues-N 21<br />
Blues-N Plus 21<br />
Keramik<br />
Vortix •<br />
Happening •<br />
Malta •<br />
Malta Eckausführung •
<strong>Roca</strong> ist die weltweit führende<br />
Marke fürs Bad. Seit vielen Jahren<br />
denken wir weit in die Zukunft,<br />
um Lösungen zu finden, die den<br />
Lebensstilen und Bedürfnissen<br />
besser gerecht werden.<br />
1. Ramón Benedito<br />
2. Belén & Rafael Moneo<br />
3. Antonio Bullo<br />
4. Carles Ferrater<br />
5. Ricard Ferrer<br />
6. Giorgetto Giugiaro<br />
7. Carlo Urbinati<br />
8. Marcello Cutino<br />
9. David Chipperfield<br />
10. Schmidt & Lackner<br />
11. Roviras & Torrente<br />
12. Herzog & de Meuron<br />
13. Magma Design<br />
14. Gabriele & Oscar Buratti<br />
1<br />
2 3 4 5 6<br />
9 10 11<br />
12 13 14<br />
Design<br />
Wir arbeiten mit den weltweit besten<br />
Architekten und Designern wie:<br />
Chipperfiled, Moneo, Schmidt & Lackner,<br />
Herzog & de Meuron… Denn wir<br />
möchten Ihnen ein Design bieten, dass<br />
Ihr Badezimmer zu einem einzigartigen<br />
Ort macht.<br />
Innovation<br />
Wir können auf ein Innovations-Labor<br />
zurückgreifen, das jeden Tag mit<br />
neuen Ideen, Designs und Materialien<br />
experimentiert. Alles nur zu dem Zweck,<br />
Ihren täglichen Gang ins Bad mit neuen<br />
Lösungen angenehmer und komfortabler<br />
zu machen.<br />
Nachhaltigkeit<br />
Wir lieben unsere Erde und wir<br />
zeigen das Tag für Tag. Aus diesem<br />
Grund setzen unsere Produkte<br />
auf fortschrittliche Systeme zum<br />
Wasser- und Energiesparen, die ein<br />
ausgeglichenes und nachhaltiges<br />
Verhältnis zu unserer Umwelt erlauben.<br />
<strong>Roca</strong>-Garantie<br />
Für jedes Produkt, das wir vertreiben,<br />
erfüllen wir alle einschlägigen<br />
europäischen Normen. Wir bieten Ihnen<br />
das beste Produkt, mit der besten<br />
Garantie. Ihre vollständige Zufriedenheit<br />
ist unser oberstes Ziel.<br />
7<br />
Die Qualität unserer Produkte wurde<br />
weltweit ausgezeichnet.<br />
1974 Außerordentlicher Preis des<br />
spanischen Wohnungsministeriums für<br />
Industriedesign. Keramik- und Glasmesse<br />
in Valencia.<br />
1992 Spanischer Qualitätspreis.<br />
1993 Preis Design Center Stuttgart:<br />
Keramikserie Meridian, Design von<br />
Schmidt/Lackner.<br />
Preis CEVISAMA. Internationaler<br />
Wettbewerb für Industriedesign und<br />
technologische Innovation: Waschtisch<br />
Clio, Design von Bernal/Isern.<br />
Preis PRINCIPE FELIPE für herausragende<br />
unternehmerische Leistungen im Bereich<br />
Industriedesign.<br />
1995 Preis DELTA Silber ADI-FAD:<br />
Heizkessel Laia, Design von Benedito<br />
Design.<br />
1997 Preis Design Center Stuttgart:<br />
Keramikserie SIDNEY und Armaturenserie<br />
AMURA, Design von Schmidt/Lackner.<br />
1999 Preis EPSILON der Kammer für<br />
Handel, Industrie und Schifffahrt in<br />
Barcelona. Verliehen durch den Vorstand<br />
des ADI-FAD für die Qualität des Designs<br />
im Unternehmen.<br />
2001 Preis DELTA Silber ADI-FAD:<br />
Waschtisch Kalahari, Design von<br />
Benedito Design.<br />
2002 Spanischer Designpreis.<br />
2003 Preis Top Ten in Marketing.<br />
2007 FAD-Preis Ephemere Räume.<br />
2008 Design Management Europe<br />
Award (DMI).<br />
2009 Preis Design Plus: Washbasin +<br />
Water closed W+W, Design von Gabriele<br />
& Oscar Buratti.<br />
8
<strong>Roca</strong> GmbH<br />
Feincheswiese 17<br />
D-56424 Staudt - Germany<br />
Telephone +49 2602 93 610<br />
Fax +49 2602 93 6122<br />
www.roca.com/de<br />
<strong>Roca</strong> in Europe<br />
Austria<br />
Laufen Austria, AG.<br />
Mariazeller Strasse, 100<br />
A-3150 Wilhelmsburg – Austria<br />
Telephone +43 2746 60 60 0<br />
Fax +43 2746 60 60 390<br />
www.roca.com<br />
Baltic states<br />
Laufen CZ s.r.o. - Baltic Office<br />
Užupio g. 30<br />
LT-01203 Vilnius – Lithuania<br />
Telephone +370 5 215 3076<br />
Fax +370 5 215 3086<br />
www.roca.lt<br />
Benelux<br />
Laufen Benelux, B.V.<br />
Postbus 2702<br />
NL-3821 BM Amersfoort –<br />
The Netherlands<br />
Telephone +31 0 33 450 20 90<br />
Fax +31 0 33 450 20 91<br />
www.rocabathrooms.nl<br />
Bulgaria<br />
<strong>Roca</strong> Bulgaria A.D<br />
5, Pirotska Str.<br />
1301 Sofia – Bulgaria<br />
Telephone +359 2 9305910<br />
Fax +359 2 9305919<br />
www.roca-bulgaria.bg<br />
Showroom Sofia<br />
16, Maria Luiza Blvd<br />
1000 Sofia – Bulgaria<br />
Telephone +359 2 939 60 90<br />
Fax +359 2 939 60 80<br />
Croatia<br />
Inker<br />
Industrijska, 1<br />
10290 Zapresic – Croatia<br />
Telephone +385 133 103 64<br />
Fax +385 133 102 75<br />
www.roca.com<br />
Czech Republic<br />
Laufen CZ s.r.o.<br />
V Tu˚ nich 3/1637<br />
CZ-120 00 Praha 2 – Czech Republic<br />
Telephone +420 296 337 716<br />
Fax +420 296 337 713<br />
www.roca.cz<br />
Showroom Praha<br />
I.P. Pavlova 5<br />
CZ-120 00 Praha 2 – Czech Republic<br />
Telephone +420 296 337 701<br />
France<br />
<strong>Roca</strong><br />
B.P. 90422<br />
95005 Cergy - Pontoise Cedex - France<br />
Telephone +33 134 40 3900<br />
Fax +33 130 37 0265 / 134 64 1355<br />
www.roca.fr<br />
Germany<br />
<strong>Roca</strong> GmbH<br />
Feincheswiese 17<br />
D-56424 Staudt – Germany<br />
Telephone +49 2602 93 610<br />
Fax +49 2602 93 6122<br />
www.roca.com/de<br />
Greece<br />
<strong>Roca</strong> Hellas, S.A.<br />
59, Agiou Konstantinou&Elenis street<br />
Ag. Dimitrios<br />
17342 Athens – Greece<br />
Telephone +30 210 8054721<br />
Fax +30 210 8054721<br />
www.roca.com<br />
Lösungen von <strong>Roca</strong>.<br />
<strong>Roca</strong> bietet Ihnen für die<br />
verschiedenen Elemente Ihres Bades<br />
eine Vielzahl an Lösungen. Wenn<br />
Sie weitere Informationen wünschen,<br />
wenden Sie sich einfach an Ihren<br />
<strong>Roca</strong>-Fachhändler oder besuchen<br />
uns unter www.roca.com/de<br />
Hungary<br />
Laufen CZ s.r.o.<br />
Ördögárok u. 121<br />
H-1029 Budapest – Hungary<br />
Telephone +36 1 376 96 24<br />
Fax +36 1 376 96 24<br />
www.roca.com<br />
Italy<br />
<strong>Roca</strong> S.r.l.<br />
Via Leonardo da Vinci, 24<br />
20080 Casarile (MI) – Italy<br />
Telephone +39 02 90 02 51<br />
Fax +39 02 90 52174<br />
www.roca-italia.it<br />
Nordic countries<br />
Laufen Nordic Aps<br />
Fejøvej 8<br />
DK-4652 Hårlev – Denmark<br />
Telephone +45 56 287 287<br />
Fax +45 56 287 237<br />
www.roca.com<br />
Poland<br />
<strong>Roca</strong> Polska Sp. z o.o.<br />
ul. Wyczółkowskiego, 20<br />
44-109 Gliwice – Poland<br />
Telephone +48 32 339 4100<br />
Fax +48 32 339 4102<br />
www.roca.pl<br />
Portugal<br />
<strong>Roca</strong> S.A.<br />
Apartado 575<br />
Ponte da Madalena<br />
2416 - 905 Leiria – Portugal<br />
Telephone +351 244 720 000<br />
Fax +351 244 722 373<br />
www.roca.pt<br />
Romania<br />
<strong>Roca</strong> Obiecte Sanitare S.R.L.<br />
Boulevard Precizie, 1 nr. 1 Sector 6<br />
062202 - Bucarest – Romania<br />
Telephone +4031 822 2310<br />
Fax +4021 318 1418<br />
www.roca.com<br />
Russia<br />
<strong>Roca</strong> Santekhnika<br />
Promyshlennaya Str. 7, Tosno,<br />
Leningrad region, 187000 – Russia<br />
Telephone +7 812 347 94 49<br />
Fax +7 812 347 94 50<br />
www.roca-russia.ru<br />
<strong>Roca</strong> Santekhnika (Moscow)<br />
Altufievskoye shosse, 1/7<br />
Moscow, 127106 – Russia<br />
Telephone +7 495 956 33 30 / 230 65 48<br />
Fax +7 495 234 07 97<br />
www.roca-russia.ru<br />
Slovakia<br />
Laufen SK s.r.o.<br />
Štefanovičova 12<br />
811 04 Bratislava – Slovakia<br />
Telephone +421 252 621 024<br />
Fax +421 252 621 025<br />
www.roca.cz<br />
Spain<br />
<strong>Roca</strong> Sanitario, S.A.<br />
Avda. Diagonal, 513<br />
08029 Barcelona - Spain<br />
Telephone +34 93 366 1200<br />
Fax +34 93 419 4501<br />
www.roca.com<br />
<strong>Roca</strong> Barcelona Gallery<br />
Juan Güell, 211-213<br />
08028 Barcelona - Spain<br />
<strong>Roca</strong> Madrid Gallery<br />
José Abascal, 57<br />
28003 Madrid - Spain<br />
Telephone +34 91 441 3500<br />
Fax + 34 91 442 4802<br />
Showroom Barcelona<br />
Avda. Sarriá, 131-135<br />
08017 Barcelona - Spain<br />
Telephone +34 93 280 2929<br />
Fax +34 93 280 0236<br />
Lösungen<br />
Wellness<br />
Lösungen<br />
Bad<br />
United Kingdom<br />
<strong>Roca</strong> Limited<br />
Samson Road<br />
Hermitage Industrial Estate<br />
Coalville, Leicestershire. LE67 3FP – UK<br />
Telephone +44 1530 830080<br />
Fax +44 1530 830010<br />
www.roca-uk.com<br />
Ukraine<br />
Laufen CZ s.r.o. - Ukraine Office<br />
19, Ak. Tupoleva str., office "Laufen"<br />
Kiev 04128 – Ukraine<br />
Telephone +380 44 499 0620<br />
Fax +380 44 499 0621<br />
www.roca.net.ua<br />
<strong>Roca</strong> in Asia<br />
China<br />
<strong>Roca</strong> (China) Co., Ltd.<br />
Room 503-505 City Gateway<br />
No.396 Cao Xi Road North<br />
200030 Shanghai – China<br />
Telephone +86 21 33688822<br />
Fax +86 21 33688299<br />
www.roca.cn<br />
Showroom Shanghai<br />
1F City Gateway<br />
No.396 Cao Xi Road North<br />
200030 Shanghai – China<br />
Telephone +86 21 33688300<br />
Fax +86 21 33688301<br />
Showroom Beijing<br />
<strong>Roca</strong> Showroom<br />
1st Floor of Tianheng Plaza<br />
No.46 of Dongzhimenwai Street<br />
Dongcheng district<br />
100027 Beijing – China<br />
Telephone +86 10 84608586 /<br />
+86 10 84608588<br />
Fax +86 10 64176997<br />
Hong Kong<br />
<strong>Roca</strong> Asia Limited<br />
Room 2303, 23/F<br />
148 Electric Road. North Point –<br />
Hong Kong<br />
Telephone +852 25 06 24 38<br />
Fax +852 25 06 24 92<br />
www.roca.hk<br />
India<br />
Parryware <strong>Roca</strong> Pvt. Ltd.<br />
Dare House, 234. N.S.C. Bose Road<br />
Chennai 600 001 – India<br />
Telephone +91 44 2530 6789<br />
Fax +91 44 2534 0034<br />
www.rocaindia.com<br />
Malaysia<br />
Johnson Suisse Sdn. Bhd. (257640-V)<br />
Lot 2, jalan 225, Petaling jaya,<br />
46100 Selangor Darul Ehsan – Malaysia<br />
Telephone +603 7952 2522<br />
Fax +603 7958 6860<br />
www.roca.com<br />
Middle East<br />
<strong>Roca</strong> Sanitario, S.A.<br />
(Representation Office)<br />
Sheikh Zayed Road, 4th Interchange<br />
Gold & Diamond Park, Building 5, Office<br />
111 P.O. Box 282337, Al Quoz Branch<br />
Dubai – United Arab Emirates<br />
Telephone +971 4 347 64 00<br />
Fax +971 4 347 64 08<br />
www.roca.com<br />
Lösungen<br />
Badkollektionen<br />
Lösungen<br />
Waschtische<br />
Lösungen<br />
Armaturen<br />
Lösungen<br />
Duschen<br />
Singapore<br />
Johnson Suisse (Singapore) Pte Ltd<br />
No. 2, Clementi Loop, #04-01<br />
Logishub @ Clementi<br />
Singapore 129809<br />
Tel +65 6261 6133<br />
Fax +65 6265 5979<br />
www.roca.com<br />
<strong>Roca</strong> in Africa<br />
Morocco<br />
<strong>Roca</strong> Maroc, S.A.<br />
Route de Marrakech, Km. 2,5<br />
B.P. 571 - 26000 Settat – Morocco<br />
Telephone +212 23 40 5941 / 40 3939<br />
Fax +212 23 40 5942<br />
www.roca.com<br />
Showroom Casablanca<br />
96, Bd Massira Al Khadra<br />
20100 Casablanca – Morocco<br />
Telephone +212 22 39 6096<br />
Fax +212 22 36 6019<br />
<strong>Roca</strong> in America<br />
Argentina<br />
<strong>Roca</strong> Argentina, S.A.<br />
Camino Gral. Belgrano, 2873 - B1824jRH<br />
Lanús - Buenos Aires – Rep. Argentina<br />
Telephone +54 11 4365 5000<br />
Fax +54 11 4365 5024<br />
www.roca-argentina.com.ar<br />
Brazil<br />
<strong>Roca</strong> Brasil Ltda.<br />
Av. 14 de Dezembro, 2800<br />
Vila Mafalda 13206 - 105<br />
jundiaí - SP – Brazil<br />
Telephone +51 11 3378 4827<br />
Fax +51 11 3378 4629<br />
www.rocabrasil.com.br<br />
Showroom São Paulo<br />
Avenida Brasil, 2188<br />
jardim América<br />
São Paulo - SP - CEP 01430-001 – Brazil<br />
Telephone +51 11 3061 5266<br />
<strong>Roca</strong> in Oceania<br />
Australia<br />
<strong>Roca</strong><br />
Suite 304, Level 3<br />
191 Clarence Street<br />
Sydney NSW 2000 - Australia<br />
Telephone: + 61 2 9290 2331<br />
www.roca.com
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
R-8AA102 1009 Depósito Legal. B-00000-00 © <strong>Roca</strong> Sanitario, S.A. Barcelona 2009