Parkschäden(Kratzer, Vandalismus etc.) schnell ... - Mandelbachtal

NOTRUF 

Rettungsleitstelle ..................................................... 1 92 22 

Feuer, Unfall-Rettungsdienst ................................... 1 1 2 

Polizei, Überfall, Verkehrsunfall.............................. 1 1 0 

POLIZEI 

Polizeiwache Mandelbachtal, Ormesheim, 

Theo-Carlen-Platz 2 ................................................... 0 68 93 / 50 60 

(besetzt montags - freitags, 7.00 bis 21.30 Uhr, 

samstags, 7.30 bis 12.00 Uhr) 

Blieskastel, Molkereistraße 4 ................................... 0 68 42 / 92 70 

FEUERWEHR 

Wehrführer: N. Theis, Ommersh., Hochstr. 24 ..... 0 68 03 / 15 35 

Stellvertreter: Karl-Heinz Wiesmeier, Ormesheim 

Pfarrer-Heck-Str. 1 ...................................................... 0 68 93 / 66 98 

Gemeinde-Jugendfeuerwehr-Beauftragter: 

Jürgen Wannemacher, Wittersheim, Zum Lochfeld 2 0 68 03 / 81 83 

Stellvertreter: 

Lorenz Klee, Ommersheim, Pfaffentalstr. 2 .......... 0 68 03 / 9 91 52 

LÖSCHBEZIRKSFÜHRER 

Bebelsheim: Markus Dincher, Magerbacher Str. 5 ..... 0 68 04 / 13 07 

Bliesm.-B.: G. Lauer, In den Weihergärten 2 ........ 0 68 04 / 91 41 00 

Erfweiler-Ehlingen: Matthias Fuchs, 

In den Schneidersgärten 12 ..................................... 0 68 03 / 39 17 95 

Habkirchen: Thomas Herrmann, Prälat-Roth-Str. 11 .. 01 60 / 7 07 22 59 

Heckend.: Lothar Winternheimer, Am Krähberg 16 ... 01 70 / 4 00 81 19 

Ommersh.: Werner Tietz, Pfarrer-Eberlein-Str. 23 .... 0 68 03 / 81 55 

Ormesh.: Volker Kreimes, Buschbacher Hof 1 ..... 0 68 93 / 63 95 

Wittersheim: Richard Gehder, Zum Lochfeld 4.... 0 68 03 / 13 17 

NOTRUFNUMMERN 

Rettungshubschrauber .............................................. 1 92 22 

Krankentransport St. Ingbert ................................... 0 68 94 / 10 80 

Rettungswache St. Ingbert ....................................... 0 68 94 / 3 51 06 

Rettungswache Gersheim ........................................ 0 68 43 / 87 77 

Rettungswache Blieskastel ...................................... 0 68 42 / 45 55 

Arbeiter-Samariter-Bund, Breb.-Fechingen .......... 06 81 / 8 80 04-40 

energis GmbH (vormals VSE) 

Strom-Störungsdienst (energis)............................... 06 81 / 90 69-26 11 

Stromversorgung: 

Pfalzwerke AG Netzteam Homburg 

Jägerhausstr. 73, 66424 Homburg/Saar .................... 0 68 41 / 9 06-2 15 

Fax ................................................................................. 0 68 41 / 9 06-3 55 

Entstörung Strom ...................................................... 08 00 / 7 97 77 77 

Entstörung Gas .......................................................... 08 00 / 1 00 34 49 

Seniorenberatungsstelle 

des DRK im Amtsgericht in Blieskastel - Sprechstunden: montags 

bis freitags von 8.00 bis 11.00 Uhr. Hausbesuche nach Absprache mit 

Karin Fohlmeister, Tel. (06842) 921536. Zusätzlich ist in den Räumen 

des Amtsgerichtes vom DRK-Kreisverband St. Ingbert eine Betreuungsgruppe 

für demenziell erkrankte Menschen (ein niederschwelliges 

Angebot) eingerichtet. Nach Voranmeldung ist der Besuch des 

„Café Vergissmeinnicht“ donnerstags von 9.00 bis 12.00 Uhr 

möglich. Nähere Infos bei Frau Fohlmeister unter Tel. (06842) 

921536. 

Caritasverband der Diözese Speyer e.V. 

Dienste für psychisch Kranke, Bliestalstr. 112, Bliesk., Tel. (06842) 

510610. Ambulant aufsuchender Dienst, Kontaktstellen: Blieskas(ch)tler 

Clubtreff: Dienstag ab 14.00 Uhr. Samstagstreff ab 

14.00 Uhr. 

Caritas-Zentrum Saarpfalz, Blieskastel 

Essen auf Rädern, Tel. (06842) 510211 

Sozialdienst Kath. Frauen e.V. 

Beratungsstelle: Richard-Wagner-Str. 23, Saarb., Tel. (0681) 36386, 

Sprechstunden: Mo.-Fr. , 8.00-16.00 Uhr, Mi., 8.00-18.30 Uhr. 

Anonyme Alkoholiker 

Kontaktaufnahme und Auskünfte: Mandelbachtal, Dieter, Tel. 

(06804) 6793 

Suchthilfe: Kreuzbund-Gruppe Blieskastel 

Begegnungsstätte: Bliestalstr. 112 (neben ALDI-Parkplatz), jeden 

Dienstag ab 20.00 Uhr; Kontakte: Paul und Erika Ringland, Utweiler, 

Tel. (06844) 208 

Behindertenbeauftragte 

Frau Annette Pauli, Tel. (0163) 5573965 

Sprechstunden der Frauenbeauftragten 

Homburg, Landratsamt, Zi. 228, Tel. (06841) 104-228; Dienstag, 

10.00-12.00 Uhr, Donnerstag, 14.00-16.00 Uhr, und nach Vereinbarung. 

In St. Ingbert finden keine Sprechstunden mehr statt. Im 

Bedarfsfall können jedoch Gesprächstermine telefonisch vereinbart 

werden. 

Saarländischer AnwaltVerein 

24- Std. anwaltlicher Notdienst in Strafsachen 

Telefon 01 72 / 6 80 62 75 

Die Gemeindeverwaltung erreichen Sie unter: 

Gemeinde Mandelbachtal 

Theo-Carlen-Platz 2, 66399 Mandelbachtal 

Tel. (06893) 809-0 • Fax: (06893) 809200 

E-Mail-Adresse: gemeinde@mandelbachtal.de 

Internet-Adresse: www.mandelbachtal.de 

Die Gemeindeverwaltung hat gleitende Arbeitszeit: 

Die Öffnungszeiten sind: 

montags bis freitags von 8.30 bis 12.00 Uhr, 

montags und donnerstags von 13.00 bis 15.30 Uhr und 

mittwochs von 13.00 bis 17.30 Uhr. 

Bei Bedarf kann selbstverständlich auch außerhalb dieser festen 

Kundendienstzeiten mit dem zuständigen Sachbearbeiter ein Termin 

vereinbart werden. 

Umweltschutzbeauftragte/Wertstoffberatung, Tel. (06893) 809-384 

Sprechstunden des Försters 

finden mittwochs in der Zeit von 15.30 bis 17.30 Uhr im Rathaus, 

Zimmer 1.11, Tel. (06893) 809256, statt. 

Sprechstunden der Ortsvorsteher 

Gemeindebezirk Bebelsheim 

Ortsvorsteher Werner Untersteller, Telefon (06804) 6853, oder 

(0170) 9972794, hält nach telefonischer Vereinbarung Sprechstunden 

ab. 

Gemeindebezirk Bliesmengen-Bolchen 

Ortsvorsteherin Waltraud Rebmann, Eschringer Str. 20, Telefon 


ab. 

Gemeindebezirk Erfweiler-Ehlingen 

Ortsvorsteher Benno Bubel, Rubenheimer Straße 55, Tel. (06803) 

2944, hält an jedem Montag von 16.30 bis 17.30 Uhr in seiner 

Wohnung oder zu anderen Zeiten nach telefonischer Vereinbarung 

Sprechstunden ab. 

Gemeindebezirk Habkirchen 

Ortsvorsteher Wieland Eckardt, Odilienstraße 14, Tel. (06804) 6291, 

hält donnerstags von 19.00 bis 20.00 Uhr Sprechstunden ab. 

Gemeindebezirk Heckendalheim 

Ortsvorsteher Dominik Stolz, St. Ingberter Straße 105, Heckendalheim, 

Tel. (06803) 984691, hält nach telefonischer Vereinbarung Sprechstunden 

ab. 

Gemeindebezirk Ommersheim 

Ortsvorsteher Stephan Piorko, Pfaffentalstr. 24, Tel. (0171) 3142793, 

Sprechstunden freitags von 18.00 bis 19.00 Uhr im ehemaligen 

Rathaus in Ommersheim. Siehe ggf. auch im Innenteil unter 

Ommersheim. 

Gemeindebezirk Ormesheim 

Ortsvorsteher Rainer Barth, Mozartstr. 4, Telefon (06893) 3996, hält 

nach telefonischer Vereinbarung Sprechstunden ab. 

Gemeindebezirk Wittersheim 

Ortsvorsteher Helmut Kihl, Saargemünder Str. 20, Wittersheim, Tel. 


ab. 

Postanschrift: Theo-Carlen-Platz 2, 66399 Mandelbachtal 

E-Mail: tewema@mandelbachtal.de 

Sie finden uns im Rathaus Mandelbachtal, 2. Obergeschoss. 

Wir sind Ihre Ansprechpartner für alle Fragen rund um Wasser, 

Abwasser und Gas. 

Bei Versorgungsstörungen erreichen Sie uns Tag und Nacht über 

die Rufnummer (06893) 809372. 

Ansprechpartner: 

Kundenabrechnung und Kundenservice 

Regina Larisch, Telefon (06893) 809371 

Björn Priester, Telefon (06893) 809372 

Um das amtliche Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Mandelbachtal 

pünktlich zum Erscheinungstag Donnerstag jedem Haushalt 

in der Gemeinde kostenlos zuzustellen, ist es notwendig, den 

Redaktions- bzw. Anzeigenschluß festzulegen auf montags, 11.00 

Uhr, bei der Gemeindeverwaltung Mandelbachtal bzw. im Verlag. 

Bei Feiertagen während der Woche ist Redaktions- bzw. Anzeigenschluß 

bereits freitags um 11.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung 

bzw. im Verlag. 

Seite 2 Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Mandelbachtal Nr. 12/2010

Glückwünsche Glückwünsche an an die die Konfirmanden 

Konfirmanden 

Ich beglückwünsche alle Konfirmanden, 

die am kommenden Palmsonntag 

zur Konfirmation gehen. Ich 

wünsche ihnen für den Tag alles 

Gute, eine schöne Feier und den 

Gästen in unserer Gemeinde einen 

angenehmen Aufenthalt. 

25.03. Herr Willi Grünwald, Ommersheim, Hüttenweg 13, feiert 

seinen 79. Geburtstag. 

26.03. Herr Arno Barth, Ommersheim, Osthofenstraße 3, vollendet 

sein 77. Lebensjahr. 

27.03. Herr Johann Lang, Ommersheim, Kallenbachstraße 1a, wird 

77 Jahre alt. 

27.03. Frau Gisela Schappert geb. Deller, Ommersheim, Knappenstr. 

6, feiert ihren 77. Geburtstag. 

27.03. Herr Josef Kettenbaum, Ormesheim, Adenauerstraße 37, 

vollendet sein 73. Lebensjahr. 

28.03. Herr Hans-Dieter Freitag, Heckendalheim, Friedhofstr. 16, 

wird 70 Jahre alt. 

Wir gratulieren den Jubilaren herzlich und wünschen ihnen einen 

gesegneten Lebensabend bei bester Gesundheit. 

Personalausweise 

Personalausweise, die bis zum 05.03.2010 beantragt wurden, können 

von der Person selbst oder mit Vollmacht abgeholt werden. 

Bitte den alten bzw. vorläufigen Personalausweis unbedingt vorlegen. 

Reisepässe 

Reisepässe, die bis zum 05.03.2010 beantragt wurden, können von 

der Person selbst oder mit Vollmacht abgeholt werden. 

Bitte den alten bzw. vorläufigen Reisepass unbedingt vorlegen. 

Führerscheine 

Führerscheine, deren Tausch bis zum 08.03.2010 beantragt wurde, 

können von der Person selbst oder mit Vollmacht abgeholt werden. 

Der alte Führerschein muss unbedingt vorgelegt werden. 

Jagdgenossenschaft Bebelsheim 

Aufgrund des § 18 der Satzung der Jagdgenossenschaft Bebelsheim 

wird für das Haushaltsjahr 2010 folgende Haushaltssatzung bekannt 

gemacht: 

Der Haushaltsplan 2010 wird in den Einnahmen und Ausgaben auf 

je 15.798,00 Euro festgesetzt. 

Der Haushaltsplan 2010 und die Niederschrift über die Versammlung 

der Jagdgenossenschaft liegen in der Zeit vom 26. März bis 

14. April 2010 im Rathaus in Ormesheim, Zimmer 1.16, während 

der Öffnungszeiten zur Einsichtnahme durch die Jagdgenossen aus. 

Der Jagdvorsteher: Artur Herrmann 

Einladung zum Elterntreff mit Austausch zum 

Thema Pubertät im Familienhilfezentrum Homburg 

Das Familienhilfezentrum Homburg in der Virchowstraße 5 lädt alle 

interessierten Eltern von Kindern/Jugendlichen in der Pubertät zu 

zwei Elterntreffs ein. Zusammen mit dem Diplom-Psychologen Georg 

Rebmann findet am 24.03.2010 und am 05.05.2010 jeweils um 

19.00 Uhr ein Austausch über die unterschiedlichen Erfahrungen 

und Herausforderungen dieser Entwicklungsphase statt. Maximal 

10 TeilnehmerInnen können sich zu diesen kostenfreien Veranstaltungen 

unter der Telefonnummer (06841) 77783-0 oder E-Mail: 

grebmann@lvsaarland.awo.org anmelden. Weitere Informationen 

auch unter www.forumfürerziehung.de. 

Herbert Keßler, Bürgermeister 

Pro Ehrenamt sucht Interessenten 

für die Ausbildung zum Seniorensicherheitsberater 

Für die Ausbildung zum Seniorensicherheitsberater sucht Pro Ehrenamt 

ehrenamtliche Personen über 55 Jahre, die für die eigene 

Generation Partner und Multiplikator bei der Kriminalitätsvorbeugung 

und Verkehrssicherheit sein können. Sie sollen eine auf diese 

Zielgruppe ausgerichtete Beratung mittels Vorträgen durchführen. 

Wichtiges Ziel ist die Vermittlung von Lösungsmöglichkeiten und 

kompetente Hilfestellung über Gefahren in allen Lebensbereichen. 

Zusammen mit dem Landesseniorenbeirat, der Landespolizeidirektion 

und dem Landeskriminalamt will Pro Ehrenamt einen Ausbildungs- 

und Projektstandort in Saarbrücken aufbauen. Die Ausbildung 

zum Seniorensicherheitsberater beginnt am 27.04.2010 und 

wird kostenlos durchgeführt. Insgesamt sind hierfür 25 Stunden an 

sechs Tagen vorgesehen. 

Anmeldungen sind bis zum 10.04.2010 bei Pro Ehrenamt, Nauwieser 

Straße 52, 66111 Saarbrücken, unter Tel. (0681) 3799-264, Fax 

(0681) 3799-269 oder E-Mail: lag@pro-ehrenamt.de möglich. 

Pro Ehrenamt mahnt zur Vorsicht 

bei der Auszahlung der „Ehrenamtpauschale“ 

Da seit 2007 jährliche Einnahmen bis 500,- Euro aus einer nebenberuflichen 

Tätigkeit im Dienst oder im Auftrag einer steuerbegünstigten 

Körperschaft oder einer Körperschaft des öffentlichen Rechts 

zur Förderung steuerbegünstigter Zwecke für den Empfänger steuerfrei 

sind, bezahlen viele gemeinnützige Organisationen auch an 

den Vorstand pauschale Tätigkeitsvergütungen. 

Jedoch darf an ein Vorstandsmitglied als Entschädigung für aufgewendete 

Arbeitszeit und Arbeitskraft nur dann eine Zahlung geleistet 

werden, wenn die Satzung dies ausdrücklich vorsieht. Eine 

Ausnahme gilt jedoch bei dem Ersatz der tatsächlich angefallenen 

und konkret nachgewiesenen Aufwendungen eines Vorstandsmitgliedes 

für die Durchführung des Vorstandsamtes, so dass diesbezüglich 

eine Satzungsregelung nicht notwendig ist. 

Das Bundesfinanzministerium hat daher erklärt, dass ein Verein, 

der nicht in seiner Satzung ausdrücklich die Bezahlung des Vorstands 

regelt und der dennoch Tätigkeitsvergütungen an Vorstandsmitglieder 

zahlt, gegen das Gebot der Selbstlosigkeit verstößt, so dass die 

Gemeinnützigkeit gefährdet wäre. Dies trifft auch dann zu, wenn 

nach der Auszahlung der Vergütung diese an den Verein zurückgespendet 

oder durch Verzicht auf eine Auszahlung gespendet wird. 

Falls ein gemeinnütziger Verein bis zum 14.10.2009 ohne ausdrückliche 

Erlaubnis in seiner Satzung bereits Tätigkeitsvergütungen 

gezahlt hat, schadet dies bei den zwei folgenden Voraussetzungen 

nicht der Gemeinnützigkeit: 

1. Die Zahlungen dürfen nicht unangemessen hoch sein. 

2. Die Mitgliederversammlung beschließt bis zum 31.12.2010 eine 

Satzungsänderung, die Tätigkeitsvergütungen zulässt. Ebenso 

ist ein Vorstandsbeschluss zum Verzicht auf dementsprechende 

Vergütungen möglich. 

Unklar ist jedoch, ob Zahlungen nach dem 14.10.2009 vor einer Satzungsänderung 

dazu führen, dass die Gemeinnützigkeit des Vereines 

aberkannt wird. 

Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Mandelbachtal Nr. 12/2010 Seite 3

Generelles Rauchverbot in Gaststätten 

Anträge zur Nutzung der Übergangsregelung müssen bis zum 30. 

April 2010 gestellt werden - Mit der am 10. Februar im Landtag 

verabschiedeten Änderung des Nichtraucherschutzgesetzes wurden 

verschiedene Ausnahmetatbestände aus dem Gesetz gestrichen. 

Ab 01. Juli 2010 gilt damit ein generelles Rauchverbot in saarländischen 

Gaststätten. 

Der Gesetzgeber hat jedoch auch eine Übergangsregelung getroffen 

für Investitionen in Raucherräume, die auf Grundlage der bisherigen 

Rechtslage erfolgt sind. 

Dementsprechend bleibt das Rauchen bis zum 01. Dezember 2011 

erlaubt, wenn 

- abgeschlossene und belüftete Nebenräume eingerichtet wurden, 

die baulich so wirksam abgetrennt sind, dass davon keine Gesundheitsgefahren 

für die Gaststättenbesucher/innen in den 

Nichtraucherräumen ausgehen; 

- die Grundfläche und die Anzahl der Sitzplätze in den Raucherräumen 

nicht größer sind als in den Nichtraucherräumen; 

- die Einrichtung dieser Raucherräume durch bauliche Veränderungen 

in der Zeit vom 22. November 2007 bis einschließlich 18. November 

2009 erfolgt ist. Zu diesen baulichen Veränderungen zählen 

ausschließlich Maßnahmen, die dem Nichtraucherschutz dienen 

(also etwa der Einbau von Wänden und Türen oder von Belüftungseinrichtungen). 

Nicht dazu zählen Maßnahmen zur Einrichtung 

und Ausstattung der Raucherräume, wie etwa die Raummöblierung, 

das Aufstellen eines Raumventilators oder das Aufhängen 

eines Deckenventilators. 

Betreiber/innen von Gaststätten, die diese Anforderungen erfüllen, 

können die notwendige Erlaubnis beim Umweltministerium beantragen. 

Der Antrag muss allerdings bis 30. April 2010, 24.00 Uhr, beim Ministerium 

für Umwelt, Energie und Verkehr, Keplerstraße 18, 66117 

Saarbrücken, eingegangen sein. 

Das entsprechende Antragsformular hat das Ministerium für Umwelt, 

Energie und Verkehr im Internet unter www.saarland.de/dokumente/res_umwelt/Antrag_Ausnahme_Rauchverbot.pdfverfügbar 

gemacht. Auf der Seite des Ministeriums erhält man außerdem 

Erläuterungen zum richtigen Ausfüllen des Vordrucks. 

Der Bürgermeister: Keßler 

Verkauf eines ausgesonderten Feuerwehrfahrzeuges 

Die Gemeinde Mandelbachtal hat das bisher beim Löschbezirk 

Ommersheim stationierte Feuerwehrfahrzeug - Mannschaftswagen, 

Typ Renault - Baujahr 1988, ausgesondert und bietet dieses nunmehr 

zum Verkauf an. 

Das Fahrzeug befindet sich derzeit im gemeindlichen Bauhof und 

kann dort nach Rücksprache besichtigt werden. 

Interessenten werden gebeten, ein Kaufangebot bis zum 09. April 

2010 bei der Gemeindeverwaltung abzugeben. Für Rückfragen steht 

der Feuerwehrsachbearbeiter, Herr Bachmann, Tel. (06893) 809-122, 

gerne zur Verfügung. 

Der Bürgermeister: Keßler 

EVS stellt seit 09. März 360.000 neue Mülltonnen auf 

Wichtiger Schritt zur Einführung des neuen Abfall-Gebührensystems 

ab 01.01.2011 - Am 09. März 2010 begann der Entsorgungsverband 

Saar mit der Aufstellung von 360.000 neuen mit einem Identifikationschip 

ausgestatteten Restmüll- und Biotonnen. 

Die aufgrund ihres Umfanges bundesweit bislang einzigartige Gefäßtausch-Aktion 

ist ein wesentlicher Meilenstein zur Einführung 

des neuen mengenbezogenen Abfall-Gebührensystems für den Restmüll, 

das am 01.01.2011 in den Kommunen eingeführt wird, die die 

Einsammlung des Abfalls über den EVS organisieren (Saarbrücken, 

Völklingen, Merzig, Mettlach, Eppelborn, Lebach und St. Wendel 

organisieren die Einsammlung des Hausabfalls in eigener Regie). 

Bis auf St. Ingbert und Losheim, wo man sich für das Verwiegen 

des Mülls entschieden hat, wird auf Wunsch der jeweiligen kommunalen 

Räte das Leerungssystem eingeführt, bei dem die Anzahl 

der Leerungen starken Einfluss auf die Gebührenberechnung nimmt. 

„Die „Umtauschaktion“ - die alten Tonnen müssen ja auch wieder 

eingesammelt werden - ist ein echter Kraftakt“, so EVS-Geschäftsführer 

Dr. Heribert Gisch. „Ende Juni dieses Jahres wollen wir mit 

der Aufstellung der neuen Müllgefäße fertig sein. Und auch die Einsammlung 

der alten Abfalltonnen soll zeitnah - innerhalb von 2 bis 

3 Wochen - erfolgen, um die Bürger nicht quasi mit Tonnen zuzumüllen,“ 

so Gisch. 

Die einzelnen Kommunen werden nach und nach mit den neuen 

Gefäßen bestückt. Der EVS bereitet die Bürgerinnen und Bürger mit 

jeweils drei aufeinander folgenden Anzeigen entweder im Wochenspiegel 

oder - wo flächendeckend im Einsatz - im Amtlichen Mitteilungsblatt 

darauf vor. Unter www.evs.de wird in Kürze zudem der 

komplette Aufstellungsplan veröffentlicht. Auch die Einsammlung 

der Altgefäße wird in den Kommunen gezielt angekündigt. 

Wesentlicher Grund für die Anschaffung der neuen Tonnen ist - 

neben der Einführung eines dann wartungsfreundlichen einheitlichen 

Standards - der integrierte Chip, der bei den neuen Restmülltonnen 

dafür sorgt, dass das Gefäß und damit die Leerungshäufigkeit 

bzw. das Gewicht des eingefüllten Mülls eindeutig dem Kunden 

zugeordnet werden kann. 

Für die weiterhin 14-tägige Entsorgung des Biomülls wird eine gesonderte, 

nicht mengenbezogene Gebühr erhoben. Aus hygienischen 

und damit gesundheitlichen Gesichtspunkten können die Biotonnen, 

insbesondere in den Sommermonaten, nicht über einen 

längeren Zeitraum ohne Leerung bleiben. Der Chip sorgt jedoch auch 

hier dafür, dass nur registrierte Tonnen geleert werden. 

Insgesamt können durch die Registrierung der neuen Tonnen per 

Chip Einnahmen in Höhe von ca. 800.000 Euro gesichert werden. 

Die Zuordnung des Gefäßes zum Grundstück stellt ein seitlich an 

den Tonnen befestigter Aufkleber sicher, auf dem außer einem 

Strichcode auch die Adresse aufgebracht ist. 

Die Immobilienbesitzer werden in der Woche vom 19. bis 24. April 

2010 persönlich angeschrieben und um einen Abgleich der dem EVS 

vorliegenden Daten zu Adresse und Anzahl bzw. Größe der dort 

vorhandenen Gefäße gebeten. 

„Korrekte Kundendaten sind das A und O für die Umsetzung des 

neuen Gebührensystems“, so EVS-Geschäftsführer Ecker. „Wir bitten 

die Angeschriebenen herzlich - nicht zuletzt im eigenen Interesse 

- diesen Abgleich vorzunehmen und uns auf jeden Fall Rückmeldung 

zu geben“, so Ecker. 

Ziel der Systemumstellung ist es, Wertstoffe aus der Grauen Tonne 

herauszuhalten und sie einer Wiederverwertung zuzuführen. 

Darüber hinaus können so die Entsorgungskosten auf den Abfallanlagen 

reduziert werden. 

Ein flächendeckendes Netz an EVS-Wertstoff-Zentren, die jeweils 

allen Saarländerinnen und Saarländern zugänglich sein werden, wird 

dafür sorgen, dass jeder Bürger seine Wertstoffe wohnortnah entsorgen 

kann. 

„Für den Bürger ist die Aufstellung der Tonnen das erste sichtbare 

Zeichen, dass sich etwas tut in Richtung Systemwechsel“, so EVS- 

Geschäftsführer Dr. Heribert Gisch. „Wir selber sind hinter den Kulissen 

schon seit Mitte letzten Jahres an der Arbeit.“ 

Künftig wird die Kundenbetreuung für die Abfallentsorgung - von 

Fragen zum Gebühreneinzug bis hin zu Informationen zur richtigen 

Mülltrennung - über das neu eingerichtete Kunden-Service-Center 

des EVS laufen. 

Seit 01. März sind die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des EVS- 

Kunden-Service-Centers im Einsatz - hoch motiviert für ihre anspruchsvolle 

Aufgabe. 

Umlegung 

nach dem Baugesetzbuch (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung 

der Neufassung vom 23.09.2004 (BGBl. I S. 2414), zuletzt 

geändert durch Art. 4 des Gesetzes vom 29.07.2009 (BGBl. I S. 2542) 

Umlegungsgebiet „Gewerbepark an der B 423“ 

Gemarkung Erfweiler-Ehlingen 

Der Umlegungsausschuss der Gemeinde Mandelbachtal hat nach 

Erörterung mit den betroffenen Grundstückseigentümern für das 

Umlegungsgebiet „Gewerbepark an der B 423“ durch Beschluss vom 

23.03.2010 nach § 66 Abs. 1 BauGB den Umlegungsplan aufgestellt. 

Der Umlegungsplan besteht aus dem Umlegungsverzeichnis und 

der Umlegungskarte. 

Das Umlegungsverzeichnis führt insbesondere die neu zugeteilten 

Grundstücke nach Lage, Größe und Nutzungsart unter Gegenüberstellung 

des alten und neuen Bestandes mit Angabe ihrer Eigentümer, 

die aufgehobenen, übertragenen und neu eingetragenen Rechte 

an den Grundstücken, die Gebote und Baulasten sowie die geldlichen 

Leistungen und Fälligkeiten auf. 

Die Umlegungskarte enthält die neu zugeteilten Grundstücke mit 

ihren Grenzen und Bezeichnungen sowie die der Gemeinde Mandelbachtal 

nach § 55 Abs. 2 BauGB zugewiesenen Flächen; das sind 

insbesondere die örtlichen Verkehrs- und Grünflächen. 

Der Umlegungsplan kann ab sofort bis zur Berichtigung des Grundbuchs 

bei der Gemeinde Mandelbachtal, Rathaus, Theo-Carlen-Platz 

2, Zimmer Nr. 2.02, innerhalb der Dienststunden eingesehen werden. 

Er kann von jedem eingesehen werden, der ein berechtigtes 

Interesse darlegt (§ 69 Abs. 2 BauGB). 

Den an der Umlegung Beteiligten wird ein ihre Rechte betreffender 

Auszug aus dem Umlegungsplan mit einer Rechtsbehelfsbelehrung 

zugestellt. 

Umlegungsausschuss der Gemeinde Mandelbachtal 

Lemke, Vorsitzender 

Termine, Dienste und Übungen der Feuerwehr Mandelbachtal 

im Zeitraum vom 23.03. bis 11.04.2010 


Der Baumfäller 

präzise und 

zuverlässig 

Baumfällarbeiten aller Art 

HÄCKSELARBEITEN HECKENSCHNITT 

Daniel Wagner 

Tel.06804/6956 

Mobil0160/5452288 

www.der-baumfaeller.com 

www. paedie-ensheim.de 

logo 

Telefon 0 68 93 / 800 858 


KÜLKENS 

Hauskrankenpflege GmbH 

Seit 20 Jahren für Sie rund um die Uhr erreichbar! 

Tel. 0 68 03 - 99 128 oder kostenlose Service-Hotline: 08 00 - 99 128 00 

Ärzte-Sonntagsdienst 

Es wird gebeten, den Sonntagsdienst nur in schweren Fällen, so z. B. 

bei lebensbedrohlichen Erkrankungen u. Ä. in Anspruch zu nehmen. 

Der Sonntagsdienst beginnt am Samstagvormittag um 8.00 Uhr und 

endet am Montagmorgen um 8.00 Uhr. 

Für die Ortsteile Bebelsheim, Erfweiler-Ehlingen, Heckendalheim, 

Ommersheim, Ormesheim und Wittersheim: 

27./28.03. Arztpraxis Ormesheim, Adenauerstr. 85, Mandelbachtal- 

Ormesheim, Tel. (06893) 6885 

Für die Ortsteile Bliesmengen-Bolchen und Habkirchen: 

27.03. Herr Dr. Weidmann, Sitterswalder Str. 60, Kleinblittersdorf-Auersmacher, 

Tel. (06805) 8197 

28.03. Herr Dr. Jilg, Rilchingen-Hanweiler, Saargemünder Str. 

2, Kleinblittersdorf, Tel. (06805) 4488 

Hebammen: Judith Lamberty, Tel. (0160) 1706142, Geburtsvorbereitung, 

Geburtshilfe und Nachsorge, Stillberatung 

Sarah Bergmüller, Tel. (0173) 3030058, Geburtsvorbereitung, Nachsorge, 

Rückbildung, Still- und Laktationsberatung 

Geburtshilfe, Nachsorge und Stillberatung: Sendy 

Haustein, Tel. (0170) 7361363 

Still- und Laktationsberatung, Tragetuch- und Stillvorbereitungskurse: 

Eva Vogelgesang, IBCLC, Ormesheim, 

Adenauerstr. 117, Tel. (06893) 849030 

Praxis für Psychotherapie (HPG): Petra Kott-Rauber, Tel. 

(06893) 803908; Beratung und Therapie in Anlehnung der systemischen 

Familientherapie, Aufstellungsarbeit, Mobbingberatung 

Ambulante Pflegedienste 

Ambulanter Pflege- und Betreuungsdienst Külkens, Mbt.-Ommersheim, 

Tel. (06803) 99128; Bürobereitschaft: Montag-Freitag, 7.00-15.00 

Uhr; außerhalb dieser Zeiten und an Sonn- und Feiertagen über Rufweiterschaltung 

an die zuständige Fachkraft: Tel. (06803) 99128. 

Private Senioren- und Pflegehilfe Silvia Adam, Buchenstr. 8, Mandelbachtal, 

Tel. (06893) 6253 - Mithilfe bei der Betreuung und Beaufsichtigung 

von pflegebedürftigen Angehörigen wie Demenzkranken 

und verwirrten Personen sowie Behinderten 

Ökum. Sozialstation Bliesgau e. V., Tel. (06842) 960444; Bürozeiten: 

Montag-Donnerstag von 8.00-17.00 Uhr, Freitag von 8.00-14.30 

Uhr, außerhalb dieser Zeiten sowie an Sonn- und Feiertagen über 

Rufbereitschaft bis 21.30 Uhr unter Tel. (06842) 960444. 

Ambulanter Pflegedienst Linnemann-Emden, Blickweiler, Blieskasteler 

Str. 19, Tel. (06842) 946566, Fax: (06842) 946568; Bürobereitschaft: 

7.30 bis 14.00 Uhr. 

Ökum. Pflege- und Betreuungsverbund Obere Saar, Geschäftsstelle 

Klosterstr. 33, Kleinblittersdorf, Tel. (06805) 22511. 

Ambulanter Pflegedienst Ritter & Partner, St. Ingbert, Tel. (06894) 

382866 

Ansprechpartnerin für Mandelbachtal: Fr. S. Ritter-Jung, Tel. 

(06893) 801274 

Ambulanter Pflegedienst, Deutsches Rotes Kreuz - Kreisverband 

St. Ingbert e. V., Gesundheitspark 9, 66386 St. Ingbert, Tel. (06894) 

5909777. Ansprechpartnerin Mandelbachtal: Marianne Weiersbach, 

Tel. (06804) 6473. 

Arbeiterwohlfahrt Sozialstation Nord-Saar: Pflegedienstleiter 

Frank Pfeifer, Tel. (06841) 809641, oder Julius-Bettingen-Str. 5, 66606 

St. Wendel, Service-Telefon (0,12 Euro pro Minute), Tel. (0180) 

5409840. Verwaltungsleiterin: Christa Mossconi. 

rebo - Begleitender Betreuungsdienst und unterstützender Alltagsdienst 

Ambulanter Dienst für Senioren, Demenzkranke, psychisch Erkrankte, 

behinderte Menschen und deren Angehörige; zugelassen bei 

allen Pflegekassen, Tel. (06842) 9618933, Fax (06842) 9618944 

Notfalldienst der Zahnärzte/innen 

(Nur für dringende Fälle und nach vorheriger telefonischer Vereinbarung) 

Infos auch unter www.zahnaerzte-saarland.de 

27./28.03. Dr. Molter, Patrick, Saarbrücken-Malstadt-Rußhütte, Tel. 

(0681) 44518 und (0172) 6771237 

Dr. Boßong-Bauer, Maria., St. Ingbert-Rohrbach, Tel. 

(06894) 580697 

Dr. Seyfried, Hans-Peter, Sulzbach-Neuweiler, Tel. (06897) 

5010112 und (0151) 15643487 


Notfalldienst der Augenärzte/innen (landesweit) 

27.03. Dr. Anterist, Nicola, Saarbrücken, Scheidter Str. 110, Tel. 

(0681) 9601260 

Kopp, Claudia, Homburg, Dürerstr. 138, Tel. (06841) 

755082 

Dr. Diny, Brigitte, Saarlouis, Silberherzstr. 20, Tel. (06831) 

42949 

28.03. Dr. Mees, Michaela, Saarbrücken, Scheidter Str. 110, Tel. 

(0681) 9601260 

Kopp, Claudia, Homburg, Dürerstr. 138, Tel. (06841) 

755082 

Dr. Diny, Brigitte, Saarlouis, Silberherzstr. 20, Tel. (06831) 

42949 

Notfalldienst 

der Hals-, Nasen-, Ohren-Ärzte/innen (landesweit) 

27./28.03. Dr. Schrader, Christian, Saarbrücken, Kaiserslauterer Str. 

62, Tel. (0681) 66767 

Dr. Breyer, Dirk, Saarlouis, Großer Markt 8, Tel. (06831) 

42054 

Dr. Petak, Manuela, Saarbrücken-Dudweiler, Saarbrücker 

Str. 219, Tel. (06897) 71038 

Kinderärztlicher Notfalldienst 

Bereich Saarbrücken 

Notdienst-Praxis für Kinder und Jugendliche der niedergelassenen 

Kinder- und Jugendärzte/innen des Stadtverbandes Saarbrücken im 

Klinikum Saarbrücken, Klinik für Kinder- und Jugendmedizin, Tel. 

(0681) 963-3000. 

An Wochenenden: von Samstagmorgen, 8.00 Uhr, bis Montagmorgen, 

8.00 Uhr. An Feiertagen: von 8.00 Uhr morgens bis um 8.00 

Uhr des Folgetages. 

Bereich Saarpfalz-Kreis 

27.03. Kinderklinik Kohlhof, Neunkirchen, Tel. (06821) 3632299 

von Samstag, 8.00 Uhr, bis Sonntag, 8.00 Uhr 

28.03. Kinderklinik der Universität Homburg, Tel. (06841) 

1633333 

von Sonntag, 8.00 Uhr, bis Montag, 8.00 Uhr 

Tierärztlicher Notfalldienst 

Der Notfalldienst an Wochenenden beginnt jeweils am Samstag um 

13.00 Uhr und endet am Montag um 7.00 Uhr. An einem Feiertag ist 

Dienstbeginn am Vortag um 19.00 Uhr und Dienstende am nachfolgenden 

Tag um 7.00 Uhr. An Doppelfeiertagen beginnt der Notfallund 

Bereitschaftsdienst am Vortag um 13.00 Uhr und endet am Tag 

nach dem zweiten Feiertag um 7.00 Uhr. 

Bitte beachten Sie, dass vor einem Besuch eine telefonische Anmeldung 

in der Dienst habenden Praxis notwendig ist. 

27./28.03. Tierarzt Fischer, Hohenzollernstr. 73, Saarbrücken, Tel. 

(0681) 54543 

Tierarzt Wüstenberg, Grubenstr. 4, Bexbach, Tel. (06826) 

91199 

Apotheken-Notdienst-Hotline 

kostenlos unter (0800) 2282280 

Dienstbereitschaft 

der Apotheken Saarbrücken/Umland 

Do., 25.03. Saar-Apotheke, Saarbrücken, St. Johanner Str. 37, Tel. 

(0681) 49029 

Fr., 26.03. Greifen-Apotheke, Saarbrücken, Lebacher Str. 33, 

Tel.(0681) 71327 

Sa., 27.03. Linden-Apotheke, Kleinblittersdorf, Elsässer Str. 14, Tel. 

(06805) 8300 

So., 28.03. St.-Barbara-Apotheke, Auersmacher, Saarlandstr. 32a, 

Tel. (06805) 3000 

Mo., 29.03.Stengel-Apotheke, Saarbrücken, Eisenbahnstr. 25, Tel. 

(0681) 52363 

Di., 30.03. Römer-Apotheke, Fechingen, Provinzialstr. 77, Tel. 

(06893) 2699 

Central-Apotheke, Saarbrücken, Dudweilerstr. 2a, Tel. 

(0681) 35516 

Mi., 31.03. Engel-Apotheke, Saarbrücken, Feldmannstr. 2a, Tel. 

(0681) 926770 

Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils morgens 8.00 Uhr und endet 

um 8.00 Uhr des folgenden Tages. Die Dienstbereitschaft der Apotheken 

kann zu allen Tageszeiten über Ruf (0800) 2282280 (kostenlos) 

erfragt werden. 

Dienstbereitschaft 

der Apotheken St. Ingbert/Umland 

Do., 25.03. Barbara-Apotheke, Blieskastel, Von-der-Leyen-Str. 19, 

Tel. (06842) 930808 

Fr., 26.03. Gambrinus-Apotheke, Poststr. 1, St. Ingbert, Tel. (06894) 

3386 

Sa., 27.03. Löwen-Apotheke, Blieskastel, Kardinal-Wendel-Str. 26, 

Tel. (06842) 930506 

Rosen-Apotheke, Rickertstr. 17, St. Ingbert, Tel. (06894) 

4993 

Qualitätshaustüren und 

Fenster in Kunststoff und ALU 

„Perfektion zu attraktiven Preisen“ 

Bei Anruf Zusendung von Prospekten 

Neu im Programm: Haustürvordächer 

in Aluminium und Edelstahl 

Bauelemente G. Hartz, Kaiserstr. 89, 

66399 Mbt.-Bebelsheim, Tel. (0 68 04) 504 

SEIT ÜBER 25 JAHREN 

Inh. Jürgen Haag � Höllscheider Straße 16 

66399 Mandelbachtal-Ommersheim 

Elektroherde 

06803/3738 

Wir reparieren Fernseher, Sat- und alle Elektrogeräte 


So., 28.03. Engel-Apotheke, Blieskastel, Bliesgaustr. 6, Tel. (06842) 

930516 

Mo., 29.03.Rats-Apotheke, Kaiserstr. 37, St. Ingbert, Tel. (06894) 

4940 

Mandelbach-Apotheke, Ommersheim, Saarbrücker Str. 

27, Tel. (06803) 99450 

Di., 30.03. Adler-Apotheke, Kaiserstr. 92, St. Ingbert, Tel. (06894) 

2232 

Mi., 31.03. Rats-Apotheke, Blieskastel, Zweibrücker Str. 10, Tel. 

(06842) 4422 

Johannis-Apotheke, Rohrbach, Obere Kaiserstr. 113, Tel. 

(06894) 53500 

Einladung zum Deutsch-französischem Ostermarkt 

in Habkirchen und Frauenberg 

In den letzten Jahren hat sich der Deutsch-französische Ostermarkt, 

in Habkirchen und Frauenberg zu einem der größten Märkte der 

Region entwickelt. Der einzigartige grenzüberschreitende Charakter 

lockt Besucher aus der gesamten Saar-Lor-Lux Region und Rheinland-Pfalz 

an. 

In diesem Jahr findet die Veranstaltung am Palmsonntag, 28. März, 

in der Zeit von 10.00 bis 18.00 Uhr statt. Das Warenangebot an den 

100 Marktständen auf beiden Seiten der Grenze enthält unterschiedlichste 

Produkte, vom Ardenner Schinken bis hin zum Ziegenkäse und 

natürlich Ostereier- und Osterschmuck. Abgerundet wird der Markt 

durch eine Osterausstellung im Foyer St. Jaques in Frauenberg. 

Die örtlichen Vereine und die Gastronomie werden die Gäste mit 

traditionellen Gerichten, Kaffee und Kuchen und Getränken versorgen. 

Nach dem langen Winter und mit etwas Wetterglück, bietet 

sich der Deutsch-französische Ostermarkt zu einem Frühlingsspaziergang 

auf beiden Seiten der Europäischen Freundschaftsbrücke 

geradezu an. Sie sind herzlich eingeladen! 

Neue Auflage der Straßen- und Wanderkarte geplant 

Im Jahr 2006 hatte die Firma WECOLUX GmbH, Fachverlag für kommunale 

Publikationen, aus Bexbach in enger Zusammenarbeit mit dem 

Verkehrsverein Mandelbachtal eine hochwertige Wander- und Straßenkarte 

für unsere Gemeinde in einer Auflage von 7.000 Exemplaren 

herausgegeben. Aufgrund der ungebrochen großen Nachfrage nach 

dieser großformatigen Karte ist diese inzwischen vergriffen. 

Aus diesem Grunde ist seitens des Verlages für dieses Jahr die 

Herstellung einer neuen, aktualisierten Auflage vorgesehen. Wie 

bei der derzeitigen Karte wird sich auf der einen Seite eine detaillierte 

Straßenkarte der Gemeinde Mandelbachtal mit Straßenindex 

befinden, auf der Rückseite eine Wanderkarte mit den schönsten Wanderwegen 

der Region. Es werden erneut 7.000 Karten hergestellt. 

Mit einer Anzeige in der Straßen- und Wanderkarte haben ortsansässige 

Gewerbetreibende die Möglichkeit, ihr Unternehmen in Wort 

und Bild auf der Karte langfristig zu präsentieren. Sie tragen mit 

einer Anzeige zur Finanzierung der Karte bei und unterstützen damit 

die Bemühungen des Verkehrsvereins, die Gemeinde Mandelbachtal 

für unsere Einwohner und Gäste zu präsentieren. 

In den nächsten Wochen werden deshalb Mitarbeiter der Firma 

WECOLUX wegen einer Anzeige mit den Unternehmern in unserer 

Gemeinde Kontakt aufnehmen. Der Verlag arbeitet eigenverantwortlich 

auf eigene Rechnung. Der Verkehrsverein bittet um wohlwollende 

Prüfung des Angebots der Fa. WECOLUX und dankt allen, 

die inserieren wollen, schon jetzt für ihre Unterstützung. 

In diesem Zusammenhang bitten wir auch alle Mitbürgerinnen und 

Mitbürger um aktive Mithilfe. Sollte Ihnen auf der derzeitigen Karte 

Fehler oder falsche Eintragungen aufgefallen sein oder hätten Sie 

Vorschläge, was zusätzlich auf der Karte angebracht werden soll, 

so wenden Sie sich bitte an den Verkehrsverein Mandelbachtal. 

Bei zwei Benefiz-Konzerten wurden 

über 5.000 Euro für die gute Sache erwirtschaftet 

Auch Berthold Hemmen (links) und Axel Schweizer traten bei dem 

Konzert zu Gunsten der Haiti-Kinderhilfe auf. Foto: Jörg Martin 

Ein großer Erfolg waren die beiden Benefiz-Konzerte „Mandelbachtal 

für Haiti“, bei denen über 5.000 Euro für die Kinderhilfe Haiti 

erlöst werden konnten. Auch die Saarbrücker Zeitung berichtete 

überaus positiv über die beiden tollen Konzerte. 

Die Bilder der Erdbebenkatastrophe von Haiti sind jedem von uns 

noch in Erinnerung. Blankes Entsetzen und Hilflosigkeit waren die 

Reaktionen. Viele Menschen spendeten privat Geld. Andere überlegten, 

wie man mit Benefizveranstaltungen den Leuten helfen könnte. 

Der Lichttechniker Walter Braun und der Musiker Berthold Hemmen 

hatten daraus die Idee geboren, sich zusammen mit zahlreichen 

Künstlern zu Gunsten der Haiti-Kinderhilfe stark zu machen. 

Am 13. und 14. März traten zwei Abende lang gestandene Bühnenprofis 

und viel versprechende Nachwuchskünstler im Ormesheimer 

Saal Niederländer unentgeltlich auf, um der sozialen Idee nachzukommen. 

Dabei freuten sie sich über die Unterstützung der Gemeinde 

Mandelbachtal und des Verkehrsvereines. Bürgermeister Herbert 

Keßler und der Vorsitzende des Verkehrsvereins Manfred Pfeiffer 

ermöglichten die kostenfreie Nutzung des Saales und die Übernahme 

der GEMA-Gebühren. 

Der Verkehrsverein hatte zudem auf sein Frühjahrskonzert im Haus 

Wulfinghoff verzichtet und stattdessen in den Saal Niederländer 

eingeladen. Ausverkauft! Das sprach an beiden Abenden für sich. 

Ohne große Technik, dafür aber mit Klavier- und Cajon-Begleitung, 

traten Freunde der Formation Chorwurm im ersten Teil auf. Zuvor 

hatte Kaffeehäusler Berthold Hemmen seine frühere Duo-Partnerin 

Steffi Bungart-Wickert wieder aktiviert und offiziell die Wiedergeburt 

des Duos „Carpe Diem“ verkündet. 

Die Eisbrecherfunktion oblag Veronica Wirth. Der Teenager mit der 

samtweichen Stimme zeigte, dass man TV-Casting-Shows nicht 

zwangsläufig braucht, um Menschen vom Können zu überzeugen. 

Schließlich hatte sie erst vor vier Wochen ihr Bühnendebüt gefeiert. 

„L-Ton Lampenfieber“ alias Reinhard Lampelmann hatte die Begeisterung 

für so manchen Bublé-Titel auf seiner Seite. Klaus Hofmann 

inspirierte hingegen Margarethe Preiß aus Ballweiler. Wo der 

Kaffeehäusler ist, darf der Fishermen nicht fehlen: Axel Schweizer 

riss vor allem die weiblichen Besucher in seinen Bann, als er „Piano 

Men“ von Billy Joel interpretierte. Zusammen mit Michael Müller 

am Cajon war dies bei „You“ von Ten Sharp eine ganz besondere 

Note. „Rosarot und Grau“ von Carpe Diem, Hemmens Eigenkomposition, 

führte bei treuen Fans vor allem dazu, dass man an manchen 

Tischen leise mitsang. Gänsehaut pur war da angesagt. Auch bei 

„Somewhere over the Rainbow“, welches sich Christina Glockner 

vorgeknöpft hatte, war dies nicht anders. 

Viel besser als im Musical war „Halleluja“, das Michael Müller auf 

der Gitarre im Ormesheimer Kulturtempel sang. Als die „deutsche 

Ausgabe von Charles Aznavour“ wurde er angekündigt und machte 

dieser Beschreibung alle Ehre. Achim Breuer hatte mit seinen 

Reimen und auf Sächsisch die Lacher auf seiner Seite. Phil Allar 

verblüffte angesichts seines Könnens und seiner zarten 16 Lenze. 

Stehende Ovationen erhielt Claudia Knab für „Wie im Himmel“. Am 

Schluss wurden gar stehend Feuerzeuge bei „We are the World“ 

hochgehalten und eine Zugabe gefordert. 

Haiti-CD 

beim Verkehrsverein Mandelbachtal erhältlich 

Zum Preis von 10,- Euro ist die 

eigens zu diesem Zweck produzierte 

CD „Music4Haiti“ im 

Büro des Verkehrsvereins Mandelbachtal 

im Rathaus in Ormesheim 

erhältlich. Sie enthält 

Musikaufnahmen bekannter regionaler 

Künstler wie Achim 

Breuer, Axel Schweitzer, Carpe 

Diem, Chroweur, Lorena & Caréca, 

Robert, Du & Ich sowie Udo 

& Marion. Da die CD bereits von 

Sponsoren finanziert wurde, 

fließt der komplette Erlös des 

CD-Verkaufs ebenfalls an die 

Haiti-Kinderhilfe. 

Pfarreiengemeinschaft Mandelbachtal 

Bebelsheim/Wittersheim, Bliesmengen-Bolchen, Erfweiler-Ehlingen, 

Habkirchen und Ormesheim 

Seelsorge-Team: Sprechstunden jeweils nach Vereinbarung 

Pfarrer Ulrich Nothhof 

Ormesheim, Mauritiusstr. 2, Tel. (06893) 80120 oder 801220, Fax 

(06893) 801212, E-Mail: kath.pfarramt.ormesheim@web.de 

Gemeindereferentin Jessica Schönborn - Ansprechpartnerin für 

Bliesmengen-Bolchen und Habkirchen, Tel. (06804) 994072, Handy 

(0160) 8437799, E-Mail: jessi.schoenborn@gmx.de 

Kath. Pfarramt Bliesmengen-Bolchen, Bliestalstr. 58a, Tel. (06804) 

218 

Pastoralreferent Klaus Scheunig - Ansprechpartner für Bebelsheim, 

Wittersheim und Erfweiler-Ehlingen 


Kath. Pfarramt Bebelsheim, Margarethenstr. 8, Tel. (06804) 770, Fax 

(06804) 914418, Tel. Pfarrscheune (06804) 1690060, E-Mail: 

kath.pfarramt.bebelsheim@gmx.de, Tel. Kath. Pfarramt Erfweiler- 

Ehlingen (06803) 1733 

Pfarrbüros: 

Ormesheim (Frau Marschall), Tel. (06893) 80120, Fax (06893) 801212, 

E-Mail: kath.pfarramt.ormesheim@web.de 

Öffnungszeiten: Dienstag und Freitag von 8.00 bis 11.30 Uhr, Donnerstag 

von 8.00 bis 11.30 Uhr und 15.30 bis 17.30 Uhr 

Bliesmengen-Bolchen (Frau Vogelgesang), Tel. (06804) 218, E-Mail: 

kath.pfarramt.bliesmengen@t-online.de 

Öffnungszeit: Freitag von 9.00 bis 11.00 Uhr 

Habkirchen (Frau Schindler), Tel. (06804) 914157, Fax (06804) 

914158, E-Mail: kath.pfarrbuero.habkirchen@web.de 

Öffnungszeit: Dienstag von 8.30 bis 11.30 Uhr 

Kindertagesstätten: 

Bliesmengen-Bolchen, Tel.(06804) 6083 

Erfweiler-Ehlingen, Tel. (06803) 1244 

Habkirchen, Tel. (06804) 6499 

Ökumenischer Kreuzweg der Jugend am Freitag, 26. März, 18.00 

Uhr, in der Kreuzkirche Ormesheim mit anschl. Beisammensein. 

Besondere Einladung ergeht an die Jugendlichen, die in diesem Jahr 

das Firmsakrament empfangen. 

Hungermarsch „Erhard Braun“ der kath. Pfarreien Mandelbachtal, 

Ensheim und Eschringen - Am Sonntag, 14. März, fand der diesjährige 

Hungermarsch der Pfarreien von Mandelbachtal, Ensheim 

und Eschringen statt. 

Nach dem Gottesdienst in der Pfarrkirche Ommersheim machten 

sich 100 Teilnehmer trotz des winterlichen Wetters auf den Weg 

nach Ensheim. Nach der Mittagsrast mit Erbsensuppe im Pfarrheim 

Ensheim ging der Marsch wieder zurück nach Ommersheim, wo in 

der Saarpfalz-Halle Abschluss bei Kaffee und Kuchen war. 

Der Hungermarsch erbrachte bis jetzt einen Spendenbetrag von 

6.130 Euro. Die Spendengelder gehen an folgenden Projekte: 

Schwester Hugoline (Java, Indonesien), Schwester Ingeburg Pircher 

(Papua-Neuguinea) und Pater Onil D’Souza (Indien). 

Einen herzlichen Dank allen Spenderinnen und Spendern, allen Teilnehmern 

des Hungermarsches sowie allen Helfern/innen, die zum 

Gelingen des Hungermarsches mit beigetragen haben. 

KJG Kinderfreizeit vom 09.08. bis 13.08.2010 im Jugendhaus Bad 

Dürkheim - Die KJG Erfweiler-Ehlingen veranstaltet in diesem Jahr 

wieder eine Kinderfreizeit. Die Freizeit findet statt im Jugendhaus 

St. Christophorus in Bad Dürkheim (www.christophorus-haus.de). 

Mitfahren dürfen alle Kinder von 6 bis 13 Jahren. Wie immer erwartet 

euch ein abwechslungsreiches Programm. Die Lage des Hauses 

ist optimal - nahe bei der Stadt und nahe am Wald. Die Betreuung 

der Kinder übernehmen Jugendliche aus dem Mandelbachtal zusammen 

mit Herrn Scheunig. Eine frühzeitige Anmeldung ist zu 

empfehlen, da die Zahl der Plätze begrenzt ist. 

Info: Klaus Scheunig, Past.Ref., Tel. (06804) 770 (Pfarramt), E-Mail: 

kath.pfarramt.bebelsheim@gmx.de 

Kosten: 145 Euro (1. Kind), 140 Euro (2. Kind) 

Leistungen: Hin-/Rückfahrt mit der Bahn ab Homburg/Saar, Unterbringung/Verpflegung, 

Betreuung, Aktivitäten, Versicherung 

Elternabend: Vor der Freizeit findet ein Elternabend statt. 

Anmeldeschluss: 18.04.2010 

Pfarrei Bebelsheim/Wittersheim 

St. Margaretha Bebelsheim 

So., 28.03. Palmsonntag/Beginn der Heiligen Woche 

Kollekte für die Betreuung der christlichen 

Stätten im Heiligen Land 

10.00 Uhr Beginn des Gottesdienstes am oberen Friedhofskreuz 

Segnung der Palmzweige - Evangelium vom 

Einzug Jesu nach Jerusalem - Prozession zur 

Kirche - Eucharistiefeier, Pfarrer Stern 

Wir denken besonders an Edgar Stahl und 

verstorbene Angehörige und an Johann und 

Anna Sand und Tochter Maria. 

Der Gottesdienst ist besonders gestaltet für 

Familien. 

Mi., 31.03. 06.00 Uhr Morgengebet zur Fastenzeit, anschl. gemeinsames 

Frühstück in der Pfarrscheune 

Die drei österlichen Tage vom Leiden, vom Tod und der Auferstehung 

des Herrn 

Do., 01.04. Gründonnerstag 

Gedächtnis der Einsetzung des Herrenmahls 

18.30 Uhr Agapefeier in St. Paulus Bliesm.-Bolchen 

Eingeladen sind besonders die Familien der 

Kommunionkinder. 

Im Gottesdienst ist die Kollekte für die Tagesstätte 

für wohnungslose Menschen in St. 

Ingbert bestimmt. 

18.30 Uhr Abendmahlsamt für die Pfarrgemeinde in St. 

Remigius Wittersheim 

20.00 bis 21.30 Uhr: Einladung zum Gebet in St. Margaretha 

Bebelsheim 

Fr., 02.04. Karfreitag 

10.30 Uhr Kreuzwegandacht 

10.30 Uhr Familiengottesdienst zum Karfreitag in St. 

Mauritius Erfweiler-Ehlingen 

... Fersehempfang schlecht? 

... SAT-Anlage defekt? 

... Sturm- oder Blitzschaden? 

… Fernseher defekt? 

… Waschmaschine defekt? 

… Geschirrspüler defekt? 

Wir reparieren 

… Wäschetrockner defekt? 




Die Kommunionkinder bekommen als Geschenk 

ein kleines Holzkreuz, das sie am Erstkommuniontag 

auf ihrem Gewand tragen 

werden. 

15.00 Uhr Liturgie vom Leiden und Sterben Christi, 

Past.ref. Scheunig 

Wortgottesdienst - Fürbitten - Kreuzverehrung 

- Kommunionfeier, mitgestaltet vom Kirchenchor 

anschl. Möglichkeit zum stillen Gebet vor dem 

Kreuz 

Sa., 03.04. Karsamstag - Grabesruhe des Herrn 

06.30 Uhr Gebet am Grab - Morgengebet in St. Remigius 

Wittersheim 

Unsere Ministranten/innen sammeln im Dorf 

ihre Ostergaben. 

Hochfest der Auferstehung des Herrn 

20.30 Uhr Feier der Osternacht, Pater/Gem.ref. Schönborn 

Lichtfeier - Wortgottesdienst - Tauffeier - 

Eucharistiefeier 

Die Osternachtfeier ist der Hauptgottesdienst 

des Jahres. 

Er beginnt am Osterfeuer um 20.30 Uhr. Die 

Kommunionkinder entzünden ihre Tauf- und 

Kommunionkerzen an der Osterkerze und erhalten 

ihr Kommuniongewand. Sie erneuern 

mit der Gemeinde ihr Taufversprechen. 

Es werden kleine Kerzen zum Preis von 1 Euro 

verkauft. 

Nach dem Gottesdienst ergeht herzliche Einladung 

durch den Pfarrgemeinderat zur Osteragape 

(gemütliches Beisammensein) in die 

Pfarrscheune. 

Den kranken und älteren Gemeindemitgliedern 

wird nach telefonischer Rücksprache die 

Kommunion an Ostern ins Haus gebracht. 

Bitte melden Sie sich im Pfarramt, wenn wir 

Sie besuchen sollen und bisher noch nicht bei 

Ihnen waren. 

So., 04.04. Ostersonntag 

10.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Remigius Wittersheim 

Mo., 05.04. Ostermontag 

Kollekte für die Kirchensanierung 

10.00 Uhr Eucharistiefeier, Pfarrer Gabriel 

Wir denken besonders an Elisabeth und Marcel 

Botz und an Monika Winkler. 

Der Gottesdienst wird mitgestaltet vom Kirchenchor. 

St. Remigius Wittersheim 

So., 28.03. Palmsonntag/Beginn der Heiligen Woche 



08.30 Uhr Beginn des Gottesdienstes an der Rückseite 

der Kirche 

Segnung der Palmzweige - Evangelium vom 

Einzug Jesu nach Jerusalem - Prozession zur 

Kirche - Eucharistiefeier, Pfarrer Nothhof 

Wir denken besonders an Oswald Gawlik und 

Angehörige. 

Mi., 31.03. 06.00 Uhr Morgengebet zur Fastenzeit in St. Margaretha 

Bebelsheim, anschl. gemeinsames Frühstück 

in der Pfarrscheune 


des Herrn 









18.30 Uhr Abendmahlsamt für die Pfarrgemeinde, Pfarrer 

Nothhof 

An diesem Abend hat uns Jesus aufgetragen, 

immer wieder zusammenzukommen, Brot zu 

brechen und die Hand zum Frieden zu reichen. 

Am Ende des Gottesdienstes werden 

Brote gesegnet und an Sie ausgeteilt. Die Brote 

erinnern uns an Jesu Mahl. Teilen Sie das 

Brot in Ihrer Familie oder mit allen Hausbewohnern 

als Zeichen ihrer Gemeinschaft untereinander 

und mit Gott. 

Anschl. Einladung zum Gebet bis 21.30 Uhr. 


10.30 Uhr Kreuzwegandacht 

10.30 Uhr Familiengottesdienst zum Karfreitag in St. 

Mauritius Erfweiler-Ehlingen 






werden. 

15.00 Uhr Liturgie vom Leiden und Sterben Christi in 

St. Margaretha Bebelsheim 

Sa. 03.04. Karsamstag - Grabesruhe des Herrn 

06.30 Uhr Gebet am Grab - Morgengebet 




20.30 Uhr Feier der Osternacht in St. Margaretha Bebelsheim 

Näheres unter St. Margaretha Bebelsheim 

Den kranken und älteren Gemeindemitgliedern 

wird nach telefonischer Rücksprache die 

Kommunion an Ostern ins Haus gebracht. 

Bitte melden Sie sich im Pfarramt, wenn wir 

Sie besuchen sollen und bisher noch nicht bei 

Ihnen waren. 


10.00 Uhr Eucharistiefeier, Pfarrer Nothhof 


Kollekte für die Kirchensanierung 

10.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Margaretha Bebelsheim 

Informationen für die Pfarrei Bebelsheim/Wittersheim 

Katholische Öffentliche Bücherei (KÖB) - Die Bücherei ist montags 

von 17.00 bis 19.00 Uhr im Pfarrhaus geöffnet. 

Spenden zur Sanierung der Pfarrkirche St. Margaretha - Ab sofort 

ist ein Spendenkonto bei der Kreissparkasse Saarpfalz, Kontonummer 

1010941472, BLZ 59450010, eingerichtet. Überweisungsformulare 

liegen in der Kirche. Es können gerne Spendenquittungen ausgestellt 

werden. 

Kirchenchor „St. Margaretha“ - Probe: donnerstags, 20.00 Uhr, im 

Dorfgemeinschaftshaus 

Kinderfreizeit - In diesem Jahr ist eine Kinderfreizeit von Montag, 

09. August, bis Freitag, 13. August, in Bad Dürkheim geplant. Näheres 

unter Info für die Pfarreiengemeinschaft. 

Kommunionkinder aus Bebelsheim/Wittersheim, die am Sonntag, 

18. April, das Fest der Erstkommunion feiern: 

Dincher, Jonas, Magerbacher Str. 5, Bebelsheim 

König, Philipp, Parallelstr. 41, Bebelsheim 

Schaefer, Jessica, Brunnenstr. 6, Bebelsheim 

Schmidt, Celine, Grenzlandhof, Bebelsheim 

von Beulwitz, Sahra, Kaiserstr. 24, Bebelsheim 

Wuillemet, Celine, In den Heckengärten 9, Bebelsheim 

Dreckmann, Philipp, Saargemünder Str. 46, Wittersheim 

Dreckmann, Regina, Saargemünder Str. 46, Wittersheim 

Peter, Luca, Saargemünder Str. 45, Wittersheim 

Ministranten/innen - Probe für Wittersheimer Ministranten/innen: 

Donnerstag, 01.04., 11.00 Uhr (Kirche Wi) 

Probe für Karfreitag: Donnerstag, 01.04., 15.00 Uhr (Kirche Be) 

Probe für die Osternacht: Samstag, 03.04., 14.00 Uhr (Kirche Be) 

Kommunionkurs - Die Kommunionkinder treffen sich zur Vorbereitung 

auf die Osternacht am Samstag, 03.04., um 14.00 Uhr in der 

Kirche von Bebelsheim. 

Osterfeuer - Wer Holz für das Osterfeuer zur Verfügung stellen 

möchte, kann es auf der Wiese neben dem Kinderspielplatz deponieren. 

Herzlichen Dank! 

Pfarrei St. Paulus Bliesmengen-Bolchen 

So., 28.03. Palmsonntag 

10.00 Uhr Eucharistiefeier, Pfr. i. R. Volz 

Wir denken besonders an Edgar Dauer (1. 

Jahrgedächtnis) und Lothar Dauer, Helmut 

Schneider, Tochter Bernadette und verstorbene 

Angehörige. 



Vor dem Gottesdienst werden Palmsträuße 

und Palmkreuze verkauft. 


18.30 Uhr Agapefeier, Gde.Ref. Frau Schönborn/ 

Past.Ref. Herr Scheunig; 

eingeladen sind besonders die Erstkommunionkinder 

der Pfarreiengemeinschaft und 

ihre Familien 


11.00 Uhr Kreuzweg für Kinder in Ormesheim 

Die Kommunionkinder bekommen ihr Kreuz 

überreicht, das sie am Erstkommuniontag auf 

ihrem Gewand tragen werden. 

15.00 Uhr Karfreitagsliturgie vom Leiden und Sterben 

Christi, Pfr. Nothhof 

Der Gottesdienst wird von unserem Kirchenchor 

mitgestaltet. 

Ostern - Hochfest der Auferstehung des Herrn 

Sa., 03.04. 20.30 Uhr Osternachtsfeier, Pfr. i. R. Volz 

Vor dem Gottesdienst werden kleine Kerzen 

zu 1 Euro verkauft. 


Im Gottesdienst werden die weißen Gewänder 

an die Kommunionkinder überreicht. 


10.00 Uhr Eucharistiefeier mitgestaltet von unserem 

Kirchenchor, Pfr. i. R. Volz 

Wir denken besonders an Oswald Kremer (2. 

Sterbeamt), Norbert Herrmann und verstorbene 

Angehörige. 

Beachten: Die Vereine werden gebeten, ihre Terminwünsche 

zwecks Gottesdienstplanung für das 2. Halbjahr 2010 bis Anfang 

April beim Pfarramt, Tel. 218, zu melden! 

Pfarrei St. Mauritius Erfweiler-Ehlingen 

Palmsonntag - Beginn der Heiligen Woche 

Kollekte für die Betreuung der christlichen Stätten im Heiligen Land 

Sa., 27.03. 18.30 Uhr Segnung der Palmzweige 

Evangelium vom Einzug Jesu nach Jerusalem 

- Prozession um die Kirche - Eucharistiefeier 

zum Sonntag, Pfarrer Nothhof 

Wir denken besonders an Edwin Litzenburger. 

Der Gottesdienst wird mitgestaltet vom Familiengottesdienstkreis; 

anschl. Eine-Welt-Verkauf - wir freuen uns 

über Ihr Interesse und Ihre Unterstützung 

So., 28.03. 18.00 Uhr Rosenkranz für die Verstorbenen der Pfarrgemeinde 

18.30 Uhr Fastenandacht 


des Herrn 









18.30 Uhr Abendmahlsamt für die Pfarrgemeinde, Pfarrer 

Gabriel 

Wir denken besonders an Verstorbene (L); 

anschließend Übertragung des Allerheiligsten 

an den Seitenaltar. 

An diesem Abend hat uns Jesus aufgetragen, 

immer wieder zusammenzukommen, Brot zu 

brechen und die Hand zum Frieden zu reichen. 

Am Ende des Gottesdienstes werden 

Brote gesegnet und an Sie ausgeteilt. Die Brote 

erinnern uns an Jesu Mahl. Teilen Sie das 

Brot in Ihrer Familie oder mit allen Hausbewohnern 

als Zeichen ihrer Gemeinschaft untereinander 

und mit Gott. 


10.30 Uhr Familiengottesdienst zum Karfreitag, Past.ref. 

Scheunig 






werden. 

15.00 Uhr Liturgie vom Leiden und Sterben Christi, Frau 

Rinck 

Wortgottesdienst - Fürbitten - Kreuzverehrung 

- Kommunionfeier, mitgestaltet vom Kirchenchor 


06.30 Uhr Gebet am Grab - Morgengebet in St. Remigius 

Wittersheim 




20.00 Uhr Feier der Osternacht, Pfarrer Stern/Past.ref. 

Scheunig 

Lichtfeier - Wortgottesdienst - Tauffeier - 


Die Osternachtfeier ist der Hauptgottesdienst 

des Jahres. 

Die Kommunionkinder entzünden ihre Taufund 

Kommunionkerzen an der Osterkerze und 

erhalten ihr Kommuniongewand. Sie erneuern 

mit der Gemeinde ihr Taufversprechen. 

Es werden kleine Kerzen zum Preis von 1 Euro 

verkauft. 

Wir denken besonders an Willi Wacker, Albert 

und Berta Wacker, Otto und Anna Litzenburger. 


10.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Remigius Wittersheim 


08.30 Uhr Eucharistiefeier, Pfarrer Nothhof 

Wir denken besonders an Helene Buchheit, 

Anna Lück, Valentin und Susanne Ries. 

18.00 Uhr Rosenkranz für die Pfarrgemeinde 

Katholische Öffentliche Bücherei (KÖB) - Öffnungszeiten: montags, 

10.00 bis 12.00 Uhr, und mittwochs, 16.00 bis 19.00 Uhr, in der Kirche 

Kirchenchor „St. Mauritius“ - Probe: donnerstags, 20.00 Uhr, im 

Pfarrheim 

Kerzenopfer - Am Kerzenopfer haben sich bis jetzt 25 Familien beteiligt. 

Kinderfreizeit - In diesem Jahr ist eine Kinderfreizeit von Montag, 

09. August, bis Freitag, 13. August, in Bad Dürkheim geplant. Näheres 

unter Info für die Pfarreiengemeinschaft. 

Das Fest der Erstkommunion feiern am Weißen Sonntag in Erfweiler-Ehlingen: 

Becker, Marie, Im Großen Brühl 26 

Jung, Nils, Langgasse 31 

Matheis, Lea, Wechselwiese 13 

Quack, Aaron, Rubenheimer Straße 5d 

Theis, Lena-Marie, Im Großen Brühl 9 

Seyler, Jenny, Rubenheimer Straße 20 

Kommunionkurs - Die Kommunionkinder treffen sich zur Vorbereitung 

auf die Osternacht am Samstag, 03.04., um 10.00 Uhr in der 

Kirche. 

Weltgebetstagskollekte - Herzlichen Dank für 282 Euro, mit denen 

verschiedene Frauenprojekte weltweit gefördert werden. 

Pfarrei St. Martin Habkirchen 

So., 28.03. Palmsonntag - Feier des Einzugs Christi in 

Jerusalem 

10.00 Uhr Eucharistiefeier mit Segnung der Palmzweige, 

Pfr. Gabriel 

Wir denken besonders an Josef u. Ida Heubel, 

an Peter u. Margareta Kloster und Sohn 

Alois. 

Kollekte für die Betreuung christlicher Stätten 

im Hl. Land 

Di., 30.03. 18.30 Uhr Eucharistiefeier, Pfr. Gabriel 


18.30 Uhr Eucharistiefeier im Gedenken an das „Letzte 

Abendmahl“, Pfr. Volz 

Fr., 02.04. Karfreitag - Fast- und Abstinenztag 

15.00 Uhr Liturgie vom Leiden und Sterben unseres 

Herrn Jesus Christus, Pfr. Gabriel 

So., 04.04. Ostern - Hochfest der Auferstehung des Herrn 

10.00 Uhr Eucharistiefeier, Pfr. Gabriel 

Wir denken besonders an Josef und Ida Heubel, 

Peter u. Margareta Kloster und Sohn 

Alois, an Alfred Fischer, an Luisa und Francesco 

Paoli und Paolo Ancora und an Helmut 

Pink und Tochter Claudia. 

Zur feierlichen Umrahmung des Ostergottesdienstes 

singt der Kirchenchor die „Missa 

brevis a tre voci“ von M. Haydn, eine Ostermotette 

und das Halleluja von G. F. Händel. 


10.00 Uhr Eucharistiefeier, Pfr. Nothhof 

10.45 Uhr Taufe des Kindes Anastasia Wolf, Tochter der 

Eheleute Alexander Wolf und Bettina geb. 

Drieß; Pfr. Nothhof. 

Bücherei: Während der Osterferien vom 29.03. bis 10.04.2010 bleibt 

die Bücherei geschlossen. Erste Ausleihe nach den Ferien: Mo., 

12.04., 17.00 bis 18.00 Uhr 

Kommunionkinder, die am Sonntag, 18. April, das Fest der Erstkommunion 

feiern: 

Eckardt, Yannis, Odilienstr. 14, Habkirchen 

Fuchs, Mara, Im Eck 7, Habkirchen 

Stabel, Noemi, Martinstr. 15, Habkirchen 

Deutsch, Sebastian, Frauenberg 

Kath. Pfarramt St. Mauritius Ormesheim 

Palmsonntag - Beginn der Heiligen Woche - Karwoche 

Kollekte für die Betreuung der christlichen Stätten im Heiligen Land 

So., 28.03. 10.15 Uhr Palmsonntagsgottesdienst, Pfarrer Nothhof 

Beginn des Gottesdienstes an der Schwemme 

(bei Regen in der Kirche), Segnung der 

Palmzweige, Evangeliums vom Einzug Jesu 

in Jerusalem, Prozession zur Kirche, Eucharistiefeier 

Mo., 29.03.09.00 Uhr Morgengebet der kfd 

Di., 30.03. 09.00 Uhr Morgengebet der kfd 

17.45 Uhr Rosenkranzgebet im Pfarrheim 

Mi., 31.03. 09.00 Uhr Morgengebet der kfd 


des Herrn 


Gedächtnis der Einsetzung des Herrenmahles 

09.00 Uhr Morgengebet der kfd 

20.00 Uhr Abendmahlamt, Pfarrer Nothhof 

Am Ende des Gottesdienstes werden Brote 

gesegnet und ausgeteilt. 

Nach dem Gottesdienst ist gestaltete Betstunde. 



11.00 Uhr Kreuzweg für Kinder, Gem.Ref. Schönborn 

Eingeladen sind besonders die Kommunionkinder 

mit Familien. 

Die Kommunionkinder bekommen ein Holzkreuz 

übereicht, das sie am Erstkommuniontag 

auf ihrem Gewand tragen werden. 

15.00 Uhr Liturgie vom Leiden und Sterben Christi, Frau 

Dier, Gde.Ref. Schönborn 

Wortgottesdienst, Fürbitten, Kreuzverehrung, 

Kommunionfeier 

Sa., 03.04. Karsamstag - Tag der Grabesruhe des Herrn 

Unsere Ministranten/innen sammeln im Ort 




Sonderkollekte für unsere Kirche 

05.30 Uhr Feier der Osternacht, Pfarrer Nothhof 

Lichtfeier, Wortgottesdienst 

Tauffeier mit Taufe des Kindes Lena Katharina 

Riebes 


Die Kommunionkinder nehmen an der Feier 

der Osternacht teil. Im Gottesdienst erhalten 

sie ihr Kommuniongewand. 

Für die Gottesdienstfeier werden in der Kirche 

kleine Kerzen zum Preis von 1 Euro verkauft. 

Die Gottesdienstteilnehmer sind nach der 

Osternachtfeier zum Frühstück in das Pfarrheim 

eingeladen. 

18.00 Uhr musikalisches Abendgebet in der Seitenkapelle 

- mit Musik (Flöte und Orgel) und Gebetstexten 


10.00 Uhr Hochamt, Pfarrer Stern 

mitgestaltet vom Kirchenchor 

Wir denken besonders an Klara Dornhoff geb. 

Wolter (1. Jahrgedächtnis) und Matthias, 

Waldemar Jost, Rudi und Luzia Jost und verstorbene 

Angehörige, Heinz Busch. 

Das heilige Sakrament der Taufe soll empfangen und in die Gemeinschaft 

der Kirche aufgenommen werden: Lena Katharina Riebes, Tochter 

von Nadine Riebes, wohnhaft in Mandelbachtal-Ormesheim. 

Ministrantenproben: Mittwoch, 31.03., 18.00 Uhr, Probe für Karfreitag, 

Donnerstag, 01.04., 11.00 Uhr, Probe für das Abendmahlamt 

(Gründonnerstag) und Karsamstag, 03.04., 17.00 Uhr, Probe für die 

Osternachtfeier. 

Der Haushaltsplan 2010 und die Haushaltsrechnung 2009 der Kath. 

Kirchenstiftung Ormesheim liegen in der Zeit vom 21. März bis 04. 

April im Pfarrbüro zur Einsichtnahme aus. 

Pfarreiengemeinschaft 

Ommersheim und Heckendalheim 

Pfarramt: 

Administrator Armin Hook, Hofstraße 4, Mandelbachtal-Ommersheim, 

Tel. (06803) 515, Fax (06803) 8622, E-Mail: kath.pfarramt.ommersheim@t-online.de. 

Sprechstunden: Mittwoch, 10.00-12.00 Uhr, und nach Vereinbarung 

Gemeindereferentin Margot Görlinger-Jochem 

Sprechstunden: Dienstag, 10.00-12.00 Uhr, und nach Vereinbarung 

Kindertagesstätte: „Arche Noah“ Ommersheim, Tel. (06803) 1211 

Pfarrei Mariä Heimsuchung Ommersheim 

Fr., 26.02. 18.00 Uhr Jugendkreuzweg, Treffpunkt an der evangelischen 

Kirche in Ormesheim (für Mitfahrgelegenheit 

um 17.30 Uhr ans Pfarrheim kommen). 

Besonders einladen möchten wir hierzu 

unsere Firmlinge. 

Sa., 27.03. 15.00 Uhr Tauffeier für Elena Maria Piorko 

18.00 Uhr Vorabendmesse in Heckendalheim 


10.00 Uhr Palmweihe vor der Kirche 

anschließend ziehen die Erwachsenen zur 

Eucharistiefeier in die Kirche und die Kinder 

zum Wortgottesdienst ins Pfarrheim. 

Kollekte für die christlichen Stätten im Heiligen 

Land 

19.00 Uhr Bußandacht zur Vorbereitung auf Ostern 

Mi., 31.03. 09.00 Uhr hl. Messe 

10.00 Uhr Bürostunde 

16.30 Uhr Messdienerstunde für alle Messdiener zur 

Vorbereitung auf Ostern 


15.00 Uhr Krankenkommunion, Bezirk I 

19.15 Uhr Abendmahlsamt für Reinhold Hofmann 

Die Kommunionkinder und ihre Familien sind 

besonders herzlich eingeladen! Anschließend 

Betstunde in der Kirche mit abschließender 

Agape. 


15.00 Uhr Feier vom Leiden und Sterben Christi 

15.00 Uhr Kinderkreuzweg im Pfarrheim 

19.00 Uhr Gebet vor dem Kreuz 


Hochheilige Osternacht 

21.00 Uhr Wortgottesdienst, Licht-, Tauf- und Eucharistiefeier, 

Segnung des Osterfeuers vor der Kirche 

(Osterkerzchen für die Lichtfeier gibt es 

am Eingang der Kirche zu 0,50 Euro.) 

Nach dem Gottesdienst sind alle zum österlichen 

Beisammensein im Pfarrheim herzlich 

eingeladen! 


10.15 Uhr Festamt mit dem Kirchenchor 

17.00 Uhr Ostervesper mit eucharistischem Segen 


09.00 Uhr Amt für die Pfarrgemeinde 

Pfarrei St. Josef Heckendalheim 

Fr., 26.03. 10.00 Uhr Krankenkommunion 

18.00 Uhr Rosenkranz 

18.00 Uhr Jugendkreuzweg, Treffpunkt an der evangelischen 

Kirche in Ormesheim (für Mitfahrgelegenheit 

bitte im Pfarrbüro, Tel. 515, melden.) 

Besonders einladen möchten wir hierzu unsere 

Firmlinge. 

Sa., 27.03. 17.30 Uhr Beichtgelegenheit 

18.00 Uhr Vorabendmesse 

Treffen beim Feldkreuz am Friedhof, Segnung 

der Palmzweige und Prozession zur Kirche 

(Erwachsene) und zum Kindergottesdienst im 

Pfarrhaus (Kinder), 2. Sterbeamt für Berthold 

Wachs 

Kollekte für die christlichen Stätten im Heiligen 

Land 


10.00 Uhr Amt für die Pfarrgemeinde in Ommersheim 

18.00 Uhr Bußandacht zur Vorbereitung auf Ostern 

Di., 30.03. 17.00 Uhr Messdienerstunde für alle Messdiener zur 

Vorbereitung auf Ostern 

18.30 Uhr hl. Messe (bitte beachten: veränderte Uhrzeit) 


18.00 Uhr Abendmahlsamt 

Die Kommunionkinder und ihre Familien sowie 

alle Kinder sind besonders herzlich eingeladen! 

Anschließend Betstunde in der Kirche 

mit abschließender Agape. 


10.00 Uhr Kinderkreuzweg in der Kirche 

15.00 Uhr Feier vom Leiden und Sterben Christi 

19.00 Uhr Gebet vor dem Kreuz 


Hochheilige Osternacht 

21.00 Uhr gemeinsame Feier unserer beiden Gemeinden 

in Ommersheim (Näheres siehe dort) 


09.00 Uhr Amt für die Pfarrgemeinde 

18.00 Uhr Ostervesper 


10.15 Uhr Festamt mit dem Kirchenchor für Konrad und 

Elisabeth Paltz 

Kath. Kirchengemeinde 

St. Peter Ensheim und St. Laurentius Eschringen 

Sonntagsgottesdienste am 28. März 2010 

Ensheim 18.30 Uhr Vorabendmesse der Pfarrgemeinde 

10.15 Uhr Feier der Palmsonntagsliturgie 

Eschringen 08.30 Uhr Feier der Palmsonntagsliturgie 

Prot. Pfarramt Ensheim 

Pfarrerin Heike Krebs, Im Pfarrgarten 26, Gersheim-Walsheim, Tel. 

(06843) 800616, E-Mail: kraefta@elk-media.de 

Büro der Prot. Verbandspfarrei Bliesgau: Tel. (06842) 3477 (bis auf 

Weiteres: Mo.-Do., 8.00-12.00 Uhr) 

Kirchendienst Kreuzkirche Ormesheim: Manfred Pfeiffer, Tel. (06893) 

2644 (zuständig für Vermietungen) 

So., 28.03. 10.00 Uhr Konfirmationsgottesdienst in der prot. Kirche 

Ensheim (Pfarrerin Krebs) 

Konfirmiert werden: Cebulla, Clarissa (Heckendalheim); Deutsch, 

Lisa (Ommersheim); Eichert, Océane (Ensheim); Franke, Nils (Ensheim); 

Kuntz, Jacqueline (Ensheim); Kuntz, Tamara (Ensheim); Körner, 

Daniel (Etzling/Frankreich); Niederländer, Rebecca (Ormesheim); 

Rauch, Jan Benedikt (Ensheim); Redeker, Kristina Elisabeth 

(Erfweiler-Ehlingen); Redeker, Yvonne Katharina (Erfweiler-Ehlingen); 

Steinmann, Lukas (Ommersheim) 


09.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in der Kreuzkirche 

Ormesheim (Pfarrerin Krebs) 

10.15 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in der prot. Kirche 

Ensheim (Pfarrerin Krebs) 



09.00 Uhr Gottesdienst in der prot. Kirche Ensheim 

(Pfarrerin Krebs) 

10.30 Uhr Gottesdienst in der Kreuzkirche Ormesheim 

(Pfarrerin Krebs); im Anschluss an den Gottesdienst 

findet der Osterbrunch statt. 

Bitte kontaktieren Sie mich, bevor Sie als Quereinsteiger an Kursen 

teilnehmen, da die Termine vom ausgedruckten Programm abweichen 

können. 

Freie Plätze gibt es in allen Englisch-Kursen, besonders Fortgeschrittene, 

dienstags, 18.00 Uhr, und donnerstags, 19.00 Uhr (ERS Ommersheim), 

den Französisch- und Spanisch-Kursen. Das nächste 

Treffen für die Spanisch-Kurse ist am Dienstag, 30.03.2010, um 18.00 

Uhr im Dorfgemeinschaftshaus in Ormesheim. 

Manfred Hoffmann, VHS 

Ihr Seniorensicherheitsberater informiert Sie 

Hallo, Seniorinnen und Senioren, am Montag, 29. März, 16.30 Uhr, 

möchte ich Ihnen gerne in der Funktion als Bindeglied zwischen 

der Polizei und Ihnen als Bürger meine Anliegen um Ihre Sicherheit 

vortragen. 

Diese kostenfreie Informationsveranstaltung findet im DRK-Heim 

Heckendalheim, Am Krähberg, statt. 

Wie bereits angekündigt, habe ich folgende Themenkreise vorgesehen: 

Vorgehensweisen von Betrügern im Hause und auf der Straße, Tricks 

an der Haustür, Unbekannte „Verwandte“, Windige Geschäftemacher, 

Täter in „amtlicher“ Funktion, Gewinnspiele und Kaffeefahrten, 

eine oder mehrere Personen sprechen Sie auf der Straße an. 

Ich werde Ihnen anhand von vielen Beispielen zeigen, wie Sie sich 

aufgrund Ihrer Verhaltensweisen vor den Übergriffen von Gaunern 

und Betrügern schützen können und persönliche Fragen gerne beantworten. 

Aus organisatorischen Gründen wird um Anmeldung unter der Telefonnummer 

(06803) 2268, Albin Walle, gebeten. 

Alle interessierten Seniorinnen und Senioren aus nah und fern lade 

ich herzlich ein, um die Chancen derer, die Ihre Menschlichkeit und 

Gutgläubigkeit ausnutzen wollen, schrumpfen zu lassen. 

Ich freue mich, Sie zu dieser Informationsveranstaltung begrüßen 

zu können, 

Ihr Klaus Rautenberg, Seniorensicherheitsberater 

Gut besuchter Unternehmer-Dialog in Mandelbachtal 

Die Wirtschaftsförderung Saarpfalz und die Gemeinde Mandelbachtal 

hatten mit einem Unternehmer-Abend der besonderen Art viele 

Selbständige aus der Gemeinde Mandelbachtal angesprochen. Bürgermeister 

Herbert Keßler und Doris Gaa, Geschäftsführerin der 

Wirtschaftsförderung Saarpfalz, sind sehr zufrieden mit der guten 

Resonanz. 

Rund 25 Teilnehmer hatten sich am vergangenen Montag im Traditionshaus 

Niederländer in Ormesheim eingefunden. Unter dem 

Motto „Unternehmerdialog Saarpfalz“ hatten die Gemeinde Mandelbachtal 

und die Wirtschaftsförderung Saarpfalz hierher eingeladen. 

In lockerer Runde gab es Gelegenheit zum gegenseitigen Kennenlernen 

und zu interessanten Diskussionen. Mit dabei waren zwei 

Experten zu Unternehmerfragen: Rechtsanwalt Dr. Udo Michalsky 

aus St. Ingbert und Unternehmensberater Günther Sprunck von der 

GUB-Concept GmbH aus Homburg. Neben vielen Firmeninhabern 

aus der Gemeinde hatten sich auch politische Mandatsträger und 

Vertreter der regionalen Banken eingefunden. 

Bürgermeister Keßler stellte zu Beginn die aktuellen Planungen zum 

Gewerbegebiet an der B 423 zwischen Aßweiler und Erfweiler-Ehlingen 

vor. Auch einige Unternehmer, die sich für diese Fläche interessieren, 

waren zu dem Unternehmerabend gekommen. Die Planungen 

für die Gewerbefläche seien bereits weit fortgeschritten und 

die ersten Arbeiten eingeleitet, erläuterte Bürgermeister Keßler, 

dabei gäbe es bereits ganz konkrete Interessenten. 

Die Referenten regten die Diskussion mit dem Thema an „Wie mache 

ich mein Unternehmen dauerhaft fit für die Zukunft?“ Auch 

gerade bei einer Verlagerung des Unternehmenssitzes sei es wichtig, 

im Vorfeld alle Risiken und Chancen genau abzuwägen, erläuterte 

Günter Sprunck. 

Bei der angeregten Diskussion waren sich alle Unternehmer einig, 

dass es nicht geht, ein Unternehmen ohne Zielsetzung und konkrete 

Planung zu führen. Allgemeinen Konsens gab es darüber, dass 

der Unternehmer bereit sein muss, sich gelegentlich aus seinem 

Tagesgeschäft herauszulösen, um die Weiterentwicklung seines 

Unternehmens voranzutreiben. Doris Gaa erklärte, dass die Wirtschaftsförderungsgesellschaft 

Saarpfalz mit ihren unterschiedlichen 

Für den Saarpfalz-Kreis 

werden für die Zeit vom 13.04.2010 bis 30.09.2010 

Verkehrszähler gesucht! 

Jedem Zähler ist die Möglichkeit gegeben, über den 

kompletten Zeitraum oder an einzelnen Tagen eingesetzt zu 

werden. Persönliche Mobilität ist aufgrund der Arbeitszeit/des 

Arbeitsortes erforderlich. Gezählt wird vorrangig an Werktagen 

in der Zeit von 15 bis18 Uhr. 

Einzelne Zählungen finden auch werktags zwischen 7 und 9 Uhr 

und sonntags zwischen 16 und 

19 Uhr statt. Es wird eine 

Vergütung von 8,00 EUR/Zählstunde gezahlt. 

Schönhofen Ingenieure 

Hertelsbrunnenring 5 · 67657 Kaiserslautern 

Telefon 06 31/3 41 24-92 · E-Mail: schmidt@si-kl.de 

Kooperationspartnern, wie zum Beispiel Kammern oder Banken, den 

Unternehmen bei allen Vorhaben beratend zur Seite steht. 

Bis in den späten Abend hinein wurde angeregt diskutiert. Mehrfach 

wurde dabei der Wunsch nach einem regelmäßigen Austausch 

dieser Art geäußert. Bürgermeister Keßler versprach, den Unternehmer-Dialog 

in Kooperation mit der Wirtschaftsförderungsgesellschaft 

Saarpfalz auch weiter regelmäßig fortzuführen. 

Weitere Informationen: Wirtschaftsförderungsgesellschaft Saarpfalz 

mbH, Petra Stein, Saarpfalz Park 1, 66450 Bexbach, Telefon (06826) 

5202-0, Telefax (06826) 52 02-28, E-Mail: info@wfg-saarpfalz.de, 

Internet: www.wfg-saarpfalz.de. 

Workshopreihe zum Thema Innovation 

Die Wirtschaftsförderung Saarpfalz hatte gemeinsam mit der 

Wirtschaftsförderung der Stadt Homburg und der Zentrale für 

Produktivität und Technologie (ZPT) zu einer Workshopreihe mit 

dem Thema Innovationsmanagement eingeladen. 

Doris Gaa (Geschäftsführerin Wirtschaftsförderungsgesellschaft 

Saarpfalz mbH) (2. v. l.), Patrick Rosar (Zentrale für Produktivität 

und Technologie Saar e. V.) (Mitte) und Winfried Herberg (Saarländische 

Investitionskreditbank) (2. v. r.) im Gespräch mit Seminarteilnehmern 

Am vergangenen Mittwoch ist eine Seminarreihe erfolgreich zu Ende 

gegangen, bei der Unternehmer sich zum Thema Innovationsmanagement 

informieren konnten. An insgesamt vier Vormittagen gab 

es eine Fülle von Informationen rund um das Thema. Bei der neu 

konzipierten Veranstaltungsreihe der ZPT wurden die wichtigsten 

Aspekte des Innovationsmanagements in Workshops praxisgerecht 

und individuell mit den Teilnehmern herausgearbeitet. 

Doris Gaa, Geschäftsführerin der Wirtschaftsförderungsgesellschaft 

Saarpfalz mbH, erläuterte: „Gerade für kleine und mittlere Unternehmen 

ist es besonders wichtig, an Veranstaltungen dieser Art 


teilzunehmen und sich hin und wieder aus dem Tagesgeschäft zurückzuziehen, 

um über neue Strategien nachzudenken.“ Die Wirtschaftsförderung 

Saarpfalz unterstützt Unternehmer und Existenzgründer 

bei allen Fragen rund um die Unternehmensgründung und 

den Unternehmensalltag. Weitere Informationen oder Terminvereinbarung: 

(06826) 52020 oder per E-Mail unter: info@wfgsaarpfalz.de. 

Wirtschaftsförderungsgesellschaft Saarpfalz mbH Petra Stein, Saarpfalz 

Park 1, 66450 Bexbach, Telefon (06826) 5202-0, Telefax (06826) 

5202-28, E-Mail: info@wfg-saarpfalz.de, Internet: www.wfgsaarpfalz.de. 

Mandelbachtaler Musikanten 

Jubiläumskonzert vor ausverkaufter Blietalhalle - Auf die Veröffentlichung 

unter Bliesmengen-Bolchen wird hingewiesen. 

Integrative Kita „Arche Noah“ Ommersheim 

Die Integrative Kita „Arche Noah“ in Ommersheim veranstaltet am 

27. März 2010 ab 13.00 Uhr einen Secondhandmarkt für Kinderbekleidung 

und Spielsachen. Für leckeren Kuchen (auch zum Mitnehmen 

und nicht nur für unsere Secondhandbesucher) und Kaffee ist 

bestens gesorgt. 

Die Tischgebühr beträgt 7 EUR. Anmeldungen werden unter der 

Telefonnummer (06803) 1211 entgegengenommen. Der Erlös der 

Tischgebühren und des Kuchenverkaufes kommt der Integrative Kita 

„Arche Noah“ zugute. 

Kfd „St. Mauritius“ Ormesheim 

Wir laden Sie ein zum Morgengebet in der Karwoche: von Montag, 

29.03., bis einschließlich Gründonnerstag, 01.04., findet jeden Morgen 

um 9.00 Uhr in unserer Pfarrkirche ein kurzes Morgengebet statt. 

Am 05.03. wurde in 170 Ländern der Erde der Weltgebetstag der 

Frauen gefeiert. Das Gastland war dieses Jahr Kamerun. In einer 

sehr schönen Gottesdienstfeier wurde auch in Ormesheim auf dieses 

afrikanische Land und die schwierige Lebenssituation der Frauen 

dort aufmerksam gemacht. Es wurde eine Kollekte von 350,- EUR 

gesammelt, die zur Unterstützung von Frauenprojekten in aller Welt 

verwendet wird. 

In diesem Jahr wird unser Jahresausflug nach Speyer zur 50-Jahrfeier 

der kfd am Samstag, 12. Juni, von 10.00-17.00 Uhr, gehen. 

Unter dem Motto: kfd-Diözesanverband Speyer: 50 Jahre jung! erwartet 

uns ein vielfältiges Programm: Jubiläumsgottesdienst, Begegnung, 

Information und Musik (mit Bea Nyga) in und um den Dom 

in Speyer. Es wird sicher ein ganz besonderer Tag. In Ihrem letzten 

Heft „Frau und Mutter“ lag das Programm bei. Dort finden Sie auch 

einen Abschnitt zur Anmeldung, die bis zum 31. März erfolgen muss, 

da Busse je nach Anmeldezahlen geordert werden müssen. Anmeldung 

bei Frau Wahrheit, Tel. 4165. Es wird ein Unkostenbeitrag von 

3,- EUR erhoben. Dazu kommt der Buspreis. Bitte melden Sie sich 

zahlreich an! Auch Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen mitzufahren. 

Ich möchte Sie noch auf einen Tanztag mit Susanne Karl hinweisen. 

Er findet am Samstag, 08.05., von 10.00-17.00 Uhr im Kardinal- 

Wendel-Haus in Homburg statt unter dem Motto: Damit ihr Hoffnung 

habt. Kosten: 20,- kfd Mitglieder, 25,- EUR Nichtmitglieder. 

Sie können unsere Ortsgruppe auch im Internet besuchen unter: 

http://kfd-stmauritiusormesheim.blogspot.com 

Christiane Kühr, Schriftführerin 

Kneipp-Verein Wittersheim-Bebelsheim e. V. 

Neues Kursangebot für Männer - Mehr Fitness mehr Gesundheit - 

Dieser Kurs richtet sich speziell an solche Teilnehmer, die wieder 

aktiv werden oder neu einsteigen wollen. Viele Männer sind aus 

beruflichen Gründen an den Schreibtisch gefesselt, stehen stundenlang 

oder belasten den Körper einseitig. Um diesen Fehlhaltungen 

entgegenzuwirken, bietet der Kneipp-Verein ein spezielles Übungsprogramm 

an: Ausgleichsgymnastik, funktionelle Rückengymnastik, 

Herz-Kreislaufsport, und Entspannung. Nicht nur Gymnastik, 

sondern auch kleine Spiele und viel Spaß stehen auf dem Programm. 

Die Trainerin Susanne freut sich, Sie am Donnerstag, 15. April, um 

20.00 Uhr in der Turnhalle der ehemaligen Grundschule in Wittersheim 

kennen zu lernen. 

Da der Kurs eine Mindestteilnahme von 10 Personen erfordert, bitten 

wir um Anmeldungen unter der Telefon-Nr. (06803) 8932. 

Lesen Sie auch die Veröffentlichung unter Wittersheim! 

Chorgemeinschaft Ommersheim e. V. 

Im Rahmen der Jubiläumsfeierlichkeiten „150 Jahre Chorgesang in 

Ommersheim“ wird der gemischte Chor der Chorgemeinschaft 

Ommersheim gemeinsam mit dem kath. Kirchenchor „St. Cäcilia“ 

Auersmacher, musikalisch unterstützt durch Mitglieder des Staatsorchesters 

Saarbrücken und vier Solisten unter der Gesamtleitung 

von Thomas R. Becker, am Sonntag, 25. April, um 17.00 Uhr in der 

Pfarrkirche Mariä Heimsuchung in Ommersheim Mozarts Waisenhausmesse 

(Missa solemnis, KV 139) aufführen. Am kommenden 

Sonntag, 28. März, in der Zeit zwischen 11.00 und 12.00 Uhr bietet 

der Verein potenziellen Konzertbesuchern die Möglichkeit an, ihre 

Eintrittskarten zu diesem sicherlich hörenswerten Konzert bereits 

im Vorverkauf zu erwerben. Die Karten kosten 10 Euro, ermäßigt 6 

Euro und werden auf Wunsch und Vorbestellung (Debbie Bauer, Tel. 

(06803) 99294, gerne auch in österlicher Geschenkverpackung angeboten. 

Der Vorverkauf findet in der Gaststätte der Ommersheimer 

Saarpfalz-Halle statt. 

VdK-Ortsvereine Mandelbachtal 

und Senioren-Union Mandelbachtal 

Die Ortsvereine des VdK Mandelbachtal organisieren gemeinsam 

mit der Senioren-Union Mandelbachtal eine Informationsveranstaltung 

über Kinaesthetic - Spaß an Bewegung bis ins hohe Alter - 

Mobilität im Alter ist ein erstrebenswertes Ziel. Es bedeutet für den 

Einzelnen Unabhängigkeit und Wohlbefinden. 

ABiA steht für Alltagsbewegung in jedem Alter. Es richtet sich an 

die Generation der über 50-Jährigen. Bewegungseinschränkungen 

und -beschwerden beginnen oft früher, als man bewusst wahrnimmt. 

Oft werden Schonhaltungen und Fehlbewegungen als einzige Lösung 

gesehen. 

Am 21.04. um 18.00 Uhr werden im Gasthaus Niederländer, großes 

Nebenzimmer, Ormesheim, Adenauerstr. 69, Mitglieder der 

VdK-Ortsvereine und der Senioren-Union Mandelbachtal durch die 

Dozentin Carmen Steinmetz-Ehr, GF der Kinaesthetics-Deutschland 

und andere Fachexperten über das ABiA-Programm informieren. 

Durch das richtige Gestalten der routinemäßigen Alltagsaktivitäten, 

um das individuelle Bewegungsmuster dadurch zu nutzen, wird 

die Gesundheit gefördert. Das ABia-Programm basiert auf Maietta- 

Hatch Kinaesthetics, eine in den 70er Jahren in den USA entwickelte 

Bewegungslehre, die anhand der individuellen Möglichkeiten die 

eigene Bewegung als Werkzeug nutzen lehrt. Je nach körperlicher 

Konstitution gilt nicht für jeden das gleiche Schema, Bewegungsabläufe 

zu optimieren und Schmerzen zu vermeiden. M-H Kinaesthetics 

hilft zudem, unnötige Anstrengungen zu vermindern, die sich 

bei älteren Menschen auf Blutdruck und Verdauung auswirken können. 

Das Gleichgewicht kann besser kontrolliert werden und egal, 

ob Rasenmähen, Einkaufen oder Duschen, sämtliche Bewegungen 

lassen sich mit mehr Leichtigkeit und Lebensfreude bewältigen. Der 

Einzelne tut für sich und seine Beweglichkeit etwas Gutes und fördert 

seine Gesundheit, in dem er lernt, mit der richtigen Technik 

Treppen zu steigen, ins Auto einzusteigen oder Spülmaschinen auszuräumen. 

Bei Interesse von mindestens 15 Teilnehmern soll im Dorfgemeinschaftshaus 

in Ormesheim ein ABiA-Kurs an 7 Abenden = 17,5 Std. 

durchgeführt werden. Dozentin wäre die zertifizierte Kinaesteticstrainerin 

Gerlinde Reinert. 

Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind herzlichst eingeladen. 

Diese Informationsveranstaltung ist kostenfrei. 

TTG Mandelbachtal 

Tischtennis - Am Wochenende wurden die letzten Spiele vor den 

Osterferien ausgetragen. Bei fast allen Spielen behielten wir die 

Oberhand, was im Vorfeld noch nicht abzusehen war. 

1. Aktivenmannschaft: TV06 Limbach IV - TTG Mandelbachtal 

4:9 - Wie schon im Hinspiel waren wir auch auswärts die tonangebende 

Mannschaft. Mit von der Partie war auch wieder nach langer 

krankheitsbedingter Pause unser Abwehrspezialist Michael Krämer, 

der mit seinem Partner Walter Thoms das Doppel für sich entscheiden 

konnte. Auch hängte er gleich noch einen Einzelsieg hinten an. 

Somit war sein Comeback ein voller Erfolg. Die Doppel P. Anton/B. 

Müller und K. Lott/F. Anton konnten ebenfalls ziemlich klar punkten. 

Die anderen Einzelsiege holten für Mandelabachtal dann Bernd 

Müller, Patrick Anton, Walter Thoms, Frederick Anton und Karl Lott. 

Damit belegen wir Platz 5 in der Tabelle der Kreisliga Ostsaar. 

2. und 3. Aktivenmannschaft - Da die Mannschaft des TV 06 Limbach 

V ihre Meldung zurückgezogen hatte, waren wir mit der 2. 

Mannschaft spielfrei. Tabelle Platz 4. Dasselbe auch mit Homburg- 

Erbach, die zurückgezogen hatten und somit waren wir auch mit 

der 3. Aktivenmannschaft spielfrei. Hier hielten wir unseren 2. Tabellenplatz. 

Senioren 1 - SV Kirkel - TTG Mandelbachtal 5:9 - Wir waren zu 

Gast beim SV Kirkel, wo nach dem Vorrundenspiel, das mit 8:8 unentschieden 

endete, ein enger Wettkampf erwartet wurde. Wir gewannen 

jedoch zwei Doppelpartien, was uns eine gute Ausgangslage 

sicherte. Bernd Müller (2x), Karl Lott und Schorsch Huy punkteten 

in Folge in spielerisch hochqualitativen Matches. Die nächsten 

Punkte sicherten dann Heinz-Udo Luppa (2x) und Martin Henrich 

was zu einem Endstand von 9:5 für Mandelbachtal führte. Alle 

Spiele zeigten, dass das Seniorentischtennis in der Bezirksliga alles 

andere ist, als ein Spiel für (alte und senile) Senioren. Da geht die 

Post ebenso ab, wie bei den Aktiven. Wiederum eine Werbung für 

den Tischtennissport. Wir behaupten Platz 6 in der Tabelle. 

Senioren 2 - TTG Mandelbachtal - TV Altstadt 2:9 - Zu Gast bei 

uns war der Tabellenzweite TV Altstadt. Wie schon bei den vorigen 

Begegnungen zeigte uns die Altstädter Truppe unsere Grenzen auf. 

Trotz guter Leistungen unsererseits war der Gegner immer einen 

Punkt voraus. Gleich zu Anfang gingen alle drei Doppel an den Gegner. 

Anschließend, in einem hochdramatischen Match musste sich 

Schorsch Huy nur äußerst knapp gegen Schwender geschlagen geben. 

Nach weiteren zwei verlorenen Spielen konnten Jürgen Motsch 

und Wolfgang Uhle zwei Punkte nach Mandelbachtal holen. Jörg 


Uhl verlor anschließend in einem bis zum letzten Punkt knappen 

Spiel gegen Schleppi mit 2:3. Schorsch Huy war drauf und dran, 

gegen Altstadts Brett 1, Thomas Krenn, für eine Sensation zu sorgen. 

In einem hochklassigen Spiel verlor er nur äußerst knapp in 

3:2 Sätzen und im fünften Satz mit 11:9. Auch in der Kreisliga Senioren 

belegen wir Platz 6 in der Tabelle. 

Jungen - TTC Oberlinxweiler - TTG Mandelbachtal 6:1 

Schüler A/B: TTG Mandelbachtal - TTC Neuweiler 0:6 

Neue Computerkurse für Senioren ab April 

in der Schule in Erfweiler-Ehlingen 

Nach Abschluss der dritten Serie von Computerkursen für Senioren, 

an denen rund 100 ältere Frauen und Männer teilgenommen 

haben, bestand der Wunsch, diese Ausbildung fortzusetzen. Deshalb 

wird die Senioren-Union in der CDU Mandelbachtal ab April 

eine weitere Reihe von Kursen anbieten, die speziell für ältere Menschen 

angelegt sind und auf deren besondere Wünsche Rücksicht 

nehmen. 

Zu allen neuen Kursen haben sich bisher bereits über 50 Teilnehmer 

angemeldet. 

Für „blutige Anfänger“ und Interessenten mit wenigen ersten Vorkenntnissen 

beginnen am Dienstag, 20. April, zwei Anfängerkurse. 

Die Teilnehmer treffen sich um 17.00 Uhr zur Vorbesprechung und 

Aufteilung in zwei Kurse. Leiter wird Herr Alf Monzel sein. 

Weitere Interessenten können sich ab sofort anmelden. 

Kurse für „Internet“ (inkl. E-Mail Bearbeitung und Zugang zu Angeboten 

wie WKW, You Tube usw.) Beginn 17.00 Uhr und „Word 

b“, Gestaltung von Texten, Briefen usw., Beginn: 18.45 Uhr werden 

ab 19. April jeweils montags angeboten. Zu beiden Kursen sind noch 

Plätze frei. 

Ein weiterer Kurs für „Word a“ beginnt am Mittwoch, 21. April, um 

18.45 Uhr und für „Bildbearbeitung“ am gleichen Tag um 17.00 Uhr. 

Beide Kurse sind bereits ausgebucht. Deshalb werden für einen 

möglichen weiteren Kurs für Bildbearbeitung Vormerkungen angenommen, 

für die Teilnahme am Kurs Word verweisen wir auf den 

am 19.04. beginnenden Kurs. 

Alle Kurse sind auf acht Abende zu je eineinhalb Stunden angelegt. 

Die Teilnehmer werden gebeten, Schreibzeug für eigene Notizen 

mitzubringen. Die Kurse für Anfänger und Word a werden von Alf 

Monzel, der Kurs für Bildbearbeitung von Gerhard Welter durchgeführt. 

Die Leiter der weiteren Kurse werden noch benannt. 

Anmeldungen und Auskunft bei Albrecht Feibel, Mozartstr. 30, 66399 

Ormesheim, Tel. (06893) 2105, Fax (06893) 987260, E-Mail: 

albrecht.feibel@gmx.de. 

Senioren-Union Mandelbachtal 

Tagesfahrt in die Pfalz - Am Mittwoch, 05. Mai 2010, unternimmt 

die CDU-Senioren-Union Mandelbachtal eine Tagesfahrt in Pfalz zur 

Verbandsgemeinde Hauenstein. Die Fahrt führt zuerst in die Ortsgemeinde 

Lug. Dort empfängt uns Ortsbürgermeister Winfried Schäfer. 

Er stellt uns die Gemeinde vor, bevor wir dort frühstücken werden. 

Von Lug aus geht es in die Ortsgemeinde Hauenstein. Hier stehen 

zwei Angebote zur Verfügung: der Besuch des Schuhmuseums oder 

eine geführte Wanderung. 

Danach steht der Tag zur freien Verfügung (Mittagessen, Spaziergang 

durch Hauenstein usw.) Um 16.00 Uhr legen wir noch eine 

Kaffeepause am Paddelweiher in Hauenstein ein, bevor es dann in 

Richtung Mandelbachtal zurück geht. 

Der Fahrpreis einschließlich Frühstück beträgt für Mitglieder der 

Senioren-Union 5,00 Euro, für Nichtmitglieder 15,00 Euro. 

Anmeldungen bitte bis spätestens 15. April 2010 bei Heribert Nagel, 

Bliesmengen-Bolchen, Tel. (06804) 341. 

Die Abfahrt ist um 7.30 Uhr in Bliesmengen-Bolchen. Die Abfahrtszeiten 

und die Haltestellen für die anderen Ortsteile werden aufgrund 

der Anmeldungen rechtzeitig bekannt gegeben. 

Neuwahl des Vorstandes - Am vergangenen Donnerstag wurde in 

einer Mitgliederversammlung der Senioren-Union Mandelbachtal ein 

neuer Vorstand gewählt. Die Funktion des 1. Vorsitzenden war seit 

dem Tod des langjährigen Vorsitzenden Hans Göhler vakant. 

Unter der Versammlungsleitung des CDU-Gemeindeverbandesvorsitzenden 

Daniel Kempf wurde von der Versammlung jeweils einstimmig 

gewählt: 1. Vorsitzender Hans Bernhard Faas, stellvertretende 

Vorsitzende Albrecht Feibel und Otto Kempf, Schatzmeister 

Heribert Nagel, Schriftführer Günter Haag, Organisationsleiter Hermann 

Mohr und Beisitzer Alois Hahn, Hans Tussing, Leo Braunberger, 

Mathilde Ruppert, Gerhard Kühle und Maria Heinrich. 


moebelwagner.de 

Dienstleistungsbetrieb A. Kanny 

Tel. (0 68 04) 61 32 

Erdarbeiten Transport von Erdmassen 

Rodung 

Mutterboden 

Über den weiteren Verlauf der Mitgliederversammlung mehr in der 

nächsten Ausgabe. 

Sitzung des Vorstandes - Die erste Sitzung des neu gewählten Vorstandes 

findet am Montag, 19. April, um 15.00 Uhr im Sportheim in 

Erfweiler-Ehlingen statt. 

Anschließend nimmt der Vorstand um 17.00 Uhr am Beginn der neuen 

EDV-Kurseröffnung teil. 

DIE LINKE - OV Mandelbachtal 

Hiermit möchten wir euch recht herzlich zum Mitgliedertreffen des 

OV Mandelbachtal einladen. Das Mitgliedertreffen findet am Freitag, 

26.03., um 19.00 Uhr in der Gaststätte „Birkenhof“, Gräfinthaler 

Straße 26 in Mandelbachtal statt. 

Da wir unsere Kandidaten für den Bundesparteitag, Landesausschuss 

und den Kreisvorstand benennen wollen, bitten wir um zahlreiches 

Erscheinen. Willi Möger 

Kommunalpolitischer Stammtisch - Die Freien Wähler (FWG) treffen 

sich am Freitag, 26. März, um 18.30 Uhr in der Gaststätte „Obry“ 

in Habkirchen, Blieskastler Str. 9. 

Mandatsträger aus den Ortsräten sowie dem Gemeinderat Mandelbachtal 

informieren über aktuelle Themen aus den kommunalpolitischen 

Gremien der Gemeinde. 

Die Veranstaltung ist öffentlich. Interessierte Bürgerinnen und Bürger 

sind herzlich eingeladen. 

Weitere Infos: Gerhard Hartmann, Vorsitzender, Tel: (06803) 8210, 

Website: www.fwg-mandelbachtal.de. 

Heimatfreunde Bebelsheim e. V. 

Am Samstag, 27. März, findet ab 15.00 Uhr rund um Michaela’s Gaststätte 

(Hundesportverein Bebelsheim) erstmals ein Ostermarkt statt. 

Wir sind mit von der Partie und bieten Kaffee und frisch gebackenen 

Kuchen an! 

Außerdem sind Stände präsent, die verschiedene Schokoladen, Pralinen, 

Blumen, Naturkosmetik und Gewürze anbieten. Selbstverständlich 

fehlt es auch nicht am Angebot von leckeren Likören und 

Ansatzschnäpsen. Hans Schäfer, 1. Vorsitzender 

Kneipp-Verein Wittersheim-Bebelsheim e. V. 

Auf die Veröffentlichung unter „Aus der Gemeinde“ und unter Wittersheim 

wird hingewiesen. 

Karnevalverein Bebelsheim 

Nach dem großen Erfolg der Flower-Boys bei der Männerballett- 

Saarlandmeisterschaft war am letzten Wochenende unser Nachwuchs 

aktiv. Beim 4. Garde- und Schautanzturnier des VSK im Homburger 

Saalbau haben wir mit fünf Beiträgen teilgenommen und 

dabei wieder tolle Ergebnisse erreicht. Wie bereits im letzten Jahr 

gewann unser Tanzpaar Hannah und Simon Resch in seiner Kategorie 

den 1. Preis. Die Jugendgarde „Rote Fünkchen“ belegten einen 

tollen 2. Platz und das Jugendtanzmariechen Hannah Resch 

wurde ebenfalls Zweite! Unsere Juniorentanzgarde „Rot-Weiße 

Fünkchen“ erreichte den 4. Platz und die Power Kids wurden Dritter. 

Von dieser Stelle nochmals herzlichen Glückwunsch an alle - 

das habt ihr wieder toll gemacht. 

Hier noch ein wichtiger Termin: Am Sonntag, 11.04., findet um 18.00 

Uhr im DGH unsere diesjährige Mitgliederversammlung statt. Wir 

hoffen, dass möglichst viele Mitglieder daran teilnehmen. 

Schützenverein Bebelsheim-Wittersheim 

Änderung Öffnungszeiten - An alle unsere Gäste: ab sofort öffnet 

das Schützenhaus Dienstag, Donnerstag und Freitag erst um 19.00 

Uhr 

Am 28.03., 17.00 Uhr, findet unsere diesjährige Mitgliederversammlung 

im Schützenhaus statt. 

Die Einladungen wurden an alle Mitglieder versendet. Wir freuen 

uns, wenn von der Einladung reger Gebrauch gemacht wird. 

Ostereierschießen 2010 im Schützenhaus in Bebelsheim - Am Karfreitag, 

02. April, findet im Schützenhaus Bebelsheim von 10.00 bis 

18.00 Uhr wie gewohnt unser alljährliches Ostereierschießen statt. 

Auch diesmal warten 1200 Ostereier wieder auf ihren Schützen. 

Jeder Schuss ins Schwarze wird mit einem Osterei prämiert. 

Alle Bürger von nah und fern, sind dazu recht herzlich eingeladen. 

Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Zum Mittagessen bieten 

wir Pellkartoffeln mit Heringen oder Quark an und am Nachmittag 

Kaffee und Kuchen. 

Wir freuen uns jetzt schon auf euren Besuch. 

Der Vorstand 

Neues von der SVG 

Außerordentliche Spielersitzung - Am kommenden Sonntag, 28. 

März, findet um 10.00 Uhr im Sportheim der SVG die außerordentliche 

jährliche Spielersitzung statt, um die Weichen für die neue Saison 

zu stellen. Hierzu sind alle aktiven Spieler, A-Jgd.-Spieler und 

die Vorstandschaft recht herzlich eingeladen. 

Im Anschluss an die Spielersitzung, gegen 11.00 Uhr, findet ein gemeinsames 

Frühstück der Aktiven statt, wozu auch die Frauen bzw. 

Freundinnen der Spieler eingeladen sind. 

Ergebnisse vom Wochenende: 

SV Heckendalheim II - SVG II 0:3 (0:1), Tore: 2x M. Keipert, N. Fickinger 

SV Heckendalheim I - SVG I 1:7 (0:2), Tore: 2x A. Fries, 4x A. Ramic, 

K. Guckert 

Vorschau - Am kommenden Sonntag, 28.03., empfangen unsere 

Aktiven die Mannschaften aus Breitfurt. 

Anstoß: I. Ma. 15.00 Uhr, II. Ma. 13.15 Uhr 

Am Mittwoch, 31. März, treten unsere Aktiven beim Verfolger in 

Wolfersheim an. Anstoß: II. Ma. 17.30 Uhr, I. Ma. 19.00 Uhr 

Der Vorstand 

Jugendabteilung - Spiele am kommenden Wochenende 

G-Jgd.: Sa., 27.03.: 11.00 Uhr, Turnier in Elversberg 

E1-Jgd. (Leistungsklasse), Spielort Bebelsheim: Fr., 26.03.: 17.30 

Uhr, SVG/FCE/FVB - Bliesmengen 

D-Jgd. (Spielort Bebelsheim): Sa., 27.03.: 14.45 Uhr, Wiebelskirchen 

2 - FCE/SVG 

C-Jgd. (Spielort Bebelsheim): Sa., 27.03.: 15.00 Uhr, TuS O/SVG - 

SG Bexbach 

15.00 Uhr, TuS O/SVG - SG Bexbach 

A-Jgd. (Spielort Bebelsheim): Sa., 27.03.: 16.30 Uhr, SVG - Reiskirchen 

Ergebnisse vom vergangenen Wochenende: 

G-Jgd.: SVG - DJK St. Ingbert 2:0, SVG - FC Homburg 0:1, SVG - 

DJK St. Ingbert 0:0, SVG - Medelsheim 1:0, Tore: Paul Horvat (3) 

F-Jgd.: SVG/FCE - Einöd 2 4:2, SVG/FCE - Blieskastel 2 0:2, SVG/ 

FCE - Oberwürzbach 6: 0 

E-Jgd.: SVG/FCE/FVB - „Vikt.“ St. Ingbert 0:1 

D-Jgd.: SVG/FCE - Bor. Neunkirchen 2 10:1 

C-Jgd.: TuS Ommersheim/SVG - SV Kohlhof 2:1 

A-Jgd.: SVG - SG Hangard/Steinbach 2:3 

AH-Abt. - Vorschau: Sa., 27.03., 18.00 Uhr, in Erfweiler-Ehlingen 

Rückblick: SVG - SV Gersheim 4:1, Tore: Hans-Jürgen Obry (3), 

Harald Bauer 

Schlüssel wurde als gefunden abgegeben 

Am 15.03.2010 wurde bei mir ein Haustürschlüssel mit einem rosa 

Bändchen abgegeben. Der Schlüssel kann auf der Gemeindeverwaltung 

abgeholt werden. 

Fundort war Bliesmengen in der Kettelerstr. vor Anwesen Munz. 

Die Ortsvorsteherin: Waltraud Rebmann 

Kita Bliesmengen-Bolchen 

Die Kinder der Kindertagesstätte gestalten am 31.03. um 16.30 Uhr 

in der Pfarrkirche einen Osterwortgottesdienst. 

Dazu möchten wir alle recht herzlich einladen. Nach dem Gottesdienst 

gehen wir gemeinsam mit den Kindergartenkindern auf die 

große Wiese hinter der Bliestalhalle. 

Mal sehen, ob der Osterhase dort was versteckt hat? 

Das Kitapersonal 

Reit- und Fahrverein Bliesmengen-Bolchen 

Mitgliederversammlung: Am Samstag, 27.03., findet um 20.00 Uhr 

die diesjährige ordentliche Mitgliederversammlung im Feuerwehrgerätehaus, 

Bliestalstr. 47, statt. 


Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden, 2. Rückblick 

auf das Jahr 2009, 3. Bericht der Schatzmeisterin, 4. Bericht 

der Kassenprüfer, 5. Entlastung des Vorstandes, 6. Veranstaltungen 

2010, 7. Sonstiges (Wünsche, Anträge). 

Alle Mitglieder sind hierzu recht herzlich eingeladen. Über euer 

zahlreiches Erscheinen würden wir uns freuen. 

Mit freundlichen Reitergrüßen: Sarah Henn, Schriftführerin 

kfd Bliesmengen-Bolchen 

Am 28. März, Palmsonntag, verkaufen wir um 10.00 Uhr vor der 

Messe wieder Palmkreuze und Sträuße für einen guten Zweck. Es 

können unter der Tel.-Nr. 6095 oder 6410 schon welche vorbestellt 

werden. 

Wir möchten uns bei all denen bedanken, die unsere Einladung zum 

Heringsessen angenommen haben. 255 Euro hatten wir Reinerlös. 

Nochmals Danke. 

Saarwald-Verein Bliesmengen-Bolchen 

Am Sonntag, 10.04., findet ab 15.00 Uhr wieder unsere Monatswanderung 

mit anschließendem Grillabend statt. Über zahlreiches Erscheinen 

würde ich mich freuen. 

Inge Bergmüller-Valentini 

Musikverein Bliesmengen-Bolchen e. V. 

Die diesjährige Mitgliederversammlung des MV findet am Mittwoch, 

24.03., um 18.00 Uhr im Probenraum in der Bliestalhalle statt. 

Es ergeht herzliche Einladung an alle interessierten Vereinsmitglieder, 

die sich umfassend über die Aktivitäten des MV informieren 

möchten. Im Anschluss an die Versammlung (ca. 19.30 Uhr) ist Probe! 

Klaus Schild, 1. Vorsitzender 

TC Bliesmengen 

Hallo, an alle Mitglieder! Die Saison steht bevor! Dafür ist es bald 

an der Zeit, die Anlage herzurichten. Die Termine der Arbeitseinsätze 

sind: Samstag, 10.04., und Samstag, 17.04., jeweils ab 9.30 

Uhr. Wir freuen uns über euer Kommen. 

Eröffnung der Plätze ist voraussichtlich am 25.04. Bis dahin noch 

viel Spaß beim Spiel in der Halle. 

Flo Loschky 

Werbenachmittag 

und Secondhandmarkt mit Spielzeugbörse 

der Krabbelgruppe und der Jugendfeuerwehr 

Die Jugendfeuerwehr Bliesmengen-Bolchen veranstaltete am Samstag, 

13.03., einen Werbenachmittag. Mit viel Infomaterial und Bildern, 

aus der vergangenen sowie der heutigen Zeit, wurde das Feuerwehrgerätehaus 

hergerichtet. Ab 13.00 Uhr stand man den vielen 

Mädchen und Jungen aus dem Ort Rede und Antwort. Viel Interesse 

zeigte sich für die Arbeit der Jugendfeuerwehr in Sachen Spiel, 

Spaß und Ausbildung. Ganz besonders nahm man die Löschfahrzeuge 

unter die Lupe. Dort wurde mal ein Schlauch begutachtet 

oder die Knöpfe des Blaulichtes betätigt. Sehr interessant war die 

Vorführung der hiesigen Jugendfeuerwehr als ein Standrohr gesetzt 

wurde. „Ah, so kommt das Wasser aus der Leitung“ hörte man einige 

Jungs und Mädchen sagen. Zwei Jungen konnte man an diesem 

Nachmittag für die Jugendfeuerwehr gewinnen und gleich in die 

Gemeinschaft aufnehmen. Wer noch Interesse hat, bei uns mitzumachen, 

kann sich gerne bei dem Löschbezirksführer Günter Lauer, 

Tel. (06804) 914100, oder dem Beauftragten der Jugendfeuerwehr 

Michel Neumeier, Tel. (06804) 1229, melden. 

Zeitgleich fand ein Kindersecondhandmarkt mit Spielzeugbörse in 

der Fahrzeughalle statt. 24 prall gefüllte Tische mit Kindermode in 

allen Größen und Spielsachen wurden angeboten. Zahlreiche Besu- 

Verkauf & Kundendienst von Haushaltsgeräten 

Gartenzeit! 

Tel.: 0 68 05/88 88 

Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Mandelbachtal Nr. 12/2010 Seite 17 

42 

Jahre 

Baufachmarkt 

Kleinblittersdorf 

N. Hector GmbH 

Baustoffe · Brennstoffe 

Brückenstraße 16 

66271 Kleinblittersdorf 

Telefon (0 68 05) 2 10 15 

www.n-hector.de 

NEU 

Küchen 

NEU 

Küchenverkauf und Montage 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

Wuxal-Universaldünger 

1 Liter 

Wasserbausteine 

Natursteinplatten 

Gartenerde, lose 

Rindenmulch, lose 

und in Säcken 

Plantahum Premium 

Blumenerde, 75 Liter 

Floragard 

Torf, 250 Liter 

TKS II, 250 Liter 

EHL-Pflanzringe 

verschiedene Größen 

auf Lager vorrätig!

cher fanden den Weg zum Kleidermarkt, wo man sich auch gleich 

ins Getümmel stürzte. In dem Schulungsraum der Feuerwehr boten 

die Mütter der Krabbelgruppe Kaffee und Kuchen an. Der Erlös von 

380 EUR ging zu gleichen Teilen an die Jugendfeuerwehr und die 

Krabbelgruppe aus Bliesmengen-Bolchen. Die Jugendfeuerwehr 

möchte sich auf diesem Wege bei allen Besuchern und Verkäufern 

des Secondhandmarktes für diesen gelungenen Tag bedanken. 

Kulturverein Bliesmengen-Bolchen/ 

Naturbühne Gräfinthal 

Jugendtheatertage 2010! Am vergangenen Wochenende präsentierten 

die „Jüngsten“ des Kulturvereins ihr schauspielerisches 

Können vor zahlreichen, begeisterten Zuschauern. Die Kindergruppe 

unter der Leitung von Susanne Plitt und Karolin Westrich eröffnete 

das Spielwochenende mit der Kriminalkomödie „Oha, eine 

Leiche“. Man muss bedenken, dass einige der kleinen Darsteller 

noch gar nicht richtig lesen können. Und wer schon einmal so eine 

Meute von kleinen Individuen betreut hat, der kann abschätzen, 

was für eine Leistung von Akteuren und Betreuerinnen geliefert 

wurde. Alle Achtung. „Professioneller“ ging es bei den größeren 

Nachwuchsschauspieler(inne)n in der Gruselaufführung „Das Gespenst 

von Canterville“ zu. Für dieses Stück zeichneten sich Gudrun 

und Claudia Zapp verantwortlich. 

Auch hier bedachten die Zuschauer die ausgezeichneten Leistungen 

der Jugendlichen mit reichlich Applaus. An dieser Stelle geht 

auch der Dank an die vielen Helfer rund um die Theatertage und 

ganz besonders an die beiden Kulissenbauer Alois Weller und Franz 

Klingler, die praktisch noch am Premierentag an der Ausstattung 

gewerkelt hatten. Um den schauspielerischen Nachwuchs für unseren 

Verein muss es uns also nicht bange sein. 

Vereinsfahrt nach Hornberg! Anmeldungen zu unserer diesjährigen 

Fahrt nimmt Uwe Heinen entgegen. 

Arbeitseinsätze! Zurzeit wird der Ausbau unseres Kostümfundus 

vorgenommen. Um einen rechtzeitigen Umzug vom alten in den 

neuen Fundus zu bewerkstelligen, wären ein paar helfende Hände 

mehr eine feine Sache. 

R. D., Schriftführer 

Obst- und Gartenbauverein Bliesmengen-Bolchen 

Jahreshauptversammlung - Am Montag, 01. März 2010, fand im 

Nebenraum der Bliestalhalle die Jahreshauptversammlung für das 

abgelaufene Jahr statt. Der Vorsitzende Jan Flieger eröffnete die 

Versammlung und begrüßte die Mitglieder und begann mit dem 

Jahresbericht 2009. Er erwähnte als Höhepunkt des Vereinslebens 

die Ernteausstellung zusammen mit dem Verein für Dorfgeschichte. 

Das Fest wurde zum ersten Mal im schönen Umfeld des Museums 

durchgeführt. Ein Dank geht an alle Helfer für die geleistete 

Arbeit im abgelaufenen Jahr. Ein besonderer Dank ging an Bernhard 

Mischo als Brennleiter und an Annelene Merz und Heinz Wilhelm 

für die gute Brennarbeit. Nun folgte das Jahresprotokoll des 

Schriftführers Alex Stephan, daran anschließend der Jahresbericht 

des Kassenwartes Norbert Minig. Dem Bericht des Kassenprüfers 

war nichts Negatives zu entnehmen, worauf die Entlastung durch 

die Mitglieder erteilt wurde. Danach übergab der 1. Vorsitzende das 

Wort an den Geschäftsführer der Brennerei Bernhard Mischo. Bei 

den anschließenden Neuwahlen wurde Jan Flieger wieder zum ersten 

Vorsitzenden und Annelene Merz zur stellvertretenden Vorsitzenden 

gewählt. Der Schriftführer, Alex Stephan, wurde in seinem 

Amt bestätigt. Für den nicht mehr zur Verfügung stehenden Norbert 

Minig wurde Maria Hassel zur Kassenwartin gewählt. Auch 

Bernhard Mischo wurde in seinem Amt als Geschäftsführer der Brennerei 

bestätigt. Als Beisitzer fungieren Theo Ludt, Herbert Stöbener, 

Philipp Wilhelm, Heinrich Erdmann, Ursula Gauer und Heinz 

Wilhelm. 

Der 1. Vorsitzende bedankte sich bei Ursula Gauer und Norbert Minig 

für die Mitarbeit im Vorstand. 

Um 20.15 Uhr beendete der 1. Vorsitzende die Jahreshauptversammlung 

für das Geschäftsjahr 2009. 

Schützenverein Bliesmengen-Bolchen 

Landesmeisterschaften - Bei den Landesmeisterschaften der Luftgewehrschützen 

in Winterbach konnten die Bliesmenger Schützen 

ganz gute Erfolge verzeichnen. Ein Schütze war gesundheitsbedingt 

ausgefallen. 

Ines Lagaly, Juniorenklasse, konnte mit ihren 380 Ringen Platz 3 

belegen. Laura Frisch schaffte 369 Ringe und den siebten Platz. 

Katharina Flieger in der Jugendklasse wurde zehnter mit 354 Ringe. 

Johanna Flieger in der Schülerklasse erreichte mit 176 Ringe 

(halbes Programm) einen hervorragenden fünften Platz. 

Jonas Herrmann in der Juniorenklasse männlich belegte mit 360 

Ringe Platz zwölf. 

Edmund Hautz belegt Platz zehn in der Seniorenklasse mit 361 Ringe. 

In der Schützenklasse waren Oliver Hein und Andreas Hautz am 

Start. Oliver wurde Fünfter mit 385 Ringe und Andreas Siebzehnter 

mit 379 Ringe. 

Sommerbiathlon - Training ist jeden Mittwoch um 18.00 Uhr am 

Schützenhaus. Auch neue Interessenten sind gerne bei uns gesehen. 

Öffnungszeiten Schützenhaus - An Karfreitag, Ostersonntag und 

Ostermontag ist jeweils von 9.30 bis 12.30 Uhr geöffnet. 


Mandelbachtaler Musikanten 

Jubiläumskonzert vor ausverkaufter Bliestalhalle - Unter dem 

Motto „Das Feuer brennt weiter“ hatten die Mandelbachtaler Musikanten 

am vergangenen Samstag zu ihrem Jubiläumskonzert eingeladen. 

Vor einer ausverkauften Bliestalhalle (es mussten sogar 

noch Stühle beigestellt werden) konnte der Moderator des Abends 

Günther Klingler zahlreiche Besucher aus nah und fern begrüßen. 

Nach der Eröffnungsmarschpolka Jubiläumsklänge von Peter Schad 

ging Klingler auf die 30-jährige Geschichte der Mandelbachtaler ein 

und erwähnte die sehr schwierige Anfangsphase der Gründerzeit. 

Er ging hauptsächlich auf den Gründer und Initiator Leo Ochs ein 

und würdigte dessen unerbittliche Bemühungen zum Wohlergehen 

und Gedeihen der Kapelle, bis zu seinem Tode nach langer, schwerer 

Krankheit am 3. Juni vergangenen Jahres. Ihm zu Ehren hatte 

man auch das vorgenannte Motto gewählt, das ursprünglich eine 

Homage an Ernst Mosch (seinem großen Ideal) darstellte und die 

komplette Kapelle widmete den zweiten Titel ihrem Gründer Leo 

mit der Textpassage: „Das Feuer brennt weiter, das er einmal entfacht, 

der Leo hat die Mandelbachtaler zu seinem Lebenswerk gemacht. 

Genau vor 30 Jahren fing die Legende an und wir sind stolz 

darauf, dass wir mal seine Wegbegleiter warn. Das Feuer brennt 

weiter mit ungebrochner Kraft, weil sich die Egerländer Blasmusik 

auch bei den Jungen Freunde schafft und heut zu seiner Ehre da 

spielen wir für euch auf und grüßen mit vertrauten Klängen zum 

Musikantenhimmel rauf.“ Nach diesem Stück ließ es sich Herr Bürgermeister 

Herbert Keßler nicht entgehen, eine Grußbotschaft an 

die Kapelle zu richten und bedankte sich natürlich nicht mit leeren 

Händen für das Wirken und auch das Image der Musikanten innerhalb 

unserer Gemeinde und auch darüber hinaus. Danach wurde 

dem gewählten Slogan alle Ehre gemacht und ein wahrlich musikalisches 

Feuerwerk auf der Bühne entfacht. Abgerundet wurden die 

gelungenen Darbietungen durch Gesangseinlagen des hervorragend 

harmonierenden Duos Anja & Sascha. Und eh man sich versah, war 

auch der erste Teil schon zu Ende. Die zweite Hälfte begann zur 

Überraschung des gut gelaunten Publikums nur mit 6 Musikanten 

und Tanz’lmusi aus der Alpenregion ließ die Herzen der Fans der 

Steyrischen Harmonika höher schlagen. Dieses Instrument, von Anja 

Engel aus Mimbach gespielt, war tonbestimmend dieses ersten 

Blocks. Verstärkt wurde sie dabei von den Flügelhörnern Rigobert 

Dressel und Steve Bernhard, Klarinette Volker Mohr, Tuba Ingo 

Luckas und Bariton Sascha Klingler. Nach dieser Einlage wurden 

Musikanten geehrt, die länger als 20 Jahre aktiv dabei sind. Dies 

waren Udo Lück aus Bliesransbach mit 27 Jahren, Armin Henn aus 

Ormesheim mit 25 Jahren, Harald Wobito aus Bebelsheim-Wittersheim 

mit 22 Jahren und Anja Engel aus Mimbach mit 21 Jahren. 

Danach gab’s wieder viel Musik aus Böhmen, Mähren und dem Egerland 

und die Zeit verging wie im Flug. Vor dem letzten Block stellte 

Günther Klingler die Kapelle noch persönlich vor und bedankte sich 

im Namen der Musikanten für die überwältigende Resonanz bei den 

Besuchern, die durchweg begeistert waren und durch stehende 

Ovationen natürlich auch ihre Zugaben bekamen. Gegen 23.00 Uhr 

neigte sich eine wunderschöner Abend seinem Ende und was konnte 

einen schöneren Abschluss bilden als „Bis bald auf Wiedersehen“ 

zu sagen. Es zeigte sich mal einmal wieder mehr, dass diese Musikrichtung 

immer noch ein großer Publikumsmagnet darstellt. Die 

Mandelbachtaler Musikanten bedanken sich nochmals bei allen 

Besuchern recht herzlich und versprechen Ihnen, so jedenfalls der 

neue musikalische Leiter Sascha Klingler, auch weiterhin lustige 

Musikantenlaune zu verbreiten. 

Ihre Mandelbachtaler Musikanten 

Sportverein Bliesmengen-Bolchen 

Ergebnis Aktive: SV Heckendalheim - SVB II abgebrochen 

SV Humes - SVB I 4:1, TS: Yanick Zapp 

SV Oberwürzbach - SVB II 1:2 

Vorschau: 

Mi., 24.03., ab 19.00 Uhr: SVB I - SF Winterbach 

So., 28.03., ab 15.00 Uhr: SVB I - SV Rohrbach 

So., 28.03., ab 13.15 Uhr: SVB II - SV Niedergailbach 

Do., 01.04., ab 19.00 Uhr: Vikt. St. Ingbert - SVB I 

Damen Verbandsliga: So., 28.03., ab 17.00 Uhr: SVB - SV Steinberg/D. 

Do., 01.04., ab 19.30 Uhr: SVB - SG Medelsheim/Brenschelbach 

Veranstaltungen: 

Mitgliederversammlung des Sportvereins Bliesmengen-Bolchen 

e. V. am 26. März 2010 um 19.00 Uhr im Sportheim 

Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden Walfried 

Munz, 2. Totengedenken, 3. Feststellung der Beschlussfähigkeit, 4. 

Bericht des 1. Vorsitzenden Walfried Munz, 5. Bericht des Kassierers 

Christof Reichert, 6. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung 

des Kassierers, 7. Bericht des Jugendleiters Walter Valentini, 8. Bericht 

des AH-Leiters, 9. Aussprache zu den Berichten, 10. Satzungsänderung, 

11. Verschiedenes 

Skat- und Schafkopfturnier im Sportheim Bliesmengen-Bolchen 

am 02.04. - An Karfreitag findet ab 14.00 Uhr das Skat- und Schafkopfturnier 

im Sportheim statt. Über ein zahlreiches Erscheinen 

würden wir uns freuen. 

Jugendabteilung - Ergebnisse: 

B-Jgd. SG Bliesransbach: SG Großrosseln - SG Blies 0:2 

SG Blies - Spfr. Köllerbach 5:0 

C-Jgd. SG Bliesmengen: SG SVB - SG Erbach II 4:1 


D-Jgd. SG Bliesransbach: SVR Völklingen - SG Blies 1:3 

D-Jgd. SG Bliesmengen: SV Spiesen I - SG SVB 3:2 

E1-Jgd.: SV Elversberg I - SVB 1:2 

SG FVR Frankenholz - SVB 0:3 

E2-Jgd.: DJK St. Ingbert II - SVB 1:2 

SVB - SV Rohrbach II 9:1 

E3-Jgd.: TuS Ommersheim - SVB 1:2 

F1-Jgd.: Sa., 20.03., Turnier in Bliesransbach 

SCB/SVB I - SV Scheidt 2:2, TS: Böffel, Jonathan, Gorges, Jonas 

SCB/SVB I - SV Auersmacher 2:1, TS: Gorges, Jonas, Böffel, Jonathan 

F2-Jgd.: Turnier in Auersmacher: 

SCB/SVB II - SV Auersmacher II 1:5, TS: Schreiber, Max 

SCB/SVB II - Altenwald 3:2, TS: 2x Schreiber, Max, Nagel, Moritz 

SCB/SVB II - SV Saar 05 2:1, TS: Schreiber, Max, Schütz, Meiko 

G-Jgd.: Turnier in Einöd 

SVB - Borussia Neunkirchen 1:0 

SVB - Borussia Neunkirchen 0:1, Tor: Yanis Behringer 

Vorschau: 

B-Jgd. SG Bliesransbach: Do., 25.03., ab 19.00 Uhr: SG Blies - SV 

Klarenthal 

So., 28.03., ab 10.30 Uhr: SG Blies - SV Schnappach 

B-Jgd. SG Bliesmengen-B.: Mo., 29.03., ab 17.30 Uhr: SG SVB - DJK 

St. Ingbert III 

C-Jgd. SG Bliesransbach: Sa., 27.03., ab 16.30 Uhr: SG Herrensohr - 

SG Blies 

Mo., 12.04., ab 17.30 Uhr: JFG Saar Halberg II - SG Blies 

C-Jgd. SG Bliesmengen-B.: Di., 23.03., ab 17.30 Uhr: SG Bildstock II 

- SG SVB 

D-Jgd. SG Bliesransbach: Di., 23.03., ab 17.30 Uhr Pokalspiel: SG 

Blies - FSV Hilbringen 

Sa., 27.03., ab 15. 15 Uhr: SG Bübingen - SG Blies 

D-Jgd. SG Bliesmengen-B.: Do., 25.03., ab 18.00 Uhr: B. Neunkirchen 

- SG SVB 

Sa., 27.03., ab 15.15 Uhr: SG SVB - SV Kirkel 

E1-Jgd.: Fr., 26.03., ab 17.30 Uhr: FV Biesingen - SVB in Bebelsheim 

E2-Jgd.: Sa., 27.03., ab 14.00 Uhr: SVB - Einöd II 

E3-Jgd.: Sa., 27.03., ab 13.00 Uhr: SVB - SV Kirkel 

F1-Jgd.: Sa., 17.04., in Hühnerfeld: 

13.25 Uhr: SCB/SVB I - SV Auersmacher 

15.05 Uhr: SCB/SVB II - SVR Völklingen II 

F2-Jgd.: Fr., 26.03., in Bliesransbach 

16.30 Uhr: SCB/SVB II - SV Auersmacher II 

17.20 Uhr: SCB/SVB II - FV Bischmisheim II 

G-Jgd.: Sa., 27.03., ab 13.30 Uhr Turnier in Erbach 

AH-Abteilung: SVB - PSV in Bliesransbach 3:3, TS: 2x Peter Bauer, 

Dieter Fuchs 

Training in dieser Woche ist am Do., 25.03., ab 19.30 Uhr. 

Sa., 27.03., ab 18.00 Uhr: SF Reinheim - SVB 

Turnschwestern - Hallo, Turnschwestern! In diesem Jahr planen 

wir eine 2-Tagefahrt (mit dem Zug) nach Bad Neuenahr/Ahrweiler. 

Der Reisetermin ist der 12. und 13. Juni 2010. Wer Zeit und Interesse 

hat, melde sich bis spätestens 15. April 2010 an, da Zimmer reserviert 

werden müssen. Bei der Anmeldung ist eine Anzahlung 

von 40,- Euro zu entrichten. Über Abfahrtszeiten, Hotel usw. werden 

wir euch rechtzeitig informieren. 

Anmeldung bei Birgit unter Tel. 6538 oder Rosi unter Tel. 6439. 

Gruß, Rosi 

www www.mandelbachtal.de 

www www.mandelbachtal.de 

.mandelbachtal.de 



Kath. öffentl. Bücherei Erfweiler-Ehlingen 

Osterferien - Während der Osterferien vom 29. März bis 11. April 

ist die Bücherei geschlossen. 

Musikverein „Frohsinn“ Erfweiler-Ehlingen 

Einladung zum Frühlingskonzert 2010 - Noch einmal ergeht herzliche 

Einladung zum traditionellen Frühlingskonzert des Musikvereins 

„Frohsinn“ Erfweiler-Ehlingen am 27. März. Das Konzert beginnt 

um 20.00 Uhr in der Mandelbachhalle und steht in diesem 

Jahr unter dem Motto „Südamerika“. Zu unseren Reisezielen gehören 

Argentinien und Brasilien ebenso wie die Gipfel der Kordilleren 

oder die Copacabana. 

Unser musikalischer Nachwuchs ist nach der intensiven Probenarbeit 

erst einmal reif für die Insel und möchte die Zuhörer dann in 

die Insektenwelt einer blühenden Frühlingswiese entführen. Lassen 

Sie sich also überraschen. 

Eintrittspreise: an der Abendkasse 5,- Euro, im Vorverkauf 4,50 

Euro, Studenten und Schüler 3,- Euro; Kinder bis 12 Jahre haben 

freien Eintritt. 

Karten gibt es an den bekannten Vorverkaufsstellen, „Haar- und 

Kosmetikstudio Schieber“ und „Bäckerei Lenert“ sowie bei allen 

aktiven Musikern und selbstverständlich beim 1. Vorsitzenden, Tel. 

(06803) 1200. 

An alle Mitglieder: Mit den Aufbauarbeiten in der Halle beginnen 

wir am Donnerstag um 19.30 Uhr. Am Freitag um 19.30 Uhr werden 

wir die Generalprobe durchführen. 

Krabbelgruppe 

Für alle Eltern mit Kindern unter drei Jahren: Wir treffen uns in 

jeder ungeraden Woche mittwochs. Das nächste Treffen ist am 31. 

März um 16.30 Uhr in der Kita. Bitte vergesst die Turnschläppchen 

oder Hausschuhe für die Kinder nicht. 

Bei schönem Wetter gehen wir auf den Spielplatz oder auf den Schulhof. 

Monika Scholz 

Obst- und Gartenbauverein e. V. Erfweiler-Ehlingen 

Generalversammlung am 09.04. um 19.00 Uhr im Sportheim 

Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung, 2. Totenehrung, 3. 

Bericht des Vorsitzenden, 4. Bericht des Geschäftsführers, 5. Bericht 

der Kassenprüfer, 6. Aussprache zu den Punkten 3 und 5, 7. 

Wahl eines Versammlungsleiters, 8. Entlastung des Vorstandes, 9. 

Neuwahl 1. Vorsitzender und evtl. 2. Vorsitzender, 11. Verschiedenes 

Tennisclub „Rot-Weiß“ Erfweiler-Ehlingen 

Tennisplätze werden an den kommenden Samstagen weiter hergerichtet 

- Der Anfang ist gemacht. Die Tennisplätze in Erfweiler- 

Ehlingen wurden von unseren fleißigen Helfern am vergangenen 

Samstag abgeräumt. Nun müssen die Plätze noch abgezogen und 

mit neuem Tennissand aufbereitet werden. Hierzu treffen sich an 

den kommenden Samstagen wiederum ab 9.00 Uhr die Mitglieder 

des TC Erfweiler-Ehlingen e. V. Weitere Termine auch während der 

Woche können mit Günter Hiber getroffen werden. Wenn alle mit 

anpacken werden wir schon bald in die neue Tennissaison starten. 

Mitgliederversammlung findet am 27.04.2010 statt. Die diesjährige 

Mitgliederversammlung findet am Dienstag, 27.04., um 19.30 Uhr 

statt. 

Alle Infos und Termine auch unter www.tcee.de. 

Andreas Schwarz, stv. Geschäftsführer 

Fußball-Club Erfweiler-Ehlingen 

Abt. Aktivenfußball 

1. Ma. FC Erfweiler-Ehlingen gegen SV St. Ingbert II 5:2, TS: Stefan 

Bubel (2), David Knauf, Matthias Hofmann, Wolfram Gorgen 

So., 28.03.: 15.00 Uhr, FC Erfweiler-Ehlingen I gegen FC Viktoria St. 

Ingbert II 

Mi., 31.03.: 18.00 Uhr, 2. Ma. FC Erfweiler-Ehlingen gegen SG Herbitzheim/Bliesdalheim 

19.30 Uhr, 1. Ma. FC Erfweiler-Ehlingen gegen SG Herbitzheim/Bliesdalheim 

Abt. Jugendfußball - Ergebnisse vom Wochenende: 

A-Jugend SG SVG/FCE gegen SG Hangard 2:3 

B-Jugend SG Bexbach gegen TuS/FCE 1:1 

B-Jugend FVB/FCE gegen SV Rohrbach 0:0 

C-Jugend FVB/FCE gegen SVN Zweibrücken II 5:3 

D-Jugend FCE/SVG gegen Borussia Neunkirchen II 10:1 

E-Jugend FVB/FCE/SVG gegen Viktoria St. Ingbert 0:1 

F-Jugend SVG/FCE gegen Oberwürzbach 6:0, gegen Spvgg. Einöd 

4:2, gegen SC Blieskastel 0:2 

Vorschau auf das nächste Wochenende - Fr., 26.03. 

17.30 Uhr, E-Jugend FVB/FCE/SVG gegen SV Bliesmengen-Bolchen 

in Bebelsheim 

Sa., 27.03., G-Jugend in Elversberg 

13.45 Uhr, D-Jugend TuS Wiebelskirchen gegen FCE/SVG 

16.30 Uhr, C-Jugend FVB/FCE gegen Altstadt in Biesingen 

16.30 Uhr, A-Jugend SVG/FCE gegen SG Reiskirchen in Bebelsheim 

So., 28.03. 

10.30 Uhr, B-Jgd. TuS/FCE gegen JFV Zweibrücken in Ommersheim 

10.30 Uhr, B-Jugend FVB/FCE gegen SV Kirkel in Biesingen 

Karateverein Erfweiler-Ehlingen 

Karate, Thai-Bo und Bodystyling - Am Freitag, 26.10., entfällt wegen 

einer Veranstaltung das Training. In den Osterferien findet 

ebenfalls kein Training statt. 

8. Osterlehrgang Karate in Bous mit Dan-Prüfung bis 4. Dan mit 

Bernd Milner 8. Dan und Volker Schwinn 6. 

Karfreitag, 02. April, und Ostersamstag, 03. April 

Karfreitag, 02.04.2010 

11.00 bis 12.30 Uhr, DAN bis 3. Kyu und 9.-4. Kyu 


15.30 bis 16.30 Uhr, Sonder-Training DAN-Prüflinge, Sonder-Training 

Kyu-Prüflinge 

Ostersamstag, 03.04. 

10.00 bis 11.00 Uhr, Kyu-Prüfungen 

10.00 bis 11.00 Uhr Sonder-Training DAN-Prüflinge 



ab 16.00 Uhr DAN-Prüfungen 

Trainingsort: Süd-West-Halle (Dreifachturnhalle) 

Karate-Team Erfweiler-Ehlingen 

Der Ortsvorsteher informiert 

Am Donnerstag, 25.03., findet keine Sprechstunde des Ortsvorstehers 

statt. In den Osterferien fällt die Sprechstunde ebenfalls aus. 

Ostermarkt 2010 - Am Sonntag, 28.03., findet der diesjährige 

deutsch-französische Ostermarkt statt. Zur Eröffnung wird der 

Innenminister Stephan Toscani nach Habkirchen kommen. Auch in 

diesem Jahr haben sich wieder 100 Aussteller angemeldet und sorgen 

für ein reichhaltiges Angebot auf beiden Seiten der Grenze. 

Wieland Eckardt, Ortsvorsteher 

Heimat- und 

Geschichtsverein Mandelbach-Habkirchen 

Unser nächstes Mitgliedertreffen findet am Mittwoch, 31.03., statt. 

Treffpunkt ist um 19.00 Uhr im Sitzungsraum des Dorfgemeinschaftshauses 

Habkirchen. Auch Nichtmitglieder sind recht herzlich eingeladen. 

Gilbert Schetting, 1. Vorsitzender 


FC Habkirchen/Frauenberg 

Ergebnisse vom Wochenende: 2. Ma. FC Habkirchen/Frauenberg - 

TuS Ormesheim 0:2, 1. Ma. FC Habkirchen/Frauenberg - TuS Ormesheim 

4:1, Torschützen: Quakas, Lorsung, Amejgal, Boufker 

Vorschau: Am kommenden Samstag sind wir Gast bei der SV Alschbach; 

Spielbeginn 2. Ma. um 16.45 Uhr, 1. Ma. um 18.30 Uhr. Ebenfalls 

am Samstag bauen wir ab 9.00 Uhr unsere Stände für den Ostermarkt 

auf. Für jede helfende Hand sind wir dankbar; ebenfalls für 

den Abbau am Montag ab 9.00 Uhr. 


Unsere Freunde aus Saône haben unsere Einladung zur Feier „40 

Jahre Partnerschaft Saône - Heckendalheim“ angenommen. Seit dieser 

Woche stehen wir in regelmäßigem telefonischem Kontakt. Dafür 

möchte ich schon an dieser Stelle ausdrücklich Dagmar Nepf danken. 

Die Delegation aus Saône wird vom 17. bis 19. September nach Heckendalheim 

kommen. 

Es ist ein Freundschaftsfest geplant. Daher möchte ich alle zu einer 

Sitzung der AG Dalemer Vereine einladen. Es ist zwar kurzfristig, 

aber dennoch: Diesen Freitag, 26.03., 18.30 Uhr, treffen wir uns im 

Dorfgemeinschaftshaus. 

Besprechungspunkte werden neben dem Besuch aus Saône das 

Freundschaftsfest, Nachlese Kinderfasching, Dorfeingangsschilder 

und Sonstiges sein. 

Kinderobstwiese: Vielen Dank an die fleißigen Helfer des Obst- und 

Gartenbauvereins für ihre Hilfe. 

Die Wiese ist fast fertig, jetzt muss noch schnell der Mulch entfernt 

und die Bäume gepflanzt werden. 

Euer Dominik Stolz 

Freiw. Feuerwehr - Lbz. Heckendalheim 

Am Montag, 29.03., findet um 18.30 Uhr unsere nächste Übung der 

Aktiven statt. Thema: FwDV 7 Atemschutz, Ausbilder: K. Ihl. 

Am Mittwoch, 31.03., findet um 17.00 Uhr unsere nächste Übung 

der Jugend statt. Thema: Brennen + Löschen, Ausbilder: P. Summer 

Heimat- und Kulturverein Heckendalheim 

Letzten Freitag, 19. März, waren es 65 Jahre her, dass Heckendalheim 

von den Amerikanern erobert wurde. Der Heimat- und Kulturverein 

Heckendalheim hatte zu einer Veranstaltung aus Anlass dieses 

Jahrestages eingeladen. 

Die Gaststätte im Dorfgemeinschaftshaus war voll besetzt, die meisten 

Zeitzeugen, die dieses Ereignis noch erlebt hatten, waren da. 

Darüber hinaus waren auch andere interessierte Besucher, vor allem 

auch junge Leute gekommen. 

Zunächst wurden Auschnitte aus einem Farbfilm gezeigt, den Kameraleute 

der 257. Infanteriedivision während der Evakuierung 1939 

im Blausgau gedreht hatten. Darin kam Heckendalheim zwar nicht 

direkt vor, aber der Film weckte die Erinnerung an diese Zeit. Danach 

wurden Fotos aus der Zeit des Westwallbaus, der Evakuierung und 

während des Krieges an die Wand projeziert. Besondere Erinnerungen 

weckten auch die Bilder von den französischen Kriegsgefangenen 

und dem abgestürzten amerikanischen Soldaten in Heckendalheim. 

Teilweise waren die Bilder neu entdeckt worden und zum 

ersten Mal in Heckendalheim gezeigt worden. 

Im zweiten Teil des Abends berichteten die Zeitzeugen ausführlich 

über ihre Erlebnisse in den letzten Tagen des Krieges, über die letzten 

Kämpfe, über die Zustände und Ereignisse in den Kellern, in 

den die Menschen saßen, während teilweise über ihnen die Häuser 

abbrannten. Die schreckliche Zeit endete mit dem Eroberung des 

Dorfes durch die Amerikaner, die die Leute aus den Kellern holten, 

zum unteren Ende des Dorfes trieben und während der endgültigen 

Eroberung des Westwalles in einigen Häusern im Unterdorf 

festhielten. Die teilweise erschütternden Ereignisse hinterließen 

einen tiefen Eindruck und die Hoffnung, „dass unsere Kinder und 

Enkelkinder derartiges nie mehr erleben müssen“. 

Der Heimat- und Kulturverein Heckendalheim wird die gezeigten 

Bilder zusammen mit den Tonaufnahmen der Augenzeugenberichte 

im Dorfarchiv aufbewahren. Die neu entdeckten Bilder stammen 

von einem Soldaten, der im Winter 1939/40 die Dörfer im Bliesgau, 

besonders auch Erfweiler-Ehlingen und Ormesheim, fotografiert hat. 

Peter Stolz 

Singgemeinschaft Heckendalheim e. V. 

Wir haben Chorferien. Wir treffen uns aber am Freitag, 26.03., 20.00 

Uhr, zum gemütlichen Beisammensein in „Beggasch“. 

Vorschau: Am Ostermontag, 05.04., findet unser traditioneller Emmaus-Gang 

statt. Treffpunkt auch für die Autowanderer ist um 15.00 

Uhr auf dem Dorfplatz. 


Wir beheben 

Parkschäden (Kratzer, Vandalismus etc.) 

und andere Lackschädenschnell 

& preiswert! 

Windschutzscheibenreparatur kostenlos - bei Teilkasko! 

Seit über 

30 Jahren! 

Mobil: 0172 - 6 40 77 49 

E-Mail: martin@walle-bastian.de 

Internet: www.chamaeleon-spotrepair.de 

F. Münster 

Fachgroßhandel 

Heizung - Sanitärbedarf - Fliesen - Tankanlagen 

Entsorgung von Alttanks 

Moderne Heizkessel führender 

deutscher Hersteller zu Top-Preisen 

Solaranlagen - Badeinrichtungen 

Otto-Walle-Str. 41 

66399 Heckendalheim 

Tel.06803/650 

Fax06803/3080 

Kath. Kirchenchor St. Josef Heckendalheim 

Die Chorprobe in dieser Woche ist am Donnerstag um 19.00 Uhr im 

Pfarrhaus. 

Pensionärverein Heckendalheim 

Unser nächstes Treffen findet 12.04. im Gasthaus Walle statt. Dies 

ist unsere diesjährige Generalversammlung mit Neuwahlen. Wir 

bitten um zahlreiche Teilnahme! 

Pfadfinder Heckendalheim 

Am Wochenende besuchten 10 Wölflinge mit zwei Leitern Institutionen, 

die nachts arbeiten. Früh um 4.30 Uhr brachen wir auf und 

fuhren zur Bäckerei Fetzer, zur Polizei nach St. Ingbert und zur Rettungswache. 

Unser Sommerlager für Wölflinge und Jungpfadfinder findet vom 

29.7.-7.8. statt. Wir fahren ins Brexbachtal, ein Pfadfinderplatz in 

der Nähe von Koblenz. Dort waren wir schon 1994, das zweite Lager 

unseres Stammes. 

Die Leiter 

Wanderverein „Gut Fuß“ Heckendalheim 

Einladung: Hiermit laden wir alle Mitglieder und Wanderfreunde 

zu folgenden Veranstaltungen im April ein: 

Am Ostermontag, 05. April, ist unser traditionelles Ostereiersuchen 

im Sportheim in Heckendalheim. Abmarsch ist 14.30 Uhr ab Dorfplatz. 

Hier wird es ein paar schöne Stunden in gemütlicher Runde 

geben. 

Am 18. April führt uns die Familienwanderung nach Oberwürzbach. 

Hier besuchen wir die Wanderfreunde in deren Vereinshütte. Abmarsch 

ist um 14.00 Uhr ab Dorfplatz. 

Am 30. April startet unser Frühlingsfest. Hierzu wird Näheres in 

den nächsten Wochen erscheinen. 

Frauengemeinschaft - KFD - Heckendalheim 

Am Samstag, 27.03., verkaufen wir morgens ab 7.00 Uhr auf dem 

Dorfplatz und abends nach der Messe Blumen zugunsten der Leprakranken. 

Wir würden uns freuen, wenn viele diese Aktion unterstützen 

würden. 

An dieser Stelle möchten wir uns bei allen bedanken, die mit uns 

den Weltgebetstag gefeiert haben. Es hat uns auch sehr gefreut, 

dass wieder viele Frauen aus Ommersheim gekommen sind. Auch 

allen, die an der Vorbereitung und Gestaltung mitgewirkt haben, 

wollen wir unseren Dank aussprechen. Die Kollekte, die in aller Welt 

Frauenprojekte unterstützt, sowie die Spenden für Essen und Trinken 

erbrachten 400,- Euro. Allen Spendern herzlichen Dank. 



Sportverein Heckendalheim 

www.SV-Heckendalheim.de 

Abteilung Aktive: 

Training: Di., 19.00 Uhr, Fr., 18.30 Uhr 

So., 28.03.: Webenheim - SVH, Anstoß: 13.15 und 15.00 Uhr 

Mi., 31.03.: SVH - SV IGB 2, Anstoß: 18.30 Uhr 

Hobbyfußball: Mittwoch von 18.45 bis 20.00 Uhr mit Dieter Trompeter 

Lauftreff Heckendahlheim 

Anfängerjoggen: Fr. um 7.45 Uhr, Treffpunkt: Dorfplatz 

Fortgeschrittenenjoggen: So., 11.00 Uhr, Treffpunkt: Sportheim 

Trainingsbeginn Garden: 

Funkenmariechen Kinder: Dienstag, 13. April, von 16.30-17.30 Uhr 

Funkenmariechen Junioren: Dienstag, 13. April, von 17.30-18.30 Uhr 

Kindergarde (alle Kinder zwischen 6 und 11 Jahren): Mittwoch, 14. 

April, von 16.00 bis 17.15 

Juniorengarde (alle Jugendlichen zwischen 12-15 Jahren): Freitag, 

26. März, von 18.00 bis 19.45 Uhr, Schnuppertraining 

Alle Mädchen oder auch Jungs zwischen 12 und 15 Jahren sind 

herzlich eingeladen. Wir suchen nämlich Verstärkung! 

Nach den Osterferien ab 16. April wie gewohnt freitags von 18.00 

bis 19.45 Uhr 

An dieser Stelle möchte ich noch einmal unserer Juniorengarde 

gratulieren, die sich am Samstag auf dem KSK-Gardetanzturnier 

in Homburg einen hervorragenden 4. Platz ertanzt hat! 

DRK Heckendalheim 

Zu einer Informationsveranstaltung des für unseren Bereich zuständigen 

Seniorensicherheitsberaters Klaus Rautenberg lädt das DRK 

Heckendalheim alle interessierten Seniorinnen und Senioren aus 

Heckendalheim und Umgebung herzlich ein. Die kostenfreie Veranstaltung 

findet am Montag, 29. März, 16.30 Uhr, im DRK-Heim Heckendalheim, 

Am Krähberg, statt. 

Herr Rautenberg wird Sie über die Maschen von Gaunern und Betrügern 

informieren und Ihnen Verhaltensweisen aufzeigen, mit 

denen Sie sich vor solch üblen Tricks schützen können. Er wird Vorgehensweisen 

von Betrügern im Hause und auf der Straße erläutern, 

Ihnen von unbekannten „Verwandten“, windigen Geschäftemachern, 

Tätern in „amtlicher“ Funktion erzählen, Tricks an der 

Haustüre, bei Gewinnspielen und Kaffeefahrten schildern und Ihnen 

die wahren Absichten von einer oder mehreren Personen, die 

Sie auf der Straße ansprechen, darlegen. Ihr Seniorensicherheitsberater, 

der als Bindeglied zwischen Bürger und Polizei fungiert, 

möchte damit verhindern helfen, dass Sie ein Opfer von Betrügern 

werden. 

Aus organisatorischen Gründen wird um Anmeldung unter der Tel.- 

Nr. (06803) 2268, Albin Walle, gebeten. 

Über Ihr Interesse an diesem sehr interessanten und aufschlussreichen 

Informationsnachmittag würden wir uns sehr freuen. 

DRK-Kaffeenachmittag - Unser nächster Kaffeenachmittag findet 

am Montag, 29.03., um 15.00 Uhr im DRK-Heim statt. Wir freuen 

uns auf Ihren Besuch. 

Der Vorstand 

Natur- und Vogelfreunde Heckendalheim e. V. 

NAJU-Kindergruppen „Junge Schwalben, Sperlinge, Wiesenpieper 

und Kolibris“ 

Picobello oder „Lasst die Bäche atmen“ 

Liebe Naturfreunde, unser Verein hat sich bei dieser Aktion landesweit 

beteiligt. Mit großem Eifer waren die Kleinen mit dabei. Leider 

sind wir noch nicht ganz fertig geworden, sodass diese Aktion nach 

den Osterferien fortgeführt wird. Mithelfen kann und darf jeder. 

Große Müllhaufen am Eingang Felsenpfad/Heckendalheim-Oberwürzbach, 

Getriebe, Kühlschränke, Autositze etc. 

Hecken verschwinden in Heckendalheim - Liebe Naturfreunde und 

Mitbürger, wir möchten darauf aufmerksam machen, dass sich unser 

Landschaftsbild langsam, aber sicher sich wandelt. Heckenraine 

verschwinden langsam, aber sicher an den Straßen im Ort und 

auch außerhalb. Rückzuggebiete für kleine oder große Tiere verschwinden. 

Gegen Ausdünnung der Hecken ist eigentlich nichts 

einzuwenden … aber um Platz zu schaffen für nicht … sollte man 

die Rodung überlegen. 

Weitere Info folgt! 

Bäume oder … Ich war’s nicht - Wir möchten auch im Bezug auf 

unsere Bäume auf dem Bann hinweisen, dass auch Bäume (Totholz) 

wichtig sind für unsere Tier- und Vogelarten. Wir bitten, dieses zu 

bedenken und bei der Planung neuer Projekte zu überdenken. Um 

ist um … auch wenn sie gesund waren. Motto: Ich war’s nicht 

Info ist besser als späte Einsicht. Weiterer Bericht folgt. 

Amphibienwanderung 2010 - Reduzierte Geschwindigkeit in den 

Abendstunden bis 06.00 Uhr - Liebe Naturfreunde, seit 25.2.2010 

hat die diesjährige Amphibienwanderung begonnen. Wir bitten 

daher die Autofahrer um reduzierte Geschwindigkeit in den ausgewiesenen 

Gebieten. 

CDU Heckendalheim 

Ostereierverkauf - Auch in diesem Jahr werden wir wieder Ostereier 

zum Kauf anbieten. Am Karsamstagvormittag können die bestellten 

Eier auf dem Dorfplatz abgeholt werden. Um vernünftig planen 

zu können, sind wir auf Ihre Vorbestellung angewiesen. Harald 

Vogelgesang, Tel. 3582, oder Frank Grandjean, Tel. 3641. Danke! 

Der Reinerlös ist für das Mutter-Kind-Haus Elisabeth Zilliken in Saarbrücken 

vorgesehen. 

Wir bedanken uns bei allen Käuferinnen und Käufern! 


Einweihung der Urnenwand - Wie bereits angekündigt, wird am 

Palmsonntag nach dem Gottesdienst die Urnenwand eingeweiht - 

an die Bevölkerung ergeht herzliche Einladung. 

Ommersheimer Vereinskalender 

April/Mai: 

02.04. (Karfreitag): Fördergemeinschaft, Forellenfischen 

am Ommersheimer Weiher 

25.04. Chorgemeinschaft, im Rahmen des Jubiläumsjahres 

„150 Jahre Chorgesang“ Konzert in der Kirche 

30.04. Fördergemeinschaft Ommersheimer Vereine, Maibaumstellen 

am Weiher 

01.05. Chorgemeinschaft, Maisingen und Familientag im 

Obertal 

30.04.-02.05. FCS-Fanclub, Maifest am Weiher (Festgelände) 

02.05. Mandelbachtaler Bauern- und Krammarkt am Weiher 

(Festgelände) 

09.05. Musikverein, Frühjahrskonzert, Saarpfalz-Halle, 19.00 

Uhr 

13.05. (Christi Himmelfahrt) NABU, Naturfreundefest im 

Obertal 

15.05. Freiw. Feuerwehr, Einweihung des neuen Gerätewagens 

22.-29.05. Kneippverein, Fahrt nach Bad Wörrishofen 

23./24.05. TFC, Familienfest im Obertal 

29./30.05. CDU, Bürgerfest am Weiher 

Juni: 

03.06. Pfarrgemeinde, Fronleichnam, Reunion im Kindergarten 

03.06. Vereinsgemeinschaft, Trofeo-Karlsberg, Zieleinlauf/ 

Siegerehrung auf dem Festgelände am Ommersheimer 

Weiher, Beginn ca. 16.00 Uhr 

04.-06.06. Feuerwehr, Besuch der brandweer aus der Partnergemeinde 

Vichte (Belgien) 

05.06. Chorgemeinschaft, Dorfabend im Rahmen des Jubiläumsjahres 

„150 Jahre Chorgesang“ 

06.06. Chortreffen in der Saarpfalz-Halle, ab ca. 11.00 Uhr 

Frühschoppen mit der Bayerischen Blaskapelle des 

MVO, ganztags Chorgesang (Männerchöre) 

19.06. TuS, Jugendturnier, Sportplatz 

26.06. FCS-Fanclub, Familientag im Obertal 

Juli: 

03./04.07. 30. Ommersheimer Dorffest 

09.-13.07. Jugendfeuerwehr Ommersheim, 3. internationales 

Jugendzeltlager am Ommersheimer Weiher (jeugdbrandweer 

Vichte/Jugendfeuerwehr Ommersheim) 

30.07.-06.08. TuS, Jugendzeltlager in Braunshausen 

August: 

07./08.08. Musikverein, Familienfest im Obertal 

14.08. Junge Union, Sommerfest im Obertal 

15.08. Reit- u. Fahrverein, Tag der offenen Tür a. d. Nußweiler 

Hof 

20.-23.08. TuS, Sportfest „90Jahre Fußball“/Ein Dorf spielt Fußball, 

Sportplatz 

22.08. Wanderclub, Familientag im Obertal 

29.08. Freiwillige Feuerwehr, Familientag im Obertal 

29.08. Kneipp-Verein, Tagesfahrt zur Landesgartenschau 

nach Bad Nauheim 

September: 

15.-19.08. Wanderclub, Wanderwoche/Schwäbische Alb 

Oktober: 

01.10. TuS, Vorkerb im Sportheim 

02.10. Handballverein, Kerwedisco in „Spielmanns“ 

02.10. Musikverein, Kerwetanz in der Saarpfalz-Halle 

03.-05.10. Kerb 

16.10. CDU, Weinprobe/Fahrt in die Pfalz 

30.10. Freiw. Feuerwehr, Herbstwanderung 

31.10. Ehrentag der älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger, 

Saarpfalz-Halle 

November: 

01.11. FCS-Fanclub, Skat- u. Pokerturnier, Gasthaus „Zum 

Grünen Baum“ 

06.11. TuS, Schauturnen in der Saarpfalz-Halle 

06./07.11. Musikverein/BSM, Wertungsspiele, Festhalle Bliesmengen-Bolchen 


21.11. Chorgemeinschaft/Polizeichor, Konzert 

21.11. Handballverein, „Wanderung bei jedem Wetter“ 

27./28.11. Ommersheimer Weihnachtsmarkt 

Dezember: 

05.12. Musikverein, Jahresabschlusskonzert, Saarpfalz-Halle 

12.12. Chorgemeinschaft, Matinee, Abschluss des Jubiläumsjahres 

19.12. Kneippverein, Weihnachtsfeier 

19.12. TFC, Weihnachtsfeier 

23.12. FCS-Fanclub, Weihnachtsfeier 

Januar 2011: 

09.01. Neujahrsempfang des Ortsvorstehers 

23.01. Kneipp-Verein, Generalversammlung 

Veröffentlichung von Terminen/Veranstaltungen: Gerne auch 

unter rosemarie.wendel@mandelbachtal.de und unter 

www.ommersheim.de - kurzfristig und kostenlos! 

Sprechstunde entfällt - Kommenden Freitag, 26.03., entfällt die 

Sprechstunde. Sie erreichen mich unter Tel. (0171) 3142793. 

Ihr Stephan Piorko, Ortsvorsteher 

Jagdgenossenschaft Ommersheim 

Einladung zur Jagdgenossenschaftsversammlung - Am 26.03.2010 

findet um 19.30 Uhr unsere diesjährige Versammlung der Jagdgenossenschaft 

im Nebenraum des Gasthauses „Zum Ratskeller“ statt, 

zu der hiermit nochmals herzliche Einladung an alle Jagdgenossen 

ergeht. 

Ich bitte insbesondere wegen der anstehenden Neuwahlen des Jagdvorstehers, 

des stellvertretenden Jagdvorstehers und des Ausschusses 

um rege Beteiligung. 

Der Jagdvorsteher: Albert Uth 

Arbeitskreis Dorfgeschichte 

Kirchenführung in der Pfarrkirche „Mariä Heimsuchung“ - Unsere 

Pfarrkirche „Mariä Heimsuchung“, 1829 im klassizistischen Stil 

erbaut und in den Jahren 1967/68 durch einen modernen Anbau 

erweitert, nimmt in unserer Region eine besondere kunsthistorische 

Stellung ein. Der historische Teil der Kirche steht heute unter 

Denkmalschutz. 

Doch nicht nur der Bau an sich, sondern auch der Ausstattung kommt 

besondere Bedeutung zu. So zum Beispiel die noch aus der mittelalterlichen 

Vorgängerkirche stammende Sakramentsnische und ein 

Bogenfries, die Statue des hl. Laurentius aus dem Jahr 1740, die 

aus dem 14. Jahrhundert stammende Madonna mit Kind, der 1857 

in München erworbene Kreuzweg und natürlich die 1838 gefertigte 

Stumm-Orgel. 

Um diese und die vielen anderen Kostbarkeiten im Innenbereich 

unserer Kirche Interessierten näherzubringen, laden wir am kommenden 

Samstag, 27. März, zu einer Kirchenführung ein. Unser Arbeitskreis-Mitglied 

Benno Breyer wird die etwa ein- bis eineinhalbstündige 

Führung übernehmen. Sie ist kostenlos und beginnt um 

16.00 Uhr am Haupteingang in der Pfarrer- Eberlein-Straße. Wir 

wollen die Veranstaltung abrunden mit einem anschließenden Umtrunk 

bei Herrn Schneider im Pfarrheim. Dort werden wir mittels 

Beamer noch einige interessante historische Fotos zu unser Pfarrkirche 

(z. B. die Glockenweihe 1953) zeigen. 

Jugendfeuerwehr Ommersheim 

Achtung, geänderte Übungszeit! 26.03. - Besuch der Kletterhalle - 

Treffpunkt um 16.40 Uhr am Gerätehaus. 

Diese Übung wird voraussichtlich bis ca. 20.00 Uhr dauern. Die Jfw.- 

Mitglieder werden anschließend nachgebracht. 

Bitte um pünktliches Erscheinen! 

Termine zum Vormerken: 

Fr., 09.04., 17.30 Uhr, Innenangriff 

Sa., 17.04., 14.00 Uhr, Funkübung 

Tanzsportabteilung des PSV Saar Ommersheim 

Nach dem Bundessieg jetzt auch der Landessieg für die Tanzsportabteilung 

des Polizei-Sportvereins - Einen gelungenen Saisonabschluss 

melden die Tänzer des Polizei-Sportvereins. Nach dem Bundessieg 

beim Wettbewerb „Sterne des Sports“ in Berlin im letzten 

Monat erhielt der Verein nun auch den mit 250 EUR dotierten Saarlandpokal 

im hiesigen Breitensportbereich. Mit rund 400 Mitgliedern 

und zahlreichen Angeboten in Saarbrücken und im Tanzsportzentrum 

in Ommersheim ist der PSV Saar hinter Ottweiler der zweitgrößte 

Verein im Saarländischen Landesverband für Tanzsport und 

baut derzeit den Leistungssportbereich auf. 

Aktuelle Infos im Internet unter www.psv-saar.de sowie telefonisch 

unter (01577) 4939110. 

Musikverein Ommersheim 

Großes Orchester: Die nächste Probe ist am Freitag, 26.03., um 19.30 

Uhr. 

Am Sonntag, 28.03., werden wir die Einweihung der neuen Urnenwand 

auf dem Friedhof mitgestalten. Treffpunkt ist um 11.00 Uhr in 

Uniform auf dem Friedhof. 

Jugendorchester: Die nächste Probe ist am Freitag, 26.03., um 17.30 

Uhr. 

Auto-Service Gerlach 

Autoteile - Zubehör - Reifen - Felgen 

Saarbrücker Straße 1 - Telefon (0 68 03) 98 43 86 

Sonderaktion 

Sommerreifen aller Marken zu Top-Preisen · Alufelgen zu Top-Preisen 

Verschleißteile: Öl - Luftfilter - Zündkerzen 

Motorenöle - Bremsen usw. zu Top-Preisen 

SONDERANGEBOT: Sommerreifen ab 22,- Euro (zzgl. Dienstleistung) 


KÖB - Kath. Öffentliche Bücherei Ommersheim 

Die Bücherei ist in den Osterferien geschlossen - Decken Sie sich 

also noch mit Lesestoff für die Ferien ein. Und falls Sie noch Anregungen 

für Ihr Ostermenü brauchen, finden Sie in der Bücherei zahlreiche 

Kochbücher. Auch Bastelbücher für Ihre Osterbasteleien halten 

wir für Sie bereit. Gerne beraten wir Sie bei Ihrer Buchauswahl. Selbstverständlich 

können Sie auch jedes gewünschte Buch bei uns bestellen. 

Der neue Buchspiegel liegt in der Bücherei zum Mitnehmen aus. 

Wir haben für Sie geöffnet: jeden Mittwoch von 17.00-19.00 Uhr 

Das KÖB-Team 

TFC Ommersheim 

Letzten Freitag hatten wir den TFC Ottweiler 3 zu Gast. Nach dem 

2. Doppel führten wir bereits 6:2 und schöpften Hoffnung, gegen 

den Tabellenersten Punkte holen zu können. Aber nachdem wir in 

den drei nachfolgenden Spielen nur einen Punkt holten, war der 

Käse bereits nach dem fünften Doppel gegessen. 

Leider fehlten Klaus Hartz und Edmund Brosius. 

Am kommenden Freitag haben wir das erste Pokalspiel in Schwarzenholz. 

Zum Spiel: 

H. Wack, M. Hoffmann 2:2 

J. Sprunck, D. Theis 4:0 

P. Lebold, T. Giese 0:4 

P. Grandjean, U. Grün 0:4 

L. Böffel, M. Bender 1:3 

R. Schmidt, P. Rebmann 4:0 

Training findet wie immer donnerstags ab 20.00 Uhr im „Bregge“ statt. 

Tennisclub Ommersheim e. V. 

Arbeitseinsatz - Am Samstag, 27.03., findet ab 09.00 Uhr unser erster 

Arbeitseinsatz in 2010 statt. Wie jedes Jahr müssen unsere Plätze 

auf den Spielbetrieb vorbereitet werden. Zur besseren Planbarkeit 

bittet Otto Berger um Rückmeldung, wer am Samstag an dem 

Arbeitseinsatz teilnehmen kann. 

TCO im Internet unter www.tc-ommersheim.de. 

Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Mandelbachtal Nr. 12/2010 Seite 23 

Ommersheim

Parkschäden(Kratzer, Vandalismus etc.) schnell ... - Mandelbachtal

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?