Katalog/Bruttopreisliste 2011/12 - Bever & Klophaus GmbH

200 Jahre
kein Grund zum Ausruhen
Katalog/Bruttopreisliste
Catalogue/Grosspricelist
2011/12
Türschloss- und Schlüsselfabrik

Sehr geehrter Geschäftsfreund!
Im Jahr 2009 ist unsere Firma 200 Jahre alt geworden, eine gewaltige Zeitspanne, in der es
viel zu überstehen galt: Den mächtigen Napoleon, die Befreiungskriege, die bürgerliche,
die industrielle und die proletarische Revolution, das erste, zweite und dritte Reich, den ersten
und zweiten Weltkrieg, Weltwirtschaftskrise, Arbeitslosigkeit, Inflation, Währungsreform,
Wirtschaftswunder, Ölkrise, kalter Krieg, deutsche Einheit, Terroranschläge und Bankenkrise.
Wir werden auch die angekündigte Rezession überleben.
200 Jahre – das bedeutet: von der Postkutsche zur Raumfähre, von der Tranfunzel zum
Laserstrahl, vom Gänsekiel zur E-mail, vom Dorfschmied zum Roboter, von Goethe zu Grass,
vom Menuett zum Hip-Hop.
Bever ist kein Branchenriese geworden in all den Jahren. Das ist auch künftig nicht unser Ziel.
Wir wollen unsere Produkte und Produktionsmethoden stetig verbessern,
unser Fertigungsprogramm um attraktive Artikel ergänzen und damit unsere Zukunft sichern.
Wir danken allen Geschäftsfreunden, Partnern und Mitarbeitern, die mit Verlässlichkeit,
Fleiß und Tüchtigkeit dieses stolze Jubiläum ermöglicht haben.
Dear business friend,
this year our company is 200 years old. In this period of time we’ve had to overcome many obstacles:
the mighty Napoleon, the liberation wars, the civil, the industrial and the proletarian revolution, the first,
second and third Reich, the first and second world war, world-wide economic crisis, unemployment, inflation,
currency reform, economic wonder, oil crisis, cold war, German Unity, terror attacks and financial crisis.
We will also survive the current recession.
200 years – that means: from the stage-coach to the space shuttle, from the oil lamp to the laser beam, from the quill
to e-mail, from the village blacksmith to the robot, from Goethe to Grass, from the minuet to Hip Hop.
Bever hasn’t become an industrial giant in all those years. This is not our aim. We want to improve our products and
production methods continually, supplement our product range by adding attractive items and secure our future this way.
We’d like to thank all our business friends, partners and employees, who, with their diligence, reliability,
and efficiency, made this special anniversary possible.
Ihre / Yours sincerely
Bever & Klophaus GmbH
Hans-Dietrich Mohr
TÜRSCHLOSS- UND SCHLÜSSELFABRIK

Firmenansicht um 1900
Firmenansicht um 2010

Stichwortverzeichnis
Key-word index
Wichtige Informationen 1
Important information
Art. Gruppe 1
Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren und -tore 15
Item Group 1
Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
Art. Gruppe 2
Kastenschlösser und Zubehör 71
Item Group 2
Rim locks and fittings
Art. Gruppe 3
Schlösser und Zubehör für Metalltüren und -tore 93
Item Group 3
Locks and fittings for metal doors and -gates
Art. Gruppe 4
Zubehör für Tür und Schloss 173
Item Group 4
Accessories for door and lock
Art. Gruppe 5
Schlüssel 181
Item Group 5
Keys
Art. Gruppe 6
Rustikal-Programm 191
Item Group 6
Rustic program
Art. Gruppe 7
Elektrische Türöffner und Bleche 221
Item Group 7
Electric strikes and plates
Art. Gruppe 8
Garagentorschlösser und Zubehör 245
Item Group 8
Garage gate locks and fittings
Inhaltsverzeichnis
Index

Stichwortverzeichnis
Seite
Abschließbare Falle 30, 34, 49, 153
Anschläge für Tore aus Rohrprofil 134
Anschlag für E-Öffner 135
Anti-Panik-Schlösser 36, 38, 50, 102, 103, 123–126, 157
Auflaufstütze 139
Aufpreise 57, 234, 258
Außendienstmitarbeiter 7
Bad-Einsatz 77, 95, 182
Badezellenschlösser 22 ff., 40
Bandrolle 137
Buntbart-Einsatz 105, 182
Chubb-Schlösser 26
Drücker 67, 68, 94, 140, 141, 176, 177, 216, 217
Drückerfederkästchen 70
Drückerführung für Schlossgehäuse 147
Drückerrosette 145–147, 225
Drückerstifte 185
Einsteckriegelschlösser 51
Einsteckschlösser für Holztüren 17 ff.
Einsteckschlösser für Schlossgehäuse 106 ff.
Elektrische Türöffner 237 ff.
Elektrischer Türöffner für Metalltüren, wassergeschützt 131, 244
Fallenschlösser (Einsteck-) 52
Faxvorlage 5
Feststellriegel 139
Fremdfabrikate 163 ff.
• Esco 170
• Fliether 165
• Giesche 172
• Götz 171
• Jore 173
• Schlechtendahl 163, 164
• Schüco 172
• Schulte-Schlagbaum 168
• Steinbach & Vollmann 166
• Tiefenthal (GTV) 167
• Wilka 169
Garagentorschlösser 261
Garnituren für Feuerschutztüren 104
Gebrauchshinweise Schlösser 9
Gegenkästen für Tore aus Rohrprofil 132–134
Gittertorschlösser 129, 130
Gladius 36, 37
Glastürschlösser 42–44
Hakenfallenschlösser 55, 161
Haustür-Kastenschlösser 79 ff.
Haustür-Lappenbleche 64
Haustürschlösser 45 ff., 79 ff., 211 ff.
Haustür-Winkelbleche 62
Kastenriegelschlösser 82 ff.
Kastenschlösser 73 ff., 206 ff.
Kloben 86 ff.
Knebeldrückerfalle 214
Knebeldrückerschloss 75
Knopfriegelschloss 84
Kurzschilder 95, 96, 221, 222
Langschilder 69, 218 ff.
Lappenbleche 63, 64
Magazinriegelschloss 84
Materialien 2 ff.
Multibauschlüssel 185
Oberlichtschnäpper 181
Objektschlösser 40, 41
Panikfunktionserklärung 6
Pendeltürschlösser 56,162
Produkthaftung Schlösser 10
Profilzylinder 188, 189
Reduzierhülsen 186
Reparatur-Rohrrahmenschloss 151, 155
Rheinisches Kastenschloss 78, 81
Riegelschlösser (Einsteck-) 51
Rohrrahmen-Pendeltürschlösser 162
Rohrrahmen-Riegelschlösser 158–160
Rohrrahmen-Schiebetorschlösser 161
Rohrrahmenschlösser 148 ff.
Rohrrahmen-Schwenkriegelschlösser 160, 161
Rohrtorschlösser 129
Rustikal-Programm 203 ff.
• Drücker 216 ff.
• Fensterbeschläge 230 ff.
• Kastenschlösser 206 ff.
• Rosetten 225
• Schilder/Knopfschilder 218 ff.
• Türbänder u. –fitschen 226 ff.
Schiebetorschlösser 127, 261
Schiebetürschlösser 53 ff.
Schließbleche 61 ff., 91, 174, 175, 259, 260
Schlösser für Feuerschutztüren 99 ff.
Schlösser für Holzzäune 39
Schlösser für Metalltore 105 ff.
Schlösser für Metalltüren 99 ff.
Schlösser für Schlosskästen 106 ff.
Schlösser für Stahltüren 99 ff.
Schlösser mit abschließbarer Falle 30, 34, 49, 153
Schlösser mit Anti-Panik-Funktion 36–38, 50, 102, 103, 123–126, 157
Schlösser mit Hakenfalle 55,161
Schlösser mit Stange für Bodenverschluss 116
Schlösser mit Über- und Unterdornmaßen 30–32, 46–48
Schlösser mit Zirkelriegel 54
Schlösser nach DIN/TGL 21, 25, 33, 49
Schlossgehäuse 106 ff.
Schlüssel 191 ff.
Schlüsselrosette 145 ff., 225
Schlüsselschilder 96
Schräge Stulpe (Tabelle zur Angabe der Stulpschräge) 1
Schrägstulpschlösser 57–59
Scuteus 153–155
Selbstverriegelndes Schloss 36, 37
Sicherheits-Schließbleche 65
Sonderschlösser 57–60
Springgriff für Schiebetüren 53
Stalltürfalle 85
Stalltürschloss 85
Stiftschraube 185
Stockhaken 181
Stumpfdrückerschloss 74, 79
Torangel 137
Torband 136
Torfeststeller 138, 139
Türbezeichnungen für Einsteck- und Kastenschlösser 1
Türdrücker 67, 68, 94, 140, 141, 176, 177, 216, 217
Türfeder 182
Türfeststeller 182
Türkeil 186
Türprofile 1
Türschilder 69, 95, 96, 104, 142, 143, 218 ff.
Turrus 34, 35
Universalkastenschloss 73, 77
Verkaufs –u. Lieferbedingungen 8
Wandgegenkästen 132 ff.
Wechselstifte 183, 184
Winkelbleche 61, 62
Ziehfix 34, 35
Zimmertür-Einsteckschlösser 17 ff.
Zimmertür-Kastenschlösser 73 ff.
Zubehör 179 ff.

Key-word index
page
additional costs (differing measures, additional functions) 57, 234, 258
accessories 179 ff.
adapter sleeves 186
angled strike plates 61, 62
anti-panic function 6
anti-panic locks 36, 38, 50, 102, 103, 123–126, 157
attachments for electric door opener 135
attachments for gates of tubular frames 134
bevelled face plates (table) 1
block 139
bolt locks (mortice-) 51
casings 106 ff.
chubb locks 26
commercial representatives 7
countercases for gates of tubular frames 132–134
deadbolt locks for tubular frames 158–160
deadbolt rim locks 82 ff.
door fixture 182
door plates 69, 95, 96, 104, 142, 143, 218 ff.
door profiles 1
door spring 182
door terms for mortice and rim locks 1
door wedge 186
electric door openers (strikes) 237 ff.
electric strikes for metal gates, water resistant 131, 244
fastening bolt 139
fax form 5
fitting for bathroom doors 77, 95, 182
fittings for fire protective doors 104
flat strike plates 63, 64
garage gate locks 261
gate fixture 138, 139
gate hinges 136, 137
“gladius” 36, 37
handle guide for lock casings 147
handle pins 185
handle rosettes 145–147, 225
handles 67, 68, 94, 140, 141, 176, 177, 216, 217
handlespring casket 70
hinge roll 137
hook latch locks 55, 161
instruction sheet 9
key inset 105, 182
key plates 96
key rosettes 145 ff., 225
keys 191 ff.
knob bolt lock 84
latch lever pins 183, 184
latch locks 52
latch locks for stable doors 85
lock for stable doors 85
lockable latch 30, 34, 49, 153
locking hooks 86 ff.
locks according to DIN/TGL 21, 25, 33, 49
locks for bathroom doors 22 ff., 40, 44
locks for casings 106 ff.
locks for door with wooden frame and glass pane 42–44
locks for fire protective doors 99 ff.
locks for main entrance doors 45 ff., 79 ff., 211 ff.
locks for metal doors 99 ff.
locks for metal gates 105 ff.
locks for official buildings 40, 41
locks for sliding doors 53 ff.
locks for sliding gates 127, 161
locks for steel doors 99 ff.
locks for tubular frames 148 ff.
locks for wooden fences 39
locks with anti-panic function 36–38, 50, 102, 103, 123, 126, 157
locks with bent bolt 54
locks with bevelled face plates 57–59
locks with hook latch 55, 161
locks with lockable latch 30, 34, 49, 153
locks with over- and undersized backsets 30–32, 46–48
locks with rod for ground fastening 116
long plates 69, 218 ff.
materials 2 ff.
mortice deadbolt locks 51
mortice locks for lock casings 106 ff.
mortice locks for wooden doors 17 ff.
multi-functional key 185
other brands 163 ff.
• Esco 170
• Fliether 165
• Giesche 172
• Götz 171
• Jore 173
• Schlechtendahl 163, 164
• Schüco 172
• Schulte-Schlagbaum 168
• Steinbach & Vollmann 166
• Tiefenthal (GTV) 167
• Wilka 169
pantry deadbolt lock 84
product liability 11
profile cylinder 188, 189
pull for sliding doors 53
repair lock for tubular frames 151, 155
rim lock “Rhineland” style 78, 81
rim locks 73 ff., 206 ff.
rim locks for main entrance doors 79 ff.
rim locks for room doors 73 ff.
rim locks with lever latch 74, 79
“Rustikal”- sortiment 203 ff.
• door hinges 226 ff.
• handles 216 ff.
• plates/knob plates 218 ff.
• rim locks 206 ff.
• rosettes 225
• window fittings 230 ff.
“scuteus” 153–155
security face plates 65
self-locking lock 36, 37
short plates 95, 96, 221, 222
skylight snapper 181
sliding gate locks for tubular frames 161
special locks 57–60
stick hook 181
strike plates 61 ff., 91, 174, 175, 259, 260
stud screws 185
supporting block for gate wings 139
swing-bolt locks for tubular frames 160, 161
swing-door locks 56, 162
swing-door locks for tubular frames 162
terms of locks 2
terms of sale 8
toggle handle latch lock 214
toggle handle rim lock 75
trellis gate locks 129, 130
“turrus” 34, 35
universal rim locks 73, 77
wall countercases 132 ff.
“ziehfix” 34, 35

…200 Jahre
– kein Grund
zum Ausruhen!

Art. Gruppe 1
Wichtige Informationen
Item Group 1
Important information

Türprofile
Door Profiles
Profil einer Doppeltür Profil einer stumpfein- Profil einer überfälzten Tür
(evtl. schräger Stulp) schlagenden Tür
Profile of a double door (bevelled face plate) Profile of a flush door Profile of a rebated door
Stulpschrägen bei Zimmertüren: 3 mm normal bei Haustüren: 5 mm normal
room doors: 3 mm normal main entrance doors: 5 mm normal
Bevelled Face Plates
Die Stulpschräge wird auf 45 mm Türstärke bezogen. Die Schräge wird in mm ausgedrückt
und gibt an, um wieviel mm die Stirnseite der Tür vom 90°-Winkel abweicht.
The face plate bevel refers to 45 mm door thickness. The bevel is stated in mm and shows how much
the door’s face side diverges from a 90°-angle.
Türbezeichnungen für Einsteckschlösser (Bitte unbedingt nach untenstehender Darstellung angeben!)
Terms for mortice locks (Please state as shown in following illustration!)
Bezeichnungen für Kastenschlösser
Terms for rim locks
rechts einwärts
right inwards
DIN rechts
DIN right
links einwärts
left inwards
rechts auswärts
right outwards
DIN links
DIN left
links auswärts
left outwards
Änderungen der angegebenen Maße und Ausführungen infolge der technischen Entwicklung müssen wir uns vorbehalten.
Stated measures and construction are subject to change in case of technical development.
1

1. Temperguss (GTS – 35 nach DIN 1692)
1. Malleable Cast Iron (GTS – 35 according to DIN 1692)
...ist ein äußerst belastbarer und langlebiger Stahlguss mit vielfältigen Bearbeitungsmöglichkeiten wie Bohren, Biegen,
Richten, Fräsen, Schleifen etc. Er eignet sich auch gut für diverse Oberflächenbehandlungen. Bei BEVER wird er u.a. für
Schlossnüsse und Fallen verwendet.
...is an extremely stressable and persistant steel cast which can be worked on in various ways like drilling, bending, levelling, milling, grinding etc. It’s also
good for various surface treatments. BEVER uses it i.a. for the lock squares and latchbolts.
2. Zinkdruckguss
2. zinc diecasting
Feinzink-Gusslegierung (ZL 0410 ZL 5 nach EN 1774), auch Zamak genannt, hat sich aufgrund seiner hervorragenden
Bearbeitungsmöglichkeit, seiner Passgenauigkeit, Belastbarkeit und Vielseitigkeit einen festen Platz in der Schlossfertigung
gesichert. BEVER setzt ihn für Fallen, Riegel und andere Kleinteile ein.
Because of its fitting accuracy, its toughness, its versatility and because it’s very comfortably to work on, redistilled zinc - cast alloy, also called “Zamak”,
has found its place in the door lock production. BEVER uses it for latchbolts, deadbolts and other small parts.
2
Eigenschaften
characteristics
Zugfestigkeit
tensile strength
0,2-Dehngrenze
0,2-tensile limit
Bruchdehnung
breaking elongation
Brinellhärte
Brinell hardness
Microgefüge
microstructure
Eigenschaften
characteristics
Zugfestigkeit
tensile strength
0,2-Dehngrenze
0,2-tensile limit
BruchdehnungA5
breaking elongation
Brinellhärte
Brinell hardness
Biegewechselfestigkeit
bei 20 · 106 Lastwechseln
strenghth properties under
20 · 106 alternation of loads
Schlagarbeit A, Probe nach DIN 50116
impact energy A, test according to DIN 50116
Scherfestigkeit
shearing resistance
Durchbiegung (Auflageabstand 100 mm)
bowing under load (lay-on distance 100 mm)
Druckfestigkeit (Probekörper 15 x 20 mm)
compression strength (sample 15 x 20 mm)
Zeitdehngrenze 0,2/10.000
elastic limit of time 0,2/10.000
E-Modul
E-module
Schmelzbereich
area of melting temperatures
Kurzzeichen
shortening
Dimensionen
dimensions
Rm N/mm 2 350
Rp 0,2 N/mm 2 200
A 3 % 10
Materialien-Materials
GTS 35-10
HB max. 150
Kurzzeichen
shortening
Dimensionen
dimensions
ferritisch
ferritic
GTS 35-10
Rm N/mm 2 280 - 350
Rp 0,2 N/mm 2 220 - 250
(Messlänge /
measure length 50 mm)
% 2 - 5
HB 85 - 105
N/mm 2 70 - 100
J 25 - 39
N/mm 2 250 - 290
mm 3 - 5
N/mm 2 580 - 650
N/mm 2 50
KN/mm 2 85
°C 380 - 386

3. Delrin (Acetalhomopolymer)
3. Delrin
Delrin ist ein schlagzäher Kunststoff, der bei werkstoff- und funktionsgerechter Formgebung äußerst strapazierfähig,
langlebig und nahezu wartungsfrei ist. Er wird bei BEVER für Fallen, Riegel, und in Kombination mit einer Stahlplatte auch
für Schlossnüsse eingesetzt.
Delrin is an impact resistant synthetic material which is extraordinarily sturdy, long living and almost maintenance-free, when it’s shaped functionally and
appropriately for the material involved. BEVER uses it for latchbolts, deadbolts and in combination with a steel-plate also for the lock squares.
Eigenschaften
characteristics
Zugfestigkeit a.d. Streckgrenze
tensile strength at the elastic limit
23 %
70 %
Dehnung a. d. Streckgrenze
elongation at the elastic limit
Scherfestigkeit
shearing resistance
Biege-E-Modul 23°C
bending-E-module 23°C
Schlagzähigkeit nach Izod,
gekerbt 23°C
impact resistance according to Izod,
notched 23°C
Druckfestigkeit
bei 1 % Verformung
bei 10 % Verformung
compression strength
at 1 % deformation
at 10 % deformation
Verformung unter Belastung,
14 M/Pa, 50°C
deformation under strain,
14 M/Pa, 50°C
Schmelzpunkt
melting point
Linearer Wärmeaus -
dehnungskoeffizient – 40 bis 30°C
linear thermal expansion coefficient
-40 up to 30°C
Rockwell-Härte, Skala R
Rockwell-hardness, Scale R
Einheit
unit
M/Pa 72
48
% 30
M/Pa 66
GPa 2,6
J/m 133
M/Pa
Schlagzähe Azetale
impact resistant acetales
36
124
36
124
% 0,5
175 175
X 10 -5 K -1 10,4
R 120
3

4. Stahl (Warm -und kaltgewalztes Spaltband, Kaltband)
4. Steel (warm –and cold-rolled steel strip, cold roll)
4
Technische Daten – Spaltband, Stulpenband
technical data – split strip, cold roll
Werkstoffbezeichnung
name of material
Sendzimir
verzinktes
Spaltband
Sendzimir
zinc-plated steel strip
Warmgewalztes
Spaltband
warm-rolled steel
strip
Kaltgewalztes
Spaltband
cold-rolled steel strip
Kalt nachgewaltzes
Spaltband
subsequently coldrolled
steel strip
Kaltband
(Stulpeneisen)
cold roll (for face
plate)
Eigenschaften
characteristics
Kurzzeichen Zugfestigkeit Streckgrenze Dehnung
% lo = 80mm
Merkmale
shortening
tensile strength elastic limit
elongation
% lo = 80 mm
characteristics
St 02 Z 500 N mm2 140 N mm
max.
2 22 % weicher
min.
Stahl zum
Kaltumformen
soft steel for cold
forming
Stw 22 440 N mm2 280 N mm
max.
2 25 % Weicher Stahl
max.
zum Kaltumformen,
mittelfeine
Oberfläche
soft steel for cold
forming, medium
ground surface
St 12-03 410 N mm2 250 N mm
max.
2 28 % Weicher Stahl
max.
zum Kaltumformen
feine Oberfläche
soft steel for cold forming,
finely ground surface
Stw 22 - - - Oberflächenverfestigung,
hohe Toleranzgenauigkeit
surface workhardening,
high
limit of accuracy
MU St 2 600 N mm 2
max.
Nicht messbar
hohe Festigkeit
not measurable high
solidity
8 % Scharfe Kanten,
säbelfrei,
ohne Schweißnähte
sharp edges, no
sabreshaping,
no weldseams

Bitte senden an: Telefax 0049 (0)2336/805989
Please send to: Fax 0049 (0)2336/805989
Absender Firma
sender company
Ansprechpartner
contact person
Telefon / Telefax
phone / fax
Bitte ankreuzen / please mark with a cross
Preisanfrage Bestellung
quote request order
Schlosstyp bitte ankreuzen / lock type please mark with a cross
Einsteckschloss (Holztüren) Rohrrahmenschloss (Metalltüren)
mortice lock (wooden doors) locks for gates of tubular or angled frames (metal doors)
Sonstiges
others
Bitte angeben: Lochung: Buntbart Profilzylinder
please state: punch hole: key operation profile cylinder
r Stichmaß R
inside micrometer
r Entfernung R
distance
Nuss
square
Q
Türprofil: Falz Stumpf
door profile: rebated door flush door
Türprofil – falz Türprofil – stumpf
door profile – rebated door profile – flush
Dornmaß mm Kastenhöhe mm
backset case height
Hinteres Dornmaß mm Stichmaß mm
rear backset inside micrometer
Nuss mm Entfernung mm
square distance
Stulpenlänge mm Stulpenbreite mm
length of face plate width of face plate
Schräge Stulpe mm Zargenmaß mm
bevelled face plate distance betw. latch and bolt
Stulpenform: kantig rund
shape of face plate: square round
Stulpenfarbe: lackiert Edelstahl
colour of face plate: lacquered stainless steel
Messing Sonstiges
brass other
DIN Rechts DIN Links Türrichtung DIN Links DIN Rechts
DIN right DIN left direction of door DIN left DIN right
Bemerkungen:
remarks:
Stulpe R
face plate
r Dornmaß R
backset
r Falle
latch
r-------------------R
Zargenmaß
distance betw.
latch and bolt
Riegel R
bolt
Bever & Klophaus GmbH
Lessingstr. 7 · 58332 Schwelm · Deutschland/Germany
Telefon/phone 0049/(0)2336/80596 · Telefax /fax 0049/(0)2336/805989
www.bever-klophaus.de · info@bever-klophaus.de
5

6
Anti-Panikschlösser
Anti-panic locks
Schloss = DIN Links Schloss = DIN Rechts
Lock = DIN Left Lock = DIN Right
links auswärts rechts auswärts
left outwards right outwards
Bandseite entgegen Gefahrenseite Bandseite entgegen Gefahrenseite
Hinge side contrary to danger side Hinge side contrary to danger side
Innenseite = Innenseite =
Gefahrenseite Gefahrenseite
Interiour side = Interiour side =
Danger side Danger side
Für Wechselgarnitur (Drücker – Knopf) : Schloss mit fester Nuss
For fitting handle – knob: Lock with fixed square
Für Drückergarnitur (Drücker – Drücker): Schloss mit geteilter Nuss
For fitting handle – handle: Lock with split square
Schloss = DIN Rechts Schloss = DIN Links
Lock = DIN Right Lock = DIN Left
links einwärts rechts einwärts
left inwards right inwards
Bandseite = Gefahrenseite Bandseite = Gefahrenseite
Hinge side = danger side Hinge side = danger side
Innenseite = Innenseite =
Gefahrenseite Gefahrenseite
Interiour side = Interiour side
Danger side Danger side

Unser Außendienst/Commercial representatives
Mecklenburg-Vorpommern Lutz Kohn
R.-Breitscheid-Straße 4 a
D - 17087 Altentreptow
PLZ 10 – 15, 30, 31, 38 Oliver Klewin
Lessingstraße 7
D - 58332 Schwelm
NRW
PLZ 32 – 35, 37, 49, 53, 56, 57
Andreas Taschner
Lessingstraße 7
D - 58332 Schwelm
Sachsen Handelsvertretung M. Drescher
Hauptstraße 20 a
D - 08112 Wilkau-Haßlau
Baden-Württemberg
BLZ 36, 54, 55, 60, 61, 63 – 68, 76
Bernd Maurmann
Beckstraße 13
D - 69412 Eberbach
Bayern Handelsvertretung A. Kammerer
Seeackerstraße 11
D - 90765 Fürth
Thüringen, Sachsen-Anhalt,
Schleswig-Holstein
PLZ 06, 07, 20 - 29, 39
Österreich, Schweiz, Frankreich,
Horst Maurmann
Am Brangenberg 17
D - 42551 Velbert
Niederlande, Belgien de Witt Bouwbeslag
Rijnstraat 38
NL - 6916 BD Tolkamer
Telefon: +49 (0) 3961-215478
Telefax: +49 (0) 3961-215478
Mobil: +49 (0) 170-2829899
lutz-kohn@t-online.de
Telefon: +49 (0) 2336-805972
Telefax: +49 (0) 2336-805989
Mobil: +49 (0) 163-6315616
klewin@bever-klophaus.de
Telefon: +49 (0) 2336-80596
Telefax: +49 (0) 208-4392100
Mobil: +49 (0) 163-6315618
taschner@bever-klophaus.de
Telefon: +49 (0)37602-64942
Telefon: +49 (0)37602-64942
Mobil: +49 (0) 172-3737777
familiedrescher@t-online.de
Telefon: +49 (0) 2336-80596
Telefax: +49 (0) 6271-9475676
Mobil: +49 (0) 163-6315619
maurmann@bever-klophaus.de
Telefon: +49 (0) 911-773374
Telefax: +49 (0) 911-773335
Mobil: +49 (0) 171-1677120
kammco@freenet.de
Telefon: +49 (0) 2051-8075667
Telefax: +49 (0) 2051-8075668
Mobil: +49 (0) 163-6315617
horst.maurmann@bever-klophaus.de
Telefon: +31 (0) 316-547910
Telefax: +31 (0) 316-547988
Mobil: +31 (0) 654-917382
dewittbv@gmail.com
7

Verkaufs- und Lieferbedingungen
Unsere Preise sind freibleibend und verstehen sich ab
Werk Schwelm. Die Preise gelten als Mindestpreise. Im
Falle einer Preisänderung wird der Preis, der am Tage
der Lieferung maßgebend ist, berechnet, ohne daß es
einer besonderen Mitteilung bedarf.
Die Rechnungen sind zahlbar spätestens innerhalb 30
Tagen nach Rechnungsdatum in verlustfreier Kasse, bei
Barzahlung innerhalb 14 Tagen nach Rechnungsdatum
mit 2% Skonto. Bei Rechnungsbeträgen unter 20,-- “
wird Skonto nicht gewährt. Bei verspäteter Zahlung
werden Verzugszinsen berechnet.
Wird der Mindestbestellwert von 50 “ Nettowarenwert
nicht erreicht, erheben wir einen Mindermengenzuschlag
von 10 “.
Die Verpackung wird billigst berechnet und nicht
zurückgenommen.
Die Lieferungsmöglichkeit bleibt vorbehalten.
Abmachungen durch Vertreter haben nur Gültigkeit,
wenn sie von uns aus schriftlich bestätigt werden.
Vorgeschriebene Lieferzeiten werden nach
Möglichkeit eingehalten, doch übernehmen wir in dieser
Hinsicht keinerlei Verbindlichkeit. Schadenersatz
wegen Nicht erfüllung oder wegen verspäteter Erfüllung
der Nachlieferung kann in keinem Fall von uns gefordert
werden.
Die gelieferte Ware bleibt Eigentum des Verkäufers
bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises.
Der Käufer darf über die Ware nur im gewöhnlichen
Geschäftsgang verfügen. Er ist verpflichtet, uns
von Pfändungen unseres Eigentums oder sonstigen
Eingriffen Dritter sofort zu benachrichtigen.
Der Versand erfolgt nach unserem Ermessen bzw.
nach Vorschrift.
Besonders angefertige Muster werden nicht zurückgenommen.
Der Transport geschieht in jedem Falle, also auch bei
frachtfreier Lieferung, auf Gefahr des Bestellers.
Reklamationen können nur innerhalb 8 Tagen
nach Empfang der Ware und nach Rücksendung der
be anstandeten Ware berücksichtigt werden.
Erfüllungsort für Lieferung und Zahlung ist Schwelm.
Gerichtsstand für alle Streitigkeinten ist ebenfalls
Schwelm.
8
Sales terms and delivery conditions
Our prices are subject to confirmation and are quoted
ex works Schwelm. The prices are minimum prices. In
case of a price alteration we will charge the price that
was valid the day of delivery without an extra notice.
The invoices are payable without deduction within
30 days of the date of the invoice. If payment is made
within 14 days we allow a 2 % discount. We don’t
allow discount, if the invoice total lies beneath 20 “. If
the customer delays payment we are entitled to demand
interest on the delayed payment.
Small volume purchases: If the net value of goods
lies underneath 50 “ we will charge additional 10 “.
The packaging is calculated the cheapest way and is
not returnable.
We reserve the right to deliver if there’s no delivery
possibility.
Arrangements made with our sales agents are only valid
when confirmed by us.
We will meet scheduled delivery dates if possible,
but there’s no bindingness in this respect. Compensation
for damage due to nonfulfilment or to delayed fulfilment
of subsequent delivery cannot be claimed.
The delivered goods stay in our posession until complete
payment of the total purchase price. The customer may
only dispose of our goods in the regular course of business.
He is obligated to inform us about the distraint of
our goods or other interventions by third parties.
The delivery occurs at our discretion resp. according
to rules.
Custom-made samples cannot be returned.
The transport always occurs, also when it’s a carriage-paid-consignment,
at the purchaser’s risk.
Complaints can only be taken into account within 8
days after receiving and returning the queried goods.
Place of performance for delivery and payment is
Schwelm.
Place of jurisdiction also is Schwelm.
Bever & Klophaus GmbH

Inhaltsverzeichnis
Index
Seite
7. IV. Bleche für elektrische Türöffner 259
Strike plates for electric strikes
7. IV. 1. Bleche für Serie 300 259
Strike plates for series 300
7. IV. 2. Bleche für Serie 500 260
Strike plates for series 500
Artikelgruppe 8: Garagentorschlösser und Zubehör 261
Item Group 8: Garage gate locks and fittings
8 . I. Garagentorschlösser 263
Garage gate locks
8. I. 1. Garagentorschlösser, nach unten schließend 263
Garage gate locks, locking downwards
8. I. 2. Garagentorschlösser, nach oben schließend 267
Garage gate locks, locking upwards
8. I. 3. Garagentorschlösser, seitlich schließend 269
Garage gate locks, locking sidewards
8. I. 4. Garagentorschlösser, nach oben und unten schließend 270
Garage gate locks, locking upwards and downwards
8. I. 5. Garnituren und Zubehör für Garagentorschlösser 271
Fittings and accessories for garage gate locks

Produkthaftung
10

Product Liability
11

12
Eine Erfolgsstory
Bereits Mitte der 70er Jahre
beschäftigte man sich bei Bever
mit der SB-gerechten Präsentation
von Türschlössern, Beschlägen und
Türzubehör.
Durch Herstellerkompetenz bei
der Sortimentgestaltung und
Kreativität bei der Präsentation
entstand ein in sich schlüssiges
SB-System, das im Laufe der Jahre
mancherlei Anerkennung fand:
So erhielt Bever für die SB-Wand
bereits 1977 anlässlich der „DIY“
in Essen eine „Auszeichnung für
hervorragende Leistung auf dem
Gebiet der verbrauchergerechten
Produktpräsentation“, 1980 wurde
diese Auszeichnung anlässlich der
„Interself“ erneut an uns vergeben.
Das duale System verlieh Bever
1993 eine Anerkennungsurkunde
für „einen kreativen Beitrag
zur Umsetzung von Ideen zur
ökologischen Optimierung von
Verpackungen“.
Sortimentgestaltung, Service,
Flexibilität, Umweltverträglichkeit
– alles ist durchdacht, von
der Infofibel mit Behang- und
Bestückungsplänen, über den Bever-
Spezialhaken (DBGM), bis hin zu
einem übersichtlichen und laienverständlichen
Info-Leitsystem.
Die Bever-SB-Wand ist integrierbar
in alle handelsüblichen
Wandsysteme. Durch konsequenten
Verzicht auf unnötige Verpackung
ist sie sowohl kostensparend,
als auch umwelt- und umtauschfreundlich,
darüber hinaus erreicht
man eine optimale Raumnutzung,
weil kein Zentimeter kostbarer
Verkaufsfläche vergeudet wird.
Die Fachkompetenz des Herstellers
sorgt für fundierte Fachinformation
für den Fachberater und den
Verarbeiter. Die Bever SB-Wand
bietet also ein kompaktes, kompetentes
und komplettes Sortiment,
kein Wunder, dass sie inzwischen
über 600 mal in Deutschland zu
finden ist.
Und wir denken weiter nach,
damit die Story weitergeht…

Wichtige Maße Zimmertür Haustür
Dornmaß 55 mm 65 mm
Entfernung 72 mm 92 mm
Nuss
Stulpe, falz
(WC-Türen) 78 mm
Die
8 mm 10
SB-Wand
mm
20x235 mm 20x280 mm
Stulpe, stumpf 24x235 mm 28x280 mm
Einsteckschlösser für Holztüren
Anwendungszweck Schlosstyp Artikel Sicherheit
Zimmerinnentüren Buntbartschloss 242 K… *
242 Z… **
Badezimmertüren WC-Schloss 280 K… *
280 Z… **
Wohnungseingangs- Korridorschloss 2420 P… ***
türen 242 P…
Chubbschloss
Turrus-
242 C… ***
Herstellerkompetenz
aus Deutschland
Sicherheitsschloss 270 P… *****
Die Auswahl des
richtigen Türschlosses
Aufschraub- Gladius-
Das sollten Sie beachten:
✘ Den Verwendungszweck (z.B. Zimmertüren)
✘ Die Türart (Holz- oder Metalltür)
✘ Die Türrichtung (siehe Abbildung 1)
Schlösser
✘ Die Ausführung der Stulpe (Farbe, Material
selbstverriegelnd passend zum Beschlag oder zur Tür)
✘ Das Dornmaß (siehe Abbildung 2)
für
✘ Die Entfernung (siehe Abbildung 2)
✘ Die Nuss (siehe Abbildung 2)
✘ Das Türprofil (falz oder stumpf, siehe Abbildung 3) Hauseingangstüren Holztüren
Bei stumpfen Türen benötigen Sie Schlösser
Haustürschloss mit einer Stulpbreite von 24 mm
271 P
290 P…
*****
***
Das Bever-Leitsystem
bestehend aus:
Regalstopper und Infofahne
✘ Ihren Sicherheitsanspruch
(Beachten Sie die Anzahl der Sterne auf dem Produktetikett)
Türrichtungen – Abbildung 1
DIN
Links
Bestellvorlage
Weitere Artikel sind als Sonderbestellung erhältlich.
Bitte senden an: Telefax 02336/80 59 89
Absender
Firma
Ansprechpartner
Telefon / Telefax
Bitte ankreuzen
Preisanfrage � Bestellung �
Schlosstyp bitte ankreuzen
Einsteckschloss � Rohrrahmenschloss �
(Holztüren) (Metalltüren)
sonstiges
Bitte angeben
Lochung Buntbart � Profilzylinder �
Türprofil Falz Stumpf Stulpe
� �
Stichmaß
Entfernung
Nuss
DIN Rechts DIN Links
Bemerkungen:
Dornmaß
Falle
Riegel
Bever & Klophaus GmbH
Lessingstraße 7 · D-58332 Schwelm
Telefon 02336/8059-6 · Telefax 02336/805989
www.bever-klophaus.de · E-mail: info@bever-klophaus.de
Türprofil - Falz Türprofil - Stumpf
Dornmaß mm Kastenhöhe mm
Hinteres Dornmaß mm Stichmaß mm
Nuss mm Entfernung mm
Stulpenlänge mm Stulpenbreite mm
Schräge Stulpe? mm
Stulpenform Kantig � Rund �
Stulpenfarbe Lackiert Edelstahl � �
Messing � Sonstiges
Türrichtung DIN Links � DIN Rechts �
ISD Interseroh
Produkt-Auszeichnung
Artikel
Die Produkt-Auszeichnung
Schlosstyp Richtung
Maße
Infotafel
DIN
Rechts Einsteckschlösser Zusätzliche für Metalltüren
Fachausdrücke – Abbildung 2
Anwendungszweck Informationen Schlosstyp Artikel Sicherheit
finden sich auf
Feuerschutztüren Feuerschutz- 1009 P ****
dem Regal-
schloss 1007 P… ****
stopper unter der
Türprofil – Abbildung 3
Türblatt
Türblatt Glaseingangstüren, Rohrrahmen- 1004… ***
Schloss
Schloss entsprechenden
Profil einer
Profil einer Rohrrahmentüren, überfälzten Tür stumpf einschlagenden Tür
schloss 1022… *****
(Querschnitt durch die Tür/Ansicht von oben) Farbe der
Wichtige Maße Zimmertür Haustür
Dornmaß Kunststoffeingangstüren,
55 mm 65 mm
Entfernung 72 mm 92 mm
(WC-Türen) 78 mm Infofahne.
Nuss 8 mm 10 mm
Stulpe, falz 20x235 mm 20x280 mm
Stulpe, Gartentore
stumpf 24x235 mm 28x280 mm
Rahmen
Einsteckschlösser für Holztüren
Anwendungszweck Schlosstyp Artikel Sicherheit
Zimmerinnentüren Buntbartschloss 242 K… *
Badezimmertüren WC-Schloss
242 Z… **
280 K… *
Wohnungseingangs- Korridorschloss
280 Z… **
2420 P… ***
türen 242 P…
Chubbschloss 242 C… ***
Turrus-
Sicherheitsschloss 270 P… *****
Gladiusselbstverriegelnd
271 P *****
Hauseingangstüren Haustürschloss 290 P… ***
Rahmen
Aufschraubschlösser für Holztüren
Einsteckschlösser für Metalltüren
Anwendungszweck Schlosstyp Artikel Sicherheit
Feuerschutztüren Feuerschutz- 1009 P **** Anwendungszweck schloss 1007 P… ****
Glaseingangstüren, Rohrrahmen- 1004… ***
Schlosstyp Artikel Sicherheit
Rohrrahmentüren, schloss 1022… *****
Kunststoffeingangstüren,
Gartentore
Aufschraubschlösser Gartentore, für HolztürenKellertüren
Kastenschloss 79 BS *
Anwendungszweck Schlosstyp Artikel Sicherheit
Gartentore, Kellertüren Kastenschloss 79 BS *
einfache Holztüren schließende Falle 79 PS **
Kastenschloss 89 BS * einfache hebende Falle 89 PS Holztüren **
Kastenriegel- 150 BS *
schließende Falle 79 PS **
schloss 150 PS **
Weitere Artikel sind als Sonderbestellung erhältlich.
Kastenschloss 89 BS *
hebende Falle 89 PS **
Kastenriegel- 150 BS *
schloss 150 PS **
Sicherheitsschloss PZ/W RECHTS
270prs/Stulpe Niro 20 mm rund
55 mm Dorn, 72 mm Entfernung, 8 mm Nuss
1368976/2245 ★★★★★
4 002730 101152
Ausführung
Sicherheit
Artikel
Der Bever
Spezialhaken
Die Leitkarte
Die Produkt-Auszeichnung
Schlosstyp Richtung
Maße
Sicherheitsschloss PZ/W RECHTS
270prs/Stulpe Niro 20 mm rund
55 mm Dorn, 72 mm Entfernung, 8 mm Nuss
1368976/2245 ★★★★★
4 002730 101152
Das Info-Booklet
„Scuteus”
Das Sicherheitsrohrrahmenschloss
U Mit abschließbarer Falle
U 22 mm Riegelausschluss
Zertifiziert nach
DIN EN ISO 9001
Lessingstraße 7 · D-58332 Schwelm
Tel. 02336/8059-6 · Fax 14335+8059 89
Die Fibel
Ausführung
Sicherheit
Das Infoheft
Die Auswahl des
richtigen
Türschlosses
Das sollten Sie beachten:
✘ Den Verwendungszweck
(z.B. Zimmertür)
✘ Die Türart (Holz- oder Metalltür)
✘ Die Richtung (siehe Abbildung 1)
✘ Die Ausführung der Stulpe (Farbe,
Material passend zum Beschlag oder
zur Tür, Form rund oder kantig)
✘ Die Entfernung (siehe Abbildung 2)
✘ Das Dornmaß (siehe Abbildung 2)
✘ Die Nuss (siehe Abbildung 2)
✘ Das Türprofil (falz oder stumpf,
siehe Abbildung 3)
✘ Ihren Sicherheitsanspruch
Das bieten wir:
✘ Schlösser nach DIN 18251
✘ Alle Schlösser rostgeschützt
✘ Gefertigt nach
Qualitätsmanagementsystem
DIN ISO 9001
✘ Auf alle Schlösser 10 Jahre Garantie
auf Funktionssicherheit
✘ Sonderanfertigungen
✘ Servicelager mit mehr
als 1.500 verschiedenen Schlosstypen
13

Art. Gruppe 1
Einsteckschlösser und Zubehör
für Holztüren und -tore
Item Group 1
Mortice locks and fittings
for wooden doors and -gates
15

Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
1.I. Zimmer- u. Korridortürschlösser, nach DIN 18251-1,
Kasten geschlossen, aus 1,25 mm bzw. 1,5 mm starkem Stahlblech
Room- and corridor door locks, according to DIN 18251-1, lock case closed,
made of 1,25 mm respectively 1,5 mm thick sheet steel
1.I.1.
Buntbartschlösser, leicht und mittelschwer
Keyhole-punched locks, light and medium-weight
Buntbart-Schloss, leicht, Kunststoffnuss, Stahlblech 1,25 mm, mit 1 Schlüssel (1M)
Keyhole-punched lock, light-weight, spindle square plastic, sheet steel 1,25 mm, with 1 key (1M)
242 K, Zimmertürschloss, falz, Klasse 1, Falle und Riegel aus Kunststoff, 1-tourig
242 K, room door lock, for rebated doors, class 1, latch and bolt plastic, single-throw deadbolt
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
55
links
left
18
55
rechts
right
18
55
links
left
18
55
rechts
right
18
55
links
left
20
55
rechts
right
20
55
links
left
20
55
rechts
right
20
55
links
left
20
55
rechts
right
20
55
links
left
20
55
rechts
right
20
Stulpe
face plate
Form
form
rund
round
rund
round
ktg.
square
ktg.
square
rund
round
rund
round
ktg.
square
ktg.
square
rund
round
rund
round
ktg.
square
ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
weiß
white
weiß
white
weiß
white
weiß
white
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
242
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
242K18RL 106539 242K18RLS 102609
242K18RR 106522 242K18RRS 102616
242K18KL 106515 242K18KLS 127466
242K18KR 106508 242K18KRS 127473
242K20RL 106553 242K20RLS 101008
242K20RR 106546 242K20RRS 101015
242K20KL 106577 242K20KLS 127404
242K20KR 106560 242K20KRS 127411
242K20RWL 106578 242K20RWLS 406591
242K20RWR 106585 242K20RWRS 106584
242K20KWL 108090 242K20KWLS 108113
242K20KWR 108083 242K20KWRS 108106
17

Buntbart-Schloss, leicht, Kunststoffnuss, Stahlblech 1,25 mm,
mit 1 Schlüssel (1M), Abb. u. Abmess. siehe 1.I.1.
Keyhole-punched lock, light-weight, spindle square plastict, sheet steel 1,25 mm,
with 1 key (1M), picture and measurements see 1.I.1.
242 Z, Zimmertürschloss, falz, Klasse 1, Falle und Riegel aus Zinkdruckguss, 1-tourig
242 Z, room door lock, for rebated doors, class 1, latch and bolt diecast, single-throw deadbolt
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
55
links
left
18
55
rechts
right
18
55
links
left
18
55
rechts
right
18
55
links
left
20
55
rechts
right
20
55
links
left
20
55
rechts
right
20
55
links
left
20
55
rechts
right
20
55
links
left
20
55
rechts
right
20
18
Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
Stulpe
face plate
Form
form
rund
round
rund
round
ktg.
square
ktg.
square
rund
round
rund
round
ktg.
square
ktg.
square
rund
round
rund
round
ktg.
square
ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
weiß
white
weiß
white
weiß
white
weiß
white
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
242Z18RL 106652 242Z18RLS 127527
242Z18RR 106645 242Z18RRS 127534
242Z18KL 106638 242Z18KLS 127541
242Z18KR 106621 242Z18KRS 127558
242Z20RL 106690 242Z20RLS 102999
242Z20RR 106683 242Z20RRS 103002
242Z20KL 106676 242Z20KLS 108076
242Z20KR 106669 242Z20KRS 108069
242Z20RWL 108175 242Z20RWLS 108779
242Z20RWR 108168 242Z20RWRS 108762
242Z20KWL 107833 242Z20KWLS 106751
242Z20KWR 107826 242Z20KWRS 106744
Buntbart-Schloss, leicht, Kunststoffnuss, Stahlblech 1,25 mm,
mit 1 Schlüssel (1M), Abb. u. Abmess. siehe 1.I.1.
Keyhole-punched lock, light-weight, spindle square plastic, sheet steel 1,25 mm,
with 1 key (1M), picture and measurements see 1.I.1.
1242 Z, Zimmertürschloss, stumpf, Klasse 1, Falle und Riegel aus Zinkdruckguss, 1-tourig
1242 Z, room door lock, for flush doors, class 1, latch and bolt diecast, single-throw deadbolt
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
55
links
left
24
55
rechts
right
24
Stulpe
face plate
Form
form
ktg.
square
ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
1242ZKL 106775 1242ZKLS 101022
1242ZKR 106768 1242ZKRS 101039

Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
Buntbart-Schloss, verschraubt, mittelschwer, Kunststoffnuss mit Stahleinsatz, Stahlblech 1,5 mm,
mit 1 Schlüssel (1M)
Keyhole-punched lock, with inserted nuts, medium-weight, spindle square plastic with steel inset, sheet steel 1,5 mm,
with 1 key (1M)
242 (B)Z, Zimmertürschloss, falz, Klasse 1, mit Stahlriegel, Falle und Riegel aus Zinkdruckguss, 1-tourig
242 (B)Z, room door lock, for rebated doors, class 1, latch and bolt diecast, single-throw deadbolt
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
rund
round
rund
round
ktg.
square
ktg.
square
rund
round
rund
round
rund
round
rund
round
rund
round
rund
round
rund
round
rund
round
ktg.
square
ktg.
square
rund
round
rund
round
ktg.
square
ktg.
square
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Messing
brass
Messing
brass
Messing
brass
Messing
brass
242BZ18RL 125677
242BZ18RR 125684
242BZ18KL 125653
242BZ18KR 125660
242BZ20RL 125745
242BZ20RR 125486
242BZ20KL 125721
242BZ20KR 125738
242Z18REL 128920
242Z18RER 128937
242 (B)Z
242Z20REL 106713 242Z20RELS 104382
242Z20RER 106706 242Z20RERS 104399
242Z20KEL 108137 242Z20KELS 108199
242Z20KER 108120 242Z20KERS 108182
242Z20RML 108151 242Z20RMLS 101084
242Z20RMR 108144 242Z20RMRS 101091
242Z20KML 106737 242Z20KMLS 108755
242Z20KMR 106720 242Z20KMRS 108748
19

Buntbart-Schloss, mittelschwer, Kunststoffnuss mit Stahleinsatz, Stahlblech 1,5 mm,
mit 2 Schlüsseln (1M)
Keyhole-punched lock, medium-weight, spindle square plastic with steel inset, sheet steel 1,5 mm,
with 2 keys (1M)
260 B, Zimmertürschloss, mit Wechsel, falz, Klasse 2, mit Stahlriegel, Falle aus Temperguss, 2-tourig
260 B, room door lock, with key operated latch, for rebated doors, class 2, with steel bolt, latch cast iron,
double-throw deadbolt
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
55
links
left
20
55
rechts
right
20
55
links
left
20
55
rechts
right
20
20
Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
Stulpe
face plate
Form
form
rund
round
rund
round
ktg.
square
ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
260BR55L 127565
260BR55R 127577
260BK55L 107550
260BK55R 107543
260

Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
Buntbart-Schloss, mit extra dünnem Schlosskasten, mittelschwer, Stahlblech 1,75 mm, mit 1 Schlüssel
Keyhole-punched lock, with extra thin lock case, medium-weight, sheet steel 1,75 mm, with 1 key
260 dünn, Zimmertürschloss, falz, Klasse 2, Falle, Riegel und Nuss aus Zinkdruckguss,
1-tourig, (Schlosskasten 81 x 146 x 10 mm)
260 thin, room door lock, for rebated doors, class 2, latch, bolt and
square diecast, single-throw deadbolt, (lock case 81 x 146 x 10 mm)
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
55
links
left
16
55
rechts
right
16
Stulpe
face plate
Form
form
ktg.
square
ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
260DL 108496
260DR 108489
Buntbart-Schloss, mittelschwer, nach DIN/TGL, Stahlblech 1,75 mm, mit 1 Schlüssel (734)
Keyhole-punched lock, medium-weight, according to DIN/TGL, sheet steel 1,75 mm, with 1 key (734)
242 TGL, Zimmertürschloss, falz, Klasse 1, Falle, Nuss und Riegel aus Zinkdruckguss, 2-tourig
242 TGL, room door lock, for rebated doors, class 1, latch, square and bolt diecast, double-throw deadbolt
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
55
links
left
18
55
rechts
right
18
Stulpe
face plate
Form
form
rund
round
rund
round
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
242
260
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
242BTGLL 115975 242BTGLLS 102845
242BTGLR 115999 242BTGLRS 102852
21

1.I.2.
Badezellenschlösser, leicht
Locks for bathroom doors, light-weight
Badezellenschloss, leicht, Kunststoffnuss, Stahlblech 1,25 mm,
für WC-Garnitur
Lock for bathroom door, light-weight, spindle square plastic, sheet steel 1,25 mm,
for fitting vacant (white) / occupied (red)
280 K, Zimmertürschloss Bad, falz, Klasse 1, Falle und Riegel aus Kunststoff, 1-tourig
280 K, room door lock bath, for rebated doors, class 1, latch and bolt plastic, single-throw deadbolt
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
55
links
left
18
55
rechts
right
18
55
links
left
18
55
rechts
right
18
55
links
left
20
55
rechts
right
20
55
links
left
20
55
rechts
right
20
55
links
left
20
55
rechts
right
20
55
links
left
20
55
rechts
right
20
22
Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
Stulpe
face plate
Form
form
rund
round
rund
round
ktg.
square
ktg.
square
rund
round
rund
round
ktg.
square
ktg.
square
rund
round
rund
round
ktg.
square
ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
weiß
white
weiß
white
weiß
white
weiß
white
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
280
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
280K18RL 106812 280K18RLS 127589
280K18RR 106805 280K18RRS 127596
280K18KL 106799 280K18KLS 127602
280K18KR 106782 280K18KRS 127619
280K20RL 106850 280K20RLS 101220
280K20RR 106843 280K20RRS 101237
280K20KL 106836 280K20KLS 127640
280K20KR 106829 280K20KRS 127657
280K20RWL 106874 280K20RWLS 123512
280K20RWR 106867 280K20RWRS 123529
280K20KWL 123512 280K20KWLS 127688
280K20KWR 123529 280K20KWRS 127695

Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
Badezellenschloss, leicht, Kunststoffnuss, Stahlblech 1,25 mm,
für WC-Garnitur, Abb. u. Abmess. siehe 1.I.2.
Lock for bathroom door, light-weight, spindle square plastic, sheet steel 1,25 mm, for fitting
vacant (white) / occupied (red), picture and measurements see 1.I.2.
280 Z, Zimmertürschloss Bad, falz, Klasse 1, Falle und Riegel aus Zinkdruckguss, 1-tourig
280 Z, room door lock bath, for rebated doors, class 1, latch and bolt diecast, single-throw deadbolt
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
55
links
left
18
55
rechts
right
18
55
links
left
18
55
rechts
right
18
55
links
left
20
55
rechts
right
20
55
links
left
20
55
rechts
right
20
55
links
left
20
55
rechts
right
20
55
links
left
20
55
rechts
right
20
Stulpe
face plate
Form
form
rund
round
rund
round
ktg.
square
ktg.
square
rund
round
rund
round
ktg.
square
ktg.
square
rund
round
rund
round
ktg.
square
ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
weiß
white
weiß
white
weiß
white
weiß
white
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
280Z18RL 106935 280Z18RLS 127749
280Z18RR 106928 280Z18RRS 127756
280Z18KL 106911 280Z18KLS 127763
280Z18KR 106904 280Z18KRS 127770
280Z20RL 106973 280Z20RLS 103583
280Z20RR 106966 280Z20RRS 103590
280Z20KL 106959 280Z20KLS 127800
280Z20KR 106942 280Z20KRS 127817
280Z20RWL 107062 280Z20RWLS 127848
280Z20RWR 107079 280Z20RWRS 127855
280Z20KWL 127725 280Z20KWLS 127862
280Z20KWR 127732 280Z20KWRS 127879
Badezellenschloss, leicht, Kunststoffnuss, Stahlblech 1,25 mm,
für WC-Garnitur, Abb. u. Abmess. siehe 1.I.2.
Lock for bathroom door, light-weight, spindle square plastic, sheet steel 1,25 mm, for fitting
vacant (white) / occupied (red), picture and measurements see 1.I.2.
1280 Z, Zimmertürschloss Bad, stumpf, Klasse 1, Falle und Riegel aus Zinkdruckguss, 1-tourig
1280 Z, room door lock bath, for flush doors, class 1, latch and bolt diecast, single-throw deadbolt
Dornmaß
Richtung
backset direction Breite
width
mm
55
links
left
24
55
rechts
right
24
Stulpe
face plate
Form
form
ktg.
square
ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
1280ZKL 107154 1280ZKLS 101602
1280ZKR 107147 1280ZKRS 101619
23

DornmaßRichtung
24
backset direction Breite
width
mm
55
55
55
55
55
55
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
Badezellen-Schloss, mittelschwer, Kunststoffnuss mit Stahleinsatz, Stahlblech 1,5 mm,
Lock for bathroom door, medium-weight, spindle square plastic with steel inset, sheet steel 1,5 mm,
280 (B)Z, Zimmertürschloss, falz, Klasse 1, Falle und Riegel aus Zinkdruckguss, 1-tourig
280 (B)Z, room door lock, for rebated doors, class 1, latch and bolt diecast, single-throw deadbolt
55
55
55
55
55
55
55
55
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
Stulpe
face plate
Form
form
rund
round
rund
round
rund
round
rund
round
rund
round
rund
round
rund
round
rund
round
rund
round
rund
round
rund
round
rund
round
rund
round
rund
round
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Messing
brass
Messing
brass
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
280BZ18RL 125547
280BZ18RR 125530
280BZ18KL 125578
280BZ18KR 125585
280BZ20RL 125493
280BZ20RR 125639
280BZ20KL 125516
280BZ20KR 125509
280Z18REL 128944
280Z18RER 128951
280 (B)Z
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
280Z20REL 107031 280Z20RELS 104436
280Z20RER 107024 280Z20RERS 104443
280Z20RML 107055 280Z20RMLS 105532
280Z20RMR 107048 280Z20RMRS 105549

Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
Badezellenschloss, mit extra dünnem Schlosskasten, leicht, Stahlblech 1,5 mm,
für WC- Garnitur
Lock for bathroom door, with extra thin lock case, light-weight, sheet steel 1,5mm, for WC-fitting
280 dünn, Zimmertürschloss Bad, falz, Klasse 1, Falle, Nuss und Riegel aus Zinkdruckguss,
1-tourig, Schlosskasten 81 x 146 x 10 mm
280 thin, room door lock bath, for rebated doors, class 1, latch, square and bolt diecast,
single-throw deadbolt, lock case 81 x 146 x 10 mm
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
55
links
left
16
55
rechts
right
16
Stulpe
face plate
Form
form
ktg.
square
ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
280DL 107314
280DR 107307
Badezellen-Schloss, mittelschwer, nach DIN/TGL, Stahlblech 1,75 mm
Lock for bathroom door, medium-weight, according to DIN/TGL, sheet steel 1,75 mm
280 TGL, Zimmertürschloss, falz, Klasse 1, Falle, F + R aus Zinkdruckguss, Nuss aus Kunststoff, 1-tourig
280 TGL, room door lock, for rebated doors, class 1, latch, latch and bolt diecast, plastic square, single-throw deadbolt
Dornmaß
Richtung
backset direction Breite
width
mm
55
links
left
18
55
rechts
right
18
Stulpe
face plate
Form
form
rund
round
rund
round
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
Best.nr.
order no.
280 TGL
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
280TGLL 126537
280TGLR 113315
280
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
25

26
Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
1.I.3.
Chubb-Schlösser, mittelschwer
Chubb-locks, medium-weight
Chubb-Schloss, mit gesichertem Wechsel, 4 Zuhaltungen, Stahlblech 1,75 mm, mit 2 Schlüsseln (Art. R)
Chubb-lock, with key-operated latch (secured latch lever), with 4 brass levers, sheet steel 1,75 mm, with 2 keys (art. R)
242 C, Zimmertürschloss, falz, Klasse 2, mit Stahlriegel, Falle und Nuss aus Temperguss,
2-tourig
242 C, room door lock, for rebated doors, class 2, with steel bolt, latch and square cast iron,
double-throw deadbolt
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
55
links
left
20
55
rechts
right
20
55
links
left
20
55
rechts
right
20
Chubb-Schloss, mittelschwer, mit gesichertem Wechsel, 4 Zuhaltungen, Stahlblech 1,75 mm,
mit 2 Schlüsseln (Art. R), Abb. u. Abmess. siehe oben
Chubb-lock, medium-weight, with key-operated latch (secured latch lever), with 4 brass levers, sheet steel 1,75 mm,
with 2 keys (art. R), picture and measurements see above
1242 C, Zimmertürschloss, stumpf, Klasse 2, mit Stahlriegel, Falle und Nuss aus Temperguss, 2-tourig
1242 C, room door lock, for flush doors, class 2, with steel bolt, latch and square cast iron, double-throw deadbolt
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
55
links
left
24
55
rechts
right
24
Stulpe
face plate
Form
form
rund
round
rund
round
ktg.
square
ktg.
square
Stulpe
face plate
Form
form
ktg.
square
ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
Best.nr.
order no.
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
1242CL 108557
1242CR 108540
242
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
242C20RL 108533 242C20RLS 101114
242C20RR 108533 242C20RRS 101107
242C20KL 108519
242C20KR 108502

Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
1.I.4.
Schlösser vorgerichtet für Profilzylinder, leicht und mittelschwer
Locks prepared for profile cylinder, light and medium-weight
PZ-Schloss, leicht, Kunststoffnuss mit Stahleinsatz, mit Wechsel, Stahlblech 1,5 mm
Lock prepared for profile cylinder, light-weight, spindle square plastic with steel inset, with key-operated
latch, sheet steel 1,5 mm
2420 P, Korridortürschloss, falz, Klasse 2, mit Stahlriegel nach innen verlängert, Falle aus
Zinkdruckguss, 2-tourig
2420 P, corridor door lock, for rebated doors, class 2, with extended steel bolt, latch diecast, double-throw
deadbolt
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
55
links
left
18
55
rechts
right
18
55
links
left
18
55
rechts
right
18
55
links
left
20
55
rechts
right
20
55
links
left
20
55
rechts
right
20
55
links
left
20
55
rechts
right
20
Stulpe
face plate
Form
form
rund
round
rund
round
ktg.
square
ktg.
square
rund
round
rund
round
ktg.
square
ktg.
square
rund
round
rund
round
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
weiß
white
weiß
white
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
2420
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
2420P18RL 107352 2420P18RLS 127923
2420P18RR 107345 2420P18RRS 127930
2420P18KL 107338 2420P18KLS 127947
2420P18KR 107321 2420P18KRS 127954
2420P20RL 107390 2420P20RLS 101046
2420P20RR 107383 2420P20RRS 101053
2420P20KL 107376 2420P20KLS 127985
2420P20KR 107369 2420P20KRS 127992
2420P20RWL 128005 2420P20RWLS 107451
2420P20RWR 128012 2420P20RWRS 107444
27

28
Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
PZ-Schloss, leicht, Kunststoffnuss mit Stahleinsatz, mit Wechsel, Stahlblech 1,5 mm,
Abb. u. Abmess. siehe 1.I.4.
Lock prepared for profile cylinder, light-weight, spindle square plastic with steel inset, with key-operated
latch, sheet steel 1,5 mm, picture and measurements see 1.I.4.
12420 P, Korridortürschloss, stumpf, Klasse 2, mit Stahlriegel nach innen verlängert,
Falle aus Zinkdruckguss, 2-tourig
12420 P, corridor door lock, for flush doors, class 2, with extended steel bolt, latch diecast, double-throw deadbolt
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
55
links
left
24
55
rechts
right
24
Stulpe
face plate
Form
form
ktg.
square
ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
12420PKL 107475 12420PKLS 101060
12420PKR 107468 12420PKRS 101077
PZ-Schloss, mittelschwer, mit Wechsel, Stahlblech 1,75 mm, Abb. und Abmess. siehe 1.I.4.
Lock prepared for profile cylinder, medium-weight, with key-operated latch, sheet steel 1,75 mm, picture and measurements see 1.I.4.
242 P, Korridortürschloss, falz, Klasse 2, mit Stahlriegel nach innen verlängert, Falle und
Nuss aus Temperguss, 2-tourig
242 P, corridor door lock, for rebated doors, class 2, with extended steel bolt, latch and square cast iron, double-throw deadbolt
242 P

Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
18
18
18
18
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
Stulpe
face plate
Form
form
rund
round
rund
round
ktg.
square
ktg.
square
rund
round
rund
round
ktg.
square
ktg.
square
rund
round
rund
round
ktg.
square
ktg.
square
rund
round
rund
round
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Messing
brass
Messing
brass
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
242P18RL 107710 242P18RLS 128043
242P18RR 107703 242P18RRS 128050
242P18KL 107697 242P18KLS 128067
242P18KR 107680 242P18KRS 128074
242P20RL 107758 242P20RLS 128081
242P20RR 107741 242P20RRS 128098
242P20KL 107734 242P20KLS 128104
242P20KR 107727 242P20KRS 128111
242P20REL 110611 242P20RELS 104405
242P20RER 110628 242P20RERS 104412
242P20KEL 110635 242P20KELS 108212
242P20KER 128478 242P20KERS 108205
242P20RML 111137 242P20RMLS 105556
242P20RMR 111120 242P20RMRS 105563
PZ-Schloss, mittelschwer, mit Wechsel, Stahlblech 1,75 mm, Abb. und Abmess. siehe 1.I.4.
Lock prepared for profile cylinder, medium-weight, with key-operated latch, sheet steel 1,75 mm, picture and
measurements see 1.I.4.
1242 P, Korridortürschloss, stumpf, Klasse 2, mit Stahlriegel nach innen verlängert, Falle
und Nuss aus Temperguss, 2-tourig
1242 P, corridor door lock, for flush doors, class 2, with extended steel bolt, latch and square cast iron,
double-throw deadbolt
Dornmaß
Richtung
backset direction Breite
width
mm
55
links
left
24
55
rechts
right
24
Stulpe
face plate
Form
form
ktg.
square
ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
1242PL 107772 1242PLS 128128
1242PR 107765 1242PRS 128135
29

PZ-Schloss, mittelschwer, mit abschließbarer Falle, mit Wechsel, Stahlblech 1,75 mm,
Abb. und Abmess. siehe 1.I.4.
Lock prepared for profile cylinder, medium-weight, with lockable latch, with key operated latch, sheet steel 1,75 mm,
picture and measurements see 1.I.4.
242 P AF, Korridortürschloss, falz, Klasse 2, mit Stahlriegel nach innen verlängert, Falle und
Nuss aus Temperguss, 2-tourig
242 P AF, corridor door lock, for rebated doors, class 2, with extended steel bolt, latch and square cast iron,
double-throw deadbolt
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
55
links
left
20
55
rechts
right
20
55
links
left
20
55
rechts
right
20
55
links
left
20
55
rechts
right
20
55
links
left
20
55
rechts
right
20
30
Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
Stulpe
face plate
Form
form
rund
round
rund
round
rund
round
rund
round
rund
round
rund
round
ktg.
square
ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
242PAF20RL 115715
242PAF20RR 115722
242PAF20KL 115739
242PAF20KR 115746
242PAFREL 109967
242PAFRER 109998
242PAF20KEL 109981
242PAF20KER 113674
PZ-Schloss, mittelschwer, mit Unter- und Überdornmaßen, mit Wechsel, Stahlblech 1,75 mm
Lock prepared for profile cylinder, medium-weight, with under- and oversized backsets, with key-operated
latch, sheet steel 1,75 mm
260 P, Korridortürschloss, falz, Klasse 2, Falle, Riegel und Nuss aus Zinkdruckguss, 2-tourig
260 P, corridor door lock, for rebated doors, class 2, latch, bolt and square diecast, double-throw deadbolt
260

Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
50
50
60
60
60
60
65
65
65
65
70
70
75
75
80
80
85
85
90
90
95
95
100
100
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
Stulpe
face plate
Form
form
ktg.
square
ktg.
square
rund
round
rund
round
ktg.
square
ktg.
square
rund
round
rund
round
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
260P50L 127190
260P50R 127206
260P60RL 128166
260P60RR 128173
260P60KL 107857
260P60KR 107840
260P65RL 102890
260P65RR 102906
260P65KL 107871
260P65KR 107864
260P70L 107895
260P70R 107888
260P75L 107918
260P75R 107901
260P80L 107932
260P80R 107925
260P85L 107956
260P85R 107949
260P90L 107970
260P90R 107963
260P95L 107994
260P95R 107987
260P100L 108014
260P100R 108007
31

32
Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
PZ-Schloss, mittelschwer, mit Unter- und Überdornmaßen, mit Wechsel, Stahlblech 1,75 mm,
Abb. und Abmess. siehe 1.I.4.
Lock prepared for profile cylinder, medium-weight, with under- and oversized backsets, with key-operated
latch, sheet steel 1,75 mm, picture and measurements see 1.I.4.
1260 P, Korridortürschloss, stumpf, Klasse 2, Falle, Riegel und Nuss aus Zinkdruckguss, 2-tourig
1260 P, corridor door lock, for flush doors, class 2, latch, bolt and square diecast, double-throw deadbolt
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
50
links
left
24
50
rechts
right
24
55
links
left
24
55
rechts
right
24
60
links
left
24
60
rechts
right
24
60
links
left
24
60
rechts
right
24
65
links
left
24
65
rechts
right
24
65
links
left
24
65
rechts
right
24
70
links
left
24
70
rechts
right
24
75
links
left
24
75
rechts
right
24
80
links
left
24
80
rechts
right
24
85
links
left
24
85
rechts
right
24
90
links
left
24
90
rechts
right
24
95
links
left
24
95
rechts
right
24
100
links
left
24
100
rechts
right
24
Stulpe
face plate
Form
form
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
rund
round
rund
round
ktg.
square
ktg.
square
rund
round
rund
round
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
1260P50L 127213
1260P50R 127220
1260PEL 108458
1260PER 108441
1260P60KL 108274
1260P60KR 108267
1260P60RL 114701
1260P60RR 114718
1260P65KL 108298
1260P65KR 108281
1260P65RL 114725
1260P65RR 114732
1260P70L 108311
1260P70R 108304
1260P75L 108335
1260P75R 108328
1260P80L 108359
1260P80R 108342
1260P85L 108373
1260P85R 108366
1260P90L 108397
1260P90R 108380
1260P95L 108410
1260P95R 108403
1260P100L 108434
1260P100R 108427

Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
PZ- Schloss, mittelschwer, nach DIN/TGL, mit Wechsel, Stahlblech 1,75 mm
Lock prepared for profile cylinder, medium-weight, according to DIN/TGL, with key-operated latch,
sheet steel 1,75 mm
242 P TGL, Zimmertürschloss, falz, Klasse 2, mit Stahlriegel, Falle und Nuss aus Temperguss,
2-tourig
242 P TGL, room door lock, for rebated doors, class 2, with steel bolt, latch and square cast iron,
double-throw deadbolt
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
55
links
left
18
55
rechts
right
18
Stulpe
face plate
Form
form
rund
round
rund
round
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
242
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
242PTGLL 107819 242PTGLLS 102005
242PTGLR 107802 242PTGLRS 102012
33

34
Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
PZ-Sicherheitsschloss „Turrus“, schwer, mit Ziehfixsperre, mit Wechsel, Stahlblech
1,75 mm, Stulpe Edelstahl, mit Rückdrucksicherung, Fallenverriegelung, drehbar gelagertem Stift
im Riegelkopf gegen Absägen, gesichertem Rosettenloch, gehärteten Deckenschrauben und
ausführlichem Infobooklet
Security lock prepared for profile cylinder “Turrus”, heavy, with special device against cylinder pulling, with
key-operated latch, sheet steel 1,75 mm, face plate stainless steel, with security device against back pushing of bolt,
dead locking latch, with revolving pin in bolt against sawing, with secured rosette hole, with hardened screws in
lock cover, with comprehensive info-booklet
270 P, Zimmer- und Korridortürsicherheitsschloss, falz, Klasse 3, mit Stahlriegel nach innen
verlängert, Falle und Nuss aus Temperguss, Falle und Riegel vernickelt poliert, 2-tourig
270 P, room- and corridor security door lock, for rebated doors, class 3, with extended steel bolt, latch and
square cast iron, latch and bolt nickel-plated, double-throw deadbolt
Dornmaß
Richtung
backset direction Breite
width
mm
55
links
left
20
55
rechts
right
20
Stulpe
face plate
Form
form
rund
round
rund
round
Farbe
colour
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
270
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
270PL 108670 270PLS 101145
270PR 108663 270PRS 101152

Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
Informationen für den Fachberater
Das Bever-Korridorschloss „Turrus“ mit Ziehfixsperre (DBGM) ist ein wesentliches Sicherheitselement im
Gesamtkonzept der Korridortürsicherung. Neben seinen diversen Sicherheitselementen, wie Fallenverriegelung und
Rückdrucksicherung, wirkt seine Ziehfixsperre speziell gegen die verbreitete Einbruchsmethode nach dem Ziehfix- oder
Korkenzieherverfahren.
Ihre Wirkung beruht auf 2 Faktoren:
1. Sie ist ohne erheblichen zusätzlichen Lärm- und Zeitaufwand und ohne zusätzliches Gerät kaum zu überwinden.
2. Da sie von außen nicht erkennbar ist, entsteht für den Einbrecher ein abschreckendes Überraschungsmoment.
Ihre Funktion ist denkbar einfach:
Wird der Schließzylinder aus dem Schloss herausgezogen, so blockiert ein Sperrelement den Riegel in der Verschlussstellung.
Endstation für den Einbrecher.
Zum Schluss noch ein wenig „Sicherheitsphilosophie“:
Ein Schloss mit höchsten Sicherheitsansprüchen ist nun einmal nicht leicht zu öffnen. Auch nicht vom Sicherheitsfachmann.
Wir werden hier aus guten Gründen keine Öffnungshinweise geben. Der Mann vom Schlüsseldienst hat
jedoch gegenüber dem Einbrecher einige Vorteile:
Er ist legitimiert.
Er hat viel Zeit und darf Lärm machen.
Er hat schweres Gerät und die Steckdose des Nachbarn zur Verfügung - und
...er kann uns fragen...
Information for the competent advisor
The Bever-mortice lock “Turrus” with its “Pull-fast blocking device” is an essential safety element in the overall plan of
the corridor door safe guarding. In addition to its other safety elements like the dead locking latch as well as the safety
device against back-pushing of the bolt, the “Pull-fast blocking device” is working especially against the wide-spread
burglary procedure which uses the so-called “Pull-fast”- or “Screwdriver”-method. The effect is based on 2 factors:
1. It hardly will be surmounted without considerable additional noise- and time expense and additional tools.
2. Because it’s not perceptible for the burglar from the outside, it will be a deterrend surprise element.
Its function is conceivably simple:
As soon as the profile cylinder is being pulled out of the lock, a special blocking element will still keep the bolt in its
locking position. So that’s that for the burglar.
Finally here’s a bit of “safe guarding philosophy”:
A lock with highest safety ambitions is not an easy one to open. Not even for the specialist. Because of good reasons
we won’t give any opening hints at this point. The maintenance man though has a couple of advantages over the
burglar:
He is legitimated.
Schlösser mit „Ziehfixsperre“
Locks with „Pull-fast blocking device“
He’s got plenty of time and he may be noisy.
He’s got heavy tools and the neighbour’s electric fuse in reach - and
… he can ask us…
Zertifiziert
vom VdS
Schadenverhütung
35

36
Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
PZ- Schloss „Gladius“, schwer, automatisch selbstverriegelnd, mit Wechsel, mit Anti-Panikfunktion,
rechts oder links verwendbar, Falle und Stulpe umlegbar, Stulpe Edelstahl, Stulpe austauschbar, mit
ausführlichem Infobooklet
Lock prepared for profile cylinder „Gladius“, heavy, automatically self-locking, with key-operated latch, with
anti-panic function, usable for left and right, latch and face plate turnable, face plate stainless steel, face plate
exchangeable, with comprehensive info-booklet
271 P, Korridorschloss, falz, Klasse 3, mit Stahlriegel, Nuss aus Temperguss, Falle Messing
vernickelt, 22 mm Riegelausschluss
271 P, corridor door lock, for rebated doors, class 3, with steel bolt, square cast iron, latch nickel-plated
brass, bolt protrusion 22 mm
Dornmaß
Nuss Stulpe
face plate
backset square Breite
width
mm
55 8 20
65 9 24
Form
form
rund
round
rund
round
Farbe
colour
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Austauschstulpen zu 271 P
Exchange face plates for 271 P
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
18
20
20
24
24
Stulpe
face plate
Form
form
ktg.
square
rund
round
ktg.
square
rund
round
ktg.
square
Farbe
colour
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
271
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
271P 116033 271PS 109899
271P65 119195
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
271S18K 128968
271S20R 128975
271S20K 128982
271S24R 128999
271S24K 129002

Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
Das Bever Korridorschloss 271P
„Gladius” ist ein Türschloss, das
eine Reihe von Besonderheiten
aufweist:
1. Das Schloss verriegelt sich
automatisch beim Schließen
der Tür. Damit wird das
Abschließen mit Schlüssel
überflüssig.
2. Die Stulpe ist aus Edelstahl,
der Riegel aus solidem Stahl,
die Falle Messing vernickelt.
Lieferbare Austauschstulpen
aus Edelstahl:
Breite: 18 mm Form: kantig
Breite: 20 mm Form: kantig
Breite: 24 mm Form: kantig
Achtung !
Umlegen bzw. Austausch
der Stulpe nur vor dem
Einbau des Schlosses vornehmen.
Bei Umlegung
des Fallenkopfes bitte
auch Stulpe wenden!
„Gladius”
Das selbstverriegelnde
Korridorschloss mit Anti-Panikfunktion
3. Das Schloss ist mit einer
Panikfunktion ausgestattet, d.h.
durch Betätigung der Türklinke
kann die verriegelte Tür von
innen geöffnet werden.
4. Das Schloss ist für DIN
Linke und DIN Rechte Türen
verwendbar, da Falle und
Stulpe umlegbar sind.
5. Die Stulpe des Schlosses
kann ausgetauscht werden.
Stulpschraube
Zylinderschraubloch
Schraubloch
6. Und so wird‘s gemacht:
• Die drei Stulpschrauben
lösen und Stulpe abnehmen
(!Falle kann herausfallen!)
• a) Austauschstulpe an schrauben
oder b) Falle umlegen
und gewendete Stulpe
wieder anschrauben.
• Schräge der Falle sichtbar
auf der linken Seite des
Schlosses: DIN Links
• Schräge der Falle sichtbar
auf der rechten Seite des
Schlosses: DIN Rechts
Stulpe Standardmäßige Ausführung
des Schlosses:
Schraubloch
Stulpschraube
• Stulpe Edelstahl
• Stulpbreite 20 mm
Falle
• Stulpform rund
Stulpschraube (klein)
Verriegelungs-
• Vorgerichtet für Türrichtung
DIN Links
element
Riegel
Türrichtungen:
DIN Rechts DIN Links
37

PZ-Schloss, mittelschwer, mit Anti-Panikfunktion, mit Wechsel, Stahlblech 1,75 mm, Stulpe Edelstahl
Lock prepared for profile cylinder, medium-weight, with anti-panic function, with key-operated latch, sheet steel
1,75 mm, face plate stainless steel
260 P PF, Korridortürschloss, falz, Klasse 2, mit 9mm fester Nuss für Wechselgarnitur
(Drücker/Knopf), mit Stahlriegel, Falle und Nuss aus Temperguss, 2-tourig
260 P PF, corridor door lock, for rebated doors, class 2, with fixed square 9mm for fitting handle/knob,
with steel bolt, latch and square cast iron, double-throw deadbolt
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
55
links
left
20
55
rechts
right
20
PZ-Schloss, mittelschwer, mit Anti-Panikfunktion, Stahlblech 1,75 mm,
Stulpe Edelstahl, Abb. u. Abmess. siehe oben
Lock prepared for profile cylinder, medium weight, with anti-panic function, sheet steel 1,75 mm,
face plate stainless steel, picture and measurements see above
260 P PG, Korridortürschloss, falz, Klasse 2, mit 9mm geteilter Nuss für Drückergarnitur
(Drücker/Drücker), mit Stahlriegel, Falle und Nuss aus Temperguss, 2-tourig
260 P PG, corridor door lock, for rebated doors, class 2, with split square for fitting handle/handle,
with steel bolt, latch and square cast iron, double-throw deadbolt
38
Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
Stulpe
face plate
Form
form
rund
round
rund
round
Farbe
colour
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Best.nr.
order no.
Auf Anfrage auch mit 60 u. 65 mm Dorn lieferbar
On inquiry also available with 60 and 65 mm backset
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
55
links
left
20
55
rechts
right
20
Stulpe
face plate
Form
form
rund
round
rund
round
Farbe
colour
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
260PPFL 107536
260PPFR 107529
Best.nr.
order no.
Auf Anfrage auch mit 60 u. 65 mm Dorn lieferbar
On inquiry also available with 60 and 65 mm backset
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
260PPGL 128203
260PPGR 128210
260

Art. Gruppe – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
1.II. Schlösser für Jäger- und Holzzauntore, nach DIN 18251-1,
Kasten offen und verzinkt, aus 1,75 mm starkem Stahlblech
Locks for wooden fences, according to DIN 18251-1,
lock case open and zinc-plated, made of 1,75 mm thick sheet steel
1.II. 1.
Buntbartschlösser, mittelschwer
Keyhole-punched locks, medium-weight
Buntbart-Schloss, auf rechts oder links umstellbar, mit 1 Schlüssel (Art. M), ohne Wechsel
Keyhole-punched lock, usable for left or right, with 1 key (art. M), without key-operated latch
1260 UB, Zauntorschloss, Falle umstellbar, stumpf, Klasse 3, Stulpe gelb verzinkt,
Stahlriegel, Falle und Nuss aus Zinkdruckguss, 2-tourig, mit Anschlag (1260UA) lieferbar
1260 UB, lock for fence gate, latch reversible, for flush gates, class 3, attachment yellow zinc-plated,
with steel bolt, latch and square diecast, double-throw deadbolt, also available with attachment (1260UA)
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
55 24
55
mit Beschlag
with fittings
24
Stulpe
face plate
Form
form
rund
round
rund
round
Farbe
colour
gelb verz.
yellow zincplated
gelb verz.
yellow zincplated
1260 1260
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
1.II.2.
Schlösser vorgerichtet für Profilzylinder, mittelschwer
Locks prepared for profile cylinder, medium weight
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
1260UB 107789 1260UBS 108793
1260UBJB 102838
Beschlag bestehend aus: Anschlag 1260UA, Drücker 109GK, Schilder 324KB/P, Schrauben, Drückerstift
Fittings consist of: attachment 1260UA, handles 109GK, plates 324KB/P, screws, handle pin
PZ-Schloss, auf rechts oder links umstellbar, Abb. u. Abmess. siehe oben, mit Wechsel
Lock prepared for profile cylinder, usable for left or right, picture and measurements see above, with key-operated latch
1260 UP, Zauntorschloss, Falle umstellbar, stumpf, Klasse 3, Stulpe gelb verzinkt, mit
Stahlriegel, Falle und Nuss aus Zinkdruckguss, 2-tourig, mit Anschlag (1260UA) lieferbar
1260 UP, lock for fence gate, latch reversible, for flush gates, class 3, attachment yellow zinc-plated,
with steel bolt, latch and square diecast, double-throw deadbolt, also available with attachment (1260UA)
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
55 24
55
mit Beschlag
with fittings
24
Stulpe
face plate
Form
form
rund
round
rund
round
Farbe
colour
gelb verz.
yellow zincplated
gelb verz.
yellow zincplated
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
1260UP 107796 1260UPS 107239
1260UPJB 128029
Beschlag bestehend aus: Anschlag 1260UA, Drücker 109GK, Schilder 324KB/P, Schrauben, Drückerstift
Fittings consist of: attachment 1260UA, handles 109GK, plates 324KB/P, screws, handle pin
39

1.III. Objekt- oder Behördenschlösser, nach DIN 18251-1,
Kasten geschlossen und verzinkt, aus 1,75 mm starkem Stahlblech
40
Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
Heavy-duty locks, according to DIN 18251-1, case closed and zinc-plated,
made of 1,75 mm thick sheet steel
1.III. 1.
Schlösser vorgerichtet für Profilzylinder, schwer
Locks prepared for profile cylinder, heavy
PZ-Schloss, mit Wechsel, mit 8, 9 oder 10 mm selbstspannender Nuss, verlängertem Riegelkopf,
Rosettenlöchern mit Schutzhülsen, gesicherten Deckenschrauben
Lock prepared for profile cylinder, with key-operated latch, with 8, 9 or 10 mm self-flexing square, extended bolt head,
rosette holes with protecting sockets, secured screws in lock cover
2001 P, Objektschloss, falz, Klasse 3, mit Feder-Klemmnuss, Falle und Riegel vernickelt,
2-tourig
2001 P, heavy-duty lock, for rebated doors, class 3, with clamp square, latch and bolt nickel-plated,
double-throw deadbolt
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
55
links
left
20
55
rechts
right
20
60
links
left
20
60
rechts
right
20
65
links
left
20
65
rechts
right
20
Stulpe
face plate
Form
form
rund
round
rund
round
rund
round
rund
round
rund
round
rund
round
Auch in Ausführung Bad lieferbar
Also available for bathroom doors
Aufpreis für 9 oder 10 mm Nuss
Additional cost for 9 or 10 mm square
Aufpreis für Kurbelfalle
Additional cost for crank latch
Farbe
colour
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
2001P55L 110772
2001P55R 110765
2001P60L 110796
2001P60R 110789
2001P65L 114749
2001P65R 114756
2002
2001

Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
PZ-Schloss, mit Wechsel, mit 8 oder 9 mm selbstspannender Nuss, verlängertem Riegelkopf,
Rosettenlöchern mit Schutzhülsen, gesicherten
Deckenschrauben und Schmiernippel, Abb. u. Abmess. siehe 1. III. 1.
Lock prepared for profile cylinder, with key-operated latch, with 8 or 9 mm self-flexing square, extended bolt head, rosette
holes with protecting sockets, secured screws in lock cover, with lubricant nipple, picture and measurements see 1. III. 1.
12001 P, Objektschloss, stumpf, Klasse 3, mit Feder-Klemmnuss, Falle und Riegel vernickelt,
2-tourig
12001 P, heavy-duty-lock, for flush doors, class 3, with clamp square, latch and bolt nickel-plated,
double-throw deadbolt
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
55
links
left
20
55
rechts
right
20
60
links
left
20
60
rechts
right
20
65
links
left
20
65
rechts
right
20
Stulpe
face plate
Form
form
rund
round
rund
round
rund
round
rund
round
rund
round
rund
round
Aufpreis für 9 oder 10 mm Nuss
Additional cost for 9 or 10 mm square
Aufpreis für Kurbelfalle
Additional cost for crank latch
Farbe
colour
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
cBest.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
12001P55L 129019
12001P55R 129026
12001P60L 129033
12001P60R 129040
12001P65L 114763
12001P65R 115340
41

1.IV. Zimmertürschlösser für Glastüren, Kasten offen und verzinkt, aus
1,5 mm starkem Stahlblech
42
Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
Room door locks for door with wooden frame and glass pane, lock case open and
zinc-plated, made of 1,5 mm thick sheet steel
1.IV. 1.
Schlösser vorgerichtet für Profilzylinder
Locks prepared for profile cylinder
PZ-Schloss, mit Wechsel
Lock prepared for profile cylinder, with key-operated latch
274 P, Glastürschloss, falz, Falle und Riegel aus Zinkdruckguss, Nuss aus Temperguss, 1-tourig
274 P, lock for doors with wooden frame and glass pane, for rebated doors, latch and bolt diecast, square
cast iron, single-throw deadbolt
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
25
links
left
20
25
rechts
right
20
30
links
left
20
30
rechts
right
20
35
links
left
20
35
rechts
right
20
40
links
left
20
40
rechts
right
20
45
links
left
20
45
rechts
right
20
50
links
left
20
50
rechts
right
20
Stulpe
face plate
Form
form
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
274
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
274P25L 101893
274P25R 101909
274P30L 101916
274P30R 101923
274P35L 109936
274P35R 109929
274P40L 101954
274P40R 101961
274P45L 101978
274P45R 101985
274P50L 104290
274P50R 104306

Art. Gruppe – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
PZ-Schloss, mit Wechsel, Abb. u. Abmess. siehe 1.IV.1.
Lock prepared for profile cylinder, with key-operated latch, picture and measurements see 1.IV.1.
1274 P, Glastürschloss, stumpf, Falle und Riegel aus Zinkdruckguss, Nuss aus
Temperguss, 1-tourig
1274 P, lock for doors with wooden frame and glass pane, for flush doors, latch and bolt diecast, square
cast iron, single-throw deadbolt
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
25
links
left
24
25
rechts
right
24
30
links
left
24
30
rechts
right
24
35
links
left
24
35
rechts
right
24
40
links
left
24
40
rechts
right
24
45
links
left
24
45
rechts
right
24
50
links
left
24
50
rechts
right
24
Stulpe
face plate
Form
form
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
1274P25L 110017
1274P25R 110000
1274P30L 110031
1274P30R 110024
1274P35L 110055
1274P35R 110048
1274P40L 110079
1274P40R 110062
1274P45L 110093
1274P45R 110086
1274P50L 110116
1274P50R 110109
43

1.IV. 2.
Badezellenschlösser
Locks for bathroom doors
DornmaßRichtung
44
backset direction Breite
width
mm
35
35
40
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
Badezellenschloss, für WC-Garnitur
Lock for bathroom doors, for fitting vacant (white)/occupied (red)
274 BAD, Glastürschloss, falz, Falle, Riegel und Nuss aus Zinkdruckguss, 1-tourig
274 BATH, lock for doors with wooden frame and glass pane, for rebated doors, latch, bolt and square diecast,
single-throw deadbolt
40
45
45
20
20
20
20
20
20
Stulpe
face plate
Form
form
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
Best.nr.
order no.
274 BAD
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
274BAD35L 119720
274BAD35R 119737
274BAD40L 119744
274BAD40R 119751
274BAD45L 119768
274BAD45R 119775

Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
1.V. Haustürschlösser nach DIN 18251-1,
Kasten geschlossen und verzinkt, aus 1,75 mm starkem Stahlblech
Locks for front doors, according to DIN 18251-1,
lock case closed and zinc-plated, made of 1,75 mm thick sheet steel
1.V. 1.
Buntbartschlösser, mittelschwer
Keyhole-punched locks, medium-weight
PZ-Schloss mit Buntbarteinsatz (712) mit 2 Schlüsseln (734), mit Wechsel
Lock prepared for profile cylinder with key inset (712) with 2 keys (734), with key-operated latch
290 B, Haustürschloss, falz, Falle, Riegel und Nuss aus Zinkdruckguss, 2-tourig
290 B, lock for front door, for rebated doors, latch, bolt and square diecast, double-throw deadbolt
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
65
links
left
22
65
rechts
right
22
Stulpe
face plate
Form
form
ktg.
square
ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
290BL 108717
290BR 108700
PZ-Schloss mit Buntbarteinsatz (712) mit 2 Schlüsseln (734), mit Wechsel,
Abb. u. Abmess. siehe 1.IV. 1.
Lock prepared for profile cylinder with key inset (712) with 2 keys (734), with key-operated latch,
picture and measurements see 1.IV. 1.
1290 B, Haustürschloss, falz, Falle, Riegel und Nuss aus Zinkdruckguss, 2-tourig
1290 B, lock for front door, for rebated doors, latch, bolt and square diecast, double-throw deadbolt
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
65
links
left
28
65
rechts
right
28
Stulpe
face plate
Form
form
ktg.
square
ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
1290BL 108731
1290BR 108724
290
45

46
Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
1.V. 2.
Schlösser vorgerichtet für Profilzylinder, mittelschwer
Locks prepared for profile cylinder, medium-weight
PZ-Schloss, mit Wechsel
Lock prepared for profile cylinder, with key-operated latch
290 P, Haustürschloss, falz, mit Stahlriegel, Falle aus Zinkdruckguss, Nuss aus Temperguss,
2-tourig (ab 50 mm Dorn)
290 P, lock for front door, for rebated doors, with steel bolt, latch diecast, square cast iron, double-throw
deadbolt (starting at 50mm backset)
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
45
links
left
22
45
rechts
right
22
50
links
left
22
50
rechts
right
22
55
links
left
20
55
rechts
right
20
55
links
left
22
55
rechts
right
22
55
links
left
24
55
rechts
right
24
60
links
left
22
60
rechts
right
22
60
links
left
24
60
rechts
right
24
Stulpe
face plate
Form
form
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
290P45L 108854
290P45R 108847
290P50L 108878
290P50R 108861
290P2055L 115357
290P2055R 115364
290P55L 128265
290P55R 128272
290P5524L 109073
290P5524R 109066
290P60L 108892
290P60R 108885
290P2460L 109097
290P2460R 109080
290
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…

Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
65
65
65
65
65
65
65
65
70
70
75
75
80
80
85
85
90
90
95
95
100
100
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
20
20
20
20
22
22
24
24
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
Stulpe
face plate
Form
form
rund
round
rund
round
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
290PRL 108823 290PRLS 128289
290PRR 108830 290PRRS 128296
290PKL 101183 290PKLS 101183
290PKR 101190 290PKRS 101190
290P22L 108915 290P22LS 127794
290P22R 108908 290P22RS 128005
290P24L 109110
290P24R 109103
290P70L 108939
290P70R 108922
290P75L 108953
290P75R 108946
290P80L 108977
290P80R 108960
290P85L 108991
290P85R 108984
290P90L 109011
290P90R 109004
290P95L 109035
290P95R 109028
290P100L 109059
290P100R 109042
47

48
Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
PZ-Schloss, mit Wechsel, Abb. u. Abmess. siehe 1.V. 2.
Lock prepared for profile cylinder, with key-operated latch, picture and measurements see 1.V. 2.
1290 P, Haustürschloss, stumpf, mit Stahlriegel, Falle aus Zinkdruckguss, Nuss aus
Temperguss, 2-tourig (ab 50 mm Dorn)
1290P, lock for front door, for flush doors, with steel bolt, latch diecast, square cast iron, double-throw
deadbolt (starting at 50 mm backset)
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
45
links
left
28
45
rechts
right
28
50
links
left
28
50
rechts
right
28
55
links
left
28
55
rechts
right
28
60
links
left
28
60
rechts
right
28
65
links
left
28
65
rechts
right
28
70
links
left
28
70
rechts
right
28
75
links
left
28
75
rechts
right
28
80
links
left
28
80
rechts
right
28
85
links
left
28
85
rechts
right
28
90
links
left
28
90
rechts
right
28
95
links
left
28
95
rechts
right
28
100
links
left
28
100
rechts
right
28
Stulpe
face plate
Form
form
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
1290P45L 109196
1290P45R 109189
1290P50L 109219
1290P50R 109202
1290P55L 109233
1290P55R 109226
1290P60L 109257
1290P60R 109240
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
1290PL 109271 1290PLS 101206
1290PR 109264 1290PRS 101213
1290P70L 109295
1290P70R 109288
1290P75L 109318
1290P75R 109301
1290P80L 109332
1290P80R 109325
1290P85L 109356
1290P85R 109349
1290P90L 109370
1290P90R 109363
1290P95L 1093974
1290P95R 109387
1290P100L 109417
1290P100R 109400

Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
PZ-Schloss, mit abschließbarer Falle, mit Wechsel, Stulpe Edelstahl,
Abb. u. Abmess. siehe 1.V. 2.
Lock prepared for profile cylinder, with lockable latch, with key-operated latch, face plate stainless steel,
picture and measurements see 1.V. 2.
290 P AF, Haustürschloss, falz, mit Stahlriegel, Falle und Nuss aus Zinkdruckguss, 2-tourig
290 P AF, lock for front door, for rebated doors, with steel bolt, latch and square diecast, double-throw
deadbolt
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
65
links
left
20
65
rechts
right
20
Stulpe
face plate
Form
form
ktg.
square
ktg.
square
Farbe
colour
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
290PAFEL 115661
290PAFER 115685
PZ-Schloss, nach DIN/TGL, mit Wechsel
Lock prepared for profile cylinder, according to DIN/TGL, with key-operated latch
290 P TGL, Haustürschloss, falz, mit Stahlriegel, Falle und Nuss aus Zinkdruckguss,
2-tourig
290 P TGL, lock for front door, for rebated doors, with steel bolt, latch and square diecast, double-throw deadbolt
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
65
links
left
20
65
rechts
right
20
Stulpe
face plate
Form
form
rund
round
rund
round
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
290
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
290PTGLL 109516 290PTGLLS 128326
290PTGLR 109509 290PTGLRS 128333
49

50
Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
PZ-Schloss, mit Anti-Panikfunktion, mit Wechsel
Lock prepared for profile cylinder, with anti-panic function, with key-operated latch
290 P PF, Haustürschloss, falz, mit 9 mm fester Nuss für Wechselgarnitur
(Drücker/Knopf), mit Stahlriegel, Falle und Nuss aus Temperguss, 2-tourig
290 P PF, lock for front door, for rebated doors, with 9 mm fixed square for fitting handle/knob,
with steel bolt, latch and square cast iron, double-throw deadbolt
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
65
links
left
20
65
rechts
right
20
65
links
left
20
65
rechts
right
20
Stulpe
face plate
Form
form
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
290PAFEL 109653
290PPF20R 109646
290PPF22L 109677
290PPF22R 109660
290

Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
1.VI. Riegel-/ Fallenschlösser, Kasten offen und verzinkt, aus 2 mm starkem Stahlblech
Deadbolt-/ Latchlocks, case open and zinc-plated, made of 2 mm thick sheet steel
1.VI. 1.
Schlösser vorgerichtet für Profilzylinder
Locks prepared for profile cylinder
PZ- Schloss, rechts und links verwendbar
Lock prepared for profile cylinder, usable for left and right
286 P, Riegelschloss, Riegel aus Zinkdruckguss, bis 45 mm Dorn 1-tourig, ab 50 mm Dorn 2-tourig
286 P, deadbolt lock, bolt diecast, up to 45 mm backset single-throw deadbolt, over 50 mm backset double-throw deadbolt
DornmaßRichtung
Stulpe
face plate
backset direction Breite Form
width
mm
form
40 20 ktg.
square
45 20
ktg.
square
50 20 ktg.
square
55 20
ktg.
square
60 20
ktg.
square
65 20
ktg.
square
70 20
ktg.
square
80 20
ktg.
square
90 20
ktg.
square
100 20
ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
286P40 110284
286P45 110291
286P50 110307
286
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
286P55 110314 286P55S 101299
286P60 110321
286P65 110338
286P70 110345
286P80 110369
286P90 110383
286P100 110406
51

52
Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
1.VI. 2.
Fallenschloss mit Vierkant
Latchlock with square
Fallenschloss, rechts und links verwendbar
Latchlock, usable for left and right
285, Fallenschloss, mit Stahlnuss, Falle aus Zinkdruckguss, vernickelt
285, Latchlock, steel square, latch diecast, nickel-plated
DornmaßRichtung
Stulpe
face plate
backset direction Breite Form
width
mm
form
55 20 ktg.
square
55 24
ktg.
square
55 20
ktg.
square
55 24
ktg.
square
Farbe
colour
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
285L 110413
285R 110420
1285L 102555
1285R 102623
285
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…

Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
1.VII. Schiebetürschlösser, Kasten verzinkt, aus 1,5 mm starkem Stahlblech
Locks for sliding doors, case zinc-plated, made of 1,5 mm thick sheet steel
1.VII. 1.
Gegenkasten
Counter-lockcase
134, Gegenkasten mit Springgriff
134, counter-lockcase with pull
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
1.VII. 2.
Springgriff
Pull
135, Springgriff
135, pull
DornmaßRichtung
20
backset direction Breite
width
mm
20
20
Stulpe
face plate
Form
form
ktg.
square
Stulpe
face plate
Form
form
ktg.
square
ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
Farbe
colour
silber
silver
Edelstahl
Stainless
steel
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
134 110505
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
135 110451
135E 118877
134
135
53

1.VII. 3.
Buntbartschlösser oder Schlösser vorgerichtet für Profilzylinder
Keyhole-punched locks or locks prepared for profile cylinder
Buntbartschloss mit Zirkelriegel, mit 1 Klappringschlüssel (KL) oder PZ-Schloss mit Zirkelriegel
Keyhole-punched lock with bent bolt, with 1 hinged key (KL) or lock prepared for profile cylinder with bent bolt
136 KL oder 136 P, Schiebetürschloss mit Springgriff, mit Schließblech
136 KL or 136 P, lock for sliding door with pull, with strike plate
Dornmaß
54
Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
Schließung Stulpe
face plate
backset punch Breite
width
mm
65
65
Buntbart
Keyhole-punched
Profilzylinder
profile cylinder
20
20
Form
form
ktg.
square
ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
136B55 110468
Buntbartschloss mit Zirkelriegel, mit 1 Klappringschlüssel (KL) oder PZ-Schloss mit Zirkelriegel
Keyhole-punched lock with bent bolt, with 1 hinged key (KL) or lock prepared for profile cylinder with bent bolt
138 KL or 138 P, Schiebetürschloss mit Schließblech
138 KL or 138 P, lock for sliding door with strike plate
Dornmaß
Schließung Stulpe
face plate
backset punch Breite
width
mm
55
55
60
Buntbart
Keyhole-punched
Profilzylinder
profile cylinder
Profilzylinder
profile cylinder
20
20
20
Form
form
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
silber
silver
136
Best.nr.
order no.
138
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
136P55 127985 136P55S 110482
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
138KL 110437 138KLS 101244
138P55 110444 138PS 101886
138P60 128470

Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
Buntbartschloss mit Hakenfalle, mit 1 Schlüssel (734) oder PZ-Schloss mit Hakenfalle, Falle verschließbar
Keyhole-punched lock with hook latch, with 1 key (734) or lock prepared for profile cylinder with hook latch, with lockable latch
139 B oder 139 P, Schiebetürschloss mit Schließblech, mit Wechsel, Falle und Nuss aus Temperguss
139 B or 139 P, lock for sliding door with strike plate, with key-operated latch, latch and square cast iron
DornmaßS
Dornmaß
Schließung Stulpe
face plate
backset punch Breite
width
mm
55
60
65
70
Schließung Stulpe
face plate
backset punch Breite
width
mm
55
55
55
Buntbart
Keyhole-punched
Profilzylinder
profile cylinder
Profilzylinder
profile cylinder
Profilzylinder
profile cylinder
Profilzylinder
profile cylinder
Profilzylinder
profile cylinder
Profilzylinder
profile cylinder
20
20
20
24
24
24
24
Form
form
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
PZ-Schloss mit Hakenfalle, extra schwer, Falle verschließbar, mit Wechsel
Lock prepared for profile cylinder with hook latch, extra heavy, with lockable latch, with key-operated latch
142 P, Schiebetürschloss mit Schließblech, komplett verzinkt, Falle und Nuss aus Temperguss
142 P, lock for sliding door with strike plate, completely zinc-plated, latch and square cast iron
Form
form
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
Edelstahl
Stainless
steel
Farbe
colour
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Best.nr.
order no.
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
142P55 110574
142P60 110581
142P65 110598
142
Best.nr.
order no.
Best.nr.
order no.
139
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
139B 110512 139BS 101701
139P 110529 139PS 101718
139PE 126193
Rosettenlöcher
nicht nutzbar!
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
142P70 110604 142P70S 101695
55

1.VIII. Pendeltürschloss, Kasten verzinkt, aus 1,5 mm starkem Stahlblech
Lock for swing door, case zinc-plated, made of 1,5 mm thick sheet steel
1.VIII. 1.
Schloss vorgerichtet für Profilzylinder
Lock prepared for profile cylinder
PZ-Schloss mit Rollfalle Messing vernickelt, rechts oder links verwendbar
Lock prepared for profile cylinder, with roller latch brass nickel-plated, usable for left and right
267 P, Pendeltürschloss mit Schließblech
267 P, lock for swing door with strike plate
DornmaßRichtung
56
Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
Stulpe
face plate
backset direction Breite Form
width
mm
form
55 24 ktg.
square
60 24
ktg.
square
65 24 ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
silber
silver
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
267
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
267P55 110642 267PS 106171
267P60 110659
267P65 267P65

Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
1.IX. Sonder- oder Schrägstulpschlösser für Korridortüren, Stulpe
20 x 235 mm falz oder 24 x 235 mm stumpf, 72 mm Entfernung,
Kasten offen und verzinkt
Special locks or locks with bevelled front plates for corridor doors, face plate
20 x 235 mm for rebated doors or 24 x 235 mm for flush doors, 72 mm distance,
case open and zinc-plated
1.IX. 1.
Schlösser vorgerichtet für Profilzylinder, schwer
Locks prepared for profile cylinder, heavy
PZ-Schloss, mit Wechsel, Falle 13 mm
herausstehend, 8 mm Nuss
Lock prepared for profile cylinder, with key-operated latch,
latch protrusion 13 mm, 8 mm square
1260 S, schweres Korridorschloss, Klasse 3,
mit Stahlriegel, Falle und Nuss aus Temperguss
1260 S, heavy corridor door lock, class 3,
with steel bolt, latch and square cast iron
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
Stulpe
face plate
Form
form
Farbe
colour
Best.nr.
order no.
40 1260S40
45 1260S45
50 1260S50
55 1260S55
60 1260S60
65 1260S65
70 1260S70
75 1260S75
80 1260S80
85 1260S85
90 1260S90
95 1260S95
100 1260S100
105 1260S105
110 1260S110
115 1260S115
120 1260S120
125 1260S125
130 1260S130
135 1260S135
140 1260S140
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
57

1.X. Sonder- oder Schrägstulpschlösser für Haustüren,
Stulpe 22 x 280 mm falz oder 28 x 280 mm stumpf, 92 mm Entfernung,
Kasten offen und verzinkt
Special locks or locks with bevelled front plates for front doors, face plate 22 x 280 mm for
58
Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
rebated doors or 28 x 280 mm for flush doors, 92 mm distance, case open and zinc-plated
1.X. 1.
Schlösser vorgerichtet für Profilzylinder, schwer
Locks prepared for profile cylinder, heavy
PZ-Schloss, mit Wechsel, Falle 17 mm herausstehend, 10 mm Nuss
Lock prepared for profile cylinder, with key-operated latch, latch protrusion 17 mm,
10 mm square
1290 S, schweres Haustürschloss, mit Stahlriegel,
Falle und Nuss aus Temperguss
1290 S, heavy lock for front door, with steel bolt, latch and square cast iron
DornmaßRichtung
backset direction Breite
width
mm
Stulpe
face plate
Form
form
Farbe
colour
Best.nr.
order no.
40 1290S40
45 1290S45
50 1290S50
55 1290S55
60 1290S60
65 1290S65
70 1290S70
75 1290S75
80 1290S80
85 1290S85
90 1290S90
95 1290S95
100 1290S100
105 1290S105
110 1290S110
115 1290S115
120 1290S120
125 1290S125
130 1290S125
135 1290S135
140 1290S140
145 1290S145
150 1290S150
155 1290S155
160 1290S160
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…

Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
1.XI. Aufpreise für 1260 S und 1290 S
Extra charges for 1260 S and 1290 S
Schräge Stulpe, 1–3 mm
Bevelled face plate, 1–3 mm
Schräge Stulpe, 4–5 mm
Bevelled face plate, 4–5 mm
Schräge Stulpe, 6–10 mm
Bevelled face plate, 6–10 mm
Schräge Stulpe, 11–15 mm
Bevelled face plate, 11–15 mm
Schräge Stulpe, 16–18 mm
Bevelled face plate, 16–18 mm
Schräge Stulpe, 19–21 mm
Bevelled face plate, 19–21 mm
Schräge Stulpe, 22–24 mm
Bevelled face plate, 22–24 mm
Schräge Stulpe, 25–27 mm
Bevelled face plate, 25–27 mm
Schräge Stulpe, 28–30 mm
Bevelled face plate, 28–30 mm
Schräge Stulpe, 31–32 mm
Bevelled face plate, 31–32 mm
Stulpe aus Edelstahl, 2-riegelig
Face plate stainless steel, with bolt and latch
Stulpe aus Messing, poliert, 2-riegelig
Face plate brass, polished, with bolt or latch
Stulpe abrunden
Change face plate square to round
Stulpbreite abweichend vom Standardmaß je 2 mm
Face plate with diverging from standard measure by every 2 mm
Stulplänge abweichend vom Standardmaß bis 400 mm
Face plate length diverging from standard measure up to 400 mm
Falle und Riegel vernickelt poliert, je
Latch and bolt nickel-plated and polished, each
Fallenfeststeller im Stulp, Schieber
Latch arresting device in face plate, slider
Entfernung ab 72 mm
Distance starting at 72 mm
Entfernung ab 92–101 mm
Distance starting at 92–101 mm
Entfernung ab 102 mm
Distance starting at 102 mm
Falle oder Riegel 5 mm vorstehend, je
Latch or bolt protrusion 5 mm, each
59

Falle oder Riegel 10 mm vorstehend, je
Latch or bolt protrusion 10 mm, each
Falle oder Riegel 15 mm vorstehend, je
Latch or bolt protrusion 15 mm, each
Anderes Zargenmaß als 48 mm
Measure between latch and bolt other than 48 mm
Anderes Zargenmaß als 62 mm
Measure between latch and bolt other than 62 mm
Andere Nuss als 8 mm
Spindle square other than 8 mm
Andere Nuss als 10 mm
Spindle square other than 10 mm
Stärkere Feder
Stronger spring
Zusatzfeder
Additional spring
Anti-Panikfunktion, feste Nuss
Anti-panic function, fixed spindle square
Anti-Panikfunktion, geteilte Nuss
Anti-panic function, split spindle square
Bezugsmaß Oberkante Stulpe bis Mitte Nuss
Measure between superior edge of face plate and middle of spindle square
Schmiernippel
Lubricant nipple
Stahlringnuss
Spindle square running in steel rings
Falle versetzt
Displaced latch
Riegel versetzt
Displaced bolt
Stulp mit Lappen
Face plate with lateral lug
Schraublöcher nach Angabe
Screw holes as stated
Hochliegender Riegel
Bolt positioned in centre of face plate
Hinterdorn 15 mm, bis 50 mm Dornmaß, 1-tourig
Rear backset 15 mm, up to 50mm backset, single-throw deadbolt
Hinterdorn 20 mm, 2-tourig
Rear backset 20 mm, double-throw deadbolt
Hinterdorn 25 mm, 2-tourig
Rear backset 25 mm, double-throw deadbolt
Hinterdorn 28 mm, 2-tourig
Rear backset 28 mm, double-throw deadbolt
Abweichendes Stichmaß
Diverging inside micrometer
Kurbelfalle
Crank latch
Abweichendes Stegmaß
Diverging Stegmaß
60
Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates

Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
1. XII. Schließbleche für Einsteckschlösser
Strike plates for mortice locks
1. XII. 1.
Winkelbleche
Angled strike plates
Zimmertür-Winkelbleche
Angled strike plates for room doors
1 ZT, Zt.-Winkelblech, gleichschenkelig oder mit schmalem Schenkel
1 ZT, angled strike plate, with equal sides or with short side
Maße
measures
mm
20 x 20 x 170
20 x 20 x 170
20 x 20 x 170
20 x 20 x 170
20 x 20 x 170
20 x 20 x 170
20 x 20 x 170
20 x 20 x 170
8 x 20 x 170
8 x 20 x 170
8 x 20 x 170
8 x 20 x 170
8 x 20 x 170
8 x 20 x 170
8 x 20 x 170
8 x 20 x 170
Form
form
rund
round
ktg.
square
rund
round
ktg.
square
rund
round
ktg.
square
rund
round
ktg.
square
rund
round
ktg.
square
rund
round
ktg.
square
rund
round
ktg.
square
rund
round
ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Messing
brass
Messing
brass
weiß
white
weiß
white
silber
silver
silber
silver
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Messing
brass
Messing
brass
weiß
white
weiß
white
Best.nr.
order no.
8 x 20 x 170
EAN
4002730…
1ZTR 101336
1ZTK 111083
1ZTER 111113
1ZTEK 111106
1ZTMR 111151
1ZTMK 111144
1ZTWR 128494
1ZTWK 128500
1ZTSR 111250
1ZTSK 111243
1ZTSER 104429
1ZTSEK 111267
1ZTSMR 111311
1ZTSMK 111304
1ZTSWR 128517
1ZTSWK 128524
61

Haustür-Winkelbleche
Angled strike plates for front doors
4 HT, Ht.-Winkelblech, gleichschenkelig
4 HT, angled strike plate, with equal sides
62
Maße
measures
mm
22 x 22 x 200
22 x 22 x 200
22 x 22 x 200
22 x 22 x 200
22 x 22 x 200
Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
Form
form
rund
round
ktg.
square
rund
round
ktg.
square
ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Messing
brass
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
4HTR 111175
4HTK 101367
4HTER 11119
4HTEK 111182
4HTMK 111229

Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
1.XII.2.
Lappenbleche
Flat strike plate
Zimmertür-Lappenbleche
Flat strike plates for room doors
2 ZT, links / 3 ZT, rechts
2 ZT, left / 3 ZT, right
Maße
measures
mm
24 x 170
24 x 170
24 x 170
24 x 170
24 x 170
24 x 170
24 x 170
24 x 170
24 x 170
24 x 170
24 x 170
24 x 170
DIN rechts
Richt.
direction
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
Form
form
rund
round
rund
round
ktg.
square
ktg.
square
rund
round
rund
round
ktg.
square
ktg.
square
rund
round
rund
round
ktg.
square
ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
silber
silver
silber
silver
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Messing
brass
Messing
brass
Messing
brass
Edelstahl
Stainless
steel
DIN rechts
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
2ZTRL 111335
3ZTRR 111403
2ZTKL 101350
3ZTKR 101343
2ZTREL 111393
3ZTRER 111427
2ZTKEL 114842
3ZTKER 111410
2ZTRML 111380
3ZTRMR 111465
2ZTKML 111373
3ZTKMR 111458
63

Haustür-Lappenbleche
Flat strike plates for front doors
5 HT, links / 6 HT, rechts
5 HT, left / 6 HT, right
64
Maße
measures
mm
30 x 190
30 x 190
30 x 190
30 x 190
30 x 190
30 x 190
Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
DIN links
Richt.
direction
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
Form
form
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
Farbe
colour
silber
silver
silber
silver
Edelstahl
Stainless
steel
Edelstahl
Stainless
steel
Messing
brass
Messing
brass
DIN rechts
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
5HTL 101381
6HTR 101374
5HTEL 111489
6HTER 111526
5HTML 111502
6HTMR 111540

Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
1.XII.3.
Sicherheits-Schließbleche
Security Strike Plates
Sicherheitswinkelbleche und -flachbleche
Security strike plates, angled and flat
836 Sicherheitswinkelblech, 838 Sicherheitsflachblech
836, Security-Angled strike plate, 838 Security flat plate
Maße
measures
mm
22 x 22 x 200
25 x 25 x 500
30 x 300
30 x 500
Form
form
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
ktg.
square
Farbe
colour
verzinkt
zincplated
verzinkt
zincplated
verzinkt
zincplated
verzinkt
zincplated
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
836300V 102586
836500V 101640
838300V 102272
838500V 102289
65

1.XII.4.
Sonstige Schließbleche
Other strike plates
1260 U BL, 408, 411, 136 BL, 138 BL, 139 BL, 142 BL, 267 BL, 286 BL
66
2,75
139 BL
1260 UBL
Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
Blech zu Schloss 1260 U, siehe 1.II.1.1. u. 1.II.2.1.
Strike plate for lock no. 1260 U, see 1.II.1.1. u. 1.II.2.1.
Perfektschließplatte, silber
Flat plate, usable for left and right, silver
Zimmertür-Winkelblech mit Kunststoffunterfütterung, silber
Angled strike plate with PVC-casing for room doors, silver
dto., Edelstahl
dto., Stainless steel
dto., Messing
dto., brass
Blech zu Schloss 136, siehe 1.VII.3.1. u. 1.VII.4.1.
Strike plate for lock no. 136, see 1.VII.3.1. a. 1.VII.4.1.
Blech zu Schloss 138, siehe 1.VII.3.2. u. 1.VII.4.2.
Strike plate for lock no. 138, see 1.VII.3.2. a. 1.VII.4.2.
Blech zu Schloss 139, siehe 1.VII.3.3. u. 1.VII.4.3.
Strike plate for lock no. 139, see 1.VII.3.3. a. 1.VII.4.3.
408
Blech zu Schloss 142, siehe 1.VII.4.4.
Strike plate for lock no. 142, see 1.VII.4.4.
3
Blech zu Schloss 267, siehe 1.VIII.1.1.
Strike plate for lock no. 267, see 1.VIII.1.1.
Blech zu Schloss 286, siehe 1.VI.1.1.
Strike plate for lock no. 286, see 1.VI.1.1.
142 BL
411
136 BL
267 BL
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
1260UBL 111694
408 111557
411 111588
411E 111595
411MP 128548
136BL 111649
138BL 111656
139BL 111663
142BL 111670
267BL 111700
286BL 111298
138 BL
286 BL

Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
1. XIII. Drücker für Einsteckschlösser
Handles for mortice locks
1. XIII.1.
Türdrücker für Zimmertür- oder Haustür-Einsteckschlösser
Handles for room door- or main entrance door mortice locks
Drücker für Zimmertür-Einsteckschlösser
Handles for room door mortice locks
109 GK 109 G
109 GK, Drücker aus Kunststoff (Hostalen), gekröpft, schwarz,
Stift 60–62 mm vorstehend, 8mm Spaltstift
109 GK, Handle of plastic (Hostalen), cranked, black, pin protruding 60–62 mm, square 8mm
109 G, Drücker aus Guss, schwarz einbrennlackiert, mit 8 mm Spaltstift,
Stiftlänge 75 mm, 18 mm Ansatzführung
109 G, Handle of cast, with burn-in black varnish, with 8 mm split square pin, pin length 75 mm,
18 mm socket guidance
109 G, Lochteil
109 G, hole piece
109 G, Drücker aus Guss, schwarz einbrennlackiert, mit 9 mm Spaltstift,
Stiftlänge 75 mm, 18 mm Ansatzführung
109 G, Handle of cast, with burn-in black varnish, with 9 mm split square pin,
pin length 75 mm, 18 mm socket guidance
109 G, Lochteil
109 G, hole piece
Drücker für Haustür-Einsteckschlösser
Handle for main entrance door mortice locks
109 G9
100 mm
732
109 G, Drücker aus Guss, schwarz einbrennlackiert, mit 9 mm Spaltstift,
Stiftlänge 75 mm, 18 mm Ansatzführung
109 G, Handle of cast, with burn-in black varnish, with 9 mm split square pin,
pin length 75 mm, 18 mm socket guidance
732 Reduzierhülse 10/9 mm
732 Adapter sleeve 10/9 mm
100 mm
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
109GK 114091
109G8
109G8L
109G9
109G9L
Best.nr.
order no.
109G9
732
117979
119867
114466
119874
EAN
4002730…
114466
111748
67

Knöpfe und Knopfdrücker für Einsteckschlösser
Knobs and knob handles for mortice locks
Weitere Drücker und Beschläge siehe unter „Rustikalprogramm“ (6.V. ff)
More handles and fittings see „Rustic program“ (6.V. ff)
68
Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
115 KN
52 mm
115, Knopf, fest auf Rosette, Guss, schwarz einbrennlackiert
115, Knob, fixed on rosette, cast, with burn-in black varnish
115 KN, Knopfdrücker aus Guss, schwarz einbrennlackiert, 8 mm Vollstift,
Stiftlänge 90 mm, 19 mm Ansatzführung
115 KN, knob handle of cast, with burn-in black varnish, 8 mm full square pin,
pin length 90 mm, 19 mm socket guidance
115 KN, Knopfdrücker aus Guss, schwarz einbrennlackiert, 9 mm Vollstift,
Stiftlänge 90 mm, 19 mm Ansatzführung
115 KN, knob handle of cast, with burn-in black varnish, 9 mm full square pin,
pin length 90 mm, 19 mm socket guidance
115
52 mm
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
115 118006
115KN 117993
115KN9 126025

Art. Gruppe – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
1. XIV. Schilder und Knöpfe für Einsteckschlösser
Plates and knobs for mortice locks
1. XIV.1.
Schilder für Zimmertür- oder Haustür-Einsteckschlösser
Plates for room door- or main entrance door mortice locks
Schilder für Zimmertür-Einsteckschlösser
Plates for room door mortice locks
38
212 mm
324 K 324
Schilder für Haustür-Einsteckschlösser
Plates for main entrance door mortice locks
50
326 E
260 mm
4
40
240 mm
324 KB, Langschild, Buntbart, Kunststoff, schwarz, 72 mm Entfernung
324 KB, Long plate, keyhole-punched, plastic, black, 72 mm distance
324 KP, Langschild, Profilzylinder, Kunststoff, schwarz, 72 mm Entfernung
324 KP, Long plate, prepared for profile cylinder, plastic, black, 72 mm distance
324 B, Langschild, Buntbart, Eisen, schwarz lackiert, 72 mm Entfernung
324 B, Long plate, keyhole-punched, iron, black laquered, 72 mm distance
324 P, Langschild, Profilzylinder, Eisen, schwarz lackiert, 72 mm Entfernung
324 P, Long plate, prepared for profile cylinder, iron, black laquered, 72 mm distance
2
326 EB, Langschild, Buntbart, Eisen, schwarz lackiert, 92 mm Entfernung
326 EB, Long plate, keyhole-punched, black laquered, 92 mm distance
326 EP, Langschild, Profilzylinder, Eisen, schwarz lackiert, 92 mm Entfernung
326 EP, Long plate, keyhole-punched, black laquered, 92 mm distance
2
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
324KB 118013
324KP 114510
324B 118020
324P 114527
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
326EB 118037
326EP 127022
69

1. XV. Drückerfederkästchen
Handlespring casket
1. XV. 1.
Drückerfederkästchen, 8 mm Nuss
Handlespring casket, square 8 mm
70
Best.nr.
order no.
Art. Gruppe 1 – Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. -tore
Item Group 1 – Mortice locks and fittings for wooden doors and -gates
EAN
4002730…
8 103750

Art. Gruppe 2
Kastenschlösser und Zubehör
Item Group 2
Rim locks and fittings
71

Art. Gruppe 2 – Kastenschlösser und Zubehör
Item Group 2 – Rim locks and fittings
2. I. Zimmertürkastenschlösser, Schlosskasten verzinkt
Room door rim locks, lock case zinc-plated
2.I.1.
Zimmertürkastenschlösser mit hebender Falle, Buntbart oder vorgerichtet für Profilzylinder
Room door rim locks with lever latch, keyhole-punched or prepared for profile cylinder
89 B oder 89 P, Universalkastenschloss, links, rechts, einwärts und auswärts verwendbar,
mit 1 Schlüssel (1H), mit Kloben (89UH)
89 B or 89 P, Universal rim lock, keyhole-punched, usable for left, right, inwards and outwards, with 1 key (1H),
with locking hook (89UH)
89
Richtung
direction Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
BB, ohne Garnitur
keyhole-punched, without fittings 89B 111991
BB, mit Drücker 107K
und Schild 320KPF, Kunststoff
keyhole-punched, with handle 107K
and plate 320KPF, plastic
BB, mit Gussdrücker 108K
und Schild 32055B
keyhole-punched, with cast handle 108K
and plate 32055B
BB, ohne Garnitur
keyhole-punched, without fittings
BB, mit Drücker 107K
und Schild 320KPF, Kunststoff
keyhole-punched, with handle 107K
and plate 320KPF, plastic
BB, mit Gussdrücker 108K
und Schild 32055B
keyhole-punched, with cast handle 108K
and plate 32055B
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
89BK 112004 89BS 101275
89BG 112011
89P 112028
89PK 112035 89PS 101664
89PG 112042
73

21, Stumpfdrückerschloss, nur Buntbart, LE (links einwärts), RE (rechts einwärts), LA (links auswärts),
RA (rechts auswärts) angeben, mit 2 Schlüsseln (1H), mit Kloben (21UH)
21, Rim lock with lever latch, only keyhole-punched, please state LI (left inwards), RI (right inwards),
LO (left outwards), RO (right outwards), with 2 keys (1H), with locking hook (21UH)
74
21RE
nur Buntbart
only keyhole-punched
ohne Garnitur
without fittings
ohne Garnitur
without fittings
ohne Garnitur
without fittings
ohne Garnitur
without fittings
mit Drücker/Schild
Kunststoff 107K/320
with handle/plate plastic 107K/320
mit Drücker/Schild
Kunststoff 107K/320
with handle/plate plastic 107K/320
mit Drücker/Schild
Kunststoff 107K/320
with handle/plate plastic 107K/320
mit Drücker/Schild
Kunststoff 107K/320
with handle/plate plastic 107K/320
Richtung
direction Best.nr.
order no.
LE
LI
RE
RI
LA
LO
RA
RO
LE
LI
RE
RI
LA
LO
RA
RO
PZ-Ausführung nur in Eisenblank auf Anfrage
Profile cylinder type in bare iron on inquiry
Art. Gruppe 2 – Kastenschlösser und Zubehör
Item Group 2 – Rim locks and fittings
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
21LE 127268
21RE 127305
21LA 127275
21RA 127282
21KLE 115418
21KRE 115302
21KLA 115319
21KRA 115326
21LE

Art. Gruppe 2 – Kastenschlösser und Zubehör
Item Group 2 – Rim locks and fittings
50 K II, Knebeldrückerschloss, nur Buntbart, LE (links einwärts), RE (rechts einwärts),
LA (links auswärts), RA (rechts auswärts) angeben, mit 2 Schlüsseln (1H), mit Kloben (21A),
mit Drücker und Außen-Langschild (30 x 148 x 2,5 mm), auswärts mit Kloben 21D,
auch in Eisenblank lieferbar
50 K II, Toggle handle rim lock, only keyhole-punched, please state LI (left inwards), RI (right inwards),
LO (left outwards), RO (right outwards), with 2 keys (1H), with locking hook (21A),
with handle and outside-longplate (30 x 148 x 2,5 mm), outwards with locking hook 21D,
also available in bear iron
148 mm
30
120 mm
nur Buntbart
only keyhole-punched
mit Drücker und Schild
with handle and plate
mit Drücker und Schild
with handle and plate
mit Drücker und Schild
with handle and plate
mit Drücker und Schild
with handle and plate
95 mm
Richtung
direction Best.nr.
order no.
LE
LI
RE
RI
LA
LO
RA
RO
50 K 2RE
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
50K2LE 112196
50K2RE 112172
50K2LA 112202
50K2RA 112189
50 K 2LE
75

72 B oder 72 P, Zimmertürkastenschloss, schwer, verzinkt, LE (links einwärts)
oder RE (rechts einwärts) angeben, mit 2 Schlüsseln (1C), mit Kloben (72BH)
72 B or 72 P, Room door rim lock, heavy, zinc-plated, please state LI (left inwards)
or RI (right inwards), with 2 keys (1C), with locking hook (72BH)
76
72BRE
nur einwärts
only inwards
BB, ohne Garnitur
keyhole-punched, without fittings
BB, ohne Garnitur
keyhole-punched, without fittings
PZ, ohne Garnitur
prepared for profile cylinder,
without fittings
PZ, ohne Garnitur
prepared for profile cylinder,
without fittings
Aufpreis für 10 mm Nuss
Additional cost for 10 mm square
Richtung
direction Best.nr.
order no.
LE
LI
RE
RI
LE
LI
RE
RI
Art. Gruppe 2 – Kastenschlösser und Zubehör
Item Group 2 – Rim locks and fittings
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
72BLE 112226
72BRE 112219
72PLE 112288
72PRE 102258
72BLE

Art. Gruppe 2 – Kastenschlösser und Zubehör
Item Group 2 – Rim locks and fittings
2.I.2.
Zimmertürkastenschlösser mit schießender Falle,
Buntbart (ohne Wechsel) oder vorgerichtet für Profilzylinder (mit Wechsel)
Room door rim locks with sliding latch,
keyhole-punched (without key-operated latch) or prepared for profile cylinder (with key-operated latch)
79 B, 79 P oder 79 Bad, Universalkastenschloss, durch umlegbare Falle
und geteiltem Schließkasten links, rechts, einwärts und auswärts verwendbar, mit 1 Schlüssel (1H),
mit Schließkasten (79F), 79 Bad vorgerichtet für frei/besetzt LM-Garnitur bestehend aus Drücker,
Innenolive und Außenschild mit Schauscheibe rot-weiß (110K)
79 B, 79 P or 79 Bath, Universal rim lock, usable for left, right, inwards and outwards because of turnable latch and
divided locking case, with 1 key (1H), with locking case (79F), 79 bath prepared for fitting vacant (white) /
occupied (red), with light metal fitting consisting of handle, knob for inside and outside plate with display red-white (110K)
79
BB, ohne Garnitur, o. Wechsel
keyhole-punched, without fittings,
without key-operated latch
BB, mit Drücker 107K und
Schild 320KPF, Kunststoff
keyhole-punched, with handle 107K
and plate 320KPF, plastic
BB, mit Gussdrücker 108K
und Schild 32055B
keyhole-punched, with cast handle
108K and plate 32055B
PZ/W, ohne Garnitur
prepared for profile cylinder, with
key-operated latch, without fittings
PZ/W, mit Drücker 107K
und Schild 320KP, Kunststoff
prepared for profile cylinder, with key-operated
latch, with handle 107K and plate 320KP, plastic
PZ/W, mit Gussdrücker
108K und Schild 32055P
prepared for profile cylinder, with key-operated
latch, with cast handle 108K and plate 32055P
mit Garnitur 110 K
with fitting 110 K
Richtung
direction Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
79B 112493
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
79BK 112509 79 BS 101329
79BG 112516
79P 112523
79PK 112530 79 PS 101312
79PG 112547
79Bad 102920
77

7 oder 84 P, Rheinisches Kastenschloss, LE (links einwärts), RE (rechts einwärts), LA (links auswärts),
RA (rechts auswärts) angeben, mit 1 Schlüssel (1H), mit Schließkasten (7FH), bei PZ 53mm Entfernung
7 or 84 P, Rim lock „Rhineland style“, please state LI (left inwards), RI (right inwards), LO (left outwards),
RO (right outwards), with 1 key (1H), with locking case (7FH), for profile cylinder distance 53mm
78
7RE
BB, ohne Garnitur
keyhole-punched, without fittings
BB, ohne Garnitur
keyhole-punched, without fittings
BB, ohne Garnitur
keyhole-punched, without fittings
BB, ohne Garnitur
keyhole-punched, without fittings
BB, mit Drücker/Schild
Kunststoff 107K/320
keyhole-punched, with handle/
plate plastic 107K/320
BB, mit Drücker/Schild
Kunststoff 107K/320
keyhole-punched, with handle/
plate plastic 107K/320
BB, mit Drücker/Schild
Kunststoff 107K/320
keyhole-punched, with handle/
plate plastic 107K/320
BB, mit Drücker/Schild
Kunststoff 107K/320
keyhole-punched, with handle/
plate plastic 107K/320
PZ/W, ohne Garnitur
prepared for profile cylinder,
with key-operated latch, without fittings
PZ/W, ohne Garnitur
prepared for profile cylinder,
with key-operated latch, without fittings
PZ/W, ohne Garnitur
prepared for profile cylinder,
with key-operated latch, without fittings
PZ/W, ohne Garnitur
prepared for profile cylinder,
with key-operated latch, without fittings
Art. Gruppe 2 – Kastenschlösser und Zubehör
Item Group 2 – Rim locks and fittings
7LE
Entfernung Richtung
distance direction Best.nr.
order no.
55
55
55
55
55
55
55
55
53
53
53
53
LE
LI
RE
RI
LA
LO
RA
RO
LE
LI
RE
RI
LA
LO
RA
RO
LE
LI
RE
RI
LA
LO
RA
RO
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
7LE 112592
7RE 112578
7LA 112608
7RA 112585
7KLE 115371
7KRE 115388
7KLA 115395
7KRA 115401
84PLE 112714
84PRE 112691
84PLA 112721
84PRA 112707

Art. Gruppe 2 – Kastenschlösser und Zubehör
Item Group 2 – Rim locks and fittings
2.II. Haustürkastenschlösser, Schlosskasten verzinkt
Rim locks for main entrance doors, lock case zinc-plated
2. II. 1.
Haustürkastenschlösser mit hebender Falle, Buntbart oder vorgerichtet für Profilzylinder
Rim locks for main entrance doors, keyhole-punched or prepared for profile cylinder
180 B oder 180 P, Stumpfdrückerschloss, verzinkt, LE (links einwärts), RE (rechts einwärts)
angeben, mit 2 Schlüssel (1C), mit Kloben (180BH), 10 mm Nuss
180 B or 180 P, Rim lock with lever latch, zinc-plated, please state LI (left inwards),
RI (right inwards), with 2 keys (1C), with locking hook (180BH), 10 mm square
180BRE
nur einwärts
only inwards
BB, ohne Garnitur
keyhole-punched, without fittings
BB, ohne Garnitur
keyhole-punched, without fittings
PZ, ohne Garnitur
prepared for profile cylinder,
without fittings
PZ, ohne Garnitur
prepared for profile cylinder,
without fittings
Richtung
direction Best.nr.
order no.
LE
LI
RE
RI
LE
LI
RE
RI
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
180BLE 122744
180BRE 121358
180PLE 121426
180PRE 121426
180BLE
79

269 B oder 269 P, Zimmertürkastenschloss „altdeutsch“, Schlosskasten schwarz verzinkt, Leisten
geschliffen, Nuss 8 mm, LE (links einwärts) oder RE (rechts einwärts) angeben, mit 2 Schlüsseln (1C),
mit Kloben (180BH), mit Klauendrücker (4K), mit Langschild (263), (Drücker und Schild schwarz lackiert)
269 B or 269 P, Room door rim lock “old german style”, lock case black zinc-plated, mouldings polished, spindle square
8 mm, please state LI (left inwards) or RI (right inwards), with 2 keys (1C), with locking hook (180BH), with claw handle (4K),
with long plate (263), (handle and plate black laquered)
80
269BELE
nur einwärts
only inwards
BB, mit Eisenzierleisten
keyhole-punched, with iron mouldings
BB, mit Eisenzierleisten
keyhole-punched, with iron mouldings
PZ, mit Eisenzierleisten
prepared for profile cylinder,
with iron mouldings
PZ, mit Eisenzierleisten
prepared for profile cylinder,
with iron mouldings
Richtung
direction Best.nr.
order no.
LE
LI
RE
RI
LE
LI
RE
RI
Art. Gruppe 2 – Kastenschlösser und Zubehör
Item Group 2 – Rim locks and fittings
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
269BELE 112349
269BERE 112332
269PELE 112424
269PERE 112417
269BELE

Art. Gruppe 2 – Kastenschlösser und Zubehör
Item Group 2 – Rim locks and fittings
2.II.2.
Haustürkastenschlösser mit schießender Falle, Buntbart oder vorgerichtet für Profilzylinder
Rim locks for main entrance doors with sliding latch, keyhole-punched or prepared for profile cylinder
100 B oder 100 P, Rheinisches Kastenschloss, LE (links einwärts), RE (rechts einwärts),
LA (links auswärts), RA (rechts auswärts) angeben, mit 2 Schlüsseln (1C), mit Schließkasten (100F),
Falle aus Temperguss
100 B or 100 P, Rim lock „Rhineland style“, please state LI (left inwards), RI (right inwards), LO (left outwards),
RO (right outwards), with 2 keys (1C), with locking case (100F), latch cast iron
100BRE
BB, ohne Garnitur
keyhole-punched, without fittings
BB, ohne Garnitur
keyhole-punched, without fittings
BB, ohne Garnitur
keyhole-punched, without fittings
BB, ohne Garnitur
keyhole-punched, without fittings
PZ/W, ohne Garnitur
prepared for profile cylinder,
with key-operated latch, without fittings
PZ/W, ohne Garnitur
prepared for profile cylinder,
with key-operated latch, without fittings
PZ/W, ohne Garnitur
prepared for profile cylinder,
with key-operated latch, without fittings
PZ/W, ohne Garnitur
prepared for profile cylinder,
with key-operated latch, without fittings
Richtung
direction Best.nr.
order no.
LE
LI
RE
RI
LA
LO
RA
RO
Le
LI
RE
RI
LA
LO
RA
RO
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
100BLE 112752
100BRE 112738
100BLA 112769
100BRA 112745
100PLE 112875
100PRE 112851
100PLA 112882
100PRA 112868
100BLE
81

2.III.
Kastenriegelschlösser, Schlosskasten verzinkt
Deadbolt rim locks, lock case zinc-plated
2.III.1.
Kastenriegelschlösser, Buntbart oder vorgerichtet für Profilzylinder
Keyhole-punched deadbolt rim locks, keyhole-punched or prepared for profile
150 B oder 150 P, Kellerriegelschloss, 2-tourig, rechts und links verwendbar, mit 1 Schlüssel
(1K), mit Schließblech (150K) und Schlüsselschild (PB oder PP),
auch mit Schließkasten (150FH oder 150FN) lieferbar
150 B or 150 P, Cellar deadbolt lock, double-throw deadbolt, usable for right and left, with 1 key (1K),
with strike plate (150K) and key plate (PB or PP), also available with locking case (150FH or 150FN)
82
150
BB
keyhole-punched
PZ
prepared for profile cylinder
Richtung
direction Best.nr.
order no.
Art. Gruppe 2 – Kastenschlösser und Zubehör
Item Group 2 – Rim locks and fittings
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
150B 112899 150BS 101268
150P 112905 150PS 101671

Art. Gruppe 2 – Kastenschlösser und Zubehör
Item Group 2 – Rim locks and fittings
179 B oder 179 P, Kastenriegelschloss, mittelschwer, 2-tourig, rechts und links verwendbar,
mit 2 Schlüsseln (1H), mit Schließblech (150K), auch mit Winkelblech oder Schließkasten hoch oder
niedrig lieferbar, mit 1 Schlüsselschild (PB oder PP)
179 B or 179 P, Deadbolt rim lock, medium-weight, double-throw deadbolt, usable for right and left, with 2 keys (1H),
with strike plate (150K), also available with angled strike plate or locking case high or low, with 1 key plate (PB or PP)
BB
keyhole-punched
PZ
prepared for profile cylinder
179
Richtung
direction Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
179B 102937
179P 102944
Art.-Nr. 179
Dornmaß 60
Nuss –
Kastenbreite 100
Kastenhöhe 117
Kastentiefe 20
Tour 2
83

932 U, Knopfriegelschloss, rechts und links verwendbar, auf einwärts umstellbar, mit 1 Schlüssel
(1K), mit Schließblech (932i) und Schlüsselschild (1P), mit Fallenfeststeller
932 U, Knob bolt lock, usable for left and right, switchable to inwards position, with 1 key (1K),
with strike plate (932i) and key plate (1P), with latch arresting device
BB
keyhole-punched
84
850
Richtung
Art. Gruppe 2 – Kastenschlösser und Zubehör
Item Group 2 – Rim locks and fittings
850 P, schweres Magazinriegelschloss, verzinkt, rechts oder links angeben, mit Einschlagkloben
(850M) und Schlüsselschild (P1), mit Stahlriegel
850 P, Pantry deadbolt lock, heavy, zinc-plated, please state right or left,
with drive-in locking hook (850M) and key plate (P1), with steel bolt
nur einwärts
only inwards
PZ
prepared for profile cylinder
PZ
prepared for profile cylinder
direction Best.nr.
order no.
Richtung
direction Best.nr.
order no.
links
left
rechts
right
links einwärts · left inwards
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
932U 112929 932US 101251
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
850PL 112998
850PR 113001

Art. Gruppe 2 – Kastenschlösser und Zubehör
Item Group 2 – Rim locks and fittings
2.IV. Stalltürschloss/(Stall-)Türfalle, verzinkt
Lock for stable doors/Latch lock (for stable doors), zinc-plated
2.IV.1.
Stalltürschloss
Lock for stable doors
143, Stalltürschloss mit Zugfalle, von außen mit Ringschlüssel zu betätigen, mit Schlüsselschild,
für auswärts mit Winkelblech, rechts und links verwendbar, einwärts und auswärts angeben
143, Lock for stable doors with draw latch, from the outside to operate with ring key, with key plate, for outwards
with angled strike plate, usable for left and right, please state inwards or outwards,
43 mm
35 mm
143M
115 mm
mit Ringschlüssel
with ring key
mit Ringschlüssel
with ring key
Richtung
direction Best.nr.
order no.
Art.-Nr. 143
Dornmaß 70
Nuss –
Kastenbreite 117
Kastenhöhe 121
Kastentiefe 28
144 A, Stalltürfalle mit Klinke, rechts und links verwendbar
144 A, Latch lock with handle (for stable doors), usable for left and right
mit Klinke
with handle
einw.
inw.
ausw.
outw.
144A
Richtung
55 mm
143E
1E
direction Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
143E 113049
143A 113056
85 mm
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
144A 103798
120 mm
Art.-Nr. 144A
Dornmaß 95
Nuss 10
Kastenbreite 149
Kastenhöhe 116
Kastentiefe -
85

86
Art. Gruppe 2 – Kastenschlösser und Zubehör
Item Group 2 – Rim locks and fittings
2.V. Kloben, Schließkästen, Schließbleche und Schlaufen für Kastenschlösser
Locking hooks, locking cases, strike plates and loops for rim locks
2.V.1.
Kloben für Kastenschlösser mit hebender Falle
Locking hooks for rim locks with lever latch
Kloben für Schloß Nr. 89, hoch für Falz- und niedrig für Stumpftüren
Locking hooks for lock no. 89, high for rebated doors, low for flush doors
u/89 hoch
high
u/89, Universalkloben, hoch, verzinkt
u/89, Universal locking hook, high, zinc-plated
u/89, Universalkloben, niedrig, verzinkt
u/89, Universal locking hook, low, zinc-plated
a/89, Einschlagkloben, eisenblank
a/89, Drive-in locking hook, bare iron
c/89, Steinkloben, verzinkt
c/89, Locking hook for masonry, zinc-plated
u/89 niedrig
low
a/89 c/89
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
89UH 117412
89UN 117429
89A 117467
89C 117641

Art. Gruppe 2 – Kastenschlösser und Zubehör
Item Group 2 – Rim locks and fittings
Kloben für Schlösser Nr. 21, 50 KII, 210 und 2101, hoch für Falz- und niedrig für Stumpftüren
Locking hooks for locks no. 21, 50 KII, 210 and 2101, high for rebated doors, low for flush doors
u/21 hoch
high
u/21 niedrig
low
a/21/50 K 2 c/21/50 K 2
u/21, Universalkloben, hoch, verzinkt
u/21, Universal locking hook, high, zinc-plated
u/21, Universalkloben, niedrig, verzinkt
u/21, Universal locking hook, low, zinc-plated
b/21, Kloben + Platte, hoch, eisenblank
b/21, Locking hook with sheet, high, bare iron
b/21, Kloben + Platte, niedrig, eisenblank
b/21, Locking hook with sheet, low, bare iron
Platte zu 21 BH und 21 BN
Sheet for 21 BH and 21 BN
a/21, Einschlagkloben, eisenblank
a/21, Drive-in locking hook, bare iron
c/21, Steinkloben, eisenblank, gerade
c/21, Locking hook for masonry, bare iron, straight
b/21/50 K 2 hoch
high
d/21, Auswärtskloben, Temperguss, links ausw. oder rechts ausw. angeben
d/21, Locking hook for outwards, cast iron, please state left outwards or right outwards
b/21/50 K 2 niedrig
low
d/21/50 K 2
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
21UH 117436
21UN 117443
21BH 117542
21BN 117559
21BP 117566
21A 105358
21C 117627
21D 117658
Platte zu b/21
Sheet for b/21
87

88
Art. Gruppe 2 – Kastenschlösser und Zubehör
Item Group 2 – Rim locks and fittings
Kloben für Schlösser Nr. 72, hoch für Falz- und niedrig für Stumpftüren
Locking hooks for locks no. 72, high for rebated doors, low for flush doors
b/72 hoch
high
b/72, Plattenkloben, hoch, eisenblank, einwärts
b/72, Locking hook with sheet, high, bare iron, inwards
b/72, Plattenkloben, niedrig, eisenblank, einwärts
b/72, Locking hook with sheet, low, bare iron, inwards
Platte zu 72BH und 72BN
Sheet for 72BH and 72BN
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
72BH 117573
72BN 117597
72BP 117580
Kloben für Schlösser Nr. 180 und 269, hoch für Falz- und niedrig für Stumpftüren
Locking hooks for locks no. 180 and 269, high for rebated doors, low for flush doors
b/180 hoch
high
b/180, Plattenkloben, hoch, eisenblank, einwärts
b/180, Locking hook with sheet, high, bare iron, inwards
b/180, Plattenkloben, niedrig, eisenblank, einwärts
b/180, Locking hook with sheet, low, bare iron, inwards
Platte zu 180BH und 180BN
Sheet for 180BH and 180BN
a/180, Einschlagkloben, eisenblank, einwärts
a/180, Drive-in locking hook, bare iron, inwards
b/180 niedrig
low
b/72 niedrig
low
Platte zu b/180
Sheet for b/180
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
180BH 117603
180BN 129057
180BP 117610
180A 117603
Platte zu b/72
Sheet for b/72
a/180

Art. Gruppe 2 – Kastenschlösser und Zubehör
Item Group 2 – Rim locks and fittings
2.V.2.
Schließkästen für Kastenschlösser mit schießender Falle
Locking cases for rim locks with sliding latch
Schließkasten für Schloß Nr. 79, hoch für Falz- und niedrig für Stumpftüren
Locking case for lock no. 79, high for rebated doors, low for flush doors
f/79 hoch
high
f/7 hoch
high
f/79 niedrig
low
f/79, Universalschließkasten, hoch, verzinkt, zusammengesetzt
für Einwärtsschloss, nur Winkelblech für Auswärtsschloss
f/79, Universal locking case, high, zinc-plated parts set together for inwards, just angled plate for outwards
f/79, Universalschließkasten, niedrig, verzinkt, zusammengesetzt
für Einwärtsschloss, nur Winkelblech für Auswärtsschloss
f/79, Universal locking case, low, zinc-plated, parts set together for inwards, just angled plate for outwards
h/79, Winkelblech für Auswärtsschloss, verzinkt
h/79, Angled strike plate for outwards, zinc-plated
Schließkasten für Schloß Nr. 7, 84 und 200, hoch für Falz- und niedrig für Stumpftüren
f/7 niedrig
low
h/79
Locking case for lock no. 7, 84 and 200, high for rebated doors, low for flush doors
f/7, Schließkasten, hoch, links einwärts oder rechts einwärts angeben, verzinkt
f/7, Locking case, high, please state left inwards or right inwards, zinc-plated
f/7, Schließkasten, niedrig, links einwärts oder rechts einwärts angeben, verzinkt
f/7, Locking case, low, please state left inwards or right inwards, zinc-plated
h/7, Winkelblech für Auswärtsschloss, links ausw. od. rechts ausw. angeben, verzinkt
h/7, Angled strike plate for outwards, please state left outwards or right outwards, zinc-plated
h/7
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
79F 117665
79FN 128890
79H 117672
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
7FH 117689
7FN 117696
7BLH 117702
89

90
Art. Gruppe 2 – Kastenschlösser und Zubehör
Item Group 2 – Rim locks and fittings
Schließkasten für Schloß Nr. 100 und 205, hoch für Falz- und niedrig für Stumpftüren
Locking case for lock no. 100 and 205, high for rebated doors, low for flush doors
f/100
h/100
f/100, Schließkasten, links einwärts oder rechts einwärts angeben, verzinkt
f/100, Locking case, please state left inwards or right inwards, zinc-plated
h/100, Winkelblech für Auswärtsschloss, links ausw. od. rechts ausw. angeben, verzinkt
h/100, Angled strike plate for outwards, please state left outwards or right outwards, zinc-plated
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
100F 117719
100H 117726

Art. Gruppe 2 – Kastenschlösser und Zubehör
Item Group 2 – Rim locks and fittings
2.V.3.
Schließkästen und -bleche für Kastenriegel- und Kastenfallenschlösser
Locking cases and strike plates for deadbolt rim locks and latch locks
Schließkasten für Riegelschloss Nr. 150, hoch für Falz- und niedrig für Stumpftüren
Locking case for deadbolt lock no. 150, high for rebated doors, low for flush doors
f/150 hoch
high
f/150, Schließkasten, hoch, verzinkt, einwärts
f/150, Locking case, high, zinc-plated, inwards
f/150, Schließkasten, niedrig, verzinkt, einwärts
f/150, Locking case, low, zinc-plated, inwards
f/150 niedrig
low
k/150, Schließblech, verzinkt, für einwärts und auswärts
k/150, Strike plate, zinc-plated, for inwards and outwards
Schließblech und Schlaufe für Riegelschloss Nr. 932
Locking case for deadbolt lock no. 932
Schlaufe O, für 932 einwärts
Loop O, for 932 inwards
o/932, Schlaufe, gerade, verzinkt, einwärts
o/932, Loop, straight, for inwards, zinc-plated, inwards
i/932, Schließblech, verzinkt, auswärts
i/932, Strike plate, zinc-plated, outwards
i/932
Best.nr.
order no.
k /150
EAN
4002730…
150FH 117733
150FN 117740
150K 117795
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
932O 117801
932I 117757
91

Einschlagkloben für Magazinriegelschloss 850
Drive-in locking hook for pantry deadbolt lock 850
m/850
92
m/850, Einschlagkloben, verzinkt, einwärts
m/850, Drive-in locking hook, zinc-plated, inwards
Einschlagkloben für Stalltürschloss 143
Drive-in locking hook for lock for stable doors 143
m/143
m/143, Einschlagkloben, verzinkt
m/143, Drive-in locking hook, zinc-plated
Einschlagkloben für Stalltürfalle 144A
Drive-in locking hook for latch lock 144A
a/144
a/144, Einschlagkloben, Temperguss, verzinkt
a/144, Drive-in locking hook, cast iron, zinc-plated
Art. Gruppe 2 – Kastenschlösser und Zubehör
Item Group 2 – Rim locks and fittings
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
850M 117535
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
143M 117511
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
144AKL 117504

Art. Gruppe 2 – Kastenschlösser und Zubehör
Item Group 2 – Rim locks and fittings
Welches Zubehör zu welchem Schloss?
Which fitting fits which lock?
Schloss Art.-Nr.
Lock art.-no.
einwärts
inwards
auswärts
outwards
Schloss Art.-Nr.
Lock art.-no.
einwärts
inwards
auswärts
outwards
89 21/50 72 180 269 79 7 100
u, a, c u, a, b, c b a, b a, b f f f
u, a, c d - - h h h
150 179 850 932 143 144 a
p, k, f k, p m, p p, o m a
p, k p, k p, k p, i
93

2.VI. Türdrücker für Kastenschlösser
Handles for rim locks
2.VI.1.
Türdrücker für Zimmertür- oder Haustür-Kastenschlösser
Handles for room door rim locks or main entrance door rim locks
Drücker für Zimmertür-Kastenschlösser
Handle for room door rim locks
108 HK, entspricht 414 HK schwarz lackiert, Stiftlänge 90 mm,
mit 10 mm Schraubstift, 18 mm Ansatzführung
108 HK, like 414 HK black laquered, pin length 90 mm, 10 mm screw square pin,
18 mm socket guidance
414 HK, Leichtmetalldrücker, neusilberfarbig eloxiert, F2, Stiftlänge 90 mm,
mit 10 mm Schraubstift, 18 mm Ansatzführung
Handle of light metal, german silver anodized, F2, pin length 90 mm, 10 mm screw square pin,
18 mm socket guidance
94
107 K
105 mm
125 mm
Art. Gruppe 2 – Kastenschlösser und Zubehör
Item Group 2 – Rim locks and fittings
108 K
107 K, Kunststoffdrücker (Hostalen), Stiftlänge 50 mm,
mit 8 mm Spaltstift, 19 mm Universalführung
107 K, Handle of plastic (Hostalen), pin length 50 mm, 8 mm split square pin, 19 mm universal guidance
107 KL, Kunststoffdrücker (Hostalen), Stiftlänge 60 mm,
mit 8 mm Spaltstift, 19 mm Universalführung
Handle of Hostalen, pin length 60 mm, 8 mm split square pin, 19 mm universal guidance
108 K, Gussdrücker, schwarz einbrennlackiert, Stiftlänge 45 mm,
mit 8 mm Spaltstift, 19 mm Universalführung
108 K, Handle of cast, with burn-in black varnish, pin length 45 mm, 8 mm split square pin, 19 mm universal guidance
414 ZK, Leichtmetalldrücker, neusilberfarbig eloxiert, F1
Stiftlänge 90 mm, mit 8 mm Schraubstift, 18 mm Ansatzführung
414 K, Handle of light metal, german silver anodized, F 1, pin length 90 mm, 8 mm screw square pin, 18 mm socket guidance
Drücker für Haustür-Kastenschlösser
Handle for main entrance door rim locks
108 HK
414 HK
100 mm
125 mm
Best.nr.
order no.
Best.nr.
order no.
414 ZK
EAN
4002730…
107K 117825
107KL 117824
108K 104047
414ZK 117849
EAN
4002730…
108HK 117832
414HK 117863
120 mm

Art. Gruppe 2 – Kastenschlösser und Zubehör
Item Group 2 – Rim locks and fittings
2.VII. Schilder für Kastenschlösser
Plates for rim locks
2.VII.1.
Schilder für Zimmertür- oder Haustür-Kastenschlösser
Plates for room door rim locks or main entrance door rim locks
Schilder für Zimmertür-Kastenschlösser
Plates for room door rim locks
320 K, Kurzschild, Kunststoff (Hostalen)
320 K, Short plate, plastic (Hostalen)
BB, ohne Pfeife
Keyhole-punched, without pipe
BB, mit Pfeife
Keyhole-punched, with pipe
PZ
Prepared for profile cylinder
320, Kurzschild, Eisen, verz. od. schwarz lack.
320, Short plate, iron, zinc-plated or black laquered
BB, Entfernung 55 mm, mit Pfeife, verzinkt
Keyhole-punched, distance 55 mm, with pipe, zinc-plated
BB, Entfernung 55 mm, verz. od. schwarz lack.
Keyhole-punched, distance 55 mm, zinc-plated or black laquered
BB, Entfernung 62 mm, schwarz lackiert
Keyhole-punched, distance 62 mm, black laquered
PZ, Entfernung 53 mm, schwarz lackiert
Prepared for profile cylinder, distance 53 mm, black laquered
Auch als Knopfschild lieferbar, schwarz lackiert
Also available as knob plate, black laquered
PZ, Entfernung 62 mm, schwarz lackiert
Prepared for profile cylinder, distance 62 mm, black laquered
415 ZK, Kurzschild, Alu, neusilber eloxiert F1
415 ZK, Short plate, aluminum, german silver anodised F1
BB, Entfernung 55 mm
Keyhole-punched, distance 55 mm
BB, Entfernung 62 mm
Keyhole-punched, distance 62 mm
PZ, Entfernung 55 mm
Prepared for profile cylinder, distance 55 mm
Auch als Knopfschild lieferbar
Also available as knob plate
PZ, Entfernung 62 mm
Prepared for profile cylinder, distance 62 mm
110 K, Garnitur für Nr. 79 Bad, F2
110 K, Fitting for no. 79 Bad, F2
Bad, mit Schauscheibe rot-weiß
und Innenolive, Alu neusilber eloxiert F2
Bath, with with display red-white and knob for inside,
aluminum, german silver anodised F2
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
320KB 117870
320KPF 117887
320KP 114480
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
320PF 117900
32055B 102036
32062B 117894
32053P
320KN53P
114497
113339
32062P 114503
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
415ZK55B 117917
415ZK62B 128562
415ZK55P
415ZKKN55P
113216
126100
415ZK62P 113070
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
110K 117948
38
38
40
165 mm 155 mm
165 mm
155 mm
155 mm
155 mm
95

Schilder für Haustür-Kastenschlösser
Plates for main entrance door rim locks
96
415 HK, Kurzschild, Alu, neusilber eloxiert F2
415 HK, Short plate, aluminum, german silver anodised F2
BB, Entfernung 68 mm
Keyhole-punched, distance 68 mm
PZ, Entfernung 67 mm
Prepared for profile cylinder, distance 67 mm
Auch als Knopfschild lieferbar
Also available as knob plate
326 HK, Langschild, Eisen schwarz lackiert
326 HK, Long plate, iron black laquered
BB, Entfernung 68 mm
Keyhole-punched, distance 68 mm
PZ, Entfernung 67 mm
Prepared for profile cylinder, distance 67 mm
Auch als Knopfschild lieferbar
Also available as knob plate
Schlüsselschilder für Kastenriegelschlösser
Key plates for deadbolt rim locks
P 1, Schlüsselschild, oval, verzinkt
P 1, Key plate, oval, zinc-plated
BB, für Nr. 150
Keyhole-punched, for no. 150
P, Schlüsselschild, rund, verzinkt
P, Key plate, round, zinc-plated
BB, für Nr. 150
Keyhole-punched, for no. 150
PZ, für Nr. 150
Prepared for profile cylinder, for no. 150
Q, Schlüsselschild, verzinkt, mit Führung
Q, Key plate, zinc-plated, with guidance
BB, für Nr. 932 U
Keyhole-punched, for no. 932 U
Art. Gruppe 2 – Kastenschlösser und Zubehör
Item Group 2 – Rim locks and fittings
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
415HKB 128579
415HKP
415HKKN67P
Best.nr.
order no.
117924
EAN
4002730…
326HKB 128586
326HKP
326KN67P
Best.nr.
order no.
117931
127114
EAN
4002730…
1P 118044
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
PB 118068
PP
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
Q 118075
48 mm
48 mm
40
22
50
165 mm
240 mm
2
55 mm
6
6
2

Art. Gruppe 3
Schlösser und Zubehör
für Metalltüren und -tore
Item Group 3
Locks and fittings
for metal doors and -gates
97

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
3.I. Einsteckschlösser für Feuerschutztüren, nach DIN 18250,
Kasten geschlossen und verzinkt, aus 2,00 mm starkem Stahlblech, vorgerichtet für
Profilzylinder
Mortice locks for fire protective doors, according to DIN 18250, lock case closed and
zincplated, made of 2,00 mm thick sheet steel, prepared for profile cylinder
3.I.1.
Schlösser für Feuerschutztüren
Locks for fire protective doors
Stahltürschloss, mit Wechsel, auf Buntbart umrüstbar durch Buntbart-Einsatz (712)
Steel door lock, with key-operated latch, for key operation use key inset (712)
1007 P, Schloss für Feuerschutztür, Stulpe verzinkt oder Edelstahl, Nuss aus Zinkdruckguss, Falle
aus Temperguss, Riegel aus Stahl, Stulpbreite 20 mm nur auf Anfrage
1007 P, Lock for fire protective door, face plate zinc-plated or stainless steel, square diecast, latch cast iron, with steel bolt,
plate width 20 mm only on inquiry
Dorn
maß Richtung
backset
mm
65
65
65
65
65
65
direction
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
Breite
width
mm
24
24
24
24
24
24
Stulpe
face plate
Form
form
rund
round
rund
round
rund
round
rund
round
rund
round
rund
round
Farbe
colour
verz.
zinc-plated
verz.
zinc-plated
Edelstahl
stainless
steel
Edelstahl
stainless
steel
verz.
zinc-plated
verz.
zinc-plated
Abweichende Dornmaße auf Anfrage
Differing backsets on inquiry
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
1007PL 113124 1007PLS 101862
1007PR 113131 1007PRS 101879
1007PEL 113223
1007PER 113360
1007P20L 119492
1007P20R 119485
99

Hauptschloss für Dreifallenverschlüsse für Feuerschutztüren, (Nebenschlösser nicht lagermäßig)
Main lock for three-latch-fastening for fire protective doors, (extension locks not in stock)
1007 PH, Hauptschloss für Feuerschutztür, Stulpe verzinkt, Nuss aus Zinkdruckguss, Falle aus
Temperguss, Riegel aus Stahl, ohne Wechsel
1007 PH, Main lock for fire protective door, face plate zinc-plated, square diecast, latch cast iron, with steel bolt,
without key-operated latch
Dorn
maß Richtung
backset
mm
65
65
Stahltürschloss, mit Wechsel, rechts und links verwendbar
Steel door lock, with key-operated latch, usable for left and right
1009 P, Schloss für Feuerschutztür, Stulpe verzinkt, Nuss aus Zinkdruckguss, Falle aus
Temperguss, Riegel aus Stahl
1009 P, Lock for fire protective door, face plate zinc-plated, square diecast, latch cast iron, with steel bolt
100
direction
links
left
rechts
right
Dorn
maß Richtung
backset
mm
direction
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Breite
width
mm
24
24
Breite
width
mm
65 l + r 24
Stulpe
face plate
Form
form
rund
round
rund
round
Stulpe
face plate
Form
form
rund
round
Farbe
colour
verz.
zinc-plated
verz.
zinc-plated
Farbe
colour
verz.
zinc-plated
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
1007PHL 113186
1007PHR 113193
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
1009P 113230 1009PS 101169

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Metalltürschloss, mit Wechsel, rechts und links verwendbar, leicht
Metal door lock, with key-operated latch, usable for left and right, light-weight
1009 PL, Schloss für Neben- und Sickentüren, Stulpe verzinkt, Nuss,
Falle und Riegel aus Zinkdruckguss
1009 PL Lock for side entrance door, face plate zinc-plated, square, latch and bolt diecast
Dorn
maß Richtung
backset
mm
direction
Breite
width
mm
65 l + r 20
Stulpe
face plate
Form
form
Farbe
colour
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
Sicherheitsschloss für Feuerschutztüren und rechts und links verwendbarer Stahltüren, mit Wechsel,
mit extra starkem, massivem Riegel, der nach Ausschluss noch 18 mm in den Schlosskasten hineinragt
Security lock for fire protective doors, with key-operated latch, with extra strong, massive bolt, which has an
18 mm extension into lock case after locking
1009 P SI, Sicherheitsschloss, Stulpe, Falle und Riegel verzinkt
1009 P SI, Security lock, face plate, latch and bolt zinc-plated
Dorn
maß Richtung
backset
mm
direction
Breite
width
mm
65 l + r 24
rund
round
Stulpe
face plate
Form
form
rund
round
verz.
zinc-plated
Farbe
colour
verz.
zinc-plated
1009PL 102098 1009PLS 113247
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
1009PSI 113261
101

3.I. 2
Schlösser für Feuerschutztüren mit Anti-Panikfunktion
Locks for fire protective doors with anti-panic function
Stahltürschloss mit Anti-Panikfunktion
Steel door lock with anti-panic function
1007 P PF mit Wechsel / 1007 P PG ohne Wechsel, Schlösser für Feuerschutztür, mit fester Nuss
für FH-Wechselgarnitur (Drücker/Knopf) (Funktion E) oder mit geteilter Nuss für FH-Drückergarnitur
(Drücker/Drücker) (Funktion D), Stulpe, Falle und Riegel verzinkt, mit Stahlriegel
1007 P PF with key-operated latch / 1007 P PG without key-operated latch locks for fire protective
door, with fixed square for fitting handle/knob (function E) or with split square for fitting handle/handle (function D),
face plate, latch and bolt zinc-plated, with steel bolt
Dorn
maß Richtung
backset
mm
65
65
65
65
102
direction
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Breite
width
mm
24
24
24
24
Stulpe
face plate
Form
form
rund
round
rund
round
rund
round
rund
round
Funktion B nur auf Anfrage
Function B only on inquiry
Farbe
colour
verz.
zinc-plated
verz.
zinc-plated
verz.
zinc-plated
verz.
zinc-plated
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
1007PPFL 113155
1007PPFR 113148
1007PPGL 113179
1007PPGR 113162
mit fester Nuss (Funktion E)
with fixed square (function E)
mit fester Nuss (Funktion E)
with fixed square (function E)
mit geteilter Nuss (Funktion D)
with split square (function D)
mit geteilter Nuss (Funktion D)
with split square (function D)

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Stahltürschloss mit Anti-Panikfunktion, Falle mittig, links und rechts verwendbar
Steel door lock with anti-panic function, latch in centre of face plate, usable for left and right
1009 P PF mit Wechsel, 1009 P PG ohne Wechsel, Schlösser für Feuerschutztür,
mit fester Nuss für FH-Wechselgarnitur (Drücker/Knopf) (Funktion E) oder mit geteilter Nuss für
FH-Drückergarnitur (Drücker/Drücker) (Funktion D), Stulpe, Falle und Riegel verzinkt,
mit Stahlriegel
1009 P PF with key-operated latch, 1009 P PG without key-operated latch, locks for fire protective
door, with fixed square for fitting handle/knob (function E) or with split square for fitting handle/handle (function D),
face plate, latch and bolt zinc-plated, with steel bolt
Dorn
maß Richtung
backset
mm
direction
Breite
width
mm
65 r + l 24
65 r + l 24
Stulpe
face plate
Form
form
rund
round
rund
round
Farbe
colour
verz.
zinc-plated
verz.
zinc-plated
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
1009PPF 106201
1009PPG 113254
mit fester Nuss, mit Wechsel
(Funktion E)
with fixed square, with key-operated latch
(function E)
mit geteilter Nuss, ohne Wechsel
(Funktion D)
with split square, without key-operated latch
(function D)
103

3.I.3.
Drücker-Schild-Garnituren für Feuerschutztüren nach DIN 18273
Handle-plate-fittings for fire protecting doors according to DIN 18273
U-Form-Garnituren für Feuerschutztüren, Drücker fest drehbar gelagert, Schilder mit
Stahl-Unterplatten und Kunststoffblenden, für Türstärken von 40 bis 57 mm, mit eingenieteten
Hülsenmuttern, Kunststoff mit Stahlkern
U-shape-fittings for fire protective doors, Handle fixed on plate but turnable, with plastic plate and steel plate
underneath, for door thickness of 40 up to 57 mm, with riveted socket nut, plastic with steel core
80 P, 81 P, 82 P, 9 mm Vierkant, 83 P, 8 mm Vierkant, 72 mm Entfernung, schwarz
80 P, 81 P, 82 P, 9 mm square, 83 P, 8 mm square, 72 mm distance, black
Welche Garnitur zu welchem Schloss?
Which fitting goes with which lock?
104
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
80 PZ 81 PZ 82 PZ
Polipropylen Best.nr.
order no.
80 P, FH-Drückergarnitur
80 P, fitting handle/handle
81 P, FH-Wechselgarnitur
81 P, fitting handle/knob
82 P, FH-Panikgarnitur, für geteilte
Nuss (Schloss ohne Wechsel)
82 P, fitting handle/handle, for anti-panic doors,
for split square (lock without key-operated latch)
83 P, FH-Drückergarnitur
83 P, fitting handle/handle
Leichtmetallausführung auf Anfrage
Fittings in light metal on inquiry
1007 P (E) X X
1007 PH X
1009 P X X
1009 P SI X X
1007 P PF X
80 P 81 P 82 P 83 P
1007 P PG X
1009 P PF X
1009 P PG X
1009 PL X
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
80P 113285 80PS 101176
81P 113308 81PS 102531
82P 101534
83P 108625
83 PZ

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Schlösser, Schlossgehäuse und Zubehör
für Tore aus Rohr- oder Winkelprofil
Locks, casings and accessories
for gates of tubular or angled frames
Bever-Schlösser und Schlossgehäuse zum Einschweißen
in Rohrprofile sind so konstruiert und
verarbeitet, dass sie bei entsprechender Wartung
viele Jahre bei Wind und Wetter überstehen.
Bever locks and casings to be welded into tubular or
angled profiles are constructed and manufactured in such
way, that they will survive storm and rain for many years
when appropriately maintenanced.
• Wartung (1 x pro Jahr)
• Maintenance (once a year)
Fallenfunktion
Latch function
• Umlegen
• Switching
• Buntbarteinsatz
• Key inset
Nuss
Spindle square
Riegelfunktion
Bolt function
Dabei sind sie verarbeitungs- und bedienungsfreundlich.
Beyond that they are easy to install and operate.
Das Umlegen der Falle auf rechts oder links ist auch noch
nach Einbau und nach Montage sämtlicher Beschläge möglich
(nur in vorstehender Position)
The latch is reversible even after complete installation
(only in protruding position)
Schloss und Gehäuse lassen sich durch den praktischen
Buntbarteinsatz jederzeit von Profilzylinderlochung auf
Buntbartlochung umrüsten.
Locks and casings can be changed from profile cylinder operation
to key operation any time by using the key inset.
Riegelfunktion
Bolt function
105

3.II. Schlösser, Schlossgehäuse und Zubehör für Tore aus Rohr- oder
Winkelprofil, vorgerichtet für Profilzylinder
Locks, casings and accessories for gates of tubular or angled profiles,
prepared for profile cylinder
3.II.1.
Schlösser zum Einbau in Schlossgehäuse
Locks for weld-in-casings
Schlösser zum Einbau in schmale Schlossgehäuse, mit Wechsel, Falle und Riegel 5 mm
vorstehend, aus 2 mm starkem, verzinktem Stahlblech, auf rechts oder links umstellbar auch
nach kompletter Montage, Befestigungshülsen senkrecht aus Messing, auf Wunsch mit
Buntbarteinsatz (712); Gehäuse aus 2,5 mm starkem Stahlblech
Locks to fit into narrow casings, with key-operated latch, latch and bolt protruding 5 mm, made of 2 mm thick
and zinc-plated sheet steel, latch reversible even after complete installation, fixing sockets vertically of brass, on
inquiry with inset for key (712); Casing made of 2,5 mm thick sheet steel
340 P, Schloss, Dornmaß 40 mm, für 30 mm Rohr, Stulpe verzinkt oder Edelstahl, Nuss,
Falle und Riegel aus Zinkdruckguss, 1-tourig
340 P, Lock, backset 40 mm, for 30 mm pipe, face plate zinc-plated or stainless steel, square, latch and bolt
diecast, single-throw deadbolt
341, Gehäuse, Eisen roh, verwendbar für Rund- oder Rechteckrohr
341, Casing, raw iron, for round or square pipes
106
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Für 30 mm Rohr
For 30 mm pipe
Schloss, Befestigungshülsen senkrecht
Lock, fixing sockets vertically
Schloss, Falle und Riegel bündig
Lock, latch and bolt flush
Gehäuse
Casing
Schloss und Gehäuse
Lock and casing
Schloss, Edelstahlstulp, Befestigungshülsen senkrecht
Lock, fixing sockets vertically
Gehäuse, Edelstahl
Casing, stainless steel
Schloss und Gehäuse, Edelstahl
Lock and casing, stainless steel
340
Dorn
maß Richtung
backset
mm
direction
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
40 r + l 340P 105099
40 r + l 340PB 129064
40 341 105082
40 r + l 340341P 123444
40 r + l 340PE 126032
40 341E 111571
40 r + l 340341PE 126360
341

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Schlösser zum Einbau in schmale Schlossgehäuse, mit Wechsel, Falle und Riegel 5 mm vorstehend,
aus 2 mm starkem, verzinktem Stahlblech, auf rechts oder links umstellbar auch nach kompletter Montage,
Befestigungshülsen senkrecht aus Messing, auf Wunsch mit Buntbarteinsatz (712)
Gehäuse aus 2,5 mm starkem Stahlblech
Locks to fit into narrow casings, with key-operated latch, latch and bolt protruding 5 mm, made of 2 mm thick and zinc-plated
sheet steel, latch reversible even after complete installation, fixing sockets vertically of brass, on inquiry with inset for key (712)
Casing made of 2,5 mm thick sheet steel
440 P, Schloss, Dornmaß 40 mm, für 40 mm Rohr, Stulpe verzinkt, Nuss, Falle und Riegel
aus Zinkdruckguss, 1-tourig
440 P, Lock, backset 40 mm, for 40 mm pipe, face plate zinc-plated, square, latch and bolt diecast,
single-throw deadbolt
441, Gehäuse, Eisen roh, verwendbar für Rund- oder Rechteckrohr
441, Casing, raw iron, for round or square pipes
Für 40 mm Rohr
For 40 mm pipe
Schloss, Befestigungshülsen senkrecht
Lock, fixing sockets vertically
Schloss, Falle und Riegel bündig
Lock, latch and bolt flush
Gehäuse
Casing
Schloss und Gehäuse
Lock and casing
440
Dorn
maß Richtung
backset
mm
direction
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
40 r + l 440P 127251
40 r + l 440PB 129071
40 441 107277
40 r + l 440441P 107260
441
107

Loses Schloss für Schlossgehäuse, mit Wechsel, Falle 5 mm vorstehend, links und rechts verwendbar
Replacement lock, with key-operated latch, latch protruding 5 mm, usable for left and right
7524 3 /4”, Ersatzschloss, Dornmaß 45 mm, für 30 mm Rohr, Stulpe und Schlosskasten verzinkt,
Nuss aus Temperguss, Falle aus Zinkdruckguss, Riegel aus Zinkdruckguss mit Stahlkern, 2-tourig
7524 3 /4”, Replacement lock, backset 45 mm, for 30mm pipe, face plate and lock-case zinc-plated, square cast iron,
latch diecast, bolt diecast with steel core, double-throw deadbolt
Ersatzschloss
Replacement lock
108
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Für 30 mm Rohr
For 30 mm pipe
50 mm
75 mm
7524 3 / 4”
160 mm
Dorn
maß Richtung
backset
mm
direction
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
45 r + l 752434 113582

180.8
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Schlösser zum Einbau in Schlossgehäuse, mit Wechsel, Falle 5 mm vorstehend, aus 1,75 mm
starkem, verzinktem Stahlblech, auf rechts oder links umstellbar auch nach kompletter Montage,
auf Wunsch mit Buntbarteinsatz (712), Befestigungshülsen aus Kunststoff schwarz: bei losem
Schloss wahlweise vertikal oder horizontal angeordnet, bei Schloss mit Gehäuse nur vertikal
Gehäuse aus 2,5 mm starkem Stahlblech
Locks for weld-in-casings, with key-operated latch, latch protruding 5 mm, made of 1,75 mm thick and zinc-plated
sheet steel, latch reversible even after complete installation, on inquiry with inset for key (712), fixing sockets of
plastic black: alternatively arranged vertically or horizontally for single lock, for lock with casing only vertically
Casing made of 2,5 mm thick sheet steel
300 P, Schloss, Dornmaß 55 mm, für 30 mm Rohr, Stulpe verzinkt, Falle und Nuss aus
Zinkdruckguss, mit Stahlriegel, 2-tourig
300 P, Lock, backset 55 mm, for 30 mm pipe, face plate zinc-plated, latch and square diecast, with steel bolt,
double-throw deadbolt
301, Gehäuse, Eisen roh, verwendbar für Rund- oder Rechteckrohr
301, Casing, raw iron, for 30 mm round or square pipes
5.8
70.3
30
24
Für 30 mm Rohr
For 30 mm pipe
Schloss, Befestigungshülsen vertikal
Lock, fixing sockets vertically
Schloss, Befestigungshülsen horizontal
Lock, fixing sockets horizontally
Schloss, mit 4 Befestigungshülsen
Lock, with 4 fixing sockets
Gehäuse
Casing
Schloss und Gehäuse, Befestigungshülsen vertikal
Lock and casing, fixing sockets vertically
Dorn
maß Richtung
backset
mm
direction
300
301
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
55 r + l 300P 105051
55 r + l 300PW 120108
55 r + l 300P4 109127
55 301 105044
55 r + l 300301P 102708
109

Schlösser zum Einbau in Schlossgehäuse, mit Wechsel, Falle 5 mm vorstehend, aus 1,75 mm
starkem, verzinktem Stahlblech, auf rechts oder links umstellbar auch nach kompletter Montage, auf
Wunsch mit Buntbarteinsatz (712), Befestigungshülsen aus Messing: bei losem Schloss wahlweise vertikal
oder
horizontal angeordnet, bei Schloss mit Gehäuse nur vertikal
Gehäuse aus 2,5 mm starkem Stahlblech
Locks for weld-in-casings, with key-operated latch, latch protruding 5 mm, made of 1,75 mm thick and zinc-plated
sheet steel, latch reversible even after complete installation, on inquiry with inset for key (712), fixing sockets of brass:
alternatively arranged vertically or horizontally for single lock, for lock with casing only vertically
Casing made of 2,5 mm thick sheet steel
328 P, Schloss, Dornmaß 55 mm, für 34 mm Rohr, Stulpe verzinkt, Falle und Nuss aus
Zinkdruckguss, mit Stahlriegel, 2-tourig
328 P, Lock, backset 55 mm, for 34 mm pipe, face plate zinc-plated, latch and square diecast, with steel bolt,
double-throw deadbolt
329, Gehäuse, Eisen roh, verwendbar für Rund- oder Rechteckrohr
329, Casing, raw iron, for 34 mm round or square pipes
180.8
110
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
5.8
34
70.3
Für 34 mm Rohr
For 34 mm pipe
28,5
Schloss, Befestig.hülsen horizontal oder vertikal
Lock, fixing sockets horizontally or vertically
Gehäuse
Casing
Schloss und Gehäuse, Befestigungshülsen vertikal
Lock and casing, fixing sockets vertically
Dorn
maß Richtung
backset
mm
direction
329
328
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
55 r + l 328P 127312
55 329 127305
55 r + l 328329P 127329

Art. Gruppe – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group – Locks and fittings for metal doors and -gates
Schlösser zum Einbau in Schlossgehäuse, mit Wechsel, Falle 5 mm vorstehend, aus 1,75 mm
starkem, verzinktem Stahlblech, auf rechts oder links umstellbar auch nach kompletter Montage, auf
Wunsch mit Buntbarteinsatz (712), Befestigungshülsen aus Kunststoff schwarz: bei losem
Schloss wahlweise vertikal oder horizontal angeordnet, bei Schloss mit Gehäuse nur vertikal Gehäuse
aus 2,5 mm starkem Stahlblech
Locks for weld-in-casings, with key-operated latch, latch protruding 5 mm, made of 1,75 mm thick and zinc-plated
sheet steel, latch reversible even after complete installation, on inquiry with inset for key (712), fixing sockets of
plastic black: alternatively arranged vertically or horizontally for single lock, for lock with casing only vertically
Casing made of 2,5 mm thick sheet steel
400 P, Schloss, Dornmaß 55 mm, für 40 mm Rohr, Stulpe verzinkt, Falle und Nuss aus
Zinkdruckguss, mit Stahlriegel, 2-tourig
400 P, Lock, backset 55 mm, for 40 mm pipe, face plate zinc-plated, latch and square diecast, with steel bolt,
double-throw deadbolt
401, Gehäuse, Eisen roh, verwendbar für Rund- oder Rechteckrohr
401, Casing, raw iron, for 40 mm round or square pipes
180.8
5.8
Für 40 mm Rohr
For 40 mm pipe
Schloss, Befestigungshülsen vertikal
Lock, fixing sockets vertically
Schloss, Befestigungshülsen horizontal
Lock, fixing sockets horizontally
Schloss, mit 4 Befestigungshülsen
Lock, with 4 fixing sockets
Gehäuse
Casing
Schloss und Gehäuse, Befestigungshülsen vertikal
Lock and casing, fixing sockets vertically
40
70.3
33
Dorn
maß Richtung
backset
mm
direction
400
401
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
55 r + l 400P 105075
55 r + l 400PW 120092
55 r + l 400P4 109134
55 401 105068
55 r + l 400401P 102715
111

Schlösser zum Einbau in Schlossgehäuse, mit Wechsel, Falle 5 mm vorstehend, um 5 mm zurückstellbar,
aus 2 mm starkem, verzinktem Stahlblech, auf rechts oder links umstellbar auch
nach kompletter Montage (nur in vorstehender Position), auf Wunsch mit Buntbarteinsatz (712),
Befestigungshülsen aus Messing vertikal angeordnet, mit Schmiernippel in der Stulpe
Gehäuse aus 2,5 mm starkem Stahlblech
Locks for weld-in-casings, with key-operated latch, latch protruding 5 mm, reshiftable by 5 mm, made of 2 mm
thick and zinc-plated sheet steel, latch reversible even after complete installation (only in protruding position), on inquiry
with inset for key (712), fixing sockets of brass only vertically, face plate with lubricant nipple
Casing made of 2,5 mm thick sheet steel
360 P, Schloss, (entspr. 7624 3 / 4“), Dornmaß 60 mm, für 30 mm Rohr, Stulpe verzinkt oder
Edelstahl, Nuss aus Temperguss, Falle aus Zinkdruckguss mit Stahlkern, mit Stahlriegel, 2-tourig
360 P, Lock, (corresponds to 7624 3 / 4“), backset 60 mm, for 30 mm pipe, face plate zinc-plated or stainless
steel, square cast iron, latch diecast with steel core, with steel bolt, double-throw deadbolt
361, Gehäuse, Eisen roh, verwendbar für Rund- oder Rechteckrohr
361, Casing, raw iron, for round or square pipes
112
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
24
Für 30 mm Rohr
For 30 mm pipe
360
Schloss, Befestig.hülsen senkrecht, Stulpe verzinkt
Lock, fixing sockets vertically, face plate zinc-plated
Gehäuse
Casing
Schloss und Gehäuse, Bef.hülsen senkr., Stulpe verz.
Lock and casing, fixing sockets vertically, face plate zinc-plated
Schloss, Befestig.hülsen senkrecht, Stulpe Edelstahl
Lock, fixing sockets vertically, face plate stainless steel
Gehäuse aus Edelstahl
Casing stainless steel
Schloss u. Gehäuse, Bef.hülsen senkr., Edelstahl
Lock and casing, fixing sockets vertically, stainless steel
Dorn
maß Richtung
backset
mm
direction
Best.nr.
order no.
30
361
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
60 r + l 360P 128388
60 361 111830
60 r + l 360361P 113018
60 r + l 360PE 126605
60 361E 111564
60 r + l 360361PE 126001

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Schlösser zum Einbau in Schlossgehäuse, mit Wechsel, Falle 5 mm vorstehend, um 5 mm
zurückstellbar, aus 2 mm starkem, verzinktem Stahlblech, auf rechts oder links umstellbar auch
nach kompletter Montage (nur in vorstehender Position), auf Wunsch mit Buntbarteinsatz (712),
Befestigungshülsen aus Messing vertikal angeordnet, mit Schmiernippel in der Stulpe
Gehäuse aus 2,5 mm starkem Stahlblech
Locks for weld-in-casings, with key-operated latch, latch protruding 5 mm, reshiftable by 5 mm, made of 2 mm
thick and zinc-plated sheet steel, latch reversible even after complete installation (only in protruding position), on inquiry
with inset for key (712), fixing sockets of brass only vertically, face plate with lubricant nipple
Casing made of 2,5 mm thick sheet steel
364 P, Schloss, (entspr. 7624 1“), Dornmaß 60 mm, für 34 mm Rohr, Stulpe verzinkt oder
Edelstahl, Nuss aus Temperguss, Falle aus Zinkdruckguss mit Stahlkern, mit Stahlriegel, 2-tourig
364 P, Lock, backset 60 mm, for 34 mm pipe, face plate zinc-plated or stainless steel, square cast iron, latch
diecast with steel core, with steel bolt, double-throw deadbolt
365, Gehäuse, Eisen roh, verwendbar für Rund- oder Rechteckrohr
365, Casing, raw iron, for round or square pipes
28,5
Für 34 mm Rohr
For 34 mm pipe
Schloss, Befestig.hülsen senkrecht, Stulpe verzinkt
Lock, fixing sockets vertically, face plate zinc-plated
Gehäuse
Casing
Schloss und Gehäuse, Bef.hülsen senkr., Stulpe verz.
Lock and casing, fixing sockets vertically, face plate zinc-plated
34
364 365
Dorn
maß Richtung
backset
mm
direction
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
60 r + l 364P 128395
60 365 111854
60 r + l 364365P 112950
113

Loses Schloss für Schlossgehäuse, mit Wechsel, Falle und Riegel bündig, links und rechts verwendbar
Replacement lock, with key-operated latch, flush latch and bolt, usable for left and right
7124 1”, Ersatzschloss, Dornmaß 60 mm, für 34 mm Rohr, Stulpe und Schlosskasten verzinkt,
Nuss aus Temperguss, Falle aus Zinkdruckguss, Riegel aus Zinkdruckguss mit Stahlkern, 2-tourig
7124 1“, Replacement lock, backset 60 mm, for 34 mm pipe, face plate and lock case zinc-plated, square cast
iron, latch diecast, bolt diecast with steel core, double-throw deadbolt
Ersatzschloss
Replacement lock
114
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Für 34 mm Rohr
For 34 mm pipe
Dorn
maß Richtung
backset
mm
50 mm
direction
90 mm
7124 1”
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
60 r + l 71241 127015
160 mm

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Schlösser zum Einbau in Schlossgehäuse, mit Wechsel, Falle 5 mm vorstehend, um 5 mm zurückstellbar,
aus 2 mm starkem, verzinktem Stahlblech, auf rechts oder links umstellbar auch
nach kompletter Montage (nur in vorstehender Position), auf Wunsch mit Buntbarteinsatz (712),
Befestigungshülsen aus Messing vertikal angeordnet, mit Schmiernippel in der Stulpe
Gehäuse aus 2, 5 mm starkem Stahlblech
Locks for weld-in-casings, with key-operated latch, latch protruding 5 mm, reshiftable by 5 mm, made of 2 mm
thick and zinc-plated sheet steel, latch reversible even after complete installation (only in protruding position), on inquiry
with inset for key (712), fixing sockets of brass only vertically, face plate with lubricant nipple
Casing made of 2,5 mm thick sheet steel
460 P, Schloss, (entspr. 7624 1 1 / 4“), Dornmaß 60 mm, für 40 mm Rohr, Stulpe verzinkt
oder Edelstahl, Nuss aus Temperguss, Falle aus Zinkdruckguss mit Stahlkern, mit Stahlriegel,
2-tourig
460 P, Lock, (corresponds to 7624 1 1 / 4“), backset 60 mm, for 40 mm pipe, face plate zinc-plated or stainless steel,
square cast iron, latch diecast with steel core, with steel bolt, double-throw deadbolt
461, Gehäuse, Eisen roh, verwendbar für Rund- oder Rechteckrohr
461, Casing, raw iron, for round or square pipes
33
Für 40 mm Rohr
For 40 mm pipe
Schloss, Befestig.hülsen senkrecht, Stulpe verzinkt
Lock, fixing sockets vertically, face plate zinc-plated
Gehäuse
Casing
Schloss und Gehäuse, Bef.hülsen senkr., Stulpe verz.
Lock and casing, fixing sockets vertically, face plate zinc-plated
Schloss, Befestig.hülsen senkrecht, Stulpe Edelstahl
Lock, fixing sockets vertically, face plate stainless steel
Gehäuse aus Edelstahl
Casing stainless steel
Schloss u. Gehäuse, Bef.hülsen senkr., Edelstahl
Lock and casing, fixing sockets vertically, stainless steel
40
460 461
Dorn
maß Richtung
backset
mm
direction
173
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
60 r + l 460P 28463
60 461 111885
60 r + l 460461P 112967
60 r + l 460PE 126049
60 461E 111601
60 r + l 460461PE 126998
115

116
460 ST
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Schlösser zum Einbau in Schlossgehäuse, aus 2 mm starkem, verzinktem Stahlblech, Befestigungshülsen aus Messing
vertikal angeordnet; Gehäuse aus 2,5 mm starkem Stahlblech
Locks for weld-in-casings, made of 2 mm thick and zinc-plated sheet steel, fixing sockets of brass only vertically; Casing made of 2,5 mm
thick sheet steel
460 ST, Schloss für Stangen-Bodenverschluss, mit Wechsel, Stange feststellbar, Hubhöhe der Stange 17 mm,
Dornmaß 60 mm, für 40 mm Rohr, Stulpe 33 x 166 mm verzinkt, Nuss 8 mm, Entfernung 72 mm
460 ST, lock for rod-ground fastening, rod movable by key-operation, rod fixable, rod’s height of stroke 17 mm, backset 60 mm, for 40
mm pipe, face plate 33 x 166 mm zinc-plated, square 8 mm, distance 72 mm
461 ST, Gehäuse, 40 x 173 mm, Eisen roh, mit Sonderlochung für Gewindestange, verwendbar für Rechteckrohr
461 ST, Casing, 40 x 173 mm, raw iron, with special punch hole for the rod, for square tubes
460 BST, Gewindestange verzinkt, 1170 x 12 mm, kann beliebig gekürzt werden und wird mit einem
Einschlagbolzen versehen, in dem eine konisch geformte Schraube eingebracht wird, um die unbeabsichtigte Lösung
der Bodenstange zu verhindern, sollte ein Klebstoff für die Schraubensicherung (mittelfest) verwendet werden
460 BST, Rod zinc-plated, 1170 x 12 mm, it can be optionally shortened, a conical screw attached to a pin is supposed to be installed
into the lower end, to avoid accidental loosening of the rod, a medium-compact glue should be used with the screw
460 BS, Bodenschließblech verzinkt, für einfache Bodenverriegelung
460 BS, ground strike plate zinc-plated, for an easy ground fastening
Ein Führungsblech für Vierkantrohr 40 x 40 mm bzw. 40 x 60 mm wird mitgeliefert. Es wird im Rohr angebracht
und erleichtert das Einschrauben der Gewindestange.
We deliver a guidance plate for a square tube 40 x 40 mm resp. 40 x 60 mm.
When installed into the tube the guidance plate eases the screw-in of the rod.
461 ST
Für 40 mm Rohr
For 40 mm pipe
Schloss, Befestig.hülsen senkrecht, Stulpe verzinkt
Lock, fixing sockets vertically, face plate zinc-plated
Gehäuse
Casing
Schloss und Gehäuse, Stulpe verzinkt
Lock and casing, face plate zinc-plated
Stange, 1170 mm mit Gewindestift, 12 mm Ø
Rod, 1170 mm with thread pin, 12 mm Ø
Bodenstopper
Ground stopper
Dorn
maß Richtung
backset
mm
direction
Best.nr.
order no.
40 mm
50 mm
460 BS
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
60 r + l 460ST 126841
60 461 ST 126735
60 r + l 460461ST 126728
60 r + l 460BST 126742
60 460BS 126759
460 BST
1170 mm

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Loses Schloss für Schlossgehäuse, mit Wechsel, Falle und Riegel bündig, links und rechts verwendbar
Replacement lock, with key-operated latch, flush latch and bolt, usable for left and right
7124 1 1 / 4”, Ersatzschloss, Dornmaß 60 mm, für 40 mm Rohr, Stulpe und Schlosskasten verzinkt,
Nuss aus Temperguss, Falle aus Zinkdruckguss, Riegel aus Zinkdruckguss mit Stahlkern, 2-tourig
7124 1 1 / 4“, Replacement lock, backset 60 mm, for 40 mm pipe, face plate and lock case zinc-plated, square
cast iron, latch diecast, bolt diecast with steel core, double-throw deadbolt
Ersatzschloss
Replacement lock
Für 40 mm Rohr
For 40 mm pipe
Dorn
maß Richtung
backset
mm
50 mm
direction
7124 1 1 / 4”
Best.nr.
order no.
90 mm
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
60 r + l 7124114 113063
160 mm
117

Schlösser zum Einbau in Schlossgehäuse, mit Wechsel, Falle 5 mm vorstehend, um 5 mm
zurückstellbar, aus 2 mm starkem, verzinktem Stahlblech, auf rechts oder links umstellbar auch
nach kompletter Montage (nur in vorstehender Position), auf Wunsch mit Buntbarteinsatz (712),
Befestigungshülsen vertikal angeordnet, mit Schmiernippel in der Stulpe
Gehäuse aus 2,5 mm starkem Stahlblech
Locks for weld-in-casings, with key-operated latch, latch protruding 5 mm, reshiftable by 5 mm, made of 2 mm
thick and zinc-plated sheet steel, latch reversible even after complete installation (only in protruding position), on inquiry
with inset for key (712), fixing sockets of brass only vertically, face plate with lubricant nipple
Casing made of 2,5 mm thick sheet steel
560 P, Schloss, Dornmaß 60 mm, für 50 mm Rohr, Stulpe verzinkt, Nuss aus Temperguss,
Falle aus Zinkdruckguss mit Stahlkern, mit Stahlriegel, 2-tourig
560 P, Lock, backset 60 mm, for 50 mm pipe, face plate zinc-plated, square cast iron, latch diecast with steel
core, with steel bolt, double-throw deadbolt
561, Gehäuse, Eisen roh, verwendbar für Rund- oder Rechteckrohr
561, Casing, raw iron, for round or square pipes
118
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
43
Für 50 mm Rohr
For 50 mm pipe
Schloss, Befestig.hülsen senkrecht, Stulpe verzinkt
Lock, fixing sockets vertically, face plate zinc-plated
Gehäuse
Casing
Schloss und Gehäuse, Bef.hülsen senkr., Stulpe verz.
Lock and casing, fixing sockets vertically, face plate zinc-plated
50
560 561
Dorn
maß Richtung
backset
mm
direction
173
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
60 r + l 560P 111809
60 561 111892
60 r + l 560561P 117474

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Loses Schloss für Schlossgehäuse, mit Wechsel,
Falle 5 mm vorstehend, um 5 mm zurückstellbar,
links und rechts verwendbar
Replacement lock, with key-operated latch, latch protruding 5 mm,
reshiftable by 5 mm, usable for left and right
7624 1 1 / 2”, Ersatzschloss, Dornmaß 60 mm, für
50 mm Rohr, Stulpe und Schlosskasten verzinkt, Nuss
aus Temperguss, Falle aus Zinkdruckguss, Riegel aus
Zinkdruckguss mit Stahlkern, 2-tourig
7624 1 1 / 2”, Replacement lock, backset 60 mm, for 50 mm
pipe,
face plate and lock case zinc-plated, square cast iron,
latch diecast with steel core, double-throw deadbolt
Ersatzschloss
Replacement lock
Loses Schloss für Schlossgehäuse, mit Wechsel, Falle und
Riegel bündig, links und rechts verwendbar
Replacement lock, with key-operated latch, flush latch and bolt,
usable for left and right
7124 1 1 / 2”, Ersatzschloss, Dornmaß 60 mm, für
50 mm Rohr, Stulpe und Schlosskasten verzinkt, Nuss
aus Temperguss, Falle aus Zinkdruckguss, Riegel aus
Zinkdruckguss mit Stahlkern, 2-tourig
7124 1 1 / 2”, Replacement lock, backset 60 mm, for 50 mm
pipe, face plate and lock case zinc-plated, square cast iron, latch
diecast with steel core, double-throw deadbolt
Ersatzschloss
Replacement lock
Für 50 mm Rohr
For 50 mm pipe
Für 50 mm Rohr
For 50 mm pipe
Dorn
maß Richtung
backset
mm
direction
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
60 r + l 7624112 113629
Dorn
maß Richtung
backset
mm
direction
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
60 r + l 7124112 113209
50 mm
50 mm
90 mm
7624 1 1 / 2”
90 mm
7124 1 1 / 2”
160 mm
160 mm
119

Schlösser zum Einbau in Schlossgehäuse, mit Wechsel, Falle 5 mm vorstehend, um 5 mm zurückstellbar,
aus 2 mm starkem, verzinkten Stahlblech, auf rechts oder links umstellbar auch
nach kompletter Montage (nur in vorstehender Position), auf Wunsch mit Buntbarteinsatz (712),
Befestigungshülsen vertikal angeordnet, mit Schmiernippel in der Stulpe
Gehäuse aus 2,5 mm starkem Stahlblech
Locks for weld-in-casings, with key-operated latch, latch protruding 5 mm, reshiftable by 5 mm, made of 2 mm
thick and zinc-plated sheet steel, latch reversible even after complete installation (only in protruding position), on inquiry
with inset for key (712), fixing sockets of brass only vertically, face plate with lubricant nipple
Casing made of 2,5 mm thick sheet steel
660 P, Schloss, Dornmaß 60 mm, für 60 mm Rohr, Stulpe verzinkt, Nuss aus Temperguss,
Falle aus Zinkdruckguss mit Stahlkern, mit Stahlriegel, 2-tourig
660 P, Lock, backset 60 mm, for 60 mm pipe, face plate zinc-plated, square cast iron, latch diecast with steel
core, with steel bolt, double-throw deadbolt
661, Gehäuse, Eisen roh, verwendbar für Rund- oder Rechteckrohr
661, Casing, raw iron, for round or square pipes
120
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
173
60
Für 60 mm Rohr
For 60 mm pipe
Schloss, Befestig.hülsen senkrecht, Stulpe verzinkt
Lock, fixing sockets vertically, face plate zinc-plated
Gehäuse
Casing
Schloss und Gehäuse, Bef.hülsen senkr., Stulpe verz.
Lock and casing, fixing sockets vertically, face plate zinc-plated
53
Dorn
maß Richtung
backset
mm
direction
660
Best.nr.
order no.
661
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
60 r + l 660P 111878
60 661 111939
60 r + l 660661P 128180

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Schlösser zum Einbau in Schlossgehäuse, mit Wechsel, Falle 5 mm vorstehend, um 5 mm zurückstellbar,
aus 2 mm starkem, verzinkten Stahlblech, auf rechts oder links umstellbar auch nach kompletter Montage
(nur in vorstehender Position), auf Wunsch mit Buntbarteinsatz (712), mit 4 Befestigungshülsen,
mit Schmiernippel in der Stulpe
Locks for weld-in-casings, with key-operated latch, latch protruding 5 mm, reshiftable by 5 mm, made of 2 mm thick and
zinc-plated sheet steel, latch reversible even after complete installation (only in protruding position), on inquiry with inset
for key (712), fixing sockets of brass only vertically, face plate with lubricant nipple
500 P, Schloss, Dornmaß 65 mm, für 50 mm Rohr, Stulpe verzinkt, Nuss aus Temperguss,
Falle aus Zinkdruckguss mit Stahlkern, mit Stahlriegel, 2-tourig
500 P, Lock, backset 65 mm, for 50 mm pipe, face plate zinc-plated, square cast iron, latch diecast with steel
core, with steel bolt, double-throw deadbolt
Für 50 mm Rohr
For 50 mm pipe
Schloss, mit 4 Befestigungshülsen, Stulpe verzinkt
Lock, with 4 fixing sockets, face plate zinc-plated
Dorn
maß Richtung
backset
mm
direction
Best.nr.
order no.
500
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
65 r + l 500P 113445
121

122
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Schlösser zum Einbau in Schlossgehäuse, mit Wechsel, Falle 5 mm vorstehend, um 5 mm zurückstellbar,
aus 2 mm starkem, verzinkten Stahlblech, auf rechts oder links umstellbar auch nach kompletter Montage
(nur in vorstehender Position), auf Wunsch mit Buntbarteinsatz (712), mit 4 Befestigungshülsen Messing,
mit Schmiernippel in der Stulpe
Locks for weld-in-casings, with key-operated latch, latch protruding 5 mm, reshiftable by 5 mm, made of 2 mm thick and
zinc-plated sheet steel, latch reversible even after complete installation (only in protruding position), on inquiry with inset
for key (712), with 4 fixing sockets of brass, face plate with lubricant nipple
600 P, Schloss, Dornmaß 65 mm, für 60 mm Rohr, Stulpe verzinkt, Nuss aus Temperguss,
Falle aus Zinkdruckguss mit Stahlkern, mit Stahlriegel, 2-tourig
600 P, Lock , backset 65 mm, for 60 mm pipe, face plate zinc-plated, square cast iron, latch diecast with steel
core, with steel bolt, double-throw deadbolt
Für 60 mm Rohr
For 60 mm pipe
Schloss, mit 4 Befestigungshülsen, Stulpe verzinkt
Lock, with 4 fixing sockets, face plate zinc-plated
Dorn
maß Richtung
backset
mm
direction
Best.nr.
order no.
600
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
65 r + l 600P 113469

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
3.II.2.
Schlösser mit Anti-Panikfunktion zum Einbau in Schlossgehäuse
Locks with anti-panic function for weld-in-casings
Schlösser mit Anti-Panikfunktion zum Einbau in Schlossgehäuse, mit Wechsel, Falle 5 mm vorstehend,
aus 1,75 mm starkem, verzinkten Stahlblech, Befestigungshülsen aus Messing vertikal angeordnet
Gehäuse aus 2,5 mm starkem Stahlblech
Locks with anti-panic function for weld-in-casings, with key-operated latch, latch protruding 5 mm, made of 1,75 mm
thick and zinc-plated sheet steel, fixing sockets of brass vertically
Casing made of 2,5 mm thick sheet steel
300 P P, Schloss, mit fester Nuss, Dornmaß 55 mm, für 30 mm Rohr, Stulpe verzinkt, Falle und
Nuss aus Zinkdruckguss, mit Stahlriegel, 2-tourig
300 PP, Lock, with fixed square, backset 55 mm, for 30 mm pipe, face plate zinc-plated, latch and square diecast,
with steel bolt, double-throw deadbolt
301, Gehäuse, Eisen roh, verwendbar für 30 mm Rund- oder Rechteckrohr
301, Casing, raw iron, for 30 mm round or square pipes
180.8
5.8
30
70.3
24
Für 30 mm Rohr
For 30 mm pipe
Schloss mit Anti-Panikfunktion, mit fester Nuss,
Befestigungshülsen vertikal
Lock with anti-panic function, with fixed square, fixing sockets vertically
Schloss mit Anti-Panikfunktion, mit fester Nuss,
Befestigungshülsen vertikal
Lock with anti-panic function, with fixed square, fixing sockets vertically
Dorn
maß Richtung
backset
mm
55
direction
links
left
55 rechts
right
Best.nr.
order no.
300 Panik
301
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
300PPL 115333
300PPR 115500
Gehäuse
Casing 55 301 105044
Mit geteilter Nuss auf Anfrage
With split square on inquiry
123

124
5.8
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Schlösser mit Anti-Panikfunktion zum Einbau in Schlossgehäuse, mit Wechsel, Falle 5 mm vorstehend,
aus 1,75 mm starkem Stahlblech, Befestigungshülsen aus Messing vertikal angeordnet
Gehäuse aus 2,5 mm starkem Stahlblech
Locks with anti-panic function for weld-in-casings, with key-operated latch, latch protruding 5 mm, made of 1,75
mm thick and zinc-plated sheet steel, fixing sockets of brass vertically
Casing made of 2,5 mm thick sheet steel
400 P P, Schloss, mit fester Nuss, Dornmaß 55 mm, für 40 mm Rohr, Stulpe verzinkt, Falle
und Nuss aus Zinkdruckguss, mit Stahlriegel, 2-tourig
400 P P, Lock, with fixed square, backset 55 mm, for 40 mm pipe, face plate zinc-plated, latch and square
diecast, with steel bolt, double-throw deadbolt
401, Gehäuse, Eisen roh, verwendbar für Rund- oder Rechteckrohr
401, Casing, raw iron, for round or square pipes
180.8
70.3
40
Für 40 mm Rohr
For 40 mm pipe
Schloss mit Anti-Panikfunktion, mit fester Nuss,
Befestigungshülsen vertikal
Lock with anti-panic function, with fixed square, fixing sockets vertically
Schloss mit Anti-Panikfunktion, mit fester Nuss,
Befestigungshülsen vertikal
Lock with anti-panic function, with fixed square, fixing sockets vertically
Gehäuse
Casing
Mit geteilter Nuss auf Anfrage
With split square on inquiry
33
Dorn
maß Richtung
backset
mm
55
55
direction
links
left
rechts
right
401
400 Panik
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
400PPL 113414
400PPR 113421
55 401 105068

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Schlösser mit Anti-Panikfunktion zum Einbau in Schlossgehäuse, mit Wechsel, Falle 5 mm vorstehend,
aus 1,75 mm starkem, verzinkten Stahlblech, Befestigungshülsen aus Messing vertikal angeordnet
Gehäuse aus 2,5 mm starkem Stahlblech
Locks with anti-panic function for weld-in-casings, with key-operated latch, latch protruding 5 mm, made of 1,75 mm
thick and zinc-plated sheet steel, fixing sockets of brass vertically
Casing made of 2,5 mm thick sheet steel
360 P P, Schloss, mit fester Nuss, Dornmaß 60 mm, für 30 mm Rohr, Stulpe verzinkt, Falle
und Nuss aus Zinkdruckguss, mit Stahlriegel, 2-tourig
360 P P, Lock, with fixed square, backset 60 mm, for 30 mm pipe, face plate zinc-plated, latch and square
diecast, with steel bolt, double-throw deadbolt
361, Gehäuse, Eisen roh, verwendbar für Rund- oder Rechteckrohr
361, Casing, raw iron, round or square pipes
Für 30 mm Rohr
For 30 mm pipe
Schloss mit Anti-Panikfunktion, mit fester Nuss,
Befestigungshülsen vertikal
Lock with anti-panic function, with fixed square, fixing sockets vertically
Schloss mit Anti-Panikfunktion, mit fester Nuss,
Befestigungshülsen vertikal
Lock with anti-panic function, with fixed square, fixing sockets vertically
Gehäuse
Casing
Mit geteilter Nuss auf Anfrage
With split square on inquiry
30
24
Dorn
maß Richtung
backset
mm
60
60
direction
links
left
rechts
right
360 Panik
361
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
360PPFL 125301
360PPFR 125295
60 361 111830
125

Schlösser mit Anti-Panikfunktion zum Einbau in Schlossgehäuse, mit Wechsel, Falle 5 mm vorstehend,
aus 1,75 mm starkem Stahlblech, Befestigungshülsen aus Messing vertikal angeordnet
Gehäuse aus 2,5 mm starkem Stahlblech
Locks with anti-panic function for weld-in-casings, with key-operated latch, latch protruding 5 mm, made of 1,75 mm
thick and zinc-plated sheet steel, fixing sockets of brass vertically
Casing made of 2,5 mm thick sheet steel
460 P P, Schloss, mit fester Nuss, Dornmaß 60 mm, für 40 mm Rohr, Stulpe verzinkt, Falle
und Nuss aus Zinkdruckguss, mit Stahlriegel, 2-tourig
460 P P, Lock, with fixed square, backset 60 mm, for 40 mm pipe, face plate zinc-plated, latch and square
diecast, with steel bolt, double-throw deadbolt
461, Gehäuse, Eisen roh, verwendbar für Rund- oder Rechteckrohr
461, Casing, raw iron, for round or square pipes
126
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
173
40
33
Für 40 mm Rohr
For 40 mm pipe
Schloss mit Anti-Panikfunktion, mit fester Nuss,
Befestigungshülsen vertikal
Lock with anti-panic function, with fixed square, fixing sockets vertically
Schloss mit Anti-Panikfunktion, mit fester Nuss,
Befestigungshülsen vertikal
Lock with anti-panic function, with fixed square, fixing sockets vertically
Gehäuse
Casing
Mit geteilter Nuss auf Anfrage
With split square on inquiry
Dorn
maß Richtung
backset
mm
60
60
direction
links
left
rechts
right
460 Panik
461
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
460PPFL 126377
460PPFR 126087
60 461 111885

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
3.II.3.
Schlösser für Schiebetore zum Einbau in Schlossgehäuse
Locks for sliding gates for weld-in-casings
Schlösser für Schiebetore zum Einbau in Schlossgehäuse, mit Wechsel, mit verriegelbarer Hakenfalle,
aus 1,75 mm starkem, verzinktem Stahlblech; Gehäuse aus 2,5 mm starkem Stahlblech
Locks for sliding gates for weld-in-casings, with key-operated latch, with lockable hook latch, made of
1,75 mm thick and zinc-plated sheet steel; Casing made of 2,5 mm thick sheet steel
300 P S, 400 P S, 560 P S, 660 P S, Schloss, Dornmaß 60 mm, für 30, 40, 50, 60 mm
Rohr, Stulpe verzinkt, Falle und Nuss aus Temperguss verzinkt
300 P S, 400 P S, 560 P S, 660 P S, Lock, backset 60 mm, for 30, 40, 50, 60 mm pipe, face plate zinc-plated,
latch and square cast iron zinc-plated
301 S, 401 S, 561 S, 661 S, Gehäuse, Eisen roh, verwendbar für Rund- oder Rechteckrohr
301 S, 401 S, 561 S, 661 S, Casing, raw iron, for round or square pipes
43 53
300 PS 400 PS 560 PS 660 PS
50 60
301 S 401 S 561 S 661 S
Für 30, 40, 50 oder 60 mm Rohr
For 30, 40, 50 or 60 mm pipe
Schiebetorschloss mit Hakenfalle, für 30 mm Rohr
Lock for sliding gates with hook latch, for 30 mm pipe
Gehäuse, für 30 mm Rohr
Casing, for 30 mm pipe
Schiebetorschloss und Gehäuse, für 30 mm Rohr
Lock for sliding gates and casing, for 30 mm pipe
Schiebetorschloss mit Hakenfalle, für 40 mm Rohr
Lock for sliding gates with hook latch, for 40 mm pipe
Gehäuse, für 40 mm Rohr
Casing, for 40 mm pipe
Schiebetorschloss und Gehäuse, für 40 mm Rohr
Lock for sliding gates and casing, for 40 mm pipe
Schiebetorschloss mit Hakenfalle, für 50 mm Rohr
Lock for sliding gates with hook latch, for 50 mm pipe
Schiebetorschloss und Gehäuse, für 50 mm Rohr
Lock for sliding gates and casing, for 50 mm pipe
Schiebetorschloss mit Hakenfalle, für 60 mm Rohr
Lock for sliding gates with hook latch, for 60 mm pipe
Schiebetorschloss und Gehäuse, für 60 mm Rohr
Lock for sliding gates and casing, for 60 mm pipe
Dorn
maß Richtung
backset
mm
direction
Best.nr.
order no.
300 PS/400 PS
560 PS/660 PS
301 S/401 S/ 561 S/661 S
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
60 r + l 300PS 113506
60 301S 113537
60 r + l 300301PS 123475
60 r + l 400PS 113520
60 401S 113544
60 r + l 400401PS 112844
60 r + l 560PS 107499
60 r + l 560561PS 107505
60 r + l 660PS 107512
60 r + l 660661PS 107123
127

128
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
3.II.4.
Spezialschloss zum Einbau in Schlossgehäuse
Special lock for weld-in-casing
Spezialschloss zum Einbau in Schlossgehäuse, vorgerichtet für 2 Profilzylinder, mit Wechsel, zur
Verwendung an Türen, die mit zwei verschieden schließenden Zylindern geschlossen werden sollen, ohne
Schließblech, rechts oder links bitte angeben, auf Anfrage mit Halbzylinder und Feuerwehrdreikantschlüssel
(773.1 oder 770.1), mit Anti-Panikfunktion nur auf Anfrage
Special lock for weld-in-casing, prepared for two profile cylinders, with key-operated latch, to be used with doors which are
supposed to be locked with two diversely locking profile cylinders, without strike plate, please state left or right, on inquiry
with half-cylinder and triangular key (for fire brigade) (773.1 or 770.1), with anti-panic function only on inquiry
1016 P, Schloss, Dornmaße 32/65, für 40 mm Rohr, Falle und Nuss aus Temperguss,
mit Stahlriegel, Stulpe Edelstahl, 1-tourig
1016 P, Lock, backsets 32/65, for 40 mm pipe, latch and square cast iron, with steel bolt, face plate stainless
steel, single-throw deadbolt
1017, Tandemgehäuse, Eisen roh
1017, Tandem casing, raw iron
Für 40 mm Rohr
For 40 mm pipe
Spezialschloss, mit zwei Profilzylindern
Special lock, with two profile cylinders
Spezialschloss, mit zwei Profilzylindern
Special lock, with two profile cylinders
Tandemgehäuse
Tandem casing
Dorn
maß Richtung
backset
mm
32/65
32/65
direction
links
left
rechts
right
Best.nr.
order no.
1016
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
1016PL 112271
1016PR 113490
32/65 1017 113322
1017

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
3.II.5.
Rohrtorschlösser, Buntbart oder vorgerichtet für Profilzylinder
Trellis gate locks, keyhole-punched or prepared for profile cylinder
Rohrtorschloss aus verzinktem Stahlblech, U-Stulpe für 1–1 1 /2“ (25-40 mm) Rohr, mit 2 verzinkten
Gewindeschrauben, rechts und links verwendbar, mit Einsatz (712) auf Buntbart umrüstbar
Trellis gate lock, sheet steel zinc-plated, U-shaped face plate for 1–1 1 /2“ (25-40 mm) pipe, with 2 thread screws
zinc-plated, usable for left and right, with inset (712) changeable into keyhole
232 1 / 2, Rohrtorschloss mit käntiger oder runder Falle aus massivem Stahl zum Abschrägen,
Dornmaß 55 mm, mit Wechsel, Nuss aus Temperguss
232 1 /2, trellis gate lock with square or round latch of massive steel for chamfering, backset 55 mm,
with latch lever, square cast iron
Rohrtorschloss, PZ, mit Wechsel, kantige Falle
Trellis gate lock, profile cylinder, with key operated latch, square latch
Rohrtorschloss, PZ, mit Wechsel, runde Falle
Trellis gate lock, profile cylinder, with key operated latch, round latch
Dorn
maß Richtung
backset
mm
direction
Best.nr.
order no.
232 1 /2
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
55 r + l 23212PK 113780
55 r + l 23212PR 113797
129

Gittertorschloss aus verzinktem Stahlblech
Trellis gate lock, sheet steel zinc-plated
221 1 / 2 , vorgerichtet für Profilzylinder, mit Wechsel, Falle zum Abschrägen, rechts, links, einwärts
und auswärts verwendbar, Falle und Riegel Stahl verzinkt
221 1 / 2, prepared for profile cylinder, with key-operated latch, latch for chamfering, usable right, left, inwards and
outwards, latch and bold steel zinc-plated
Gittertorschloss
Trellis gate lock
130
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Dorn
maß Richtung
backset
mm
direction
221 1 / 2
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
60 r + l 22112P 113896

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
3.II.6.
Elektrischer Türöffner für den Außenbereich
Electric strike for outside use
Elektrischer Türöffner für den Holz- und Metallbau, wassergeschützt,
mit und ohne Arretierung, Arbeits- und Ruhestrom, links und rechts verwendbar
Electric strike for wooden and metal doors or gates, water resistant, with or without locking device,
operating and closed current, usable for left and right
300 OAW, Schraublochabstand 52 mm, 6- 12 Volt, horizontal verstellbare Falle ermöglicht
einfachen Distanzausgleich auch nach dem Einbau, schmal, Kastenbreite 18 mm
300 OAW, screw hole distance 52 mm, 6 – 12 volts, horizontally adjustable latch allows easy distance adjustment
even after complete installation, narrow, case width 18 mm
Für Holztüren:
- mit Schließblech 110 x 25 mm (300 FBK)
- mit Flachblech 250 x 25 mm (300 FBL)
- mit Winkelblech 250 x 35 x 25 mm (300WBL)
(Bleche siehe Art.gruppe 7)
166 mm
Für Rohrprofile:
- mit Gegenkasten (362 oder 462) und Flachblech
(siehe 3. II. 7.)
54 mm
52 mm
14 mm
24 mm
33 mm
For wooden doors:
- with strike plate 110 x 25 mm (300 FBK)
- with flat plate 250 x 25 mm (300 FBL)
- with angled plate 250 x 35 x 25 mm (300 WBL)
(Strike plates see item group 7)
For tubular frames:
- with countercase (362 or 462) and strike plate
(see 3. II. 7.)
Öffner festschrauben Gegenkasten aussägen Öffner einsetzen Öffner festschrauben
Screw strike tightly Saw out countercase Insert strike Screw strike tightly
Elektrischer Türöffner, wassergeschützt
Electric strike, water resistant
48 mm
Made in Germany
300 OAW
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
300OAW 126292
131

132
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
3.II.7.
Gegenkästen und Anschläge für Tore aus Rohrprofil
Countercases and attachments for gates of tubular profiles
Gegenkästen, Eisen roh, links und rechts verwendbar
Countercases, bare iron, usable for left and right
302, Gegenkasten für 300 P, 30 x 185 x 90 mm
302, Countercase for 300 P, 30 x 185 x 90 mm
für 30 mm Rohr
for 30 mm pipe
Best.nr.
order no.
für 30 mm Rohr
for 30 mm pipe
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
302 113636
342, Gegenkasten für 340 P, 30 x 172 x 45 mm
342, Countercase for 340 P, 30 x 172 x 45 mm
für 30 mm Rohr
for 30 mm pipe
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
342 107130
EAN
4002730…
402 113643
172 mm
172 mm
60–70
mm
45 mm
45 mm
15 mm
362, 362E, Gegenkasten jeweils mit Blech für 360 P oder 300 OAW
362, 362E, Countercase, each with strike plate for 360 P or 300 OAW
für 30 mm Rohr
for 30 mm pipe
30 x 172 x 95 mm, Eisen roh
30 x 172 x 95 mm, bare iron
30 x 172 x 95 mm, Edelstahl
30 x 172 x 95 mm, stainless steel
364, Wandgegenkasten, verzinkt, für 360 P, 30 x 172 x 45 mm
364, Wall countercase, zinc-plated, for 360 P, 30 x 172 x 45 mm
für 30 mm Rohr
for 30 mm pipe
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
364 107109
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
362 107130
362E 118723
402, Gegenkasten für 400 P, 40 x 185 x 90 mm
402, Countercase for 400 P, 40 x 185 x 90 mm
150 mm
342
15 mm
150 mm
364
185 mm
172 mm
185 mm
25 mm
90 mm 302
95 mm
90 mm
15 mm
25 mm
362
402

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
442, Gegenkasten für 440 P, 40 x 172 x 45 mm
442, Countercase for 440 P, 40 x 172 x 45 mm
für 40 mm Rohr
for 40 mm pipe
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
442 107130
462, 462 E, Gegenkasten, jeweils mit Blech für 460 P oder 300 OAW
462, 462 E, Countercase, each with strike plate for 460 P or 300 OAW
für 40 mm Rohr
for 40 mm pipe
40 x 172 x 95 mm, Eisen roh
40 x 172 x 95 mm, bare iron
40 x 172 x 95 mm, Edelstahl
40 x 172 x 95 mm, stainless steel
463, Gegenkasten für Schiebetor, für 400 PS
463, Countercase for sliding gate, for 400 PS
für 40 mm Rohr
for 40 mm pipe
40 x 172 x 73 mm, Eisen roh
40 x 172 x 73 mm, bare iron
464, Wandgegenkasten verzinkt, für 460 P, 40 x 172 x 45 mm
464, Wall countercase, zinc-plated, for 460 P, 40 x 172 x 45 mm
für 40 mm Rohr
for 40 mm pipe
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
464 107116
562, Gegenkasten, für 560 P, 50 x 172 x 95 mm
562, Countercase, for 560 P, 50 x 172 x 95 mm
für 50 mm Rohr
for 50 mm pipe
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
562 118730
564, Wandgegenkasten, zum Einmauern,
verzinkt, für 560 P, 50 x 172 x 45 mm
564, Wall countercase zinc-plated, for 560 P, 50 x 172 x 45 mm
für 50 mm Rohr
for 50 mm pipe
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
564 118747
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
462 107086
462E 118761
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
463 107086
172 mm
172 mm
95 mm
172 mm
45 mm
73 mm
15 mm
562
15 mm
15 mm
150 mm
150 mm
463
172 mm
172 mm
442
172 mm
50–60
mm
60–70
mm
45 mm
45 mm
95 mm
15 mm
15 mm
462
464
564
150 mm
150 mm
15 mm
133

664, Wandgegenkasten für 660 P, 60 x 172 x 45 mm
664, Wall countercase for 660 P, 60 x 172 x 45 mm
134
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
662, Gegenkasten für 660 P, 60 x 172 x 95 mm
662, Countercase for 660 P, 60 x 172 x 95 mm
für 60 mm Rohr
for 60 mm pipe
Best.nr.
order no.
für 60 mm Rohr
for 60 mm pipe
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
662 118754
EAN
4002730…
664 118754
Anschläge, verzinkt, links und rechts verwendbar
Attachments, zinc-plated, usable for left and right
303, Anschlag, gelb verzinkt, für 300 P, 162 x 30 mm
303, Attachment, yellow zinc-plated, for 300 P, 162 x 30 mm
für 30 mm Rohr
for 30 mm pipe
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
303 105143
403, Anschlag, gelb verzinkt, für 400 P, 162 x 40 mm
403, Attachment, yellow zinc-plated, for 400 P, 162 x 40 mm
für 40 mm Rohr
for 40 mm pipe
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
403 105150
172 mm
95 mm
20
mm
162 mm
15 mm
172 mm
662
60–70
mm
303
45 mm
20
mm
162 mm
15 mm
150 mm
664
403

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
3055, Anschlag, schwer, für 500P, 188 x 50 mm
3055, Attachment, heavy, for 500 P, 188 x 50 mm
für 60 mm Rohr
for 60 mm pipe
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
3056 113704
303 E, Anschlag für elektrischen Türöffner, gelb verzinkt, ohne Öffner,
30 x 235 x 20 mm
303 E, Attachment for electric strike, yellow zinc-plated, without strike, 30 x 235 x 20 mm
für 30 mm Rohr
for 30 mm pipe
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
303E 113711
304 E, Anschlag für elektrischen Türöffner, gelb verzinkt, ohne Öffner,
40 x 235 x 20 mm
304 E, Attachment for electric strike, yellow zinc-plated, without strike, 40 x 235 x 20 mm
für 40 mm Rohr
for 40 mm pipe
Best.nr.
order no.
für 50 mm Rohr
for 50 mm pipe
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
3055 113698
3056, Anschlag, schwer, für 600 P, 188 x 60 mm
3056, Attachment, heavy, for 600 P, 188 x 60 mm
EAN
4002730…
304E 113728
188 mm
235 mm
235 mm
188 mm
25
mm
25
mm
20
mm
20
mm
3055
3056
52 mm
303E
52 mm
304E
135

3.II.8.
Torbänder für Gartentore aus Rohr- oder Winkelprofil
Gate hinges for gates of tubular frames
Torband, 180° Öffnungswinkel, in Höhe und Breite verstellbar, je 1 Anschweißstück für Pfosten und Tor
Gate hinge, 180° aperture angle, adjustable in height and width, 1welding piece per pole and gate
3305, Torband, Gewinde M 12 – 24, Eisen roh, Schrauben und Muttern verzinkt
3305, Gate hinge, thread M 12 – 24, bare iron, screws and screw nuts zinc-plated
Torband M 12
Gate hinge M 12
Torband M 16
Gate hinge M 16
Torband M 20
Gate hinge M 20
Torband M 24
Gate hinge M 24
136
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
I
A A
Abmessungenca./Measurements about mm
Best.nr.
order no.
M 12 M 16 M 20 M 24
A 6 6 7 7
B 22 26 31 33
C 44 55 80 80
D 12 16 18 22
E 25 28 34 34
F 45 50 65 65
G 100 120 130 150
H 135 146 170 190
I 6 8 8 12
EAN
4002730…
3305M12 105129
3305M16 105136
3305M20 117146
3305M24 117634

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Torangel, zum Anschweißen
Gate hinge, for welding
3405, Torangel, Eisen roh, 13 oder 16 mm Stift
3405, Gate hinge, bare iron, 13 or 16 mm pin
Torangel, 13 mm Stift
Gate hinge, 13 mm pin
Torangel, 16 mm Stift
Gate hinge, 16 mm pin
Dornstärke
mandrel thickness
13 mm
16 mm
Länge/length
Mitte Dorn-Ende Haken
Middle of mandrel-end of hook
24 mm
30 mm
35, Bandrollen, Eisen roh, für 13 oder 16 mm Stift, 25 – 80 mm Lappen
35, Hinge rolls, bare iron, for 13 or 16 mm pin, 25 – 80 mm lug
3530
3580
3525
3575
Stiftstärke
Pin thickness
13 mm
13 mm
16 mm
16 mm
Bandrolle, 13 mm Stift, 30 mm Lappen
Hinge roll, 13 mm pin, 30 mm lug
Bandrolle, 13 mm Stift, 80 mm Lappen
Hinge roll, 13 mm pin, 80 mm lug
Bandrolle, 16 mm Stift, 25 mm Lappen
Hinge roll, 16 mm pin, 25 mm lug
Bandrolle, 16 mm Stift, 75 mm Lappen
Hinge roll, 16 mm pin, 75 mm lug
Länge/length
Mitte Rolle-Ende Band
Middle of roll-end of strip
30 mm
80 mm
25 mm
75 mm
Material
40 x 5 mm
40 x 5 mm
45 x 6 mm
45 x 6 mm
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
3405M13 114787
3405M16 117450
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
3530 117481
3580 128357
3525 128364
3575 128371
137

3.II.9.
Zubehör für Metalltore
Accessories for metal gates
Torfeststeller, Schließwinkel und Auflaufstütze, verzinkt
Gate fasteners, closing angles and block, zinc-plated
3810, Torfeststeller, für Wandbefestigung, mit Schließwinkel
3810, Gate fastener, for wall fastening, with closing angle
3811, Torfeststeller, für Bodenbefestigung, mit Schließwinkel
3811, Gate fastener, for ground fastening, with closing angle
3816, Torfeststeller, mit Wandplatte, mit Schließwinkel
3816, Gate fastener, with wall plate, with closing angle
3817, Torfeststeller, mit Bodenplatte, mit Schließwinkel
3817, Gate fastener, with ground plate, with closing angle
138
Best.nr.
order no.
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Zum Einmauern
For muring
EAN
4002730…
3810 118525
Best.nr.
order no.
Zum Einmauern
For muring
EAN
4002730…
3811 118501
Zum Anschrauben
To screw-on
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
3816 118532
Zum Anschrauben
To screw-on
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
3817 118549

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
3822, Torfeststeller für Bodenbefestigung, mit Schließwinkel
3822, Gate fastener for ground fastening, with closing angle
Best.nr.
order no.
Extra schwer
Extra heavy
EAN
4002730…
3822 129132
3823, Feststellriegel, verzinkt
3823, Fastening bolt, zinc-plated
Best.nr.
order no.
selbsthemmend
self-inhibiting
EAN
4002730…
3823 122683
3819, Schließwinkel
3819, Closing angle
Best.nr.
order no.
For square tube
EAN
4002730…
3819 114053
3821, Schließwinkel
3821, Closing angle
Best.nr.
order no.
Für Rundrohr
For round tube
EAN
4002730…
3821 114060
3824, 3824 E, Auflaufstütze
3824, 3824 E, block
feuerverzinkt
galvanized
Edelstahl
stainless steel
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
3824 122690
3824E 118778
3823
3824
175 mm
3822
175 mm
33 mm
85 mm
370 mm
10 mm
50 mm
145 mm
139

109 GK, Drücker aus Kunststoff, gekröpft, Stift 60-62 mm vorstehend
109 GK, Handle of plastic, cranked, pin protruding 60-62 mm
Best.nr.
order no.
140
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
3.II.10.
Drücker für Gittertorschlösser
Handles for gate locks
Drücker aus Kunststoff, Leichtmetall oder Temperguss, 8 mm Vierkant
Handles of plastic, light metal or cast iron, 8 mm square pin
schwarz
black
EAN
4002730…
109GK 114091
106 ADG, Feuerschutz-Drückergarnitur und
106 AWG, Feuerschutz-Wechselgarnitur,
Leichtmetall F1, Außen- und Innenschild massiv, mit 2 Profilzylinder-Lochungen
106 ADG, fire protective fitting handle/handle, and
106 AWG, fire protective fitting handle/knob,
Light metal F1, inside- and outside plate massive, prepared for 2 profile cylinders
auch in Kunststoff schwarz lieferbar (106 DG und 106 WG)
also available in plastic black (106 DG and 106 WG)
Best.nr.
order no.
Best.nr.
order no.
F1
EAN
4002730…
106ADG 119058
106AWG 119065
106DG 118839
106WG 118846
Rosettengarnituren auf Anfrage
Rosette fittings on inquiry
109 AGK, Drücker aus Leichtmetall, gekröpft, Stift 62-85 mm vorstehend
109 AGK, Handle of plastic, cranked, pin protruding 62-85 mm
EAN
4002730…
109AGK62 105204
109AGK68 128821
109AGK85 128838
109AGKL 105211
für 300P + 400P, F1
for 300P + 400P, F1
für 400P + 500P, F1
for 400P + 500P, F1
für 600P, F2
for 600P, F2
Lochteil, F1
Hole piece, F1
70 mm
40 mm
60 mm
80 mm
240 mm

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
120 AG, Drückerlochteil auf Rosette, gekröpft, Leichtmetall F1
120 AG, Handle hole piece on rosette, cranked, Light metal F1
Best.nr.
order no.
87 x 30 x 10 mm
EAN
4002730…
120AG 119126
120 AU, Drückerlochteil auf Rosette, U-Form, Leichtmetall F1
120 AU, Handle hole piece on rosette, U-form, Light metal F1
Best.nr.
order no.
87 x 30 x 10 mm
EAN
4002730…
120AU 119133
261 GK, Drücker aus Temperguss, Eisen matt gebürstet, Stift 75 mm vorstehend
261 GK, Handle of cast iron, iron brushed matt-finished, pin protruding 75 mm
Einbrennklarlack lackiert
laquered with burn-in clear varnish
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
261GK 114114
4 E, Drücker aus Temperguss, Eisen matt gebürstet, Stift 75 mm vorstehend,
bitte Richtung angeben
4 E, Handle of cast iron, iron brushed matt-finished, pin protruding 75 mm, please state direction
Einbrennklarlack lackiert
laquered with burn-in clear varnish
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
4EL 116385
4ER 116453
109 GE, Drücker aus Edelstahl
109 GE, handle of stainless steel
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
109GE 119041
67 mm
67 mm
95 mm
6mm
116 mm
135 mm
6mm
8 mm
141

3.II.11.
Leichtmetallknöpfe und –rosetten für Gittertorschlösser
Light metal knobs and – rosettes for gate locks
Schilder und Leichtmetallknöpfe für Schlosskästen
Plates and Light metal knobs for casings
111 A, Kurzschild PZ, F1, Schraublochabstand 67 mm, 72 mm Entfernung
111 A, Short plate for profile cylinder, F1, screw hole distance 67 mm, 72 mm distance
111 E, Kurzschild, PZ, Edelstahl, Schraublochabstand 67 mm, 72 mm Entfernung
111 E, Short plate for profile cylinder, stainless steel, screw hole distance 67 mm, 72 mm distance
112 AF, Knopfkurzschild PZ, feststehend oder 112 AD drehbar, F1,
Schraublochabstand 67 mm, 72 mm Entfernung
112 AF, Short plate with knob for profile cylinder, fixed or 112 AD turnable, F1,
screw hole distance 67 mm, 72 mm distance
142
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
160 x 30 x 10 mm
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
111A 109882
Best.nr.
order no.
155 x 32 x 6 mm
matt poliert
matt polished
EAN
4002730…
111E 118785
160 x 30 x 10 mm
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
112AF 109912
112AD 109905
10,0
6,0
10

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
113 AF, Griffkurzschild PZ, feststehend oder 113 AD drehbar, F1,
mit gekröpftem Knopf, auf links oder rechts umstellbar, Schraublochabstand 67 mm,
72 mm Entfernung
113 AF, Short plate with handle for profile cylinder, fixed or 113 AD turnable, F1,
with cranked knob, transposable to left or right, screw hole distance 67 mm, 72 mm distance
160 x 30 x 10 mm
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
113AF 109943
113AD 109950
113 EF, Türknopf mit Rosette, Edelstahl matt poliert, feststehend
113 EF, door knob with rosette, stainless steel matt polished, fixed
113 ED, Knopflochteil 8mm, Edelstahl matt poliert, drehbar,
(Rosette 116 E muss separat bestellt werden)
113 ED, knob hole piece 8mm, stainless steel matt polished, turnable,
(rosette 116 E must be ordered separately)
Best.nr.
order no.
87 x 32 x 6 mm
EAN
4002730…
113EF 118815
113ED 119577
114 GA, Knopfdrücker 8 mm Vierkant, F1
114 GA, Knob handle square 8 mm, F1
87 x 30 x 6 mm
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
114GA 105167
115 GA (fest), 115 GAD (drehbar), Knopf auf kantiger Rosette, Leichtmetall F1
115 GA, (fixed), 115 GAD, (turnable), Knob on square rosette, Light metal F1
Best.nr.
order no.
87 x 30 x 10 mm
EAN
4002730…
115GA 105174
115GAD 119072
67 mm
67 mm
25 mm
10
10
36 mm
50 mm
50 mm
143

115 NGAD (drehbar), 115 NGAF (fest), von links auf rechts umstellbar
gekröpfter Knopf auf kantiger Rosette, Leichtmetall F1, Schraublochabstand 67 mm,
8 mm Vierkant
115 NGAD (turnable), 115 NGAF (fixed), reversible left or right
cranked knob on square rosette, Light metal F1, screw hole distance 67 mm, square 8 mm
119 AD (drehbar), 119 AF (fest), von links auf rechts umstellbar
Kugelkopf auf ovaler Rosette, Leichtmetall F1, Schraublochabstand 67 mm,
8 mm Vierkant
119 AD (turnable), 119 AF (fixed), reversible left or right
knob on oval rosette, Light metal F1, screw hole distance 67 mm, square 8 mm
144
Best.nr.
order no.
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
87 x 30 x 10 mm
EAN
4002730…
115NGAD 114473
115NGAF 114152
Best.nr.
order no.
87 x 30 x 10 mm
EAN
4002730…
119AD 119096
119AF 119119
10
10
70 mm
52 mm
45 mm

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Rosetten und Zubehör für Schlosskästen
Rosettes and accessories for casings
116 E, Drückerrosette, Edelstahl matt poliert
116 E, Handle rosette, stainless steel matt polished
Best.nr.
order no.
87 x 30 x 6 mm
EAN
4002730…
116E 118792
117 E, Zylinderrosette, Edelstahl matt poliert
117 E, Rosette for cylinder, stainless steel matt polished
Best.nr.
order no.
55 x 30 x 6 mm
EAN
4002730…
117E 118822
118 E, Zylinderrosette, Edelstahl matt poliert, Schraublöcher abgedeckt
118 E, Rosette for cylinder, stainless steel matt polished, covered screw holes
Best.nr.
order no.
58 x 30 x 8 mm
EAN
4002730…
118E 118808
1126, Schlüssel (B)- oder Zylinderrosette (P), Leichtmetall F1, rechteckig
1126, Key (B)- or cylinder rosette (P), Light metal F1, rectangular
Best.nr.
order no.
65 x 25 x 7 mm
EAN
4002730…
1126B 116019
1126P 125943
7
67 mm
46 mm
25
mm
42 mm
65 mm
50 mm
145

127 AKD, Drückerrosette, Leichtmetall F1, Lochabstand 50 mm, rechteckig
127 AKD, Handle rosette, Light metal F1, screw hole distance 50 mm, rectangular
Best.nr.
order no.
127 AG (kantig), 127 AO (oval), Drückerrosette, Leichtmetall F1, Lochabstand 67 mm
127 AG (square), 127 AO (oval), handle rosette, Light metal F1, screw hole distance 67 mm
126, Schlüssel (AB)- oder Zylinderrosette (AP) und 127 AD, Drückerrosette,
Leichtmetall F1, rund, 50 mm Ø, Lochabstand 38 mm
126, Key (AB)- or cylinder rosette (AP) and 127 AD, handle rosette, Light metal F1, round,
50 mm Ø, screw hole distance 38 mm
127, Schlüssel (B)-, Zylinder (P)- oder Drückerrosette (D), Temperguss, rund,
schwarz, 50 mm Ø, 38 mm Lochabstand, 18 mm Führung
127, Key (B)-, cylinder (P)- or handle rosette (D), cast iron, round, black, 50 mm Ø, 38 mm screw
hole distance, 18 mm guidance
146
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
67 x 28 x 10 mm
EAN
4002730…
127AKD 104948
Best.nr.
order no.
87 x 30 x 10 mm
EAN
4002730…
127AG 114190
127AO 119140
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
126AB 116057
126AP 116071
127AD 116095
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
127B 105020
127P 105037
127D 105013
10
10
8
4

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
126 G, Buntbart-Einsatz (Reduzierstück), Kunststoff, schwarz, 13,5 x 28,5 mm
126 G, key-inset (reduction piece), plastic, black, 13,5 x 28,5 mm
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
126G 116170
127 G, Drückerführung, Kunststoff, schwarz, Innen Ø 19,2 mm, Außen Ø 27,5 mm
127 G, Handle guidance, plastic, black, inside Ø 19,2 mm, outside Ø 27,5 mm
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
127G 121365
1261, Schlüssel (B)- oder Zylinderrosette (P) und 1271 D, Drückerrosette,
Temperguss, 50 mm Ø, Lochabstand 38 mm, 18 mm Führung
1261, Key (B)- or cylinder rosette (P) and 1271 D, handle rosette, cast iron, 50 mm Ø, screw
hole distance 38 mm, 18 mm guidance
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
1261B 104979
1261P 104986
1271D 104962
1270, Schlüssel (B)-, Zylinder (P)- oder Drückerrosette (D), Temperguss, oval,
schwarz, 38 mm Lochabstand, 18 mm Führung, 26 x 65 mm
1270, Key (B)-, cylinder (P)- or handle rosette (D), cast iron, oval, black, 38 mm screw hole distance,
18 mm guidance, 26 x 65 mm
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
1270B 104993
1270P 105006
1270D 116231
5
5
147

3.III. Rohrrahmenschlösser, vorgerichtet für Profilzylinder
Locks for tubular frames, prepared for profile cylinder
3.III.1.
Rohrrahmenschlösser, 92 mm Entfernung, auf Buntbart umrüstbar durch Buntbarteinsatz (712)
Locks for tubular frames, 92 mm distance, for key operation use key inset (712)
3.III.1.
Rohrrahmenschlösser, aus 2 mm starkem, verzinktem Stahlblech, Riegelausschluss 11 mm, Falle
auch nach Einbau auf rechts oder links umlegbar, Lochung für Schutzbeschlag
Locks for tubular frames, made of 2 mm thick and zinc-plated sheet steel, bolt protrusion 11 mm, latch reversible to left
or right even after complete installation, punched for cover fitting
1004, Rohrrahmenschlösser, 1-tourig, mit Wechsel, Falle aus Zinkdruckguss bündig,
5 mm oder10 mm vorstehend, Riegel aus Zinkdruckguss bündig, 5 oder 10 mm vorstehend,
Nuss aus Edelstahlguss 8 oder 10 mm, Stulpe verzinkt oder Edelstahl
1004, Locks for tubular frames, single-throw deadbolt, with key operated latch, latch diecast: flush,
protruding 5 or 10 mm, bolt diecast: flush, protruding 5 or 10 mm, square steel cast 8 or 10 mm, face plate zinc-plated
or stainless steel
1004, 1-tourig
Nuss 8 mm
Square 8 mm
Falle u. Riegel bündig
Latch and bolt flush
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
148
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Dornmaß
backset
mm
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
1004
So wird die Falle umgelegt
(auch nach Einbau möglich!)
Switch the latch this way
(Even after installation)
Buntbarteinsatz
Key inset
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
18 100418 114947 100418S 101435
18 100418E 126018

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
1004, 1-tourig
Nuss 10 mm
Square 10 mm
Falle u. Riegel bündig
Latch and bolt flush
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
20 100420 114954 100420S 101442
20 100420E 118624
22 100422 114961 100422S 101459
20 100422E 126384
24 100424 114978 100424S 101466
24 100424E 113216
30 100430 114985 100430S 101473
30 100430E 105815
35 100435 114992 100435S 101480
35 100435E 105822
40 100440 115005 100440S 102296
40 100440E 118631
45 100445 115012 100445S 102869
45 100445E 118648
Dornmaß
backset
mm
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
18 10041018 114947
20 10041020 115111
22 10041022 115128
24 10041024 115135
30 10041030 115142
35 10041035 115159
40 10041040 115166
45 10041045 115173
149

1004, 1-tourig
Nuss 8 mm
Square 8 mm
Falle u. Riegel 5 mm vorst.
Latch and bolt 5 mm protrud.
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
1004, 1-tourig
Nuss 10 mm
Square 10 mm
Falle u. Riegel 5 mm vorst.
Latch and bolt 5 mm protrud.
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
150
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Dornmaß
backset
mm
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
18 100418V 115029
20 100420V 115036
22 100422V 115043
24 100424V 115050
30 100430V 115067
35 100435V 115074
40 100440V 115081
45 100445V 115098
Dornmaß
backset
mm
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
18 10041018V 115180
20 10041020V 115197
22 10041022V 115203
24 10041024V 115210
30 10041030V 115227
35 10041035V 115234
40 10041040V 115241
45 10041045V 115258

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Reparatur-Rohrrahmenschlösser, aus 2 mm starkem, verzinktem Stahlblech, Riegelausschluss 11 mm,
Falle auch nach Einbau auf rechts oder links umlegbar, Lochung für Schutzbeschlag
Repair-locks for tubular frames, made of 2 mm thick and zinc-plated sheet steel, bolt protrusion 11 mm,
latch reversible to left or right even after complete installation, punched for cover fitting
1004 R, Rohrrahmenschlösser mit Reparaturstulpe, 1-tourig, mit Wechsel, Falle aus
Zinkdruckguss bündig, 5 oder 10 mm vorstehend, Riegel aus Zinkdruckguss bündig, 5 oder 10 mm
vorstehend, Nuss aus Edelstahlguss 8 oder 10 mm, Stulpe 24 x 340 mm Edelstahl
1004 R, Locks for tubular frames with repair face plate, single-throw deadbolt, with key operated latch, latch
diecast: flush, protruding 5 or 10 mm, bolt diecast: flush, protruding 5 or 10 mm, square steel cast 8 or 10 mm,
face plate 24 x 340 mm stainless steel
1004 R
Stulpe 24 x 340 mm
Face plate 24 x 340 mm
Nuss 8 mm
Square 8 mm
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Aufpreis für Falle und Riegel 5 mm vorstehend
Additional cost for latch and bolt 5 mm prodruding
Auch mit 10 mm Nuss lieferbar, Preise wie oben
Also available with 10 mm square, prices see above
1004 R
Dornmaß
backset
mm
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
18 1004R18 118969
20 1004R20 118976
22 1004R22 118983
24 1004R24 118990
30 1004R30 119003
35 1004R35 119010
40 1004R40 119027
45 1004R45 119034
151

Rohrrahmenschlösser, aus verzinktem Stahlblech, Falle auf rechts oder links umlegbar
Locks for tubular frames, made of zinc-plated sheet steel, latch reversible to left or right
1022 70, Rohrrahmenschloss mit 70 mm Zargenmaß, 1-tourig, mit Wechsel,
Falle aus Zinkdruckguss mit Stahlbolzeneinsatz, Riegelausschluss 22 mm,
Riegel aus Zinkdruckguss mit 6 mm Stahlkern, mit Ölloch
1022 70, lock for tubular frames, distance between latch and bolt 70 mm,
single-throw deadbolt, with key-operated latch, latch diecast with steel pin inset,
bolt protrusion 22 mm, bolt diecast with 6 mm steel core, with lubricant nipple
152
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
1022, 70 mm Zargenmaß
1004, distance between latch and bolt 70 mm
Nuss 8 mm, Falle u. Riegel bündig
Square 8 mm, Latch and bolt flush
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Auch mit Falle u. Riegel 5 mm vorstehend lieferbar, Aufpreis
Also available with latch and bolt protruding 5 mm, additional cost
Auch mit 10 mm Nuss lieferbar, Preise wie oben
Also available with 10 mm square, prices see above
Dornmaß
backset
mm
Best.nr.
order no.
1022 70
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
30 10223070 120405
35 10223570 120412
40 10224070 120429
45 10224570 120436

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Rohrrahmenschlösser, „Scuteus”, mit extra starkem Riegel, aus 1,5 mm starkem, verzinktem
Stahlblech, Falle auch nach Einbau auf rechts oder links umlegbar, Lochung für Schutzbeschlag,
mit Schmiernippel
Locks for tubular frames, „Scuteus”, with extra strong bolt, made of 1,5 mm thick and zinc-plated sheet steel,
latch reversible to left or right even after complete installation, punched for cover fitting, with lubricant nipple
1022, Rohrrahmenschlösser mit Fallenverriegelung, Riegelausschluss 22 mm,
1-tourig, mit Wechsel, Falle aus Zinkdruckguss mit Stahlbolzeneinsatz, Riegel aus Zinkdruckguss
mit 6 mm Stahlkern, Falle und Riegel bündig oder 5 mm vorstehend, Nuss aus Temperguss, Nuss 8
oder 10 mm, Stulpe Edelstahl
1022, Locks for tubular frames with latch locking device, bolt protrusion 22 mm, single-throw deadbolt,
with with key operated latch, latch diecast with steel pin inset, bolt diecast with 6 mm steel core, latch and bolt flush or
protruding 5 mm, square cast iron, square 8 or 10 mm, face plate stainless steel
1022, 1-tourig
Nuss 8 mm
Square 8 mm
Falle u. Riegel bündig
Latch and bolt flush
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Dornmaß
backset
mm
104
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
1022
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
30 102230 114374 102230S 105518
35 102235 114381 102235S 105525
40 102240 114398 102240S 113384
45 102245 114404 102245S 123451
153

1022, 1-tourig
Nuss 10 mm
Square 10 mm
Falle u. Riegel bündig
Latch and bolt flush
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
1022, 1-tourig
Nuss 8 mm
Square 8 mm
Falle u. Riegel 5 mm vorst.
Latch and bolt 5 mm protrud.
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
1022, 1-tourig
Nuss 10 mm
Square 10 mm
Falle u. Riegel 5 mm vorst.
Latch and bolt 5 mm protrud.
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
154
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Dornmaß
backset
mm
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
30 10221030 114534
35 10221035 114541
40 10221040 114558
45 10221045 114565
Dornmaß
backset
mm
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
30 102230V 114534
35 102235V 114541
40 102240V 114558
45 102245V 114565
Dornmaß
backset
mm
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
30 10221030V 114572
35 10221035V 114589
40 10221040V 114596
45 10221045V 114602

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Reparatur-Rohrrahmenschloss “Scuteus”, mit extra starkem Riegel, aus 1,5 mm starkem, verzinktem
Stahlblech, Falle auch nach Einbau auf rechts oder links umlegbar, Lochung für Schutzbeschlag,
mit Schmiernippel
Repair-locks for tubular frames “Scuteus”, with extra strong bolt, made of 1,5 mm thick and zinc-plated sheet steel,
latch reversible to left or right even after complete installation, punched for cover fitting, with lubricant nipple
1022 R, Rohrrahmenschlösser mit Reparaturstulpe, Stulpe ungelocht 24 x 340 bzw.
30 x 340 mm, Riegelausschluss 22 mm,1-tourig, mit Wechsel,
Falle aus Temperguss, Riegel Stahl ummantelt, Falle und Riegel bündig oder 5 mm vorstehend,
Nuss aus Temperguss, Nuss 8 oder 10 mm, Stulpe Edelstahl
1022, Locks for tubular frames with repair face plate, face plate unpunched 24 x 340 resp. 30 x 340 mm,
bolt protrusion 22 mm, single-throw deadbolt, with with key operated latch, latch cast iron, bolt steel coated, latch and bolt
flush or protruding 5 mm, square cast iron, square 8 or 10 mm, face plate stainless steel
1022 R, 1-tourig
Nuss 8 mm
Square 8 mm
Falle u. Riegel bündig
Latch and bolt flush
Stulpe 24 x 340 mm
Face plate 24 x 340 mm
Stulpe 24 x 340 mm
Face plate 24 x 340 mm
Stulpe 24 x 340 mm
Face plate 24 x 340 mm
Stulpe 24 x 340 mm
Face plate 24 x 340 mm
Stulpe 30 x 340 mm
Face plate 30 x 340 mm
Stulpe 30 x 340 mm
Face plate 30 x 340 mm
Stulpe 30 x 340 mm
Face plate 30 x 340 mm
Stulpe 30 x 340 mm
Face plate 30 x 340 mm
Aufpreis für Falle und Riegel 5 mm vorstehend
Additional cost for latch and bolt 5 mm prodruding
Auch mit 10 mm Nuss lieferbar, Preise wie oben
Also available with 10 mm square, prices see above
Dornmaß
backset
mm
1022 R
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
30 1022R2430 106409
35 1022R2435 106416
40 1022R2440 106423
45 1022R2445 106430
30 1022R3030 106447
35 1022R3035 106454
40 1022R3040 106461
45 1022R3045 106478
155

3. III. 2.
Rohrrahmenschlösser, 72 mm Entfernung, auf Buntbart umrüstbar durch Buntbarteinsatz (712)
Locks for tubular frames, 72 mm distance, for key operation use key inset (712)
Rohrrahmenschlösser, aus verzinktem Stahlblech, bündig oder 5 mm vorstehend, Falle auch nach
Einbau auf rechts oder links umlegbar
Locks for tubular frames, made of zinc-plated sheet steel, flush or protruding 5 mm, latch reversible to left or right even
after complete installation
1004 72, Rohrrahmenschloss, 1-tourig, mit Wechsel, Nuss aus Edelstahlguss,
Falle und Riegel aus Zinkdruckguss, Stulpe verzinkt
1004 72, Lock for tubular frames, single-throw deadbolt, with with key operated latch, square steel cast,
latch and bolt diecast, face plate zinc-plated
1004 72
Nuss 8 mm
Square 8 mm
Falle u. Riegel bündig
Latch and bolt flush
Falle u. Riegel 5 mm vorst.
Latch a. bolt protruding 5 mm
Falle u. Riegel bündig
Latch and bolt flush
Falle u. Riegel 5 mm vorst.
Latch a. bolt protruding 5 mm
Falle u. Riegel bündig
Latch and bolt flush
Falle u. Riegel 5 mm vorst.
Latch a. bolt protruding 5 mm
Falle u. Riegel bündig
Latch and bolt flush
Falle u. Riegel 5 mm vorst.
Latch a. bolt protruding 5 mm
Falle u. Riegel bündig
Latch and bolt flush
Falle u. Riegel 5 mm vorst.
Latch a. bolt protruding 5 mm
Falle u. Riegel bündig
Latch and bolt flush
Falle u. Riegel 5 mm vorst.
Latch a. bolt protruding 5 mm
Falle u. Riegel bündig
Latch and bolt flush
Falle u. Riegel 5 mm vorst.
Latch a. bolt protruding 5 mm
Falle u. Riegel bündig
Latch and bolt flush
Falle u. Riegel 5 mm vorst.
Latch a. bolt protruding 5 mm
156
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
1004 /72
Dornmaß
backset
mm
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
18 10047218 115425
18 10047218V 118655
20 10047220 115432
20 10047220V 118662
22 10047222 115449
22 10047222V 118679
25 10047225 115456
25 10047225V 118723
30 10047230 115463
30 10047230V 118686
35 10047235 115470
35 10047235V 118693
40 10047240 115487
40 10047240V 118716
45 10047245 115494
45 10047245V 118709

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
3. III. 3.
Rohrrahmenschlösser mit Anti-Panikfunktion, 92 mm Entfernung,
auf Buntbart umrüstbar durch Buntbarteinsatz (712)
Locks for tubular frames with anti-panic function, 92 mm distance,
for key operation use key inset (712)
Rohrrahmenschloss aus verzinktem Stahlblech, Falle auch nach Einbau auf rechts oder links umlegbar
Lock for tubular frames made of zinc-plated sheet steel, latch reversible to left or right even after complete installation
1004 P, Rohrrahmenschloss mit Anti-Panikfunktion, 1-tourig, mit Wechsel, mit fester
Nuss für Wechselgarnitur, Funktion D, Falle und Riegel aus Zinkdruckguss, Stulpe Edelstahl
1004 P, Lock for tubular frames with anti-panic function, single-throw deadbolt, with with key operated
latch, with fixed square for fitting handle/knob, function D, latch and bolt diecast, face plate stainless steel
1004, Panik
Nuss 8 mm
Square 8 mm
Falle u. Riegel bündig
Latch and bolt flush
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
Dornmaß
backset
mm
Auf Anfrage auch mit Falle und Riegel 5 mm vorstehend lieferbar (keine Lagerware)
On inquiry also available with latch and bolt 5 mm protruding (not in stock)
Aufpreis für 9 mm fester Nuss
Additional cost for 9 mm fixed square
Auf Anfrage mit geteilter Nuss (9 mm) lieferbar
On inquiry also available with split square (9mm)
1004 Panik
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
30 1004P30 115586
35 1004P35 115593
40 1004P40 115609
45 1004P45 115616
157

3. III. 4.
Rohrrahmen-Riegelschlösser, auf Buntbart umrüstbar durch Buntbarteinsatz (712)
Deadbolt locks for tubular frames, for key operation use key inset (712)
Riegelschloss, aus verzinktem Stahlblech, auch mit Riegel 5 mm vorstehend lieferbar
Deadbolt lock, made of zinc-plated sheet steel, also available with bolt protruding 5 mm
1011, Riegelschloss, 1-tourig, Riegel aus Zinkdruckguss
1011, Deadbolt lock, single-throw deadbolt, bolt diecast
1011, 1-tourig
1011, single-throw bolt
Riegel bündig
Bolt flush
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Reparaturstulpe verzinkt
Repair face plate zinc-plated
Reparaturstulpe verzinkt
Repair face plate zinc-plated
Reparaturstulpe verzinkt
Repair face plate zinc-plated
Reparaturstulpe verzinkt
Repair face plate zinc-plated
Reparaturstulpe verzinkt
Repair face plate zinc-plated
158
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
1011
Dornmaß
backset
mm
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
18 101118 115968
20 101120 115982
22 101122 116002
24 101124 129149
25 101125 104313
30 101130 104320
35 101135 116064
40 101140 116088
45 101145 116101
18 1011R18 102197
20 1011R20 102111
22 1011R22 102128
24 1011R24 102142
25 1011R25 102135
1011R

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Reparaturstulpe verzinkt
Repair face plate zinc-plated
Reparaturstulpe verzinkt
Repair face plate zinc-plated
Reparaturstulpe verzinkt
Repair face plate zinc-plated
Reparaturstulpe verzinkt
Repair face plate zinc-plated
Riegelschloss, aus verzinktem Stahlblech
Deadbolt lock, made of zinc-plated sheet steel
1011 22, Riegelschloss, 1-tourig mit 22 mm Riegelausschluss,
Riegel Zinkdruckguss mit 6,5 mm Stahlkern
1011 22, Deadbolt lock, single-throw deadbolt with 22 mm bolt protrusion,
bolt diecast with 6,5 mm steel core
1011 1011 22 22
1011, 1-tourig mit 22 mm Riegelausschluss
1011, single-throw bolt with 22 mm bolt protrusion
Riegel bündig
Bolt flush
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Reparaturstulpe verzinkt
Repair face plate zinc-plated
Reparaturstulpe verzinkt
Repair face plate zinc-plated
Reparaturstulpe verzinkt
Repair face plate zinc-plated
Reparaturstulpe verzinkt
Repair face plate zinc-plated
Auch mit Riegel 5 mm vorstehend lieferbar
Also available with bolt 5 mm protruding
30 1011R30 102159
35 1011R35 102166
40 1011R40 102173
45 1011R45 102180
Dornmaß
backset
mm
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
30 10113022 116309
35 10113522 116323
40 10114022 116347
45 10114522 106361
30 1011R3022 125622
35 1011R3522 125615
40 1011R4022 125608
45 1011R4522 125592
1011R 22
159

160
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Rohrrahmenschlösser, aus verzinktem Stahlblech
Locks for tubular frames, made of zinc-plated sheet steel
1014 SR, Rohrrahmenschloss mit Schwenkriegel, ohne Falle, Riegel Stahl verzinkt
1014 SR, Locks for tubular frames with swing bolt, without latch, steel bolt zinc-plated
1014,
mit Schwenkriegel
1014, with swing bolt
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Dornmaß
backset
mm
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
25 1014SR25 115630
30 1014SR30 115654
35 1014SR35 115678
40 1014SR40 115692
1014 SR

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
.III. 5.
Rohrrahmen-Schiebetorschlösser, auf Buntbart umrüstbar durch Buntbarteinsatz (712)
Sliding gate locks for tubular frames, for key operation use key inset (712)
Rohrrahmen-Schiebetorschloss, aus verzinktem Stahlblech, mit Wechsel
Sliding gate lock for tubular frames, made of zinc-plated sheet steel, with key-operated latch
1012, Schiebetorschloss mit Hakenfalle, Falle verzinkt
1012, Sliding gate lock with hook latch, latch zinc-plated
1012
1012, mit Hakenfalle
1012, with hook latch
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Dornmaß
backset
mm
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
35 101235 115784
40 101240 115791
Rohrrahmen-Schiebetorschloss, aus verzinktem Stahlblech
Sliding gate lock for tubular frames, made of zinc-plated sheet steel
1014 SR H, Schiebetorschloss mit Haken-Schwenkriegel,
ohne Falle, Riegel Stahl verzinkt
1014 SR H, Sliding gate lock with hook-sliding bolt,
without latch, steel bolt zinc-plated
1014, mit Haken-
Schwenkriegel
1014,
with hook-swing bolt
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Dornmaß
backset
mm
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
25 1014SRH25 115807
30 1014SRH30 115814
35 1014SRH35 115821
40 1014SRH40 115838
1014 SR/H
161

162
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
3. III. 6.
Rohrrahmen-Pendeltürschlösser, auf Buntbart umrüstbar durch Buntbarteinsatz (712)
Swing-door locks for tubular frames, for key operation use key inset (712)
Rohrrahmen-Pendeltürschloss, aus verzinktem Stahlblech
Swing-door lock for tubular frames, made of zinc-plated sheet steel
1013, Pendeltürschloss mit Messingrollfalle, horizontal verstellbar, 1-tourig, mit Wechsel,
Riegel aus Zinkdruckguss
1013, Swing-door lock with with brass roller latch, horizontally adjustable, single-throw deadbolt,
with latch lever, bolt diecast
1013, mit Rollfalle
1013, with roller latch
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Stulpe verzinkt
Face plate zinc-plated
Dornmaß
backset
mm
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
25 101325 115876
30 101330 115883
35 101335 115890
40 101340 115906
45 101345 115913
1013

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
3. III. 7.
Rohrrahmenschlösser, Fremdfabrikate, auf Buntbart umrüstbar durch Buntbarteinsatz (712)
Locks for tubular frames by other producers, for key operation use key inset (712)
1-109, Schlechtendahl, mit Wechsel, bitte DIN rechts oder links angeben,
bündig oder Falle und Riegel 5 mm vorstehend, Riegelausschluss 14 mm
1-109, Schlechtendahl, with with key operated latch, please state DIN right or left, flush or latch and bolt protruding 5 mm,
bolt protrusion 14 m
Schlechtendahl 1–109
1-109, Schlechtendahl
1-109, Schlechtendahl
1-109, Schlechtendahl
1-109, Schlechtendahl
1-109, Schlechtendahl
1-109, Schlechtendahl
1-109, Schlechtendahl
1-109, Schlechtendahl
1-109, Schlechtendahl
1-109, Schlechtendahl
1-109, Schlechtendahl
1-109, Schlechtendahl
1-109, Schlechtendahl
1-109, Schlechtendahl
1-109, Schlechtendahl
1-109, Schlechtendahl
1-109, Schlechtendahl
1-109, Schlechtendahl
1-109, Schlechtendahl
1-109, Schlechtendahl
DornmaßRichtung
backset
mm
24
24
30
30
35
35
direction
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
Auch mit Falle und Riegel 5 mm vorstehend lieferbar (keine Lagerware), Aufpreis:
Also available with latch and bolt 5 mm protruding (not in stock), additional cost:
40
40
45
45
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
1-10924L 116552
1-10924R 116545
1-10930L 116576
1-10930R 116569
1-10935L 116590
1-10935R 116583
1-10940L 116613
1-10940R 116606
1-10945L 116637
1-10945R 116620
163

164
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
1-120, Schlechtendahl, mit Wechsel, Falle auf rechts oder links umlegbar,
bündig oder Falle und Riegel 5 mm vorstehend, mit 24 oder 22 mm Stulpbreite
1-120, Schlechtendahl, with key operated latch, latch reversible to right or left,
flush or latch and bolt protruding 5 mm, with face plate width 24 or 22 mm
Schlechtendahl 1–120
DornmaßRichtung
backset
mm
direction
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
1-120, Schlechtendahl, Stulpbreite 24 mm
1-120, Schlechtendahl, face plate width 24 mm
24 r + l 1-12024 116644
1-120, Schlechtendahl, Stulpbreite 22 mm
1-120, Schlechtendahl, face plate width 22 mm
24 r + l 1-1202422
1-120, Schlechtendahl, Stulpbreite 24 mm
1-120, Schlechtendahl, face plate width 24 mm
27 r + l 1-12027 116651
1-120, Schlechtendahl, Stulpbreite 22 mm
1-120, Schlechtendahl, face plate width 22 mm
27 r + l 1-1202722
1-120, Schlechtendahl, Stulpbreite 24 mm
1-120, Schlechtendahl, face plate width 24 mm
30 r + l 1-12030 116668
1-120, Schlechtendahl, Stulpbreite 22 mm
1-120, Schlechtendahl, face plate width 22 mm
30 r + l 1-1203022
1-120, Schlechtendahl, Stulpbreite 24 mm
1-120, Schlechtendahl, face plate width 24 mm
35 r + l 1-12035 116675
1-120, Schlechtendahl, Stulpbreite 22 mm
1-120, Schlechtendahl, face plate width 22 mm
35 r + l 1-1203522
1-120, Schlechtendahl, Stulpbreite 24 mm
1-120, Schlechtendahl, face plate width 24 mm
40 r + l 1-12040 116682
1-120, Schlechtendahl, Stulpbreite 22 mm
1-120, Schlechtendahl, face plate width 22 mm
40 r + l 1-1204022
Auch mit Falle und Riegel 5 mm vorstehend lieferbar (keine Lagerware), Aufpreis:
Also available with latch and bolt 5 mm protruding (not in stock), additional cost:

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
49, Fliether (KFV), Stulpbreite 16 mm, mit Wechsel, mit 10 mm Nuss, Nuss aus
Zinkdruckguss, Falle und Riegel aus Zinkdruckguss vernickelt, Stulpe verzinkt, Falle auf rechts oder
links umlegbar, mit Hülse 733 (10/8)
49, Fliether (KFV), face plate width 16 mm, with key-operated latch, with 10 mm square, square diecast,
latch and bolt diecast nickel-plated, face plate zinc-plated, latch reversible to right or left, with adapter sleeve 733 (10/8)
Stulpe DornmaßRichtung
Face
plate
backset
mm
direction
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
49, Fliether 16 x 245 25 r + l 49P25245 104023
49, Fliether 16 x 245 30 r + l 49P30245 102302
49, Fliether 16 x 245 35 r + l 49P35245 102326
49, Fliether 16 x 245 40 r + l 49P40245 102340
49, Fliether 16 x 245 45 r + l 49P45245 102364
49, Fliether 16 x 280 25 r + l 49P25280 104030
49, Fliether 16 x 280 30 r + l 49P30280 102319
49, Fliether 16 x 280 40 r + l 49P35280 102333
49, Fliether 16 x 280 45 r + l 49P40280 102357
49, Fliether 16 x 280 50 r + l 49P45280 102371
165

1.11.204, Steinbach & Vollmann (Stuv), mit Wechsel, bitte DIN rechts oder links angeben,
bündig oder Falle und Riegel 5 mm vorstehend
1.11.204, Steinbach & Vollmann (Stuv), with with key operated latch, please state DIN right or left,
flush or latch and bolt protruding 5 mm
166
Steinbach & Vollmann 1.11.204
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
DornmaßRichtung
backset
mm
direction
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
1.11.204, Steinbach & Vollmann 24
links
left
1.11.20424L 116705
1.11.204, Steinbach & Vollmann 24
rechts
right
1.11.20424R 116699
1.11.204, Steinbach & Vollmann 30
links
left
1.11.20430L 116729
1.11.204, Steinbach & Vollmann 30
rechts
right
1.11.20430R 116712
1.11.204, Steinbach & Vollmann 35
links
left
1.11.20435L 116743
1.11.204, Steinbach & Vollmann 35
rechts
right
1.11.20435R 116736
1.11.204, Steinbach & Vollmann 40
links
left
1.11.20440L 116767
1.11.204, Steinbach & Vollmann 40
rechts
right
1.11.20440R 116750
Auch mit Falle und Riegel 5 mm vorstehend lieferbar (keine Lagerware), Aufpreis:
Also available with latch and bolt 5 mm protruding (not in stock), additional cost:

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
6527, Tiefenthal, mit Wechsel, Falle auf rechts oder links umlegbar,
vorstehend und 10 mm Nuss nur auf Anfrage
6527, Tiefenthal, with with key operated latch, latch reversible to right or left,
protruding and 10 mm square only on inquiry
Tiefenthal 6527
DornmaßRichtung
backset
mm
direction
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
6527, Tiefenthal 18 r + l 652718 116774
6527, Tiefenthal 20 r + l 652720 116781
6527, Tiefenthal 22 r + l 652722 116798
6527, Tiefenthal 24 r + l 652724 116804
6527, Tiefenthal 30 r + l 652730 116811
6527, Tiefenthal 35 r + l 652735 116828
6527, Tiefenthal 40 r + l 652740 116835
6527, Tiefenthal 45 r + l 652745
Auch mit Falle und Riegel 5 mm vorstehend lieferbar, Aufpreis:
Also available with latch and bolt 5 mm protruding, additional cost:
167

8305 WO, Schulte-Schlagbaum, mit Wechsel, Falle auf rechts oder links umlegbar,
bündig oder Falle und Riegel 5 mm vorstehend
8305 WO, Schulte-Schlagbaum, with with key operated latch, latch reversible to right or left,
flush or latch and bolt protruding 5 mm
Schulte-Schlagbaum 8305 WO
168
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
DornmaßRichtung
backset
mm
direction
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
8305 WO, Schulte-Schlagbaum 18 r + l 830518 116842
8305 WO, Schulte-Schlagbaum 20 r + l 830520 116859
8305 WO, Schulte-Schlagbaum 22 r + l 830522 42,80
8305 WO, Schulte-Schlagbaum 25 r + l 830525 116873
8305 WO, Schulte-Schlagbaum 27 r + l 830527 116880
8305 WO, Schulte-Schlagbaum 30 r + l 830530 116897
8305 WO, Schulte-Schlagbaum 35 r + l 830535 116903
8305 WO, Schulte-Schlagbaum 40 r + l 830540 116910
8305 WO, Schulte-Schlagbaum 45 r + l 830545 116927
Auch mit Falle und Riegel 5 mm vorstehend lieferbar (keine Lagerware), Aufpreis:
Also available with latch and bolt 5 mm protruding (not in stock), additional cost:

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
1438, Wilka, mit Wechsel, Falle auf rechts oder links umlegbar, Riegelausschluss 20 mm,
bündig oder Falle und Riegel 5 mm vorstehend
1438, Wilka, with with key operated latch, latch reversible to right or left, bolt protrusion 20 mm, flush or latch and
bolt protruding 5 mm
Wilka 1438
DornmaßRichtung
backset
mm
direction
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
1438, Wilka 25 r + l 143825 116943
1438, Wilka 30 r + l 143830 116941
1438, Wilka 35 r + l 143835 116958
1438, Wilka 40 r + l 143840 116965
1438, Wilka 45 r + l 143845 116972
Auch mit Falle und Riegel 5 mm vorstehend lieferbar (keine Lagerware), Aufpreis:
Also available with latch and bolt 5 mm protruding (not in stock), additional cost:
169

170
DornmaßRichtung
backset
mm
direction
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
Esco 25 r + l 143325 117061
Esco 30 r + l 143330 117078
Esco 35 r + l 143335 117085
Esco 40 r + l 143340 117092
Esco, mit Hilfsrolle in der Falle
Esco, with roll in latch
Esco, mit Hilfsrolle in der Falle
Esco, with roll in latch
Esco, mit Hilfsrolle in der Falle
Esco, with roll in latch
Esco, mit Hilfsrolle in der Falle
Esco, with roll in latch
Esco, mit Hilfsrolle in der Falle
Esco, with roll in latch
Esco, mit Hilfsrolle in der Falle
Esco, with roll in latch
Esco, mit Hilfsrolle in der Falle
Esco, with roll in latch
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Esco, mit Wechsel, Falle auf rechts oder links umlegbar, baugleich mit Wilka 1433
Esco, with key operated latch, latch reversible to right or left, identical in construction with Wilka 1433
ESCO
Esco, mit Hilfsrolle in der Falle, mit Wechsel, bitte DIN rechts oder links angeben
Esco, with roll in latch, with key operated latch, please state DIN right or left
ESCO mit Hilfsrolle in der Falle
ESCO with roll in latch
DornmaßRichtung
backset
mm
25
25
30
30
35
35
40
40
direction
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
25EHRL 116966
25EHRR 116989
30EHRL 117016
30EHRR 117009
35EHRL 117030
35EHRR 117023
40EHRL 117054
40EHRR 117047

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
1022 G, baugleich Götz 29, mit Wechsel, Falle auf rechts oder links umlegbar
1022 G, identical in construction with Götz 29, with key operated latch, latch reversible to right or left
725, Götz
725, Götz
Stulpe silber
Face plate silver
Stulpe silber
Face plate silver
Götz 29
1022 G, 1-tourig, mit 22 mm Riegelausschluss
1022 G, Götz, single-throw deadbolt with 22 mm bolt protrusion
Mit Ölloch
With lubricant nipple
Stulpe Edelstahl
Face plate stainless steel
725, Götz, mit Wechsel
725, Götz, with key operated latch
725
DornmaßRichtung
backset
mm
DornmaßRichtung
backset
mm
30
30
direction
direction
links
left
rechts
right
Best.nr.
order no.
Best.nr.
order no.
725L
725R
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
30 r + l 1022G 117115
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
171

W1, Giesche, Falle und Riegel bündig, 8 mm Nuss, Stulpe verzinkt
W1, Giesche, latch and bolt flush, square 8 mm, face plate zinc-plated
W1, Giesche, Falle und Riegel bündig, 8 mm Nuss, Stulpe verzinkt
W1, Giesche, latch and bolt flush, square 8 mm, face plate zinc-plated
W2, Giesche, Falle 3mm vorst. u. Riegel bündig, 9 mm Nuss, Stulpe Edelstahl
W2, Giesche, latch protr. 3mm a. bolt flush, square 9 mm, face plate stainless steel
W2, Giesche, Falle 3mm vorst. u. Riegel bündig, 9 mm Nuss, Stulpe Edelstahl
W2, Giesche, latch protr. 3mm a. bolt flush, square 9 mm, face plate stainless steel
W3, Giesche, Falle u. Riegel 5 mm vorst., 8 mm Nuss, Stulpe verzinkt
W3, Giesche, latch a. bolt prodtruding 5 mm, square 8 mm, face plate zinc-plated
W3, Giesche, Falle u. Riegel 5 mm vorst., 8 mm Nuss, Stulpe verzinkt
W3, Giesche, latch a. bolt prodtruding 5 mm, square 8 mm, face plate zinc-plated
172
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Schüco, mit Wechsel, Falle auf rechts oder links umlegbar, 28 mm Dorn
Schüco, with key operated latch, latch reversible to right or left, backset 28 mm
Schüco
DornmaßRichtung
W1, W2 und W3, Giesche, mit Wechsel, bitte DIN rechts oder links angeben
W1, W2 and W3, Giesche, with key operated latch, please state DIN right or left
backset
mm
DornmaßRichtung
backset
mm
35
35
30
30
40
40
direction
direction
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
Best.nr.
order no.
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
Schüco 28 r + l 28schüco 117122
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
1WL 117221
1WR 117214
2WL 117245
2WR 117238
3WL 117269
3WR 117252

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
61 und 52, Jore, mit Wechsel, mit Edelstahlstulpe, 1-tourig
61 and 52, Jore, with key-operated latch, with face plate stainless steel, single-throw deadbolt
Falle und Riegel bündig, Stulpe verzinkt
Latch and bolt flush, face plate zinc-plated
Falle und Riegel bündig, Stulpe verzinkt
Latch and bolt flush, face plate zinc-plated
Mit Anti-Panikfunktion auf Anfrage
With anti panic function on inquiry
Garnitur auf Anfrage
Fitting only on inquiry
Jore 61
61 Jore, 80 mm Entf., Falle und Riegel bündig, Stulpe 242 x 30 mm
61 Jore, 80 mm distance, latch and bolt flush, face plate 242 x 30 mm
61 Jore, 80 mm Entf., Falle und Riegel bündig, Stulpe 242 x 30 mm
61 Jore, 80 mm distance, latch and bolt flush, face plate 242 x 30 mm
52 Jore, 80 mm Entf., Falle und Riegel 5 mm vorstehend, Stulpe 242 x 30 mm
52 Jore, 80 mm distance, latch and bolt 5 mm protruding, face plate 242 x 30 mm
52 Jore, 80 mm Entf., Falle und Riegel 5 mm vorstehend, Stulpe 242 x 30 mm
52 Jore, 80 mm distance, latch and bolt 5 mm protruding, face plate 242 x 30 mm
DornmaßRichtung
backset
mm
35
35
35
35
DornmaßRichtung
backset
mm
30
30
direction
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
direction
links
left
rechts
right
Best.nr.
order no.
Best.nr.
order no.
1230PL
1230PR
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
61joreL 115531
61joreR 121419
52joreL 117160
52joreR 117153
1230, Einsteck-Spezialschloss, mit Wechsel, vorgesehen zur Verwendung an Türen,
an denen die Schließung durch zwei verschieden schließende Zylinder gefordert wird,
Riegelausschluss 9,5 mm, 1-tourig, Falle und Riegel Zinkdruckguss
1230, special mortice lock, with latch lever, to use with two alternatively locking profile cylinders, bolt protrusion
9,5 mm, single-throw deadbolt, latch and bolt diecast
1230
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
173

3. III. 8.
Bleche für Rohrrahmenschlösser
Strike plates for locks for tubular frames
1 W BL, Schließblech für Schloss Giesche W1, W2 und W3, verzinkt
1 W BL, strike plate for lock Giesche W1, W2 and W3, zinc-plated
links
left
rechts
right
174
245 x 24 mm Best.nr.
order no.
verzinkt, 72 mm Entfernung
zinc-plated, 72 mm distance
Edelstahl, 72 mm Entfernung
stainless steel, 72 mm distance
verzinkt, 92 mm Entfernung
zinc-plated, 92 mm distance
Edelstahl, 92 mm Entfernung
stainless steel, 92 mm distance
verzinkt
zinc-plated
verzinkt
zinc-plated
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
275 x 25 x 3 mm Best.nr.
order no.
1WLBL
1WRBL
120 x 24 mm Best.nr.
order no.
243 x 24 mm Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
1004 BL, Schließblech für Schloss Nr. 1004, 72 und 92 mm Entfernung,
verzinkt und Edelstahl
1004 BL, strike plate for lock no. 1004, 72 and 92 mm distance,
zinc-plated and stainless steel
EAN
4002730…
100472BL 111731
100472EBL 120054
100492BL 111755
100492EBL 115548
1011 BL, Schließblech für Schloss Nr. 1011, verzinkt
1011 BL, strike plate for lock no. 1011, zinc-plated
EAN
4002730…
1011BL 111779
1012 BL, Schließblech für Schloss Nr. 1012, verzinkt
1012 BL, strike plate for lock no. 1012, zinc-plated
EAN
4002730…
1012BL 126094

Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
1013 BL, Schließblech für Schloss Nr. 1013, verzinkt
1013 BL, strike plate for lock no. 1013, zinc-plated
verzinkt
zinc-plated
230 x 24 x 2 mm Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
1014 BL, Schließblech für Schloss Nr. 1014 SR, verzinkt
1014 BL, strike plate for lock no. 1014 SR, zinc-plated
verzinkt
zinc-plated
1013BL
245 x 24 x 3 mm Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
1014BL 105808
175

3. III. 9.
Garnituren für Rohrrahmenschlösser
Fittings for locks for tubular frames
Garnitur, Zinkdruckguss mit Edelstahl Finish, Außenschild von innen verschraubt, Drücker fest
drehbar, rechts und links verwendbar
Fitting, diecast with stainless steel finish, outside plate screwed from inside, handle fixed turnable
86 S, Drückergarnitur, 8 mm Vierkant, für 92 mm Entfernung
86 S, Fitting handle/handle, 8 mm square, for 92 mm distance
176
Art. Gruppe 3 – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group 3 – Locks and fittings for metal doors and -gates
Drückergarnitur, 92 mm Entfernung
Fitting handle/handle, 92 mm distance
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
86S92 113438

Art. Gruppe – Schlösser und Zubehör für Metalltüren und –tore
Item Group – Locks and fittings for metal doors and -gates
Garnitur, Zinkdruckguss mit Edelstahl Finish, Außenschild von innen verschraubt, Drücker fest drehbar
Fitting, diecast with stainless steel finish, outside plate screwed from inside, handle fixed turnable
87 S, Wechselgarnitur, Griff auf rechts und links umstellbar, 8 mm Vierkant, für 92 mm Entfernung
87 S, Fitting handle/knob, knob transposable to right and left, 8 mm square, for 92 mm distance
Wechselgarnitur, 92 mm Entfernung
Fitting handle/knob, 92 mm distance
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
87S92 113742
177

178

Art. Gruppe 4
Zubehör für Tür und Schloss
Item Group 4
Accessories for door and lock
179

180

Art. Gruppe 4 – Zubehör für Tür und Schloss
Item Group 4 – Accessories for door and lock
211, Stockhaken, Guss, schwarz lackiert
211, stickhook, cast, black laquered
Best.nr.
order no.
lose
loose
EAN
4002730…
393, Oberlicht-Schnäpper, verzinkt, 55 x 35 mm
393, fanlight-snapper, zinc-plated, 55 x 35 mm
708, Hebetürschnäpper, verzinkt
708, Lifting door snapper, zinc-plated
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
211 D 118495 211DS 102630
Best.nr.
order no.
lose
loose
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
393 118457 393S 102647
Best.nr.
order no.
lose
loose
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
708 118471 708S 101541
708
18
100 mm
181

709, Türfeder, verzinkt, rechts und links verwendbar
709, door spring, zinc-plated, usable for left and right
95 x 280 mm
170 x 350 mm
bis 25 kg
up to 25 kg
bis 80 kg
up to 80 kg
710, Türfeststeller, Alu, silberfarbig, für Türen bis max. 25 kg
710, door trap, aluminum, silver color, for doors up to max. 25 kg
Best.nr.
order no.
711, Türfeststeller, Alu, silberfarbig, für Türen bis max. 40 kg
711, door trap, aluminum, silver color, for doors up to max. 40 kg
712, Buntbart-Einsatz, mit 2 Schlüsseln Art. 734
712, key inset, with 2 keys art. 734
707, Bad-Einsatz
707, inset for bathroom doors
182
Best.nr.
order no.
lose
loose
EAN
4002730…
Art. Gruppe 4 – Zubehör für Tür und Schloss
Item Group 4 – Accessories for door and lock
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
709 118396 709S 101657
7094 129156 7094S 125974
lose
loose
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
710 118402 710S 101572
Best.nr.
order no.
lose
loose
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
711 118419 711S 101589
Best.nr.
order no.
lose
loose
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
Tiefe 18 mm
depth 18 mm 712 116330 712S 102821
Bad-Einsatz
inset for bathroom doors 707 129163

Art. Gruppe 4 – Zubehör für Tür und Schloss
Item Group 4 – Accessories for door and lock
714, Neubauschlüssel, gekröpft, Temperguss, vernickelt, 8 mm 4-kant-Loch, 7-10 mm 4-kant-Stift
714, construction key, cranked, cast iron, nickel-plated, 8 mm square hole, 7-10 mm square pin
Best.nr.
order no.
lose
loose
EAN
4002730…
716, Neubauschlüssel, Temperguss, vernickelt, 7-10 mm 4-kant-Stift
716, construction key, cast iron, nickel-plated, 7-10 mm square pin
717, Verbundfensterschlüssel, verzinkt, 75 x 50 mm
717, countersash window key, zinc-plated, 75 x 50 mm
718, Spaltwechselstift
718, split square spindle
719, Spaltwechselstift
719, split square spindle
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
714 121358 714S 101428
Best.nr.
order no.
lose
loose
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
716 121341 716S 102548
Best.nr.
order no.
lose
loose
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
717 119584 717S 101411
Best.nr.
order no.
lose
loose
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
8 x 50 mm 718850 118082 718850S 128616
8 x 60 mm 718860 118623 718860S 118099
10 x 60 mm 7181060 128630 7181060S 118105
Best.nr.
order no.
lose
loose
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
8 x 60 mm 719860 128647 719860S 118112
10 x 60 mm 7191060 128654 7191060S 118129
75 mm
46 mm
714
716
66 mm
50 mm
6
12 mm
72 mm
183

721, Schraubwechselstift
721, screw square spindle
723, Schraubwechselstift mit Gewinderolle
723, screw square spindle with thread roll
725, Panikstift, geteilt, 9 mm Vierkant
725, panic square spindle, split, 9 mm square pin
727, Patentschraubwechselstift
727, patented spindle square
184
Best.nr.
order no.
lose
loose
EAN
4002730…
Art. Gruppe 4 – Zubehör für Tür und Schloss
Item Group 4 – Accessories for door and lock
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
8 x 60 mm 721860 118150 721860S 105921
8 x 80 mm 721880 128609 721880S 105938
9 x 60 mm 721960 128685 721960S 118167
10 x 60 mm 7211060 118174 7211060S 105945
10 x 80 mm 7211080 128593 7211080S 105952
Best.nr.
order no.
lose
loose
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
8 x 90 mm 723890 118198 723890S 103866
8 x 100 mm 7238100 118204 7238100S 103873
8 x 120 mm 7238120 103859
10 x 95 mm 7231095 118211 7231095S 103880
10 x 120 mm 72310120 103842
Türstärke
door-thickness
Best.nr.
order no.
Best.nr.
order no.
lose
loose
EAN
4002730…
40 - 63 mm 72540 105891
52 - 75 mm 72552 105907
lose
loose
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
8 - 60 mm 727860 118259 727860S 103965
10 - 60 mm 7271060 117399 7271060S 103996
14 mm
12 mm

Art. Gruppe 4 – Zubehör für Tür und Schloss
Item Group 4 – Accessories for door and lock
728, Stift, gerillt 3 x 24 mm
728, pin, fluted 3 x 24 mm
Best.nr.
order no.
lose
loose
EAN
4002730…
729, Stift, konisch 3 x 24 mm
729, pin, konical 3 x 24 mm
730, Stiftschraube, M 5 x 19
730, pinscrew, M 5 x 19
739, Multischlüssel aus Druckguss, vernickelt
739, multikey, cast, nickel-plated
740, Multifunktionsschlüssel
740, multi-function key
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
728 117405 728S 103958
Best.nr.
order no.
lose
loose
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
729 116896 729S 103941
Best.nr.
order no.
lose
loose
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
730 111076 730S 111069
Best.nr.
order no.
Best.nr.
order no.
lose
loose
EAN
4002730…
lose
loose
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
739S 104344
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
740S 117573
185

835, Türkeil, Alu silberfarbig, 165 mm Länge
835, door wedge, aluminum silver colour, 165 mm length
Best.nr.
order no.
731, 732, 733, Reduzierhülsen
731, 732, 733, adapter sleeves
D und V, Dornschlüssel, Dreikant und Vierkant, Zinkdruckguss
D and V, triangular and square keys, diecast
186
lose
loose
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
Art. Gruppe 4 – Zubehör für Tür und Schloss
Item Group 4 – Accessories for door and lock
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
835 118426 835S 101633
Best.nr.
order no.
lose
loose
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
9- 8 mm 731 111762 731S 103897
9- 8 mm 73130 120238
10 - 9 mm 732 111748 732S 103910
10 - 8 mm 733 111724 733S 103903
6 mm Dreikant
6 mm triangular
7 mm Dreikant
7 mm triangular
8 mm Dreikant
8 mm triangular
9 mm Dreikant
9 mm triangular
10 mm Dreikant
10 mm triangular
6 mm Vierkant
6 mm square
7 mm Vierkant
7 mm square
8 mm Vierkant
8 mm square
9 mm Vierkant
9 mm square
10 mm Vierkant
10 mm square
ø
mm
außen
outer
Best.nr.
order no.
lose
loose
EAN
4002730…
10,5 6D 120122
12,5 7D 121402
13,7 8D 127152
16,4 9D 127169
17,2 10D 127177
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
10,5 6V 121365 6VS 101398
12,5 7V 121372 7VS 102265
13,7 8V 121389 8VS 101404
16,4 9V 121396 9VS 128227
17,2 10V 125936 10VS 128234
15 mm
30 mm
38 mm

Art. Gruppe 4 – Zubehör für Tür und Schloss
Item Group 4 – Accessories for door and lock
770.1, Feuerwehr-Dreikantschlüssel, Steckschlüssel, seitlich, 17 mm
770.1, triangular key for fire brigade, socket wrench, lateral, 17 mm
Best.nr.
order no.
lose
loose
EAN
4002730…
770.1 111212
773.1, Feuerwehr-Dreikantschlüssel, Steckschlüssel, gerade, 17 mm
773.1, triangular key for fire brigade, socket wrench, straight, 17 mm
Best.nr.
order no.
lose
loose
EAN
4002730…
773.1 115777
83017 D, Halbzylinder, dreikant, 17 mm
83017 D, half cylinder, triangular, 17 mm
Best.nr.
order no.
lose
loose
EAN
4002730…
83017D 115920
8308 D, Halbzylinder, dreikant, 8 mm
8308 D, half cylinder, triangular, 8 mm
Best.nr.
order no.
lose
loose
EAN
4002730…
8308D 115937
187

188
Art. Gruppe 4 – Zubehör für Tür und Schloss
Item Group 4 – Accessories for door and lock
830, 840, Profilzylinder ohne und mit Not- und Gefahrenfunktion, Marke DOM, 5 Stifte, vernickelt,
mit 3 Schlüsseln
830, 840, Profile cylinder without and with emergency- and danger function, brand DOM, 5 pins, nickel-plated,
with 3 keys
830 lose
loose
Profilzylinder
Profile cylinder
Profilzylinder
Profile cylinder
Profilzylinder
Profile cylinder
Profilzylinder
Profile cylinder
Profilzylinder
Profile cylinder
Profilzylinder
Profile cylinder
Profilzylinder
Profile cylinder
Profilzylinder
Profile cylinder
Profilzylinder
Profile cylinder
Profilzylinder
Profile cylinder
Profilzylinder
Profile cylinder
Profilzylinder
Profile cylinder
Profilzylinder
Profile cylinder
Profilzylinder
Profile cylinder
Profilzylinder
Profile cylinder
Länge
Length
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
27/27 8302727 108618
27/32 8302732 127237
30/10 8303010 101763
30/30 8303030 101992
30/35 8303035 101749
30/40 8303040 101756
30/45 8303045 127299
30/50 8303050 102487
35/35 8303535 101725
35/40 8303540 101732
35/45 8303545 102494
35/50 8303550 102500
40/40 8304040 102470
40/45 8304045 127374
40/50 8304050 102517

840 lose
loose
Profilzylinder, mit Not- und Gefahrenfunktion
Profile cylinder, with emergency- and danger function
Profilzylinder, mit Not- und Gefahrenfunktion
Profile cylinder, with emergency- and danger function
Profilzylinder, mit Not- und Gefahrenfunktion
Profile cylinder, with emergency- and danger function
Profilzylinder, mit Not- und Gefahrenfunktion
Profile cylinder, with emergency- and danger function
Profilzylinder, mit Not- und Gefahrenfunktion
Profile cylinder, with emergency- and danger function
Profilzylinder, mit Not- und Gefahrenfunktion
Profile cylinder, with emergency- and danger function
Profilzylinder, mit Not- und Gefahrenfunktion
Profile cylinder, with emergency- and danger function
Profilzylinder, mit Not- und Gefahrenfunktion
Profile cylinder, with emergency- and danger function
Profilzylinder, mit Not- und Gefahrenfunktion
Profile cylinder, with emergency- and danger function
Profilzylinder, mit Not- und Gefahrenfunktion
Profile cylinder, with emergency- and danger function
Profilzylinder, mit Not- und Gefahrenfunktion
Profile cylinder, with emergency- and danger function
Profilzylinder, mit Not- und Gefahrenfunktion
Profile cylinder, with emergency- and danger function
UBZ, Universalblindzylinder
UBZ, Universal blind cylinder
Länge
Length
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
30/30 8403030 105815
30/35 8403035 105822
30/40 8403040 105839
30/45 8403045 105846
30/50 8403050 105853
35/35 8403535 105860
35/40 8403540 105877
35/45 8403545 105884
35/50 8403550 129088
40/40 8404040 105891
40/45 8404045 129095
40/50 8404050 105907
UBZ lose
loose
Universal-Blindzylinder
Univeral blind-cylinder
Universal-Blindzylinder
Univeral blind-cylinder
Universal-Blindzylinder
Univeral blind-cylinder
Länge
Length
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
35 – 56 mm UBZ45 129101
50 - 86 mm UBZ57 129118
84 – 144 mm UBZ84 129125
189

190

Art. Gruppe 5
Schlüssel
Item Group 5
Keys
191

192

Art. Gruppe – Schlüssel
Item Group – Keys
5. I. Schlüssel für Einsteckschlösser
Keys for mortice locks
5. I. 1.
Buntbartschlüssel
Keys
M, Buntbartschlüssel für Zimmertürschlösser, Zinkdruckguss, vernickelt
M, Key for room door locks, diecast, nickel-plated
M
M
15 16 35
36
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
Bartlänge 13 mm
Barthöhe 10 mm
Halmstärke 7 mm
Halmlänge 50 mm
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
Buntbartschlüssel
Key 1M 1MS 102395
Buntbartschlüssel
Key 112M 118518 112MS (=15) 102401
Buntbartschlüssel
Key 3M 118525 3MS 102418
Buntbartschlüssel
Key 312M 118532 312MS (=16) 102425
Buntbartschlüssel
Key 5M 118549 5MS 102432
Buntbartschlüssel
Key 512M 118556 512MS (=35) 102449
Buntbartschlüssel
Key 17M 118563 17MS 102456
Buntbartschlüssel
Key 1712M 118570 1712MS (=36) 102463
193

194
Art. Gruppe 5 – Schlüssel
Item Group 5 – Keys
701, Buntbartschlüssel für Zimmertürschlösser, Zinkdruckguss, vernickelt, bitte Best.- und Bart- Nr. angeben
701, Key for room door locks, diecast, nickel-plated, please state order- and bit no.
701
Bartlänge 13 mm
Barthöhe 10 mm
Halmstärke 7 mm
Halmlänge 50 mm

Art. Gruppe 5 – Schlüssel
Item Group 5 – Keys
701
Buntbartschlüssel
Key
Best.nr.
order no.
701
EAN
4002730…
195

KL, Buntbart-Klappringschlüssel für Schiebetürschlösser Nr. 138 KL und 136B55, Zinkdruckguss,
bitte Best.- und Bart- Nr. angeben
KL, Hinge key for sliding –door locks no. 138 KL and 136 B 55, diecast, please state order- and bit no
KL
Klappringschlüssel
Hinge key
734, Buntbartschlüssel für Buntbart-Einsatz Nr. 712 (Schweif.1–10), für TGL-Schlösser (Schweif. 1–8),
für Nr. 139B (Schweif. 1–8), Zinkdruckguss, bitte Best.- und Bart- Nr. angeben
734, Key for key inset no. 712 (bit 1–10), for TGL-locks (bit 1–8), for no. 139B (bit 1–8), diecast, please state order- and bit no.
734
196
734
734 L
KL
Buntbartschlüssel, Halmlänge 46 mm (kurz)
Key, stem length 46 mm (short)
Buntbartschlüssel, Halmlänge 66 mm (lang)
Key, stem length 66 mm (long)
Best.nr.
order no.
1KL
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
734 116378
734 107246
Art. Gruppe 5 – Schlüssel
Item Group 5 – Keys
Bartlänge 11,5 mm
Barthöhe 9,5 mm
Halmstärke 7 mm
734 Halmlänge 46 mm
734 L Halmlänge 66 mm

Art. Gruppe 5 – Schlüssel
Item Group 5 – Keys
5. I. 2.
Chubb-Schlüssel
Chubb keys
R, Chubb-Schlüssel für Nr. (1)242 C, Temperguss, vernickelt, bitte Best.-, Bart- und Einschnitts- Nr. angeben
R, Chubb-key for no. (1)242 C, cast iron, nickel-plated, please state order-, bit- and groove no.
R
R
Chubb-Schlüssel, mit Einschnitt
Chubb key, with groove
Chubb-Schlüssel, ohne Einschnitt
Chubb key, without groove
Best.nr.
order no.
1R
1RO
EAN
4002730…
Bartlänge 13 mm
Barthöhe 10 mm
Halmstärke 7 mm
Halmlänge 57 mm
197

5. II. Schlüssel für Kastenschlösser
Keys for rim locks
5. II. 1.
Buntbartschlüssel
Keys
198
H
Art. Gruppe 5 – Schlüssel
Item Group 5 – Keys
H, Buntbartschlüssel für Zimmertürschlösser Nr. 7, 21, 50K2, 79B und 89B, Zinkdruckguss, vernickelt,
bitte Best.- und Bart- Nr. angeben
H, key for room door locks no. 7, 21, 50K2, 79B and 89B, diecast, zinc-plated, please state order- and bit no.
H
Buntbartschlüssel
Key
Standard-Schweifungen
Standard bits
Außerdem lieferbar (nur schwarze Schweifungen):
Also available (only black bits):
30 neu 70 90 170 310
35 75 95 175 315
Best.nr.
order no.
1H
EAN
4002730…
Bartlänge 14 mm
Barthöhe 14 mm
Halmstärke 7 mm
Halmlänge 80 mm
Bartlänge 12 mm
Barthöhe 11 mm
Halmstärke 5 mm
Halmlänge 85 mm

Art. Gruppe 5 – Schlüssel
Item Group 5 – Keys
A und C, Buntbartschlüssel für Haustürschlösser Nr. 72B, 100B, 180B und 269B, Temperguss,
vernickelt, bitte Best.- und Bart- Nr. angeben
A and C, key for main entrance door locks no. 72B, 100B, 180B and 269B, cast iron, nickel-plated,
please state order- and bit no.
A, C
A
C
Buntbartschlüssel
Key
Buntbartschlüssel
Key
Nur schwarze Schweifungen lieferbar:
Only black bits available:
Nur schwarze Schweifungen lieferbar:
Only black bits available:
Best.nr.
order no.
1A
1C
EAN
4002730…
Bartlänge 14 mm
Barthöhe 16 mm
Halmstärke 7 mm
Halmlänge 85 mm
Bartlänge 14 mm
Barthöhe 16 mm
Halmstärke 7,5 mm
Halmlänge 85 mm
199

5.III. Schlüssel für Kastenriegelschlösser
Keys for deadbolt rim locks
5. III. 1.
Buntbartschlüssel
Keys
200
Art. Gruppe 5 – Schlüssel
Item Group 5 – Keys
K, Buntbartschlüssel für Riegelschlösser Nr. 150B und 932U, Temperguss, vernickelt,
bitte Best.- und Bart- Nr. angeben
K, key for deadbolt rim locks no. 150B and 932U, cast iron, nickel-plated, please state order- and bit no.
K
K
Buntbartschlüssel
Key
Bartlänge 13 mm
Barthöhe 12 mm
Halmstärke 6,5 mm
Halmlänge 75 mm
E, Buntbartschlüssel mit Ring für Nr. 143, Temperguss, verzinkt, bitte Best.- und Bart- Nr. angeben
E, key with ring for no. 143, cast iron, zinc-plated, please state order- and bit no.
E
E/Ring
Buntbartschlüssel
Key
Standard-Schweifungen
Standard bits
Außerdem lieferbar:
Also available:
Best.nr.
order no.
1K
Best.nr.
order no.
1E
EAN
4002730…
EAN
4002730…
Bartlänge 17 mm
Barthöhe 19 mm
Halmstärke 8,5 mm
Halmlänge 95 mm

Art. Gruppe 5 – Schlüssel
Item Group 5 – Keys
. III. 2.
Nutenschlüssel
Groove key
N, Nutenschlüssel für Buntbarteinsätze, Zinkdruckguss, vernickelt
N, Groove key for key-insets, diecast, zinc-plated
N
1N
Nutenschlüssel
Groove key
Best.nr.
order no.
1N
EAN
4002730…
201

5.IV.
Zierschlüssel
Decorative keys
5.IV.1.
Zierschlüssel bzw. Zierraiden für Kastenschlösser oder Einsteckschlösser
Decorative keys resp. decorative key heads for rim locks or mortice locks
HE, HM, HB, Zierschlüssel für Kastenschlösser,
mit Eisen- oder Messingraide
HE, HM, HB, decorative keys for rim locks,
with iron or brass key-head
Für Kastenschlösser
For rim locks
HE, Zierschlüssel mit Eisenraide
HE, decorative key with iron key-head
HM, Zierschlüssel mit Messingraide
HM, decorative key with brass key-head
HB, Zierschlüssel mit Eisenraide
HB, decorative key with iron key-head
ME, MZ, Zierschlüssel für Einsteckschlösser,
mit Eisen- oder Messingraide
ME, MZ, decorative keys for mortice locks,
with iron or brass key-head
Für Einsteckschlösser
For mortice locks
ME, Zierschlüssel mit Eisenraide
ME, decorative key with iron key-head
MZ, Zierschlüssel mit Messingraide
MZ, decorative key with brass key-head
GE, GM, Zierraiden, Temperguss roh oder Messing
GE, GM, decorative key-heads, cast iron or brass
Für Kasten- und Einsteckschlösser
For rim and mortice locks
GE, Zierraide, Temperguss roh
GE, decorative key-head, cast iron
GM, Zierraide, Messing
GM, decorative key-head, brass
202
Art. Gruppe 5 – Schlüssel
Item Group 5 – Keys
HE HM HB
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
1HE 122706
1HM 122690
1HB
Best.nr.
order no.
ME
EAN
4002730…
1ME 122713
1MZ 122720
Best.nr.
order no.
GE
EAN
4002730…
1GE 122744
1GM 122737
MZ
GM

Art. Gruppe 6
Rustikal-Programm
Item Group 6
Rustic program
203

204

Stilvoll renovieren und gestalten mit
Stylish renovation and decoration with
Bever- ustikal
Mit viel Mühe, Geduld und Liebe zum
Detail werden heute alte Häuser in
Stadt und Land, ja ganze
Altstadtkerne restauriert und
bewohnbar gemacht.
Viele Bauunternehmer haben
sich inzwischen darauf
spezialisiert – Handwerk
und Industrie liefern heute
hervor ragende Nachbildungen
alter Möbel zur
Innenausstattung der sanierten
Gebäude.
Nur im Detail ist man oft zu
Kompromissen oder sogar Stilbrüchen
gezwungen.
Diese Lücke möchten wir mit unserem
Bever-Rustikal-Kastenschlossprogramm schließen.
Nach fast 200jähriger Firmengeschichte haben wir uns –
bei allem Sinn für Technik und Fortschritt – ein gutes
Gefühl für traditionelle Formen bewahrt. In uralten
Katalogen holten wir unsere Anregungen und haben
ein Schloss- und Beschlag-Programm geschaffen, das,
stilistisch ausgewogen, den individuellen
Gestaltungswillen und die handwerkliche Gediegenheit
vergangener Zeiten wiederspiegelt und damit die
Atmosphäre eines alten Hauses erst vollkommen macht.
Über 195 Jahre die Schlossfabrik in Schwelm
More than 195 years the door lock factory in Schwelm, Germany
Today old houses in cities and countrysides,
even complete ancient city parts are
being renovated and made habitable
with a lot of effort, patience and love
for the detail.
Many building contractors already
have specialized on that certain line of
business. Nowadays trade and industry
supply excellent ancient furniture replica
for the interior equipment of redeveloped
houses. Only in detail one is sometimes
forced into compromises or even into a
breach of style. We would like to fill this gap
with our Bever-Rustikal rim lock program.
After almost 200 years of company history we
have kept – of course with a sense for technology
and progress – a good feeling for traditional shapes
and designs. Stimulated by designs shown in old
catalogues we have set up a lock- and fitting-
program, which, stylistically balanced, reflects the
individual style and solidity of handiwork of ancient
times.
This way we can help to accomplish an old house’s
atmosphere.
205

206
Art. Gruppe 6 – Rustikal-Programm
Item Group 6 – Rustic-Program
6.I.
Rustikale Zimmertürkastenschlösser, Buntbart oder vorgerichtet für Profilzylinder
Rustic room door rim locks, keyhole-punched or prepared for profile cylinder
6.I.1.
Zimmertürkastenschlösser mit schießender Falle, Eisen matt gebürstet,
Einbrennklarlack lackiert (auch patiniert, eisenblank oder rostig lieferbar)
Room door rim locks with sliding latch, iron brushed matt-finished, laquered with burn-in clear varnish
(also available black zinc-plated, bare iron or rusty)
200, Rustikales Kastenschloss, mit Messing- oder Eisenzierleisten geschwungen oder
gerade (bitte angeben), Buntbart ohne Wechsel, PZ mit oder ohne Wechsel, mit 1 Schlüssel,
Drückeraufnahme 19 mm, einwärts mit Schließkasten (7FFH), auswärts mit Winkelblech (7BLH),
für Falz- oder Stumpftüren (bitte angeben), Türrichtung bitte angeben (siehe Schaubild Infoteil),
Türstärken über 45 mm bitte angeben, Schließkästen und Kloben siehe 2. VI., Drücker und
Schild nach Wahl (nicht im Preis enthalten), Zierschlüssel nach Wahl (im Preis enthalten)
200, rustic rim lock, with decorative brass- or iron plates curved or straight (please indicate), keyhole-punched
without key-operated latch, prepared for profile cylinder with or without key-operated latch, with 1 key, inwards with
locking case (7FFH), outwards with angled strike plate (7BLH), for rebated or flush doors (please indicate), door direction
(as shown in diagram info-section), if door-thickness over 45 mm please state, locking cases and locking hooks see 2.
VI.,
handle and plate optional (not included), decorative key optional (included)
200, mit schießender Falle
200, with sliding latch
Bb, Eisenzierleisten, links einwärts
keyhole-punched, decorative iron plates, left inwards
Bb, Eisenzierleisten, rechts einwärts
200
keyhole-punched, decorative iron plates, right inwards
Bb, Eisenzierleisten, links auswärts
keyhole-punched, decorative iron plates, left outwards
Bb, Eisenzierleisten, rechts auswärts
keyhole-punched, decorative iron plates, right outwards
rechts einwärts · right inwards
Best.nr.
order no.
links einwärts · left inwards
EAN
4002730…
200BELE 122775
200BERE 122751
200BELA 122782
200BERA 122768

Art. Gruppe 6 – Rustikal-Programm
Item Group 6 – Rustic-Program
Bb, Messingzierleisten matt, links einwärts
keyhole-punched, decorative brass plates matt, left inwards
Bb, Messingzierleisten matt, rechts einwärts
keyhole-punched, decorative brass plates matt, right inwards
Bb, Messingzierleisten matt, links auswärts
keyhole-punched, decorative brass plates matt, left outwards
Bb, Messingzierleisten matt, rechts auswärts
keyhole-punched, decorative brass plates matt, right outwards
PZ, Eisenzierleisten, links einwärts
prepared for profile cylinder, decorative iron plates, left inwards
PZ, Eisenzierleisten, rechts einwärts
prepared for profile cylinder, decorative iron plates, right inwards
PZ, Eisenzierleisten, links auswärts
prepared for profile cylinder, decorative iron plates, left outwards
PZ, Eisenzierleisten, rechts auswärts
prepared for profile cylinder, decorative iron plates, right outwards
PZ, Messingzierleisten matt, links einwärts
prepared for profile cylinder, decorative brass plates matt, left inwards
PZ, Messingzierleisten matt, rechts einwärts
prepared for profile cylinder, decorative brass plates matt, right inwards
PZ, Messingzierleisten matt, links auswärts
prepared for profile cylinder, decorative brass plates matt, left outwards
PZ, Messingzierleisten matt, rechts auswärts
prepared for profile cylinder, decorative brass plates matt, right outwards
PZ mit Wechsel, Eisenzierleisten, links einwärts
prepared for profile cylinder with latch lever, decorative iron plates, left inwards
PZ mit Wechsel, Eisenzierleisten, rechts einwärts
prepared for profile cylinder with latch lever, decorative iron plates, right inwards
PZ mit Wechsel, Eisenzierleisten, links auswärts
prepared for profile cylinder with latch lever, decorative iron plates, left outwards
PZ mit Wechsel, Eisenzierleisten, rechts auswärts
prep. for profile cylinder with latch lever, decorative iron plates, right outwards
PZ mit Wechsel, Messingzierleisten matt, links einwärts
prepared for profile cylinder with latch lever, decorative brass plates matt, left inwards
PZ mit Wechsel, Messingzierleisten matt, rechts einwärts
prep. for profile cylinder with latch lever, decorative brass plates matt, right inwards
PZ mit Wechsel, Messingzierleisten matt, links auswärts
prep. for profile cylinder with latch lever, decorative brass plates matt, left outwards
PZ mit Wechsel, Messingzierleisten matt, rechts auswärts
prep. for profile cylinder with latch lever, decorative brass plates matt, right outwards
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
200BMLE 122812
200BMRE 122799
200BMLA 122829
200BMRA 122805
200PELE 122850
200PERE 122836
200PELA 122867
200PERA 122843
200PMLE 122898
200PMRE 122874
200PMRE 127442
200PMRA 122881
200PWELE 122928
200PWERE 122904
200PWELA 122935
200PWERA 122911
200PWMLE 122966
200PWMRE 122942
200PWMLA 122973
200PWMRA 122959
207

208
Art. Gruppe 6 – Rustikal-Programm
Item Group 6 – Rustic-Program
.I.2.
Zimmertürkastenschlösser mit hebender Falle, Eisen matt gebürstet, Einbrennklarlack
lackiert (auch patiniert, eisenblank oder rostig lieferbar)
Room door rim locks with lever latch, iron brushed matt-finished, laquered with burn-in clear varnish
(also available black zinc-plated, bare iron or rusty)
210, Rustikales Kastenschloss, mit Messing- oder Eisenzierleisten geschwungen
(bitte angeben), Buntbart und PZ ohne Wechsel, mit 1 Schlüssel, Drückeraufnahme 19 mm, mit
Einwärtskloben (21A, 21BH oder 21C) oder Auswärtskloben (21D), für Falz- oder Stumpftüren
(bitte angeben), Türrichtung bitte angeben (siehe Schaubild Infoteil), Türstärken über 45 mm bitte
angeben, Kloben siehe . VI., Drücker und Schild nach Wahl (nicht im Preis enthalten),
Zierschlüssel nach Wahl (im Preis enthalten)
210, rustic rim lock, with decorative brass- or iron plates curved (please indicate), keyhole-punched and prepared for
profile cylinder without key-operated latch, with 1 key, inwards with locking hook (21A, 21BH or 21C), outwards with
locking hook (21D), for rebated or flush doors (please indicate), door direction (as shown in diagram info-section),
if door-thickness over 45 mm please state, locking hooks see . VI., handle and plate optional (not included),
decorative key optional (included)
210, mit hebender Falle
210, with lever latch
Bb, Eisenzierleisten, links einwärts
210
keyhole-punched, decorative iron plates, left inwards
Bb, Eisenzierleisten, rechts einwärts
keyhole-punched, decorative iron plates, right inwards
Bb, Eisenzierleisten, links auswärts
keyhole-punched, decorative iron plates, left outwards
Bb, Eisenzierleisten, rechts auswärts
keyhole-punched, decorative iron plates, right outwards
rechts einwärts · right inwards
Bb, Messingzierleisten matt, links einwärts
keyhole-punched, decorative brass plates matt, left inwards
Bb, Messingzierleisten matt, rechts einwärts
keyhole-punched, decorative brass plates matt, right inwards
Bb, Messingzierleisten matt, links auswärts
keyhole-punched, decorative brass plates matt, left outwards
Bb, Messingzierleisten matt, rechts auswärts
keyhole-punched, decorative brass plates matt, right outwards
Best.nr.
order no.
links einwärts · left inwards
EAN
4002730…
210BELE 123000
210BERE 122980
210BELA 123017
210BERA 122997
210BMLE 123048
210BMRE 123024
210BMLA 123055
210BMRA 123031

Art. Gruppe 6 – Rustikal-Programm
Item Group 6 – Rustic-Program
PZ, Eisenzierleisten, links einwärts
prepared for profile cylinder, decorative iron plates, left inwards
PZ, Eisenzierleisten, rechts einwärts
prepared for profile cylinder, decorative iron plates, right inwards
PZ, Eisenzierleisten, links auswärts
prepared for profile cylinder, decorative iron plates, left outwards
PZ, Eisenzierleisten, rechts auswärts
prepared for profile cylinder, decorative iron plates, right outwards
PZ, Messingzierleisten matt, links einwärts
prepared for profile cylinder, decorative brass plates matt, left inwards
PZ, Messingzierleisten matt, rechts einwärts
prepared for profile cylinder, decorative brass plates matt, right inwards
PZ, Messingzierleisten matt, links auswärts
prepared for profile cylinder, decorative brass plates matt, left outwards
PZ, Messingzierleisten matt, rechts auswärts
prepared for profile cylinder, decorative brass plates matt, right outwards
2101, Rustikales Kastenschloss, mit Messing- oder Eisenzierleisten gerade (bitte angeben),
Buntbart und PZ ohne Wechsel, mit 1 Schlüssel, Drückeraufnahme 19 mm, mit Einwärtskloben
(21A, 21BH oder 21C) oder Auswärtskloben (21D), für Falz- oder Stumpftüren (bitte angeben),
Türrichtung bitte angeben (siehe Schaubild Infoteil), Türstärken über 45 mm bitte angeben, Kloben
siehe 2. VI., Drücker und Schild nach Wahl (nicht im Preis enthalten), Zierschlüssel nach
Wahl (im Preis enthalten)
2101, rustic rim lock, with decorative brass- or iron plates straight (please indicate), keyhole-punched and prepared for
profile cylinder without key-operated latch, with 1 key, inwards with locking hook (21A, 21BH or 21C), outwards with
locking hook (21D), for rebated or flush doors (please indicate), door direction (as shown in diagram info-section), if doorthickness
over 45 mm please state, locking hooks see 2. VI., handle and plate optional (not included), decorative
key optional (included)
2101, mit hebender Falle
2101, with lever latch
2101
Bb, Eisenzierleisten, links einwärts
rechts einwärts · right inwards
keyhole-punched, decorative iron plates, left inwards
Bb, Eisenzierleisten, rechts einwärts
keyhole-punched, decorative iron plates, right inwards
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
210PELE 123086
210PERE 123062
210PELA 123093
210PERA 123079
210PMLE 111359
210PMRE 111434
210PMLA 118563
210PMRA 118570
Best.nr.
order no.
links einwärts · left inwards
EAN
4002730…
2101BELE 123161
2101BERE 123147
209

Bb, Eisenzierleisten, links auswärts
keyhole-punched, decorative iron plates, left outwards
Bb, Eisenzierleisten, rechts auswärts
keyhole-punched, decorative iron plates, right outwards
Bb, Messingzierleisten matt, links einwärts
keyhole-punched, decorative brass plates matt, left inwards
Bb, Messingzierleisten matt, rechts einwärts
keyhole-punched, decorative brass plates matt, right inwards
Bb, Messingzierleisten matt, links auswärts
keyhole-punched, decorative brass plates matt, left outwards
Bb, Messingzierleisten matt, rechts auswärts
keyhole-punched, decorative brass plates matt, right outwards
PZ, Eisenzierleisten, links einwärts
prepared for profile cylinder, decorative iron plates, left inwards
PZ, Eisenzierleisten, rechts einwärts
prepared for profile cylinder, decorative iron plates, right inwards
PZ, Eisenzierleisten, links auswärts
prepared for profile cylinder, decorative iron plates, left outwards
PZ, Eisenzierleisten, rechts auswärts
prepared for profile cylinder, decorative iron plates, right outwards
PZ, Messingzierleisten matt, links einwärts
prepared for profile cylinder, decorative brass plates matt, left inwards
PZ, Messingzierleisten matt, rechts einwärts
prepared for profile cylinder, decorative brass plates matt, right inwards
PZ, Messingzierleisten matt, links auswärts
prepared for profile cylinder, decorative brass plates matt, left outwards
PZ, Messingzierleisten matt, rechts auswärts
prepared for profile cylinder, decorative brass plates matt, right outwards
210
Art. Gruppe 6 – Rustikal-Programm
Item Group 6 – Rustic-Program
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
2101BELA 123178
2101BERA 123154
2101BMLE 123208
2101BMRE 123185
2101BMLA 123215
2101BMRA 123192
2101PELE 127411
2101PERE 123222
2101PELA 127404
2101PERA 123260
2101PMLE 123260
2101PMRE 123246
2101PMLA 123277
2101PMRA 123253

Art. Gruppe 6 – Rustikal-Programm
Item Group 6 – Rustic-Program
6.II.
Rustikale Haustürkastenschlösser, Buntbart oder vorgerichtet für Profilzylinder
Rustic main entrance door rim locks, keyhole-punched or prepared for profile cylinder
6.II.1.
Haustürkastenschlösser mit schießender Falle, Eisen matt gebürstet, Einbrennklarlack lackiert
(auch patiniert, eisenblank oder rostig lieferbar)
Main entrance door rim locks with sliding latch, iron brushed matt-finished, laquered with burn-in clear varnish
(also available black zinc-plated, bare iron or rusty)
205, Rustikales Haustürkastenschloss, mit Messing- oder Eisenzierleisten geschwungen
oder gerade (bitte angeben), Buntbart ohne Wechsel, PZ mit oder ohne Wechsel, mit 1 Schlüssel,
Drückeraufnahme 21 mm, einwärts mit Schließkasten (100F), auswärts mit Winkelblech (100H),
für Falz- oder Stumpftüren (bitte angeben), Türrichtung bitte angeben (siehe Schaubild Infoteil),
Türstärken über 45 mm bitte angeben, Schließkästen und Kloben siehe 2. VI., Drücker und Schild
nach Wahl (nicht im Preis enthalten), Zierschlüssel nach Wahl (im Preis enthalten)
205, rustic main entrance door rim lock, with decorative brass- or iron plates curved or straight (please indicate),
key-hole-punched without key-operated latch, prepared for profile cylinder with or without key-operated latch, with 1 key,
inwards with locking case (100F), outwards with angled strike plate (100H), for rebated or flush doors (please indicate), door
direction (as shown in diagram info-section), if door-thickness over 45 mm please state, locking cases and locking hooks see
2. VI., handle and plate optional (not included), decorative key optional (included)
205, mit schießender Falle
205, with sliding latch
Bb, Eisenzierleisten, links einwärts
keyhole-punched, decorative iron plates, left inwards
Bb, Eisenzierleisten, rechts einwärts
keyhole-punched, decorative iron plates, right inwards
Bb, Eisenzierleisten, links auswärts
keyhole-punched, decorative iron plates, left outwards
Bb, Eisenzierleisten, rechts auswärts
keyhole-punched, decorative iron plates, right outwards
205
rechts einwärts · right inwards
Best.nr.
order no.
links einwärts · left inwards
EAN
4002730…
205BELE 123420
205BERE 123406
205BELA 123437
205BERA 123413
211

Bb, Messingzierleisten matt, links einwärts
keyhole-punched, decorative brass plates matt, left inwards
Bb, Messingzierleisten matt, rechts einwärts
keyhole-punched, decorative brass plates matt, right inwards
Bb, Messingzierleisten matt, links auswärts
keyhole-punched, decorative brass plates matt, left outwards
Bb, Messingzierleisten matt, rechts auswärts
keyhole-punched, decorative brass plates matt, right outwards
PZ, Eisenzierleisten, links einwärts
prepared for profile cylinder, decorative iron plates, left inwards
PZ, Eisenzierleisten, rechts einwärts
prepared for profile cylinder, decorative iron plates, right inwards
PZ, Eisenzierleisten, links auswärts
prepared for profile cylinder, decorative iron plates, left outwards
PZ, Eisenzierleisten, rechts auswärts
prepared for profile cylinder, decorative iron plates, right outwards
PZ, Messingzierleisten matt, links einwärts
prepared for profile cylinder, decorative brass plates matt, left inwards
PZ, Messingzierleisten matt, rechts einwärts
prepared for profile cylinder, decorative brass plates matt, right inwards
PZ, Messingzierleisten matt, links auswärts
prepared for profile cylinder, decorative brass plates matt, left outwards
PZ, Messingzierleisten matt, rechts auswärts
prepared for profile cylinder, decorative brass plates matt, right outwards
PZ mit Wechsel, Eisenzierleisten, links einwärts
prepared for profile cylinder with latch lever, decorative iron plates, left inwards
PZ mit Wechsel, Eisenzierleisten, rechts einwärts
prepared for profile cylinder with latch lever, decorative iron plates, right inwards
PZ mit Wechsel, Eisenzierleisten, links auswärts
prepared for profile cylinder with latch lever, decorative iron plates, left outwards
PZ mit Wechsel, Eisenzierleisten, rechts auswärts
prep. for profile cylinder with latch lever, decorative iron plates, right outwards
PZ mit Wechsel, Messingzierleisten matt, links einwärts
prepared for profile cylinder with latch lever, decorative brass plates matt, left inwards
PZ mit Wechsel, Messingzierleisten matt, rechts einwärts
prep. for profile cylinder with latch lever, decorative brass plates matt, right inwards
PZ mit Wechsel, Messingzierleisten matt, links auswärts
prep. for profile cylinder with latch lever, decorative brass plates matt, left outwards
PZ mit Wechsel, Messingzierleisten matt, rechts auswärts
prep. for profile cylinder with latch lever, decorative brass plates matt, right outwards
212
Art. Gruppe 6 – Rustikal-Programm
Item Group 6 – Rustic-Program
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
205BMLE 123550
205BMRE 123536
205BMLA 123567
205BMRA 123543
205PELE 123598
205PERE 123574
205PELA 123604
205PERA 123581
205PMLE 123635
205PMRE 123611
205PMLA 123642
205PMRA 123628
205PWELE 123673
205PWERE 123659
205PWELA 123680
205PWERA 123666
205PWMLE 123710
205PWMRE 123697
205WMLA 123727
205WMRA 123703

Art. Gruppe 6 – Rustikal-Programm
Item Group 6 – Rustic-Program
6.II.2.
Haustürkastenschlösser mit hebender Falle, Eisen matt gebürstet, Einbrennklarlack lackiert
(auch patiniert, eisenblank oder rostig lieferbar)
Main entrance door rim locks with lever latch, iron brushed matt-finished, laquered with burn-in clear varnish
(also available black zinc-plated, bare iron or rusty)
215, Rustikales Haustürkastenschloss, mit Messing- oder Eisenzierleisten geschwungen
oder gerade (bitte angeben), Buntbart und PZ ohne Wechsel, mit 1 Schlüssel, Drückeraufnahme 21
mm, nur einwärts mit Einwärtskloben (180BH oder 180A), für Falz- oder Stumpftüren (bitte angeben),
Türrichtung bitte angeben (siehe Schaubild Infoteil), Türstärken über 45 mm bitte angeben,
Kloben siehe 2. VI., Drücker und Schild nach Wahl (nicht im Preis enthalten), Zierschlüssel
nach Wahl (im Preis enthalten)
215, rustic main entrance door rim lock, with decorative brass- or iron plates curved or straight (please indicate),
key-hole-punched and prepared for profile cylinder without key-operated latch, with 1 key, only inwards with locking hook
(180BH or 180A), for rebated or flush doors (please indicate), door direction (as shown in diagram info-section),
if door-thickness over 45 mm please state, locking hooks see 2. VI., handle and plate optional (not included),
decorative key optional (included)
215, mit hebender Falle
215, with lever latch
Bb, Eisenzierleisten, links einwärts
keyhole-punched, decorative iron plates, left inwards
Bb, Eisenzierleisten, rechts einwärts
215
keyhole-punched, decorative iron plates, right inwards
rechts einwärts · right inwards
Bb, Messingzierleisten matt, links einwärts
keyhole-punched, decorative brass plates matt, left inwards
Bb, Messingzierleisten matt, rechts einwärts
keyhole-punched, decorative brass plates matt, right inwards
PZ, Eisenzierleisten, links einwärts
prepared for profile cylinder, decorative iron plates, left inwards
PZ, Eisenzierleisten, rechts einwärts
prepared for profile cylinder, decorative iron plates, right inwards
PZ, Messingzierleisten matt, links einwärts
prepared for profile cylinder, decorative brass plates matt, left inwards
PZ, Messingzierleisten matt, rechts einwärts
prepared for profile cylinder, decorative brass plates matt, right inwards
Best.nr.
order no.
links einwärts · left inwards
EAN
4002730…
215BELE 123741
215BERE 123734
215BMLE 123765
215BMRE 123758
215PELE 123789
215PERE 123772
215PMLE 123802
215PMRE 123796
213

6.III.
Knebeldrückerfallen
Toggle handle latch locks
214
Art. Gruppe 6 – Rustikal-Programm
Item Group 6 – Rustic-Program
6.III.1.
Knebeldrückerfallen geschlossen oder offen, für einwärts und auswärts, Eisen matt
gebürstet, Einbrennklarlack lackiert (auch patiniert, eisenblank oder rostig lieferbar)
Toggle handle latch locks closed or open, for inwards and outwards, iron brushed matt-finished, laquered with
burn-in clear varnish (also available black zinc-plated, bare iron or rusty)
212, Knebeldrückerfalle mit Kloben (5A), geschlossen, nach Wahl mit Außenschild (212A)
Lieferung ohne Drücker, Drücker siehe 6.V.1.
212, Toggle handle latch lock with locking hook (5A), closed, plate for outside optional (212A)
delivery without handle, handles see 6.V.1.
90 mm
115 mm
72 mm Dornmaß
213, Knebeldrückerfalle mit Kloben (5A), offen, nach Wahl mit Außenschild (213A),
Lieferung ohne Drücker, Drücker siehe 6.V.1.
213, Toggle handle latch lock with locking hook (5A), open, plate for outside optional (213A),
delivery without handle, handles see 6.V.1.
80 mm Dornmaß
212
213
27 mm
105 mm
35 mm
212A
212 Best.nr.
order no.
Knebeldrückerfalle mit Kloben, geschlossen
Toggle handle latch lock with locking hook, closed
Außenschild
Plate for outside
213 Best.nr.
order no.
Knebeldrückerfalle mit Kloben, offen
Toggle handle latch lock with locking hook, open
Außenschild
Plate for outside
114 mm
140 mm
213A
EAN
4002730…
212 123819
212A 123833
EAN
4002730…
213 123826
213A 123840

Art. Gruppe 6 – Rustikal-Programm
Item Group 6 – Rustic-Program
6.IV.
Zierschlüssel
Decorative keys
6.IV.1.
Zierschlüssel bzw. Zierraiden für Kastenschlösser oder Einsteckschlösser
Decorative keys resp. decorative key heads for rim locks or mortice locks
HE, HM, HB, Zierschlüssel für Kastenschlösser,
mit Eisen- oder Messingraide
HE, HM, HB, decorative keys for rim locks,
with iron or brass key-head
Für Kastenschlösser
For rim locks
HE, Zierschlüssel mit Eisenraide
HE, decorative key with iron key-head
HM, Zierschlüssel mit Messingraide
HM, decorative key with brass key-head
HB, Zierschlüssel mit Eisenraide
HB, decorative key with iron key-head
ME, MZ, Zierschlüssel für Einsteckschlösser,
mit Eisen- oder Messingraide
ME, MZ, decorative keys for mortice locks,
with iron or brass key-head
Für Einsteckschlösser
For mortice locks
ME, Zierschlüssel mit Eisenraide
ME, decorative key with iron key-head
MZ, Zierschlüssel mit Messingraide
MZ, decorative key with brass key-head
GE, GM, Zierraiden, Temperguss roh oder Messing
GE, GM, decorative key-heads, cast iron or brass
Für Kasten- und Einsteckschlösser
For rim and mortice locks
GE, Zierraide, Temperguss roh
GE, decorative key-head, cast iron
GM, Zierraide, Messing
GM, decorative key-head, brass
HE HM HB
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
1HE 122706
1HM 122690
1HB
Best.nr.
order no.
ME
EAN
4002730…
1ME 122713
1MZ 122720
Best.nr.
order no.
GE
EAN
4002730…
1GE 122744
1GM 122737
MZ
GM
215

6.V.
Drücker
Handles
216
Art. Gruppe 6 – Rustikal-Programm
Item Group 6 – Rustic-Program
6.V.1.
Drücker für Zimmertürschlösser, Temperguss, Einbrennklarlack lackiert oder Messing poliert
Handles for room door locks, cast iron with burn-in clear varnish or brass polished
Drücker für Zimmertürkastenschlösser (K) und Zimmertüreinsteckschlösser (E), mit 8 mm Vierkantstift mit
Schrägfräsung für Madenschraubenverbindung, Ansatz 6 x 18,5 mm, für Türstärken bis max. 45 mm
Handles for room door rim locks (K) and room door mortice locks (E), with 8 mm square with bevelled milling for set
screw connection, attachment piece 6 x 18,5 mm, if door-thickness over 45 mm please state
108 mm
6 mm 6 mm
95 mm
259 K, 259 E 261 K, 261 E 4K, 4E 220 K, 220 E
222 K, 222 E
Drücker für Zt.-kastenschlösser (K), Zt.-einsteckschlösser (E)
Handles for room door rim locks (K), room door mortice locks (E)
4K, Temperguss, Eisen matt gebürstet, Einbrennklarlack lackiert
Bitte Richtung angeben!
4K, cast iron, iron brushed matt-finished, laquered with burn-in clear varnish
Please state direction!
4E, Temperguss, Eisen matt gebürstet, Einbrennklarlack lackiert
Bitte Richtung angeben!
4E, cast iron, iron brushed matt-finished, laquered with burn-in clear varnish
Please state direction!
220K, mit Messingknauf, Eisen matt geb., Einbrennklarlack lackiert (poliert 10% Aufpreis)
Bitte Richtung angeben!
220K, with brass knob, iron brushed matt-finished, laquered with burn-in clear varnish (brass polished 10% additional cost)
Please state direction!
220E, mit Messingknauf, Eisen matt geb., Einbrennklarlack lackiert (poliert 10% Aufpreis)
Bitte Richtung angeben!
220E, with brass knob, iron brushed matt-finished, laquered with burn-in clear varnish (brass polished 10% additional cost)
Please state direction!
222K, mit Eisenknauf, Eisen matt geb., Einbrennklarlack lackiert
Bitte Richtung angeben!
222K, with iron knob, iron brushed matt-finished, laquered with burn-in clear varnish
Please state direction!
222E, mit Eisenknauf, Eisen matt geb., Einbrennklarlack lackiert
Bitte Richtung angeben!
222E, with iron knob, iron brushed matt-finished, laquered with burn-in clear varnish
Please state direction!
259K, Temperguss, Eisen matt gebürstet, Einbrennklarlack lackiert
259K, cast iron, iron brushed matt-finished, laquered with burn-in clear varnish
259E, Temperguss, Eisen matt gebürstet, Einbrennklarlack lackiert
259E, cast iron, iron brushed matt-finished, laquered with burn-in clear varnish
261K, Temperguss, Eisen matt gebürstet, Einbrennklarlack lackiert
261K, cast iron, iron brushed matt-finished, laquered with burn-in clear varnish
261E, Temperguss, Eisen matt gebürstet, Einbrennklarlack lackiert
261E, cast iron, iron brushed matt-finished, laquered with burn-in clear varnish
116 mm
6 mm
Best.nr.
order no.
6 mm
EAN
4002730…
4K 123901
4E 123918
220K 124007
220E 124014
222K 123925
222E 123932
259K 123864
259E 123871
261K 123888
261E 123895
116 mm

Art. Gruppe 6 – Rustikal-Programm
Item Group 6 – Rustic-Program
6.V.2.
Drücker für Haustürschlösser, Temperguss, Einbrennklarlack lackiert oder Messing poliert
Handles for main entrance door locks, cast iron with burn-in clear varnish or brass polished
Drücker für Haustürkastenschlösser (K) und Haustüreinsteckschlösser (E), mit 10 mm Vierkantstift
mit Schrägfräsung für Madenschraubenverbindung, Ansatz 10 x 21,5 mm, für Türstärken bis max. 45
mm, darüber bitte angeben
Handles for main entrance door rim locks (K) and main entrance door mortice locks (E), with 10 mm square with
bevelled milling for set screw connection, attachment piece 10 x 21,5 mm, if door-thickness over 45 mm please state
10 mm
140 mm
220 HT K, 220 HT E
222 HT K, 222 HT E
Drücker für Ht.-kastenschlösser (K), Ht.-einsteckschlösser (E)
Handles for main entrance door rim locks (K), m. entrance door mortice locks (E)
220HTK, mit Mess.knauf, Eisen matt geb., Einbrennklarlack lackiert (poliert 10% Aufpreis)
Bitte Richtung angeben!
220HTK, with brass knob, iron brushed matt-finished, laquered with burn-in clear varnish (brass polished 10% additional cost)
Please state direction!
220HTE, mit Mess.knauf, Eisen matt geb., Einbrennklarlack lackiert (poliert 10% Aufpreis)
Bitte Richtung angeben!
220HTE, with brass knob, iron brushed matt-finished, laquered with burn-in clear varnish (brass polished 10% additional cost)
Please state direction!
222HTK, mit Eisenknauf, Eisen matt geb., Einbrennklarlack lackiert
Bitte Richtung angeben!
222HTK, with iron knob, iron brushed matt-finished, laquered with burn-in clear varnish
Please state direction!
222HTE, mit Eisenknauf, Eisen matt geb., Einbrennklarlack lackiert
Bitte Richtung angeben!
222HTE, with iron knob, iron brushed matt-finished, laquered with burn-in clear varnish
Please state direction!
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
220HTK 124045
220HTE 124052
222HTK 124021
222HTE 124038
217

218
Art. Gruppe 6 – Rustikal-Programm
Item Group 6 – Rustic-Program
6.VI.
Lang-, Kurz- und Knopfschilder und Rosetten für Zimmer- und Haustüren
Long-, short- and knob plates and rosettes for room doors and main entrance doors
6.VI.1.
Langschilder für Zimmer- und Haustüren
Long plates for room doors and main entrance doors
Zt.- und Ht.-Langschilder, Buntbart (Bb) oder PZ-gelocht, mit 55, 72 und 78 mm Entfernung
für Zimmertüren oder mit 67 bzw. 92 mm Entfernung für Haustüren, Eisen matt gebürstet,
Einbrennklarlack lackiert (EmgEl) oder Messing poliert
Room and main entrance door long plates, keyhole-punched or prepared for profile cylinder, with 55, 72 and
78 mm distance for room doors or 67 resp. 92 mm distance for main entrance doors, iron brushed matt-finished,
laquered with burn-in clear varnish (ibmlv) or brass polished
5,5
225 230 255 256 263
265 266
Langschilder
Long plates
225, Bb, 55 mm Entf., 235 x 47 mm max., EmgEl
225, keyhole-punched, 55 mm distance, 235 x 47 mm max., ibmlv
225, Bb, 72 mm Entf., 235 x 47 mm max., EmgEl
225, keyhole-punched, 72 mm distance, 235 x 47 mm max., ibmlv
225, PZ, 55 mm Entf., 235 x 47 mm max., EmgEl
225, prep. for prof. cyl., 55 mm distance, 235 x 47 mm max., ibmlv
225, PZ, 72 mm Entf., 235 x 47 mm max., EmgEl
225, prep. for prof. cyl., 72 mm distance, 235 x 47 mm max., ibmlv
225, Bad, 78 mm Entf., mit Schauscheibe „frei-besetzt“,
235 x 47 mm max., EmgEl, Paarpreis
225, bath, 78 mm distance, with display “vacant-occupied”,
235 x 47 mm max., ibmlv, price for pair
230, Bb, 55 mm Entf., 235 x 47 mm max., EmgEl
230, keyhole-punched, 55 mm distance, 235 x 47 mm max., ibmlv
230, Bb, 72 mm Entf., 235 x 47 mm max., EmgEl
230, keyhole-punched, 72 mm distance, 235 x 47 mm max., ibmlv
230, PZ, 55 mm Entf., 235 x 47 mm max., EmgEl
230, prep. for prof. cyl., 55 mm distance, 235 x 47 mm max., ibmlv
230, PZ, 72 mm Entf., 235 x 47 mm max., EmgEl
230, prep. for prof. cyl., 72 mm distance, 235 x 47 mm max., ibmlv
5,5
230, Bad, 78 mm Entf., mit Schauscheibe „frei-besetzt“,
235 x 47 mm max., EmgEl, Paarpreis
230, bath, 78 mm distance, with display “vacant-occupied”,
235 x 47 mm max., ibmlv, price for pair
5,0
4,5
4
Best.nr.
order no.
2
EAN
4002730…
225B55 124106
225B72 124113
225P55 124120
225P72 124137
225BAD 124144
230B55 124151
230B72 124168
230P55 124175
230P72 124182
230BAD 124199
4,5

Art. Gruppe 6 – Rustikal-Programm
Item Group 6 – Rustic-Program
230, Bb, 67 mm Entf., 260 x 52 mm max., EmgEl
230, keyhole-punched, 67 mm distance, 260 x 52 mm max., ibmlv
230, Bb, 92 mm Entf., 260 x 52 mm max., EmgEl
230, keyhole-punched, 92 mm distance, 260 x 52 mm max., ibmlv
230, PZ, 67 mm Entf., 260 x 52 mm max., EmgEl
230, prep. for prof. cyl., 67 mm distance, 260 x 52 mm max., ibmlv
230, PZ, 92 mm Entf., 260 x 52 mm max., EmgEl
230, prep. for prof. cyl., 92 mm distance, 260 x 52 mm max., ibmlv
255, Bb, 55 mm Entf., 235 x 47 mm max., Messing poliert
255, keyhole-punched, 55 mm distance, 235 x 47 mm max., brass polished
255, Bb, 72 mm Entf., 235 x 47 mm max., Messing poliert
255, keyhole-punched, 72 mm distance, 235 x 47 mm max., brass polished
255, PZ, 55 mm Entf., 235 x 47 mm max., Messing poliert
255, prep. For prof. Cyl., 55 mm distance, 235 x 47 mm max., brass polished
255, PZ, 72 mm Entf., 235 x 47 mm max., Messing poliert
255, prep. For prof. Cyl., 72 mm distance, 235 x 47 mm max., brass polished
256, Bb, 55 mm Entf., 235 x 47 mm max., Messing poliert
256, keyhole-punched, 55 mm distance, 235 x 47 mm max., brass polished
256, Bb, 72 mm Entf., 235 x 47 mm max., Messing poliert
256, keyhole-punched, 72 mm distance, 235 x 47 mm max., brass polished
256, PZ, 55 mm Entf., 235 x 47 mm max., Messing poliert
256, prep. for prof. cyl., 55 mm distance, 235 x 47 mm max., brass polished
256, PZ, 72 mm Entf., 235 x 47 mm max., Messing poliert
256, prep. for prof. cyl., 72 mm distance, 235 x 47 mm max., brass polished
263, Bb, 55 mm Entf., 240 x 49 mm max., EmgEl
263, keyhole-punched, 55 mm distance, 240 x 49 mm max., ibmlv
263, Bb, 72 mm Entf., 240 x 49 mm max., EmgEl
263, keyhole-punched, 72 mm distance, 240 x 49 mm max., ibmlv
263, PZ, 55 mm Entf., 240 x 49 mm max., EmgEl
263, prep. For prof. Cyl., 55 mm distance, 240 x 49 mm max., ibmlv
263, PZ, 72 mm Entf., 240 x 49 mm max., EmgEl
263, prep. For prof. Cyl., 72 mm distance, 240 x 49 mm max., ibmlv
263, Bad, 78 mm Entf., mit Schauscheibe „frei-besetzt“,
240 x 49 mm max., EmgEl, Paarpreis
263, bath, 78 mm distance, with display “vacant-occupied”,
240 x 49 mm max., ibmlv, price for pair
263, Bb, 67 mm Entf., 240 x 49 mm max., EmgEl
263, keyhole-punched, 67 mm distance, 240 x 49 mm max., ibmlv
263, Bb, 92 mm Entf., 240 x 49 mm max., EmgEl
263, keyhole-punched, 92 mm distance, 240 x 49 mm max., ibmlv
263, PZ, 67 mm Entf., 240 x 49 mm max., EmgEl
263, prep. For prof. Cyl., 67 mm distance, 240 x 49 mm max., ibmlv
263, PZ, 92 mm Entf., 240 x 49 mm max., EmgEl
263, prep. For prof. Cyl., 92 mm distance, 240 x 49 mm max., ibmlv
265, Bb, 55 mm Entf., 230 x 50 mm max., EmgEl
265, keyhole-punched, 55 mm distance, 230 x 50 mm max., ibmlv
265, Bb, 72 mm Entf., 230 x 50 mm max., EmgEl
265, keyhole-punched, 72 mm distance, 230 x 50 mm max., ibmlv
265, PZ, 55 mm Entf., 230 x 50 mm max., EmgEl
265, prep. for prof. cyl., 55 mm distance, 230 x 50 mm max., ibmlv
230B67 124335
230B92 124342
230P67 124359
230P92 124366
255B55 124830
255B72 124847
255P55 124854
255P72 124861
256B55 124878
256B72 124885
256P55 124892
256P72 124908
263B55 124205
263B72 124212
263P55 124229
263P72 124236
263BAD 124243
263B67 124373
263B92 124380
263P67 124397
263P92 124403
265B55 124250
265B72 124267
265P55 124274
219

265, PZ, 72 mm Entf., 230 x 50 mm max., EmgEl
265, prep. for prof. cyl., 72 mm distance, 230 x 50 mm max., ibmlv
265, Bb, 67 mm Entf., 230 x 50 mm max., EmgEl
265, keyhole-punched, 67 mm distance, 230 x 50 mm max., ibmlv
265, Bb, 92 mm Entf., 230 x 50 mm max., EmgEl
265, keyhole-punched, 92 mm distance, 230 x 50 mm max., ibmlv
265, PZ, 67 mm Entf., 230 x 50 mm max., EmgEl
265, prep. for prof. cyl., 67 mm distance, 230 x 50 mm max., ibmlv
265, PZ, 92 mm Entf., 230 x 50 mm max., EmgEl
265, prep. for prof. cyl., 92 mm distance, 230 x 50 mm max., ibmlv
266, Bb, 55 mm Entf., 270 x 50 mm max., EmgEl
266, keyhole-punched, 55 mm distance, 270 x 50 mm max., ibmlv
266, Bb, 72 mm Entf., 270 x 50 mm max., EmgEl
266, keyhole-punched, 72 mm distance, 270 x 50 mm max., ibmlv
266, PZ, 55 mm Entf., 270 x 50 mm max., EmgEl
266, prep. for prof. cyl., 55 mm distance, 270 x 50 mm max., ibmlv
266, PZ, 72 mm Entf., 270 x 50 mm max., EmgEl
266, prep. for prof. cyl., 72 mm distance, 270 x 50 mm max., ibmlv
266, Bb, 67 mm Entf., 270 x 50 mm max., EmgEl
266, keyhole-punched, 67 mm distance, 270 x 50 mm max., ibmlv
266, Bb, 92 mm Entf., 270 x 50 mm max., EmgEl
266, keyhole-punched, 92 mm distance, 270 x 50 mm max., ibmlv
266, PZ, 67 mm Entf., 270 x 50 mm max., EmgEl
266, prep. for prof. cyl., 67 mm distance, 270 x 50 mm max., ibmlv
266, PZ, 92 mm Entf., 270 x 50 mm max., EmgEl
266, prep. for prof. cyl., 92 mm distance, 270 x 50 mm max., ibmlv
220
Art. Gruppe 6 – Rustikal-Programm
Item Group 6 – Rustic-Program
265P72 124281
265B67 124410
265B92 124427
265P67 124434
265P92 124441
266B55 124298
266B72 124304
266P55 124311
266P72 124328
266B67 124458
266B92 124465
266P67 124472
266P92 124189

Art. Gruppe 6 – Rustikal-Programm
Item Group 6 – Rustic-Program
6.VI.2.
Kurzschilder für Zimmertüren
Short plates for room doors
Zt.- und Ht.- Kurzschilder, Buntbart (Bb) oder PZ - gelocht, mit 55 und 72 mm Entfernung für
Zimmertüren oder mit 67 mm Entfernung für Haustüren, Eisen matt gebürstet, Einbrennklarlack
lackiert (EmgEl) oder Messing matt
Room and main entrance door long plates, keyhole-punched or prepared for profile cylinder, with 55 and
72 mm distance for room doors or 67 mm distance for main entrance doors, iron brushed matt-finished, laquered with
burn-in clear varnish (ibmlv) or brass matt
2
264 553 554
Kurzschilder
Short plates
264, Bb, 55 mm Entf., 200 x 50 mm max., EmgEl
264, keyhole-punched, 55 mm distance, 200 x 50 mm max., ibmlv
264, Bb, 67 mm Entf., 200 x 50 mm max., EmgEl
264, keyhole-punched, 67 mm distance, 200 x 50 mm max., ibmlv
264, Bb, 72 mm Entf., 200 x 50 mm max., EmgEl
264, keyhole-punched, 72 mm distance, 200 x 50 mm max., ibmlv
264, PZ, 55 mm Entf., 200 x 50 mm max., EmgEl
264, prep. for prof. cyl., 55 mm distance, 200 x 50 mm max., ibmlv
264, PZ, 67 mm Entf., 200 x 50 mm max., EmgEl
264, prep. for prof. cyl., 67 mm distance, 200 x 50 mm max., ibmlv
264, PZ, 72 mm Entf., 200 x 50 mm max., EmgEl
264, prep. for prof. cyl., 72 mm distance, 200 x 50 mm max., ibmlv
553, Bb, 55 mm Entf., 113 x 38 mm max., EmgEl
553, keyhole-punched, 55 mm distance, 113 x 38 mm max., ibmlv
553, Bb, 67 mm Entf., 113 x 38 mm max., EmgEl
553, keyhole-punched, 67 mm distance, 113 x 38 mm max., ibmlv
553, Bb, 72 mm Entf., 113 x 38 mm max., EmgEl
553, keyhole-punched, 72 mm distance, 113 x 38 mm max., ibmlv
553, PZ, 55 mm Entf., 113 x 38 mm max., EmgEl
553, prep. for prof. cyl., 55 mm distance, 113 x 38 mm max., ibmlv
553, PZ, 67 mm Entf., 113 x 38 mm max., EmgEl
553, prep. for prof. cyl., 67 mm distance, 113 x 38 mm max., ibmlv
553, PZ, 72 mm Entf., 113 x 38 mm max., EmgEl
553, prep. for prof. cyl., 72 mm distance, 113 x 38 mm max., ibmlv
553, Bb, 55 mm Entf., 113 x 38 mm max., Messing matt
553, keyhole-punched, 55 mm distance, 113 x 38 mm max., brass matt
553, Bb, 67 mm Entf., 113 x 38 mm max., Messing matt
553, keyhole-punched, 67 mm distance, 113 x 38 mm max., brass matt
1,5
1,5
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
264B55 124496
264B67 127046
264B72 118358
264P55 124502
264P67 126988
264P72 118303
553B55 124519
553B67 118310
553B72 128746
553P55 124526
553P67 128753
553P72 128760
553B55 M 107406
553B67M 107437
221

553, Bb, 72 mm Entf., 113 x 38 mm max., Messing matt
553, keyhole-punched, 72 mm distance, 113 x 38 mm max., brass matt
553, PZ, 55 mm Entf., 113 x 38 mm max., Messing matt
553, prep. for prof. cyl., 55 mm distance, 113 x 38 mm max., brass matt
553, PZ, 67 mm Entf., 113 x 38 mm max., Messing matt
553, prep. for prof. cyl., 67 mm distance, 113 x 38 mm max., brass matt
553, PZ, 72 mm Entf., 113 x 38 mm max., Messing matt
553, prep. for prof. cyl., 72 mm distance, 113 x 38 mm max., brass matt
554, Bb, 55 mm Entf., 113 x 44 mm max., EmgEl
554, keyhole-punched, 55 mm distance, 113 x 44 mm max., ibmlv
554, Bb, 67 mm Entf., 113 x 44 mm max., EmgEl
554, keyhole-punched, 67 mm distance, 113 x 44 mm max., ibmlv
554, Bb, 72 mm Entf., 113 x 44 mm max., EmgEl
554, keyhole-punched, 72 mm distance, 113 x 44 mm max., ibmlv
554, PZ, 55 mm Entf., 113 x 44 mm max., EmgEl
554, prep. for prof. cyl., 55 mm distance, 113 x 44 mm max., ibmlv
554, PZ, 67 mm Entf., 113 x 44 mm max., EmgEl
554, prep. for prof. cyl., 67 mm distance, 113 x 44 mm max., ibmlv
554, PZ, 72 mm Entf., 113 x 44 mm max., EmgEl
554, prep. for prof. cyl., 72 mm distance, 113 x 44 mm max., ibmlv
554, Bb, 55 mm Entf., 113 x 44 mm max., Messing matt
554, keyhole-punched, 55 mm distance, 113 x 44 mm max., brass matt
554, Bb, 67 mm Entf., 113 x 44 mm max., Messing matt
554, keyhole-punched, 67 mm distance, 113 x 44 mm max., brass matt
554, Bb, 72 mm Entf., 113 x 44 mm max., Messing matt
554, keyhole-punched, 72 mm distance, 113 x 44 mm max., brass matt
554, PZ, 55 mm Entf., 113 x 38 mm max., Messing matt
554, prep. for prof. cyl., 55 mm distance, 113 x 38 mm max., brass matt
554, PZ, 67 mm Entf., 113 x 38 mm max., Messing matt
554, prep. for prof. cyl., 67 mm distance, 113 x 38 mm max., brass matt
554, PZ, 72 mm Entf., 113 x 38 mm max., Messing matt
554, prep. for prof. cyl., 72 mm distance, 113 x 38 mm max., brass matt
222
Art. Gruppe 6 – Rustikal-Programm
Item Group 6 – Rustic-Program
553B72M 107420
553P55M 108038
553P67M 108021
553P72M 108052
554B55 124533
554B67 128777
554B72 128784
554P55 124540
554P67 128791
554P72 128807
554B55M 108045
554B67M 128401
554B72M 128418
554P55M 128425
554P67M 128432
554P72M 110581

Art. Gruppe 6 – Rustikal-Programm
Item Group 6 – Rustic-Program
6.VI.3.
Knopfschilder für Zimmer- und Haustüren
Knob plates for room doors and main entrance doors
Zt.- und Ht.- Knopfschilder, Buntbart (Bb) oder PZ - gelocht, mit 55 und 72 mm Entfernung
für Zimmertüren oder mit 67 bzw. 92 mm Entfernung für Haustüren, Eisen matt gebürstet,
Einbrenn klarlack lackiert (EmgEl)
Room and main entrance door knob plates, keyhole-punched or prepared for profile cylinder, with 55 and 72
mm distance for room doors or 67 resp. 92 mm distance for main entrance doors, iron brushed matt-finished, laquered
with burn-in clear varnish (ibmlv)
5,5
240 241 243 244
Knopfschilder
Knob plates
240, Bb, EmgEl mit Mess.kappe matt oder poliert (poliert 10% Aufpreis),
55 mm Entf., 235 x 47 mm max.
240, keyhole-punched, ibmlv with brass cap matt or polished (polished 10% additional cost), 55 mm distance, 235 x 47 mm max.
240, Bb, EmgEl mit Mess.kappe matt oder poliert (poliert 10% Aufpreis),
72 mm Entf., 235 x 47 mm max.
240, keyhole-punched, ibmlv with brass cap matt or polished (polished 10% additional cost), 72 mm distance, 235 x 47 mm max.
240, PZ, EmgEl mit Mess.kappe matt oder poliert (poliert 10% Aufpreis),
55 mm Entf., 235 x 47 mm max.
240, prep. for prof. cyl., ibmlv with brass cap matt or polished (brass polished 10% additional cost), 55 mm distance, 235 x 47 mm max.
240, PZ, EmgEl mit Mess.kappe matt oder poliert (poliert 10% Aufpreis),
55 mm Entf., 235 x 47 mm max.
240, prep. for prof. cyl., ibmlv with brass cap matt or polished (brass polished 10% additional cost), 55 mm distance, 235 x 47 mm max.
240, Bb, EmgEl mit Mess.kappe matt oder poliert (poliert 10% Aufpreis),
67 mm Entf., 260 x 52 mm max.
240, keyhole-punched, ibmlv with brass cap matt or polished (polished 10% additional cost), 67 mm distance, 260 x 52 mm max.
240, Bb, EmgEl mit Mess.kappe matt oder poliert (poliert 10% Aufpreis),
92 mm Entf., 260 x 52 mm max.
240, keyhole-punched, ibmlv with brass cap matt or polished (polished 10% additional cost), 92 mm distance, 260 x 52 mm max.
240, PZ, EmgEl mit Mess.kappe matt oder poliert (poliert 10% Aufpreis),
67 mm Entf., 260 x 52 mm max.
240, prep. for prof. cyl., ibmlv with brass cap matt or polished (brass polished 10% additional cost), 67 mm distance, 260 x 52 mm max.
240, PZ, EmgEl mit Mess.kappe matt oder poliert (poliert 10% Aufpreis),
92 mm Entf., 260 x 52 mm max.
240, prep. for prof. cyl., ibmlv with brass cap matt or polished (brass polished 10% additional cost), 92 mm distance, 260 x 52 mm max.
5,5
5,5
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
240B55 124557
240B72 124564
240P55 124571
240P72 124588
240B67 124717
240B92 124724
240P67 124731
240P92 124748
4
223

241, Bb, EmgEl mit Eisenknopf, 55 mm Entf., 235 x 47 mm max.
241, keyhole-punched, ibmlv with iron knob, 55 mm distance, 235 x 47 mm max.
241, Bb, EmgEl mit Eisenknopf, 72 mm Entf., 235 x 47 mm max.
241, keyhole-punched, ibmlv with iron knob, 72 mm distance, 235 x 47 mm max.
241, PZ, EmgEl mit Eisenknopf, 55 mm Entf., 235 x 47 mm max.
241, prep. for prof. cyl., ibmlv with iron knob, 55 mm distance, 235 x 47 mm max.
241, PZ, EmgEl mit Eisenknopf, 72 mm Entf., 235 x 47 mm max.
241, prep. for prof. cyl., ibmlv with iron knob, 72 mm distance, 235 x 47 mm max.
241, Bb, EmgEl mit Eisenknopf, 67 mm Entf., 260 x 52 mm max.
241, keyhole-punched, ibmlv with iron knob, 67 mm distance, 260 x 52 mm max.
241, Bb, EmgEl mit Eisenknopf, 92 mm Entf., 260 x 52 mm max.
241, keyhole-punched, ibmlv with iron knob, 92 mm distance, 260 x 52 mm max.
241, PZ, EmgEl mit Eisenknopf, 67 mm Entf., 260 x 52 mm max.
241, prep. for prof. cyl., ibmlv with iron knob, 67 mm distance, 260 x 52 mm max.
241, PZ, EmgEl mit Eisenknopf, 92 mm Entf., 260 x 52 mm max.
241, prep. for prof. cyl., ibmlv with iron knob, 92 mm distance, 260 x 52 mm max.
243, Bb, EmgEl mit Eisenknopf, 55 mm Entf., 235 x 47 mm max.
243, keyhole-punched, ibmlv with iron knob, 55 mm distance, 235 x 47 mm max.
243, Bb, EmgEl mit Eisenknopf, 72 mm Entf., 235 x 47 mm max.
243, keyhole-punched, ibmlv with iron knob, 55 mm distance, 235 x 47 mm max.
243, PZ, EmgEl mit Eisenknopf, 55 mm Entf., 260 x 52 mm max.
243, prep. for prof. cyl., ibmlv with iron knob, 55 mm distance, 260 x 52 mm max.
243, PZ, EmgEl mit Eisenknopf, 72 mm Entf., 260 x 52 mm max.
243, prep. for prof. cyl., ibmlv with iron knob, 72 mm distance, 260 x 52 mm max.
244, Bb, EmgEl mit Eisenknopf, 55 mm Entf., 240 x 49 mm max.
244, keyhole-punched, ibmlv with iron knob, 55 mm distance, 240 x 49 mm max.
244, Bb, EmgEl mit Eisenknopf, 72 mm Entf., 240 x 49 mm max.
244, keyhole-punched, ibmlv with iron knob, 72 mm distance, 240 x 49 mm max.
244, PZ, EmgEl mit Eisenknopf, 55 mm Entf., 240 x 49 mm max.
244, prep. for prof. cyl., ibmlv with iron knob, 55 mm distance, 240 x 49 mm max.
244, PZ, EmgEl mit Eisenknopf, 72 mm Entf., 240 x 49 mm max.
244, prep. for prof. cyl., ibmlv with iron knob, 72 mm distance, 240 x 49 mm max.
244, Bb, EmgEl mit Eisenknopf, 67 mm Entf., 240 x 49 mm max.
244, keyhole-punched, ibmlv with iron knob, 67 mm distance, 240 x 49 mm max.
244, Bb, EmgEl mit Eisenknopf, 92 mm Entf., 240 x 49 mm max.
244, keyhole-punched, ibmlv with iron knob, 92 mm distance, 240 x 49 mm max.
244, PZ, EmgEl mit Eisenknopf, 67 mm Entf., 240 x 49 mm max.
244, prep. for prof. cyl., ibmlv with iron knob, 67 mm distance, 240 x 49 mm max.
244, PZ, EmgEl mit Eisenknopf, 92 mm Entf., 240 x 49 mm max.
244, prep. for prof. cyl., ibmlv with iron knob, 92 mm distance, 240 x 49 mm max.
224
Art. Gruppe 6 – Rustikal-Programm
Item Group 6 – Rustic-Program
241B55 124595
241B72 124601
241P55 124618
241P72 124625
241B67 124755
241B92 124762
241P67 124779
241P92 124786
243B55 124632
243B72 124649
243P55 124656
243P72 124663
244B55 124670
244B72 124687
244P55 124694
244P72 124700
244B67 124793
244B92 124809
244P67 124816
244P92 124823

Art. Gruppe 6 – Rustikal-Programm
Item Group 6 – Rustic-Program
6.VI.4.
Rosetten
Rosettes
Überschraub-, Drücker- und Schlüsselrosetten
Cover-, handle- and key rosettes
50 mm
19 mm
8
257 D 257B/P 264 D 264B/P
Knopfschilder
Knob plates
257, Überschraubrosette für Drücker, 50 mm, Messing poliert
257, cover rosette for handle, 50 mm, brass polished
257, Überschraubrosette für Schlüssel, Bb, 50 mm, Messing poliert
257, cover rosette for key, keyhole-punched, 50 mm, brass polished
257, Überschraubrosette für Schlüssel, PZ, 50 mm, Messing poliert
257, cover rosette for key, prep. for profile cylinder, 50 mm, brass polished
264, Drückerrosette, 50 mm, Eisen matt gebürstet, Einbrennklarlack lackiert
264, handle rosette, 50 mm, iron brushed matt-finished, laquered with burn-in clear varnish
264, Schlüsselrosette, Bb, 50 mm, Eisen matt gebürstet,
Einbrennklarlack lackiert
264, key rosette, keyhole-punched, 50 mm, iron brushed matt-finished, laquered with burn-in clear varnish
264, PZ, Schlüsselrosette, 50 mm, Eisen matt gebürstet,
Einbrennklarlack lackiert
8
50 mm
38 mm
19 mm
264, prep. for profile cylinder, key rosette, 50 mm, iron brushed matt-finished, laquered with burn-in clear varnish
4,5
4,5
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
257D 124915
257B 124922
257P 124939
264D 124946
264B 124953
264P 124960
225

6.VII.
Türfitschen und Türbänder
Hinge-joints and door hinges
6.VII.1.
Türfitschen
Hinge-joints
226
Art. Gruppe 6 – Rustikal-Programm
Item Group 6 – Rustic-Program
55, Türfitsche, 140 oder 160 mm, mit Eisen- oder Messingzierknöpfen, Eisen matt gebürstet,
Einbrennklarlack lackiert, bitte Richtung angeben: DIN links oder DIN rechts
55, Hinge-joint, 140 or 160 mm, with decorative iron- or brass caps, iron brushed matt-finished, laquered with
burn-in clear varnish, please indicate door direction: DIN left or DIN right
55, Türfitsche
55, hinge-joint
55
140 oder/or 160 mm
Mit Eisenzierköpfen, Lappenbreite 50 mm, Lappendicke 2,5 mm,
Stift 10 mm Ø, Länge 140 mm (mit Kappen 220 mm), DIN links
With iron caps, lug width 50 mm, lug thickness 2,5 mm, pin 10 mm Ø, length 140 mm (with caps 220 mm), DIN left
Mit Eisenzierköpfen, Lappenbreite 50 mm, Lappendicke 2,5 mm,
Stift 10 mm Ø, Länge 140 mm (mit Kappen 220 mm), DIN rechts
With iron caps, lug width 50 mm, lug thickness 2,5 mm, pin 10 mm Ø, length 140 mm (with caps 220 mm), DIN right
Mit Messingzierköpfen, Lappenbreite 50 mm, Lappendicke 2,5 mm,
Stift 10 mm Ø, Länge 140 mm, DIN links
With brass caps, lug width 50 mm, lug thickness 2,5 mm, pin 10 mm Ø, length 140 mm (with caps 220 mm), DIN left
Mit Messingzierköpfen, Lappenbreite 50 mm, Lappendicke 2,5 mm,
Stift 10 mm Ø, Länge 140 mm, DIN rechts
With brass caps, lug width 50 mm, lug thickness 2,5 mm, pin 10 mm Ø, length 140 mm (with caps 220 mm), DIN right
Mit Eisenzierköpfen, Lappenbreite 60 mm, Lappendicke 3,0 mm,
Stift 11 mm Ø, Länge 160 mm (mit Kappen 240 mm), DIN links
With iron caps, lug width 60 mm, lug thickness 3,0 mm, pin 11 mm Ø, length 160 mm (with caps 240 mm), DIN left
Mit Eisenzierköpfen, Lappenbreite 60 mm, Lappendicke 3,0 mm,
Stift 11 mm Ø, Länge 160 mm (mit Kappen 240 mm), DIN rechts
With iron caps, lug width 60 mm, lug thickness 3,0 mm, pin 11 mm Ø, length 160 mm (with caps 240 mm), DIN right
Mit Messingzierköpfen, Lappenbreite 60 mm, Lappendicke 3,0 mm,
Stift 11 mm Ø, Länge 160 mm (mit Kappen 240 mm), DIN links
With iron caps, lug width 60 mm, lug thickness 3,0 mm, pin 11 mm Ø, length 160 mm (with caps 240 mm), DIN left
Mit Messingzierköpfen, Lappenb reite 60 mm, Lappendicke 3,0 mm,
Stift 11 mm Ø, Länge 160 mm (mit Kappen 240 mm), DIN rechts
With iron caps, lug width 60 mm, lug thickness 3,0 mm, pin 11 mm Ø, length 160 mm (with caps 240 mm), DIN right
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
55EL 125073
55ER 125080
55ML 125097
55MR 125103
55E160L 125110
55E160R 125127
55M160L 125134
55M160R 125141

Art. Gruppe 6 – Rustikal-Programm
Item Group 6 – Rustic-Program
6.VII.2.
Türbänder
Door hinges
550, 551, Türbänder, 140 mm, gerade für stumpfe Türen (550), gekröpft für Falztüren (551),
mit Eisen- oder Messingzierknöpfen, Eisen matt gebürstet, mit Einbrennklarlack lackiert oder
Messing poliert, bitte Richtung angeben: DIN links oder DIN rechts
550, 551, door hinges, 140 mm, straight for flush doors (550), cranked for rebated doors (551), with decorative
iron- or brass caps, iron brushed matt-finished, laquered with burn-in clear varnish or brass polished, please indicate
door direction: DIN left or DIN right
550 551
550, 551, Türbänder
550, 551, Door hinges
550, mit Eisenzierköpfen, Lappenbreite 32 mm, Lappendicke 2,5 mm,
Stift 10 mm Ø, Länge 140 mm (mit Kappen 220 mm), DIN links
With iron caps, lug width 32 mm, lug thickness 2,5 mm, pin 10 mm Ø, length 140 mm (with caps 220 mm), DIN left
550, mit Eisenzierköpfen, Lappenbreite 32 mm, Lappendicke 2,5 mm,
Stift 10 mm Ø, Länge 140 mm (mit Kappen 220 mm), DIN rechts
With iron caps, lug width 32 mm, lug thickness 2,5 mm, pin 10 mm Ø, length 140 mm (with caps 220 mm), DIN right
550, mit Messingzierköpfen, Lappenbreite 32 mm, Lappendicke 2,5 mm,
Stift 10 mm Ø, Länge 140 mm (mit Kappen 220 mm), DIN links
With brass caps, lug width 32 mm, lug thickness 2,5 mm, pin 10 mm Ø, length 140 mm (with caps 220 mm), DIN left
550, mit Messingzierköpfen, Lappenbreite 32 mm, Lappendicke 2,5 mm,
Stift 10 mm Ø, Länge 140 mm (mit Kappen 220 mm), DIN rechts
With brass caps, lug width 32 mm, lug thickness 2,5 mm, pin 10 mm Ø, length 140 mm (with caps 220 mm), DIN right
551, mit Eisenzierköpfen, Lappen A 20 mm, Lappen B 17 mm, Lappendicke
2,5 mm, Stift 10 mm Ø, Länge 140 mm (mit Kappen 220 mm), DIN links
551, with iron caps, lug A 20 mm, lug B 17 mm, lug thickness 2,5 mm, pin 10 mm Ø, length 140 mm (with caps 220 mm), DIN left
551, mit Eisenzierköpfen, Lappen A 20 mm, Lappen B 17 mm, Lappendicke
2,5 mm, Stift 10 mm Ø, Länge 140 mm (mit Kappen 220 mm), DIN rechts
551, with iron caps, lug A 20 mm, lug B 17 mm, lug thickness 2,5 mm, pin 10 mm Ø, length 140 mm (with caps 220 mm), DIN right
551, mit Messingzierköpfen, Lappen A 20 mm, Lappen B 17 mm, Lappendicke
2,5 mm, Stift 10 mm Ø, Länge 140 mm (mit Kappen 220 mm), DIN links
551, with brass caps, lug A 20 mm, lug B 17 mm, lug thickness 2,5 mm, pin 10 mm Ø, length 140 mm (with caps 220 mm), DIN left
551, mit Messingzierköpfen, Lappen A 20 mm, Lappen B 17 mm, Lappendicke
2,5 mm, Stift 10 mm Ø, Länge 140 mm (mit Kappen 220 mm), DIN rechts
551, with brass caps, lug A 20 mm, lug B 17 mm, lug thickness 2,5 mm, pin 10 mm Ø, length 140 mm (with caps 220 mm), DIN right
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
550EL 124977
550ER 124984
550ML 124991
550MR 125004
551EL 125011
551ER 125028
551ML 125035
551MR 125042
227

249, 568, Türbänder
249, 568, door hinges
228
249 568
249, geschmiedet, Eisen matt gebürstet, Einbrennklarlack lackiert,
Höhe 330 mm, Breite 140 mm, mit Stützkloben, 16 mm Zapfen
249, wrought iron, iron brushed matt-finished, laquered with burn-in clear varnish,
height 330 mm, width 140 mm, with sustaining unit, 16 mm pin
568, handgeschmiedet, Gesamthöhe 365 mm, Breite 155 mm,
Klobenzapfen 14 mm
568, wrought iron, total height 365 mm, width 155 mm, pin 14 mm
Art. Gruppe 6 – Rustikal-Programm
Item Group 6 – Rustic-Program
552, Langband, für Zimmertüren, Gesamtlänge 420 mm, Klobenzapfen 16 mm Ø
552, long door hinge, for room doors, total length 420 mm, pin 16 mm Ø
552
552, Langband, Eisen matt gebürstet, Einbrennklarlack lackiert
552, long door hinge, iron brushed matt-finished, laquered with burn-in clear varnish
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
249 125158
568 125165
Best.nr.
order no.
Keine Lagerware!
Product not in stock!
EAN
4002730…
552 125172

Art. Gruppe 6 – Rustikal-Programm
Item Group 6 – Rustic-Program
R 75, handgeschmiedetes Langband, mit Stützkloben, 600 oder 800 mm, Kegel 16 mm
R 75, long door hinge, wrought iron, with sustaining unit, 600 or 800 mm, cone 16 mm
R75
R 75, handgeschmiedetes Langband, 600 mm
R 75, long door hinge, wrought iron, 600 mm
R 75, handgeschmiedetes Langband, 800 mm
R 75, long door hinge, wrought iron, 800 mm
R 75 W, handgeschmiedetes Winkelband, mit Stützkloben, 800 x 400 mm, Kegel 16 mm,
bitte links oder rechts angeben
R 75 W, angled door hinge, wrought iron, with sustaining unit, 600 or 800 mm, cone 16 mm, please state left or right
R 75
R 75 W, handgeschmiedetes Winkelband
R 75 W, angled door hinge, wrought iron
R 724, handgeschmiedetes Türband, mit Stützkloben, Flügellappen: Höhe 135 mm,
Breite 195 mm, Kegel 16 mm
R 724, door hinge, wrought iron, with sustaining unit, wing lug: height 135 mm, width 195 mm, pin 16 mm
R 724
R 724, handgeschmiedetes Türband
R 724, door hinge, wrought iron
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
75R60 125196
75R80 125189
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
75RW 125202
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
724 125219
229

6.VIII.
Fensterbeschläge
Fittings for windows
6.VIII.1.
Fenstergetriebe und –stangen
Window gear units and -rods
230
Art. Gruppe 6 – Rustikal-Programm
Item Group 6 – Rustic-Program
601, Rustikales Fenstergetriebe, mit oder ohne Zunge, aufliegend, rostgeschützt, mit 4
Stangenführungen, Stangen 1250 mm lang (Stangen müssen separat bestellt werden),
schwarz verzinkt
601, rustic window gear unit, with or without guide, overlying, rust protected, with 4 guidings for rod, rod length
1250 mm (rods must be ordered separately), zinc-plated black
601
601 F, Fenstergetriebe, ohne Stangen, Getriebekasten 115 x 34 mm
601 F, window gear unit, without rods, gear unit 115 x 34 mm
601 FZ, Fenstergetriebe mit seitlicher Zunge und Schließhaken, ohne Stangen,
Getriebekasten 130 x 35 mm, links
601 FZ, window gear unit with lateral guide and locking hook, without rods, gear unit 130 x 35 mm, left
601 FZ, Fenstergetriebe mit seitlicher Zunge und Schließhaken, ohne Stangen,
Getriebekasten 130 x 35 mm, rechts
601 FZ, window gear unit with lateral guide and locking hook, without rods, gear unit 130 x 35 mm, right
601 S, Stangen zu 601 F und 601 FZ, 1250 mm lang
601 S, rods for 601 F and 601 FZ, length 1250 mm
Best.nr.
order no.
601Z
EAN
4002730…
601F 125332
601FZL 125349
601FZR 118327
601S 113575

Art. Gruppe 6 – Rustikal-Programm
Item Group 6 – Rustic-Program
.VIII.2.
Fensteroliven
Window olives
264, 265, Fensteroliven, Eisen schwarz lackiert, mit Kappe Messing poliert oder Kappe schwarz
lackiert, Griff 75 x 30 mm, Schraublochabstand 43 mm
264, 265, Window olives, iron black laquered, with cap brass-polished or cap black laquered, handle 75 x 30 mm,
screw hole distance 43 mm
264/265
602
63 mm
63 mm
264, Fensterolive, mit Kappe Messing poliert
264, window olive, with cap brass polished
265, Fensterolive, mit Kappe schwarz lackiert
265, window olive, with cap black laquered
602, Fensterolive, Griff 53 x 27 mm, Schraublochabstand 43 mm, Eisen matt gebürstet,
einbrennklarlack lackiert
602, window olive, handle 53 x 27 mm, screw hole distance 43 mm, iron brushed matt-finished, laquered with burn-in clear varnish
602, Fensterolive
602, window olive
6.VIII.2.2.
605, 606, Fensteroliven, handgeschmiedet, Platte 120 x 36 mm, Schraublochabstand 43 mm
605, 606, window olives, wrought iron, plate 120 x 36 mm, screw hole distance 43 mm
605
125 mm
606
605, Fensterolive, Grifflänge 107 mm
605, window olive, handle length 107 mm
606, Fensterolive, Grifflänge 81 mm
606, window olive, handle length 81 mm
125 mm
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
264FO 125356
265FO 125363
Best.nr.
order no.
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
602F 125370
EAN
4002730…
605F 125387
606F 125394
231

6.VIII.3.
Fensterwinkelbänder
Angled window hinges
603, 604, Fensterwinkelbänder (bitte Richtung angeben) bzw. Fensterwinkel, handgeschmiedet
603, 604, Fensterwinkelbänder (please state direction) resp. angled window fitting, wrought iron
232
603 604
603, Fensterwinkelband, mit Stützkloben, Stiftstärke 6 mm,
Schenkellänge 135 x 126 mm, links
603, angled window hinge, with sustaining unit, pin thickness 6 mm, leg length 135 x 126 mm, left
603, Fensterwinkelband, mit Stützkloben, Stiftstärke 6 mm,
Schenkellänge 135 x 126 mm, rechts
603, angled window hinge, with sustaining unit, pin thickness 6 mm, leg length 135 x 126 mm, right
604, Fensterwinkel, Schenkellänge 125 x 125 mm
604, angled window fitting, leg length 125 x 125 mm
Art. Gruppe 6 – Rustikal-Programm
Item Group 6 – Rustic-Program
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
603L 125400
603R 127183
604 125417

Art. Gruppe 6 – Rustikal-Programm
Item Group 6 – Rustic-Program
6.VIII.4.
Fensterfitschen
Window hinge joints
609, Fensterfitschen, mit Eisen- oder Messingzierköpfen, 120 mm, Stiftdurchmesser 9 mm,
Lappendicke 2,25 mm, Länge des Rahmenlappens 24 mm, Länge des Flügellappens 33 mm,
Lochdurchmesser 3,5 mm, Eisen matt gebürstet, einbrennklarlack lackiert, DIN links oder rechts angeben
609, Window hinge joints, with decorative iron- or brass caps, 120 mm, pin diameter 9 mm, lug thickness 2,25 mm,
length of frame lug 24 mm, length of wing lug 33 mm, hole diameter 3,5 mm, iron brushed matt-finished, laquered with
burn-in clear varnish please state DIN left or right
.VIII.5.
Fenstervorreiber
Window fastener
610, Fenstervorreiber, handgeschmiedet
610, Window fastener, wrought iron
610
gerader Falz Quetschfalz
straight rabbet squeezed rabbet
Rahmenlappen auf Mitte für geraden und Quetschfalz
Frame lug centred for straight and squeezed rabbet
609, Fensterfitsche, mit Eisenzierköpfen
609, window hinge joint, with decorative iron caps
609, Fensterfitsche, mit Messingzierköpfen matt
609, window hinge joint, with decorative brass caps matt
610, Fenstervorreiber, Grifflänge 95 mm
610, window fastener, handle length 95 mm
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
609EM 125448
609M 125462
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
610 125424
233

6.IX.
Aufpreise
Additional charges
verlängerter Schlüssel oder Drücker
elongated key or handle
HM Schlüssel Messing poliert
HM key brass polished
Messing polierte Zierköpfe
decorative brass caps polished
Messing polierte Zierleisten (bei hebender Falle)
decorative brass plates polished (if lever latch)
Messing polierte Zierleisten (bei schießender Falle)
decorative brass plates polished (if sliding latch)
Messing polierte Drückerkappen (Preis pro Paar)
brass handle caps polished (price per pair)
Messing polierte Knopfschilder
brass knob plates polished
Langschilder mit Sonderentfernungen
long plates with special distances
rostig + 10 % Aufpreis
rusty + 10 % surcharge
Plattenkloben Zimmertür
locking hook with sheet for room door
Einschlagkloben Zimmertür
drive-in locking hook for room door
Auswärts (Seitwärts-)kloben Zimmertür
Locking hook for outward room door
Plattenkloben Haustür
locking hook with sheet for main entrance door
Schließkasten Eisenleisten Zimmertür
Locking case with iron plates for room door
Schließkasten Messingleisten Zimmertür
Locking case with brass plates for room door
Schließkasten Eisenleisten Haustür
Locking case with iron plates for main entrance door
Schließkasten Messingleisten Haustür
Locking case with brass plates for main entrance door
Drückerlochteile werden zum halben Drückerpaarpreis berechnet
Handle hole parts are charged with half of the pair price
234
Art. Gruppe 6 – Rustikal-Programm
Item Group 6 – Rustic-Program
Sämtliche Drücker/Schild-Garnituren sind auch für Einsteckschlösser lieferbar (außer Nr. 553/554)
All handle/plate fittings are also available for mortice locks (except 553/554)
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…

Art. Gruppe 7
Elektrische Türöffner und Bleche
Item Group 7
Electric strikes and plates
235

236

Art. Gruppe 7 – Elektrische Türöffner und Bleche
Item Group 7 – Electric strikes and plates
Anwendungsbereiche für elektrische Türöffner
Hinweise zur Betriebsspannung
Alle Türöffner sind in Standardausführung mit Spulen für 5 – 8 Volt Momentkontaktgabe,
oder 12 Volt/18 Ohm Momentkontaktgabe (Sprechanlagen) ausgerüstet.
Für Gleich (DC)- und Wechselstrom (AC)
Arbeitsstrom-Funktion
• Momentkontakt-Türöffner: Die Tür kann nur während der Momentkontaktgabe
geöffnet werden. Bei Wechselstrom ist ein Summton hörbar.
Standardausführung: 5 – 8 Volt
Sprechanlagen: 12 Volt /18 Ohm
Typischer Anwendungsfall: Haus- und Eingangstüren
• Dauerkontakt-Türöffner: 12 Volt = 85 Ohm 100mA
24 Volt = 140 Ohm 150mA
Typischer Anwendungsfall: Eingangstüren in Firmen oder Praxen, die während der
ganzen Arbeitszeit frei durchgehbar sein sollen.
Dauerkontakt durch Betätigen eines externen Schalters.
Ruhestrom-Funktion
Der Türöffner ist versperrt, solange der Strom eingeschaltet ist. Wird der Strom ausgeschaltet
oder durch Stromausfall unterbrochen, ist die Türöffnerfalle beweglich und die Tür kann geöffnet
werden. Typischer Anwendungsfall bei Notausgängen.
Nennspannung: 12 Volt = 85 Ohm 100mA oder
24 Volt = 140 Ohm 150mA
Türöffner mit mechanischer Entriegelung (Bezeichnung A)
Der Entriegelungshebel in dem Gehäuseausschnitt schaltet durch Betätigung des
Entriegelungshebels die Türöffnerfalle frei. Dann ist die Türöffnerfalle frei beweglich, auch ohne
elektrische Kontaktgabe. Typischer Anwendungsfall in Arztpraxen während der Sprechzeit.
Türöffner mit Vorauslösung (Bezeichnung V)
Nach Kontaktgabe bleibt der Türöffner so lange entriegelt, bis die Tür geöffnet wird.
Einmaliges Eintreten ist möglich, danach ist die Tür wieder verriegelt.
Allgemeine Hinweise
Bitte beachten Sie bei der Auswahl und der Anwendung der Türöffner folgendes:
• Betriebsspannung prüfen
• Keine Feil- oder Schleifspäne
• Keine Farbe in den Mechanismus
• Türöffnermechanik darf nicht nachgeschmiert werden, da bereits dauergeschmiert
• Keine unsachgemäßen Eingriffe
237

Ranges of application for electric strikes
238
Art. Gruppe 7 – Elektrische Türöffner und Bleche
Item Group 7 – Electric strikes and plates
Hints concerning the operating voltage
All strikes in standard version are equipped with coils for 5 – 8 volts instantaneous contact
making or 12 volts /18 Ohm instantaneous contact making (intercoms).
For direct (DC)- and alternating current (AC)
Operating current – Function
• Instantaneous contact strike: The door can only be opened during the instantaneous
contact making. A buzzing is to be heard with alternating current.
Basic version: 5 – 8 volts
Intercoms: 12 volts /18 Ohm
Typical use case: (Main) entrance doors
• Permanent contact strike: 12 volts = 85 Ohm 100mA
24 volts = 140 Ohm 150mA
Typical use case: Entrance doors in companies or (doctor’s) practices,
which are supposed to be walkable during working
hours. Permanent contact by using an external switch.
Quiescent current – Function
The strike is locked as long as the power is turned on. If the power is turned off or in case of a
loss of power the strike latch is flexible and the door can be opened. Typical use case:
emergency exits.
Nominal voltage 12 volts = 85 Ohm 100mA or
24 volts = 140 Ohm 150mA
Strikes with mechanical release lever (term A)
The strike latch can be released by using the release lever in the casing cutout. The strike latch is
now flexible, even though there’s no electric contact making. Typical use case: doctor’s practices
during consulting hours.
Strikes with advanced release (term V)
After contact making the strike remains unlocked until the door is opened. One-time entering is
possible, then the door is locked again.
General information
Please regard the following concerning the selection and appliance of the electric strikes:
• Check operating voltage
• No swarf or filings
• No paint into the mechanism
• Strike mechanism may not be greased, because already permanently greased
• No improper interventions

Art. Gruppe 7 – Elektrische Türöffner und Bleche
Item Group 7 – Electric strikes and plates
Türöffner Serie 300
Durch seine geringe
Kastenbreite von 18 mm
ist dieses Modell auch
bei schmalen Profilen ideal
einsetzbar. Die um 5 mm
horizontal verstellbare Falle
ermöglicht einen einfachen
Dehnungsausgleich auch
nach dem Einbau.
Durch die unterschiedlichen
Schließbleche ist der Türöffner
für den Holz – und Metallbau
geeignet.
Der Schraublochabstand von
52 mm schafft eine Kompatibilität
für den einfachen
Austausch bestehender Modelle.
Lieferbare Ausführungen:
Mit oder ohne
mechanische Entriegelung
Mit Schließblech 110 x 25 mm
Mit Flachblech 250 x 25 mm
Mit Winkelblech 250 x 35 x 25 mm
Arbeits- und Ruhestrom
Elektrische Daten:
Electrical data:
bei 6 Volt
at 6 volts
bei 8 Volt
at 8 volts
bei 12 Volt
at 12 volts
verstellbar um 5 mm
adjustable by 5 mm 3 mm
52 mm
46 mm
Betriebsspannung in Volt
Operating voltage in volts
75 mm
Nennwiderstand in
Ohm
Nominal resistance in Ohm
21 mm
18 mm
28 mm
Strike Series 300
Because of its low case-width of
18 mm this model can also be
used with narrow profiles.
The by 5 mm horizontally adjustable
latch allows a simple
expansion compensation even
after complete installation.
Different striking plates make
sure that the strikes can be
used with wooden- and metal
frames. The strikes’ screw hole
distance of 52 mm allows an
easy exchange with existing
models.
Types available:
With or without release lever
With strike plate 110 x 25 mm
With flat plate 250 x 25 mm
With angled plate 250 x 35 x 25 mm
AC-Stromaufnahme in mA
AC-Charging rate in mA
DC-Stromaufnahme in
mA
DC-Charging rate in mA
6 - 12 9,2 410 390
6 - 12 9,2 480 620
6 - 12 9,2 800 980
239

Türöffner Serie 500
• Schließblech-Schraublochabstand,
mechanisches Teil 62 mm
• verstell- und fixierbar
Türöffner-Sonderfallen (serienmäßig bei Nr. 500)
Special latches for strikes (serial production with no. 500)
240
Falle normal
normal latch
Art. Gruppe – Elektrische Türöffner und Bleche
Item Group – Electric strikes and plates
Falle mit Fallenrücken
latch with latch back
Strike Series 500
• Striking plate-screw-hole
distance,mechanical piece 62 mm
• adjustable and fixable
Das Schließblech kann durch
die Langlöcher im Türöffner-
Gehäuse bis zu 4 mm
waagerecht verstellt werden.
So kann der Türöffner bei der
Montage leicht auf die Schlossfalle
ausgerichtet werden.
Because of the long holes in the
strike casing the striking plate
can be horizontally adjusted up
to 4 mm. This way the strike can
easily be justified towards the
strike latch when installed.
Falle 6 mm verlängert
latch extended by 6 mm

Art. Gruppe 7 – Elektrische Türöffner und Bleche
Item Group 7 – Electric strikes and plates
7.I. Elektrische Türöffner, Serie 300, Schraublochabstand 52 mm, 6 – 12 Volt
Electric strikes, Series 300, screw hole distance 52 mm, 6 - 12 volts
7.I.1.
300, universell für DIN links und rechts einsetzbar, Schließblech aus Stahl verzinkt
mit vier Anschraublöchern
300, usable for left and right, strike plate zinc-plated steel with 4 screw holes
Schraublochabstand 52 mm
Srew hole distance 52 mm
6 – 12 Volt
6 –12 volts
ohne Schließblech
without strike plate
ohne Schließblech, mit mechanischer
Entriegelung
without strike plate, with release lever
mit Schließblech 110 x 25 mm
with strike plate 110 x 25 mm
mit Schließblech 110 x 25 mm,
mit mechanischer Entriegelung
with strike plate 110 x 25 mm, with release lever
Best.nr.
order no.
300
lose
loose
EAN
4002730…
300O 126797
300OA 126803
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
300 126810 700S 109561
300A 126827 700AS 109592
241

7.I.2.
300 G, universell für DIN links und rechts umschraubbar, Schließblech aus verzinktem Stahl
mit Riegelausschnitt und zwei Anschraublöchern
300 G, adjustable to left and right, strike plate zinc-plated steel with bolt cut-out and two screw holes
Schraublochabstand 52 mm
Srew hole distance 52 mm
6 – 12 Volt
6 –12 volts
mit Flachblech 250 x 25 mm
with flat plate 250 x 25 mm
mit Flachblech 250 x 25 mm,
mit mechanischer Entriegelung
with flat plate 250 x 25 mm, with release lever
242
Art. Gruppe 7 – Elektrische Türöffner und Bleche
Item Group 7 – Electric strikes and plates
Best.nr.
order no.
300G
300GA
300 G
lose
loose
EAN
4002730…

Art. Gruppe – Elektrische Türöffner und Bleche
Item Group – Electric strikes and plates
7.I.3.
351, durch das Winkelblech auch bei schwachen Türrahmen einsetzbar, der Riegelausschnitt
ist passend für Haus- und Zimmertürschlösser, der Türöffner ist nicht umschraubbar
351, because of angled plate usable with weak door frames, the bolt cut-out fits with room door- and main entrance
door locks, the strike is not adjustable to left and right
Schraublochabstand 52 mm
Srew hole distance 52 mm
6 – 12 Volt
6 –12 volts
mit Winkelblech 250 x 35 x 25 mm
with angled plate 250 x 35 x 25 mm
mit Winkelblech 250 x 35 x 25 mm
with angled plate 250 x 35 x 25 mm
mit Winkelblech 250 x 35 x 25 mm,
mit mechanischer Entriegelung
with strike plate 250 x 35 x 25 mm, with release lever
mit Winkelblech 250 x 35 x 25 mm,
mit mechanischer Entriegelung
with strike plate 250 x 35 x 25 mm, with release lever
Richtung
direction
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
351
Best.nr.
order no.
351L
351R
351AL
351AR
lose
loose
EAN
4002730…
243

7.I.4.
Elektrischer Türöffner für den Außenbereich
Electric strike for outside use
Elektrischer Türöffner für den Holz- und Metallbau, wassergeschützt,
mit und ohne Arretierung, Arbeits- und Ruhestrom, links und rechts verwendbar
Electric strike for wooden and metal doors or gates, water resistant, with or without locking device,
operating and closed current, usable for left and right
300 OAW, Schraublochabstand 52 mm, 6- 12 Volt, horizontal verstellbare Falle ermöglicht
einfachen Distanzausgleich auch nach dem Einbau, schmal, Kastenbreite 18 mm
300 OAW, screw hole distance 52 mm, 6 – 12 volts, horizontally adjustable latch allows easy distance adjustment
even after complete installation, narrow, case width 18 mm
Für Holztüren:
- mit Schließblech 110 x 25 mm (300 FBK)
- mit Flachblech 250 x 25 mm (300 FBL)
- mit Winkelblech 250 x 35 x 25 mm (300WBL)
(Bleche siehe Art.gruppe 7.IV.)
Für Rohrprofile:
- mit Gegenkasten (362 oder 462) und Flachblech
(siehe 3. II. 7.)
244
For wooden doors:
- with strike plate 110 x 25 mm (300 FBK)
- with flat plate 250 x 25 mm (300 FBL)
- with angled plate 250 x 35 x 25 mm (300 WBL)
(Strike plates see item group 7.IV.)
For tubular frames:
- with countercase (362 or 462) and strike plate
(see 3. II. 7.)
Öffner festschrauben Gegenkasten aussägen Öffner einsetzen Öffner festschrauben
Screw strike tightly Saw out countercase Insert strike Screw strike tightly
Elektrischer Türöffner, wassergeschützt
Electric strike, water resistant
166 mm
48 mm
54 mm
52 mm
14 mm
24 mm
33 mm
Art. Gruppe 7 – Elektrische Türöffner und Bleche
Item Group 7 – Electric strikes and plates
Made in Germany
300 OAW
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
300OAW 126292

Art. Gruppe 7 – Elektrische Türöffner und Bleche
Item Group 7 – Electric strikes and plates
7.II. Elektrische Türöffner, Serie 500, Schraublochabstand 62 mm
Electric strikes, Series 500, screw hole distance 62 mm
7.II.1.
500, universell für DIN links und rechts einsetzbar durch die einfache Auf-Kopf-Montage des
Türöffners, Schließblech aus Stahl verzinkt mit vier Anschraublöchern, durch die Langlöcher im
Gehäuse lässt sich durch Lösen der Schließblechschrauben das Schließblech zum Justieren bis zu
4 mm waagerecht verstellen
500, usable for left and right, strike plate zinc-plated steel with 4 screw holes, because of the long holes in the
strike casing the striking plate can be horizontally adjusted up to 4 mm by loosening the striking plate screws
Schraublochabstand 62 mm
Srew hole distance 62 mm
ohne Schließblech, 5 – 8 Volt
without strike plate, 5 – 8 volts
ohne Schließblech, 12 Volt
without strike plate, 12 volts
ohne Schließblech, 5 – 8 Volt,
mit mechanischer Entriegelung
without strike plate, 5 – 8 volts, with release lever
ohne Schließblech, 12 Volt,
mit mechanischer Entriegelung
without strike plate, 12 volts, with release lever
500
mit Schließblech 110 x 25 mm, 5 – 8 Volt
with strike plate 110 x 25 mm, 5 – 8 volts
mit Schließblech 110 x 25 mm, 12 Volt
with strike plate 110 x 25 mm, 12 volts
mit Schließblech 110 x 25 mm,
5 – 8 Volt, mit mechanischer Entriegelung
with strike plate 110 x 25 mm, 5 – 8 volts, with release lever
mit Schließblech 110 x 25 mm,
12 Volt, mit mechanischer Entriegelung
with strike plate 110 x 25 mm, 12 volts, with release lever
Best.nr.
order no.
500O
500O12
500 OA
500OA12
lose
loose
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
500 705S 127039
50012 70512S 110994
500A 705AS 101527
500A12 705A12S 102746
245

7.II.2.
500 lang, universell für DIN links und rechts umschraubbar, Schließblech aus verzinktem
Stahl mit zwei Anschraublöchern, durch die Langlöcher im Gehäuse lässt sich durch Lösen der
Schließblechschrauben das Schließblech zum Justieren bis zu 4 mm waagerecht verstellen
500 long, adjustable to left and right, strike plate zinc-plated steel with two screw holes, because of the long holes
in the strike casing the striking plate can be horizontally adjusted up to 4 mm by loosening the striking plate screws
Schraublochabstand 62 mm
Srew hole distance 62 mm
mit Flachblech 164 x 24 mm,
5 – 8 Volt
with flat plate 164 x 24 mm, 5 – 8 volts
mit Flachblech 164 x 24 mm,
12 Volt
with flat plate 164 x 24 mm, 12 volts
mit Flachblech 164 x 24 mm, 5 – 8
Volt, mit mechanischer Entriegelung
with flat plate 164 x 24 mm, 5 – 8 volts, with release lever
246
500 L
mit Flachblech 164 x 24 mm,
12 Volt, mit mechanischer Entriegelung
with flat plate 164 x 24 mm, 12 volts, with release lever
Art. Gruppe 7 – Elektrische Türöffner und Bleche
Item Group 7 – Electric strikes and plates
Best.nr.
order no.
500L
500L12
500LA
500LA12
lose
loose
EAN
4002730…

Art. Gruppe 7 – Elektrische Türöffner und Bleche
Item Group 7 – Electric strikes and plates
7.II.3.
500 G, universell für DIN links und rechts umschraubbar, Schließblech aus verzinktem Stahl mit
Riegelausschnitt und zwei Anschraublöchern, durch die Langlöcher im Gehäuse lässt sich durch
Lösen der Schließblechschrauben das Schließblech zum Justieren bis zu 4 mm waagerecht verstellen
500 G, adjustable to left and right, strike plate zinc-plated steel with bolt cut-out and two screw holes, because of
the long holes in the strike casing the striking plate can be horizontally adjusted up to 4 mm by loosening the stri-
500 G
Schraublochabstand 62 mm
Srew hole distance 62 mm
mit Flachblech 215 x 24 mm,
5 – 8 Volt
with strike plate 164 x 24 mm, 5 – 8 volts
mit Flachblech 215 x 24 mm,
12 Volt
with strike plate 164 x 24 mm, 12 volts
mit Flachblech 215 x 24 mm, 5 – 8
Volt, mit mechanischer Entriegelung
with flat plate 215 x 24 mm, 5 – 8 volts, with release lever
mit Flachblech 215 x 24 mm, 12 Volt,
mit mechanischer Entriegelung
with flat plate 215 x 24 mm, 12 volts, with release
lever
Best.nr.
order no.
lose
loose
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
500G 704S 101510
500G12 70412S 103828
500 GA 704AS 105501
500GA12 704A12S 107413
247

7.II.4.
501 K, durch das Winkelblech auch bei schwachen Türrahmen einsetzbar, der Riegelausschnitt
ist passend für Haus- und Zimmertürschlösser, universell für DIN links und rechts umschraubbar
501 K, because of angled plate usable with weak door frames, the bolt cut-out fits with room door- and
main entrance door locks, adjustable to left and right
Schraublochabstand 62 mm
Srew hole distance 62 mm
mit Winkelblech 320 x 35 x 25 mm,
5 – 8 Volt
with angled plate 320 x 35 x 25 mm, 5 – 8 volts
mit Winkelblech 320 x 35 x 25 mm,
12 Volt
with angled plate 320 x 35 x 25 mm, 12 volts
mit Winkelblech 320 x 35 x 25 mm, 5
– 8 Volt, mit mechanischer Entriegelung
with angled plate 320 x 35 x 25 mm, 5 – 8 volts, with
release lever
mit Winkelblech 320 x 35 x 25 mm, 12
Volt, mit mechanischer Entriegelung
with angled plate 320 x 35 x 25 mm, 12 volts,
with release lever
248
Art. Gruppe 7 – Elektrische Türöffner und Bleche
Item Group 7 – Electric strikes and plates
501 K
Best.nr.
order no.
lose
loose
EAN
4002730…
Best.nr.
order no.
SB-System
self-serve system
EAN
4002730…
501K 702S 101510
501K12 70212S 103828
501KA 703AS 105501
501KA12 703A12S 107413

Art. Gruppe 7 – Elektrische Türöffner und Bleche
Item Group 7 – Electric strikes and plates
7.II.5.
551, durch das Winkelblech auch bei schwachen Türrahmen einsetzbar, der Riegelausschnitt ist
passend für Haus- und Zimmertürschlösser, der Öffner ist nicht umschraubbar
551, because of angled plate usable with weak door frames, the bolt cut-out fits with room door- and main entrance
door locks, the strike is not adjustable to left and right
Schraublochabstand 62 mm
Srew hole distance 62 mm
551
mit Winkelblech 260 x 32 x 25 mm, 5 – 8 Volt
with angled plate 260 x 32 x 25 mm, 5 – 8 volts
mit Winkelblech 260 x 32 x 25 mm, 5 – 8 Volt
with angled plate 260 x 32 x 25 mm, 5 – 8 volts
mit Winkelblech 260 x 32 x 25 mm, 12 Volt
with angled plate 260 x 32 x 25 mm, 12 volts
mit Winkelblech 260 x 32 x 25 mm, 12 Volt
with angled plate 260 x 32 x 25 mm,12 volts
mit Winkelblech 260 x 32 x 25 mm, 5 – 8 Volt,
mit mechanischer Entriegelung
with angled plate 260 x 32 x 25 mm, 5 – 8 volts, with release lever
mit Winkelblech 260 x 32 x 25 mm, 5 – 8 Volt,
mit mechanischer Entriegelung
with angled plate 260 x 32 x 25 mm, 5 – 8 volts, with release lever
mit Winkelblech 260 x 32 x 25 mm, 12 Volt,
mit mechanischer Entriegelung
with angled plate 260 x 32 x 25 mm, 12 volts, with release lever
mit Winkelblech 260 x 32 x 25 mm, 12 Volt,
mit mechanischer Entriegelung
with angled plate 260 x 32 x 25 mm, 12 volts, with release lever
Richtung
direction
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
Best.nr.
order no.
551L
551R
551L12
551R12
551AL
551AR
551AL12
551AR12
lose
loose
EAN
4002730…
249

7.II.6.
500 G Alu, universell für DIN links und rechts umschraubbar, Flachblech aus Aluminium mit
Riegelausschnitt und zwei Anschraublöchern, durch die Langlöcher im Gehäuse lässt sich durch
Lösen der Schließblechschrauben das Schließblech zum Justieren bis zu 4 mm waagerecht
verstellen
500 G Alu, adjustable to left and right, aluminum flat plate with bolt cut-out and two screw holes, because of the
long holes in the strike casing the striking plate can be horizontally adjusted up to 4 mm by loosening the striking
plate screws
Schraublochabstand 62 mm
Srew hole distance 62 mm
mit Flachblech 215 x 24 mm,
5 – 8 Volt
with flat plate 215 x 24 mm, 5 – 8 volts
mit Flachblech 215 x 24 mm, 12 Volt
with flat plate 215 x 24 mm, 12 volts
mit Flachblech 215 x 24 mm, 5 – 8
Volt, mit mechanischer Entriegelung
with flat plate 215 x 24 mm, 5 – 8 volts, with release lever
mit Flachblech 215 x 24 mm,
12 Volt, mit mechanischer Entriegelung
with flat plate 215 x 24 mm, 12 volts, with release
lever
250
500 G Alu
Art. Gruppe 7 – Elektrische Türöffner und Bleche
Item Group 7 – Electric strikes and plates
Best.nr.
order no.
500GAlu
500GAlu12
500LA
500GAAlu12
lose
loose
EAN
4002730…

Art. Gruppe 7 – Elektrische Türöffner und Bleche
Item Group 7 – Electric strikes and plates
7.II.7.
500 GK, das Kunststoff-Schließblech dient zum Einbau in Rohrrahmen oder in
Aluminiumprofilrahmen, durch die Langlöcher im Gehäuse lässt sich durch Lösen der
Schließblechschrauben das Schließblech zum Justieren bis zu 4 mm waagerecht verstellen
500 GK, the plastic-strike-plate is supposed to be installed into tubular frames or aluminum profiles, because of the long
holes in the strike casing the striking plate can be horizontally adjusted up to 4 mm by loosening the striking plate screws
Schraublochabstand 62 mm
Srew hole distance 62 mm
mit Flachblech 180 x 25 mm, 5 – 8 Volt
with flat plate 180 x 25 mm, 5 – 8 volts
mit Flachblech 180 x 25 mm, 5 – 8 Volt
with angled plate 180 x 25 mm, 5 – 8 volts
mit Flachblech 180 x 25 mm, 12 Volt
with flat plate 180 x 25 mm, 12 volts
mit Flachblech 180 x 25 mm, 12 Volt
with flat plate 180 x 25 mm, 12 volts
mit Flachblech 180 x 25 mm, 5 – 8 Volt,
mit mechanischer Entriegelung
with flat plate 180 x 25 mm, 5 – 8 volts, with release lever
mit Flachblech 180 x 25 mm, 5 – 8 Volt,
mit mechanischer Entriegelung
with flat plate 180 x 25 mm, 5 – 8 volts, with release lever
mit Flachblech 180 x 25 mm,
12 Volt, mit mechanischer Entriegelung
with flat plate 180 x 25 mm, 12 volts, with release lever
mit Flachblech 180 x 25 mm,
12 Volt, mit mechanischer Entriegelung
with flat plate 180 x 25 mm, 12 volts, with release lever
500 GK
Richtung
direction
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
Best.nr.
order no.
500GKL
500GKR
500GKL12
500GKR12
500GKAL
500GKAR
500GKAL12
500GKAR12
lose
loose
EAN
4002730…
251

7. II. 8.
500 GL, universell für DIN links und rechts umschraubbar, das Flachblech hat zwei
Anschraublöcher und einen Riegelausschnitt passend für Haus- und Zimmertürschlösser, durch die
Langlöcher im Gehäuse lässt sich durch Lösen der Schließblechschrauben das Schließblech zum
Justieren bis zu 4 mm waagerecht verstellen
500 GL, adjustable to left and right, the flat plate has got two screw holes and a bolt cut-out witch fits room door or
main entrance door locks, because of the long holes in the strike casing the striking plate can be horizontally adjusted up
to 4 mm by loosening the striking plate screws
Schraublochabstand 62 mm
Srew hole distance 62 mm
mit Flachblech 280 x 25 mm,
5 – 8 Volt
with flat plate 280 x 25 mm, 5 – 8 volts
252
500 GL
mit Flachblech 280 x 25 mm, 12 Volt
with flat plate 280 x 25 mm, 12 volts
mit Flachblech 280 x 25 mm, 5 – 8
Volt, mit mechanischer Entriegelung
with flat plate 280 x 25 mm, 5 – 8 volts, with release
lever
mit Flachblech 280 x 25 mm,
12 Volt, mit mechanischer Entriegelung
with flat plate 280 x 25 mm, 12 volts, with release lever
Art. Gruppe 7 – Elektrische Türöffner und Bleche
Item Group 7 – Electric strikes and plates
Best.nr.
order no.
500GL
500GL12
500GLA
500GLA12
lose
loose
EAN
4002730…

Art. Gruppe 7 – Elektrische Türöffner und Bleche
Item Group 7 – Electric strikes and plates
7.II. 9.
500 Lap, für ein- oder zweiflügelige Stumpftüren, das Flachblech hat zwei Anschraublöcher und
einen Riegelausschnitt passend für Haus- und Zimmertürschlösser
500 Lap, for single- or double leaf flush doors, the flat plate has got two screw holes and a bolt cut-out witch fits room
door or main entrance door locks
Schraublochabstand 62 mm
Srew hole distance 62 mm
500 Lap
mit Lappenblech 215 x 25 mm, 5 – 8 Volt
with flat plate 215 x 25 mm, 5 – 8 volts
mit Lappenblech 215 x 25 mm, 5 – 8 Volt
with flat plate 215 x 25 mm, 5 – 8 volts
mit Lappenblech 215 x 25 mm, 12 Volt
with flat plate 215 x 25 mm, 12 volts
mit Lappenblech 215 x 25 mm, 12 Volt
with flat plate 215 x 25 mm, 12 volts
mit Lappenblech 215 x 25 mm, 5 – 8 Volt,
mit mechanischer Entriegelung
with flat plate 215 x 25 mm, 5 – 8 volts, with release lever
mit Lappenblech 215 x 25 mm, 5 – 8 Volt,
mit mechanischer Entriegelung
with flat plate 215 x 25 mm, 5 – 8 volts, with release lever
mit Lappenblech 215 x 25 mm,
12 Volt, mit mechanischer Entriegelung
with flat plate 215 x 25 mm, 12 volts, with release lever
mit Lappenblech 215 x 25 mm,
12 Volt, mit mechanischer Entriegelung
with flat plate 215 x 25 mm, 12 volts, with release lever
Richtung
direction
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
Best.nr.
order no.
500LapL
500LapR
500Lap12L
500Lap12R
500ALapL
500ALapR
500ALap12L
500ALap12R
lose
loose
EAN
4002730…
253

7. II. 10.
500 US, Türöffner für amerikanische Haus- und Zimmertürschlösser, universell für links oder rechts
einsetzbar durch die einfache Auf-Kopf-Montage des Türöffners, Schließblech aus Druckguss eloxiert
mit zwei Anschraublöchern
500 US, strike for american room- and main entrance doors, usable for left and right, strike plate diecast anodized
with two screw holes
Schraublochabstand 62 mm
Srew hole distance 62 mm
mit Schließblech 150 x 30 mm,
12 Volt
with strike plate 150 x 30 mm, 12 volts
mit Schließblech 150 x 30 mm,
24 Volt
with strike plate 150 x 30 mm, 24 volts
7.II. 11.
510, universell für links oder rechts einsetzbar durch die einfache Auf-Kopf-Montage des
Türöffners, Schließblech aus Kunststoff mit vier Anschraublöchern
510, usable for left and right, strike plate plastic with four screw holes
Schraublochabstand 62 mm
Srew hole distance 62 mm
mit Kunststoff-Schließblech
112 x 24 mm, 5 – 8 Volt
with plastic strike plate 112 x 24 mm, 5 – 8 volts
mit Kunststoff-Schließblech
112 x 24 mm, 12 Volt
with plastic strike plate 112 x 24 mm, 12 volts
mit Kunststoff-Schließblech 112 x 24 mm,
5 – 8 Volt, mit mechanischer Entriegelung
with plastic strike plate 112 x 24 mm, 5 – 8 volts, with release lever
mit Kunststoff-Schließblech 112 x 24 mm,
12 Volt, mit mechanischer Entriegelung
with plastic strike plate 112 x 24 mm, 12 volts, with release lever
254
Art. Gruppe 7 – Elektrische Türöffner und Bleche
Item Group 7 – Electric strikes and plates
Best.nr.
order no.
500US12
500US24
Best.nr.
order no.
510
51012
510A
510A12
lose
loose
EAN
4002730…
lose
loose
EAN
4002730…
500 US
510

Art. Gruppe – Elektrische Türöffner und Bleche
Item Group – Electric strikes and plates
7. II. 12.
520 US, universell für links oder rechts einsetzbar durch die einfache Auf-Kopf-Montage des
Türöffners, Schließblech aus Druckguss eloxiert mit zwei Anschraublöchern
520 US, usable for left and right, strike plate diecast anodized with two screw holes
Schraublochabstand 62 mm
Srew hole distance 62 mm
mit Schließblech 133 x 25 mm,
12 Volt
with strike plate 133 x 25 mm, 12 volts
mit Schließblech 133 x 25 mm,
24 Volt
with strike plate 133 x 25 mm, 24 volts
Best.nr.
order no.
lose
loose
EAN
4002730…
7.II. 13.
550, Türöffner für Kastenschlösser, universell links oder rechts einsetzbar, Stahlblechgehäuse
verzinkt mit vier Anschraublöchern
550, strike for rim locks, usable for left or right, sheet steel casing zinc-plated with four screw holes
Für Kastenschlösser
For rim locks
5 – 8 Volt
5 – 8 volts
12 Volt
12 volts
5 – 8 Volt, mit mechanischer Entriegelung
5 – 8 volts, with release lever
12 Volt, mit mechanischer Entriegelung
12 volts, with release lever
520US12
520US24
Best.nr.
order no.
550
55012
550A
550A12
lose
loose
EAN
4002730…
520 US
550
255

7. II. 14.
560, Türöffner für Kastenschlösser, schmaler Türöffner mit Riegelloch, Stahlblechgehäuse
hammerschlag silberfarbig lackiert
560, strike for rim locks, narrow strike with hole for bolt, sheet steel casing silver laquered
Für Kastenschlösser
For rim locks
256
560
5 – 8 Volt
5 – 8 volts
5 – 8 Volt
5 – 8 volts
12 Volt
12 volts
12 Volt
12 volts
5 – 8 Volt, mit mechanischer Entriegelung
5 – 8 volts, with release lever
5 – 8 Volt, mit mechanischer Entriegelung
5 – 8 volts, with release lever
12 Volt, mit mechanischer Entriegelung
12 volts, with release lever
12 Volt, mit mechanischer Entriegelung
12 volts, with release lever
Art. Gruppe 7 – Elektrische Türöffner und Bleche
Item Group 7 – Electric strikes and plates
Richtung
direction
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
links
left
rechts
right
Best.nr.
order no.
560L
560R
56012L
56012R
560AL
560AR
560A12L
560A12R
lose
loose
EAN
4002730…

Art. Gruppe 7 – Elektrische Türöffner und Bleche
Item Group 7 – Electric strikes and plates
7.II. 15.
570, Aufschraub-Türöffner, universell links oder rechts einsetzbar, Stahlblechgehäuse
hammerschlag silberfarbig lackiert
570, screw-on strike, usable for left or right, sheet steel casing silver laquered
Für Kastenschlösser
For rim locks
5 – 8 Volt
5 – 8 volts
12 Volt
12 volts
570
5 – 8 Volt, mit mechanischer Entriegelung
5 – 8 volts, with release lever
12 Volt, mit mechanischer Entriegelung
12 volts, with release lever
Best.nr.
order no.
570
57012
570A
570A12
lose
loose
EAN
4002730…
257

7.III. Aufpreise
Additional charges
Ausführungen
options
Falle mit Fallenrücken, nur Serie 500
Latch with latch back, only series 500
Falle 6 mm verlängert, nur Serie 500
Latch extended by 6 mm, only series 500
Mit Vorauslösung, für Serien 300 und 500
With advanced release, for series 300 and 500
Arbeitsstrom (Dauerkontakt) 12 V = 85 Ohm, nur Serie 500
Operating current (permanent contact) 12 V = 85 Ohm, only series 500
Arbeitsstrom (Dauerkontakt) 24 V = 140 Ohm, nur Serie 500
Operating current (permanent contact) 24 V = 140 Ohm, only series 500
Ruhestrom 12 V = 85 Ohm, nur Serie 500
Quiescent current 12 V = 85 Ohm, only series 500
Ruhestrom 24 V = 140 Ohm, nur Serie 500
Quiescent current 24 V = 140 Ohm, only series 500
Aufpreis für verstärkte Feder
Additional cost for stronger spring
258
Art. Gruppe 7 – Elektrische Türöffner und Bleche
Item Group 7 – Electric strikes and plates

Art. Gruppe 7 – Elektrische Türöffner und Bleche
Item Group 7 – Electric strikes and plates
7.IV. Bleche für elektrische Türöffner
Strike plates for electric strikes
7.IV.1.
Bleche für Serie 300
Strike plates for series 300
300 FBK, 300 FBL, 300 WB, Flach- und Winkelbleche
300 FBK, 300 FBL, 300 WB, flat- and angled plates
300FBK 300FBL 300WB
Schließblech 110 x 25 mm
Strike plate 110 x 25 mm
Schließblech 110 x 25 mm, Edelstahl
Strike plate 110 x 25 mm, stainless steel
Flachblech 250 x 25 mm
Flat plate 250 x 25 mm
Winkelblech 250 x 35 x 25 mm, hammerschlag gold
Angled plate 250 x 35 x 25 mm, laquered golden
Winkelblech 250 x 35 x 25 mm, hammerschlag gold
Angled plate 250 x 35 x 25 mm, laquered golden
Richtung
direction
Best.nr.
order no.
l + r 300FBK
l + r 300FBKE
l + r 300FBL
links
left
rechts
right
300WBL
300WBR
lose
loose
EAN
4002730…
259

7.IV.2.
Bleche für Serie 500
Strike plates for series 500
500 FBK, 500 FBL, 500WBL, 500 WBK, Flach- und Winkelbleche
500 FBK, 500 FBL, 500WBL, 500 WBK, flat- and angled plates
Schließblech 110 x 25 mm
Strike plate 110 x 25 mm
Schließblech Edelstahl, 110 x 25 mm
Strike plate stainless steel, 110 x 25 mm
Flachblech 215 x 24 mm
Flat plate 215 x 24 mm
Winkelblech 320 x 35 x 25 mm
Angled plate 320 x 35 x 25 mm
Winkelblech 260 x 32 x 25 mm
Angled plate 260 x 32 x 25 mm
Winkelblech 260 x 32 x 25 mm
Angled plate 260 x 32 x 25 mm
260
Art. Gruppe 7 – Elektrische Türöffner und Bleche
Item Group 7 – Electric strikes and plates
500FBK 500FBL 500WBL 500WBK
Richtung
direction
Best.nr.
order no.
l + r 500FBK
l + r 500FBKE
l + r 500FBL
l + r 500WBL
links
left
rechts
right
500WBKL
500WBKR
lose
loose
EAN
4002730…

Art. Gruppe 8
Garagentorschlösser und Zubehör
Item Group 8
Garage gate locks and fittings
261

262

Art. Gruppe 8 – Garagentorschlösser und Zubehör
Item Group 8 – Garage gate locks and fittings
8.I. Garagentorschlösser, alle Ausführungen ohne Stange
Garage gate locks, all types without rod
8.I.1.
8001, Garagentorschlösser, nach unten schließend, Schlosskasten verzinkt,
Nuss aus Zinkdruckguss, federnd
8001, Garage gate locks, locking downwards, lock case zinc-plated, square diecast, resilient
8001
Dornmaß-
backset
mm
8002, Garagentorschlösser, nach unten schließend, Schlosskasten verzinkt,
Nuss aus Zinkdruckguss, federnd
8002, Garage gate locks, locking downwards, lock case zinc-plated, square diecast, resilient
8002
Nuss
spindle square
mm
Kastenhöhe
case height
mm
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
60 9 159 8001 129170
Dornmaß-
backset
mm
Nuss
spindle square
mm
Kastenhöhe
case height
mm
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
60 9 159 8002 129187
263

264
Art. Gruppe 8 – Garagentorschlösser und Zubehör
Item Group 8 – Garage gate locks and fittings
8003, Garagentorschlösser, nach unten und zur Seite schließend,
Schlosskasten verzinkt, Nuss aus Zinkdruckguss, nicht federnd
8003, Garage gate locks, locking downwards and sidewards, lock case zinc-plated, square diecast, not resilient
8003
Dornmaß-
backset
mm
8004, Garagentorschlösser, nach unten schließend, Schlosskasten verzinkt,
Nuss aus Zinkdruckguss, federnd
8004, Garage gate locks, locking downwards, lock case zinc-plated, square diecast, resilient
8004
Nuss
spindle square
mm
Kastenhöhe
case height
mm
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
60 9 159 8003 129194
Dornmaß-
backset
mm
Nuss
spindle square
mm
Kastenhöhe
case height
mm
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
60 9 164 8004 102081

Art. Gruppe 8 – Garagentorschlösser und Zubehör
Item Group 8 – Garage gate locks and fittings
8005, Garagentorschlösser, nach unten schließend, Schlosskasten verzinkt,
Nuss aus Zinkdruckguss, federnd
8005, Garage gate locks, locking downwards, lock case zinc-plated, square diecast, resilient
8005
Dornmaß-
backset
mm
8006, Garagentorschlösser, nach unten schließend, Schlosskasten verzinkt,
Nuss aus Zinkdruckguss, federnd
8006, Garage gate locks, locking downwards, lock case zinc-plated, square diecast, resilient
8006
Nuss
spindle square
mm
Kastenhöhe
case height
mm
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
60 9 159 8005 129200
Dornmaß-
backset
mm
Nuss
spindle square
mm
Kastenhöhe
case height
mm
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
50 8 130 8006 129217
265

266
Art. Gruppe 8 – Garagentorschlösser und Zubehör
Item Group 8 – Garage gate locks and fittings
8007, Garagentorschlösser, nach unten schließend, Schlosskasten verzinkt,
Nuss aus Zinkdruckguss, nicht federnd
8007, Garage gate locks, locking downwards, lock case zinc-plated, square diecast, not resilient
8007
Dornmaß-
backset
mm
8008, Garagentorschlösser, nach unten schließend, Schlosskasten verzinkt,
Nuss aus Zinkdruckguss, federnd
8008, Garage gate locks, locking downwards, lock case zinc-plated, square diecast, resilient
8008
Nuss
spindle square
mm
Kastenhöhe
case height
mm
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
60 9 160 8007 129224
Dornmaß-
backset
mm
Nuss
spindle square
mm
Kastenhöhe
case height
mm
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
50 8 131 8008 129231

Art. Gruppe 8 – Garagentorschlösser und Zubehör
Item Group 8 – Garage gate locks and fittings
8.I.2.
8101, Garagentorschlösser, nach oben schließend, Schlosskasten verzinkt,
Nuss aus Zinkdruckguss, nicht federnd
8101, Garage gate locks, locking upwards, lock case zinc-plated, square diecast, not resilient
8101
Dornmaß-
backset
mm
8102, Garagentorschlösser, nach oben schließend, Schlosskasten verzinkt,
Nuss aus Zinkdruckguss, federnd
8102, Garage gate locks, locking upwards, lock case zinc-plated, square diecast, not resilient
8102
Nuss
spindle square
mm
Kastenhöhe
case height
mm
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
60 9 159 8101 129248
Dornmaß-
backset
mm
Nuss
spindle square
mm
Kastenhöhe
case height
mm
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
50 8 132 8102 129255
267

268
Art. Gruppe 8 – Garagentorschlösser und Zubehör
Item Group 8 – Garage gate locks and fittings
8103, Garagentorschlösser, nach oben schließend, Schlosskasten verzinkt,
Nuss aus Zinkdruckguss, nicht federnd
8103, Garage gate locks, locking upwards, lock case zinc-plated, square diecast, not resilient
8103
Dornmaß-
backset
mm
8104, Garagentorschlösser, nach oben und seitlich schließend, Schlosskasten verzinkt,
Nuss aus Zinkdruckguss, nicht federnd
8104, Garage gate locks, locking upwards and sidewards, lock case zinc-plated, square diecast, not resilient
8104
Nuss
spindle square
mm
Kastenhöhe
case height
mm
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
60 9 160 8103 129262
Dornmaß-
backset
mm
Nuss
spindle square
mm
Kastenhöhe
case height
mm
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
60 9 158 8104 129279

Art. Gruppe 8 – Garagentorschlösser und Zubehör
Item Group 8 – Garage gate locks and fittings
8.I.3.
8301, Garagentorschlösser, seitlich schließend, Schlosskasten verzinkt,
Nuss aus Zinkdruckguss, nicht federnd
8301, Garage gate locks, locking sidewards, lock case zinc-plated, square diecast, not resilient
8301
Dornmaß-
backset
mm
8302, Garagentorschlösser, seitlich schließend, Schlosskasten verzinkt,
Nuss aus Zinkdruckguss
8302, Garage gate locks, locking sidewards, lock case zinc-plated, square diecast
8302
Nuss
spindle square
mm
Kastenhöhe
case height
mm
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
60 9 159 8301 129286
Dornmaß-
backset
mm
Nuss
spindle square
mm
Kastenhöhe
case height
mm
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
60 9 137,5 8302 129293
269

270
Art. Gruppe 8 – Garagentorschlösser und Zubehör
Item Group 8 – Garage gate locks and fittings
8303, Garagentorschlösser, seitlich schließend, Schlosskasten verzinkt,
Nuss aus Zinkdruckguss, nicht federnd
8303, Garage gate locks, locking sidewards, lock case zinc-plated, square diecast, not resilient
8303
Dornmaß-
backset
mm
8.I.4.
8201, Garagentorschlösser, nach oben und unten schließend, Schlosskasten verzinkt,
Nuss aus Zinkdruckguss, nicht federnd
8201, Garage gate locks, locking upwards and downwards, lock case zinc-plated, square diecast, not resilient
8201
Nuss
spindle square
mm
Kastenhöhe
case height
mm
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
50 8 160 8303 129309
Dornmaß-
backset
mm
Nuss
spindle square
mm
Kastenhöhe
case height
mm
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
60 9 159 8201 129316

Art. Gruppe 8 – Garagentorschlösser und Zubehör
Item Group 8 – Garage gate locks and fittings
8.I.5.
Garnituren und Zubehör für Garagentorschlösser
Fittings and accessories for garage gate locks
8401 und 8402, F1, Garnitur bestehend aus 8403, 8404/05, 8406
8401 and 8402, F1, consisting of 8403, 8404/05,8406
Garnitur
fitting
8 x 60 mm
9 x 60 mm
8403
8403
Innenolive
inside handle
Kunststoff schwarz
plastic black
8404 und 8405, F1
8404 and 8405, F1
Außenolive
outside handle
8 x 60 mm
9 x 60 mm
8406, F1
8406, F1
Außenschild
outside plate
160 x 60 mm
Material
material
Leichtmetall F1
light metal F1
Leichtmetall F1
light metal F1
8407 und 8408
8407 and 8408
Beidseitiger Griff
Double-sided handle
8 x 60 mm
9 x 60 mm
Best.nr.
order no.
Material
material
Leichtmetall F1
light metal F1
Leichtmetall F1
light metal F1
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
8401 129323
8402 129330
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
8403 101626
Material
material
Leichtmetall F1
light metal F1
Material
material
Kunststoff schwarz
plastic black
Kunststoff schwarz
plastic black
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
8404 102043
8405 129347
Best.nr.
order no.
Faltkarton
folding box
Best.nr.
order no.
EAN
4002730…
8406 102074
Faltkarton
folding box
EAN
4002730…
8407 129354
8408 129361
8401/8402
8403
8404/8405
8406
8407/8408
271

272

Art. Gruppe 1
Inhaltsverzeichnes
Item Group 1
Index

Inhaltsverzeichnis
Index
Seite
Infoteil 1 - 14
Info section
Artikelgruppe 1: Einsteckschlösser und Zubehör für Holztüren u. –tore 15
Item Group 1: Mortice Locks and fittings for wooden doors and -gates
1. I. Zimmer- und Korridortürschlösser 17
Room- and corridor door locks
1. I. 1. Buntbartschlösser, leicht und mittelschwer 17
Keyhole-punched locks, light and medium-weight
1. I. 2. Badezellenschlösser, leicht 22
Locks for bathroom doors, light
1. I. 3. Chubb-Schlösser, mittelschwer 26
Chubb-locks, medium-weight
1. I. 4. Schlösser vorgerichtet für Profilzylinder, leicht und mittelschwer 27
Locks prepared for profile cylinder, light and medium-weight
1. II. Schlösser für Jäger- und Holzzauntore 39
Locks for wooden fences
1. II. 1. Buntbartschlösser, mittelschwer 39
Keyhole-punched locks, medium-weight
1. II. 2. Schlösser vorgerichtet für Profilzylinder, mittelschwer 39
Locks prepared for profile cylinder
1. III. Objektschlösser 40
Heavy-duty locks
1. III. 1. Schlösser vorgerichtet für Profilzylinder, schwer 40
Locks prepared for profile cylinder, heavy
1. IV. Glastürschlösser 42
Room door locks for door with wooden frame and glass pane
1. IV. 1. Schlösser vorgerichtet für Profilzylinder 42
Locks prepared for profile cylinder
1. IV. 2. Badezellenschlösser 44
Locks for bathroom doors
1. V. Haustürschlösser 45
Locks for front doors
1. V. 1. Buntbartschlösser, mittelschwer 45
Key-hole punched locks, medium-weight
1. V. 2. Schlösser vorgerichtet für Profilzylinder 46
Locks prepared for profile cylinder
1. VI. Riegelschlösser / Fallenschlösser 51
Deadbolt locks / latch locks
1. VI. 1. Riegelschlösser vorgerichtet für Profilzylinder 51
Deadbolt locks prepared for profile cylinder
1. VI. 2. Fallenschlösser mit Vierkant 52
Latch locks with square
1. VII. Schiebetürschlösser 53
Locks for sliding doors
1. VII. 1. Gegenkasten 53
Counter-lockcase
1. VII. 2. Springgriff 53
Pull
1. VII. 3. Buntbartschlösser oder Schlösser vorgerichtet für Profilzylinder 54
Keyhole-punched locks or locks prepared for profile cylinder
1. VIII. Pendeltürschloss 56
Lock for swing door
1. VIII. 1. Schloss vorgerichtet für Profilzylinder 56
Lock prepared for profile cylinder

Inhaltsverzeichnis
Index
Seite
1. IX. Sonder- oder Schrägstulpschlösser für Korridortüren 57
Special locks or locks with bevelled face plates for corridor doors
1. IX. 1. Schlösser vorgerichtet für Profilzylinder 57
Locks prepared for profile cylinder
1. X. Sonder- oder Schrägstulpschlösser für Haustüren 58
Special locks or locks with bevelled face plates for front doors
1. X. 1. Schlösser vorgerichtet für Profilzylinder 58
Locks prepared for profile cylinder
1. XI. Aufpreise für 1260 S und 1290 S 59
Additional charges for 1260 S and 1290 S
1. XII. Schließbleche für Einsteckschlösser 61
Strike plates for mortice locks
1. XII. 1. Winkelbleche 61
Angled strike plates
1. XII. 2. Lappenbleche 63
Flat strike plate
1. XII. 3. Sicherheits-Schließbleche 65
Security – Strike plates
1. XII. 4. Sonstige Schließbleche 66
Other strike plates
1. XIII. Drücker für Einsteckschlösser 67
Handles for mortice locks
1. XIII. 1. Türdrücker für Zimmertür- oder Haustür-Einsteckschlösser 67
Handles for room door rim locks or main entrance door mortice locks
1. XIV. Schilder für Einsteckschlösser 69
Plates for mortice locks
1. XIV. 1. Schilder für Zimmertür- oder Haustür-Einsteckschlösser 69
Plates for room door- or main entrance door mortice locks
1. XV. Drückerfederkästchen 70
Handlespring casket
Artikelgruppe 2: Kastenschlösser und Zubehör 71
Item Group 2: Rim Locks and fittings
2. I. Zimmertürkastenschlösser 73
Room door rim locks
2. I. 1. Zimmertürkastenschlösser mit hebender Falle, Buntbart oder vorgerichtet für Profilzylinder 73
Room door rim locks with lever latch, keyhole-punched or prepared for profile cylinder
2. I. 2. Zimmertürkastenschlösser mit schießender Falle, Buntbart oder vorgerichtet für Profilzylinder 77
Room door rim locks with sliding latch, keyhole-punched or prepared for profile cylind
2. II. Haustür-Kastenschlösser 79
Rim locks for main entrance doors
2. II. 1. Haustür-Kastenschlösser mit hebender Falle, Buntbart oder vorgerichtet für Profilzylinder 79
Rim locks for main entrance doors, with lever latch, keyhole-punched or prepared for profile cylinder
2. II. 2. Haustür-Kastenschlösser mit schießender Falle, Buntbart oder vorgerichtet für Profilzylinder 81
Rim locks for main entrance doors with sliding latch, keyhole-punched or prepared for profile cylinder
2. III. Kastenriegelschlösser 82
Deadbolt rim locks
2. III. 1. Kastenriegelschlösser, Buntbart oder vorgerichtet für Profilzylinder 82
Deadbolt rim locks, key-hole punched or prepared for profile cylinder
2. IV. Türfallen 85
Latch locks
2. IV. 1. Stalltürschloss und Stalltürfalle 85
Lock for stable doors and latch lock with handle (for stable doors)

Inhaltsverzeichnis
Index
Seite
2. V. Kloben , Schließkästen, Schließbleche und Schlaufen für Kastenschlösser 86
Locking hooks, locking cases, strike plates and loops for rim locks
2. V. 1. Kloben für Kastenschlösser mit hebender Falle, hoch für Falz- und niedrig für Stumpftüren 86
Locking hooks for rim locks with lever latch, high for rebated doors, low for flush doors
2. V. 2. Schließkästen für Kastenschlösser mit schießender Falle, hoch für Falz- und niedrig für Stumpftüren 89
Locking cases for rim locks with sliding latch, high for rebated doors, low for flush doors
2. V. 3. Schließkästen, –bleche und Einschlagkloben für Kastenriegel- und Kastenfallenschlösser, 91
hoch für Falz- und niedrig für Stumpftüren
Locking cases and strike plates for deadbolt rim locks and latch locks, high for rebated doors, low for flush doors
2. VI. Drücker für Kastenschlösser 94
Handles for rim locks
2. VI. 1. Türdrücker für Zimmertür- oder Haustür-Kastenschlösser 94
Handles for room door rim locks or main entrance door rim locks
2. VII. Schilder für Kastenschlösser 95
Plates for rim locks
2. VII.1. Schilder für Zimmertür-Kastenschlösser; Haustür-Kastenschlösser und Kastenriegelschlösser 95
Plates for room door rim locks, main entrance door rim locks and deadbolt rim locks
Artikelgruppe 3: Schlösser und Zubehör für Metalltüren und -tore 97
Item Group 3: Locks and fittings for metal doors and -gates
3. I. Einsteckschlösser für Feuerschutztüren, vorgerichtet für Profilzylinder 99
Mortice locks for fire protective doors, prepared for profile cylinder
3. I. 1. Schlösser für Feuerschutztüren ohne Anti-Panikfunktion 99
Locks for fire protective doors without anti-panic function
3. I. 2. Schlösser für Feuerschutztüren mit Anti-Panikfunktion 102
Locks for fire protective doors with anti-panic function
3. I. 3. Drücker-Schild-Garnituren für Feuerschutztüren 104
Handle-plate-fittings for fire protecting doors
3. II. Schlösser, Schlossgehäuse und Zubehör für Tore aus Rohr- 105
oder Winkelprofil, vorgerichtet für Profilzylinder
Locks, casings and accessories for gates of tubular or angled profiles, prepared for profile cylinder
3. II. 1. Schlösser zum Einbau in Schlossgehäuse 105
Locks for weld-in-casings
3. II. 2. Schlösser mit Anti-Panikfunktion zum Einbau in Schlossgehäuse 123
Locks with anti-panic function for weld-in-casings
3. II. 3. Schlösser für Schiebetore zum Einbau in Schlossgehäuse 127
Locks for weld-in-casings for sliding gates
3. II. 4. Spezialschloss zum Einbau in Schlossgehäuse, vorgerichtet für 2 Profilzylinder 128
Special lock for weld-in-casing, prepared for 2 profile cylinders
3. II. 5. Rohrtorschlösser, Buntbart oder vorgerichtet für Profilzylinder 129
Trellis gate locks, keyhole-punched or prepared for profile cylinder
3. II. 6. Elektrischer Türöffner für den Außenbereich 131
Electric trike for outside use
3. II. 7. Gegenkästen und Anschläge für Tore aus Rohrprofil 132
Countercases and attachments for gates of tubular profile
3. II. 8. Torbänder für Gartentore aus Rohr- oder Winkelprofil 136
Gate hinges for gates of tubular frames
3. II. 9. Zubehör für Metalltore 138
Accessories for metal gates
3. II. 10. Drücker für Gittertorschlösser 140
Handles for gate locks
3. II. 11. Leichtmetallknopfschilder und -rosetten für Gittertorschlösser 142
Light metal knob plates and -rosettes for gate locks
3. III. Rohrrahmenschlösser, vorgerichtet für Profilzylinder 148
Locks for tubular frames, prepared for profile cylinder
3. III. 1. Rohrrahmenschlösser, 92 mm Entfernung 148
Locks for tubular frames, 92 mm distance
3. III. 2. Rohrrahmenschlösser, 72 mm Entfernung, 1-tourig 156
Locks for tubular frames, 72 mm distance, single-throw deadbolt

Inhaltsverzeichnis
Index
Seite
3. III. 3. Rohrrahmenschlösser mit Anti-Panikfunktion, 92 mm Entfernung, 1-tourig 157
Locks for tubular frames with anti-panic function, 92 mm distance, single-throw deadbolt
3. III. 4. Rohrrahmen-Riegelschlösser 158
Deadbolt locks for tubular frames
3. III. 5. Rohrrahmen-Schiebetorschlösser 161
Sliding gate locks for tubular frames
3. III. 6. Rohrrahmen-Pendeltürschlösser 162
Swing-door lock for tubular frames
3. III. 7. Rohrrahmenschlösser, Fremdfabrikate 163
Locks for tubular frames by other producers
3. III. 8. Bleche für Rohrrahmenschlösser 174
Strike plates for locks for tubular frames
3. III. 9. Garnituren für Rohrrahmenschlösser 176
Fittings for locks for tubular frames
Artikelgruppe 4: Zubehör für Tür und Schloss 179
Item Group 4: Accessories for door and lock
4. I. Zubehör für Tür und Schloss 181
Accessories for door and lock
Artikelgruppe 5: Schlüssel 191
Item group 5: Keys
5. I. Schlüssel für Einsteckschlösser 193
Keys for mortice locks
5. I. 1. Buntbartschlüssel 193
Keys
5. I. 2. Chubbschlüssel 197
Chubb keys
5. II. Schlüssel für Kastenschlösser 198
Keys for rim locks
5. II. 1. Buntbartschlüssel 198
Keys
5. III. Schlüssel für Kastenriegelschlösser 200
Keys for deadbolt rim locks
5. III.1. Buntbartschlüssel 200
Keys
5. III.2. Nutenschlüssel 201
Groove key
5. IV. Zierschlüssel 202
Decorative keys
5. IV. 1. Zierschlüssel bzw. Zierraiden für Kastenschlösser oder Einsteckschlösser 202
Decorative keys resp. decorative key heads for rim locks or mortice locks
Artikelgruppe 6: Rustikal-Programm 203
Item Group 6: Rustic Program
6. I. Rustikale Zimmertürkastenschlösser, Buntbart oder vorgerichtet für Profilzylinder 206
Rustic Room door rim locks, keyhole-punched or prepared for profile cylinder
6. I. 1. Zimmertürkastenschlösser mit schießender Falle 206
Room door rim locks with sliding latch
6. I. 2. Zimmertürkastenschlösser mit hebender Falle 208
Room door rim locks with lever latch
6. II. Rustikale Haustürkastenschlösser, Buntbart oder vorgerichtet für Profilzylinder 211
Rustic Rim locks for main entrance doors, keyhole-punched or prepared for profile cylinder
6. II. 1. Haustürkastenschlösser mit schießender Falle 211
Rim locks for main entrance doors with sliding latch
6. II. 2. Haustürkastenschlösser mit hebender Falle 213
Rim locks for main entrance doors with lever latch

Inhaltsverzeichnis
Index
Seite
6. III. Knebeldrückerfallen 214
Toggle handle latch locks
6. III. 1. Knebeldrückerfallen geschlossen oder offen 214
Toggle handle latch locks closed or open
6. IV. Zierschlüssel 215
Decorative keys
6. IV. 1. Zierschlüssel bzw. Zierraiden für Kastenschlösser oder Einsteckschlösser 215
Decorative keys resp. decorative key heads for rim locks or mortice locks
6. V. Drücker 216
Handles
6. V. 1. Drücker für Zimmertürschlösser, Temperguss oder Messing poliert 216
Handles for room door locks, cast iron or brass polished
6. V. 2. Drücker für Haustürschlösser, Temperguss oder Messing poliert 217
Handles for locks for main entrance doors, cast iron or brass polished
6. VI. Lang-, Kurz- und Knopfschilder und Rosetten für Zimmer- und Haustüren 218
Long-, short- and knobplates and rosettes for room doors and main entrance doors
6. VI. 1. Langschilder für Zimmer- und Haustüren 218
Long plates for room doors and main entrance doors
6. VI. 2. Kurzschilder für Zimmertüren 221
Short plates for room doors
6. VI. 3. Knopfschilder für Zimmer- und Haustüren, Eisen matt gebürstet, Einbrennklarlack lackiert 223
Knob plates for room doors and main entrance doors, iron brushed matt-finished, laquered with burn-in clear varnish
6. VI. 4. Überschraub-, Drücker- und Schlüsselrosetten 225
Cover-, handle- and key rosettes
6. VII. Türfitschen und Türbänder 226
Hinge-joints and door hinges
6. VII. 1. Türfitschen 226
Hinge-joints
6. VII. 2. Türbänder 227
Door hinges
6. VIII. Fensterbeschläge 230
Fittings for windows
6. VIII. 1. Fenstergetriebe und -stangen 230
Window gear units and rods
6. VIII. 2. Fensteroliven 231
Window olives
6. VIII. 3. Fensterwinkelbänder 232
Angled window hinges
6. VIII. 4. Fensterfitschen 233
Window hinge joints
6. VIII. 5. Fenstervorreiber 233
Window fastener
6. IX. Aufpreise 234
Additional charges
Artikelgruppe 7: Elektrische Türöffner und Bleche 235
Item Group 7: Electric Strikes and plates
7. I. Serie 300, Schraublochabstand 52 mm, 6 – 12 Volt 241
Series 300, screw hole distance 52 mm, 6 - 12 volts
7. II. Serie 500, Schraublochabstand 62 mm 245
Series 500, screw hole distance 62 mm
7. III. Aufpreise 258
Additional charges