Plusline WärmePumPen EFFIZIENTE ... - Odörfer
Plusline WärmePumPen EFFIZIENTE ... - Odörfer
Plusline WärmePumPen EFFIZIENTE ... - Odörfer
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Plusline</strong> <strong>WärmePumPen</strong><br />
EffiziEntE SyStEmlöSungEn<br />
für jEdE anfordErung
WärmEpumpE<br />
modErnStE tEchnik durch markEnviElfalt<br />
Wärmepumpen stehen für erneuerbare energielösungen mit zukunft. Die Technologie ermöglicht maßgeschneiderte<br />
systemlösungen für jede Anforderung bei höchster effizienz. Für die Wahl der richtigen Wärmepumpe ist<br />
eine Vielzahl von Faktoren zu beachten: hierzu zählen die Klimabedingungen der region, die lage und größe<br />
des grundstückes, die Bodenqualität, die grundwasserqualität, der Wärmebedarf des hauses und die heizgewohnheiten<br />
der Bewohner. Durch unser vielseitiges Angebot an hochwertigen Wärmepumpen können wir für<br />
alle gegebenen umstände die optimale lösung anbieten.<br />
Je nach eingesetzter Wärmequelle unterscheidet man<br />
Luft-, Wasser- und Sole-Wärmepumpen. Das Funktionsprinzip<br />
einer Wärmepumpe ist identisch zu einem Kühlschrank,<br />
nur genau umgekehrt. Während ein Kühlgerät<br />
Lebensmitteln Wärme entzieht und nach außen abgibt,<br />
holt sich die Wärmepumpe die Wärme aus der Erde,<br />
dem Wasser oder der Luft und wandelt diese in Heizwärme<br />
um.<br />
IMPRESSUM:<br />
Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: ODÖRFER Haustechnik GmbH<br />
Fotos: ODÖRFER und Lieferanten, Shutterstock<br />
Druckfehler und Änderungen vorbehalten! Stand Juli 2011<br />
monoVAlenT: Die Wärmepumpe versorgt die Heizung<br />
alleine und/oder dient auch zur Warmwasserbereitung.<br />
BiVAlenT: Hier arbeitet neben der Wärmepumpe ein<br />
weiterer Wärmeerzeuger für die Heizung.<br />
monoenergeTisch: Als zusätzlicher Wärmeerzeuger<br />
dient hier eine in der Wärmepumpe bzw. im Pufferspeicher<br />
integrierte elektrische Widerstandsheizung. Sowohl<br />
Wärmepumpe als auch Zusatzheizung werden mit elektrischem<br />
Strom betrieben.<br />
2<br />
i VorTeile<br />
3<br />
Der WärmePumPe<br />
• Nutzung der Umweltenergie<br />
• Effiziente Energieumwandlung<br />
• Geringer Platzbedarf<br />
• Keine Emissionen vor Ort<br />
• Völlig automatische Arbeitsweise<br />
• Niedrige Betriebskosten,wenn<br />
alleVoraussetzungen stimmen<br />
iDeAl FÜr sAnierungen!<br />
Ab jetzt können Wärmepumpen auch<br />
für die umweltbewusste Heizungsmodernisierung<br />
eingesetzt werden: Diese<br />
ermöglichen Vorlauftemperaturen<br />
von bis zu 75 °C.<br />
energie/heizung<br />
WärmEpumpE<br />
Symboldarstellung<br />
heizen & KÜhlen<br />
Für ein perfektes Wohlfühlklima ist<br />
nicht mehr nur die Wärme alleine ausschlaggebend.<br />
In der modernen Heizund<br />
Haustechnik wird auch das Thema<br />
Kühlen immer wichtiger – gerade an<br />
heißen Sommertagen. Mit der reversiblen<br />
Wärmepumpe etwa wird die Heizanlage<br />
auch zur Klimaanlage.
<strong>Plusline</strong> ThermiA WärmEpumpEn <strong>Plusline</strong> ThermiA WärmEpumpEn<br />
luft / WASSER – WÄRMEPUMPE<br />
<strong>Plusline</strong> ThermiA ATec: Sie setzt neue Maßstäbe für<br />
eine wirtschaftliche Versorgung des gesamten Hauses mit<br />
Heizwärme und Warmwasser. Sie arbeitet von – 20°C bis<br />
+ 45°C Außentemperatur. Sie hat den niedrigsten Geräuschpegel<br />
des Marktes und ist mit einer aktiven Kühl-<br />
SOLE / WASSER – WÄRMEPUMPE<br />
zur nutzung der Wärmequelle Wasser gibt es für<br />
sole/Wasser – Wärmepumpen einen separaten<br />
Wärmetauscher.<br />
<strong>Plusline</strong> ThermiA DiPlomAT: Sie ist eine effektive<br />
und betriebssichere Wärmepumpe. Der Warmwasserbereiter<br />
ist in der Wärmepumpe integriert. Er ist mit der<br />
TWS-Technik ausgestattet. Im Vergleich zur traditionellen<br />
Wassererwärmung können hiermit höhere Temperaturen<br />
und kürzere Aufheizzeiten realisiert werden.<br />
<strong>Plusline</strong> ThermiA DiPlomAT Duo: Ident mit der<br />
<strong>Plusline</strong> Thermia Diplomat aber mit separatem Warmwasserbereiter.<br />
<strong>Plusline</strong> ThermiA comForT: Die Kombination aus<br />
Wärmepumpe und integrierter Kühlfunktion bietet Wärme<br />
im Winter und Kühle im Sommer und das ganze Jahr über<br />
Warmwasser. Der Energieverbrauch der Kühlfunktion ist<br />
in etwa so groß wie der einer gewöhnlichen 100-W-Glühbirne.<br />
Der Warmwasserbereiter ist in der Wärmepumpe<br />
integriert. Er ist mit der TWS-Technik ausgestattet.<br />
funktion ausgestattet. Auch der Swimmingpool kann an<br />
die Wärmepumpe angeschlossen werden. Tests haben<br />
ergeben, dass der Jahreswirkungsgrad der <strong>Plusline</strong> Thermia<br />
Atec um 17-38% über dem vergleichbarer Produkte<br />
der führenden Wettbewerber liegt.<br />
<strong>Plusline</strong> ThermiA DiPlomAT oPTimum g2: Die Wärmepumpe<br />
ist mit einer Drehzahlsteuerung ausgestattet.<br />
Bei der Thermia Diplomat Optimum G2 ist noch mehr<br />
Wert auf die Warmwasserbereitung gelegt. Mit der neuen<br />
Techniklösung Heißgaswärmetauscher wird für die<br />
Warmwasserbereitung Überschusswärme vom Heizen<br />
verwendet. Das bedeutet, dass die Warmwasserbereitung<br />
auch beim Heizen des Hauses erfolgt. Der Warmwasserbereiter<br />
ist in der Wärmepumpe integriert. Er ist<br />
mit der TWS-Technik ausgestattet.<br />
<strong>Plusline</strong> ThermiA DiPlomAT Duo oPTimum g2:<br />
Ident mit der <strong>Plusline</strong> Thermia Diplomat Optimum G2<br />
aber mit separatem Warmwasserbereiter.<br />
<strong>Plusline</strong> ThermiA soliD: Ist die ideale Großwärmepumpe.<br />
Als vollständige und kostengünstige<br />
Lösung deckt sie den Grundbedarf für größere Immobilien<br />
ohne besondere Anforderung bezüglich Extrafunktionen.<br />
Mit einer einfachen Erweiterung der Steuerung<br />
kann die <strong>Plusline</strong> Thermia Solid auch zur Kühlung<br />
verwendet werden.<br />
4 5<br />
Heizleistung [kW]<br />
ATec DiPlomAT DiPlomAT<br />
Duo<br />
6, 9, 11,<br />
13, 16, 18<br />
4, 6, 8,<br />
10, 12, 16<br />
4, 6, 8,<br />
10, 12, 16<br />
comForT DiPlomAT<br />
oPTimum<br />
g2<br />
6, 8, 10<br />
4H, 5H, 7H<br />
6, 8, 10,<br />
12, 16<br />
DiPlomAT<br />
Duo<br />
oPTimum<br />
g2<br />
6, 8, 10,<br />
12, 16<br />
Wärmequelle Luft Ja nEin nEin nEin nEin nEin nEin<br />
Wärmequelle Erdreich nEin ja ja ja ja ja ja<br />
Wärmequelle Wasser nEin ja ja ja ja ja ja<br />
energie/heizung<br />
soliD<br />
20, 26,<br />
35, 42<br />
Warmwasserbereiter [l] ExtErn 180 ExtErn 180 180 ExtErn ExtErn<br />
Kühlfunktion ja optional optional ja optional optional optional<br />
Elektrische<br />
Zusatzheizung [kW]<br />
optional 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 optional<br />
Heißgaswärmetauscher nEin nEin nEin nEin ja ja ja<br />
Drehzahlsteuerung<br />
Umwälzpumpen<br />
ja nEin nEin nEin ja ja nEin<br />
Online Monitoring optional optional optional optional optional optional optional<br />
Pool Beheizung optional optional optional optional optional optional optional
luFT / WAsser-<strong>WärmePumPen</strong>seT luFT / WAsser-<strong>WärmePumPen</strong>seT<br />
AussenAuFsTellung<br />
Vorlauftemperatur: max. 60°C<br />
pluSlinE thErmia atEc<br />
6 / 9 / 11 / 13 / 16 / 18<br />
für freie Aufstellung<br />
Wärmeerzeugung Wärmepumpe für freie Aufstellung. Komplett mit intelligentem<br />
Regelsystem, elektronischem Expansionsventil, drehzahlgesteuertem<br />
Gebläse. Inklusive Raumsensor, flexible Außenanschlüsse, 5 m<br />
Fernwärmerohr und Inbetriebnahme durch authorisierten Kundendienstpartner.<br />
WärmesPeicher <strong>Plusline</strong> Pufferspeicher 300 Liter innen schwarz, außen rostschutzgrundiert.<br />
Inklusive 100 mm Weichschaum Isolierung mit Folienmantel<br />
und Ausdehnungsgefäß.<br />
WArmWAsserBereiTung<br />
hYDrAulische VerschAlTung<br />
Inneneinheit Plus Inneneinheit Total<br />
Wärmepumpen-inneneinheit mit Bedienfeld und hydraulischer<br />
Verschaltung bestehend aus Warmwasserbereiter, Umwälzpumpe,<br />
3-Wege-Ventil und elektrischem Heizelement mit 3 bis 15 kW.<br />
6 7<br />
ATec 6<br />
Heizleistung<br />
6,2 kW / 4,1*<br />
B 856 mm<br />
H 1272 mm<br />
T 510 mm<br />
Gewicht:125 kg<br />
Art.Nr. WP1600<br />
€ 8.564,00<br />
Pufferspeicher<br />
300 Liter<br />
H 1360 mm<br />
Ø 750 mm<br />
Gewicht: 65 kg<br />
Art.Nr. WP3050<br />
€ 899,00<br />
Inneneinheit Total<br />
B 596 mm<br />
h 1845 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 106 kg<br />
WW-Speicher<br />
200 Liter<br />
Integriert in der<br />
Inneneinheit<br />
Art.Nr. WP4060<br />
€ 4.646,00<br />
ATec 9<br />
Heizleistung<br />
8,6 kW / 4,6*<br />
B 856 mm<br />
h 1272 mm<br />
t 510 mm<br />
Gewicht: 131 kg<br />
Art.Nr. WP1601<br />
€ 9.504,00<br />
Pufferspeicher<br />
300 Liter<br />
H 1360 mm<br />
Ø 750 mm<br />
Gewicht: 65 kg<br />
Art.Nr. WP3050<br />
€ 899,00<br />
Inneneinheit Total<br />
B 596 mm<br />
h 1845 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 106 kg<br />
WW-Speicher<br />
200 Liter<br />
Integriert in der<br />
Inneneinheit<br />
Art.Nr. WP4060<br />
€ 4.646,00<br />
ATec 11<br />
Heizleistung<br />
10,8 kW / 4,6*<br />
B 1016 mm<br />
h 1477 mm<br />
t 564 mm<br />
Gewicht: 150 kg<br />
Art.Nr. WP1602<br />
€ 10.244,00<br />
Pufferspeicher<br />
300 Liter<br />
H 1360 mm<br />
Ø 750 mm<br />
Gewicht: 65 kg<br />
Art.Nr. WP3050<br />
€ 899,00<br />
Inneneinheit Total<br />
B 596 mm<br />
h 1845 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 106 kg<br />
WW-Speicher<br />
200 Liter<br />
Integriert in der<br />
Inneneinheit<br />
Art.Nr. WP4060<br />
€ 4.646,00<br />
ATec 13<br />
Heizleistung<br />
12,2 kW / 4,3*<br />
B 1016 mm<br />
h 1477 mm<br />
t 564 mm<br />
Gewicht: 155 kg<br />
Art.Nr. WP1603<br />
€ 11.212,00<br />
Pufferspeicher<br />
300 Liter<br />
H 1360 mm<br />
Ø 750 mm<br />
Gewicht: 65 kg<br />
Art.Nr. WP3050<br />
€ 899,00<br />
Inneneinheit Total<br />
B 596 mm<br />
H 1845 mm<br />
T 690 mm<br />
Gewicht: 106 kg<br />
WW-Speicher<br />
200 Liter<br />
Integriert in der<br />
Inneneinheit<br />
Art.Nr. WP4060<br />
€ 4.646,00<br />
ATec 16<br />
Heizleistung<br />
15,3 kW / 4,4*<br />
B 1166 mm<br />
h 1557 mm<br />
t 570 mm<br />
Gewicht: 191 kg<br />
Art.Nr. WP1604<br />
€ 12.552,00<br />
Pufferspeicher<br />
300 Liter<br />
H 1360 mm<br />
Ø 750 mm<br />
Gewicht: 65 kg<br />
Art.Nr. WP3050<br />
€ 899,00<br />
Inneneinheit Plus<br />
B 420 mm<br />
h 675 mm<br />
t 255 mm<br />
Gewicht: 21 kg<br />
WW-Speicher<br />
300 Liter<br />
H 1334 mm<br />
Ø 700 mm<br />
Gewicht: 145 kg<br />
Art.Nr. WP4051<br />
€ 4.801,00<br />
ATec 18<br />
Heizleistung<br />
17,9 kW / 4,0*<br />
B 1166 mm<br />
h 1557 mm<br />
t 570 mm<br />
Gewicht: 185 kg<br />
Art.Nr. WP1605<br />
€ 13.542,00<br />
Pufferspeicher<br />
300 Liter<br />
H 1360 mm<br />
Ø 750 mm<br />
Gewicht: 65 kg<br />
Art.Nr. WP3050<br />
€ 899,00<br />
Inneneinheit Plus<br />
B 420 mm<br />
H 675 mm<br />
T 255 mm<br />
Gewicht: 21 kg<br />
WW-Speicher<br />
300 Liter<br />
H 1334 mm<br />
Ø 700 mm<br />
Gewicht: 145 kg<br />
Art.Nr. WP4051<br />
€ 4.801,00<br />
summe € 14.109,00 € 15.049,00 € 15.789,00 € 16.757,00 € 18.252,00 € 19.242,00<br />
atEc<br />
atEc<br />
total<br />
Puffer-<br />
speicher<br />
atEc<br />
atEc pluS WW Speicher<br />
Concept<br />
Puffer-<br />
speicher<br />
energie/heizung<br />
* Heizleistung und Leistungszahl nach EN 255 bei Lufteintrittstemperatur +7 °C und Heizwasseraustrittstemperatur +35 °C<br />
Alle Preise Listenpreise exkl. MwSt. Druckfehler und Änderungen vorbehalten!
sole / WAsser-<strong>WärmePumPen</strong>seT sole / WAsser-<strong>WärmePumPen</strong>seT<br />
AussenAuFsTellung<br />
Vorlauftemperatur: max. 55°C<br />
pluSlinE thErmia diplomat<br />
4 / 6 / 8 / 10 / 12 / 16<br />
Wärmeerzeugung Wärmepumpe für Innenaufstellung mit integriertem 180 Liter Edelstahl<br />
Warmwasserbereiter, Sicherheitsventilen, Außenfühler, Außdehnungsgefäß<br />
und Raumthermostat. Inklusive Füll- und Spülgarnitur, Kugelhahn mit<br />
integriertem Schmutzfänger und Inbetriebnahme durch authorisierten<br />
Kundendienstpartner.<br />
WärmeQuellenzuBehÖr erdkollektor zur Energiegewinnung bestehend aus Soleverteiler,<br />
Solezubehörpaket, Anschlusspaket, Soleverteiler, Frostschutz und<br />
PLT-Schlauch mit Verschraubungen<br />
8 9<br />
DiPlomAT 4<br />
Heizleistung<br />
3,52 kW / 4,37*<br />
B 596 mm<br />
h 1845 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 225 kg<br />
Art.Nr. WP2500<br />
€ 10.059,00<br />
2 Kreise / 200 m<br />
Art.Nr. WP5352<br />
€ 1.268,00<br />
DiPlomAT 6<br />
Heizleistung<br />
5,33 kW / 4,74*<br />
B 596 mm<br />
h 1845 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 229 kg<br />
Art.Nr. WP2501<br />
€ 10.489,00<br />
2 Kreise / 200 m<br />
Art.Nr. WP5352<br />
€ 1.268,00<br />
DiPlomAT 8<br />
hEizlEiStung<br />
7,51 kW / 4,88*<br />
B 596 mm<br />
h 1845 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 229 kg<br />
Art.Nr. WP2502<br />
€ 10.949,00<br />
3 Kreise / 300 m<br />
Art.Nr. WP5353<br />
€ 1.803,00<br />
DiPlomAT 10<br />
Heizleistung<br />
9,40 kW / 4,84*<br />
B 596 mm<br />
h 1845 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 229 kg<br />
Art.Nr. WP2503<br />
€ 11.499,00<br />
4 Kreise / 400 m<br />
Art.Nr. WP5354<br />
€ 2.343,00<br />
DiPlomAT 12<br />
Heizleistung<br />
11,00 kW / 4,75*<br />
B 596 mm<br />
h 1845 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 238 kg<br />
Art.Nr. WP2504<br />
€ 11.939,00<br />
5 Kreise / 500 m<br />
Art.Nr. WP5355<br />
€ 2.882,00<br />
DiPlomAT 16<br />
Heizleistung<br />
16,40 kW / 4,80*<br />
B 596 mm<br />
h 1845 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 242 kg<br />
Art.Nr. WP2505<br />
€ 12.719,00<br />
7 Kreise / 700 m<br />
Art.Nr. WP5357<br />
€ 3.906,00<br />
summe € 11.327,00 € 11.757,00 € 12.752,00 € 13.842,00 € 14.821,00 € 16.625,00<br />
energie/heizung<br />
* Heizleistung und Leistungszahl nach EN 14511 bei Soleeintrittstemperatur 0 °C und Heizwasseraustrittstemperatur +35 °C exklusive Umwälzpumpen<br />
Alle Preise Listenpreise exkl. MwSt. Druckfehler und Änderungen vorbehalten!
sole / WAsser-<strong>WärmePumPen</strong>seT sole / WAsser-<strong>WärmePumPen</strong>seT<br />
AussenAuFsTellung<br />
Vorlauftemperatur: max. 55°C<br />
pluSlinE thErmia diplomat duo<br />
4 / 6 / 8 / 10 / 12 / 16<br />
Wärmeerzeugung Wärmepumpe für Innenaufstellung mit Sicherheitsventilen, Außenfühler,<br />
Außdehnungsgefäß und Raumthermostat. Inklusive Füll- und Spülgarnitur,<br />
Kugelhahn mit integriertem Schmutzfänger und Inbetriebnahme durch<br />
authorisierten Kundendienstpartner.<br />
WArmWAsserBereiTung Warmewasserbereiter für den Einsatz mit Wärmepumpen. Spezielle<br />
TWS-Technik für effektive Wärmeübertragung und bessere Schichtung<br />
des Wassers.<br />
WärmeQuellenzuBehÖr erdkollektor zur Energiegewinnung bestehend aus Soleverteiler, Solezubehörpaket,<br />
Anschlusspaket, Soleverteiler, Frostschutz und PLT-Schlauch<br />
mit Verschraubungen<br />
10 11<br />
DiPlomAT<br />
Duo 4<br />
Heizleistung<br />
3,52 kW / 4,37*<br />
B 596 mm<br />
h 1538 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 140 kg<br />
Art.Nr. WP 2600<br />
€ 8.412,00<br />
WW Speicher<br />
200 Liter<br />
B 596 mm<br />
h 1528 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 141 kg<br />
Art.Nr. WP4080<br />
€ 2.506,00<br />
2 Kreise / 200 m<br />
Art.Nr. WP5352<br />
€ 1.268,00<br />
DiPlomAT<br />
Duo 6<br />
Heizleistung<br />
5,33 kW / 4,74*<br />
B 596 mm<br />
h 1538 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 145 kg<br />
Art.Nr. WP 2601<br />
€ 8.632,00<br />
WW Speicher<br />
200 Liter<br />
B 596 mm<br />
h 1528 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 141 kg<br />
Art.Nr. WP4080<br />
€ 2.506,00<br />
2 Kreise / 200 m<br />
Art.Nr. WP5352<br />
€ 1.268,00<br />
DiPlomAT<br />
Duo 8<br />
Heizleistung<br />
7,51 kW / 4,88*<br />
B 596 mm<br />
h 1538 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 150 kg<br />
Art.Nr. WP 2602<br />
€ 9.072,00<br />
WW Speicher<br />
200 Liter<br />
B 596 mm<br />
h 1528 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 141 kg<br />
Art.Nr. WP4080<br />
€ 2.506,00<br />
3 Kreise / 300 m<br />
Art.Nr. WP5353<br />
€ 1.803,00<br />
DiPlomAT<br />
Duo 10<br />
Heizleistung<br />
9,40 kW / 4,84*<br />
B 596 mm<br />
h 1538 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 155 kg<br />
Art.Nr. WP 2603<br />
€ 9.402,00<br />
WW Speicher<br />
300 Liter<br />
B 596 mm<br />
h 1845 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 147 kg<br />
Art.Nr. WP4081<br />
€ 3.316,00<br />
4 Kreise / 400 m<br />
Art.Nr. WP5354<br />
€ 2.343,00<br />
DiPlomAT<br />
Duo 12<br />
Heizleistung<br />
11,00 kW / 4,75*<br />
B 596 mm<br />
h 1538 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 165 kg<br />
Art.Nr. WP 2604<br />
€ 9.852,00<br />
WW Speicher<br />
300 Liter<br />
B 596 mm<br />
h 1845 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 147 kg<br />
Art.Nr. WP4081<br />
€ 3.316,00<br />
5 Kreise / 500 m<br />
Art.Nr. WP5355<br />
€ 2.882,00<br />
DiPlomAT<br />
Duo 16<br />
Heizleistung<br />
16,40 kW / 4,80*<br />
B 596 mm<br />
h 1538 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 175 kg<br />
Art.Nr. WP 2605<br />
€ 10.742,00<br />
WW Speicher<br />
300 Liter<br />
B 596 mm<br />
h 1845 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 147 kg<br />
Art.Nr. WP4081<br />
€ 3.316,00<br />
7 Kreise / 700 m<br />
Art.Nr. WP5357<br />
€ 3.906,00<br />
summe € 12.186,00 € 12.406,00 € 13.381,00 € 15.061,00 € 16.050,00 € 17.964,00<br />
energie/heizung<br />
* Heizleistung und Leistungszahl nach EN 14511 bei Soleeintrittstemperatur 0 °C und Heizwasseraustrittstemperatur +35 °C exklusive Umwälzpumpen<br />
Alle Preise Listenpreise exkl. MwSt. Druckfehler und Änderungen vorbehalten!
sole / WAsser-<strong>WärmePumPen</strong>seT<br />
AussenAuFsTellung<br />
Vorlauftemperatur: max. 55°C (max. 65°C für 4H, 5H & 7H)<br />
pluSlinE comfort<br />
zum hEizEn und kühlEn<br />
6 / 8 / 10 / 4H / 5H / 7H<br />
Wärmeerzeugung Wärmepumpe für innenaufstellung mit integriertem 180 Liter Edelstahl<br />
Warmwasserbereiter, Sicherheitsventilen, Außenfühler, Außdehnungsgefäß<br />
und Raumthermostat. Inklusive Füll- und Spülgarnitur, Kugelhahn mit integriertem<br />
Schmutzfänger und Inbetriebnahme durch authorisierten Kundendienstpartner.<br />
WärmeQuellenzuBehÖr erdkollektor zur Energiegewinnung bestehend aus Soleverteiler, Solezubehörpaket,<br />
Anschlusspaket, Soleverteiler, Frostschutz und PLT-Schlauch mit<br />
Verschraubungen<br />
12 13<br />
comForT 6<br />
Heizleistung<br />
5,33 kW / 4,74*<br />
B 596 mm<br />
h 1845 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 210 kg<br />
Art.Nr. WP2531<br />
€ 11.389,00<br />
2 Kreise / 200 m<br />
Art.Nr. WP5352<br />
€ 1.268,00<br />
comForT 8<br />
Heizleistung<br />
7,51 kW / 4,88*<br />
B 596 mm<br />
h 1845 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 215 kg<br />
Art.Nr. WP2532<br />
€ 12.059,00<br />
3 Kreise / 300 m<br />
Art.Nr. WP5353<br />
€ 1.803,00<br />
comForT 10<br />
Heizleistung<br />
9,40 kW / 4,84*<br />
B 596 mm<br />
h 1845 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 225 kg<br />
Art.Nr. WP2533<br />
€ 12.829,00<br />
4 Kreise / 400 m<br />
Art.Nr. WP5354<br />
€ 2.343,00<br />
comForT 4h<br />
Heizleistung<br />
3,20 kW / 2,70**<br />
B 596 mm<br />
h 1845 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 210 kg<br />
Art.Nr. WP2541<br />
€ 11.499,00<br />
2 Kreise / 200 m<br />
Art.Nr. WP5352<br />
€ 1.268,00<br />
comForT 5h<br />
Heizleistung<br />
4,50 kW / 2,90**<br />
B 596 mm<br />
h 1845 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 215 kg<br />
Art.Nr. WP2542<br />
€ 12.169,00<br />
2 Kreise / 200 m<br />
Art.Nr. WP5352<br />
€ 1.268,00<br />
comForT 7h<br />
Heizleistung<br />
5,50 kW / 2,90**<br />
B 596 mm<br />
h 1845 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 225 kg<br />
Art.Nr. WP2543<br />
€ 12.939,00<br />
2 Kreise / 200 m<br />
Art.Nr. WP5352<br />
€ 1.268,00<br />
summe € 12.657,00 € 13.862,00 € 15.172,00 € 12.767,00 € 13.437,00 € 14.207,00<br />
energie/heizung<br />
sole / WAsser-<strong>WärmePumPen</strong>seT<br />
* Heizleistung und Leistungszahl nach EN 14511 bei Soleeintrittstemperatur 0 °C und Heizwasseraustrittstemperatur +35 °C exklusive Umwälzpumpen<br />
** Heizleistung und Leistungszahl nach EN 14511 bei Soleeintrittstemperatur 0 °C und Heizwasseraustrittstemperatur +35 °C inklusive Umwälzpumpen<br />
Alle Preise Listenpreise exkl. MwSt. Druckfehler und Änderungen vorbehalten!
sole / WAsser-<strong>WärmePumPen</strong>seT sole / WAsser-<strong>WärmePumPen</strong>seT<br />
AussenAuFsTellung<br />
Vorlauftemperatur: max. 55°C<br />
pluSlinE thErmia diplomat optimum g2<br />
mit hEiSSgaSWärmEtauSchEr<br />
6 / 8 / 10 / 12 / 16<br />
Wärmeerzeugung Wärmepumpe für Innenaufstellung mit integriertem 180 Liter Edelstahl<br />
Warmwasserbereiter, Sicherheitsventilen, Außenfühler, Außdehnungsgefäß<br />
und Raumthermostat. Inklusive Füll- und Spülgarnitur, Kugelhahn mit integriertem<br />
Schmutzfänger und Inbetriebnahme durch authorisierten Kundendienstpartner.<br />
WärmeQuellenzuBehÖr erdkollektor zur Energiegewinnung bestehend aus Soleverteiler, Solezubehörpaket,<br />
Anschlusspaket, Soleverteiler, Frostschutz und PLT-Schlauch<br />
mit Verschraubungen<br />
14 15<br />
DiPlomAT<br />
oPTimum g2 6<br />
Heizleistung<br />
5,33 kW / 4,74*<br />
B 596 mm<br />
H 1845 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 231 kg<br />
Art.Nr. WP2521<br />
€ 12.109,00<br />
2 Kreise / 200 m<br />
Art.Nr. WP5352<br />
€ 1.268,00<br />
DiPlomAT<br />
oPTimum g2 8<br />
Heizleistung<br />
7,51 kW / 4,88*<br />
B 596 mm<br />
h 1845 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 231 kg<br />
Art.Nr. WP2522<br />
€ 12.999,00<br />
3 Kreise / 300 m<br />
Art.Nr. WP5353<br />
€ 1.803,00<br />
DiPlomAT<br />
oPTimum g2 10<br />
Heizleistung<br />
9,40 kW / 4,84*<br />
B 596 mm<br />
h 1845 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 231 kg<br />
Art.Nr. WP2523<br />
€ 13.599,00<br />
4 Kreise / 400 m<br />
Art.Nr. WP5354<br />
€ 2.343,00<br />
DiPlomAT<br />
oPTimum g2 12<br />
Heizleistung<br />
11,00 kW / 4,75*<br />
B 596 mm<br />
h 1845 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 240 kg<br />
Art.Nr. WP2524<br />
€ 13.759,00<br />
5 Kreise / 500 m<br />
Art.Nr. WP5355<br />
€ 2.882,00<br />
DiPlomAT<br />
oPTimum g2 16<br />
Heizleistung<br />
16,40 kW / 4,80*<br />
B 596 mm<br />
h 1845 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 244 kg<br />
Art.Nr. WP2525<br />
€ 14.899,00<br />
7 Kreise / 700 m<br />
Art.Nr. WP5357<br />
€ 3.906,00<br />
summe € 13.377,00 € 14.802,00 € 15.942,00 € 16.641,00 € 18.805,00<br />
energie/heizung<br />
* Heizleistung und Leistungszahl nach EN 14511 bei Soleeintrittstemperatur 0 °C und Heizwasseraustrittstemperatur +35 °C exklusive Umwälzpumpen<br />
Alle Preise Listenpreise exkl. MwSt. Druckfehler und Änderungen vorbehalten!
sole / WAsser-<strong>WärmePumPen</strong>seT sole / WAsser-<strong>WärmePumPen</strong>seT<br />
AussenAuFsTellung<br />
Vorlauftemperatur: max. 55°C<br />
pluSlinE thErmia diplomat duo optimum g2<br />
mit hEiSSgaSWärmEtauSchEr<br />
6 / 8 / 10 / 12 / 16<br />
Wärmeerzeugung Wärmepumpe für Innenaufstellung mit Sicherheitsventilen, Außenfühler,<br />
Außdehnungsgefäß und Raumthermostat. Inklusive Füll- und Spülgarnitur,<br />
Kugelhahn mit integriertem Schmutzfänger und Inbetriebnahme durch<br />
authorisierten Kundendienstpartner.<br />
WArmWAsserBereiTung Warmwasserbereiter für den Einsatz mit Wärmepumpen. Spezielle<br />
TWS-Technik für effektive Wärmeübertragung und bessere Schichtung<br />
des Wassers.<br />
WärmeQuellenzuBehÖr erdkollektor zur Energiegewinnung bestehend aus Soleverteiler, Solezubehörpaket,<br />
Anschlusspaket, Soleverteiler, Frostschutz und PLT-Schlauch<br />
mit Verschraubungen<br />
16 17<br />
DiPlomAT Duo<br />
oPTimum g2 6<br />
Heizleistung<br />
5,33 kW / 4,74*<br />
B 596 mm<br />
h 1538 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 150 kg<br />
Art.Nr. WP2621<br />
€ 9.892,00<br />
WW Speicher<br />
200 Liter<br />
B 596 mm<br />
h 1528 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 141 kg<br />
Art.Nr. WP4090<br />
€ 2.516,00<br />
2 Kreise / 200 m<br />
Art.Nr. WP5352<br />
€ 1.268,00<br />
DiPlomAT Duo<br />
oPTimum g2 8<br />
Heizleistung<br />
7,51 kW / 4,88*<br />
B 596 mm<br />
h 1538 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 155 kg<br />
Art.Nr. WP2622<br />
€ 10.392,00<br />
WW Speicher<br />
200 Liter<br />
B 596 mm<br />
h 1528 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 141 kg<br />
Art.Nr. WP4090<br />
€ 2.516,00<br />
3 Kreise / 300 m<br />
Art.Nr. WP5353<br />
€ 1.803,00<br />
DiPlomAT Duo<br />
oPTimum g2 10<br />
Heizleistung<br />
9,40 kW / 4,84*<br />
B 596 mm<br />
h 1538 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 160 kg<br />
Art.Nr. WP2623<br />
€ 10.762,00<br />
WW Speicher<br />
300 Liter<br />
B 596 mm<br />
h 1845 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 147 kg<br />
Art.Nr. WP4091<br />
€ 3.336,00<br />
4 Kreise / 400 m<br />
Art.Nr. WP5354<br />
€ 2.343,00<br />
DiPlomAT Duo<br />
oPTimum g2 12<br />
Heizleistung<br />
11,00 kW / 4,75*<br />
B 596 mm<br />
h 1538 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 170 kg<br />
Art.Nr. WP2624<br />
€ 11.252,00<br />
WW Speicher<br />
300 Liter<br />
B 596 mm<br />
h 1845 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 147 kg<br />
Art.Nr. WP4091<br />
€ 3.336,00<br />
5 Kreise / 500 m<br />
Art.Nr. WP5355<br />
€ 2.882,00<br />
DiPlomAT Duo<br />
oPTimum g2 16<br />
Heizleistung<br />
16,40 kW / 4,80*<br />
B 596 mm<br />
h 1538 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 180 kg<br />
Art.Nr. WP2625<br />
€ 12.242,00<br />
WW Speicher<br />
300 Liter<br />
B 596 mm<br />
h 1845 mm<br />
t 690 mm<br />
Gewicht: 147 kg<br />
Art.Nr. WP4091<br />
€ 3.336,00<br />
7 Kreise / 700 m<br />
Art.Nr. WP5355<br />
€ 3.906,00<br />
summe € 13.676,00 € 14.711,00 € 16.441,00 € 17.470,00 € 19.484,00<br />
energie/heizung<br />
* Heizleistung und Leistungszahl nach EN 14511 bei Soleeintrittstemperatur 0 °C und Heizwasseraustrittstemperatur +35 °C exklusive Umwälzpumpen<br />
Alle Preise Listenpreise exkl. MwSt. Druckfehler und Änderungen vorbehalten!
LUFT / WASSER-WÄRMEPUMPE<br />
<strong>Plusline</strong> ThermiA ATec<br />
6 9 11 13 16 18<br />
Artikelnummer rg 8602 860028 860029 860030 860031 860032 860033<br />
Preis € 7.859,00 8.799,00 9.539,00 10.419,00 11.759,00 12.749,00<br />
leistung 4<br />
Heizleistung 2 kW 6,2 8,6 10,8 12,2 15,3 17,9<br />
cop 2 4,0 4,4 4,3 4,3 4,2 3,9<br />
Anschlussleistung 2 kW 1,5 2,0 2,5 2,9 3,7 4,6<br />
cop 1 4,1 4,6 4,6 4,3 4,4 4,0<br />
Kühlleistung 3 kW 4,3 5,9 7,4 8,6 10,0 11,4<br />
EEr 3 2,2 2,4 2,3 2,3 2,3 2,1<br />
Anschlussleistung 3 kW 1,9 2,5 3,2 3,7 4,4 5,4<br />
elektrische Daten (3-n)<br />
Netzspannung v 400<br />
Netzfrequenz Hz 50<br />
Nennleistung Kompressor kW 2,2 2,9 3,3 4,2 5,0 6,1<br />
Nennleistung Lüfter kW 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,7<br />
Anlaufstrom a 12 10 18 17 TBD 5 18<br />
Betriebsbereich<br />
(Außen)<br />
°C -20 ~ +45<br />
Kompressor Typ Scroll<br />
Abmessungen h x B x T<br />
gewicht<br />
mm 1272 x 856 x 510 1477 x 1016 x 564 1557 x 1166 x 570<br />
Außenteil kg 125 131 150 155 191 185<br />
Innenteil - Standard kg 18<br />
Innenteil - Plus kg 21<br />
Innenteil - Total kg 106 nicht verfügbar<br />
1 Bei A7W35 ∆t 10 K warme Seite (EN 255)<br />
2 Bei A7W35 nach EN 14511<br />
3 Bei A35W7 nach EN 14511<br />
4 Die Werte gelten nur für neue Wärmepumpen mit sauberen Wärmetauschern<br />
5 Messung wird vorgenommen<br />
Alle Preise Listenpreise exkl. MwSt. Druckfehler und Änderungen vorbehalten!<br />
18 19<br />
energie/heizung<br />
LUFT / WASSER-WÄRMEPUMPE<br />
<strong>Plusline</strong> ThermiA ATec<br />
zubehör rabattgruppe Preis<br />
860034 Innenpaket Standard (Für alle Atec Anlagen) 8602 € 779,00<br />
860035 Innenpaket Plus (Für Atec Anlagen 6 -13 kW) 8602 € 2.649,00<br />
860036 Innenpaket Plus (Für Atec Anlagen 16 - 18 kW) 8602 € 2.759,00<br />
860037 Innenpaket Total (Für Atec Anlagen 6 - 13 kW) 8602 € 4.549,00<br />
860059 Raumfühler (nicht kompatibel mit Sole / Wasser Wärmepumpen) 8602 € 187,00<br />
860060 Erweiterungskarte 8602 € 243,00<br />
860042 Warmwasserspeicher 200 Liter 8602 € 2.409,00<br />
860043 Warmwasserspeicher 300 Liter 8602 € 3.219,00<br />
860050 Fühler für externen Warmwasserspeicher (2 Stück erforderlich) 8602 € 13,00<br />
943300 Pufferspeicher 300 Liter 9444 € 462,50<br />
943470 Isolierung zu Pufferspeicher 300 Liter 9444 € 314,50<br />
860061 Flexible Anschlüsse 1000 mm (2 Stück erforderlich) 8602 € 39,00<br />
860064 Umwälzpumpe 6 - 13 kW Wilo Para 25/1-7 8602 € 434,00<br />
860065 Umwälzpumpe 16 - 18 kW Wilo Para 25/1-11 8602 € 750,00<br />
860063 3 - Wege - Umschaltventil 8602 € 140,00<br />
860062 Taupunktfühler 8602 € 725,00<br />
Alle Preise Listenpreise exkl. MwSt. Druckfehler und Änderungen vorbehalten!
SOLE / WASSER-WÄRMEPUMPE<br />
<strong>Plusline</strong> ThermiA DiPlomAT<br />
4 6 8 10 12 16<br />
Artikelnummer rg 8602 860000 860001 860002 860003 860004 860005<br />
Preis<br />
leistung<br />
€ 9.769,00 10.199,00 10.659,00 11.209,00 11.649,00<br />
12.429,00<br />
Heizleistung 3 kW 3,52 5,33 7,51 9,40 11,0 16,4<br />
cop 3 3,90 4,04 4,34 4,24 4,20 3,99<br />
Anschlussleistung 3 kW 0,9 1,3 1,7 2,2 2,6 4,1<br />
cop 2 4,37 4,74 4,88 4,84 4,75 4,80<br />
elektrische Daten (3-n)<br />
Netzspannung v 400<br />
Netzfrequenz Hz 50<br />
Nennleistung<br />
Kompressor<br />
kW 2,7 3,0 3,2 4,2 5,0 7,2<br />
Nennleistung<br />
Umwälzpumpen<br />
kW 0,2 0,2 0,2 0,5 0,5 0,6<br />
Zusatzheizung, 3 Stufen kW 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9<br />
Anlaufstrom 1 a 17 12 10 18 17 18<br />
Kompressor Typ Scroll<br />
Wasservolumen l 180 180 180 180 180 180<br />
Abmessungen h x B x T<br />
gewicht<br />
mm 1845 (± 10) x 596 x 690<br />
Diplomat, leer kg 225 229 229 229 238 242<br />
Diplomat, gefüllt kg 405 409 409 409 418 422<br />
1 Nach IEC61000 2 Bei B0W35 ∆t 10 K Heizkreis (exklusive Umwälzpumpen) 3 Bei B0W35 nach EN 14511 (inklusive Umwälzpumpen)<br />
zubehör rabattgruppe Preis<br />
860051 Kupplung für Wärmepumpe 4 - 10 kW 8602 € 29,00<br />
860052 Kupplung für Wärmepumpe 12 - 16 kW 8602 € 29,00<br />
860057 Erweiterungskarte 8602 € 329,00<br />
840081 Frostschutz Ethylenglykol 23 kg (35% für -20°C) 8401 € 4,66<br />
840082 Frostschutz Ethylenglykol 34 kg (35% für -20°C) 8401 € 4,66<br />
860049 Raumfühler 8602 € 219,00<br />
761709 Raumthermostat (Zeitschaltuhr) 7631 € 134,90<br />
860055 Modul Aktivkühlung 8602 € 2.221,00<br />
860056 Modul Passivkühlung 8602 € 1.636,00<br />
860047 Wärmemengenzähler 4 - 10 kW 8602 € 469,00<br />
860048 Wärmemengenzähler 12 - 16 kW 8602 € 469,00<br />
Alle Preise Listenpreise exkl. MwSt. Druckfehler und Änderungen vorbehalten!<br />
20 21<br />
energie/heizung<br />
SOLE / WASSER-WÄRMEPUMPE<br />
<strong>Plusline</strong> ThermiA DiPlomAT Duo<br />
4 6 8 10 12 16<br />
Artikelnummer rg 8602 860017 860018 860019 860020 860021 860022<br />
Preis<br />
leistung<br />
€ 8.219,00 8.439,00 8.879,00 9.209,00 9.659,00 10.549,00<br />
Heizleistung 3 kW 3,52 5,33 7,51 9,40 11,0 16,4<br />
cop3 3,90 4,04 4,34 4,24 4,20 3,99<br />
Anschlussleistung 3 kW 0,9 1,3 1,7 2,2 2,6 4,1<br />
cop2 elektrische Daten (3-n)<br />
4,37 4,74 4,88 4,84 4,75 4,80<br />
Netzspannung v 400<br />
Netzfrequenz Hz 50<br />
Nennleistung<br />
Kompressor<br />
kW 2,7 3,0 3,2 4,2 5,0 7,2<br />
Nennleistung<br />
Umwälzpumpen<br />
kW 0,2 0,2 0,2 0,5 0,5 0,6<br />
Zusatzheizung, 3 Stufen kW 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9<br />
Anlaufstrom 1 a 17 12 10 18 17 18<br />
Kompressor Typ Scroll<br />
Abmessungen h x B x T mm 1538 (± 10) x 596 x 690<br />
gewicht kg 140 145 150 155 165 175<br />
1 Nach IEC61000 2 Bei B0W35 ∆t 10 K Heizkreis (exklusive Umwälzpumpen) 3 Bei B0W35 nach EN 14511 (inklusive Umwälzpumpen)<br />
zubehör rabattgruppe Preis<br />
860051 Kupplung für Wärmepumpe 4 - 10 kW 8602 € 29,00<br />
860052 Kupplung für Wärmepumpe 12 - 16 kW 8602 € 29,00<br />
860057 Erweiterungskarte 8602 € 329,00<br />
860042 Warmwasserspeicher 200 Liter 8602 € 2.409,00<br />
860043 Warmwasserspeicher 300 Liter 8602 € 3.219,00<br />
860050 Fühler für externen Warmwasserspeicher (2 Stück erforderlich) 8602 € 13,00<br />
840081 Frostschutz Ethylenglykol 23 kg (35% für -20°C) 8401 € 4,66<br />
840082 Frostschutz Ethylenglykol 34 kg (35% für -20°C) 8401 € 4,66<br />
860049 Raumfühler 8602 € 219,00<br />
761709 Raumthermostat (Zeitschaltuhr) 7631 € 134,90<br />
860055 Modul Aktivkühlung 8602 € 2.221,00<br />
860056 Modul Passivkühlung 8602 € 1.636,00<br />
860047 Wärmemengenzähler 4 - 10 kW 8602 € 469,00<br />
860048 Wärmemengenzähler 12 - 16 kW 8602 € 469,00<br />
Alle Preise Listenpreise exkl. MwSt. Druckfehler und Änderungen vorbehalten!
SOLE / WASSER-WÄRMEPUMPE<br />
<strong>Plusline</strong> ThermiA DiPlomAT oPTimum g2<br />
6 8 10 12 16<br />
Artikelnummer rg 8602 860006 860007 860008 860009 860010<br />
Preis € 11.819,00 12.709,00 13.309,00 13.469,00 14.609,00<br />
leistung<br />
Heizleistung 3 kW 5,33 7,51 9,40 11,0 16,4<br />
cop 3 4,04 4,34 4,24 4,20 3,99<br />
Anschlussleistung 3 kW 1,3 1,7 2,2 2,6 4,1<br />
cop 2 4,74 4,88 4,84 4,75 4,80<br />
elektrische Daten (3-n)<br />
Netzspannung v 400<br />
Netzfrequenz Hz 50<br />
Nennleistung<br />
Kompressor<br />
kW 3,0 3,2 4,2 5,0 7,2<br />
Nennleistung<br />
Umwälzpumpen<br />
kW 0,1 0,1 0,2 0,2 0,5<br />
Zusatzheizung, 3 Stufen kW 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9<br />
Anlaufstrom 1 a 12 10 18 17 18<br />
Kompressor Typ Scroll<br />
Wasservolumen l 180 180 180 180 180<br />
Abmessungen h x B x T<br />
gewicht<br />
mm 1845 (± 10) x 596 x 690<br />
Diplomat Optimum G2, leer kg 231 231 231 240 244<br />
Diplomat Optimum G2,gefüllt kg 411 411 411 420 424<br />
1 Nach IEC61000 2 Bei B0W35 ∆t 10 K Heizkreis (exklusive Umwälzpumpen) 3 Bei B0W35 nach EN 14511 (inklusive Umwälzpumpen)<br />
zubehör rabattgruppe Preis<br />
860051 Kupplung für Wärmepumpe 4 - 10 kW 8602 € 29,00<br />
860052 Kupplung für Wärmepumpe 12 - 16 kW 8602 € 29,00<br />
860057 Erweiterungskarte 8602 € 329,00<br />
840081 Frostschutz Ethylenglykol 23 kg (35% für -20°C) 8401 € 4,66<br />
840082 Frostschutz Ethylenglykol 34 kg (35% für -20°C) 8401 € 4,66<br />
860049 Raumfühler 8602 € 219,00<br />
761709 Raumthermostat (Zeitschaltuhr) 7631 € 134,90<br />
860055 Modul Aktivkühlung 8602 € 2.221,00<br />
860056 Modul Passivkühlung 8602 € 1.636,00<br />
860047 Wärmemengenzähler 4 - 10 kW 8602 € 469,00<br />
860048 Wärmemengenzähler 12 - 16 kW 8602 € 469,00<br />
Alle Preise Listenpreise exkl. MwSt. Druckfehler und Änderungen vorbehalten!<br />
22 23<br />
energie/heizung<br />
SOLE /WASSER-WÄRMEPUMPE<br />
<strong>Plusline</strong> ThermiA DiPlomAT Duo oPTimum g2<br />
6 8 10 12 16<br />
Artikelnummer rg 8602 860023 860024 860025 860026 860027<br />
Preis<br />
leistung<br />
€ 9.699,00 10.199,00 10.569,00 11.059,00 12.049,00<br />
Heizleistung 3 kW 5,33 7,51 9,40 11,0 16,4<br />
cop3 4,04 4,34 4,24 4,20 3,99<br />
Anschlussleistung 3 kW 1,3 1,7 2,2 2,6 4,1<br />
cop2 elektrische Daten (3-n)<br />
4,74 4,88 4,84 4,75 4,80<br />
Netzspannung v 400<br />
Netzfrequenz Hz 50<br />
Nennleistung<br />
Kompressor<br />
kW 3,0 3,2 4,2 5,0 7,2<br />
Nennleistung<br />
Umwälzpumpen<br />
kW 0,1 0,1 0,2 0,2 0,5<br />
Zusatzheizung, 3 Stufen kW 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9<br />
Anlaufstrom 1 a 12 10 18 17 18<br />
Kompressor Typ Scroll<br />
Abmessungen h x B x T mm 1538 (± 10) x 596 x 690<br />
gewicht kg 150 155 160 170 180<br />
1 Nach IEC61000 2 Bei B0W35 ∆t 10 K Heizkreis (exklusive Umwälzpumpen) 3 Bei B0W35 nach EN 14511 (inklusive Umwälzpumpen)<br />
zubehör rabattgruppe Preis<br />
860051 Kupplung für Wärmepumpe 4 - 10 kW 8602 € 29,00<br />
860052 Kupplung für Wärmepumpe 12 - 16 kW 8602 € 29,00<br />
860057 Erweiterungskarte 8602 € 329,00<br />
860044 Warmwasserspeicher 200 Liter 8602 € 2.419,00<br />
860045 Warmwasserspeicher 300 Liter 8602 € 3.239,00<br />
860050 Fühler für externen Warmwasserspeicher (2 Stück erforderlich) 8602 € 13,00<br />
840081 Frostschutz Ethylenglykol 23 kg (35% für -20°C) 8401 € 4,66<br />
840082 Frostschutz Ethylenglykol 34 kg (35% für -20°C) 8401 € 4,66<br />
860049 Raumfühler 8602 € 219,00<br />
761709 Raumthermostat (Zeitschaltuhr) 7631 € 134,90<br />
860055 Modul Aktivkühlung 8602 € 2.221,00<br />
860056 Modul Passivkühlung 8602 € 1.636,00<br />
860047 Wärmemengenzähler 4 - 10 kW 8602 € 469,00<br />
860048 Wärmemengenzähler 12 - 16 kW 8602 € 469,00<br />
Alle Preise Listenpreise exkl. MwSt. Druckfehler und Änderungen vorbehalten!
SOLE / WASSER-WÄRMEPUMPE<br />
<strong>Plusline</strong> ThermiA comForT<br />
6 8 10 4h 5h 7h<br />
Artikelnummer rg 8602 860011 860012 860013 860014 860015 860016<br />
Preis € 11.099,00 11.769,00 12.539,00 11.209,00 11.879,00 12.649,00<br />
leistung<br />
Heizleistung 3 kW 5,33 7,51 9,40 3,20 4 4,50 4 5,50 4<br />
cop 3 4,04 4,34 4,24 2,70 4 2,90 4 2,90 4<br />
Anschlussleistung 3 kW 1,3 1,7 2,2 1,2 4 1,6 4 1,9 4<br />
cop 2 4,74 4,88 4,84 - - -<br />
elektrische Daten (3-n)<br />
Netzspannung v 400<br />
Netzfrequenz Hz 50<br />
Nennleistung<br />
Kompressor<br />
kW 3,0 3,2 4,2 3,0 3,2 4,2<br />
Nennleistung<br />
Umwälzpumpen<br />
kW 0,2 0,2 0,5 0,2 0,2 0,3<br />
Zusatzheizung, 3 Stufen kW 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9<br />
Anlaufstrom 1 a 12 10 18 12 10 18<br />
Kompressor Typ Scroll<br />
Wasservolumen l 180 180 180 180 180 180<br />
Abmessungen h x B x T<br />
gewicht<br />
mm 1845 (± 10) x 596 x 690<br />
Comfort, leer kg 210 215 225 210 215 225<br />
Comfort, gefüllt kg 390 395 405 390 395 405<br />
1 Nach IEC61000 2 Bei B0W35 ∆t 10 K Heizkreis (exklusive Umwälzpumpen) 3 Bei B0W35 nach EN 14511 (inklusive Umwälzpumpen)<br />
4 Bei B0W45 nach EN 14511 (inklusive Umwälzpumpen)<br />
zubehör rabattgruppe Preis<br />
860051 Kupplung für Wärmepumpe 4 - 10 kW 8602 € 29,00<br />
860057 Erweiterungskarte 8602 € 329,00<br />
840081 Frostschutz Ethylenglykol 23 kg (35% für -20°C) 8401 € 4,66<br />
840082 Frostschutz Ethylenglykol 34 kg (35% für -20°C) 8401 € 4,66<br />
860049 Raumfühler 8602 € 219,00<br />
761709 Raumthermostat (Zeitschaltuhr) 7631 € 134,90<br />
860055 Modul Aktivkühlung 8602 € 2.221,00<br />
860047 Wärmemengenzähler 4 - 10 kW 8602 € 469,00<br />
Alle Preise Listenpreise exkl. MwSt. Druckfehler und Änderungen vorbehalten!<br />
24 25<br />
Preis auf Anfrage<br />
leistung 4<br />
energie/heizung<br />
SOLE / WASSER-WÄRMEPUMPE<br />
<strong>Plusline</strong> ThermiA soliD<br />
20 26 35 42<br />
cop 1 4,19 4,18 4,27 4,09<br />
Heizleistung 2 kW 18,2 24,5 32,8 38,4<br />
cop 2 3,73 3,70 3,81 3,53<br />
Heizleistung 3 kW 17,6 23,2 30,3 36,8<br />
cop 3 3,09 3,03 3,11 2,91<br />
Anschlussleistung 3 kW 4,9 6,6 8,4 10,9<br />
elektrische Daten (3-n)<br />
Netzspannung v 400<br />
Netzfrequenz Hz 50<br />
Nennleistung Kompressor kW 8,8 11,8 15,7 19,9<br />
Nennleistung Umwälzpumpen kW 0,9 0,9 1,5 1,5<br />
Anlaufstrom a 22 24 27 38<br />
Kompressor Typ Scroll<br />
Abmessungen h x B x T kg 1488 (± 10) x 596 x 690<br />
gewicht kg 274 278 297 315<br />
1 Bei B0W35 ∆t 10 K Heizkreis (exklusive Umwälzpumpen)<br />
2 Bei B0W35 nach EN 14511 (inklusive Umwälzpumpen)<br />
3 Bei B0W45 nach EN 14511 (inklusive Umwälzpumpen)<br />
4 Die Werte gelten nur für neue Wärmepumpen mit sauberen Wärmetauschern
zuBehÖr im liEfErumfang EnthaltEn<br />
sole / Wasser – Wärmepumpen 4 – 10 kW sole / Wasser – Wärmepumpen 10 – 16 kW<br />
Sicherheitsventil 6 bar 1/2“ Sicherheitsventil 6 bar 1/2“<br />
Außenfühler Außenfühler<br />
Sicherheitsventil 3 bar 1/2“ Sicherheitsventil 3 bar 1/2“<br />
Ausdehnungsgefäß Ausdehnungsgefäß<br />
Gummidurchführung 22 – 32 mm Gummidurchführung 22 – 32 mm<br />
Flexibler Schlauch DN20 L=550 Flexibler Schlauch DN25 L=550<br />
Füll- und Spülgarnitur DN25 Füll- und Spülgarnitur DN32<br />
Kugelhahn mit integr. Schmutzfänger DN25 Kugelhahn mit integr. Schmutzfänger DN25<br />
luft / Wasser – Wärmepumpe<br />
4 Stück Fühler (Vorlauf, Rücklauf, 2 Stück Brauchwasser)<br />
Kugelhahn mit integr. Schmutzfänger<br />
Außenfühler<br />
26 27<br />
energie/heizung
erWeiTerTes zuBehÖr erWeiTerTes zuBehÖr<br />
Artikelnummer<br />
PlusLine Soleverteiler mit integrierter Durchflussanzeige am Verteilersegment<br />
in modularer Bauweise aus glasfaserverstärktem Polyamid,<br />
Zusammenbau ohne Werkzeug. Bestehend aus 3 Bausteinen:<br />
780234 PlusLine Soleverteiler Grundpaket bestehend aus 2 Endkappen<br />
mit 4 Abgängen, 2 KFE-Hähnen, Wandhalter und 2 Abgänge zur<br />
Wärmepumpe mit Weiterführung mit 6/4" Überwurfmutter<br />
780235 PlusLine Soleverteiler Verteilerset bestehend aus 1 Verteilersegment<br />
mit Durchflussfixierung und Durchflussanzeige. Absperrmöglichkeit<br />
von Vor- und Rücklauf. Anschlussgewinde 1" flachdichtend.<br />
780240 PlusLine Anschlussverschraubung 32 x 1". Anschlussgewinde 1"<br />
flachdichtend. Je Solekreis sind 2 Stk. erforderlich.<br />
rabattgruppe<br />
RG7321<br />
Preis<br />
€ 189,20<br />
€ 111,60<br />
€ 20,40<br />
Vorgefertigter PE-Verteilerschacht mit PE-Bodenplatte und gerader<br />
Rückwand. Kunststoffsoleverteiler mit integriertem Durchflussmengenmesser<br />
und Regulierventil im Vorlauf, Absperrventil im Rücklauf.<br />
Schachtabdeckung aus Riffelblech. Schacht und Schachtabdeckung<br />
begehbar.<br />
Schachtbreite: 1000 x 500 mm,<br />
Schachthöhe: 1000 mm<br />
RG7321<br />
780230 PlusLine Verteilerschacht 4-Solekreise € 2.592,00<br />
780231 PlusLine Verteilerschacht 5-Solekreise € 2.749,00<br />
780232 PlusLine Verteilerschacht 6-Solekreise € 2.922,00<br />
780233 PlusLine Verteilerschacht 7-Solekreise € 3.221,00<br />
PLT-Schlauch RG2001<br />
200303 PLT-Schlauch 1" 10 bar € 3,39<br />
200304 PLT-Schlauch 5/4" 10 bar € 4,72<br />
200305 PLT-Schlauch 6/4" 10 bar € 7,57<br />
Messing Anschlussverschraubung IG RG0601<br />
060802 Messing Anschlussverschraubung 32 x 1" IG € 21,00<br />
060803 Messing Anschlussverschraubung 40 x 5/4" IG € 28,40<br />
060804 Messing Anschlussverschraubung 50 x 6/4" IG € 43,10<br />
Messing Anschlussverschraubung AG RG0601<br />
060702 Messing Anschlussverschraubung 32 x 1" AG € 21,00<br />
060703 Messing Anschlussverschraubung 40 x 5/4" AG € 28,40<br />
060704 Messing Anschlussverschraubung 50 x 6/4" AG € 40,00<br />
Messing Verbinder RG0601<br />
060502 Messing Verbinder 32 x 32 mm € 31,40<br />
060503 Messing Verbinder 40 x 40 mm € 39,30<br />
060504 Messing Verbinder 50 x 50 mm € 61,40<br />
Alle Preise Listenpreise exkl. MwSt. Druckfehler und Änderungen vorbehalten!<br />
28 29<br />
Artikelnummer<br />
Heizungsfrostschutz auf Basis Ethylenglykol. Mit Wasser in jedem Verhältnis<br />
mischbar. Bei einer Zugabe von mehr als 58 Vol.-% verringert sich<br />
der Frostschutz. Vol.-% Frostschutz: 35%, Eisflockenpunkt: -20,4 °C<br />
Das Volumen des Kälteträgersystems wird folgendermaßen ermittelt:<br />
Wärmepumpe (Wärmetauscher und Rohre): ca. 2 Liter<br />
Ausdehnungsbehälter: ca. 3 Liter<br />
Kollektor (Einzelrohr): PEM 40 ca. 1,0 Liter/m, PEM 32 ca. 0,6 Liter/m,<br />
Cu 28 ca. 0,5 Liter/m<br />
rabattgruppe<br />
RG8401<br />
840081 Frostschutz Ethylenglykol Gebinde 23 kg € 4,66<br />
840082 Frostschutz Ethylenglykol Gebinde 34 kg € 4,66<br />
3-Wege Mische RG7602<br />
812066 3-Wege Mischer DN 20 Kvs 6,3 € 51,00<br />
812067 3-Wege Mischer DN 25 Kvs 10 € 55,00<br />
812068 3-Wege Mischer DN 32 Kvs 16 € 61,00<br />
812156 Stellmotor 230 V, Laufzeit 240 sec.<br />
Für den 1. Mischerkreis<br />
€ 139,00<br />
812269 Stellmotor 24 V, Laufzeit 240 sec.<br />
Für weiteren Mischerkreis<br />
€ 139,00<br />
Plattenwärmetauscher in gelöteter Ausführung bestehend aus Edelstahlplatten<br />
1.4404 welche mit 99,9% Kupfer miteinander verlötet<br />
wurden. Inklusive Wärmedämmung aus zwei stabilen Halbschalen.<br />
RG 8323<br />
830819 Plattenwärmetauscher inkl. Isolierung VM30-20<br />
kW passend zu Thermia Diplomat 6 RF<br />
5,0<br />
€ 336,50<br />
830821 Plattenwärmetauscher inkl. Isolierung VM30-30<br />
kW passend zu Thermia Diplomat 8 RF<br />
7,3<br />
€ 413,50<br />
830822 Plattenwärmetauscher inkl. Isolierung VM30-40<br />
kW passend zu Thermia Diplomat 10 RF u. 12RF<br />
10,0<br />
€ 519,50<br />
830823 Plattenwärmetauscher inkl. Isolierung VM30-50<br />
passend zu Thermia Diplomat 16 RF<br />
14,7 kW<br />
€ 578,50<br />
830874 Anschlussverschraubung mit G1" x G 3/4" € 155,20<br />
830875 Lötverschraubung G1" x 22 mm € 71,60<br />
Concept Wärmepumpenspeicher Warmwasser-Standspeicher mit<br />
großem Heizregister für den Einsatz in Wärmepumpenanlagen<br />
RG9442<br />
943230 Concept Wärmepumpenspeicher 300 Liter € 1.679,00<br />
943231 Concept Wärmepumpenspeicher 400 Liter € 1.934,00<br />
<strong>Plusline</strong> Pufferspeicher innen schwarz, außen rostschutzgrundiert.<br />
Isolierung Weichschaum 100 mm mit Folienmantel.<br />
RG9444<br />
943300 Pufferspeicher 300 Liter € 462,50<br />
943470 Isolierung zu Pufferspeicher 300 Liter € 314,50<br />
energie/heizung<br />
Preis<br />
Alle Preise Listenpreise exkl. MwSt. Druckfehler und Änderungen vorbehalten!
W i Ed Er V Erk äu f Er:<br />
hnische daten Atec<br />
hlüsse<br />
orlauf Heizungssystem: 28 mm Cu<br />
ücklauf Heizungssystem: 28 mm Cu<br />
pakete<br />
H<br />
ndArd<br />
PLUS<br />
TOTAL<br />
enfeld<br />
• Bedienfeld<br />
• Bedienfeld<br />
• Elektrisches Heiz-element • Elektrisches Heizelement von 3 bis 15 kW<br />
von 3 bis 15 kW<br />
• Warmwasserbereiter, 200 Liter<br />
• Umwälzpumpe<br />
• Umwälzpumpe<br />
• 3-Wege-Ventil<br />
• 3-Wege-Ventil<br />
B<br />
T<br />
(Für Atec 16 und Atec 18 nicht verfügbar.)<br />
mittel Typ<br />
Menge<br />
6 9<br />
R407C R407C<br />
kg 4,3 4,3<br />
11<br />
R407C<br />
5<br />
13<br />
R407C<br />
5<br />
16<br />
R407C<br />
5,7<br />
18<br />
R407C<br />
6<br />
Prüfdruck MPa 3,4 3,4<br />
Max. Betriebsdruck MPa 3,1 3,1<br />
3,4<br />
3,1<br />
3,4<br />
3,1<br />
3,4<br />
3,1<br />
3,4<br />
3,1<br />
pressor Typ Scroll Scroll Scroll Scroll Scroll Scroll<br />
Öl POE POE PVE POE PVE POE<br />
trische daten<br />
Netzspannung Volt 400 400 400 400 400 400<br />
~50 Hz<br />
Nennleistung, Kompressor kW 2,2 2,9 3,3 4,2 5 6,1<br />
Nennleistung, Lüfter kW 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,7<br />
Anlaufstrom A 12 10 18 17 TBD8 18<br />
Betriebsschalter A 10 10 16 16 16 16<br />
trische daten<br />
Netzspannung Volt 230 230 230 230 230 -<br />
~50 Hz<br />
Nennleistung, Kompressor<br />
Nennleistung, Lüfter<br />
kW<br />
kW<br />
2,4<br />
0,2<br />
2,8<br />
0,2<br />
3,6 4,3<br />
0,2 0,3<br />
5,5<br />
0,3<br />
-<br />
-<br />
Anlaufstrom<br />
Betriebsschalter<br />
A<br />
A<br />
11<br />
20<br />
21<br />
20<br />
26 28<br />
32 32<br />
39<br />
40<br />
-<br />
-<br />
ung 7 COP1 4,1 4,6 4,6 4,3 4,4 4,0<br />
COP2 4,0 4,4 4,3 4,3 4,2 3,9<br />
Heizleistung2 kW 6,2 8,6 10,8 12,2 15,3 17,9<br />
Anschlussleistung2 kW 1,5 2,0 2,5 2,9 3,7 4,6<br />
EER 3 2,2 2,4 2,3 2,3 2,3 2,1<br />
Kühlleistung 3 4,3 5,9 7,4 8,6 10,0 11,4<br />
Anschlussleistung 3 • externer Warmwasserspeicher<br />
• intelligentes regelsystem:<br />
Durch die kontinuierliche Optimierung der drei Hauptparameter<br />
Luftdurchsatz (drehzahlgesteuertes Gebläse),<br />
Heizkreisdurchsatz (elektronisches Expansionsventil) und<br />
Wärmeverteilungsdurchsatz (Optimum-Technik) wird der<br />
Energieverbrauch auf ein Minimum reduziert<br />
• scrollkompressor:<br />
Eigens für Wärmepumpen entwickelter Scrollkompressor<br />
mit Anlaufstrombegrenzer für hohe Effizienz und geringe<br />
Lautstärke der Wärmepumpe. Der Scrollkompressor ist<br />
doppelt schallentkoppelt montiert<br />
• mess- und Überwachungseinrichtungen:<br />
2 Druckschalter für den Kältekreislauf (Nieder- und<br />
Hochdruck), Außentemperatur, Vor- und Rücklauf Heizung,<br />
Warmwasser<br />
• Wärmetauscher:<br />
Alle Wärmetauscher sind kupfergelötete Plattenwärmetauscher<br />
aus Edelstahl<br />
• Drehzahlgeregeltes gebläse:<br />
Für höchst mögliche Jahresarbeitszahlen im Gerät<br />
integeriert<br />
• sicherheitskältemittel:<br />
R407C<br />
• gehäuse:<br />
Schallisoliertes Gehäuse aus pulverbeschichtetem<br />
Stahlblech<br />
• Akustisches Design:<br />
Marktweit niedrigster Geräuschpegel<br />
• Betriebsbereich:<br />
- 20°C ~ +45°C<br />
• Bestandteile:<br />
Außerhalb des Hauses installierte Wärmepumpe und<br />
Innenmodul in drei verschiedenen Versionen<br />
• Inbetriebnahme durch Kundendienstpartner inkludiert<br />
• Inklusive 3 Jahre Gewährleistung<br />
Anschlüsse:<br />
1. Vorlauf Heizungssystem: 28 mm Cu<br />
2. Rücklauf Heizungssystem: 28 mm Cu<br />
1,9 2,5 3,2 3,7 4,4 5,4<br />
0<br />
204<br />
+ 50 mm Rohr<br />
625<br />
pluSlinE thErmia ATec pluSlinE thErmia ATec<br />
Ausstattung<br />
420<br />
255<br />
1845 ±10<br />
596<br />
690<br />
e vorherige Ankündigung vorzunehmen. 110316_Atec_dE<br />
30 31<br />
6 9 11 13 16 18<br />
KälTemiTTel Typ R407C R407C R407C R407C R407C R407C<br />
Menge kg 4,3 4,3 5,0 5,0 5,7 6,0<br />
Prüfdruck MPa 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4<br />
Max. Betriebsdruck MPa 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1<br />
KomPressor Typ Scroll Scroll Scroll Scroll Scroll Scroll<br />
eleKTrische DATen<br />
3-n, ~50 hz<br />
Öl poE poE pvE poE pvE poE<br />
Netzspannung Volt 400 400 400 400 400 400<br />
Nennleistung Kompressor kW 2,2 2,9 3,3 4,2 5,0 6,1<br />
Nennleistung Lüfter kW 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,7<br />
Anlaufstrom a 12 10 18 17 TBD 8 18<br />
Betriebsschalter a 10 10 16 16 16 16<br />
leisTung 7 cop 1 4,1 4,6 4,6 4,3 4,4 4,0<br />
cop 2 4,0 4,4 4,3 4,3 4,2 3,9<br />
Heizleistung 2 kW 6,2 8,6 10,8 12,2 15,3 17,9<br />
Anschlussleistung 2 kW 1,5 2,0 2,5 2,9 3,7 4,6<br />
EEr 3 2,2 2,4 2,3 2,3 2,3 2,1<br />
Kühlleistung 3 kW 4,3 5,9 7,4 8,6 10,0 11,4<br />
Anschlussleistung 3 kW 1,9 2,5 3,2 3,7 4,4 5,4<br />
nennDurchFluss 4 Heizkreis l/s 0,150 0,216 0,263 0,299 0,372 0,432<br />
BeTrieBsBereich<br />
(Aussen)<br />
°C -20~+45<br />
mAx. TemPerATur 5 Heizkreis °C 60 60 60 60 60 60<br />
PressosTATe Niederdruck MPa 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05<br />
Betrieb MPa 2,85 2,85 2,85 2,85 2,85 2,85<br />
Hochdruck MPa 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1<br />
schAllleisTungsPegel Normaler Betrieb 6 dB(A) 61 62 64 66 66 74<br />
"Silent mode" 6 dB(A) 58 59 61 63 63 71<br />
geWichT Außenteil kg 125 131 150 155 191 185<br />
Standard kg 18 18 18 18 18 18<br />
Plus kg 21 21 21 21 21 21<br />
Total kg 106 106 106 106 106 106<br />
ABmessungen H x B x T (Außenteil) mm 1272 x 856 x 510 1477 x 1016 x 564 1557 x 1166 x 570<br />
Die Messungen wurden an einer begrenzten Anzahl Wärmepumpen ausgeführt, was zu einer Abweichung beim Ergebnis führen kann. Auch können Toleranzen bei<br />
den Messverfahren zu Abweichungen führen.<br />
1 Bei A7W35 ∆t 10 K warme Seite (EN 255)<br />
2 Bei A7W35 nach EN 14511<br />
3 Bei A35W7 nach EN 14511<br />
4 Nenndurchfluß: Heizkreis ∆t 10 K<br />
5 Bei minimaler Außentemperatur 0°C<br />
6 Nach SS-EN 12102, EN ISO 3741<br />
7 Die Werte gelten nur für neue Wärmepumpen mit sauberen Wärmetauschern<br />
8 Messung wird vorgenommen<br />
energie/heizung
pluSlinE thErmia DiPlomAT pluSlinE thErmia DiPlomAT<br />
Ausstattung<br />
W I ED Er V Erk äu FEr:<br />
• 180 l Warmwasserspeicher:<br />
Technische Mit patentierter TWS-Technologie Daten aus Edelstahl Diplomat<br />
für höchs-<br />
•<br />
ten Warmwasserkomfort und kürzeste Aufheizzeiten<br />
integralregler:<br />
Diplomat Duo<br />
Speziell für Thermia Wärmepumpen entwickelter witterungsgeführter<br />
Anschlüsse Integralregler Diplomat zur Regelung der Vorlauftemperatur.<br />
Die kälteträgerleitungen<br />
Steuerung mit Grafikanzeige,<br />
können<br />
inklusive<br />
je nach Bedarf<br />
Brauch-<br />
an der<br />
wasserladefunktion linken oder rechten undSeite Ansteuerung der Einheit der elektrischen angeschlossen<br />
Zusatzheizung<br />
werden.<br />
• 3-stufige 1 rücklaufleitung elektrische kälteträger zusatzheizung: (kälteträger ein), 28 Cu<br />
Umschaltbare 2 Vorlaufleitung Elektroheizpatrone kälteträger mit (kälteträger 3/6/9 kW zur aus), Abde28<br />
Cu<br />
4 3 6 7 5 8<br />
•<br />
ckung 3 Vorlaufleitung von Spitzenlasten Heizungssystem, und zur thermischen 22 Cu: Entkeimung 4-10 kW,<br />
(Legionellen)<br />
28 Cu: 12-16<br />
zu festgelegten<br />
kW<br />
Zeitpunkten<br />
4 rücklaufleitung Heizungssystem, 22 Cu: 4-10 kW,<br />
scrollkompressor:<br />
28 Cu: 12-16 kW<br />
3 4 5<br />
Eigens 5 Ausdehnungsrohr, für Wärmepumpen22 entwickelter Cu Scrollkompressor<br />
mit 6 Anlaufstrombegrenzer Warmwasserleitung, für22 hohe mm Effizienz und geringen<br />
7 kaltwasserleitung, 22 mm<br />
Lärmpegel. Der Scrollkompressor ist doppelt schallentkop-<br />
8 Durchführung für Netzanschluss, Fühler-kabel und<br />
pelt montiert Thermia Online-kabel<br />
• mess- und Überwachungseinrichtungen:<br />
•<br />
2 Druckschalter für den Kältekreislauf (Nieder- und Hochdruck),<br />
Anschlüsse Außentemperatur, Diplomat Vor- Duo und Rücklauf Sole, Vor- und<br />
Rücklauf Die kälteträgerleitungen Heizung, Warmwasser können je nach Bedarf an der<br />
Wärmetauscher:<br />
linken oder rechten Seite der Einheit angeschlossen<br />
werden.<br />
Alle Wärmetauscher sind kupfergelötete Plattenwärmetauscher<br />
1 rücklaufleitung aus Edelstahl kälteträger (kälteträger ein), 28 Cu<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
•<br />
2 Vorlaufleitung kälteträger (kälteträger aus), 28 Cu<br />
heizungs-<br />
3 Vorlaufleitung<br />
und soleumwälzpumpen:<br />
Heizungssystem, 22 Cu: 4-10 kW,<br />
Sind28 im Gerät Cu: 12-16 bereitskW integriert<br />
• umschaltventil:<br />
4 rücklaufleitung Heizungssystem, 22 Cu: 4-10 kW,<br />
28 Cu: 12-16 kW<br />
Für effiziente Warmwasserbereitung in Vorrangschaltung<br />
5 Durchführung für Netzanschluss, Fühler-kabel und<br />
im Gerät Thermia bereits Online-kabel integriert<br />
• sicherheitskältemittel:<br />
R407C<br />
Diplomat Diplomat Duo<br />
• 4 flexible Druckleitungen:<br />
•<br />
Zur Diplomat/Diplomat Schallentkoppelung der Duo Wärmepumpe vom sole- und<br />
heizungsseitigen Kältemittel Rohrleitungssystem Typ<br />
Menge<br />
gehäuse:<br />
Kompressor Typ<br />
Schallisoliertes Gehäuse aus pulverbeschichtetem<br />
Elektrische Daten Netzspannung<br />
Stahlblech 3-N, ~50 Hz<br />
Nennleistung, kompressor<br />
kg<br />
Volt<br />
kW<br />
4 6 8 10<br />
Die Kälteträgerleitungen r407C können r407C je nach Bedarf an der r407C linken oder rechten Seite r407C<br />
der Einheit 0,75 angeschlossen werden. 1,20 1,30 1,45<br />
1. Rücklaufleitung Scroll Kälteträger Scroll (Kälteträger ein), 28 CuScroll<br />
Scroll<br />
400 400 400 400<br />
2. Vorlaufleitung Kälteträger (Kälteträger aus), 28 Cu<br />
2,7<br />
3,0<br />
3,2<br />
4,2<br />
12<br />
r407C<br />
1,55<br />
Scroll<br />
400<br />
5,0<br />
16<br />
r407C<br />
2,00<br />
Scroll<br />
400<br />
7,2<br />
•<br />
•<br />
Nennleistung, umwälzpumpen<br />
Inbetriebnahme durch Kundendienstpartner Zusatzheizung, 3 Stufen inkludiert<br />
Anlaufstrom Inklusive 3 Jahre Gewährleistung<br />
kW<br />
kW<br />
3. Vorlaufleitung 0,2 Heizungssystem, 0,222<br />
Cu: 4-10 kW, 280,2 Cu: 12-16 kW 0,5<br />
3/6/9 3/6/9 3/6/9 3/6/9<br />
4. Rücklaufleitung Heizungssystem, 22 Cu: 4-10 kW, 28 Cu: 12-16 kW<br />
5. Ausdehnungsrohr, 22 Cu<br />
0,5<br />
3/6/9<br />
0,6<br />
3/6/9<br />
6. Warmwasserleitung, 22 mm<br />
7. Kaltwasserleitung, 22 mm<br />
8. Durchführung für Netzanschluss, Fühlerkabel und Thermia Online-Kabel<br />
32 33<br />
1 Sicherung<br />
A<br />
A<br />
17 12 10 18<br />
16<br />
17 18<br />
7 +104 /105 /166 104 /165 /206 164 /165 /206 164 /165 /206 164 /205 /256 204 /205 /256 Elektrische Daten<br />
1-N, ~50 Hz<br />
Netzspannung<br />
Nennleistung, kompressor<br />
Nennleistung, umwälzpumpen<br />
Volt<br />
kW<br />
kW<br />
230 230<br />
2,7<br />
3,2<br />
0,2<br />
0,2<br />
230<br />
3,6<br />
0,2<br />
230<br />
4,5<br />
0,5<br />
230<br />
5,5<br />
0,5<br />
*<br />
*<br />
*<br />
Zusatzheizung, 3 Stufen<br />
Anlaufstrom<br />
kW 1,5/3,0/4,5 1,5/3,0/4,5 1,5/3,0/4,5 1,5/3,0/4,5 1,5/3,0/4,5 *<br />
1 A 17 11 21 26 28 *<br />
Sicherung A 204 /255 /326 254 /325 /406 254 /325 /406 324 /405 /506 324 /405 /506 *<br />
Leistung COP 2 4,37 4,74 4,88 4,84 4,75 4,80<br />
COP 3 3,90 4,04 4,34 4,24 4,20 3,99<br />
Heizleistung 3<br />
Anschlussleistung 3<br />
4 6 8 10 12 16<br />
KälTemiTTel Typ<br />
Menge kg<br />
R407C<br />
0,75<br />
R407C<br />
1,20<br />
R407C<br />
1,30<br />
R407C<br />
1,45<br />
R407C<br />
1,55<br />
R407C<br />
2,00<br />
Prüfdruck<br />
Max. Betriebsdruck<br />
MPa<br />
MPa<br />
3,40<br />
3,10<br />
3,40<br />
3,10<br />
3,40<br />
3,10<br />
3,40<br />
3,10<br />
3,40<br />
3,10<br />
3,40<br />
3,10<br />
KomPressor Typ Scroll Scroll Scroll Scroll Scroll Scroll<br />
Öl poE poE poE poE poE poE<br />
eleKTrische DATen<br />
3-n, ~50 hz<br />
Netzspannung<br />
Nennleistung<br />
Kompressor<br />
Volt<br />
kW<br />
400<br />
2,7<br />
400<br />
3,0<br />
400<br />
3,2<br />
400<br />
4,2<br />
400<br />
5,0<br />
400<br />
7,2<br />
Nennleistung<br />
Umwälzpumpen<br />
kW 0,2 0,2 0,2 0,5 0,5 0,6<br />
Zusatzheizung,<br />
3 Stufen<br />
Anlaufstrom<br />
kW 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9<br />
kW 3,52<br />
5,33<br />
7,51<br />
9,40<br />
11,0<br />
16,4<br />
kW<br />
0,9<br />
1,3<br />
1,7<br />
2,2<br />
2,6<br />
4,1<br />
Max./min. Temperatur kühlkreis °C 20/–10 20/–10 20/–10 20/–10 20/–10 20/–10<br />
1 a 17 12 10 18 17 18<br />
Sicherung<br />
a<br />
167 + 104 / 105 / 166 104 / 165 / 206 164 / 165 / 206 164 / 165 / 206 164 / 205 / 256 204 / 205 / 256 leisTung cop2 cop<br />
4,37 4,74 4,88 4,84 4,75 4,80<br />
3 3,90 4,04 4,34 4,24 4,20 3,99<br />
Heizleistung 3 kW 3,52 5,33 7,51 9,40 11,0 16,4<br />
Anschlussleistung 3 nennDurchFluss<br />
kW 0,9 1,3 1,7 2,2 2,6 4,1<br />
9 mAx. / min. TemPerATur<br />
Kühlkreis<br />
Heizkreis<br />
Kühlkreis<br />
Heizkreis<br />
l/s<br />
l/s<br />
°C<br />
°C<br />
0,20<br />
0,09<br />
20 / -10<br />
55 / 20<br />
0,36<br />
0,14<br />
20 / -10<br />
55 / 20<br />
0,49<br />
0,19<br />
20 / -10<br />
55 / 20<br />
0,62<br />
0,24<br />
20 / -10<br />
55 / 20<br />
0,71<br />
0,28<br />
20 / -10<br />
55 / 20<br />
1,02<br />
0,39<br />
20 / -10<br />
55 / 20<br />
PressosTATe Niederdruck<br />
Betrieb<br />
MPa<br />
MPa<br />
0,08<br />
2,65 / 2,85<br />
0,08<br />
2,65 / 2,85<br />
0,08<br />
2,65 / 2,85<br />
0,08<br />
2,65 / 2,85<br />
0,08<br />
2,65 / 2,85<br />
0,08<br />
2,65 / 2,85<br />
FrosTschuTzmiTTel<br />
schAllleisTungsPegel<br />
Hochdruck MPa 3,10 3,10 3,10 3,10<br />
Ethylenglykol / Ethanol<br />
3,10 3,10<br />
8 Diplomat dB(A) 46 47 44 46 48 57<br />
WAsserVolumen Warmwasserbereiter l 180 180 180 180 180 180<br />
Verflüssiger l 0,8 1,6 1,9 2,1 2,1 2,9<br />
Verdampfer l 0,7 0,7 1,2 1,6 1,6 2,2<br />
ABmessungen<br />
geWichT<br />
H x B x T<br />
Diplomat, leer<br />
Diplomat, gefüllt<br />
mm<br />
kg<br />
kg<br />
225<br />
405<br />
229<br />
409<br />
1845 (± 10) x 596 x 690<br />
229 229<br />
409 409<br />
238<br />
418<br />
242<br />
422<br />
Die Messungen wurden an einer begrenzten Anzahl Wärmepumpen ausgeführt, was zu einer Abweichung beim Ergebnis führen kann. Auch können Toleranzen bei<br />
den Messverfahren zu Abweichungen führen.<br />
1 Nach IEC61000<br />
2 Bei B0W35 ∆t 10 K Heizkreis (exklusive Umwälzpumpen)<br />
3 Bei B0W35 nach EN 14511 (inklusive Umwälzpumpen)<br />
6 Wärmepumpe mit 9 kW Zusatzheizung (1-N 4,5 kW)<br />
7 Sicherung Phase L1 (Größe 4 hat 1-Phasen Kompressor)<br />
8 Schallleistungspegel gemessen nach EN ISO 3741 an B0W45 (EN 12102)<br />
4 Wärmepumpe mit 3 kW Zusatzheizung (1-N 1,5 kW)<br />
5 Wärmepumpe mit 6 kW Zusatzheizung (1-N 3 kW)<br />
9 Heizkreis ∆t 10 K, Kühlkreis ∆t 3 K<br />
cht, änderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. 101021_D_DD_DE<br />
energie/heizung
che Daten Diplomat<br />
Ausstattung<br />
Diplomat Duo<br />
pluSlinE thErmia DiPlomAT Duo pluSlinE thErmia DiPlomAT Duo<br />
W I ED Er V Erk äu FEr:<br />
• externer Warmwasserspeicher<br />
• integralregler:<br />
iplomat<br />
Speziell für Thermia Wärmepumpen entwickelter witterungsgeführter<br />
Integralregler zur Regelung der Vorlauftem-<br />
rleitungen können je nach Bedarf an der<br />
hten Seite der Einheit angeschlossen peratur. Steuerung mit Grafikanzeige, inklusive Brauchwasserladefunktion<br />
und Ansteuerung der elektrischen<br />
Zusatzheizung<br />
tung kälteträger (kälteträger ein), 28 Cu<br />
4 3 6<br />
ng kälteträger (kälteträger aus), • 28 3-stufige Cu elektrische zusatzheizung:<br />
7 5 8<br />
ng Heizungssystem, 22 Cu: 4-10 kW, Umschaltbare Elektroheizpatrone mit 3/6/9 kW zur Abde-<br />
16 kW<br />
ckung von Spitzenlasten und zur thermischen Entkeimung<br />
itung Heizungssystem, 22 Cu: 4-10 kW,<br />
(Legionellen) zu festgelegten Zeitpunkten<br />
16 kW<br />
3 4 5<br />
gsrohr, 22 Cu<br />
• scrollkompressor:<br />
erleitung, 22 mm<br />
Eigens für Wärmepumpen entwickelter Scrollkompressor<br />
rleitung, 22 mm<br />
mit Anlaufstrombegrenzer für hohe Effizienz und geringen<br />
ng für Netzanschluss, Fühler-kabel und<br />
Lärmpegel. Der Scrollkompressor ist doppelt schallentkop-<br />
nline-kabel<br />
pelt montiert<br />
• mess- und Überwachungseinrichtungen:<br />
iplomat Duo<br />
2 Druckschalter für den Kältekreislauf (Nieder- und Hoch-<br />
rleitungen können je nach Bedarf an druck), der Außentemperatur, Vor- und Rücklauf Sole, Vor- und<br />
hten Seite der Einheit angeschlossen Rücklauf Heizung, Warmwasser 2<br />
2<br />
• Wärmetauscher: 1<br />
tung kälteträger (kälteträger ein), 28 Alle Cu Wärmetauscher sind kupfergelötete Plattenwärmetau-<br />
ng kälteträger (kälteträger aus), 28 scher Cu aus Edelstahl<br />
ng Heizungssystem, 22 Cu: 4-10 kW,<br />
16 kW<br />
• heizungs- und soleumwälzpumpen:<br />
itung Heizungssystem, 22 Cu: 4-10 kW, Sind im Gerät bereits integriert<br />
16 kW<br />
• umschaltventil:<br />
ng für Netzanschluss, Fühler-kabel und<br />
Für effiziente Warmwasserbereitung in Vorrangschaltung<br />
nline-kabel<br />
im Gerät bereits integriert<br />
1<br />
• sicherheitskältemittel:<br />
R407C<br />
Diplomat Diplomat Duo<br />
plomat Duo • 4 flexible Druckleitungen: 4 6 8 10 12 16<br />
Typ Zur Schallentkoppelung r407C der Wärmepumpe r407C vom sole-r407C und<br />
r407C r407C r407C<br />
Menge heizungsseitigen kg 0,75 Rohrleitungssystem 1,20 1,30 1,45 1,55 2,00<br />
ten<br />
Typ<br />
•<br />
Netzspannung<br />
Nennleistung, kompressor<br />
Nennleistung, umwälzpumpen<br />
Scroll Scroll<br />
gehäuse:<br />
Volt 400 400<br />
Schallisoliertes kW Gehäuse 2,7 aus pulverbeschichtetem<br />
3,0<br />
Stahlblech kW<br />
0,2<br />
0,2<br />
Scroll<br />
400<br />
3,2<br />
0,2<br />
Scroll<br />
400<br />
4,2<br />
0,5<br />
Scroll<br />
400<br />
5,0<br />
0,5<br />
Scroll<br />
400<br />
7,2<br />
0,6<br />
Zusatzheizung, 3 Stufen<br />
Anlaufstrom •<br />
kW 3/6/9 3/6/9 3/6/9<br />
Inbetriebnahme durch Kundendienstpartner inkludiert<br />
3/6/9 3/6/9 3/6/9<br />
• Inklusive 3 Jahre Gewährleistung<br />
Die Kälteträgerleitungen können je nach Bedarf an der linken oder rechten Seite<br />
der Einheit angeschlossen werden.<br />
1. Rücklaufleitung Kälteträger (Kälteträger ein), 28 Cu<br />
2. Vorlaufleitung Kälteträger (Kälteträger aus), 28 Cu<br />
3. Vorlaufleitung Heizungssystem, 22 Cu: 4-10 kW, 28 Cu: 12-16 kW<br />
4. Rücklaufleitung Heizungssystem, 22 Cu: 4-10 kW, 28 Cu: 12-16 kW<br />
5. Durchführung für Netzanschluss, Fühlerkabel und Thermia Online-Kabel<br />
1 A 17 12 10 18 17 18<br />
Sicherung A 167 +104 /105 /166 104 /165 /206 164 /165 /206 164 /165 /206 164 /205 /256 204 /205 /256 ten Netzspannung Volt 230 230 230 230 230 *<br />
Nennleistung, kompressor<br />
Nennleistung, umwälzpumpen<br />
Zusatzheizung, 3 Stufen<br />
kW<br />
kW<br />
kW<br />
2,7<br />
0,2<br />
1,5/3,0/4,5<br />
3,2<br />
0,2<br />
1,5/3,0/4,5<br />
3,6<br />
0,2<br />
1,5/3,0/4,5<br />
4,5<br />
5,5<br />
*<br />
0,5<br />
0,5<br />
*<br />
1,5/3,0/4,5 1,5/3,0/4,5 *<br />
Anlaufstrom 1 Sicherung<br />
A<br />
A<br />
17<br />
20<br />
11 21 26 28 *<br />
4 /255 /326 254 /325 /406 254 /325 /406 324 /405 /506 324 /405 /506 COP<br />
*<br />
2 COP<br />
4,37 4,74 4,88 4,84 4,75 4,80<br />
3 3,90 4,04 4,34 4,24 4,20 3,99<br />
Heizleistung 3<br />
Anschlussleistung 3<br />
kW 3,52<br />
5,33<br />
7,51<br />
9,40<br />
11,0<br />
16,4<br />
kW<br />
0,9<br />
1,3<br />
1,7<br />
2,2<br />
2,6<br />
4,1<br />
peratur kühlkreis °C 20/–10 20/–10 20/–10 20/–10 20/–10 20/–10<br />
Heizkreis °C 55/20 55/20 55/20 55/20 55/20 55/20<br />
tel Ethylenglykol/Ethanol<br />
pegel 8 Diplomat dB(A) 46 47 44 46 48 57<br />
Diplomat Duo dB(A) 46 44 44 47 48 50<br />
lt sich das recht, änderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. 101021_D_DD_DE<br />
34 35<br />
energie/heizung<br />
4 6 8 10 12 16<br />
KälTemiTTel Typ R407C R407C R407C R407C R407C R407C<br />
Menge kg 0,75 1,20 1,30 1,45 1,55 2,00<br />
Prüfdruck MPa 3,40 3,40 3,40 3,40 3,40 3,40<br />
Max. Betriebsdruck MPa 3,10 3,10 3,10 3,10 3,10 3,10<br />
KomPressor Typ Scroll Scroll Scroll Scroll Scroll Scroll<br />
Öl poE poE poE poE poE poE<br />
eleKTrische DATen Netzspannung Volt 400 400 400 400 400 400<br />
3-n, ~50 hz<br />
Nennleistung<br />
Kompressor<br />
kW 2,7 3,0 3,2 4,2 5,0 7,2<br />
Nennleistung<br />
Umwälzpumpen<br />
kW 0,2 0,2 0,2 0,5 0,5 0,6<br />
Zusatzheizung,3 Stufen kW 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9<br />
Anlaufstrom 1 a 17 12 10 18 17 18<br />
Sicherung a<br />
167 + 104 / 105 / 166 104 / 165 / 206 164 / 165 / 206 164 / 165 / 206 164 / 205 / 256 204 / 205 / 256 leisTung cop2 4,37 4,74 4,88 4,84 4,75 4,80<br />
cop3 3,90 4,04 4,34 4,24 4,20 3,99<br />
Heizleistung 3 kW 3,52 5,33 7,51 9,40 11,0 16,4<br />
Anschlussleistung 3 kW 0,9 1,3 1,7 2,2 2,6 4,1<br />
nennDurchFluss 9 Kühlkreis l/s 0,20 0,36 0,49 0,62 0,71 1,02<br />
Heizkreis l/s 0,09 0,14 0,19 0,24 0,28 0,39<br />
mAx. / min. TemPerATur Kühlkreis °C 20 / -10 20 / -10 20 / -10 20 / -10 20 / -10 20 / -10<br />
Heizkreis °C 55 / 20 55 / 20 55 / 20 55 / 20 55 / 20 55 / 20<br />
PressosTATe Niederdruck MPa 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08<br />
Betrieb MPa 2,65 / 2,85 2,65 / 2,85 2,65 / 2,85 2,65 / 2,85 2,65 / 2,85 2,65 / 2,85<br />
Hochdruck MPa 3,10 3,10 3,10 3,10 3,10 3,10<br />
FrosTschuTzmiTTel Ethylenglykol / Ethanol<br />
schAllleisTungsPegel 8 Diplomat Duo dB(A) 46 44 44 47 48 50<br />
WAsserVolumen Verflüssiger l 0,8 1,6 1,9 2,1 2,1 2,9<br />
Verdampfer l 0,7 0,7 1,2 1,6 1,6 2,2<br />
ABmessungen H x B x T mm 1538 (± 10) x 596 x 690<br />
geWichT Diplomat Duo kg 140 145 150 155 165 175<br />
Die Messungen wurden an einer begrenzten Anzahl Wärmepumpen ausgeführt, was zu einer Abweichung beim Ergebnis führen kann. Auch können Toleranzen bei<br />
den Messverfahren zu Abweichungen führen.<br />
1 Nach IEC61000<br />
2 Bei B0W35 ∆t 10 K Heizkreis (exklusive Umwälzpumpen)<br />
3 Bei B0W35 nach EN 14511 (inklusive Umwälzpumpen)<br />
4 Wärmepumpe mit 3 kW Zusatzheizung (1-N 1,5 kW)<br />
5 Wärmepumpe mit 6 kW Zusatzheizung (1-N 3 kW)<br />
6 Wärmepumpe mit 9 kW Zusatzheizung (1-N 4,5 kW)<br />
7 Sicherung Phase L1 (Größe 4 hat 1-Phasen Kompressor)<br />
8 Schallleistungspegel gemessen nach EN ISO 3741 an B0W45 (EN 12102)<br />
9 Heizkreis ∆t 10 K, Kühlkreis ∆t 3 K
pluSlinE thErmia comForT pluSlinE thErmia comForT<br />
Ausstattung<br />
• 180 l Warmwasserspeicher:<br />
Mit patentierter TWS-Technologie aus Edelstahl für höchsten<br />
Warmwasserkomfort und kürzeste Aufheizzeiten<br />
Technische Daten Comfort<br />
• integralregler:<br />
Speziell für Thermia Wärmepumpen<br />
entwickelter Anschlüsse witterungsgeführter Integralregler zur<br />
Regelung der Vorlauftemperatur. Steuerung mit<br />
Grafikanzeige,<br />
Die Kälteträgerleitungen<br />
inklusive Brauchwasserladefunktion<br />
können je nach<br />
und Ansteuerung Bedarf an der der elektrischen linken oder Zusatzheizung rechten Seite der<br />
Einheit angeschlossen werden.<br />
• Passive Kühlung:<br />
Integrierte1 passive Vorlaufleitung Kühlfunktion Kälteträger (Kälteträger<br />
• 3-stufige elektrische aus), 28 Cu zusatzheizung:<br />
Umschaltbare 2 Rücklaufleitung Elektroheizpatrone Kälteträger mit 3/6/9 kW(Kälteträger zur Abdeckung<br />
von Spitzenlasten ein), 28 Cu und zur thermischen Entkeimung<br />
(Legionellen) 3 Vorlaufleitung zu festgelegten Zeitpunkten Heizungssystem, 22 Cu<br />
4 Rücklaufleitung Heizungssystem, 22 Cu<br />
• scrollkompressor:<br />
5 Ausdehnungsrohr, 22 Cu<br />
Eigens für Wärmepumpen entwickelter Scrollkompressor<br />
6 Warmwasserleitung, 22 mm<br />
mit Anlaufstrombegrenzer für hohe Effizienz und geringen<br />
7 Kaltwasserleitung, 22 mm<br />
Lärmpegel. Der Scrollkompressor ist doppelt schallentkop-<br />
8 Durchführung für Netzanschluss, fühlerpelt<br />
montiert<br />
kabel und Thermia Online-Kabel<br />
• mess- und Überwachungseinrichtungen:<br />
2 Druckschalter für den Kältekreislauf (Nieder- und Hochdruck),<br />
Außentemperatur, Vor- und Rücklauf Sole, Vor- und<br />
Rücklauf Heizung, Warmwasser<br />
• Wärmetauscher:<br />
Alle Wärmetauscher sind kupfergelötete Plattenwärmetauscher<br />
aus Edelstahl<br />
• heizungs- und soleumwälzpumpen:<br />
Sind im Gerät bereits integriert<br />
• umschaltventil:<br />
Für effiziente Warmwasserbereitung in Vorrangschaltung<br />
im Gerät bereits integriert<br />
• sicherheitskältemittel:<br />
R407C oder R134a bei H Variante<br />
2<br />
1<br />
4 3 6 7 5 8<br />
W I ED ER V ERK äu f ER:<br />
e AB behält sich das Recht, änderungen ohne vorherige Ankündigung<br />
. 101021_Comfort_DE<br />
6 8 10 4h 5H 7H<br />
KälTemiTTel Typ R407C R407C R407C R134a R134a R134a<br />
Menge kg 1,20 1,30 1,45 0,90 1,00 1,10<br />
Prüfdruck MPa 3,40 3,40 3,40 3,20 3,20 3,20<br />
Max. Betriebsdruck MPa 3,10 3,10 3,10 2,45 2,45 2,45<br />
KomPressor Typ Scroll Scroll Scroll Scroll Scroll Scroll<br />
eleKTrische DATen<br />
3-n, ~50 hz<br />
Öl poE poE poE poE poE poE<br />
Netzspannung Volt 400 400 400 400 400 400<br />
Nennleistung<br />
Kompressor<br />
kW 3,0 3,2 4,2 3,0 3,2 4,2<br />
Nennleistung<br />
Umwälzpumpen<br />
kW 0,2 0,2 0,5 0,2 0,2 0,3<br />
Zusatzheizung, 3 Stufen kW 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9<br />
Anlaufstrom 1 a 12 10 18 12 10 18<br />
Sicherung a 104 / 165 / 206 164 / 165 / 206 164 / 165 / 206 104 / 165 / 206 164 / 165 / 206 164 / 165 / 206 leisTung cop2 4,74 4,88 4,84 - - -<br />
cop3 4,04 4,34 4,24 2,709 2,909 2,909 Heizleistung 3 kW 5,33 7,51 9,40 3,209 4,509 5,509 Anschlussleistung 3 kW 1,3 1,7 2,2 1,29 1,69 1,99 nennDurchFluss 10 Kühlkreis l/s 0,36 0,49 0,62 0,20 0,28 0,37<br />
Heizkreis l/s 0,14 0,19 0,24 0,08 0,12 0,14<br />
mAx. / min. TemPerATur Kühlkreis °C 20 / -10 20 / -10 20 / -10 20 / -10 20 / -10 20 / -10<br />
Heizkreis °C 55 / 20 55 / 20 55 / 20 65 / 20 65 / 20 65 / 20<br />
PressosTATe Niederdruck MPa 0,08 0,08 0,08 0,03 0,03 0,03<br />
Betrieb MPa 2,65 / 2,85 2,65 / 2,85 2,65 / 2,85 1,80 1,80 1,80<br />
Hochdruck MPa 3,10 3,10 3,10 2,45 2,45 2,45<br />
FrosTschuTzmiTTel Ethylenglykol / Ethanol<br />
schAllleisTungsPegel 8 Comfort dB(A) 47 44 46 47 44 46<br />
WAsserVolumen Warmwasserbereiter l 180 180 180 180 180 180<br />
Verflüssiger l 1,6 1,9 2,1 1,6 1,9 2,1<br />
Verdampfer l 0,7 1,2 1,6 0,7 1,2 1,6<br />
ABmessungen H x B x T mm 1845 (± 10) x 596 x 690<br />
geWichT Comfort, leer kg 210 215 225 210 215 225<br />
Comfort, gefüllt kg 390 395 405 390 395 405<br />
• 4 flexible Comfort Druckleitungen:<br />
Zur Schallentkoppelung Kältemittel der Wärmepumpe Typ vom sole- und<br />
Menge heizungsseitigen Rohrleitungssystem<br />
Die Kälteträgerleitungen 6 können je nach Bedarf 8 an der linken oder 10 rechten Seite<br />
der Einheit angeschlossen werden.<br />
R407C R407C R407C<br />
1. Vorlaufleitung kg Kälteträger 1,20 (Kälteträger aus), 1,3028 Cu 1,45<br />
4H<br />
R134a<br />
0,90<br />
5H<br />
R134a<br />
1,00<br />
7H<br />
R134a<br />
1,10<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Kompressor Typ<br />
gehäuse: Elektrische Daten Netzspannung<br />
Schallisoliertes 3-N, ~50 Gehäuse Hz aus pulverbeschichtetem<br />
Nennleistung, Kompressor<br />
Nennleistung, umwälzpumpen<br />
Stahlblech<br />
Zusatzheizung, 3 Stufen<br />
Inbetriebnahme durch Kundendienstpartner Anlaufstrom inkludiert<br />
Inklusive 3 Jahre Gewährleistung<br />
2. Rücklaufleitung Kälteträger Scroll (Kälteträgerein), Scroll28 Cu Scroll<br />
Volt 400 400 400<br />
3. Vorlaufleitung Heizungssystem, 22 Cu<br />
kW<br />
3,0<br />
3,2<br />
4,2<br />
4. Rücklaufleitung kW Heizungssystem, 0,2 22 Cu0,2<br />
0,5<br />
kW 3/6/9 3/6/9 3/6/9<br />
5. Ausdehnungsrohr, 22 Cu<br />
6. Warmwasserleitung, 22 mm<br />
7. Kaltwasserleitung, 22 mm<br />
8. Durchführung für Netzanschluss, Fühlerkabel und Thermia Online-Kabel<br />
Scroll<br />
400<br />
3,0<br />
0,2<br />
3/6/9<br />
36<br />
Scroll<br />
400<br />
3,2<br />
0,2<br />
3/6/9<br />
Scroll<br />
400<br />
4,2<br />
0,3<br />
3/6/9<br />
37<br />
1 Sicherung<br />
A 12 10 18<br />
A 10<br />
12 10 18<br />
4 /165 /206 164 /165 /206 164 /165 /206 104 /165 /206 164 /165 /206 164 /165 /206 Leistung COP2 COP<br />
4,74 4,88 4,84 - - -<br />
3<br />
Heizleistung3 Anschlussleistung3 4,04<br />
4,34<br />
4,24<br />
kW<br />
5,33<br />
7,51<br />
9,40<br />
kW<br />
1,3<br />
1,7<br />
2,2<br />
2,709 3,209 1,29 2,909 4,509 1,69 2,909 5,509 1,99 Max./min. Temperatur Kühlkreis °C 20/–10 20/–10 20/–10 20/–10 20/–10 20/–10<br />
Heizkreis °C 55/20 55/20 55/20 65/20 65/20 65/20<br />
Frostschutzmittel Ethylenglykol/Ethanol<br />
Schallleistungspegel 8 Die Messungen wurden an einer begrenzten Anzahl Wärmepumpen ausgeführt, was zu einer Abweichung beim Ergebnis führen kann. Auch können Toleranzen bei<br />
den Messverfahren zu Abweichungen führen.<br />
1 6 Nach IEC61000<br />
Wärmepumpe mit 9 kW Zusatzheizung (1-N 4,5 kW)<br />
2 7 Bei B0W35 ∆t 10 K Heizkreis (exklusive Umwälzpumpen)<br />
Sicherung Phase L1 (Größe 4 hat 1-Phasen Kompressor)<br />
3 8 Bei B0W35 nach EN 14511 (inklusive Umwälzpumpen)<br />
Schallleistungspegel gemessen nach EN ISO 3741 an B0W45 (EN 12102)<br />
4 9 Wärmepumpe mit 3 kW Zusatzheizung (1-N 1,5 kW)<br />
Bei B0W45 nach EN 14511 (Inklusive Umwälzpumpen)<br />
5 10 Wärmepumpe mit 6 kW Zusatzheizung (1-N 3 kW)<br />
Heizkreis ∆t 10 K, Kühlkreis ∆t 3 K<br />
dB(A) 47 44 46 47 44 46<br />
Wasservolumen Warmwasserbereiter l 180 180 180 180 180 180<br />
Verflüssiger l 1,6 1,9 2,1 1,6 1,9 2,1<br />
energie/heizung
pluSlinE thErmia DiPlomAT oPTimum g2<br />
Technische Daten Diplomat Optimum G2<br />
Diplomat Duo Optimum G2<br />
596<br />
690<br />
1845 ±10<br />
W I ED Er V ErK äU fEr:<br />
Ausstattung<br />
•<br />
•<br />
180 l Warmwasserspeicher:<br />
Mit patentierter TWS-Technologie aus Edelstahl für<br />
höchsten Warmwasserkomfort und kürzeste Aufheizzeiten<br />
Patentierte hgW-Technologie:<br />
Heißgaswärmetauscher für Heizbetrieb und gleichzeitige<br />
Warmwasserbereitung<br />
• integralregler:<br />
Speziell für Thermia Wärmepumpen entwickelter<br />
witterungsgeführter Integralregler zur Regelung der<br />
Vorlauftemperatur. Steuerung mit Grafikanzeige,<br />
inklusive Brauchwasserladefunktion und Ansteuerung<br />
der elektrischen Zusatzheizung<br />
• 3-stufige elektrische zusatzheizung:<br />
•<br />
Umschaltbare Elektroheizpatrone mit 3/6/9 kW zur<br />
Abdeckung von Spitzenlasten und zur thermischen<br />
Entkeimung (Legionellen) zu festgelegten Zeitpunkten<br />
scrollkompressor:<br />
Eigens für Wärmepumpen entwickelter Scrollkompressor<br />
mit Anlaufstrombegrenzer für hohe Effizienz und geringe<br />
•<br />
Lautstärke der Wärmepumpe. Der Scrollkompressor ist<br />
doppelt schallentkoppelt montiert<br />
mess- und Überwachungseinrichtungen:<br />
•<br />
•<br />
•<br />
2 Druckschalter für den Kältekreislauf (Nieder- und<br />
Hochdruck), Außentemperatur, Vor- und Rücklauf Sole,<br />
Vor- und Rücklauf Heizung, Warmwasser<br />
Wärmetauscher:<br />
Alle Wärmetauscher sind kupfergelötete Plattenwärmetauscher<br />
Diplomat Optimum aus Edelstahl G2<br />
Drehzahlgeregelte Kältemittel heizungs- und Typ soleumwälzpumpen:<br />
Menge<br />
Für höchst mögliche Jahresarbeitszahlen im Gerät integeriert<br />
Compressor Typ<br />
umschaltventil:<br />
Elektrische Daten<br />
Netzspannung<br />
Für 3-N, effiziente ~50 HzWarmwasserbereitung<br />
Nennleistung, in Vorrangschaltung<br />
Kompressor<br />
kg<br />
Volt<br />
kW<br />
6 8<br />
r407C r407C<br />
1,15 1,35<br />
Scroll Scroll<br />
400 400<br />
3,0 3,2<br />
10<br />
r407C<br />
1,40<br />
Scroll<br />
400<br />
4,2<br />
12<br />
r407C<br />
1,55<br />
Scroll<br />
400<br />
5,0<br />
16<br />
r407C<br />
1,70<br />
Scroll<br />
400<br />
7,2<br />
im Gerät bereits integriert<br />
Nennleistung, Umwälzpumpen<br />
Zusatzheizung, 3 Stufen<br />
kW<br />
kW<br />
0,1<br />
3/6/9<br />
0,1<br />
3/6/9<br />
0,2<br />
3/6/9<br />
0,2<br />
3/6/9<br />
0,5<br />
3/6/9<br />
•<br />
•<br />
sicherheitskältemittel: Anlaufstrom<br />
R407C<br />
4 flexible Druckleitungen:<br />
Zur Schallentkoppelung der Wärmepumpe vom soleund<br />
heizungsseitigen Rohrleitungssystem<br />
Die Kälteträgerleitungen können je nach Bedarf an der linken oder rechten Seite<br />
der Einheit angeschlossen werden.<br />
1. Rücklaufleitung Kälteträger (Kälteträger ein), 28 Cu<br />
2. Vorlaufleitung Kälteträger (Kälteträger aus), 28 Cu<br />
• gehäuse:<br />
Schallisoliertes Gehäuse aus pulverbeschichtetem<br />
Stahlblech<br />
3. Vorlaufleitung Heizungssystem, 22 Cu: 4-10 kW, 28 Cu: 12-16 kW<br />
4. Rücklaufleitung Heizungssystem, 22 Cu: 4-10 kW, 28 Cu: 12-16 kW<br />
5. Ausdehnungsrohr, 22 Cu<br />
•<br />
•<br />
Inbetriebnahme durch Kundendienstpartner inkludiert<br />
Inklusive 3 Jahre Gewährleistung<br />
6. Warmwasserleitung, 22 mm<br />
7. Kaltwasserleitung, 22 mm<br />
8. Durchführung für Netzanschluss, Fühlerkabel und Thermia Online-Kabel<br />
38 39<br />
1 Sicherung<br />
A 12 10 18<br />
A 10<br />
17 18<br />
4 /165 /206 164 /165 /206 164 /165 /206 164 /205 /256 204 /205 /256 Elektrische Daten<br />
Netzspannung<br />
1-N, ~50 Hz<br />
Nennleistung, Kompressor<br />
Nennleistung, Umwälzpumpen<br />
Zusatzheizung, 3 Stufen<br />
Anlaufstrom<br />
Volt 230 230 230<br />
kW 3,2 3,6 4,5<br />
kW 0,1 0,1 0,2<br />
kW 1,5/3/4,5 1,5/3/4,5 1,5/3/4,5<br />
230<br />
5,5<br />
0,2<br />
1,5/3/4,5<br />
*<br />
*<br />
*<br />
*<br />
1 A 11 21 26 28 *<br />
Sicherung A 254 /325 /406 254 /325 /406 324 /405 /506 324 /405 /506 Leistung COP<br />
*<br />
2 COP<br />
4,74 4,88 4,84 4,75 4,80<br />
3 Heizleistung<br />
4,04 4,34 4,24 4,20 3,99<br />
3 kW 5,33 7,51 9,40 11,0 16,4<br />
Anschlussleistung3 Max./min. Temperatur Kühlkreis<br />
Heizkreis<br />
Frostschutzmittel<br />
kW 1,3 1,7 2,2<br />
°C 20/–10 20/–10 20/–10<br />
°C 55/20 55/20 55/20<br />
Ethylenglykol/Ethanol<br />
2,6<br />
20/–10<br />
55/20<br />
4,1<br />
20/–10<br />
55/20<br />
Schallleistungspegel 7 6 8 10 12 16<br />
Anschlüsse Diplomat Optimum G2<br />
Die Kälteträgerleitungen können je nach Bedarf<br />
an der linken oder rechten Seite der Einheit<br />
angeschlossen werden.<br />
1 rücklaufleitung Kälteträger (Kälteträger ein), 28 Cu<br />
2 Vorlaufleitung Kälteträger (Kälteträger aus), 28 Cu<br />
3 Vorlaufleitung Heizungssystem, 22 Cu: 4-10 kW,<br />
3 8 6 7 4 5<br />
KälTemiTTel<br />
KomPressor<br />
Typ<br />
Menge<br />
Prüfdruck<br />
Max. Betriebsdruck<br />
Typ<br />
Öl<br />
kg<br />
MPa<br />
MPa<br />
R407C<br />
1,15<br />
3,40<br />
3,10<br />
Scroll<br />
poE<br />
R407C<br />
1,35<br />
3,40<br />
3,10<br />
Scroll<br />
poE<br />
R407C<br />
1,40<br />
3,40<br />
3,10<br />
Scroll<br />
poE<br />
R407C<br />
1,55<br />
3,40<br />
3,10<br />
Scroll<br />
poE<br />
R407C<br />
1,70<br />
3,40<br />
3,10<br />
Scroll<br />
poE<br />
28 Cu: 12-16 kW<br />
4 rücklaufleitung Heizungssystem, 22 Cu: 4-10 kW,<br />
28 Cu: 12-16 kW<br />
5 Ausdehnungsrohr, 22 Cu<br />
4 7 5 6<br />
eleKTrische DATen<br />
3-n, ~50 hz<br />
Netzspannung<br />
Nennleistung<br />
Kompressor<br />
Volt<br />
kW<br />
400<br />
3,0<br />
400<br />
3,2<br />
400<br />
4,2<br />
400<br />
5,0<br />
400<br />
7,2<br />
6 Warmwasserleitung, 22 mm<br />
7 Kaltwasserleitung, 22 mm<br />
8 Durchführung für Netzanschluss, fühlerkabel und<br />
Thermia Online-Kabel<br />
Nennleistung<br />
Umwälzpumpen<br />
Zusatzheizung, 3 Stufen<br />
kW<br />
kW<br />
0,1<br />
3 / 6 / 9<br />
0,1<br />
3 / 6 / 9<br />
0,2<br />
3 / 6 / 9<br />
0,2<br />
3 / 6 / 9<br />
0,5<br />
3 / 6 / 9<br />
Anlaufstrom<br />
Anschlüsse Diplomat Duo Optimum G2<br />
Die Kälteträgerleitungen können je nach Bedarf<br />
an der linken oder rechten Seite der Einheit<br />
angeschlossen werden.<br />
1 rücklaufleitung vom Warmwasserbereiter<br />
2<br />
1<br />
3<br />
2<br />
2 rücklaufleitung Kälteträger (Kälteträger ein), 28 Cu<br />
3 Vorlaufleitung Kälteträger (Kälteträger aus), 28 Cu<br />
4 Vorlaufleitung Heizungssystem, 22 Cu: 4-10 kW,<br />
28 Cu: 12-16 kW<br />
1<br />
5 rücklaufleitung Heizungssystem, 22 Cu: 4-10 kW,<br />
28 Cu: 12-16 kW<br />
6 Vorlaufleitung zur Warmwasserbereiter<br />
7 Durchführung für Netzanschluss, fühlerkabel und<br />
Thermia Online-Kabel<br />
Diplomat Optimum G2 Diplomat Duo Optimum G2<br />
dB(A) 45 42 45 49 50<br />
Wasservolumen Diplomat Optimum G2 l 180 180 180 180 180<br />
Diplomat Duo Optimum G2 l fakulativ fakulativ fakulativ fakulativ fakulativ<br />
Gewicht Diplomat Optimum G2, leer kg 231 231 231 240 244<br />
Diplomat Optimum G2, gefüllt kg 411 411 411 420 424<br />
Diplomat Duo Optimum G2 kg 150 155 160 170 180<br />
1 a 12 10 18 17 18<br />
Sicherung a 104 / 165 / 206 164 / 165 / 206 164 / 165 / 206 164 / 205 / 256 204 / 205 / 256 leisTung cop2 cop<br />
4,74 4,88 4,84 4,75 4,80<br />
3 Heizleistung<br />
4,04 4,34 4,24 4,20 3,99<br />
3 Anschlussleistung<br />
kW 5,33 7,51 9,40 11,0 16,4<br />
3 kW 1,3 1,7 2,2 2,6 4,1<br />
nennDurchFluss 8 mAx. / min. TemPerATur<br />
Kühlkreis<br />
Heizkreis<br />
Kühlkreis<br />
l/s<br />
l/s<br />
°C<br />
0,36<br />
0,14<br />
20 / -10<br />
0,48<br />
0,19<br />
20 / -10<br />
0,62<br />
0,24<br />
20 / -10<br />
0,71<br />
0,28<br />
20 / -10<br />
1,02<br />
0,39<br />
20 / -10<br />
PressosTATe<br />
FrosTschuTzmiTTel<br />
schAllleisTungsPegel<br />
Heizkreis<br />
Niederdruck<br />
Betrieb<br />
Hochdruck<br />
°C<br />
MPa<br />
MPa<br />
MPa<br />
55 / 20<br />
0,08<br />
2,65 / 2,85<br />
3,10<br />
55 / 20<br />
0,08<br />
2,65 / 2,85<br />
3,10<br />
55 / 20<br />
0,08<br />
2,65 / 2,85<br />
3,10<br />
Ethylenglykol / Ethanol<br />
55 / 20<br />
0,08<br />
2,65 / 2,85<br />
3,10<br />
55 / 20<br />
0,08<br />
2,65 / 2,85<br />
3,10<br />
7 WAsserVolumen<br />
Diplomat Optimum G2<br />
Warmwasserbereiter<br />
Verflüssiger<br />
Verdampfer<br />
dB(A)<br />
l<br />
l<br />
l<br />
45<br />
180<br />
1,6<br />
0,7<br />
42<br />
180<br />
1,9<br />
1,2<br />
45<br />
180<br />
2,1<br />
1,6<br />
49<br />
180<br />
2,1<br />
1,6<br />
50<br />
180<br />
2,9<br />
2,2<br />
Heißgastauscher l 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2<br />
ABmessungen<br />
geWichT<br />
H x B x T<br />
Diplomat Optimum G2, leer<br />
Diplomat Optimum G2,<br />
gefüllt<br />
mm<br />
kg<br />
kg<br />
231<br />
411<br />
231<br />
411<br />
1845 (± 10) x 596 x 690<br />
231<br />
411<br />
240<br />
420<br />
244<br />
424<br />
Die Messungen wurden an einer begrenzten Anzahl Wärmepumpen ausgeführt, was zu einer Abweichung beim Ergebnis führen kann. Auch können Toleranzen bei<br />
den Messverfahren zu Abweichungen führen.<br />
1 Nach IEC61000<br />
2 Bei B0W35 ∆t 10 K Heizkreis (exklusive Umwälzpumpen)<br />
3 Bei B0W35 nach EN 14511 (inklusive Umwälzpumpen)<br />
4 Wärmepumpe mit 3 kW Zusatzheizung (1-N 1,5 kW)<br />
5 Wärmepumpe mit 6 kW Zusatzheizung (1-N 3 kW)<br />
6 Wärmepumpe mit 9 kW Zusatzheizung (1-N 4,5 kW)<br />
7 Schallleistungspegel gemessen nach EN ISO 3741 an B0W45 (EN 12102)<br />
8 Heizkreis ∆t 10 K, Kühlkreis ∆t 3 K<br />
596<br />
690<br />
1538 ±10<br />
Thermia Värme AB behält sich das recht, änderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen.<br />
101028_DOG2_DDOG2_DE<br />
energie/heizung<br />
pluSlinE thErmia DiPlomAT oPTimum g2
pluSlinE thErmia DiPlomAT Duo oPTimum g2 pluSlinE thErmia DiPlomAT Duo oPTimum g2<br />
che Daten Diplomat Optimum G2<br />
Diplomat Duo Optimum G2<br />
W I ED Er V ErK äU fEr:<br />
Ausstattung<br />
iplomat Optimum G2<br />
•<br />
rleitungen können je nach Bedarf<br />
der rechten Seite der Einheit •<br />
werden.<br />
externer Warmwasserspeicher<br />
Patentierte hgW-Technologie:<br />
Heißgaswärmetauscher für Heizbetrieb und gleichzeitige<br />
tung Kälteträger (Kälteträger ein), 28 Warmwasserbereitung<br />
Cu<br />
ng Kälteträger (Kälteträger aus), • 28 integralregler:<br />
Cu<br />
3 8 6 7 4 5<br />
ng Heizungssystem, 22 Cu: 4-10 kW, Speziell für Thermia Wärmepumpen entwickelter<br />
6 kW<br />
tung Heizungssystem, 22 Cu: 4-10 kW,<br />
witterungsgeführter Integralregler zur Regelung der<br />
6 kW<br />
Vorlauftemperatur. Steuerung mit Grafikanzeige,<br />
gsrohr, 22 Cu<br />
inklusive Brauchwasserladefunktion und Ansteuerung<br />
erleitung, 22 mm<br />
der elektrischen Zusatzheizung<br />
leitung, 22 mm<br />
ng für Netzanschluss, fühlerkabel • und 3-stufige elektrische zusatzheizung:<br />
nline-Kabel<br />
Umschaltbare Elektroheizpatrone mit 3/6/9 kW zur<br />
Abdeckung von Spitzenlasten und zur thermischen<br />
Entkeimung (Legionellen) zu festgelegten Zeitpunkten<br />
4 7 5 6<br />
iplomat Duo Optimum G2 • scrollkompressor:<br />
rleitungen können je nach Bedarf Eigens für Wärmepumpen entwickelter Scrollkompressor<br />
der rechten Seite der Einheit<br />
werden.<br />
tung vom Warmwasserbereiter<br />
mit Anlaufstrombegrenzer für hohe Effizienz und geringe 2<br />
Lautstärke der Wärmepumpe. Der Scrollkompressor ist<br />
1<br />
doppelt schallentkoppelt montiert<br />
tung Kälteträger (Kälteträger ein), 28 Cu<br />
ng Kälteträger (Kälteträger aus), • 28 mess- Cu und Überwachungseinrichtungen:<br />
ng Heizungssystem, 22 Cu: 4-10 kW, 2 Druckschalter für den Kältekreislauf (Nieder- und<br />
6 kW<br />
Hochdruck), Außentemperatur, Vor- und Rücklauf Sole,<br />
tung Heizungssystem, 22 Cu: 4-10 kW, Vor- und Rücklauf Heizung, Warmwasser<br />
6 kW<br />
ng zur Warmwasserbereiter • Wärmetauscher:<br />
ng für Netzanschluss, fühlerkabel und Alle Wärmetauscher sind kupfergelötete Platten-<br />
nline-Kabel<br />
wärmetauscher aus Edelstahl Diplomat Optimum G2 Diplomat Duo Optimum G2<br />
596<br />
timum G2 6 8 10 12 16<br />
ten<br />
Typ<br />
Menge<br />
Typ<br />
Netzspannung<br />
r407C r407C<br />
kg 1,15 1,35<br />
Scroll Scroll<br />
Volt 400 400<br />
r407C<br />
1,40<br />
Scroll<br />
400<br />
r407C<br />
1,55<br />
Scroll<br />
400<br />
r407C<br />
1,70<br />
Scroll<br />
400<br />
Nennleistung, Kompressor kW 3,0<br />
Nennleistung, Umwälzpumpen kW 0,1<br />
Zusatzheizung, 3 Stufen kW 3/6/9<br />
3,2<br />
0,1<br />
3/6/9<br />
4,2<br />
0,2<br />
3/6/9<br />
5,0<br />
0,2<br />
3/6/9<br />
7,2<br />
0,5<br />
3/6/9<br />
Anlaufstrom1 Sicherung<br />
A 12<br />
A 10<br />
10 18 17 18<br />
4 /165 /206 164 /165 /206 164 /165 /206 164 /205 /256 204 /205 /256 ten Netzspannung Volt 230 230<br />
Nennleistung, Kompressor kW 3,2 3,6<br />
Nennleistung, Umwälzpumpen kW 0,1 0,1<br />
Zusatzheizung, 3 Stufen kW 1,5/3/4,5 1,5/3/4,5<br />
Anlaufstrom<br />
230 230 *<br />
4,5 5,5 *<br />
0,2 0,2 *<br />
1,5/3/4,5 1,5/3/4,5 *<br />
1 A 11 21<br />
Sicherung A 25<br />
26 28 *<br />
4 /325 /406 254 /325 /406 324 /405 /506 324 /405 /506 COP<br />
*<br />
2 4,74 4,88<br />
COP<br />
4,84 4,75 4,80<br />
3 4,04 4,34<br />
Heizleistung<br />
4,24 4,20 3,99<br />
3 kW 5,33 7,51<br />
Anschlussleistung<br />
9,40 11,0 16,4<br />
3 kW 1,3 1,7 2,2 2,6 4,1<br />
peratur Kühlkreis<br />
Heizkreis<br />
°C<br />
°C<br />
20/–10<br />
55/20<br />
20/–10<br />
55/20<br />
20/–10 20/–10<br />
55/20 55/20<br />
20/–10<br />
55/20<br />
tel Ethylenglykol/Ethanol<br />
pegel7 • Drehzahlgeregelte heizungs- und soleumwälzpumpen:<br />
Für höchst mögliche Jahresarbeitszahlen im Gerät integeriert<br />
• umschaltventil:<br />
Für effiziente Warmwasserbereitung in Vorrangschaltung<br />
im Gerät bereits integriert<br />
• sicherheitskältemittel:<br />
R407C<br />
• 4 flexible Druckleitungen:<br />
Zur Schallentkoppelung der Wärmepumpe vom soleund<br />
heizungsseitigen Rohrleitungssystem<br />
• gehäuse:<br />
Schallisoliertes Gehäuse aus pulverbeschichtetem<br />
Stahlblech<br />
• Inbetriebnahme durch Kundendienstpartner inkludiert<br />
• Inklusive 3 Jahre Gewährleistung<br />
Die Kälteträgerleitungen können je nach Bedarf an der linken oder rechten Seite<br />
der Einheit angeschlossen werden.<br />
1. Rücklaufleitung vom Warmwasserbereiter<br />
2. Rücklaufleitung Kälteträger (Kälteträger ein), 28 Cu<br />
3. Vorlaufleitung Kälteträger (Kälteträger aus), 28 Cu<br />
4. Vorlaufleitung Heizungssystem, 22 Cu: 4-10 kW, 28 Cu: 12-16 kW<br />
5. Rücklaufleitung Heizungssystem, 22 Cu: 4-10 kW, 28 Cu: 12-16 kW<br />
6. Vorlaufleitung zur Warmwasserbereiter<br />
7. Durchführung für Netzanschluss, Fühlerkabel und Thermia Online-Kabel<br />
dB(A) 45 42 45 49 50<br />
n Diplomat Optimum G2 l 180 180 180 180 180<br />
Diplomat Duo Optimum G2 l fakulativ fakulativ fakulativ fakulativ fakulativ<br />
Diplomat Optimum G2, leer kg 231 231 231 240 244<br />
Diplomat Optimum G2, gefüllt kg 411 411 411 420 424<br />
Diplomat Duo Optimum G2 kg 150 155 160 170 180<br />
690<br />
1845 ±10<br />
596<br />
690<br />
1538 ±10<br />
3<br />
2<br />
1<br />
Thermia Värme AB behält sich das recht, änderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen.<br />
101028_DOG2_DDOG2_DE<br />
40 41<br />
6 8 10 12 16<br />
KälTemiTTel Typ R407C R407C R407C R407C R407C<br />
Menge kg 1,15 1,35 1,40 1,55 1,70<br />
Prüfdruck MPa 3,40 3,40 3,40 3,40 3,40<br />
Max. Betriebsdruck MPa 3,10 3,10 3,10 3,10 3,10<br />
KomPressor Typ Scroll Scroll Scroll Scroll Scroll<br />
Öl poE poE poE poE poE<br />
eleKTrische DATen Netzspannung Volt 400 400 400 400 400<br />
3-n, ~50 hz<br />
Nennleistung<br />
Kompressor<br />
kW 3,0 3,2 4,2 5,0 7,2<br />
Nennleistung<br />
Umwälzpumpen<br />
kW 0,1 0,1 0,2 0,2 0,5<br />
Zusatzheizung, 3 Stufen kW 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9<br />
Anlaufstrom 1 a 12 10 18 17 18<br />
Sicherung a 104 / 165 / 206 164 / 165 / 206 164 / 165 / 206 164 / 205 / 256 204 / 205 / 256 leisTung cop2 4,74 4,88 4,84 4,75 4,80<br />
cop3 4,04 4,34 4,24 4,20 3,99<br />
Heizleistung 3 kW 5,33 7,51 9,40 11,0 16,4<br />
Anschlussleistung 3 kW 1,3 1,7 2,2 2,6 4,1<br />
nennDurchFluss 8 Kühlkreis l/s 0,36 0,48 0,62 0,71 1,02<br />
Heizkreis l/s 0,14 0,19 0,24 0,28 0,39<br />
mAx. / min. TemPerATur Kühlkreis °C 20 / -10 20 / -10 20 / -10 20 / -10 20 / -10<br />
Heizkreis °C 55 / 20 55 / 20 55 / 20 55 / 20 55 / 20<br />
PressosTATe Niederdruck MPa 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08<br />
Betrieb MPa 2,65 / 2,85 2,65 / 2,85 2,65 / 2,85 2,65 / 2,85 2,65 / 2,85<br />
Hochdruck MPa 3,10 3,10 3,10 3,10 3,10<br />
FrosTschuTzmiTTel Ethylenglykol / Ethanol<br />
schAllleisTungsPegel 7 Diplomat Duo Optimum G2 dB(A) 45 42 45 49 50<br />
WAsserVolumen Verflüssiger l 1,6 1,9 2,1 2,1 2,9<br />
Verdampfer l 0,7 1,2 1,6 1,6 2,2<br />
Heißgastauscher l 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2<br />
ABmessungen H x B x T mm 1538 (± 10) x 596 x 690<br />
geWichT Diplomat Duo Optimum G2 kg 150 155 160 170 180<br />
Die Messungen wurden an einer begrenzten Anzahl Wärmepumpen ausgeführt, was zu einer Abweichung beim Ergebnis führen kann. Auch können Toleranzen bei<br />
den Messverfahren zu Abweichungen führen.<br />
1 Nach IEC61000<br />
2 Bei B0W35 ∆t 10 K Heizkreis (exklusive Umwälzpumpen)<br />
3 Bei B0W35 nach EN 14511 (inklusive Umwälzpumpen)<br />
4 Wärmepumpe mit 3 kW Zusatzheizung (1-N 1,5 kW)<br />
5 Wärmepumpe mit 6 kW Zusatzheizung (1-N 3 kW)<br />
6 Wärmepumpe mit 9 kW Zusatzheizung (1-N 4,5 kW)<br />
7 Schallleistungspegel gemessen nach EN ISO 3741 an B0W45 (EN 12102)<br />
8 Heizkreis ∆t 10 K, Kühlkrei ∆t 3 K<br />
energie/heizung
Technische Daten Solid<br />
1488 ±10<br />
690<br />
596<br />
1488 ±10<br />
690<br />
596<br />
W I ED Er V ErK äu FEr:<br />
pluSlinE thErmia soliD pluSlinE thErmia soliD<br />
Solid 20 26 35 42<br />
Kältemittel Typ<br />
Menge<br />
Prüfdruck<br />
Max. Betriebsdruck<br />
Kompressor Typ<br />
Öl<br />
Elektrische Daten<br />
Netzspannung<br />
3-N<br />
Nennleistung, Kompressor<br />
Nennleistung, umwälzpumpen<br />
Anlaufstrom<br />
Sicherung<br />
Leistung<br />
kg<br />
MPa<br />
MPa<br />
Volt<br />
kW<br />
kW<br />
A<br />
A<br />
r407C<br />
3,4<br />
3,4<br />
2,95<br />
Scroll<br />
POE<br />
400<br />
8,8<br />
0,9<br />
22<br />
25<br />
r407C<br />
3,5<br />
3,4<br />
2,95<br />
Scroll<br />
POE<br />
400<br />
11,8<br />
0,9<br />
24<br />
25<br />
r407C<br />
3,6<br />
3,4<br />
2,95<br />
Scroll<br />
POE<br />
400<br />
15,7<br />
1,5<br />
27<br />
35<br />
r407C<br />
4,2<br />
3,4<br />
2,95<br />
Scroll<br />
POE<br />
400<br />
19,9<br />
1,5<br />
38<br />
35<br />
42 43<br />
7 COP1 Heizleistung<br />
4,19 4,18 4,27 4,09<br />
2 COP<br />
kW 18,2 24,5 32,8 38,4<br />
2 3,73 3,70 3,81 3,53<br />
Heizleistung3 COP<br />
kW 17,6 23,2 30,3 36,8<br />
3 Heizleistung<br />
3,09 3,03 3,11 2,91<br />
2 kW 4,9 6,6 8,4 10,9<br />
Nenndurchfluss Kühlkreis4 Außen verfügbarer Druck<br />
Heizkreis<br />
l/s 1,2<br />
l/s 0,5<br />
1,6<br />
0,6<br />
2,2<br />
0,8<br />
2,4<br />
1,0<br />
5 Kühlkreis kPa 133 67 130 127<br />
Heizkreis kPa 63 54 47 48<br />
Interner Druckabfall Verflüssiger<br />
Verdampfer<br />
kPa<br />
5<br />
kPa<br />
37<br />
9<br />
73<br />
11<br />
58<br />
4<br />
53<br />
Max/min Temperatur<br />
Heißgastauscher<br />
kPa<br />
0,4<br />
0,5<br />
0,8<br />
1,3<br />
8 Pressostate<br />
Schallleistungspegel<br />
Kühlkreis<br />
Heizkreis<br />
Niederdruck<br />
Betrieb<br />
Hochdruck<br />
°C 20/–10<br />
°C 60/20<br />
MPa 0,08<br />
2,65<br />
MPa 2,95<br />
20/–10<br />
60/20<br />
0,08<br />
2,65<br />
2,95<br />
20/–10<br />
60/20<br />
0,08<br />
2,65<br />
2,95<br />
20/–10<br />
60/20<br />
0,08<br />
2,65<br />
2,95<br />
6 Anschlüsse<br />
1 Kälteträger aus (von der WP)<br />
2 rücklauf Heizung (rücklaufleitung)<br />
3 rücklaufleitung Heißgastauscher<br />
4 Vorlauf Heißgastauscher<br />
5 Heizung Vorlauf (Vorlaufleitung)<br />
6 Kälteträger ein (zur WP)<br />
7 Durchführung für Thermia Online-Kabel<br />
8 Durchführung für Netzanschluss und<br />
Fühlerkabel<br />
W I ED Er V ErK äu FEr:<br />
5<br />
6<br />
4<br />
3<br />
nische Daten Solid<br />
7<br />
8<br />
1<br />
2<br />
ittel<br />
ssor<br />
Typ<br />
Menge<br />
Prüfdruck<br />
Max. Betriebsdruck<br />
Typ<br />
Öl<br />
kg<br />
MPa<br />
MPa<br />
Anzahl Einheiten<br />
20<br />
r407C<br />
3,4<br />
3,4<br />
2,95<br />
Scroll<br />
POE<br />
26 35<br />
r407C r407C<br />
3,5 3,6<br />
3,4 3,4<br />
2,95 2,95<br />
Scroll dB (A) Scroll 55<br />
POE POE<br />
1<br />
42<br />
r407C<br />
4,2<br />
3,4<br />
2,95<br />
Scroll 58<br />
POE<br />
1<br />
61<br />
1<br />
61<br />
1<br />
che Daten Netzspannung Volt<br />
Frostschutzmittel<br />
Nennleistung, Kompressor kW<br />
400<br />
8,8<br />
400<br />
11,8<br />
400<br />
15,7<br />
400<br />
Ethylenglykol/Ethanol<br />
19,9<br />
Nennleistung, umwälzpumpen Wasservolumen kW 0,9 Verflüssiger 0,9 l 1,55,4 1,55,4<br />
6,0 6,7<br />
Anlaufstrom A 22 Verdampfer 24 l 273,4 383,8<br />
5,6 5,1<br />
Sicherung A 25 Heißgastauscher 25 l 350,6 350,6<br />
0,6 0,6<br />
g Gewicht kg 274 278 297 315<br />
7 COP1 KälTemiTTel Typ<br />
20<br />
R407C<br />
26<br />
R407C<br />
35<br />
R407C<br />
42<br />
R407C<br />
Ausstattung<br />
• externer Warmwasserspeicher<br />
• integralregler:<br />
Speziell für Thermia Wärmepumpen entwickelter<br />
witterungsgeführter Integralregler zur Regelung der<br />
Vorlauftemperatur. Steuerung mit Grafikanzeige,<br />
inklusive Brauchwasserladefunktion und Ansteuerung<br />
der elektrischen Zusatzheizung<br />
KomPressor<br />
eleKTrische DATen<br />
3-n, ~50 hz<br />
Menge<br />
Prüfdruck<br />
Max. Betriebsdruck<br />
Typ<br />
Öl<br />
Netzspannung<br />
Nennleistung Kompressor<br />
Nennleistung Umwälzpumpen<br />
kg<br />
MPa<br />
MPa<br />
Volt<br />
kW<br />
kW<br />
3,40<br />
3,40<br />
2,95<br />
Scroll<br />
poE<br />
400<br />
8,8<br />
0,9<br />
3,50<br />
3,40<br />
2,95<br />
Scroll<br />
poE<br />
400<br />
11,8<br />
0,9<br />
3,60<br />
3,40<br />
2,95<br />
Scroll<br />
poE<br />
400<br />
15,7<br />
1,5<br />
4,20<br />
3,40<br />
2,95<br />
Scroll<br />
poE<br />
400<br />
19,9<br />
1,5<br />
• scrollkompressor:<br />
Eigens für Wärmepumpen entwickelter Scrollkompressor<br />
Anlaufstrom<br />
Sicherung<br />
a<br />
a<br />
22<br />
25<br />
24<br />
25<br />
27<br />
35<br />
38<br />
35<br />
üsse<br />
•<br />
träger aus (von der WP)<br />
lauf Heizung (rücklaufleitung)<br />
laufleitung Heißgastauscher<br />
uf Heißgastauscher<br />
mit Anlaufstrombegrenzer (Zubehör) für hohe Effizienz und<br />
geringen Lärmpegel. Der Scrollkompressor ist doppelt<br />
schallentkoppelt montiert<br />
mess- und Überwachungseinrichtungen:<br />
2 Druckschalter für den Kältekreislauf (Nieder- und<br />
Hochdruck), Außentemperatur, Vor- und Rücklauf Sole,<br />
Vor- und Rücklauf Heizung, Warmwasser<br />
leisTung<br />
ng Vorlauf (Vorlaufleitung)<br />
•<br />
träger ein (zur WP)<br />
hführung für Thermia Online-Kabel<br />
hführung für Netzanschluss und<br />
Wärmetauscher:<br />
Alle Wärmetauscher sind kupfergelötete Plattenwärmetauscher<br />
aus Edelstahl<br />
5<br />
rkabel<br />
• heißgaswärmetauscher:<br />
6<br />
Für höhere Warmwassertemperatur<br />
• heizungs- und soleumwälzpumpen:<br />
4<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Sind im Gerät bereits integriert<br />
sicherheitskältemittel:<br />
R407C<br />
gehäuse:<br />
Schallisoliertes Gehäuse aus pulverbeschichtetem<br />
Stahlblech<br />
Inbetriebnahme durch Kundendienstpartner inkludiert<br />
Inklusive 3 Jahre Gewährleistung<br />
3<br />
1<br />
2<br />
7<br />
8<br />
1. Kälteträger aus (von der WP)<br />
2. Rücklauf Heizung (Rücklaufleitung)<br />
3. Rücklaufleitung Heißgastauscher<br />
4. Vorlauf Heißgastauscher<br />
5. Heizung Vorlauf (Vorlaufleitung)<br />
6. Kälteträger ein (zur WP)<br />
7. Durchführung für Thermia Online-Kabel<br />
8. Durchführung für Netzanschluss und Fühlerkabel<br />
4,19 4,18 4,27 4,09<br />
7 cop1 Heizleistung<br />
4,19 4,18 4,27 4,09<br />
2 cop<br />
kW 18,2 24,5 32,8 38,4<br />
2 Heizleistung<br />
3,73 3,70 3,81 3,53<br />
3 cop<br />
kW 17,6 23,2 30,3 36,8<br />
3 Anschlussleistung<br />
3,09 3,03 3,11 2,91<br />
2 kW 4,9 6,6 8,4 10,9<br />
nennDurchFluss Kühlkreis 4 Aussen VerFÜgBArer DrucK<br />
Heizkreis<br />
l/s<br />
l/s<br />
1,2<br />
0,5<br />
1,6<br />
0,6<br />
2,2<br />
0,8<br />
2,4<br />
1,0<br />
5 Kühlkreis kPa 133 67 130 127<br />
Heizkreis kPa 63 54 47 48<br />
inTerner DrucKABFAll Verflüssiger kPa 5 9 11 4<br />
Verdampfer kPa 37 73 58 53<br />
mAx. / min. TemPerATur<br />
Heißgastauscher kPa 0,4 0,5 0,8 1,3<br />
8 PressosTATe<br />
schAllleisTungsPegel<br />
Kühlkreis<br />
Heizkreis<br />
Niederdruck<br />
Betrieb<br />
Hochdruck<br />
°C<br />
°C<br />
MPa<br />
MPa<br />
MPa<br />
20 / -10<br />
60 / 20<br />
0,08<br />
2,65<br />
2,95<br />
20 / -10 20 / -10<br />
60 / 20 60 / 20<br />
0,08 0,08<br />
2,65 2,65<br />
2,95 2,95<br />
20 / -10<br />
60 / 20<br />
0,08<br />
2,65<br />
2,95<br />
6 AnzAhl einheiTen<br />
FrosTschuTzmiTTel<br />
Solid dB(A)<br />
Stück<br />
55<br />
1<br />
58 61<br />
1 1<br />
Ethylenglykol / Ethanol<br />
61<br />
1<br />
WAsserVolumen Verflüssiger<br />
Verdampfer<br />
l<br />
l<br />
5,4<br />
3,4<br />
5,4<br />
3,8<br />
6,0<br />
5,6<br />
6,7<br />
5,1<br />
geWichT<br />
Heißgastauscher<br />
Solid<br />
l<br />
kg<br />
0,6<br />
274<br />
0,6<br />
278<br />
0,6<br />
297<br />
0,6<br />
315<br />
ABmessungen H x B x T mm 1488 (± 10) x 596 x 690<br />
Die Messungen wurden an einer begrenzten Anzahl Wärmepumpen ausgeführt, was zu einer Abweichung beim Ergebnis führen kann. Auch können Toleranzen bei<br />
den Messverfahren zu Abweichungen führen.<br />
1 6 Bei B0W35 ∆t 10 K Heizkreis (exklusive Umwälzpumpen)<br />
Schallleistungspegel gemessen nach EN ISO 3741 an B0W45 (EN 12102)<br />
2 7 Bei B0W35 nach EN 14511 (inklusive Umwälzpumpen)<br />
Die Werte gelten nur für neue Wärmepumpen mit sauberen Wärmetauschern<br />
3 8 Bei B0W45 nach EN 14511 (inklusive Umwälzpumpen)<br />
Achtung: Temperaturgrenzen des Kühl- und Heizkreislaufes sind nicht<br />
4 Frostschutzmittel im Kühlkreis: Ethanol - Wasser<br />
kombinierbar<br />
5 Bei Nenndurchfluss<br />
hermia Värme AB reserves the right to make changes without further notice. 101028_S_DE<br />
energie/heizung
ihrE pErSönlichEn anSprEchpartnEr<br />
FÜR ENERGIE & HEIZUNG:<br />
GRAZ<br />
Günter Glauninger Tel.: 0676/8277-2246 guenter.glauninger@odoerfer.com<br />
Wolfgang Groicher Tel.: 0676/8277-2247 wolfgang.groicher@odoerfer.com<br />
Christian Klug Tel.: 0676/8277-2267 christian.klug@odoerfer.com<br />
Stefan Großmann Tel.: 0316/2772-2268 stefan.grossmann@odoerfer.com<br />
Andreas Weber Tel.: 0316/2772-2505 andreas.weber@odoerfer.com<br />
KlAGEnfURt<br />
Walter Pesentheiner Tel.: 0676/8277-3219 walter.pesentheiner@odoerfer.com<br />
Gerald Enzi Tel.: 0463/382700-3224 gerald.enzi@odoerfer.com<br />
lInZ<br />
Christian Gruber Tel.: 0676/8277-4348 christian.gruber@odoerfer.com<br />
Oliver Schützenhofer Tel.: 0732/604141-4347 oliver.schuetzenhofer@odoerfer.com<br />
Lukas Mauracher Tel.: 0732/604141-4348 lukas.mauracher@odoerfer.com<br />
WIEnER nEUStAdt / WIEn<br />
Bernhard Bauer Tel.: 0676/8277-5253 bernhard.bauer@odoerfer.com<br />
Bernhard Weber Tel.: 02622/87900-5235 bernhard.weber@odoerfer.com<br />
Christian Jesche Tel.: 02622/87900-5253 christian.jesche@odoerfer.com<br />
HOTLINE SERVICE & INBETRIEBNAHME: 0800 55 88 77<br />
Während der Heizperiode: 15. September bis 31. April Mo bis So. 7:00 bis 21:00 Uhr<br />
Außerhalb der Heizperiode: 01. Mai bis 14. September Mo bis Do 7:30 bis 17:00 Uhr<br />
Fr 7:30 bis 13:00 Uhr<br />
vErWaltung<br />
8051 GRAZ Plabutscher Straße 42<br />
Tel: 0316/2772-0 Fax: 2277<br />
graz@odoerfer.com<br />
auSStEllungEn BAD/WELLNESS ENERGIE/HEIZUNG UMWELT/KLIMA<br />
2345 BRUNN/GEBIRGE Wiener Straße 131-133<br />
Tel: 02622/87900-5310 Fax: 5300<br />
ausstellung-brunn@odoerfer.com<br />
8020 graz Herrgottwiesgasse 125<br />
Tel: 0316/2772-2357 Fax: 2264<br />
ausstellung-graz@odoerfer.com<br />
www.odoerfer.at<br />
9020 KLAGENFURT Fallegasse 1/Südring<br />
Tel: 0463/382700-0 Fax: 3230<br />
klagenfurt@odoerfer.com<br />
9020 klagEnfurt Fallegasse 1/Südring<br />
Tel: 0463/382700-3295 Fax: 3240<br />
ausstellung-klagenfurt@odoerfer.com<br />
9800 SPITTAL/DRAU Villacher Straße 99<br />
Tel: 0463/382700-3286 Fax: 3287<br />
ausstellung-spittal@odoerfer.com<br />
4030 LINZ Löwenzahnweg 8<br />
Tel: 0732/604141-0 Fax: 4333<br />
linz@odoerfer.com<br />
2700 WR NEUSTADT Molkereistraße 8<br />
Tel: 02622/87900-0 Fax: 5270<br />
wr.neustadt@odoerfer.com<br />
4020 linz Unionstraße 37<br />
Tel: 0732/604141-4411 Fax: 4410<br />
ausstellung-linz@odoerfer.com<br />
4030 linz Löwenzahnweg 8<br />
Tel: 0732/604141-4351 Fax: 4333<br />
energie-klimawelt-linz@odoerfer.com