15.09.2020 Aufrufe

Möbel & Einrichtung

  • Keine Tags gefunden...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

ONE OF THE LEADING AUCTION HOUSES IN EUROPE<br />

KATALOG I<br />

MÖBEL & EINRICHTUNG<br />

CATALOGUE I<br />

FURNITURE & INTERIOR<br />

AUKTIONEN / AUCTIONS:<br />

DONNERSTAG, 24. & FREITAG, 25. SEPTEMBER 2020<br />

Besichtigung: Samstag, 19. September – Mittwoch, 23. September<br />

THURSDAY, 24 & FRIDAY, 25 SEPTEMBER 2020<br />

Exhibition: Saturday, 19 September – Wednesday, 23 September<br />

KATALOG<br />

CATALOGUE<br />

I<br />

DONNERSTAG<br />

THURSDAY


PAAR PUTTO-KANDELABER<br />

Höhe: 43 cm.<br />

Rom, um 1780.<br />

Auf quadratischem weißen Marmorsockel der gekehlte<br />

und fein ziselierte Ormolu-Sockel mit naturalistischer<br />

Basis, aus welcher die beiden astähnlichen Arme für die<br />

zwei Brennstellen mit Lorbeerblattdekor erwachsen,<br />

welche auf zwei Etagen gegliedert sind. Diese gehalten<br />

von einem brünierten Putto mit Tuch, das seine<br />

Scham bedeckt, und ihn umhängendem Weinlaub,<br />

welches ihn als Bacchusknaben kennzeichnet. Minimal<br />

besch. (1240381) (1) (13)<br />

€ 8.000 - € 10.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

16 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


2<br />

KOODE LOU -TL<br />

Höhe: 82 cm.<br />

Breite: 109 cm.<br />

Tiefe: 60 cm.<br />

Wohl Frankreich.<br />

In vergoldeten Bronzesabots stehende, geschwungene<br />

Beine, den zweischübigen Korpus sans traverse<br />

tragend. Die beiden Schübe mit übergreifender geschweifter<br />

Kartusche mit intarsierten, teils brandschattierten<br />

Musikinstrumentendarstellungen auf grün<br />

gefärbtem Grund. Das umliegende Trellismuster mit<br />

stilisierten Blüten mit grün gefärbtem Blütenstempel.<br />

Überkragende, den Zügen des <strong>Möbel</strong>s folgende Marmordeckplatte.<br />

Erg. (12403911) (1) (13)<br />

€ 5.000 - € 6.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Detailabbildung Lot 1<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

17


3<br />

LOU -BETELLT<br />

70 x 50 x 36 cm.<br />

Frankreich, zweite Hälfte 18. Jahrhundert.<br />

In schlichten Bronzesabots stehende, gekantete, geschweifte<br />

Beine mit eingezogenem Mitteltableau und<br />

einschübiger Zarge. Umlaufende à jour gearbeitete,<br />

vergoldete Bronzegalerie, Ormolu-Beschläge in ziselierter<br />

Blattform auf den Knien. Rest. Minimal besch.<br />

(12409223) (2) (13)<br />

€ 4.000 - € 6.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

18 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


4<br />

TRANTON-KOODE<br />

Höhe: 91 cm.<br />

Breite: 115,5 cm.<br />

Tiefe: 57,5 cm.<br />

Frankreich, 18. Jahrhundert.<br />

Eichenholzkorpus in Bronzesabots stehend, mit stark<br />

ausgestellten geschwungenen Beinen. Der Korpus<br />

frontseitig risalitartig nach vorne ausbauchtend. Zwei<br />

Schübe sans traverse, die Schübe übergreifend vertikal<br />

dreifach gegliedert mit à la grecque gestalteten ornamentalen<br />

Kartuschen und zentraler Musikinstrumenten<br />

intarsie auf grün gefärbtem Grund. Überkragende,<br />

den Zügen des <strong>Möbel</strong>s folgende, gelb-violett geäderte<br />

Marmordeckplatte mit abschließender Kehlung,<br />

die Marmorplatte rest. Schübe inwandig rissig. Ein<br />

Schlüssel vorhanden. Die Zughenkel und Schlüsselschilder<br />

in vergoldeter Bronze ziseliert.<br />

(1240391) (1) (13)<br />

€ 5.000 - € 7.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

19


5<br />

BOULLE-ATULLE<br />

11,5 x 28,5 x 22,5 cm.<br />

Frankreich, erste Hälfte 18. Jahrhundert.<br />

Auf vier gedrückten bronzenen Kugelfüßen der rechteckige<br />

Korpus mit Scharnierdeckel. Dieser mit gekehltem<br />

Profil. Aufbau in ebonisiertem Holz mit hinterlegtem<br />

Schildpattfurnier und ziselierten Messingblattapplikationen<br />

in der Technik des André Charles Boulle (1642-<br />

1732). Sekundäre Inneneinrichtung zur Sammlung von<br />

Schmuck. Deckel mit rechtem Bandelwerkdekor mit<br />

Darstellung zweier stilisierter geflügelter Genien. Minimal<br />

besch., ein Schlüssel vorhanden. (1240188) (13)<br />

Export restrictions outside the EU.<br />

€ 6.000 - € 8.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

6<br />

EN PAAR BOULLE-ARDNREN<br />

24 x 24 x 24 cm.<br />

Frankreich, 18./ 19. Jahrhundert.<br />

Ebonisierter Holzkorpus in reich ziselierter und vergoldeter<br />

Bronzemontierung. Auf Akanthusblattfüßen<br />

stehender, kubischer Korpus allseitig mit gesägten<br />

Messingblattornamenten auf hinterlegtem Schildpattfurnier<br />

in Boulle-Technik. Metalleinsatz.<br />

(1240371) (1) (13)<br />

Export restrictions outside the EU.<br />

€ 8.000 - € 10.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

20 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


7<br />

BUREAU AARN N BOULLE TENK<br />

Höhe: 80 cm.<br />

Breite: 159 cm.<br />

Tiefe: 72 cm.<br />

Frankreich, 19. Jahrhundert.<br />

Auf gedrückten Kugelfüßen der dreigeteilte Korpus,<br />

seitlich auf gekreuzten Volutenbeinen stehend. Der<br />

Korpus zu beiden Seiten zweitürig und dem <strong>Möbel</strong>typus<br />

entsprechend, mittig erhöht und einschübig.<br />

Überkragende, den Zügen des <strong>Möbel</strong>s folgende profi -<br />

lierte Messingdeckplatte mit eingelegtem, goldpunziertem,<br />

roten Lederbezug. Die Schubfächer jeweils mit<br />

einem ziselierten Ormolu-Schlüsselschild und frontalen<br />

Boulle-Ornamenten in gesägter Messingplatte in<br />

Negativform. Den gleichen Dekor auch die Beine, die<br />

Seiten und Kreuzstreben wiederaufnehmend.<br />

(1240394) (1) (13)<br />

BOULLE BUREAU MAZARIN<br />

Height: 80 cm.<br />

Width: 159 cm.<br />

Depth: 72 cm.<br />

France, 19th century.<br />

€ 14.000 - € 16.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

21


8<br />

KLENE LOU -BUREAU DE ANEUR<br />

Höhe: 74 cm.<br />

Breite 84 cm.<br />

Tiefe geschlossen: 40 cm.<br />

Tiefe geöffnet: 80 cm.<br />

Pierre Gole (Maître Menuisier en ébène ordinaire du<br />

Roi ab 1656, gest. 1685), zug.<br />

Frankreich, um 1680.<br />

Außergewöhnliches sogenanntes Bureau de Changeur<br />

(Geldwechslertisch). Über doppelkonischen Füßen<br />

zwei mal vier Beine „en gaine“, welche mittels Strebeverbindungen<br />

zu Vierergruppen angeordnet sind. Darüber<br />

der vertikal dreifach gegliederte Korpus mit übereinanderliegenden<br />

seitlichen Schüben und einer konkav<br />

zurückspringenden Mitteltür mit darüberliegendem<br />

Scheinschub. Deckplatte aufklappbar mit innerem<br />

Kasten. Eichenholzkorpus mit gesägten und gravierten<br />

Messing- und Zinnornamentplatten auf hinterlegtem<br />

Schildpattfond. Besonders die Deckplatte mit überreicher<br />

Marketerie „en première partie“ mit symmetrisch<br />

angeordneten Rankenmotiven und Blüten angeordnet<br />

um eine zentrale passige Kartusche mit<br />

umlaufendem Ornamentband mit Arabesken.<br />

Anmerkung:<br />

Die Art der Marketerie, welche uns in diesem besonderen<br />

<strong>Möbel</strong> vor Augen geführt wird, ist eng mit dem<br />

Namen André Charles Boulle (1642-1732) verbunden,<br />

obwohl dieser weder der Erfinder noch der einzige<br />

Ebenist war, welcher diese Art der Dekoration anwandte.<br />

So wurde Jacques Talon bereits 1663 von<br />

Louis XIV zum Maître menuisier ordinaire du Roi ernannt,<br />

weil er mit seinen <strong>Möbel</strong>n mit Metallintarsien<br />

zufrieden war (Ronfort, Boulle, 2009, S. 89). Sein Zeitgenosse<br />

war Pierre Gole und es folgten Domenico<br />

Cucci, Alexandre-Jean Oppenordt, Nicolas Sageot und<br />

Bernard I Vanrisamburgh. Pierre Gole belieferte den<br />

Französischen Hof bereits ab 1651. 1665 lieferte er ein<br />

Paar bedeutende Kabinettschränke, die sog. de la<br />

Guerre und de la Paix, für die ungeheuerliche Summe<br />

von 25800 livres. Weiterhin ist uns bekannt, dass er<br />

auch für den Bruder des Königs und hochgestellte<br />

Adelige gearbeitet hat. Zunächst beschränkte er sich<br />

auf <strong>Möbel</strong> mit Elfenbeinintarsien und florale Marketerien,<br />

erst allmählich schlich sich die Kombination von<br />

Schildpatt und Messing in sein Werk ein, so etwa bei<br />

dem Cabinet d'Hercule et Omphale, welches er 1681<br />

für die Herzogin von Fontanges, Mätresse Louis XIV,<br />

fertigte und welches heute im Musée Jacquemart-<br />

André in Paris bewahrt wird (Lunsingh Scheurleer,<br />

Pierre Gole, 2005, Abb. 133 ff.). In struktureller Hinsicht<br />

spielte Gole für die Entwicklung des Schreibtisches<br />

eine nicht unbedeutende Rolle. Er fertigte<br />

bereits 1669 einen für die Menus-Plaisirs du Roi an<br />

(Lunsingh Scheurleer, 2005, S. 184). Ab Januar 1671<br />

erfährt das <strong>Möbel</strong> eine Wandlung und die Tischplatte<br />

lässt sich öffnen. Dies ist die Geburt des sog. Bureau<br />

brisé. Ein weiterer für Gole typischer Schreibtisch<br />

wird in der Sammlung des Duke of Buccleuch in<br />

Boughton House verwahrt (Lunsingh Scheurleer, 2005,<br />

Abb. 138-143). Wie auch auf einem Spieltisch im J.<br />

Paul Getty Museum zu sehen ist (Lunsing Schurleer,<br />

2005, S. 260, Abb. a), zeigt der vorliegende Schreibtisch<br />

Pierre Goles ausgeprägte Vorliebe für den minimalen<br />

Einsatz von Schildpatt zugunsten des Spiels<br />

zwischen Messing und Zinn.<br />

Literatur:<br />

Vgl. Th. H. Lunsing Scheurleer, Pierre Gole ébéniste<br />

de Louis XIV, 2005. (1241711) (13)<br />

SMALL LOUIS XIV BUREAU DE CHANGEUR<br />

Height: 74 cm<br />

Width: 84 cm.<br />

Depth closed: 40 cm.<br />

Depth opened: 80 cm.<br />

Pierre Gole (Maître Menuisier en ébène ordinaire du<br />

Roi since 1656, died 1685), attributed.<br />

France, ca. 1680.<br />

Exceptional bureau de changer (money exchange table).<br />

Folding tabletop with interior drawer. Oak structure<br />

with cut and engraved brass and pewter fittings<br />

on tortoiseshell background with underlay. The tabletop<br />

in particular is opulently decorated with “en<br />

première partie” marquetry.<br />

Notes:<br />

This type of marquetry is closely associated with the<br />

ebonist André-Charles Boulle, although he neither invented<br />

it nor was he the only ebonist to use this kind<br />

of decoration. Jacques Talon was appointed “menuisier<br />

ordinaire du Roi” by Louis XIV in 1663, as the king<br />

was especially pleased with his metal-inlaid furnishings<br />

(Ronfort, Boulle, 2009, p. 89).<br />

Literature:<br />

Compare Th. H. Lunsing Scheurleer, Pierre Gole<br />

ébéniste de Louis XIV, 2005.<br />

Export restrictions outside the EU.<br />

€ 60.000 - € 80.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

22 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

23


Klappbare Deckplatte<br />

Geldwechslertisch in geöffnetem Zustand<br />

mit Kompartimenten<br />

24 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

25


ROER RENE-PEEL<br />

175 x 91 cm.<br />

Frankreich, erstes Viertel 18. Jahrhundert.<br />

Hochrechteckige Form in vergoldetem geschnitzten<br />

Holz mit passigem architektonisch aufgefassten Aufsatz<br />

mit bekrönendem Maskaron in Rollwerkkartusche,<br />

flankiert durch Gitterornamente und Akanthuszier. Zentrales<br />

Feld mehrfach durch ineinander verschachtelte<br />

Rechteckformen gegliedert. (1241592) (13)<br />

LARGE RÉGENCE MIRROR<br />

175 x 91 cm.<br />

France, first quarter of the 18th century.<br />

€ 15.000 - € 18.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

9<br />

RETERTANDBLD LUD <br />

Höhe: 45,5 cm.<br />

Höhe inkl. Sockel: 68,5 cm.<br />

Bronze, gegossen, patiniert, auf gelben Marmorsockel<br />

montiert. Quadratischer Sockel mit profiliertem<br />

Stand und eingezogener Plinthe, darauf montiert die<br />

bronzene berittene Figur Ludwig XIV. Nach dem Model<br />

von Martin Desjardins, eigentlich Martin van den<br />

Bogaert (1640-1694).<br />

Literatur:<br />

Vgl. Francois Souchal, French Sculptors of the 17th<br />

and 18th Centuries: The Reign of Louis XIV, Oxford<br />

1977-93. (12417525)<br />

€ 5.000 - € 7.000<br />

<br />

INFO | BIETEN


KOODE BOULLE-TL<br />

Höhe: 93 cm.<br />

Breite: 164,5 cm.<br />

Tiefe: 74,5 cm.<br />

Frankreich, 19. Jahrhundert.<br />

Eichenholzkorpus, schwarz lackiert und frontseitig mit<br />

gesägten und gravierten Messingplatten über hinterlegtem<br />

Schildpattfond, in Ormolu-Kartuschen in Gestalt<br />

von Satyrmaskarons und vegetabiler Ornamentik dekoriert.<br />

In Ormolu-Löwentatzensabots geschwungene<br />

Beine. Das zentrale frontale Bildfeld in Boulle-Technik,<br />

die beiden Schübe sans traverse überspannend. Den<br />

Zügen folgende profilierte Marmordeckplatte in weiß<br />

geädertem, schwarzen Marmor, seitlich leicht trapezförmig<br />

mit quadratischer Ormolu-Kartusche und zentralem,<br />

gegossenen, ziselierten Maskaron. Die Kommode<br />

sich in Bau und Form an Arbeiten des André<br />

Charles Boulle (1642-1732) orientierend. Minimal rest.<br />

(1240877) (13)<br />

Export restrictions outside the EU.<br />

€ 9.000 - € 12.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Seitlicher Dekor mit Maskaron.<br />

28 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


KLEINER OVALER BEISTELLTISCH<br />

LOU -TL<br />

90 x 74 x 48 cm.<br />

In vegetabilen Bronzesabots stehende leicht geschwungene<br />

und gekantete Beine, in die Zarge mit<br />

Nierenform übergehend. Verschiebbare leicht überkragende<br />

Deckplatte mit radial auseinanderstrebenden<br />

Intarsienfeldern, inmitten einer aus C-Bögen<br />

gebildeten Intarsienkartusche, mit überliegendem<br />

Marketerie-Dekor in floraler Form. Zentrale Muschelung.<br />

Ein schiebbarer Schub mit lederbezogener<br />

Schreibplatte und Kompartiments für Schreibutensilien.<br />

Ein Schlüssel vorhanden. Minimal rest.<br />

(12409226) (2)<br />

€ 7.000 - € 9.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

<br />

ZWEI ALS GEGENSTÜCKE GEARBEITETE<br />

BOULLE-ATULLEN<br />

Jeweils Höhe: 10,5 cm.<br />

Breite: 30,5 cm.<br />

Tiefe: 24,5 cm.<br />

Frankreich, erste Hälfte 18. Jahrhundert.<br />

Auf quadratischen Profilfüßen stehender rechteckiger<br />

Korpus mit Klappscharnierdeckel, dieser und<br />

der Korpus mit hinterlegtem Schildpattfurnier und in<br />

Boulle- Manier eingelegten ziselierten und partiell geschwärzten<br />

Messingeinlagen in positiv und negativ.<br />

Symmetrisches Dekor, Bandelwerk und zentrale Kartusche.<br />

Auf dem Deckel mit tanzenden, auf kleinen<br />

Bühnen stehenden Personen nebst Instrumenten und<br />

spielenden Affen, von Baldachinen überfangen und<br />

durch einen zentralen Blütencachepot getrennt, welcher<br />

durch einen Lambrequin unterfangen wird. Vorderseitig<br />

ein Zuggriff als Zuhalte für das Deckelschloss.<br />

(1240398) (1) (13)<br />

Export restrictions outside the EU.<br />

€ 7.000 - € 9.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

30 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


PAAR KANBKE<br />

Höhe: 64 cm.<br />

Frankreich, 17./ 18. Jahrhundert.<br />

Messingbronze, gegossen. Auf gekehlten profilierten<br />

Füßen stehende Bogenform mit frontseitigem Maskaron,<br />

welches seitlich von Voluten begleitet wird. Gerippter<br />

Kugelaufsatz mit zahlreichen Nodi. Rückwärtig mit<br />

Eisenstreben. (1240031) (13)<br />

€ 800 - € 1.200<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Gegenstück zur linken Schatulle.<br />

Die linke Schatulle mit positivem Dekorausschnitt (première<br />

partie), die rechte Schatulle mit dem Gegenstück, dem<br />

negativen Ausschnitt des Dekors (contre-partie).<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

31


APANE LAKKABNETT<br />

Höhe: 137,5 cm.<br />

Breite: 71 cm.<br />

Breite geöffnet: 142 cm<br />

Tiefe: 44,5 cm.<br />

Japan, 18. Jahrhundert.<br />

Unterbau in ebonisiertem geschnitzten Holz mit partiell<br />

mit Goldlack verziertem Dekor und profiliertem<br />

Gesims. Darauf separat der eigentliche Kabinettschrank<br />

mit zwei frontseitigen Türen. Die Beschläge<br />

mit ziselierter Goldbronze und schwarzem Lackfond<br />

sowie Goldlackmalerei, abstrahierte Landschaften und<br />

Gänse darstellend. Inwandig die Türen mit abstrahierten<br />

Kartuschen in sechs Schüben und zwei Türen ausgestaltet.<br />

Jeweils mit vergoldeten und ziselierten<br />

Zuggriffen in Goldlack, vegetabil bereicherte Landschaften<br />

an Gewässern darstellend. Der Stand vermutlich<br />

späteren Datums. Ein Schlüssel vorhanden.<br />

Seitliche Zuggriffe gegossen und vergoldet an Lotusblattornamenten.<br />

Minimal erg. (1240172) (13)<br />

JAPANESE LACQUER CABINET<br />

Height: 137.5 cm.<br />

Width: 71 cm.<br />

Width opened: 142 cm.<br />

Depth: 44.5 cm.<br />

Japan, 18th century.<br />

The stand is probably of a later date.<br />

With one key. Minimal areas of mending.<br />

€ 16.000 - € 18.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

32 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


Front mit Goldlackmalerei auf schwarzem Lackfond<br />

Kabinettschrank in geschlossenem Zustand<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

33


LOU -KONOLE<br />

LOUIS XV CONSOLE<br />

87 x 163 x 72 cm.<br />

Frankreich, 18. Jahrundert.<br />

87 x 163 x 72 cm.<br />

France, 18th century.<br />

Holz, geschnitzt, vergoldet. Über vier geschweiften<br />

Füßen, welche durch Kreuzstreben zusammengeführt<br />

sind und deren Mittelpunkt eine überhöhte à jour geschnitzte<br />

Rocailleformation ziert, die bewegte, aus C-<br />

Schwüngen und Rocaillen geschnitzte Zarge mit plastischer<br />

Blütenzier. Den Zügen des <strong>Möbel</strong>s folgende,<br />

profilierte, grau-weiß geäderte Marmordeckplatte.<br />

Rest. (1241593) (13)<br />

€ 15.000 - € 20.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

34 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


PAAR ENONUREN<br />

Höhe: 94 cm.<br />

Seitenlänge: 52 cm.<br />

Unter der Marmorplatte stempelsigniert „CP“,<br />

gekrönt.<br />

Frankreich, 18./ 19. Jahrhundert.<br />

In Bronzesabots stehende Beine, den geschweiften<br />

Korpus über dreieckigem Grund in Eichenholz tragend.<br />

Dieser auf Schwarzlackgrund mit Goldfarben dekoriert<br />

innerhalb von Ormolu-Kartuschen mit bewegten Rocaillen,<br />

chinoiser Goldlackdekor, Pagoden und Gebäude an<br />

einem Flusslauf mit Figurenstaffage und Vögeln zeigend.<br />

Den Zügen des <strong>Möbel</strong>s folgende, weiß-schwarz<br />

geäderte Marmordeckplatte mit Profil und Kehlung.<br />

Ein Schlüssel vorhanden. Minimal besch.<br />

A PAIR OF ENCOIGNURES<br />

Height: 94 cm.<br />

Length of sides: 52 cm.<br />

Stamped signature “CP” surmounted by crown under<br />

marble top.<br />

France, 18th/ 19th century.<br />

Provenance:<br />

According to the tradition of the owners they originate<br />

from the Château de Chanteloup near Le Mans.<br />

€ 25.000 - € 30.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Provenienz:<br />

Gemäß Einlieferungstradition Château de Chanteloup<br />

bei Le Mans. (1240676) (3) (13)<br />

Gestempelt: „CP“ gekrönt<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

35


ELTENER LOU -LAK BUREAU PLAT<br />

73 x 134 x 75 cm.<br />

Gestempelt: DUBOIS (Jacques Dubois, Meister<br />

ab 1742).<br />

Paris, um 1750.<br />

In Schwarzlack gearbeiteter Holzkorpus. Die vier<br />

schmalen gekanteten und geschwungenen Beine in<br />

vergoldeten Bronzesabots stehend, die Knie ebenfalls<br />

mit ziselierten Bronzen verziert. Zarge fünfschübig<br />

mit zentralem erhabenem Schub und flankierenden<br />

vier Schüben. Beidseitig mit ausziehbarer Platte mit<br />

rotem Lederbesatz (unterseitig Restaurierungsvermerk<br />

von 1844). Leicht überkragende an den Ecken<br />

passige Deckplatte mit Bronzeprofil und inmitten<br />

eines Schwarzlackprofils liegende goldpunzierte rote<br />

Lederschreibplatte. Allseits mit roten Crysanthemenblüten<br />

mit Goldlackblattwerk auf schwarzem Grund.<br />

Ein Schlüssel vorhanden. Rest.<br />

Anmerkung:<br />

Jacques Dubois (1694-1763) war Ébéniste du roi,<br />

arbeitete jedoch auch für Prinzessin Louise Élisabeth,<br />

die Duchesse de Parme, den Duc d‘Orléans und für<br />

den Adel seiner Zeit. Seine Spezialität war, wie sehr<br />

schön bei unserem <strong>Möbel</strong> zu Tage tritt, das Arbeiten<br />

in Lackdekoren, welche nicht selten Bezug auf ostasiatische<br />

Lacke nehmen, jedoch immer in höchster<br />

Qualität umgesetzt.<br />

RARE LOUIS XV LACQUER BUREAU PLAT<br />

73 x 134 x 75 cm.<br />

Stamped: DUBOIS (Jacques Dubois, master<br />

since 1742).<br />

Paris, ca. 1750.<br />

Notes:<br />

Jacques Dubois (1694-1763) was a royal cabinet<br />

maker and also worked for Princess Louise Élisabeth<br />

of France, The Duchess of Parma, the Duke of Orléans<br />

and for other noble families of his time. He specialised<br />

in lacquer decoration referencing East Asian<br />

lacquers of very high quality, as is the case in the<br />

piece on offer for sale in this lot.<br />

Examples of comparison:<br />

One of his commodes is held at the Musée Carnavalet<br />

and the Musée du Louvre holds another of his<br />

commodes as well as a bureau plat.<br />

€ 50.000 - € 70.000 INFO | BIETEN<br />

<br />

Vergleiche:<br />

Eine Kommode seiner Hand wird im Musée Carnavalet<br />

aufbewahrt, eine Kommmode und ein Bureau<br />

Plat sind im Musée du Louvre zu finden. (12409218)<br />

(2) (13)


Gestempelt: DUBOIS (Jaques Dubois, 1693-1763)<br />

Maître ébéniste ab 1742<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

39


PAAR BEDEUTENDE RLE LEUTER<br />

Höhe: 56,5 cm.<br />

Rom, Ende 18. Jahrhundert.<br />

Interessante Kombinationsarbeit. Auf vier Marmorkugeln<br />

ruhende Sockelplatte mit gekehltem und ziselierten<br />

Ormolu-Reif, aus welchem der oktogonale Unterbau<br />

entwickelt wird mit seinen in zwei Etagen in alternierenden<br />

Marmorsorten gestaffelten Segmenten. Je eine<br />

aufstehende brünierte Figur, ein Füllhorn mit durch<br />

Früchten vermittelten Tüllen in Ormolu übergehend.<br />

Patina partiell berieben, Marmor minimal rissig.<br />

(1240365) (1) (13)<br />

A PAIR OF IMPORTANT FIGURAL CANDELABRA<br />

Height: 56.5 cm.<br />

Rome, end of the 18th century.<br />

Interesting combination work. Grooved base slab decorated<br />

with chased ormolu ring, resting on four marble<br />

spheres, supporting octagonal substructure developing<br />

into a two-storied structure of alternating types of<br />

marble and graduated segments. Each holding a standing<br />

burnished figure with cornucopia with fruit-shaped<br />

candleholders in ormolu. Patina rubbed in places, marble<br />

with minimal cracks.<br />

€ 17.000 - € 20.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

20<br />

TRANTON-REBKOODE<br />

Höhe: 77 cm.<br />

Breite: 48,8 cm.<br />

Tiefe: 33,8 cm.<br />

Zarge rückwärtig unterhalb gestempelt „BOUDIN“.<br />

Frankreich, zweite Hälfte 18. Jahrhundert.<br />

In vegetabilen Bronzesabots stehende, gekantete Beine<br />

mit eingesetztem, ornamental intarsiertem Mitteltableau.<br />

Tiefe Zarge mit drei Schüben sans traverse<br />

mit einem Zugknauf und einem Schlüsselschild. Der<br />

obere Schub durch den unteren Schub abschließbar,<br />

darüber eine Schreibplatte mit gegossenem Zuggriff<br />

und eingesetzter punzierter Lederschreibplatte. Abschließende,<br />

den Zügen des <strong>Möbel</strong>s folgende Deckplatte<br />

mit den gleichen Ornamentintarsien in verschiedenen,<br />

teils gefärbten Hölzern, abgeschlossen durch<br />

eine nach vornehin weniger erhabene Messingumrandung.<br />

Knielösungen mit Köcher und Pflanzenintarsien<br />

sowie plastisch ausgestalteten Bronzen. Seitliches<br />

Schubfach für Schreibzeug (leer). Dadurch frontseitig<br />

der obere Schub als Scheinschub. (1240882) (1) (13)<br />

TRANSITION SECRETARY<br />

Height: 77 cm.<br />

Width: 48.8 cm.<br />

Depth: 33.8 cm.<br />

Stamepd “BOUDIN” under furniture frame.<br />

France, second half of the 18th century.<br />

€ 20.000 - € 25.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

40 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


LOU -BETELLT<br />

Höhe: 76 cm.<br />

Maximale Breite: 52,5 cm.<br />

Tiefe: 42 cm.<br />

Gestempelt: R. Lacroix, R.V.L.C. und JME.<br />

Frankreich, 18. Jahrhundert.<br />

LOUIS XV SIDE TABLE<br />

Height: 76 cm.<br />

Maximum width: 52.5 cm.<br />

Depth: 42 cm.<br />

Stamped: R. Lacroix, R.V.L.C. and JME.<br />

France, 18th century.<br />

In vergoldeten Bronzesabots stehende geschwungene<br />

gekantete Beine mit eingezogenem Mitteltableau und<br />

mit Schreibplatte gefüllter Zarge, diese an Ringhenkeln<br />

herausziehbar und mit punzierter Lederplatte besetzt.<br />

Umlaufendes Kreisornamentband, durchbrochen gearbeitet.<br />

Die Deckplatte und das Tableau mit radialem<br />

Tondo intarsiert auf Palisandergrund, mit gefärbten<br />

Hölzern umschlossen und von einem ovalen Intarsienfeld<br />

mit Trellismuster dekoriert. (1240881) (1) (13)<br />

Export restrictions outside the EU.<br />

€ 30.000 - € 40.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Schlagstempel R. LACROIX,<br />

R.V.L.C. und JME (Zunftstempel)<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

43


44 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


22<br />

LOU -EKRETR ABATTANT<br />

Höhe: 144 cm.<br />

Breite: 93 cm.<br />

Tiefe: 40 cm.<br />

Frankreich, um 1760.<br />

Anbei eine Expertise in Kopie von Siegfried Bohm<br />

vom 28. November 1989 Göttingen.<br />

Rosenholz und Palisander auf Eichen- und Weichholzkorpus,<br />

„en papillon“ furniert. Farbige florale Intarsien,<br />

von Palisanderkartuschen gerahmt. Geschweifte, in<br />

Bronzesabots stehende Füße mit darüberliegender<br />

Zone mit zwei Türen und darüberliegender Schreibplatte.<br />

Ein Schlüssel vorhanden. Fünf offene dahinterliegende<br />

Kompartimens und sechs Schübe sowie eine<br />

gold punzierte Lederschreibplatte. Profilierte Breccia-<br />

Marmordeckplatte, den Zügen des <strong>Möbel</strong>s folgend.<br />

Seitlich ebenfalls in Kartuschen intarsiert und teilweise<br />

gefärbt. Minimal besch.<br />

Literatur:<br />

Vgl. Guillaume Janneau, Les Petits Meubles, Paris<br />

1977, Tafel 29. (1240861) (13)<br />

LOUIS XV SECRÉTAIRE À ABATTANT<br />

Height: 144 cm.<br />

Width: 93 cm.<br />

Depth: 40 cm.<br />

France, ca. 1760.<br />

A copy of the expert´s report by Siegfried Bohm<br />

dated 28 November 1989, Göttingen is enclosed.<br />

Tulipwood and rosewood “en papillon” veneer on oak<br />

and softwood structure. Colourful floral inlays framed<br />

by rosewood cartouches. Bronze sabots with curved<br />

legs supporting an zone with two doors and ted by<br />

Zone with two doors and desk top. With one key.<br />

With minimal damage.<br />

Literature:<br />

Compare G. Janneau, Les Petits Meubles, Paris<br />

1977, panel 29.<br />

23<br />

MARTIN VAN MEYTENS,<br />

TOKOL EN NAOLE<br />

Gemäldepaar<br />

FRANZ I VON LOTHRINGEN (1708-1765)<br />

und<br />

MARIA THERESIA VON ÖSTERREICH (1717-1780)<br />

Öl auf Leinwand. Doubliert.<br />

Je 91 x 74 cm.<br />

Je in durchbrochenem vergoldeten Holzrahmen mit<br />

Bekrönung.<br />

Im Halbfigurenportrait Franz I von Lothringen nach<br />

rechts vor dunklem Hintergrund in einem wertvollen<br />

blauen Gewand mit überreichen Goldstickereien,<br />

einem weißen Spitzenkragen sowie Spitze an den<br />

Hemdsärmeln, dazu ein schwarzer Hut mit dunkelblauen<br />

Federn und eine Edelsteinbrosche. Seine linke<br />

Hand hat er auf einen goldenen Stab gelegt. Am rechten<br />

Bildrand ist ein rotes Samtkissen mit Krone erkennbar.<br />

Er trägt eine graue Allongeperücke, hat ein<br />

leichtes Doppelkinn, gerötete Wangen und mit seinen<br />

dunklen Augen schaut er aus dem Bild heraus.<br />

Die Kaiserin Maria Theresia wird im Halbbildnis nach<br />

links gezeigt in einem prachtvollen Kleid mit Goldstickerei<br />

und reicher Spitze im Bereich des Dekolleté, an<br />

den Ärmeln und als gesonderter Kragen um den Hals.<br />

Sie trägt zudem einen goldenen Mantel, der innen rot<br />

gefüttert ist. Auf der grauen Perücke ihres Kopfes ein<br />

Diadem, dazu wertvolle Ohrringe und eine Brosche im<br />

Brustbereich. Auf der unteren linken Seite ein rotes<br />

Samtkissen, darauf die goldene Krone und ein goldenes<br />

Zepter. Sie hat ein zartes helles Gesicht und mit<br />

ihren leuchtenden Augen schaut sie aus dem Bild auf<br />

den Betrachter hinaus. Wenige Retuschen, ein Kreuz<br />

auf Rahmenbekrönung fehlend. (1240133) (18)<br />

MARTIN VAN MEYTENS<br />

TOKOL ENNA OLLOER O<br />

A pair of paintings of<br />

FRANCIS I, HOLY ROMAN EMPEROR (1708-1765)<br />

and<br />

MARIA THERESA OF AUSTRIA (1717-1780)<br />

Oil on canvas. Relined.<br />

91 x 74 cm each.<br />

Each in wooden gilt openwork frame.<br />

€ 25.000 - € 35.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Export restrictions outside the EU.<br />

€ 10.000 - € 12.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

45


24<br />

UKERKOODE<br />

Höhe: 86 cm.<br />

Breite: 88 cm.<br />

Tiefe: 44 cm.<br />

Unter der Deckplatte signiert „L.N. MALLE“, trägt<br />

den Stempel „Louis Noel Malle“.<br />

Frankreich, zweite Hälfte 18. Jahrhundert.<br />

Eichenholzkorpus, furniert. In vegetabilen Bronze sabots<br />

stehende gekantete Beine, den zweischübigen<br />

Korpus tragend, mit risalitartig hervorspringender<br />

Mitte lzone, dadurch vertikale Dreifachgliederung. Die<br />

beiden zurückspringenden Seiten jeweils mit einem<br />

Zugring, in Bronze gegossen. Das Mittelteil mit Knitterschleifen,<br />

Schlüsselschild und Lambrequinzarge. Die<br />

Seiten, und auch die vorspringende Mittelfront, fein in<br />

verschiedenen, teils gefärbten Hölzern intarsiert und<br />

brandschattiert. Mittig mit Darstellung von verschiedenen<br />

Instrumenten, zu den Seiten flankiert durch sich<br />

kreuzende Fackeln, überfangen jeweils durch ein Band<br />

aus Trellismuster. Die Züge des <strong>Möbel</strong>s aufnehmende<br />

Brech d‘Alep-Marmordeckplatte mit Randkehlung. Seiten<br />

mit Louis XVI-Kartuschen und floraler Intarsierung.<br />

(12409219) (2) (13)<br />

€ 8.000 - € 12.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

25<br />

PAAR ELEANTE LOU -AUTEUL<br />

Lehnenhöhe: 89,5 cm.<br />

Sitzhöhe: 47 cm.<br />

Einmal gestempelt „FALCONET“.<br />

Paris, erste Hälfte 18. Jahrhundert.<br />

Weichholz, geschnitzt und vergoldet. In zarten Volutenfüßen<br />

endende, leicht geschwungene Beine mit trapezförmiger<br />

Zarge, diese profiliert und frontseitig mit plastisch<br />

ausformulierten geschnitzten Blüten dekoriert.<br />

Kannelierte Armlehnen mit partiellem Seiden bezug,<br />

in die geschweifte kannelierte und mit plastisch geschnitzen<br />

Blüten dekorierte Rückenlehne auslaufend.<br />

Sitzfläche, Rückenlehne und Armlehnen mit elegant<br />

verziertem Seidenbezug tapeziert.<br />

(1240173) (13)<br />

A PAIR OF ELEGANT LOUIS XV FAUTEUILS<br />

Height of backrest: 89.5 cm.<br />

Height of seat: 47 cm.<br />

Stamped once “FALCONET”.<br />

Paris, first half of the 18th century.<br />

€ 16.000 - € 18.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Schlagstempel: L.N. MALLE<br />

Schlagstempel: FALCONET<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

49


50 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

51


26<br />

HOCHWERTIGE LOUIS XV-VERNIS EUROPÉEN<br />

KOODE<br />

86 x 131 x 57 cm.<br />

Gestempelt: Louis Foureau (Meister ab 27. November<br />

1755) und JME.<br />

Paris, um 1750 – 1760.<br />

In vier vergoldeten Bronzesabots der in Schwarzlack<br />

gefasste Eichenholzkorpus, auf geschweiften Beinen<br />

stehend. Zweischübiger Korpus sans traverse mit übergreifender,<br />

lockerer, doch symmetrischer Kartusche<br />

gebildet aus vegetabilen C-Schwüngen und schlanken<br />

Rocaillen. Jeder Schub mit Rocailleschlüsselschild. Die<br />

schwarzgrundige Kartusche, gefüllt mit fantasievoller<br />

chinoiser Landschaft in Goldlack mit versetzter Architektur<br />

und teils berittener Figurenstaffage. Jeweils mit<br />

zwei Handhaben in Ormolu als geschweifte Zweige.<br />

Knie des Korpus mit vergoldeten Rocaillebronzen. Den<br />

Zügen des <strong>Möbel</strong>s folgende profilierte Deckplatte in<br />

Breche d'Alep. Die Seiten mit hochrechteckigen geschweiften<br />

Kartuschen den frontseitigen Dekor wieder<br />

aufnehmend.<br />

Anmerkung:<br />

Louis Foureau ließ sich mit seiner Werkstatt in der Rue<br />

du Faubourg-Saint-Denis nieder, wo er über dreißig<br />

Jahre arbeitete. Er war auf <strong>Möbel</strong> mit Vernis Européen<br />

spezialisierte welcher schwarzgrundige chinesische<br />

Lacke immitierte. Seine <strong>Möbel</strong> waren im Stil Transition<br />

und Louis XV gestaltet, durchweg elegant proportioniert<br />

und mit chinoisen Landschaften dekoriert, in<br />

welche Pagoden und ostasiatische Figuren eingefügt<br />

waren.<br />

Literatur zu Louis Foureau:<br />

P. Kjellberg, Le mobilier français du XVIIIe siècle, Paris<br />

1989; S. 326f.<br />

Les ébénistes du XVIIIe siècle – Comte François de<br />

Salverte – Les éditions d‘Art et d‘Histoire, 1934.<br />

(1241712) (13)<br />

HIGH-QUALITY LOUIS XV VERNIS EUROPÉEN<br />

COMMODE<br />

86 x 131 x 57 cm.<br />

Stamped: Louis Foureau (master since 27 November<br />

1755) and JME.<br />

Paris, ca. 1750 – 1760.<br />

Notes:<br />

Louis Foureau established his workshop in der rue du<br />

Faubourg-Saint-Denis where he was active for over<br />

30 years. He specialised in manufacturing furniture<br />

with Vernis Européen, imitating black lacquer Chinoiserie.<br />

His pieces of furniture were created in the Transition<br />

and Louis XV styles and are all elegantly proportioned<br />

and decorated with Chinoiserie landscapes with<br />

pagodas and East Asian figural staffage.<br />

Literature regarding Louis Foureau:<br />

P. Kjellberg, Le mobilier français du XVIIIe siècle, Paris<br />

1989; pp. 326.<br />

Les ébénistes du XVIIIe siècle – Comte François de<br />

Salverte – Les éditions d‘Art et d‘Histoire, 1934.<br />

€ 95.000 - € 120.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Schlagstempel:<br />

L. FOUREAU und JME (Zunftstempel)<br />

Deckplatte in Breche d´Alep<br />

52 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


54 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


27<br />

PAAR MONTIERTE VASEN MIT<br />

EN ENEN<br />

Höhe: 42 cm.<br />

Breite: 16 cm.<br />

Tiefe: 14,5 cm.<br />

China und Frankreich, um 1765 – 1770.<br />

A PAIR OF MOUNTED VASES WITH COURT<br />

SCENES<br />

Height: 42 cm.<br />

Width: 16 cm.<br />

Depth: 14.5 cm.<br />

China and France, ca. 1765 – 1770.<br />

In gegossenen, ziselierten und vergoldeten Akanthusblattbronzesockeln<br />

der stehende gekantete Korpus mit<br />

eingezogener Schulter und leicht ausgestellter Mündung.<br />

Diese durch vergoldete Louis XV-Bronzen, zwei<br />

Akanthusblatthandhaben und im Porzellan mitgegossene<br />

Löwenkopfhandhaben mit dem Korpus verbunden.<br />

Dieser zweiseitig mit hochrechteckigen, ornamental<br />

umrandeten Kartuschen mit figürlichen Szenen in<br />

abstrahierter Landschaft in den Farben der Famille<br />

Rose, die anderen Seiten mit eisenroten Drachendarstellungen,<br />

den Feuerball jagend. (1241903) (13)<br />

€ 15.000 - € 25.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Detailabbildungen<br />

56 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

57


28<br />

PAAR GROSSE KONSOLEN,<br />

ENNARO D ORE ERKTATT DE<br />

Höhe: 102 cm.<br />

Breite: 135 cm.<br />

Tiefe: 65 cm.<br />

Italien, 18. Jahrhundert.<br />

Beigegeben Dokumentation die Konsolen der Werkstatt<br />

des Gennaro di Fiore zuschreibend.<br />

Weichholz, geschnitzt, gefasst, vergoldet. Über vier<br />

Volutenfüßen die geschwungenen Beine, in Knielösungen,<br />

mit plastisch geschnitztem Rocaillewerk,<br />

übergehend. Dieses mit vollplastischen kleinen Blüten<br />

beschnitzt. Lambrequinzarge mit darüberliegendem<br />

Profil und gekehlter profilierter, den Zügen des <strong>Möbel</strong>s<br />

folgender Deckplatte in rot-weiß geädertem Marmor.<br />

(12409227) (2) (13)<br />

A PAIR OF LARGE CONSOLES,<br />

GENNARO DI FIORE, WORKSHOP OF<br />

Height: 102 cm.<br />

Width: 135 cm.<br />

Depth: 65 cm.<br />

Italy, 18th century.<br />

Accompanied by documentation attributing the<br />

consoles to the workshop of Gennaro di Fiore.<br />

Softwood, carved, mounted and gilt.<br />

€ 40.000 - € 60.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

58 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

59


29<br />

PAAR TRUEAU-PEEL<br />

Höhe: 254 cm.<br />

Breite: 105 cm.<br />

Venezianischer Palazzo, 18. Jahrhundert.<br />

Weichholz, geschnitzt, vergoldet, gefasst. Mit Spiegelglas<br />

hinterfangen und jeweils einem Gemälde mit<br />

Landschaftsdarstellungen. Hochrechteckige Form mit<br />

lisenenartiger seitlicher Flankierung, die dortigen<br />

Spiegel mit geschnitzten und vergoldeten Ranken<br />

überfangen. Zentraler Spiegel mit darüberliegendem<br />

Passspiegel, jeweils von geschnitztem Blatt- und Blütenwerk<br />

umschlossen. Darüberliegend eine passige<br />

Kartusche mit Landschaftsdarstellung mit Brunnenarchitektur<br />

und Gebirgen sowie einer Rocaillebekrönung<br />

in stark plastischer Ausformung und Vergoldung. Oben<br />

mit abschließendem Profilgesims. Besch.<br />

(12409228) (2) (13)<br />

A PAIR OF TRUMEAU MIRRORS<br />

Height: 254 cm.<br />

Width: 105 cm.<br />

Venetian Palazzo, 18th century.<br />

Softwood, carved, gilt and mounted.<br />

€ 30.000 - € 50.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

60 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

61


62 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


Detail Lot 29<br />

Landschaftsdarstellung Paar Trumeau-Spiegel<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

63


30<br />

BEDEUTENDE STANDUHR ZUM THRONJUBILÄUM<br />

GROSSHERZOGS FRIEDRICH I VON BADEN AUS<br />

DE PREUEN KAERAU<br />

Höhe: 230 cm.<br />

Innen graviert „Entwurf Professor H. Götz Ausführung<br />

von Hofuhrmacher Franz Pecher & Ziegler & Weber<br />

<strong>Möbel</strong>fabrik Karlsruhe“.<br />

Karlsruhe, um 1883.<br />

Diese Standuhr war ein Geschenk von Kaiser Wilhelm I<br />

(22. März 1797 in Berlin - 9. März 1888) anlässlich des<br />

25-Jährigen Thronjubiläums als Großherzogspaar an<br />

Luise Großherzogin von Baden (1838-1923) und Friedrich<br />

Großherzog von Baden (1826-1907) am 25. Januar<br />

1883. Prinzessin Luise Marie Elisabeth von Preußen<br />

hatte am 26. September 1856 den zweiten Sohn von<br />

Großherzog Leopold I von Baden geheiratet. Dessen<br />

erster Sohn Ludwig II war unheilbar krank, starb und<br />

so übernahm Friedrich 1858 die Regentschaft. Die<br />

Hochzeit der Preußen-Prinzessin und einzigen Tochter<br />

Prinz Wilhelms von Preußen (später Kaiser Wilhelm I)<br />

fand im Berliner Stadtschloss statt, so wundert es also<br />

nicht, wenn ein so prachtvolles Geschenk, wie diese<br />

hier angebotene Standuhr, welche noch dazu die bisher<br />

vergangene Zeit und die Verbundenheit zum preußischen<br />

Kaiserhaus symbolisiert, als Jubiläumsgeschenk<br />

vom Kaiser an das Großherzogspaar ergeht.<br />

Zwei Jahre zuvor fand nicht nur die Silberne Hochzeit<br />

des Großherzogpaares statt, sondern auch die Vermählung<br />

ihrer Tochter Sophie Marie Viktoria mit dem<br />

späteren schwedischen König Gustav V.<br />

Zifferblatt:<br />

Ziselierte Messingscheibe à jour gearbeitetet mit<br />

weißen Porzellanplaketten mit schwarzen römischen<br />

Stunden.<br />

Uhrwerk:<br />

Siebentagegehwerk mit Halbstunden- und Stundenschlag<br />

auf Glocke.<br />

Gehäuse:<br />

In Holz gearbeitet, in Blattvergoldung mit Kombination<br />

aus Wurzelholzfurnier. Rollwerkfüße in Basis von<br />

Akanthusblättern gerahmt übergehend. Dazwischen<br />

Herzrocaillekartusche mit Inschrift „Luise Großherzogin<br />

von Baden / Friedrich Großherzog von Baden / 25.<br />

Januar 1883 FIDELITAS“. Pendelkasten mit trapezförmiger<br />

Kartusche ein allegorisches Gemälde zeigend<br />

(rechts unten signiert „Görz“, datiert „1883“): zwei<br />

Putti reichen eine Bügelkrone und ein Schwert einem<br />

triumphierenden Putto mit Jubelkranz. Über dem Gemälde<br />

die Kaiserkrone, links darunter das Wappen<br />

des Deutschen Kaiserreiches und rechts das Badische<br />

Wappen. Uhrwerkkasten plastisch umrandet von<br />

Rocaillen und einander zugewandten Putti, den profilierten<br />

Giebel tragend. Links und rechts über Schallöffnung<br />

Daten des Jubelfestes „1858“ und „1883“. Ein<br />

Pendel und zwei Gewichte vorhanden.<br />

Anmerkung:<br />

Franz Pecher war seit 1871 Träger des Ordens vom<br />

Zähringer Löwen. Baden, Hof- und Staatshandbuch<br />

des Großherzogtums Baden, 1910, S. 120.<br />

Ab 1888 arbeitete auch der Maler Emil Nolde (1867-<br />

1956) in der Karlsruher <strong>Möbel</strong>fabrik Ziegler & Weber.<br />

Hermann Götz (1848-1901) lehrte an der Karlsruher<br />

Kunstgewerbeschule. 1885 gründete er den badischen<br />

Kunstgewerbeverein und 1889 das Kunstgewerbemuseum.<br />

Unter anderem fertigte er auch die<br />

Innenausstattung des Palais Solms (1882).<br />

Literatur zu Hermann Götz:<br />

Joseph August Beringer, Götz, Hermann, in: Ulrich<br />

Thieme, Fred. C. Willis (Hrsg.): Allgemeines Lexikon<br />

der Bildenden Künstler von der Antike bis zur Gegenwart.<br />

Begründet von Ulrich Thieme und Felix Becker,<br />

Bd. 14: Giddens-Gress. E. A. Seemann, Leipzig 1921,<br />

S. 320-321.<br />

M. L. Becker, Professor Hermann Götz und das badische<br />

Kunstgewerbe, in: Vom Fels zum Meer. 20, 1901,<br />

S. 906-908.<br />

Nachruf – Personal- und Atelier-Nachrichten, in: Die<br />

Kunst für alle: Malerei, Plastik, Graphik, Architektur.<br />

16. 1900-1901, S. 553. (1240851) (17)<br />

IMPORTANT GRANDFATHER CLOCK FOR<br />

THE THRONE ANNIVERSARY OF GRAND DUKE<br />

FRIEDRICH I OF BADEN OF THE PRUSSIAN<br />

IMPERIAL HOUSE<br />

Height: 230 cm.<br />

Engraved on inside: Design Professor H. Götz Execution<br />

court clock maker Franz Pecher & Ziegler & Weber<br />

<strong>Möbel</strong>fabrik [furniture factory] in Karlsruhe.<br />

Karlsruhe, ca. 1883.<br />

This grandfather clock was a gift from Kaiser Wilhelm<br />

I (March 22, 1797 in Berlin - March 9, 1888) on the<br />

occasion of the 25th anniversary of their accession to<br />

the throne as Grand Ducal couple (Luise Grand Duchess<br />

of Baden (1838-1923) and Friedrich Grand Duke of<br />

Bade (1826-1907) on January 25, 1883.<br />

Dial:<br />

Chased brass disc “à jour” with white porcelain<br />

plaques with black Roman hours.<br />

Clockwork:<br />

7-day-movement with half-hour and hour strike on bell.<br />

Case:<br />

Crafted in wood, with leaf gilding combined with burr<br />

veneer. Heart-shaped rocaille cartouche with inscription:<br />

“Luise Großherzogin von Baden / Friedrich<br />

Großherzog von Baden / 25. Januar 1883 FIDELITAS”<br />

[Louise, Grand Ducchess of Baden, Frederick I, Grand<br />

Duke of Baden/ 25 January 1883, FIDELITY]. Pendulum<br />

case with trapeze-shaped cartouche depicting an<br />

allegorical painting (signed Görz lower right and dated<br />

1883).<br />

The painting is surmounted by an imperial crown, with<br />

the coat of arms of the Roman-German Empire below<br />

left and the coat of arms of Baden below right.<br />

Literature regarding Hermann Götz:<br />

J. A. Beringer, Götz, Hermann, in: Ulrich Thieme,<br />

Fred. C. Willis (eds.): Allgemeines Lexikon der Bildenden<br />

Künstler von der Antike bis zur Gegenwart.<br />

Begründet von Ulrich Thieme and Felix Becker, vol.<br />

14: Giddens-Gress. E. A. Seemann, Leipzig 1921,<br />

pp. 320-321.<br />

M. L. Becker: Professor Hermann Götz und das badische<br />

Kunstgewerbe, in: Vom Fels zum Meer, 20,<br />

1901, pp. 906-908.<br />

Nachruf – Personal- und Atelier-Nachrichten, in: Die<br />

Kunst für alle: Malerei, Plastik, Graphik, Architektur,<br />

16, 1900-1901, p. 553.<br />

€ 18.000 - € 22.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Großherzog Friedrich I von Baden<br />

64 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


Detailabbildungen Lot 30<br />

Friedrich I von Baden mit seiner Gemahlin Luise von Preußen<br />

66 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


Detailabbildungen Lot 30<br />

Detailabbildung der Datierung 1883<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

67


OODE LA RENE<br />

96 x 176 x 70,5 cm.<br />

Frankreich, 19. Jahrhundert.<br />

Eleganter Eichenholzkorpus mit Palisanderfurnier und<br />

eleganter, schwerer und überreicher vergoldeter Bronzemontierung.<br />

Über vier in schweren Sabots stehenden<br />

Füßen die geschweiften Beine in den leicht<br />

trapez förmigen Korpus mit vier Schüben sans traverse<br />

übergehend. Zwischen ihnen ein Regencekopf. Korpus<br />

bewegt und bombiert. Den Zügen des <strong>Möbel</strong>s<br />

folgende überkragende Marmordeckplatte mit appliziertem<br />

Perlbanddekor (rechts hinten mit Fehlstelle).<br />

Ein Schlüssel vorhanden. Das <strong>Möbel</strong> kann François<br />

Linke zugeschrieben werden. Marmorplatte rest.<br />

Anmerkung:<br />

Bei dem vorliegenden <strong>Möbel</strong> handelt es sich um eine<br />

Kopie nach der bekannten Kommode, welche heute<br />

Antoine-Robert Gaudreau (ca. 1682-1746) zugeschrieben<br />

wird und in der Wallace Collection, London, im<br />

Small Drawing Room verwahrt wird (Inv. Nr. F85). Dort<br />

kennt man mindestens sieben Kopien des 19. Jahrhunderts<br />

nach dieser Kommode. Das Originalmöbel<br />

stammt aus der Sammlung des Monsieur de Selle<br />

(Auktion 19. Februar 1761, Nr. 149) und war davor (um<br />

1865) in der Sammlung von Richard Seymour-Conway,<br />

4th Marquess of Hertford und wird von Hughes auf<br />

ca. 1735-1740 datiert; er betont, dass das <strong>Möbel</strong> auch<br />

als Zusammenarbeit von Gaudreaus mit Sébastien-<br />

Antoine Slodtz (1695-1754) und Paul – Ambroise Slodtz<br />

(1702-1758) gesehen werden kann. Eine ältere Zuschreibung<br />

an Cressent wurde jedoch sowohl von<br />

Augarde und Ronfort verworfen – zu groß war die<br />

Ähnlichkeit der Kommode in der Wallace Collection<br />

und des Kabinetts von Gaudreaus und den Gebrüdern<br />

Slodtz, welches am 10. Januar 1739 für das cabinet<br />

intérieur in Versailles für Louis XV geliefert wurde. (s.<br />

Abb.)<br />

Vergleiche:<br />

Weitere Kopien der Kommode des 19. Jahrhunderts<br />

sind wie folgt erschienen:<br />

Christie´s, 12. Februar 1942, lot 131.<br />

Ein Paar Kopien in Besitz des F. W. H. Loudon of Lye,<br />

nähe Ashford, ca. 1964-1967.<br />

Hôtel Drouot, 30. November 1973, lot 104.<br />

Lecoules, 62 rue Taitbout, Abb. in: Connaissance Des<br />

Arts, April 1975, S. 21.<br />

Sotheby´s, 11. November 1981, lot 155.<br />

Phillips, 7. April 1993, lot 26.<br />

Im Gegensatz zu der Commode en Tombeau verfügt<br />

dieser <strong>Möbel</strong>typus nurmehr über zwei Reihen übereinanderliegender<br />

Schubladen.<br />

Vergleiche:<br />

Zu dem in der Wallace Collection befindlichen <strong>Möbel</strong><br />

siehe: Peter Hughes, The Wallace Collection – Catalogue<br />

of Furniture, London 1996, Bd. II, S. 847,<br />

Katalog nummer 177. (1240875) (13)<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

69


RÉGENCE COMMODE<br />

96 x 176 x 70.5 cm.<br />

France, 19th century.<br />

Elegant oak carcase with rosewood veneer and elegant,<br />

heavy and opulent bronze mountings. Heavy<br />

sabots, curved legs, trapeze shaped body with four<br />

sans traverse drawers. Régence head in between the<br />

drawers. Projecting marble top following the outline<br />

of the commode with applied pearl strapwork (blemish<br />

at the back on the right). With one key. The commode<br />

is attributed to François Linke. Marble top restored.<br />

Notes:<br />

The present piece of furniture is a copy of a famous<br />

commode, today attributed to Antoine-Robert<br />

Gaudreau (ca. 1682-1746) and held at the Wallace<br />

Collection, London, in the Small Drawing Room (inv.<br />

no. F85). At least seven 19th century copies are<br />

known. The original commode originates from the<br />

collection of Monsieur de Selle (Auction 19 February<br />

1761, no. 149) and then held (ca. 1865) at the collection<br />

of Richard Seymour-Conway, 4th Marquess of<br />

Hertford and is dated to ca. 1735-1740 by P. Hughes.<br />

Hughes also points out that the commode may be<br />

a collaboration between Gaudreau and Sébastien-<br />

Antoine Slodtz (1695-1754) and Paul-Ambroise Slodtz<br />

(1702-1758). An earlier attribution to Cressent was<br />

disregarded as the similarities with the commode<br />

held at the Wallace Collection and the cabinet by<br />

Gaudreau and the Slodtz Brothers, delivered on 10<br />

January 1739 for the cabinet intérieur in Versailles for<br />

Louis XV, are too obvious.<br />

Examples of comparison:<br />

Further copies of the 19th century commode appeared:<br />

Christie’s, 12 February 1942, lot 131.<br />

A pair of copies in the possession of des F. W. H.<br />

Loudon of Lye, near Ashford, ca. 1964 - 1967.<br />

Hôtel Drouot, 30 November 1973, lot 104.<br />

Lecoules, 62 rue Taitbout, ill. in: Connaissance Des<br />

Arts, April 1975, p. 21.<br />

Sotheby’s, 11 November 1981, lot 155.<br />

Phillips, 7 April 1993, lot 26.<br />

Unlike the Commode en Tombeau this type of commode<br />

only features two rows of drawers on top of<br />

each other.<br />

Examples of comparison:<br />

Regarding the piece of furniture held at the Wallace<br />

Collection see: P. Hughes, The Wallace Collection –<br />

Catalogue of Furniture, London 1996, vol. II, p. 847,<br />

cat. no. 177.<br />

Export restrictions outside the EU.<br />

€ 35.000 - € 45.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Vgl. Kommode Antoine-<br />

Robert Gaudreau (um<br />

1682-1746), Wallace<br />

Collection, London, Small<br />

Dining Room (Inv. Nr. F85)<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

71


32<br />

PAAR RLE ALONDEKORATONEN<br />

Höhe: 195 cm.<br />

Höhe ohne Sockel: 100 cm.<br />

Venedig, 18./ 19. Jahrhundert.<br />

In Holz gearbeitet, marmoriert und vergoldet. Dreieckiger<br />

Grund mit gekanteten Ecken, profiliert und mit<br />

Kartuschen versehen. Diese mit grüner Marmorierung<br />

auf rotem Marmorierungsfond. Deckplatte mit grüner<br />

Marmorierung, aufsitzend auf drei Löwenfüßen. Eine<br />

weitere Sockelzone mit Figuren in fantasievoll gestalteter,<br />

grün gefasster Kleidung und roten Blüten auf<br />

goldenem Fond, als Haarputz polychrom gestaltete<br />

Federbüschel. Die andere Figur mit gestreiften Pumphosen<br />

und ornamental verziertem Obergewand, jeweils<br />

mit ausgestellten Armen. Minimal rest.<br />

(12409214) (2) (13)<br />

A PAIR OF FIGURAL SALON DECORATIONS<br />

Height: 195 cm.<br />

Height without base: 100 cm.<br />

Venice, 18th/ 19th century.<br />

Carved in wood; marbled and gilt. With minimal restoration.<br />

€ 25.000 - € 30.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

zum Größenvergleich<br />

72 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


33<br />

BBLOTEK LOU -TL<br />

Höhe: 170,5 cm.<br />

Breite: 189 cm.<br />

Tiefe: 42,5 cm.<br />

Frankreich, 19. Jahrhundert.<br />

LOUIS XV STYLE BOOKCASE<br />

Height: 170.5 cm.<br />

Width: 189 cm.<br />

Depth: 42.5 cm.<br />

France, 19th century.<br />

In Weichholz und Nussbaum gearbeiteter Korpus mit<br />

Spiegelfurnier und vergoldeten ziselierten Bronzen.<br />

Risalitartig hervorspringender Mittelbau, die zentrale<br />

verglaste Tür mit zwei weiteren zurückliegenden Türen<br />

tragend, darin Regalfächer. Dementsprechend dreitüriger<br />

Korpus mit zurückführendem Gesims mit ziselierter<br />

Bronzemontierung und drei Schüben, von welchen<br />

der Mittlere widerum risalitartig hervorspringt.<br />

Drei Schlüssel vorhanden. Minimal besch.<br />

(1240395) (1) (13)<br />

With three keys.<br />

€ 7.000 - € 9.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

74 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


34<br />

BUREAU PLAT<br />

BUREAU PLAT<br />

Höhe: 78 cm.<br />

Breite: 177 cm.<br />

Tiefe: 89 cm.<br />

Frankreich, 20. Jahrhundert.<br />

Height: 78 cm.<br />

Width: 177 cm.<br />

Depth: 89 cm.<br />

France, 20th century.<br />

In Löwentatzensabots stehende, geschweifte Beine<br />

mit Knielösungen in vergoldeter Bronze, weibliche<br />

Büsten darstellend. Leicht geschweifte Zarge, frontseitig<br />

mit drei Schüben. Profilierte und gekehlte Bronzeumrandung<br />

der in gold punzierten ledereingelegten<br />

Deckplatte, gestaltet im Louis XV-Stil. Zwei Schlüssel<br />

vorhanden. (1240374) (1) (13)<br />

With two keys.<br />

€ 16.000 - € 20.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

75


35<br />

PAAR ROE ENONUREN<br />

107 x 79 x 59 cm.<br />

Jacques Dubois (1694 Pontoise – 23. Oktober 1723<br />

Paris), zug, Meister ab 5. September 1742.<br />

Paris, um 1750/ 55.<br />

In vegetabil gestalteten Bronzesabots die kurzen angeschwungenen<br />

Beine. Eintüriger dreieckiger Korpus<br />

mit bombierter Front; die Türen gegenläufig zu öffnen.<br />

Knie mit reich gestalteten Blattwerkbronzen, überkragende,<br />

den Zügen des <strong>Möbel</strong>s folgende profilierte<br />

Marmordeckplatte in Marbre Sarrancolin. Die Front mit<br />

Schwarzlackfond in Vernis Européen mit Goldlackdekorationen<br />

eine chinoise Palastgartenanlage mit Figurenstaffage<br />

und Vögeln zeigend (kleine Fehlstellen).<br />

Pierre Kjellberg schreibt über den Style Dubois „Il se<br />

confond avec le style rocaille dont le célèbre ébéniste<br />

reste un des maîtres les plus remarquables. La rocaille<br />

est essientiellement présent dans le dessin des bronzes<br />

que Dubois utilise en abondance pour orner ses<br />

meubles. Si elle est portée à son paroxysme, elle apparaît<br />

partout aileurs relativement plus mésurée, plus<br />

sage mais toujours lyrique, harmonieuse, pleine d'invention.<br />

Ces bronzes sont d'une exécution irréprochable.<br />

A la différence de BVRB (Bernard II Van Risenburgh),<br />

habituellement plus sobres, et de ceux de<br />

Joseph, plus étirés, ils adoptent un rythme syncopé,<br />

très mouvementeé, fait de courbes et de contre-courbes<br />

assez courtes, qui se répondent, se heurtent, se<br />

chevauchent comme des vagues. Souvent luxuriants,<br />

ils ornent et encadrent les panneaux des commodes,<br />

des encoignures, des bureaux de pente, aussi bien<br />

que les tiroirs des bureaux plats. Aux rinceaux rocailles<br />

s'ajoutent très souvent des motifs végétaux. Des<br />

guirlandes de fleurs très naturalistes apparaissent ainsi<br />

sur la face de certaines grandes commodes. Fleurs<br />

et feuillages s'accrochent aussi aux angles de la plupart<br />

des meubles. Le développement considérable de<br />

ces arêtes en bronze, qui prolongent les chutes jusqu'aux<br />

sabots, constitue un autre trait caractéristique<br />

de la manière de l‘ébéniste.“<br />

Anmerkung:<br />

Zwar erlangte Dubois erst 1742 seine Meisterwürde,<br />

jedoch waren seine Produkte aus seinem Atelier im<br />

Faubourg-Saint-Antoine bereits in den 1720er Jahren<br />

gefragt.<br />

Literatur:<br />

Jean Nicolay, L‘art et la manière des maîtres ébénistes<br />

français au XVIIIe siècle, Paris 1976, I, S. 94f.<br />

Alexandre Pradère, Die Kunst des französischen<br />

<strong>Möbel</strong>s, München o.J., S. 169-175.<br />

Pierre Kjellberg, Le mobilier français du XVIIIe siècle,<br />

Paris 1989, S. 267-277. (1241716) (13)<br />

A PAIR OF LARGE ENCOIGNURES<br />

107 x 79 x 59 cm.<br />

Jacques Dubois (1694 Pontoise – 23 October 1723<br />

Paris), attributed, master since 5. September 1742.<br />

Paris, ca. 1750/ 55.<br />

The front decorated with black lacquer background<br />

in vernis européen and a Chinoiserie palace garden<br />

with figural staffage and birds in gilt décor (minor<br />

blemishes).<br />

Notes:<br />

Dubois became a master ebonist in 1742 but the creations<br />

from his workshop at Faubourg-Saint-Antoine<br />

were already sought-after during the 1720s.<br />

Literature regarding the artist:<br />

J. Nicolay, L‘art et la manière des maîtres ébénistes<br />

français au XVIIIe siècle, Paris 1976, I, pp. 94/95.<br />

A. Pradère, Die Kunst des französischen <strong>Möbel</strong>s,<br />

Munich, n.y., pp. 169-175.<br />

P. Kjellberg, Le mobilier français du XVIIIe siècle, Paris<br />

1989; pp. 267-277.<br />

€ 55.000 - € 70.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

76 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


Detailabbildung der Front mit Schwarzlackfond<br />

in Vernis Européen mit Goldlackdekorationen<br />

Marmordeckplatte in<br />

Marbre Sarrancolin<br />

78 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


Detail der Front mit Schwarzlackfond in Vernis Européen<br />

mit Goldlackdekorationen<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

79


36<br />

PAAR LOU -AUTEUL LA RENE<br />

Lehnhöhe: 99 cm.<br />

Breite: 96 cm.<br />

Tiefe: 76 cm.<br />

Louis Cresson (1706 – Juli 1761), zug.,<br />

Meister ab Januar 1738.<br />

Paris, um 1740.<br />

In Nussbaum hochfein geschnitztes Rahmenwerk.<br />

Über kleinen Füßchen die zart geschwungenen Beine<br />

mit vegetabiler und floraler Schnitzerei. Die bewegte,<br />

doch symmetrisch gestaltete Zarge mit zentraler plastischer<br />

Rocailleschnitzerei. Offen gearbeitete Armlehnen<br />

aus kanneliertem Knorpelwerk mit aufseitiger<br />

Aufpolsterung. Sitzfläche leicht trapezförmig, Rückenlehnenrahmen<br />

geschweift und besonders mit plastischem<br />

Rocailleschnitzdekor abschließend. Hochwertige<br />

spätere Polsterung mit Granatdekor.<br />

Provenienz:<br />

Sammlung Jean-Paul Guerlain.<br />

Literatur:<br />

Vgl. Geoffrey de Bellaigue, The James A. de Rothschild<br />

Collection at Waddesdon Manor, 1974, Bd. II,<br />

S. 603-604.<br />

Pierre Verlet, Les ébénistes francais du XVIIIe siècle,<br />

1963, S. 86.<br />

Madeleine Jarry et Pierre Devinoy, Le siège français,<br />

Paris 1973. (1241714) (13)<br />

A PAIR OF LOUIS XV FAUTEUILS À LA REINE<br />

Height of backrest: 99 cm.<br />

Width: 96 cm.<br />

Depth: 76 cm.<br />

Attributed to Louis Cresson (1706 – July 1761),<br />

master since January 1738.<br />

Paris, ca. 1740.<br />

Provenance:<br />

Jean-Paul Guerlain collection.<br />

Literature:<br />

Compare: G. de Bellaigue, The James A. de Rothschild<br />

Collection at Waddesdon Manor, 1974, vol. II,<br />

pp. 603-604.<br />

P. Verlet, Les ébénistes français du XVIIIe siècle,<br />

1963, p. 86.<br />

M. Jarry et Pierre Devinoy, Le siège français, Paris<br />

1973.<br />

€ 60.000 - € 80.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

80 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

81


37<br />

PELT<br />

78 x 69 x 44 cm.<br />

Frankreich, 18./ 19. Jahrhundert.<br />

In Volutenbronzesabots stehende, leicht geschwungene<br />

Beine, in die geschweifte Zarge mit Blütenintarsien<br />

übergehend. Ein vorderseitig angebrachter ziselierter<br />

vergoldeter Bronzegriff als Zuhaltung für den innen verborgenen<br />

Tric-Trac- bzw. Backgammon-Bereich mit partiell<br />

gefärbten Elfenbeinintarsien und Blütenintarsien<br />

in verschiedenen Hölzern. Die Deckplatte mit Schachbrett,<br />

partiell ebonisiert und mit seitlichen Blütenintarsien.<br />

(1240177) (13)<br />

GAMING TABLE<br />

78 x 69 x 44 cm.<br />

France, 18th/ 19th century.<br />

Export restrictions outside the EU.<br />

€ 15.000 - € 18.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

84 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

85


38<br />

LOU -BUREAU PLAT DOUBLE AE<br />

78 x 162 x 91 cm.<br />

Paris, um 1760.<br />

Eichenholzkorpus mit Satinholzfurnier. In vier vegetabilen,<br />

ziselierten und vergoldeten Bronzesabots die<br />

leicht geschweiften gekanteten Beine mit darüber liegender,<br />

geschweifter, sich nach oben leicht verjüngender<br />

Zarge. Zarge dreischübig mit leicht erhabenem<br />

Mittelfach, welches seitlich durch ziselierte Ormolu-<br />

Rocaillen akzentuiert wird. Jeder Schub mit vergoldeten<br />

Rocailleschlüsselschildern, die Knie mit vergoldeten<br />

Blattwerkbronzen. Umlaufende, an den Ecken<br />

vegetabil wiedergegebene Bronzedekoration die punzierte<br />

rote Lederschreibplatte rahmend. Spiegelfurnier<br />

allseitig, frei stellbar. (1241715) (13)<br />

Detailabbildungen Lot 38<br />

LOUIS XV BUREAU PLAT À DOUBLE FACES<br />

78 x 162 x 91 cm.<br />

Paris, ca. 1760.<br />

€ 35.000 - € 50.000<br />

<br />

INFO | BIETEN


39<br />

LOU -KOODE<br />

Höhe: 83 cm.<br />

Breite: 93,5 cm.<br />

Tiefe: 50 cm.<br />

Frankreich, Mitte 18. Jahrhundert.<br />

Zweischübiger Korpus, auf leicht geschwungenen<br />

Beinen stehend, diese in vergoldeten und ziselierten<br />

Bronzesabots. Knielösungen mit Bronzebeschlägen.<br />

Die Schubfächer jeweils mit zwei Zuggriffen, als stilisierte<br />

Äste und mit Scheinschlüsselloch, umrandet von<br />

einem pavillonähnlichen Ornament. Zentrale Schlüsselschilder<br />

in Rokoko-Ornamentik. Die Bronzebeschläge<br />

eventuell erg. (12403913) (1) (13)<br />

€ 4.000 - € 6.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

88 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


40<br />

LOU -KOODE<br />

Höhe: 84 cm.<br />

Breite: 124 cm.<br />

Tiefe: 60 cm.<br />

Frankreich, 19. Jahrhundert.<br />

In ziselierten Bronzesabots stehende, geschweifte<br />

Beine, den leicht trapezförmigen Korpus mit zwei<br />

Schüben sans traverse tragend. Der untere Schub von<br />

einer Lambrequinzone mit reich ziseliertem Bronzebeschlag<br />

unterfangen. Die Bronzebeschläge vegetabil<br />

gestaltet und genau wie die Rokoko-Schlüsselschilder<br />

vergoldet. Den Zügen des <strong>Möbel</strong>s folgende, profilierte<br />

und gekehlte Marmordeckplatte, rest.<br />

(12409220) (2) (13)<br />

€ 6.000 - € 8.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

89


ONTERTE O-UNDE<br />

Höhe: 42 cm.<br />

China und Paris, 18./ 19. Jahrhundert.<br />

Basis in ziselierter und vergoldeter Bronze. Rötlicher<br />

Scherben in den Sancai-Farben glasiert und über einer<br />

Lotossockel mit Trellismusterbasis die Figur eines Fo-<br />

Hundes zeigend, welcher von aufmontiertem Metallgeäst<br />

mit drei Brennstellen überfangen wird. Dieses<br />

mit polychrom staffierten Porzellanblüten. Kleine Chips.<br />

(1240372) (1) (13)<br />

MOUNTED FO DOGS<br />

Height: 42 cm.<br />

China and Paris, 18th/ 19th century.<br />

Chased and gilt bronze base. Red terracotta glazed in<br />

Sancai colours over Lotus base with trellis pattern<br />

base, supporting figure of a foo dog surmounted by<br />

mounted metal branches with three candleholders<br />

and decorated with polychrome porcelain flowers.<br />

With minor chips.<br />

€ 8.000 - € 10.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

90 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


42<br />

LOU -KOODE<br />

LOUIS XV COMMODE<br />

Höhe: 85 cm.<br />

Breite: 112 cm.<br />

Tiefe: 60 cm.<br />

Frankreich, um 1760.<br />

Height: 85 cm.<br />

Width: 112 cm.<br />

Depth: 60 cm.<br />

France, ca. 1760.<br />

In ziselierten Blattwerk-Bronzesabots stehende, leicht<br />

geschwungene Beine mit Ormolu-Knielösungen mit<br />

ziseliertem Blattdekor. Lambrequinzarge, darüber zweischübiger<br />

Korpus sans traverse, Asthandhaben und<br />

schubfachübergreifende Ormolu-Kartusche mit ziseliertem<br />

Blattwerk. Schlüsselschilder mit Muschelung,<br />

die Lambrequinzarge mit gegossenen Blüten. Seitlich<br />

ebenfalls Ormolu-Kartuschen mit Spiegelfurnierdarstellung<br />

und intarsierten Blüten. Den Zügen des <strong>Möbel</strong>s<br />

folgende Marmordeckplatte. Mit einem Schlüssel.<br />

Rest. (1240311) (13)<br />

With one key.<br />

€ 10.000 - € 15.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

91


43<br />

LOU -KOODE<br />

Höhe: 91 cm.<br />

Breite: 142 cm.<br />

Tiefe: 62 cm.<br />

Unter der Deckplatte gestempelt „J. Schmitz“<br />

(Joseph Schmitz) und „JME“ (Zunftstempel).<br />

Frankreich, um 1750.<br />

In Volutenbronzesabots mit Akanthusdekor stehende<br />

geschwungene gekantete Beine, den zweischübigen<br />

Korpus sans traverse tragend. Der untere Schub mit<br />

Lambrequinabschluss, dieser besetzt mit ziselierten<br />

Bronzen. Beide Schübe mit Handhaben in gegossener<br />

und vergoldeter Bronze, Blüten und Blattwerk zeigend.<br />

Die Schlüsselschilder mit Rocailledekor. Die beiden<br />

Schübe übergreifende, feine Intarsienkartusche, in<br />

verschiedenen Hölzern intarsiert mit Spiegelfurnier.<br />

Zentrale Kartusche mit Vogel- und Maskarondekor versehen<br />

sowie mit verschiedenen Blüten, wie Lilien und<br />

Narzissen. Den Zügen des <strong>Möbel</strong>s folgende Brech<br />

d‘alep-Marmordeckplatte, profiliert.<br />

LOUIS XV COMMODE<br />

Height: 91 cm.<br />

Width: 142 cm.<br />

Depth: 62 cm.<br />

Stamped “J. Schmitz” (Joseph Schmitz) on table top<br />

and “JME”.<br />

France, ca. 1750.<br />

Notes:<br />

Joseph Schmitz was a Paris ebonist, master since<br />

18 June 1761 and his workshop in the Rue de Charonne.<br />

€ 22.000 - € 26.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Anmerkung:<br />

Joseph Schmitz war Pariser Ebenist, Meister ab dem<br />

18. Juni 1761, und hatte seine Werkstatt in der Rue de<br />

Charonne. (12418910) (13)<br />

92 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

93


44<br />

ELEANTER RTNDER<br />

Höhe: 99 cm.<br />

Breite Marmorunterbau: 58 cm.<br />

Frankreich, 19. Jahrhundert.<br />

In grau-weiß geädertem Marmor gemuschelter Unterbau.<br />

Darauf vergoldete Bronzemontierung, gebildet<br />

aus Ranken und Akanthusblättern mit fruktalem Knauf<br />

und einer C-förmigen, nach vorne schwingenden<br />

Klammer, welche aus abstrahierten Delfinen gebildet<br />

ist und der Halterung von Schirmen dient. Marmorunterbau<br />

leicht best.<br />

(1240982) (13)<br />

ELEGANT UMBRELLA STAND<br />

Height: 99 cm.<br />

France, 19th century.<br />

Shell-shaped base in grey marble with white veins.<br />

€ 18.000 - € 20.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

zum Größenvergleich<br />

45<br />

KLATE NOTENPULT<br />

172 x 55 x 33 cm.<br />

Italien, 19. Jahrhundert.<br />

Ganz in Holz gearbeitete und gefasste Form. Dreieckige<br />

profilierte Basis mit Volutenfüßen vermittels<br />

Akanthusblattschnitzereien in den Lanzettblattschaft<br />

übergehend. Drehbares Tableau mit antikisierenden<br />

grün gefassten Reliefs, welche sich vom rosa Fond<br />

abheben. Zentraler Zapfenknauf. Partiell vergoldet.<br />

Fassung übergangen. (12409222) (2) (13)<br />

€ 4.000 - € 6.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

zum Größenvergleich<br />

94 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


46<br />

LOU -KOODE<br />

Höhe: 88 cm.<br />

Breite: 130 cm.<br />

Tiefe: 63 cm.<br />

Frankreich, drittes Viertel 18. Jahrhundert.<br />

LOUIS XV COMMODE<br />

Height: 88 cm.<br />

Width: 130 cm.<br />

Depth: 63 cm.<br />

France, third quarter of the 18th century.<br />

In ziselierten Bronzesabots stehende, leicht geschwungene<br />

Beine, die leicht herabhängende Zarge tragend,<br />

welche mit ziselierten und durchbrochen gearbeiteten<br />

Ormolu-Ornamenten verziert ist. Darüber der dreischübige<br />

Korpus mit einem durchlaufenden unteren Schub<br />

und zwei oberen Schüben, welche durch ein Scheinschlossschild<br />

getrennt sind. Die Ormolu-Knielösungen<br />

nach oben hin mit antikischen Ornamenten und somit<br />

bereits in den Louis XVI-Stil weisend, ebenso die ornamentalen<br />

Spiegelbildfurniere auf den Schüben. Leicht<br />

bombierter Korpus mit geschweiften Spiegelfurnierkartuschen<br />

an den Seiten. Den Zügen des <strong>Möbel</strong>s folgende,<br />

grünlich weiß geäderte Marmordeckplatte mit<br />

Profilkanten. Ohne Schlüssel. (1240393) (1) (13)<br />

Without key.<br />

€ 4.400 - € 6.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

95


47<br />

EN NTARERTE REBKOODE<br />

Höhe: 100,5 cm.<br />

Breite: 67 cm.<br />

Tiefe: 45 cm.<br />

Frankreich, um 1780.<br />

Gekantete, sich nach unten hin verjüngende Beine<br />

mit einschübiger Zarge, diese und die Seitenflächen<br />

polychrom dekoriert mit Früchten, intarsiert und polychrom<br />

staffiert. Die Deckplatte mit Häuserstaffage<br />

und Fruchtwerk. Aufklappbare Rückwand mit Vasenmotiven<br />

und Musikinstrumentenkartusche. Inneneinrichtung<br />

vierschübig mit zwei offenen Kompartiments.<br />

Ein Schlüssel vorhanden. Deckplatte in Naturholz (ehemals<br />

wohl vorhandene Marmordeckplatte fehlend).<br />

(12400997) (13)<br />

€ 4.000 - € 6.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

96 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


48<br />

AT ON ER LOU -AUTEUL<br />

Lehnenhöhe: 99 cm.<br />

Sitzhöhe: 44 cm.<br />

Frankreich, um 1780.<br />

SET OF FOUR LOUIS XVI FAUTEUILS<br />

Height of backrest: 99 cm.<br />

Height: 44 cm.<br />

France, ca. 1780.<br />

Holz, geschnitzt, vergoldet. Kannelierte, nach oben<br />

auslaufende Beine, in Würfelkapitellen mit Blütenfüllung<br />

endend. Zarge nach vorne mit ausgeschwungenem<br />

Lorbeerblattfries verziert, offene Armlehnen mit<br />

partieller Verzierung, trapezförmige Sitzfläche in die<br />

hochovale Rückenlehne übergehend, diese mit antikisierendem<br />

plastischen Ornamentband und Akanthusblattschnitzereien.<br />

Eleganter Seidenbezug in rot-weiß<br />

stilisierten Palmetten mit alternierenden Blattbordüren<br />

auf beigem Grund. Die Vergoldung minimal besch.,<br />

Seidenbezug erg. (1240186) (13)<br />

The gilding with minimal damage.<br />

Silk lining replaced.<br />

€ 16.000 - € 20.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

97


98 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

99


49<br />

PAAR LOU -AOLETTE<br />

Höhe: 31 cm bzw. 29,5 cm.<br />

Paris, um 1770.<br />

Auf gedrückten Kugelfüßen die weiße Marmorbasis.<br />

Aufstehend ein aus Bocksbeinen gebildeter Dreifuß<br />

mit leicht balustriertem Mittelschaft, welcher mit Blättern<br />

die Marmorschale hält, welche durch eine vegetabil<br />

durchbrochene Galerie gesäumt ist, die dreifach<br />

durch Satyrmaskarons begleitet wird. Verwandlungsdeckel<br />

einmal mit Pinienzapfenknaufabschluss und<br />

andererseits mit fein ziselierter Brennstelle.<br />

(1240181) (13)<br />

€ 5.000 - € 7.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

50<br />

ARKETERE-BETELLT<br />

Höhe: 73,5 cm.<br />

Breite: 54 cm.<br />

Tiefe: 36,8 cm.<br />

Frankreich, 18. Jahrhundert.<br />

In Klötzchensabots stehende gekantete Beine mit eingesetztem,<br />

mit Blumen intarsiertem Mitteltableau. Der<br />

Eichenholzkorpus mit Intarsien in verschiedenen, teils<br />

gefärbten Hölzern. Einschübiger Korpus mit eingesetzter<br />

lederbezogener Schreibplatte mit zwei Zuggriffen.<br />

Ein frontseitiger Zugknopf zur Aufstellung der Buchbzw.<br />

Schreibablage. Hinterer Deckplattenteil hochziehbar<br />

und textilbezogen als Lichtschirm. Ein Schlüssel<br />

vorhanden. (1241063) (13)<br />

€ 3.000 - € 5.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

100 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


PAAR SELTENE TAFELAUFSATZ-DECKEL-<br />

APOREN R DEN PEEEERE<br />

Höhe: je 43 cm.<br />

Paris, erste Hälfte 19. Jahrhundert.<br />

Gefäßform im klassischen Stil mit eingezogenem Rundfuß<br />

über quadratischem vergoldeten Sockel. Ovaloider<br />

Vasenkörper mit seitlich hochziehenden Henkeln in<br />

Form von Hermenbüsten, jeweils mit Darstellung eines<br />

jungen Mädchens, das sich durch den Überzug eines<br />

Mantels zu wärmen sucht. Hoher vergoldeter Stehkragen,<br />

darin eingestelltes Sorbet-Gefäß. Die Runddeckel<br />

mit kurzem zylindrischen oberen Auszug sowie<br />

mittig eingestelltem Sockel mit Pinienzapfen. Teilvergoldung<br />

und kobaltblaue Bemalung an der Vasenschulter.<br />

An Vorder- und Rückseite Blumenmalerei mit<br />

großen Tulpen, Nelken, Königswinden und weiteren<br />

Blüten. Inneneinsatz einer der Vasen mit feinem Fadensprung.<br />

(1240137) (11)<br />

€ 6.500 - € 7.500<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

101


102 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


52<br />

UADRATER LOU -T<br />

Höhe: 82 cm.<br />

Breite: 117 cm.<br />

Tiefe: 97 cm.<br />

Frankreich, 19. Jahrhundert.<br />

In gekugelten Bronzesabots stehende, konisch auslaufende<br />

Beine mit alternierender Ormolu- und Furnierfeldzier.<br />

Die mit rechteckiger Furnierarbeit verzierte<br />

Zarge mit mittigem Schub, welcher von plastischen<br />

Ormolu-Akanthusranken gerahmt wird. Die Schubfächer<br />

und Blindschubfächer mit teils gefärbter Wurzelholzfurnierarbeit<br />

und zentralem liegenden ovalen<br />

Ornament. Die Ecklösungen als Viertelrundsäulen gestaltet<br />

mit aus ihnen entspringendem plastischen<br />

Ormolu-Rankenwerk. Vergoldete Reliefumrahmung<br />

der aufliegenden, den Zügen des <strong>Möbel</strong>s folgenden,<br />

weiß- grau geäderten Marmordeckplatte. Rest.<br />

(1240879) (13)<br />

SQUARE LOUIS XVI TABLE<br />

Height: 82 cm.<br />

Width: 117 cm.<br />

Depth: 97 cm.<br />

France, 19th century.<br />

€ 14.000 - € 16.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

103


53<br />

PAAR ROE RLE KANDELABER<br />

Höhe: 88,5 cm.<br />

Frankreich, 18./ 19. Jahrhundert.<br />

Auf quadratischer Marmorbasis ein marmorner Säulenstumpf<br />

mit umlaufendem ziseliertem Ormolu-Dekor,<br />

Lorbeerblattreife und Blütenfestons zeigend. Darauf<br />

brünierte Figuren alternierenden Geschlechts je ein<br />

überdimensioniertes Ormolu-Gebilde in Blütenform<br />

tragend mit je zwei Brennstellen. Eine Basis von unten<br />

mit Riss. (1240189) (13)<br />

A PAIR OF LARGE FIGURAL CANDELABRA<br />

Height: 88.5 cm.<br />

France, 18th/ 19th century.<br />

€ 18.000 - € 22.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

104 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


54<br />

SCHREITENDER STIER, NACH GIAMBOLOGNA<br />

<br />

Höhe: 188 cm.<br />

Breite: 116 cm.<br />

Tiefe: 62 cm.<br />

Italien, 17. Jahrhundert.<br />

Grau geäderter weißer Marmor. Kantiger Unterbau<br />

über profiliertem grauen Sockel mit ausgestellter Plinthe<br />

mit Eierstabrelief. Darauf die eigentliche Skulptur<br />

auf rechteckiger niedriger Basis mit ganz dem Vorbild<br />

Giambolognas folgender Figur des mächtigen schreitenden<br />

Stieres mit angewinkeltem linken Vorderlauf<br />

und an dem Körper anliegendem Schwanz.<br />

Wie auch sein schreitendes Pferd ist auch diese Darstellung<br />

eines schreitenden Stieres ein Derivat antiker<br />

Marmordarstellungen. Die einzige Marmorskulptur Giambolognas,<br />

welche Florenz je verlassen hat, ist die<br />

Gruppe mit Samson, einen Philister schlagend, welche<br />

sich seit 1953 im Victoria & Albert Museum befindet.<br />

Bronzeabgüsse hingegeben wurden durchaus angefertigt<br />

und an Sammler in ganz Europa verkauft – der dargestellte<br />

Stier wurde zum Beispiel von Giovanni<br />

Francesco Susini (1575-1653) in Bronze gegossen und<br />

konnte so den Ruhm Giambolognas verbreiten, der<br />

zwischen dem Tod Michelangelos (1564) und dem Aktiv<br />

Werden Berninis (um 1614) seinen eigenen Stil<br />

schärfte. Giambologna verpflanzte das Verständnis des<br />

formalen Aspekts der Skulptur Michelangelos in eine<br />

gründliche Neubewertung der griechisch-römischen<br />

Statuen, wie sie täglich bei neuen Ausgrabungen zutage<br />

traten. Besonders einflussreich waren die ehrgeizigen<br />

Darstellungen gewaltsamer Bewegungen und<br />

die technische Finesse späthellenistischer Arbeiten,<br />

die den früheren Bildhauergenerationen der Renaissance<br />

meist nicht zur Verfügung standen.<br />

Bei seinen Kompositionen schien es ihm vor allem um<br />

die Perfektion bestimmter Typen und Figurengruppen<br />

zu gehen.<br />

Provenienz:<br />

Privatsammlung.<br />

Vergleiche:<br />

J. Kugel, Les bronzes du prince de Lichtenstein, Paris,<br />

2008, Abb. 13, Inv. SK550. (1241904) (13)<br />

PACING BULL, AFTER GIAMBOLOGNA<br />

<br />

Height: 188 cm.<br />

Width: 116 cm.<br />

Depth: 62 cm.<br />

Italy, 17th century.<br />

Provenance:<br />

Private collection.<br />

Examples of comparison:<br />

J. Kugel, Les bronzes du prince de Lichtenstein,<br />

Paris 2008, ill. 13, inv. SK550.<br />

€ 40.000 - € 60.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

55<br />

OROLU-ONTERTE ONTANE PARU<br />

Höhe: 44 cm.<br />

Breite: 34 cm.<br />

Tiefe: 21,5 cm.<br />

Porzellan: China (Qianlong, 1736-1795), Bronzen:<br />

Frankreich (Louis XV, um 1750).<br />

Zwei blau glasierte und gemodelte Fo-Hunde auf<br />

rocaillegestaltigem, ziseliertem und vergoldetem<br />

Bronzeunterbau. Balustrierte vierkantige Vase mit<br />

frontalem Maskaronausguss, zwei seitlichen Handhaben<br />

und à jour garbeitetem, fein ziseliertem Deckel.<br />

Provenienz:<br />

Privatsammlung.<br />

Vergleiche:<br />

Eine vergleichbare Fontaine à parfum mit einer Ormolumontierten<br />

Seladon-Vase, befindet sich in Versailles,<br />

im Musée nationale des châteaux de Versailles et de<br />

Trianon (Inventarnr. V5251).<br />

Ein weiteres Vergleichsstück befand sich ehemals<br />

in der Sammlung Wrightsman (Auktion Aguettes, 18.<br />

Dezember 2018, Lot 101). (1241902) (13)<br />

ORMOLU MOUNTED TABLE FOUNTAIN À<br />

PARFUM<br />

Height: 44 cm.<br />

Width: 34 cm.<br />

Depth: 21.5 cm.<br />

The porcelain: China (Qianlong, 1736-1795), Bronzes:<br />

France (Louis XV, ca. 1750).<br />

Provenance:<br />

Private collection.<br />

Examples of comparison:<br />

A similar table fountain à parfum with ormolu mounted<br />

celadon vase is held at the Musée nationale des<br />

châteaux de Versailles et de Trianon (inv. no. V5251).<br />

Another example was formerly held at the Wrightsman<br />

collection (Auction Aguettes, 18 December 2018, lot<br />

101).<br />

€ 25.000 - € 35.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

107


56<br />

LOUIS SAUVAGEAU,<br />

U <br />

JUNGE FRAU UND ARMOR AN EINEM FEUER<br />

Höhe: 82 cm.<br />

Höhe inkl. Sockel: 198 cm.<br />

Auf Sockel signiert „SAUVAGEAU“.<br />

Bronze, dunkelbraun patiniert. Die junge Frau in langem<br />

faltenreichen Gewand und zeitgemäßer Hochsteckfrisur,<br />

ihren linken Fuß auf einem kleinen Schemel,<br />

und auf ihrem linken Oberschenkel sitzend ein kleiner<br />

Knabe mit Lockenhaar. Dieser wärmt seine rechte<br />

Hand über einer schmalen dreibeinigen Feuerschale.<br />

Die Skulptur stehend auf einer hohen runden Säule aus<br />

Holz, deren oberer Abschluss aus einer runden hellen/<br />

weißen Marmorplatte besteht. Die hohe dunkle Holzsäule<br />

mit Absplitterungen, teils berieben und Alterssp.<br />

(1241892) (18)<br />

€ 4.000 - € 6.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

zum Größenvergleich


57<br />

PAAR AUSSERGEWÖHNLICHE<br />

EPRE-ANDAPPLKEN<br />

Höhe: 53 cm.<br />

Breite: 50 cm.<br />

Tiefe: 31 cm.<br />

Paris, um 1805 – 1810.<br />

Bronze, gegossen, ziseliert, vergoldet. Zentraler Wandtondo,<br />

oben und unten flankiert von offen gearbeiteten<br />

Blattwerkornamenten. Aus dem Tondo drei Adlerkopfarme<br />

erwachsend, deren Köpfe durch Blattwerkornamente<br />

verbunden sind, welchen wiederum je eine<br />

Brennstelle eingearbeitet ist, sodass sich pro Applike<br />

eine Brennstellenanzahl von fünf ergibt.<br />

Provenienz:<br />

Privatsammlung.<br />

Literatur:<br />

Vgl. Emmanuel Starcky, Le Palais imperial de Compiègne,<br />

Paris 2008, S. 30-31, Abb. 25; S. 42-43,<br />

Abb. 36. (1241909) (13)<br />

A PAIR OF EXCEPTIONAL EMPIRE SCONCES<br />

Height: 53 cm.<br />

Width: 50 cm.<br />

Depth: 31 cm.<br />

Paris, ca. 1805 – 1810.<br />

Bronze; cast, chased, gilt.<br />

Provenance:<br />

Private collection.<br />

Literature:<br />

Compare: E. Starcky, Le Palais imperial de Compiègne,<br />

Paris 2008, p. 30-31, ill. 25; pp. 42-43, ill. 36.<br />

€ 30.000 - € 50.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

111


58<br />

PAAR LOU -DEKELAEN<br />

Höhe: 21 cm.<br />

China und Paris, 18. Jahrhundert.<br />

Sechskantig balustierte Porzellanvasen mit kobaltblauer<br />

Glasur und Resten einer Goldradierung. Französische<br />

Ormolu-Montierung mit Lorbeerblattmotiven<br />

und Zapfenknauf auf dem Scheindeckel. Montierungsrand<br />

einmal mit kleiner Einkerbung. (1240184) (13)<br />

€ 8.000 - € 10.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

60<br />

PAAR LOU -AEN<br />

Höhe: 21 cm.<br />

China und Frankreich, 18. Jahrhundert.<br />

Das Porzellan China, wohl noch Kangxi-Dynstie, der<br />

Scherben innen weiß glasiert, außen blau glasiert.<br />

Montierung Paris, 18. Jahrhundert in feuervergoldeter<br />

und ziselierter Bronze. Eine Vase mit zwei kleinen<br />

Glasurfehlern. (1240183) (13)<br />

€ 5.500 - € 7.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

59<br />

ERDEKELE<br />

Höhe: 14 cm.<br />

China und Paris, 18./ 19. Jahrhundert.<br />

Aus zwei chinesischen Porzellankoppchen gebildeter<br />

Korpus mit Deckel. Die Koppchen innen weiß, außen<br />

blau glasiert mit Resten von Goldradierung. Ormolu-Bronzen<br />

und polychrom staffierte Porzellanblüten<br />

(Samson) französisch. Deckel mit minimalen Chips.<br />

(1240185) (13)<br />

€ 2.500 - € 4.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

114 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


60<br />

58<br />

Lot 58<br />

Lot 60<br />

Lot 59


LOU -LAKEKRETR EN ARORE<br />

143,5 x 92 x 41,5 cm.<br />

Punziert: Pierre-Harry Mewesen, Meister ab<br />

26. März 1766.<br />

Paris, um 1780.<br />

Korpus mit Edelhölzern furniert und mit Schwarzlackpaneelen<br />

versehen. Auf angeschrägten Füßen, über<br />

welchen eingezogen scheinkannelierte Lisenen zwischen<br />

den Wangen und der Front vermitteln, der horizontal<br />

zweifach gegliederte Korpus. Unteres Fach<br />

zweitürig und von strengem Ormolu-Lambrequin unterfangen.<br />

Die Türen mit einem übergreifenden Ormolu-umrandeten<br />

und schwarzgrundigen Lackpaneel besetzt,<br />

dieses mit chinoiser Goldlackmalerei Bäume in<br />

abstrahierter Landschaft zeigend. Oberes Fach mit<br />

Klappschreibplatte; diese in der gleichen Form dekoriert<br />

wie die unteren Türen, jedoch mit dichterer und<br />

detaillierterer Darstellung, Architekturstaffage mit einschließend.<br />

Gesims mit à jour gearbeitetem Ochsenaugenrelief<br />

und integriertem Schub, die Ecklisenen mit<br />

plastischem Tri glyphendekor. Übergreifende, helle,<br />

geäderte Marmordeckplatte. Unteres Fach mit zwei<br />

offenen Compar timents und zwei Schüben mit Bronzezugknäufen.<br />

Oberes Fach mit fünf schwarz lackbesetzten<br />

Schüben mit Goldlackdekor und fünf versetzt<br />

angeordneten Compartiments. Goldpunzierte<br />

Lederschreibplatte.<br />

Anmerkung:<br />

Der ursprünglich aus Skandinavien stammende Pierre-Harry<br />

Mewesen arbeitete bis zum Ausbruch der<br />

Französischen Revolution im Faubourg-Saint-Antoine.<br />

Er schuf einige Louis XV-<strong>Möbel</strong> und zahlreiche Transitions-<br />

und Louis XVI-<strong>Möbel</strong> mit feiner Marketerie. Oft<br />

fertigte er Sekretäre, Encoignuren und Kommoden,<br />

stets von hoher Qualität und dezent mit Bronzen<br />

verziert.<br />

Literatur zum Künstler:<br />

Pierre Kjellberg, Le mobilier français du XVIIIe siècle,<br />

Paris 1989, S. 566f.<br />

Jean Nicolay, L‘art et la manière des maîtres ébénistes<br />

français au XVIIIe siècle, Paris 1976, I, S. 314.<br />

(1241717) (13)<br />

LOUIS XVI EN ARMOIRE LACQUER SECRETARY<br />

143.5 x 92 x 41.5 cm.<br />

Hallmarked: Pierre-Harry Mewesen, master<br />

since 26 March 1766.<br />

Paris, ca. 1780.<br />

Top compartment with folding writing desk decorated<br />

in the same manner as the lower doors but with denser<br />

and more detailed depiction of architectural staffage.<br />

Moulding with “à jour” ox eye relief and built-in drawer,<br />

the corner pilaster strips with three-dimensional<br />

triglyph décor. Overlapping, light veined marble top.<br />

Notes:<br />

Mewesen, who was originally from Scandinavia,<br />

worked at Faubourg-Saint-Antoine until the start of<br />

the French Revolution. He created some pieces of<br />

Louis XV furniture and numerous Transition style and<br />

Louis XVI pieces with fine marquetry. He often created<br />

bureaus, corner cupboards and commodes, always<br />

of high quality and subtly decorated with bronze fittings.<br />

Literature regarding the artist:<br />

P. Kjellberg, Le mobilier français du XVIIIe siècle, Paris<br />

1989; pp. 566.<br />

J. Nicolay, L‘art et la manière des maîtres ébénistes<br />

français au XVIIIe siècle, Paris 1976, I, p. 314.<br />

€ 70.000 - € 90.000<br />

<br />

PH. MEWESEN und JME (Zunftstempel)<br />

INFO | BIETEN<br />

116 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


Lot 61 Türen mit schwarzgrundigem Lackpaneel und chinoiser Goldlackmalerei<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

119


Lot 61<br />

Oberes Fach mit Klappschreibplatte<br />

Detailabbildung Lot 62<br />

120 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


62<br />

LOUIS XVI-CONSOLE D'APPLIQUE À<br />

ENADREENT<br />

88 x 140 x 53,5 cm.<br />

Gestempelt: Jean Caumont (1736-1800), Meister ab<br />

14. Dezember 1774 und JME.<br />

Paris, um 1780.<br />

Demi Lune-Form in Mahagoni und mit Mahagonifurnier.<br />

In vier konisch auslaufenden Zapfensabots stehende,<br />

kannelierte, konisch auslaufende Beine mit<br />

eingezogenem Tableau mit à jour gearbeiteter Galerie<br />

und feinteiligem Lambrequindekor in Ormolu. Dreischübige<br />

Zarge jeweils durch Ormolu-Ornamentband<br />

gerahmt, durch radiale Ornamente verbunden und mit<br />

gegossenen Rundhandhaben versehen. Leicht überkragende,<br />

den Zügen des <strong>Möbel</strong>s folgende grau-weiß<br />

geäderte Marmordeckplatte.<br />

LOUIS XVI CONSOLE D‘APPLIQUE À<br />

ENCADREMENTS<br />

88 x 140 x 53.5 cm.<br />

Stamped: Jean Caumont (1736-1800), master since<br />

14 December 1774 and JME.<br />

Paris, ca. 1780.<br />

Literature regarding the artist:<br />

P. Kjellberg, Le mobilier français du XVIIIe siècle, Paris<br />

1989, pp. 169/170.<br />

D. Ledoux-Lebard, Le mobilier français du XIXe siècle,<br />

Paris 1989, p. 116.<br />

J. Nicolay, L‘art et la manière des maîtres ébénistes<br />

français au XVIIIe siècle, Paris 1976, I, p. 30.<br />

€ 18.000 - € 20.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Anmerkung:<br />

Jean Nicolay lobt die „finesse et élégance de ses œuvres“<br />

und weist ausdrücklich auf die perfekte Übernahme<br />

der Vorbilder von J.H. Riesener hin, bei der<br />

Caumont ein „très bel acajou“ und eine „élégante<br />

ornementation de bronzes finement sculptés“ verwendete.<br />

Abschließend hält Nicolay fest „En bref,<br />

J. Caumont a toujours produit sous le signe de la<br />

distinction et méritent... dans la pléiade des grand<br />

maîtres ébénistes une place de choix“.<br />

Literatur zum Künstler:<br />

Pierre Kjellberg, Le mobilier français du XVIIIe siècle,<br />

Paris 1989, S. 169/170.<br />

Denise Ledoux-Lebard, Le mobilier français du XIXe<br />

siècle, Paris 1989, S. 116.<br />

Jen Nicolay, L‘art et la manière des maîtres ébénistes<br />

français au XVIIIe siècle, Paris 1976, I, S. 30.<br />

(1241718) (13)<br />

Schlagstempel: J. CAUMONT und der Schlagstempel<br />

JME für Jures Menuisiers-Ébénistes (Zunftstempel)<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

121


63<br />

BAU<br />

96 x 34 x 28 cm.<br />

Italien, 18. Jahrhundert.<br />

In weißem Marmor gearbeitete Skulptur des an einem<br />

Baumstumpf gestützten, jugendlichen Bacchus, welcher<br />

durch einen Kantharos (mit verlustigen Handhaben)<br />

und durch sein Haupt zierendes Weinlaub mit<br />

Beeren gekennzeichnet wird. Minimal besch.<br />

(1240671) (3) (13)<br />

BACCHUS<br />

96 x 34 x 28 cm.<br />

Italy, 18th century.<br />

Sculpture of a youthful Bacchus leaning on a tree<br />

stump carved from white marble. He is holding a kantharos<br />

drinking cup (handles lost) and is wearing a<br />

wreath of vine leaves and berries around his head.<br />

With minimal damage.<br />

€ 30.000 - € 35.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

122 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


Lot 64


64<br />

KOMMODE GESTEMPELT JEAN-FRANÇOIS<br />

LELEU ETER AB <br />

ABB ORERE ETEN<br />

Höhe: 91 cm.<br />

Breite: 125 cm.<br />

Tiefe: 57 cm.<br />

Frankreich, Ende 18. Jahrhundert.<br />

In zylindrischen Bronzesabots stehender, dreischübiger<br />

Korpus, von denen die unteren beiden Schübe sans<br />

traverse gestaltet sind und sich von dem oberen<br />

Schub durch ein vergoldetes Profil absetzen. Der obere<br />

Schub mit eingelegten Bronzereliefs, eine Rosenranke<br />

zeigend, mit mittlerem Schlüsselschild innerhalb einer<br />

Rose. Ein Schlüssel vorhanden. Die beiden unteren<br />

Schübe mit Zughenkeln und Lambrequindekor sowie<br />

Schlüsselschildern mit gegossenen Blüten. Den Zügen<br />

des <strong>Möbel</strong>s folgende, grau-weiß geäderte Marmordeckplatte<br />

mit gekehltem Rand. (1241061) (13)<br />

COMMODE STAMPED JEAN-FRANÇOIS<br />

LELEU ATER NE <br />

(ILL. PREVIOUS PAGES)<br />

Height: 91 cm.<br />

Width: 125 cm.<br />

Depth: 57 cm.<br />

France, end of the 18th century.<br />

€ 30.000 - € 40.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Schlagstempel: J.F. Leleu<br />

65<br />

PAAR LOU -KANDELABER<br />

Höhe: 63 cm.<br />

Paris, um 1780.<br />

Kombinationsarbeit in Alabaster und Ormolu. Runder<br />

Sockel mit tordiertem Ormolu-Stab in der Kehle. Darauf<br />

antikisierendes Dreibein aus Bocksfüßen und -köpfen<br />

gebildet. Zwischen den Köpfen Quastenbehang. Die<br />

Vase mit vollplastisch emporstrebenden Ormolu-<br />

Blüten gefüllt mit drei Brennstellen alternierender<br />

Höhe. (1240176) (13)<br />

€ 6.800 - € 7.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

126 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


66<br />

ELEANTE TRUPPE EPRE-TL<br />

Lehnenhöhe: 91 cm.<br />

Sitzhöhe: 40 cm.<br />

Italien, 19./ 20. Jahrhundert.<br />

In Weichholz gearbeitet und mit Polimentvergoldung<br />

versehen. Bestehend aus einem Sofa und sechs Fauteuils.<br />

Die kannelierten Beine in floral dekorierten<br />

Würfelkapitellen endend. Mit einer Zarge mit Flechtband-Dekor.<br />

Offen gearbeitete Armlehnen mit Schuppen-<br />

und Akanthusblattdekor. Quadratische Rückenlehne<br />

mit plastischem Schuppenband. Armlehnen,<br />

Sitzfläche und die Rückenlehne mit elegantem blauem<br />

Stoffbezug. Minimal besch. (12409217) (2) (13)<br />

ELEGANT EMPIRE STYLE SALON SUITE<br />

Height of backrest: 91 cm.<br />

Height of seat: 40 cm.<br />

Italy, 19th/ 20th century.<br />

With minimal damage.<br />

€ 12.000 - € 15.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

128 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

129


67<br />

PAAR LOU -KANDELABER<br />

Höhe: 58 cm.<br />

Paris, um 1780.<br />

Auf gedrückten Ormolu-Füßen die weiße quadratische<br />

Marmorbasis in den quadratischen Ormolu-Sockel<br />

übergehend. Darauf gesockelte Kombinationsvase in<br />

weißem Marmor mit ziselierten Ormolu-Dekorationen.<br />

Dreiflammiger Aufbau an mit Gliederketten dekorierten,<br />

tordierten Blättern mit feinst ziselierten Vasentüllen.<br />

Zentrales überhöhendes Fackelmotiv mit frei hängendem<br />

vergoldeten Kranz aus Blättern und Blüten.<br />

Minimal rest. (1240182) (13)<br />

A PAIR OF LOUIS XVI CANDELABRA<br />

Height: 58 cm.<br />

Paris, ca. 1780.<br />

€ 11.000 - € 14.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

68<br />

AT ON ER LOU -APPLKEN<br />

Höhe: 72 cm.<br />

Frankreich, zweite Hälfte 18. Jahrhundert.<br />

Bronze, gegossen, ziseliert und vergoldet. An einem<br />

vierfach gegliederten Schleifenband mit plastisch ausgestaltetem<br />

Knoten hängende Köcherform mit drei<br />

daraus erwachsenden geschweiften Armen mit Akanthusblattdekor<br />

und ausgestellten Traufschalen mit<br />

Vasentüllen, diese mit Perlbanddekor. Der Köcher unten<br />

mit geschwungenem Tuch und Weinlaub- und<br />

Fruchtdekor auslaufend. Elektrifiziert, nicht auf Funktionsfähigkeit<br />

getestet. (1240174) (13)<br />

SET OF FOUR LOUIS XVI SCONCES<br />

Height: 72 cm.<br />

France, second half of the 18th century.<br />

Bronze; cast, chased and gilt.<br />

€ 25.000 - € 28.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

131


132 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

133


69<br />

PAAR LOU -TORREN<br />

Höhe: 105,5 cm.<br />

Durchmesser: 37,5 cm.<br />

Weichholz, geschnitzt, vergoldet. Auf drei Volutenfüßen<br />

Akanthusbeine mit ornamentbandumrandetem Mitteltableau,<br />

welches sich in geschmälerter Form im oberen<br />

Bereich wiederholt. Die mit Perlstab dekorierten Beine<br />

in einem Tableau mit Zungenfriesdekor und Spiegelplatte<br />

endend, diese mit Alters- und Gebrauchssp.<br />

(1240366) (1) (13)<br />

A PAIR OF LOUIS XVI TORCHÈRES<br />

Height: 105.5 cm.<br />

Diameter: 37.5 cm.<br />

€ 16.000 - € 18.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

zum Größenvergleich<br />

134 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


70<br />

EN PAAR LOU -ONREN<br />

156,5 x 74 x 42 cm.<br />

Paris, zweite Hälfte 18. Jahrhundert.<br />

Eichenkorpus in hochrechteckiger Form mit abgeschrägten<br />

Ecken mit scheinkannelierten Lisenen und<br />

Triglyphenkapitellen. Front mit je sechs übereinander<br />

liegenden Schubfächern; diese und die Wangen mit<br />

marketiertem teilgefärbtem Trellismuster. Den Zügen<br />

des <strong>Möbel</strong>s folgende, gekehlte, beige Marmorplatte.<br />

(1240373) (1) (13)<br />

A PAIR OF LOUIS XVI CHIFFONIERS<br />

156.5 x 74 x 42 cm.<br />

Paris, second half of the18th century.<br />

€ 20.000 - € 25.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

135


ERATON REAL-KABNETT<br />

Höhe: 168,5 cm.<br />

Breite: 96 cm.<br />

Tiefe: 42 cm.<br />

Drittes Viertel, 19. Jahrhundert.<br />

Eichenkorpus mit Satinholz furniert, bemalt. Auf vier<br />

kannelierten Beinen stehender zweitüriger Korpus mit<br />

darunterliegender perlbandverzierter Zarge mit ovalem<br />

Medaillon, eine junge Frau in Dreiviertelportrait zeigend.<br />

Seitlich von Akanthusranken polychromer Natur<br />

flankiert sowie zwei perlbandumrahmte antikisierende<br />

Vasen über den Beinen. Die Türen außen mit Trellismuster<br />

und Lorbeertondi in den Zwickeln dekoriert.<br />

Hochrechteckige Kartuschen mit oben bogigem Abschluss<br />

und polychromer antikisierender Landschaft<br />

mit Personenstaffage. Die Türen inwandig mit hochrechteckigen<br />

schwarzgrundigen Kartuschen mit polychromem<br />

Blütenbouquet. Dahinter ein großes Kompartiment,<br />

darunter sechs kleine und vier große<br />

Schübe, jeweils frontseitig auf dem Furnier polychrom<br />

staffiert. In symmetrischer Anordnung die unteren<br />

Schübe mit Vasen, darüber Portraitmedaillons und Lorbeerblattkränze,<br />

alternierend mit gekreuzten Fackeln.<br />

Grüne Textiltapezierung. Oben abschließend mit umlaufendem<br />

fruktalen und floralem Dekor. Liegende<br />

Kartusche mit stilisiertem Delfin mit zwei Putten<br />

auf seinem Rücken. Ein Schlüssel vorhanden. Minimal<br />

besch. (12404223) (13)<br />

SHERATON REVIVAL CABINET<br />

Height: 168.5 cm.<br />

Width: 96 cm.<br />

Depth: 42 cm.<br />

Third quarter of the 19th century.<br />

€ 18.000 - € 25.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

137


72<br />

PAULNE BOREE<br />

34 x 48 x 19 cm.<br />

20. Jahrhundert.<br />

Nach der berühmten, in der Villa Borghese befindlichen<br />

Marmorskulptur von Antonio Canova von ca. 1805-<br />

1808. Bronze, brüniert, goldfarben gehöht.<br />

(1240322) (13)<br />

€ 2.500 - € 3.500<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

73<br />

REPRENTATE ALONBEL<br />

Höhe: 211 cm.<br />

Breite des Mittelteils: 92 cm.<br />

Die beiden Seitenteile jeweils: 42,5 cm.<br />

Tiefe des Mittelteils: ca. 66 cm.<br />

Europa, Anfang 20. Jahrhundert.<br />

Das <strong>Möbel</strong>ensemble erinnert vor allem an die Entwürfe<br />

des Franz von Stuck (1863-1928), dessen Entwürfe<br />

ebenfalls im neopompejianischen Stil gestaltet sind.<br />

Das vorliegende <strong>Möbel</strong>ensemble in Perlmutt, Elfenbein,<br />

Marmor, vergoldetem und teilweise rot und grün<br />

gefärbtem Seiden- und Zitronenholz gestaltet. Palmettsäulen<br />

den rechteckigen Korpussen mit ionischen<br />

Kapitellen vorstehend und mit antikisierenden Kapitellen<br />

mit Marmorinkrustationen abschließend. Mittleres<br />

Feld mit Marmordeckplatte als Schreibtisch nutzbar.<br />

Mit rückwärtigem tanzenden Satyr in die hölzerne<br />

Wand eingelassen, rechts und links von zwei Rundsäulchen<br />

umfangen, die beiden Seitenteile eintürig<br />

mit oberem verglasten Teil. Rückwärtig verlängert und<br />

elektrifiziert. Die Türen mit Pegasusfiguren in ornamentaler<br />

eingelegter Architektur dekoriert und mit vergoldeten<br />

Bronzeknäufen versehen. (1240821) (13)<br />

PRESTIGIOUS PIECE OF SALON FURNITURE<br />

Height: 211 cm.<br />

Width of central part: 92 cm.<br />

Width of each side part: 42.5 cm.<br />

Depth of central part: ca. 66 cm.<br />

Europe, early 20th century.<br />

Export restrictions outside the EU.<br />

€ 18.000 - € 22.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

138 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

139


74<br />

PAAR NARNER T OBELKEN<br />

Höhe: 84,5 cm.<br />

Breite: 38 cm.<br />

Tiefe: 18 cm.<br />

Italien.<br />

Auf gedrückten Kugelfüßen mit Ziselierung stehende<br />

Granitbasis in rechteckiger Form mit ziselierten Empirebronze-Beschlägen,<br />

darauf stehend in schwarzem<br />

Stein mit weißer Marmorierung gearbeiteten Rhinozeros<br />

in der Art von Berninis römischen Rhinozeros,<br />

mit auf dem Rücken aufmontiertem auf Kugelfüßen<br />

stehenden Obelisken, mit abgesetzter Spitze.<br />

(1241232)<br />

€ 6.500 - € 8.500<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

zum Größenvergleich<br />

75<br />

HÖFISCHE, RUSSISCHE KAMINVERKLEIDUNG<br />

DER EPOE KATARNA DER ROEN<br />

Höhe: 135 cm.<br />

Breite: 223 cm.<br />

Tiefe: 31 cm.<br />

Russland.<br />

In weißem Marmor gestaltete elegante Kaminverkleidung.<br />

Der Umbau mit leuchtenden grünen, eingelegten<br />

Malachitplatten, die durch vergoldeten Perlstab<br />

vom Marmor eingefasst werden. Die Seitenwangen<br />

jeweils mit eingelegtem Malachit, darauf fünf übereinander<br />

geordnete vergoldete, ziselierte Ovalrosetten,<br />

auf Sockelbasis stehend. Das Gesims mit seitlich vortretenden<br />

Pfeilerabschlüssen mit großer vergoldeter<br />

Rosette, daneben wird das Motiv der Pfeiler mit drei<br />

liegenden Ovalrosetten erneut aufgegriffen. Im Zentrum<br />

schließlich in schmalem weißem Marmorkreis<br />

Portrait einer Dame nach rechts mit Haar unter einem<br />

Tuch, eine Perlenkette um den Hals. Das Portrait an<br />

auffälliger Stelle platziert, so dass es sich bei der<br />

Dame um eine hochgestellte Persönlichkeit handeln<br />

könnte.<br />

Vergleiche mit Portraitbildnissen der Zarin Katharina II<br />

(1729-1796) lassen zwingend annehmen, dass es sich<br />

auch hier um ein Bildnis der Zarin im Relief handeln<br />

könnte. Der intim-private Habitus mit Seidentuch würde<br />

eine ehemalige Platzierung des Kamins in einem<br />

der privaten Gemächer eines Sommer- oder Nebensitzes<br />

der Zarin denkbar machen. Minimal besch.<br />

(12409224) (2) (18)<br />

COURTLY, RUSSIAN FIREPLACE PANELLING OF<br />

THE EPOCH KATHARINA THE GREAT<br />

Height: 135 cm.<br />

Width: 223 cm.<br />

Depth: 31 cm.<br />

Russia.<br />

The portrait placed in a conspicuous place, so that the<br />

lady could be a high-ranking personality. Comparisons<br />

with portraits of Tsarina Catherine II (1729-1796) lead<br />

to the compelling assumption that this could also be<br />

a portrait of herself in relief.<br />

€ 60.000 - € 80.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

140 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


zum Größenvergleich<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

141


76<br />

RANE EPRE-TLAPE<br />

Höhe: 70 cm.<br />

Oberer Schirmdurchmesser: 25 cm.<br />

Unterer Schirmdurchmesser: 38 cm.<br />

Kurzer kannelierter Schaft auf rundem Schalenfuß.<br />

Darauf der Mittelschaft mit drei Kerzenarmen, diese<br />

ebenfalls höhenverstellbar. Im höhenverstellbaren<br />

Schirm drei weitere ehemals elektrifizierte Vorrichtungen<br />

für Beleuchtung. Der Blechschirm in Dunkelblau,<br />

am oberen Rand mit Weinranken-Dekor, am unteren<br />

Rand mit aufgesetztem durchlaufenden Rankenband.<br />

Schirm teils fleckig. (1241065) (18)<br />

€ 2.500 - € 3.500<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

77<br />

PAAR LOU -ARUE EN ORBELLE<br />

Lehnhöhe: 85 cm.<br />

Breite: 64 cm.<br />

Tiefe: 59 cm.<br />

Gestempelt: Louis Delanois (1731-1792),<br />

Meister ab 27. Juli 1761.<br />

Paris, zweite Hälfte 18. Jahrhundert.<br />

Holz, geschnitzt und vergoldet, mit elegantem geometrisch<br />

gemustertem Bezug gepolstert. Kurze geschweifte<br />

Beine in die bewegte, nach hinten mittig<br />

versetzte Zarge übergehend. Korbartiges Rahmenwerk<br />

aus geschweiften Armlehnen in die in weitem Bogen<br />

gespannte Rückenlehne übergehend. Polsterung erneuert.<br />

Anmerkung 1:<br />

Ein wohl etwas späteres Fauteuil von Louis Delanois<br />

wird im Metropolitan Museum New York verwahrt.<br />

Anmerkung 2:<br />

Der Pariser Menusier Louis Delanois war auf Sitzmöbel<br />

spezialisiert, welche er, wie hier, im Stil des späten<br />

Rokoko, oder auch im klassizistischen Stil herstellte.<br />

Zu seinen Auftraggebern zählten Madame du Barry,<br />

der Duc de Condé, der König von Polen und der Comte<br />

d‘Artois. Sein Bestellungsverzeichnis wird heute<br />

im Archives de la Seine verwahrt.<br />

A PAIR OF LOUIS XV MARQUISES EN CORBEILLE<br />

Height of backrests: 85 cm.<br />

Width: 64 cm.<br />

Depth: 59 cm.<br />

Stamped: Louis Delanois (1731-1792), master since<br />

27th July 1761.<br />

Paris, second half of the 18th century.<br />

Notes:<br />

An armchair by Louis Delanois, probably created<br />

slightly later is held at the Metropolitan Museum,<br />

New York.<br />

The Parisian Menusier Louis Delanois specialised in<br />

late Rococo and Classical style seating furniture. His<br />

clients included Madame du Barry, the Duke of Condé,<br />

the King of Poland and the Count of Artois. His order<br />

book is today held at the Archives de la Seine.<br />

Literature:<br />

Compare: S. Eriksen, Louis Delanois, Menuisier en<br />

Sièges (1731-1792), Paris 1968.<br />

€ 45.000 - € 60.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Literatur:<br />

Vgl. Svend Eriksen, Louis Delanois, Menuisier en<br />

Sièges (1731-1792) Paris 1968. (1241713) (13)<br />

144 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


78<br />

PAAR TOND T TERAUE<br />

Durchmesser jeweils: 60 cm.<br />

Italien, 20. Jahrhundert.<br />

Paar Pietra dura-Arbeiten mit ornamental geometrisch<br />

eingelegten Segmenten in Tigerauge.<br />

(1240061) (13)<br />

€ 1.200 - € 1.500<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

79<br />

TREOR<br />

Höhe: 93 cm.<br />

59 x 43 cm oben.<br />

84 x 67 cm unten.<br />

Gewicht: ca. 500 kg.<br />

Budapest, 20. Jahrhundert.<br />

Eisen und Stahl, gefasst und vergoldet. Über vier Volutenfüßen<br />

die Basis mit Zungenfriesdekor. Konisch zulaufender,<br />

schwarz grundierter, an den Ecken mit plastischen<br />

Akanthusblättern akzentuierter Korpus mit<br />

dezenter maritimer Symbolik in Form eines gekränzten<br />

Ankers. Mittig durch plastisches Zungenfriesband<br />

gegliedert. Obere Hälfte allseitig mit altmeisterlich<br />

anmutenden maritimen Darstellungen polychrom dekoriert.<br />

Klappscharnierdeckel von Putto bekrönt und<br />

inwandig mit ovalem Stillleben mit wertvollen Gegenständen.<br />

Inwandig Wurzelholzfurniert.<br />

(1240085) (13)<br />

SAFE<br />

Height: 93 cm.<br />

59 x 43 cm top.<br />

84 x 67 cm bottom.<br />

Weight: ca. 500 kg.<br />

Budapest, 20th century.<br />

€ 18.000 - € 20.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

145


80<br />

PAAR KANDELABER EPRE-TL<br />

Höhe: 119 cm.<br />

Italien.<br />

Bronze, vergoldet und brüniert. Auf achteckigem Stand<br />

die trommelförmige Basis mit vergoldeten ziselierten<br />

Empire-Bronzedekorationen und aufstehender brünierter<br />

Karyatide. Diese mit verschränkten Armen und auf<br />

ihrem Kopf die in einer Pseudo-Ölwanne zusammenlaufenden<br />

Brennstellen tragend, welche partiell durch<br />

Schwanenkorpusse gebildet werden, alternierend mit<br />

Muscheln, welche durch Schwanenköpfe gehalten<br />

werden. Zentraler balustrierter überhöhter Mittelbau,<br />

eine weitere, in der Vasentülle befindliche Brennstelle<br />

tragend. Besch. (12404212) (13)<br />

A PAIR OF CANDELABRA IN EMPIRE STYLE<br />

Height: 119 cm.<br />

Italy.<br />

€ 20.000 - € 30.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

zum Größenvergleich<br />

146 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

147


148 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

149


EPRE-EKRETR<br />

Höhe: 162 cm.<br />

Breite: 95 cm.<br />

Tiefe: 40,5 cm.<br />

Wien, Anfang 19. Jahrhundert.<br />

Auf Löwenklauenfüßen stehende rechteckige Basis<br />

mit lyraförmigem Korpus, welcher seitlich von eingestellten<br />

gegenständigen Schwanenfiguren gestützt<br />

wird. Dreitüriger Unterbau, große Schreibplatte mit<br />

sechsschübigem Einbau und einem geheimen Oberschub<br />

und fünf Kompartimenten sowie einem großen<br />

Fach für Korrespondenz. Vorgesetzt zwei gefußte<br />

Säulchen, die Schübe und die Seitenwangen mit Wurzelholzfurnier<br />

gestaltet, die Schübe mit Elfenbeinzuggriffen.<br />

Der Korpus mit halbrundem Schubfach abschließend,<br />

hinter welchem sich ein weiterer Schub mit<br />

Wurzelholzfurnier verbirgt. Gegossene und getriebene<br />

vergoldete Empire-Bronzen, teils figürlich, teils ornamental<br />

gestaltet. Der Korpus seitlich von abstrahierten<br />

Füllhörnern flankiert. Zwei Schlüssel vorhanden.<br />

(1240801) (1) (13)<br />

EMPIRE BUREAU<br />

Height: 162 cm.<br />

Width: 95 cm.<br />

Depth: 40.5 cm.<br />

Vienna, beginning of the 19th century.<br />

With two keys.<br />

Export restrictions outside the EU.<br />

€ 30.000 - € 40.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

150 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


82<br />

PAAR EPRE-EALET DE ENE<br />

35 x 25,5 x 15 cm.<br />

Frankreich, Anfang 19. Jahrhundert.<br />

Bronze, gegossen, vergoldet und brüniert. Über vier<br />

teils etwas variierenden gerippten Füßen der rechteckige<br />

Sockel mit Risalithecken und Palmettbandrelief<br />

an der Schauseite. Sich verjüngend und eine brünierte<br />

bewegte Adlerfigur mit Blitzbündel als Zeussymbol<br />

tragend. Ohne ehemals vorhandene nach hinten weiterführende<br />

Eisenstreben. (1241014) (13)<br />

€ 5.000 - € 6.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

151


83<br />

ROER EPRE-KRONLEUTER<br />

Höhe: 143 cm.<br />

Durchmesser: 100 cm.<br />

Frankreich, 1800-1810.<br />

Bronze, gegossen, getrieben und vergoldet, Glas entfärbt<br />

und geschliffen. Um zentrales Gestänge angeordneter,<br />

geblänkter Reif mit achtzehn Akanthusblattarmen<br />

und entsprechend vielen Brennstellen. Nach<br />

unten hin durch vegetabile Ormoluzier, eine geschliffene<br />

Kristallglaskugel und Tropfenbehang abschließend.<br />

Der Reif durch mehrere Innenreife hinterfangen, die<br />

und der Außenreif je mit dichtem Prismenbehang verziert.<br />

Deckenkrone mit umlaufender Palmettzier in<br />

alternierender Höhe mit Prismenbehang, das Gestänge<br />

durch Glasketten in konischer Form verhangen.<br />

(12410111) (13)<br />

LARGE EMPIRE CHANDELIER<br />

Height: 143 cm.<br />

Diameter: 100 cm.<br />

France, 1800-1810.<br />

Bronze; cast, wrought, gilt; clear and cut glass.<br />

€ 20.000 - € 25.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

152 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


84<br />

PAAR TRIPODS ATENIENNES IM GOÛT GREC<br />

AU ADELBET<br />

Höhe: 78 cm.<br />

Durchmesser: 43 cm.<br />

Italien, letztes Drittel 18. Jahrhundert.<br />

In Giallo di Siena gearbeitetes Pendant. Auf dreieckigem<br />

Grund mit abgekanteten Spitzen und eingezogenen<br />

Kanten. Zentraler Aufsatz in Kegelform, konisch<br />

auslaufende kannelierte Beine, auf Löwentatzenfüßen<br />

stehend und in Löwenköpfen endend. Gebauchte weite<br />

Kuppa mit plastischem Zungenfries und zentralem<br />

Zierknauf. Eine Entwurfszeichnung für einen solchen<br />

Tripod ist von Giannandrea Lazzarini (1710-1801) überliefert.<br />

Das Modell bezieht sich formal auf ein Dreibein<br />

mit Löwendekor, welcher in der Villa des Hadrian gefunden<br />

worden war, sich heute in den Kapitolinischen<br />

Museen in Rom befindet und 1776 grafisch bekannt<br />

gemacht worden ist (siehe Abbildung).<br />

Provenienz:<br />

Alte königliche württembergische Sammlung.<br />

(1241906) (13)<br />

A PAIR OF TRIPODS ATHENIENNES IN GOÛT<br />

GREC FROM ARISTOCRATIC ESTATE<br />

Height: 78 cm.<br />

Diameter: 43 cm.<br />

Italy, last third of the 18th century.<br />

Provenance:<br />

Old royal Württemberg collection.<br />

€ 30.000 - € 50.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

154 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


85<br />

TELAPE EPRE-TL<br />

Höhe: 198 cm.<br />

Wien, um 1850.<br />

Auf dreieckigem Grund mit gestauchten und eingezogenen<br />

Kanten drei Bocksbeine mit brünierten gekanteten<br />

Beinen und aufsitzenden weiblichen Karyatiden,<br />

mit ihren plastisch gestalteten Flügeln, welche<br />

durch Lorbeerblattfestons vermittelt werden. Mittige<br />

kannelierte Säule, das Ölfass tragend, dieses ebenfalls<br />

brüniert und mit Lorbeerblattkränzen und Knitterschleifen<br />

versehen. Darüber brüniertes Gefäß mit<br />

Sterndekor und drei aus ihm wachsenden, vegetabilen<br />

Armen mit geschuppten Brennstellen, elektrifiziert.<br />

Oben abschließende plastische Empire-Vase.<br />

(1241499) (13)<br />

€ 4.500 - € 6.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

86<br />

PAAR PRÄCHTIGE FRANZÖSISCHE<br />

TAELAUATLEUTER<br />

Höhe: jeweils 69 cm.<br />

Maximale Breite: 35 cm.<br />

Frankreich, um 1800.<br />

In Carrara-Marmor, vergoldeter Bronze und Kristall.<br />

Aufbau jeweils in Form eines achteckigen Marmorsockels,<br />

der sich zu einem kannelierten Säulenstumpf<br />

erhebt, getragen von vier gequetschten Kugelfüßen in<br />

vergoldeter Bronze, umzogen von Perlstabdekoration.<br />

Darüber in Kristall und Bronze gearbeiteter Mittelschaft<br />

in Form einer schlanken geschliffenen Pyramide, die<br />

eine ringförmige Bekrönung mit nochmals aufsteigender<br />

Pyramide trägt, behangen mit Kristallkugeln und<br />

-tropfen. Dazwischen kronenförmig aufsteigende, nach<br />

vorne gebogene schlanke Arme, ebenfalls mit Kristallbehang.<br />

Die Bronzearme verschlungen mit vasenförmigen,<br />

fein ziselierten Tüllen und mit kristallbehangenen<br />

Tropfschalen. (1241492) (11)<br />

A PAIR OF MAGNIFICENT FRENCH<br />

CANDELABRA<br />

Height: 69 cm each.<br />

Maximum width: 35 cm.<br />

France, ca. 1800.<br />

zum Größenvergleich<br />

In Carrara marble, gilt bronze and crystal.<br />

€ 12.000 - € 15.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

156 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


zu Lot 87


160 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.<br />

zu Lot 87


87<br />

GUÉRIDON IM GOÛT GREC<br />

AUS DEM HAUSE BARBEDIENNE<br />

ABB ORERE ETEN<br />

Höhe: 91,5 cm.<br />

Durchmesser: 73,5 cm.<br />

Auf einer der Stege signiert „F. BARBEDIENNE“.<br />

Paris, um 1855.<br />

Bronze, gegossen, ziseliert, vergoldet. Auf Kufenfüßen<br />

stehende drei Beine in geflügelte Genien übergehend<br />

und unten durch Stege verbunden. Deckplatte mit polychrom<br />

gegeneinander gesetzten Marmorsorten<br />

wirkungsreich marketiert. Auf schwarzem Grund werden<br />

feine Blütenranken mit Blüten unterschiedlicher<br />

Couleur gezeigt, gerahmt von weiß flankierten roten<br />

konzentrisch angeordneten Ringen. Mittig ein in einem<br />

Kirschen zweig sitzender Papagei, von den roten<br />

Früchten aufs Schönste umspielt. Deckplatte umrandet<br />

von fein ziselierter und vergoldeter Bronzeumrandung.<br />

Der Entwurf von Henry Cahieux (1825-1854),<br />

dessen Tisch ein Jahr nach seinem Ableben im damaligen<br />

South Kensington Museum, heute Victoria & Albert<br />

Museum, 1855 präsentiert wurde.<br />

Literatur:<br />

John Braund, Illustrations of Furniture, Candelabra,<br />

Musical Instruments, from the Great Exhibitions of<br />

London and Paris: with examples of similar articles<br />

from royal palaces and mansions, London 1858, Tafel<br />

IX.<br />

Jonathan Meyer, Great Exhibitions – London – New<br />

York – Paris – Philadelphia, 1851-1900, Woodbridge,<br />

The Antique Collectors´ Club, 2006, S. 95, Abb. C15.<br />

(1241901) (13)<br />

GOÛT GREC GUÉRIDON<br />

FROM THE BARBEDIENNE ESTATE<br />

(ILL. PREVIOUS PAGES)<br />

Height: 91.5 cm.<br />

Diameter: 73.5 cm.<br />

Signed on one of the columns “F. BARBEDIENNE”.<br />

Paris, ca. 1855.<br />

Bronze; cast, chased and gilt. Designed by Henry<br />

Cahieux (1825-1854), whose table was presented at<br />

the former South Kensington Museum, today Victoria<br />

& Albert Museum, London in 1855.<br />

Literature:<br />

J. Braund, Illustrations of Furniture, Candelabra,<br />

Musical Instruments etc., from the Great Exhibitions<br />

of London and Paris, London 1858, plate IX.<br />

J. Meyer, Great Exhibitions – London – New York –<br />

Paris – Philadelphia, 1851-1900, Woodbridge, The<br />

Antique Collectors’ Club, 2006, p. 95, ill. C15.<br />

€ 50.000 - € 70.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

88<br />

ROE UENDTL-DEKENLAPE<br />

Höhe: 160 cm.<br />

Wohl USA, um 1900.<br />

Zehnflammiger Deckenleuchter in Messing und Zellglas<br />

schirm mit Darstellung von Trauben und Weinblättern<br />

in der Art von Tiffany. Rest. Minimal besch.<br />

(1241594) (13)<br />

LARGE ART NOUVEAU CEILING LIGHT<br />

Height: 160 cm.<br />

Probably USA, ca. 1900.<br />

With minimal damage.<br />

€ 15.000 - € 18.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

161


89<br />

PAAR ELTENE EPRE-KANDELABER<br />

Höhe: 88,5 cm.<br />

Durchmesser: 29,5 cm.<br />

Frankreich, um 1810.<br />

Bronze, gegossen, ziseliert, patiniert und vergoldet.<br />

Die außergewöhnlich schönen Empire-Kandelaber von<br />

Pierre-Philippe Thomire (1751-1843) gestaltet oder eng<br />

an dessen Werk angelehnt. Über dreieckigem Grund<br />

mit geebneten Spitzen liegende, im griechischen Stil<br />

gearbeitete und auseinanderstrebende Helme, mit<br />

über ihnen liegendem Lorbeerkranz. Schlanke dorische<br />

Säule mit Profilkapitell und kanelliertem Aufsatz. Aus<br />

Blattwerk gebildete Arme in brünierter Bronze mit<br />

eingsetzten Flammentüllen (eine fehlend). Zentrale<br />

Vasentülle mit zusätzlicher Brennstelle.<br />

Provenienz:<br />

Privatsammlung.<br />

Anmerkung:<br />

Ein Paar schöner Kandelaber mit gleichem Helmdekor<br />

wurde 1808 von Thomire-Duterme & Cie geliefert<br />

für den Thronsaal des Palais de Fontainebleau und<br />

befindet sich heute mit der Inventarnummer F602C<br />

im Musée national du château in Fontainebleau.<br />

Vergleichsliteratur:<br />

Hans Ottomeyer und Peter Pröschel, Vergoldete<br />

Bronzen – Die Bronzearbeiten des Spätbarock und<br />

Klassizismus, Bd. I, München 1986, S.396.<br />

Jean-Pierre Samoyault, Pendules et bronzes d‘ameublement<br />

entrés sous le Premier Empire, musée national<br />

du château de Fontainebleau, catalogue des<br />

collections de mobilier, Paris 1989, S.161. (1241905)<br />

(13)<br />

A PAIR OF RARE EMPIRE CANDELABRA<br />

Height: 88.5 cm.<br />

Diameter: 29.5 cm.<br />

France, ca. 1810.<br />

Bronze; cast, chased, patinated und gilt.<br />

Provenance:<br />

Private collection.<br />

Notes:<br />

A pair of beautiful candelabra with the same helmet<br />

décor was delivered in 1808 for the throne room<br />

of the Palace of Fontainebleau by Thomire-Duterme<br />

& Cie and is today held with inv. no. F602C at the<br />

Musée national du château de Fontainebleau.<br />

Literature of comparison:<br />

H. Ottomeyer and P. Pröschel, Vergoldete Bronzen –<br />

Die Bronzearbeiten des Spätbarock und Klassizismus,<br />

vol. I, Munich 1986, p. 396.<br />

J.-P. Samoyault, Pendules et bronzes d’ameublement<br />

entrés sous le Premier Empire, musée national du<br />

château de Fontainebleau, catalogue des collections<br />

de mobilier, Paris 1989, p. 161.<br />

€ 20.000 - € 30.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

162 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

163


90<br />

KLATER DE LUNE-T<br />

79 x 78,5 x 43 cm.<br />

Deutschland, 18. / 19. Jahrhundert.<br />

Der vorliegende Tisch als Gateleg-Table gestaltet, mit<br />

frontalem gekanteten Bein und darüberliegendem<br />

Würfelkapitell mit schlichter kreisrunder Ornamentik.<br />

Zarge von zwei Messinprofilen gerahmt in schlichtem<br />

Furnier. Aufklappbare Deckplatte und nach hinten herausstellbares<br />

viertes Bein. Die Deckplatte zentral mit<br />

nautischem Stern, inmitten von Wurzelholzfurnier gezeigt.<br />

Das <strong>Möbel</strong> zuschreibbar an Johannes Klinckerfuss.<br />

Messingrahmung leicht gedellt.<br />

Literatur:<br />

Vgl. Ein Konsoltisch von Klinckerfuß ist unter der<br />

Nummer M334 bei Wolfgang Wiese, Johannes<br />

Klinckerfuss (1770-1831): Ein württembergischer Ebenist,<br />

Siegmaringen 1988, Tafel 24 verzeichnet. Dieser<br />

Tisch ebenfalls halbrund und im schlichten Empire<br />

gestaltet, jedoch ohne die Klapplatte und mit unterschiedlicher<br />

Ornamentik. (1241433) (1) (13)<br />

€ 5.500 - € 7.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

zum Größenvergleich<br />

164 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


PAAR BERKRTALL-KANDELABER<br />

Höhe: je 91,5 cm.<br />

Italien, 20. Jahrhundert.<br />

Profilierte Rundfüße mit balustriertem Schaft. Geästartiger<br />

Aufbau mit jeweils sieben Brennstellen mit<br />

horizontalen Traufschalen und reichem Glas- und<br />

Berg kristallbehang, welcher partiell prismenartig ausgeschliffen<br />

ist. Der Aufbau verschraubt und in vergoldetem<br />

Metall. Minimal rest., ehemals elektrifiziert.<br />

(1240396) (1) (13)<br />

A PAIR OF MOUNTAIN CRYSTAL CANDELABRA<br />

Height: 91.5 cm each.<br />

Italy, 20th century.<br />

€ 12.000 - € 14.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

165


92<br />

GROSSER PRACHTVOLLER STANDSPIEGEL<br />

PE<br />

210 x 118 x 78 cm.<br />

Ovale Spiegelmaße: 72 x 78 cm.<br />

Frankreich, 19. Jahrhundert.<br />

Hochovaler beweglicher am Rand facettierter Spiegel,<br />

holzgerahmt mit vergoldetem durchlaufendem Blattdekor,<br />

das Abschlussgesims mit vergoldetem Blattkranz<br />

und flankiert von je einer vergoldeten Palmette.<br />

Die beiden seitlichen achteckigen Säulen, an denen<br />

der Spiegel gehalten wird, tragen als oberen Abschluss<br />

einen vergoldeten Bronzeadler, mit Blitzbündel<br />

als Zeussymbol in den Krallen, auf einer Kugel,<br />

gehalten von Blattdekor. Der untere Abschluss mit<br />

den jeweils nach außen gebogenen vier Füßen sowie<br />

die Säulen reich mit vergoldetem Bronzezierat besetzt,<br />

unter anderem mit vier Blüten und Fruchtfestons, zudem<br />

der Spiegel auf vier Rollenfüßen stehend. Bronzen<br />

teils oxidiert, Holzverkleidung teils leicht gerissen.<br />

(1240924) (2) (18)<br />

LARGE MAGNIFICENT STANDING MIRROR<br />

(PSYCHE)<br />

210 x 118 x 78 cm.<br />

Oval mirror dimensions: 72 x 78 cm.<br />

France, 19th century.<br />

€ 10.000 - € 12.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

166 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


93<br />

ALONENEBLE KLATEN TL<br />

Sitzhöhe der Stühle: 46 cm.<br />

Lehnenhöhe: 90 cm.<br />

Sitzhöhe der Sitzhocker: 50 cm.<br />

Höhe der Tabourets: 24 cm.<br />

Lombardei, 19. Jahrhundert.<br />

Das in Holz gearbeitete Ensemble bestehend aus acht<br />

Stühlen, zwei Sitzhockern und zwei Tabourets, jeweils<br />

in klassizistischem Stil gestaltet mit teilkannelierten<br />

und mit Perlband verzierten Beinen, diese in Petrolgrün<br />

und Altrosé gefasst sowie goldgehöht. Die Zarge<br />

mit antikisierendem blau gestaltetem Relief und<br />

champagnerfarbenem Seidenbezug mit ornamentaler<br />

Akzentuierung. (12409221) (2) (13)<br />

SALON SUITE IN CLASSICAL STYLE<br />

Seat height of chairs: 46 cm.<br />

Height of backrests: 90 cm.<br />

Height of stools: 50 cm.<br />

Height of tabourets: 24 cm.<br />

Lombardy, 19th century.<br />

Wooden suite comprising eight chairs, two stools and<br />

two tabourets.<br />

€ 10.000 - € 12.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

168 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

169


94<br />

TAFELAUFSATZ AUS VERGOLDETER BRONZE<br />

UND PORPR<br />

Höhe: 28 cm.<br />

Durchmesser obere Schale: 25 cm.<br />

19. Jahrhundert.<br />

Auf rundem Sockel aus vergoldeter Bronze, der auf<br />

drei Füßen in Form von Delfinpaaren steht, der hochgestufte<br />

Sockelbau mit umlaufenden Blättern, der in<br />

einer roten Porphyr Platte endet. Darauf ein vergoldeter<br />

Mittelstab mit Blattdekor, der umgeben wird von<br />

drei goldenen Nixen, die ihre Arme nach oben gestreckt<br />

haben und die große, rote, hellgesprenkelte<br />

Porphyrplatte halten. Die Schale mit durchgehendem<br />

restauriertem Riss, die untere Platte ebenfalls mit<br />

Risssp. (1241173) (18)<br />

€ 6.000 - € 8.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

95<br />

PAAR LOU -ERAEN<br />

Höhe: 78,5 cm.<br />

Frankreich, 18./ 19. Jahrhundert.<br />

Balustrierte Alabasterkorpusse mit ziselierten Bronzelementen<br />

mit Blütenzier, auf quadratischer gekehlter<br />

Basis. Handhaben mit Blattwerkzier. Gegossene und<br />

getriebene vergoldete Blumenaufsätze, welche zweifach<br />

in Tüllen enden, die Kerzen aufnehmen.<br />

(12403910) (1) (13)<br />

€ 2.000 - € 4.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

170 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


96<br />

PAAR EPRE-TELEN<br />

Höhe: 121 cm.<br />

Maße der Plinthe: 20 x 20 cm.<br />

Italien, frühes 19. Jahrhundert.<br />

Quadratische Basis mit profilierter Giallo-Marmorsockelzone<br />

mit aufstrebendem Marmorblock und<br />

darauf sitzenden, in Marmor gearbeiteten Karyati denbüsten.<br />

Auf diesen die quadratische Plinthe mit Steckstift<br />

liegend. Besch. (1241019) (13)<br />

€ 6.000 - € 8.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

zum Größenvergleich<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

171


97<br />

PAAR LAKKOODEN<br />

121 x 75 x 47 cm.<br />

Frankreich, um 1860.<br />

Auf vier auf vergoldeten Kugeln ruhenden Kegelfüßen<br />

der hochrechteckige Korpus mit vorgegliederten kannelierten<br />

Dreiviertelsäulen mit dorischen Basen und<br />

Kapitellen. Diese flankieren je vier Schübe mit je zwei<br />

vergoldeten Zugknäufen. Die Schubfronten mit plastischen<br />

Lackarbeiten Fabelwesen wie Quirin in abstrahierter<br />

Landschaft mit Kiefern und Felsen sowie abstrahierten<br />

Wolken darstellend. Aber auch Lotosblüten,<br />

Chrysanthemen und Blätter mit Eisvögeln sind auf rotem<br />

Grund dargestellt. Oben einschübig abschließend<br />

mit vergoldeter Blattwerkzier und zentraler Knitterschleife,<br />

deren unterer Zwickel ein Schlüsselschild<br />

bildet. Den Zügen des <strong>Möbel</strong>s folgende, grün-weiß<br />

geäderte Marmordeckplatte. Minimal rest.<br />

Anmerkung:<br />

Die beiden <strong>Möbel</strong> können Alfred-Emmanuel Beurdeley<br />

(1847-1919) zugeschrieben werden. Der bedeutende<br />

Ebenist und Kunstsammler erlangte 1878<br />

eine Goldmedaille auf der Weltausstellung in Paris,<br />

1883 wurde er Chevalier de la Légion d‘honneur. Er<br />

sammelte Zeichnungen und (28000!) Stiche. Seine<br />

6115 Architekturzeichnungen umfassende Sammlung<br />

verkaufte er an die Akademie für Zeichenkunst des<br />

Baron Stieglitz in Sankt Petersburg. Diese Sammlung<br />

ging 1917 nach der Revolution in die Sammlung der<br />

Eremitage über. (1240891) (13)<br />

A PAIR OF LACQUER COMMODES<br />

121 x 75 x 47 cm.<br />

France, ca. 1860.<br />

With minimal restoration.<br />

Notes:<br />

Both pieces of furniture can be attributed to Alfred-<br />

Emmanuel Beurdeley (1847-1919). The famous ebonist<br />

and art collector was awarded a gold medal at<br />

the Exposition Universelle, Paris World’s Fair in 1878<br />

and was awarded Chevalier de la Légion d’honneur<br />

in 1883. During his lifetime he collected drawings<br />

and (28000!) etchings. He sold his collection of 6115<br />

architectural drawings to the State Academy of Art<br />

and Design founded by Baron Alexander von Stieglitz<br />

in Saint Petersburg. This collection was integrated<br />

into the Hermitage Museum after the Revolution in<br />

1917.<br />

€ 20.000 - € 25.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

172 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


98<br />

KROOAKT<br />

Höhe: 80 cm.<br />

Durchmesser: 84 cm.<br />

Italien, 19. Jahrhundert.<br />

Ebonisierter Holzstand mit vier Spingenfüßen über<br />

quadratischem Grund mit eingezogenen Kanten, das<br />

dazwischenliegende Tableau mit Pietra dura- Einlagen<br />

in Lapislazulistreifen und rosafarbenem Marmor.<br />

Runde Zarge im antikisierenden Stil. Überkragende<br />

schwarze Marmordeckplatte mit Profil. Polychrome<br />

Mikromosaikeinlagearbeiten mit zentraler Darstellung<br />

einer arabischen Jagd auf Löwen mit umlaufendem<br />

Weinlaub- und Weinfruchtdekor. (1240429) (13)<br />

MICROMOSAIC TABLE<br />

Height: 80 cm.<br />

Diameter: 84 cm.<br />

Italy, 19th century.<br />

Polychrome micromosaic inlays with central depiction<br />

of an Arabian lion hunt with revolving vine leaf and<br />

grape décor.<br />

€ 30.000 - € 40.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

174 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


99<br />

BEDEUTENDE TALENE KABNETT<br />

Höhe: 118 cm.<br />

Breite: 44 cm.<br />

Tiefe: 22 cm.<br />

Signiert „G. Castagnola, 1872“.<br />

Für Gabriella Castagnola (1828- 1883).<br />

Florenz, 1872.<br />

Hochelegantes Kabinett auf vier konisch auslaufenden<br />

Beinen stehend in Renaissance-Manier mit Einlagen in<br />

Mikromosaik von historischen Stätten sowie vierschübigem<br />

Aufbau mit Pietra dura-Einlagen Vögel zeigend<br />

und einer zentralen Tür, welche durch Lapislazulisäulen<br />

flankiert wird. Pietra dura-Galerie nach oben abschließend<br />

und den Dreiecksgiebel säumend. Ecken<br />

und Zentrum mit bekrönenden in Bronze gegossenen<br />

Figuren. Alters- und Gebrauchssp. Rest.<br />

IMPORTANT ITALIAN CABINET<br />

Height: 118 cm.<br />

Width: 44 cm.<br />

Depth: 22 cm.<br />

Signed “G. Castagnola, 1872”.<br />

for Gabriella Castagnola (1828-1883).<br />

Florence, 1872.<br />

Signs of ageing and wear. Restored.<br />

Provenance:<br />

Capel Cure Family, Suffolk, England.<br />

€ 30.000 - € 35.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Provenienz:<br />

Capel Cure Family, Suffolk, England. (1200652) (13)<br />

176 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


EPRE-URTOUT DE TABLE<br />

Höhe: 49,5 cm.<br />

Paris, um 1800.<br />

Bronze, gegossen, ziseliert und Vergoldet. Dreieckiger<br />

Grund mit gekanteten Spitzen und eingezogenen<br />

Seiten. Darauf drei plastisch ausgeformte Sphingenfiguren<br />

mit sich verjüngendem Aufsatz mit figürlichen<br />

Reliefs mit Beleuchtungsthematik. Auf plastischen<br />

Akanthusblättern die weite Kuppa mit unvermittelt endenemd<br />

Rand tragend. Ein perlbandverzierter Reif,<br />

welcher ehemals vorhanden sein mag, fehlend.<br />

Vergleiche:<br />

Ottomeyer, Vergoldete Bronzen, S. 362, Nr. 5-12.1.<br />

Ottomeyer kennt einen vergleichbaren Aufsatz jedoch<br />

mit abschließender Mündung im Badischen Landesmuseum<br />

in karlsruhe (Inv. Nr. 3785) und ein Modell<br />

im Schloss Pillnitz bei Dresden (Haase-Messner, Reinheckel,<br />

1978, S. 157, Abb. E26). Vergoldung partiell<br />

etwas berieben. (1240895) (13)<br />

€ 6.000 - € 8.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

<br />

PAAR ERAEN<br />

Höhe: 50 cm.<br />

Frankreich, 19. Jahrhundert.<br />

Bronze, vergoldet in Kombination mit grün weiß gesprenkeltem<br />

Marmor. Auf quadratischem Stand mit<br />

eingezogenen Ecken der gefußte ovoide Korpus mit<br />

eingezogener Schulter und seitlich ansetzenden vergoldeten<br />

Sphingen. Steckdeckel mit à jour gestaltetem<br />

Dekor und vergoldetem vegetabilem Aufsatz.<br />

(1240757) (13)<br />

A PAIR OF DECORATIVE VASES<br />

Height: 50 cm.<br />

France, 19th century.<br />

€ 12.000 - € 16.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

178 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


PAAR FRANZÖSISCHE FIGÜRLICHE<br />

EPRE-KANDELABER<br />

Höhe: 77 cm.<br />

Frankreich, Anfang 19. Jahrhundert.<br />

In Ormolu und brünierter Bronze gearbeitete,<br />

einander zugewandte figürliche Leuchter, über<br />

quadratischer Basis mit Lanzettblattmuster. Die<br />

Sockelzone mit schauseitigem gegossenen<br />

mattierten figürlichen Empire-Relief mit der Allegorie<br />

des Lesens und des Sehens. Darauf<br />

stehend die vollrund gegossene und brünierte<br />

weibliche Figur mit reich gefältelter Gewandung<br />

und antikisch gebundenem Haar. In ihren<br />

Händen jeweils eine Schale, welcher eine Vase<br />

aufsitzt, diese schlank in antiker Form mit figürlichem<br />

Relief gestaltet und drei Brennstellen<br />

tragend, mit mittigem oberseitigem Zapfenknauf.<br />

(12410112) (13)<br />

A PAIR OF FIGURAL FRENCH EMPIRE<br />

CANDELABRA<br />

Height: 77 cm.<br />

France, beginning of the 19th century.<br />

€ 15.000 - € 20.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

181


zu Lot 102


PAAR ALATAEPOT<br />

60x 40 x 30 cm.<br />

Italien, 19. Jahrhundert.<br />

In russischem Geschmack gestaltete Saloncachepots<br />

überreich mit Malachit belegt und mit seitlichen vergoldeten<br />

Akanthushandhaben versehen. Über vergoldeter<br />

Bronzebasis mit ornamentalem Fries die<br />

quadratische Basis mit darauf montierter, gefußter,<br />

auskragender Kuppa. (1241561) (13)<br />

A PAIR OF MALACHITE CACHEPOTS<br />

60 x 40 x 30 cm.<br />

Italy, 19th century.<br />

Russian style salon cachepot with opulently applied<br />

malachite and gilt acanthus leaf handles on either<br />

side. On gilt-bronze base with ornamental frieze,<br />

square pedestal surmounted by cup.<br />

€ 35.000 - € 45.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

183


PAAR ER ROE BRONEERAEN<br />

Höhe: 52,5 cm.<br />

Maximaler Durchmesser: 63 cm.<br />

Frankreich, um 1850/ 60.<br />

Bronze, gegossen, patiniert und vergoldet. Über ovalem<br />

Standring die profilierte Sockelzone mit kanneliertem<br />

Schaft und plastischer Reliefzier. Eklektizistischer<br />

Dekor mit Renaissance-Kartusche und umlaufenden<br />

Figuren. An den Kurzenden Handhaben, gebildet aus<br />

sich windenden Schlangen. Eingesetzter kupferner<br />

Cachepotkorb mit je zwei Einsatzhenkeln.<br />

(1240874) (13)<br />

A PAIR OF VERY LARGE DECORATIVE<br />

BRONZE VASES<br />

Height: 52.5 cm.<br />

Maximum diameter: 63 cm.<br />

France, ca. 1850/ 60.<br />

Bronze; cast, patinated and gilt. Oval foot rim, profiled<br />

base with fluted shaft and three-dimensional ornamental<br />

reliefs. Eclectic décor, Renaissance cartouche<br />

with revolving figures. Handles in the shapes of coiling<br />

snakes on short sides. Inserted copper cachepot<br />

basket with two inserted handles each.<br />

€ 20.000 - € 25.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

184 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


zum Größenvergleich<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

185


SCHATULLE VON ABRAHAM ROENTGEN,<br />

<br />

Höhe: 13,5 cm.<br />

Breite: 22 cm.<br />

Tiefe: 16 cm.<br />

Neuwied, um 1750-1760.<br />

Anbei ein Gutachten von Dr. Dietrich Fabian vom<br />

22. Februar 1997.<br />

Von Abraham Röntgen gestaltete Schatulle über rechteckigem<br />

Grundriss. Eichenholzkorpus, ausgekleidet<br />

mit Kirschholz, außenseitig furniert mit Nussmaserfurnier,<br />

umrandet mit feinen Messingadern und eingefasst<br />

in Olivenholz. An der Oberseite des Deckels<br />

und des Sockels runde, mit Messingblech überzogene<br />

Holzleiste. Im Deckel eingelassene Kartusche, graviert<br />

mit Akanthus- und Blumenmotiven. Deckelinnenfeld<br />

aufgedoppelt und mit einer feinen viertelrunden, mit<br />

Messingblech überzogenen Holzleiste umrandet. Sockel<br />

mit Geheimschublade aus Kirschholz und Palisanderfurnier.<br />

Eingelassener Schlüssellochbeschlag mit<br />

Türchen, fein graviert mit Akanthus- und Blumenmotiven.<br />

Öffnen des Türchens durch Druck auf der Unterseite<br />

des Bodens (evtl. rest.), nach Öffnen des Deckels<br />

Auslösung der Geheimschublade durch Druck auf den<br />

rechten rautenförmigen eingelassenen Druckknopf.<br />

Ein Schlüssel vorhanden.<br />

Literatur:<br />

Vgl. Dietrich Fabian, Abraham und David Roentgen.<br />

Das noch aufgefundene Gesamtwerk, 1996, S. 245-<br />

254. (1222031) (13)<br />

<br />

FIGÜRLICH GESTALTETES SCHREIBZEUG IN<br />

OR ENE KERBERO<br />

Höhe: 22 cm.<br />

Maximale Breite: 20 cm.<br />

Frankreich, um 1800.<br />

Entsprechend der griechischen Mythologie der dreiköpfige,<br />

die Unterwelt bewachende Hund. Das Tier<br />

auf einem dreifach eingezogenen, flachen Sockel in<br />

grauem russischen Porphyr, die Augen mit Rubinsteinen<br />

besetzt, die Halsbänder vergoldet und mit Palmettendekor<br />

im Relief besetzt. An den Halsbändern<br />

vergoldete Ketten, in den Mäulern jeweils ein Teller,<br />

darauf Kerzentülle, Tintengefäß mit Deckel sowie locker<br />

aufgestelltes Streusandgefäß. Am Sockel, durch<br />

eine goldene Kette verbunden, zylindrischer Säulenstumpf<br />

mit drei oberen Öffnungen zum Einsetzen der<br />

Schreibfedern. Elegante Gesamtwirkung, die den Gegensatz<br />

von brünierter Bronze und Vergoldungen betont.<br />

(12401334) (11)<br />

FIGURAL DESK SET IN THE SHAPE OF CERBERUS<br />

Height: 22 cm.<br />

Maximum width: 20 cm.<br />

France, ca. 1800.<br />

Elegant overall impression emphasizing the difference<br />

between the burnished bronze and the gilt parts.<br />

€ 22.000 - € 28.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Export restrictions outside the EU.<br />

€ 6.000 - € 7.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

186 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


PETRA DURA-PLATTE<br />

150 x 90 cm.<br />

Rechteckige Platte mit reicher Einlagenmusterung;<br />

das zentrale Bildfeld mit Blüten und Früchten, umrundet<br />

von einem feinen Blütenkranz und vier Schmetterlingen<br />

auf schwarzem Grund. Darum verteilt weitere<br />

kleinere Gebinde mit Blumen und Früchten, teils mit<br />

Papageien oder anderen Vögeln. Sehr feine Einlegearbeiten<br />

unter Verwendung verschiedenartiger und<br />

-farbiger Marmor- und Steinarten wie Lapislazuli,<br />

Jade, Onyx, Achat, Jaspis, Malachit.<br />

Anmerkung:<br />

Das Design der Tischplatte ist vergleichbar mit einer<br />

Platte des 18. Jahrhunderts im Kunsthistorischen<br />

Museum in Wien, die gezeigt wird in dem Buch von<br />

Ferdinana Rossi „LA PITTURA DI PIETRA“, S.137.<br />

(1240065) (18)<br />

€ 4.500 - € 6.500<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

189


KABNETTBEL T ELENBENNTAREN<br />

139 x 121,5 x 55,5 cm.<br />

Frankreich, zweite Hälfte 19. Jahrhundert.<br />

CABINET WITH IVORY INLAYS<br />

139 x 121.5 x 55.5 cm.<br />

France, second half of the 19th century.<br />

Nussbaumkorpus ebonisiert und mit Elfenbeinintarsien<br />

versehen. Gedrückte Kugelfüße mit aufliegendem<br />

Mitteltableau und pseudokannelierten Beinen mit einschübiger<br />

Zarge. Darauf der obere separat gearbeitete<br />

Korpusteil mit sich verjüngendem Klappdeckel.<br />

Kastenförmiger Korpus unterteilt in eine figürlich staffierte<br />

Mitteltür im Stil des Manierismus mit darunterliegendem<br />

Schub. Mittelsegment flankiert von je zwei<br />

unten zusammengefassten Schüben und darüberliegenden<br />

vier Schüben jeweils mit aufwändiger Elfenbeinmarketerie.<br />

(1240878) (13)<br />

Export restrictions outside the EU.<br />

€ 14.000 - € 16.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

190 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

191


PAAR EROBELKEN<br />

Höhe: 90 cm.<br />

Italien.<br />

Auf vier bronzenen Füßchen die quadratische, mehrfach<br />

profilierte Basis in weißem und schwarz-weiß<br />

geädertem Marmor. Über blockhaftem Sockel der Obelisk<br />

in einer Bronzespitze endend und von plastischen<br />

Maskarons umwunden, welche durch Kettenglieder<br />

verbunden sind. (1241551) (3) (13)<br />

€ 5.000 - € 7.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

193


ADLER BAROK-RANK<br />

Höhe: 262 cm.<br />

Breite: 193 cm.<br />

Tiefe: 74 cm.<br />

Salzburg, um 1740.<br />

Eiche, mit verschiedenen, teils brandschattierten Hölzern<br />

furniert. Auf fünf gedrückten Kugelfüßen stehend<br />

die profilierte Sockelzone mit zweitürigem Aufbau.<br />

Mittige vertikale Profilleiste, als Lisene gestaltet, mit<br />

korinthischem Kapitell abschließend und mehrfach intarsiert.<br />

Die Türen durch jeweils zwei jagdlich intarsierte<br />

Kartuschenfelder mit Bandelwerkdekor dekoriert.<br />

Überkragendes Profilgesims mit Volutengiebel und<br />

Akanthusblattschnitzerei. Die rechte Tür mit Schloss<br />

und ziseliertem Schlüsselschild, die linke Tür mit<br />

blindem ziseliertem Schlüsselschild. Original Schloss<br />

mit Schlüssel. Einlagebretter.<br />

BAROQUE WARDROBE WITH HUNTING SCENES<br />

Height: 262 cm.<br />

Width: 193 cm.<br />

Depth: 74 cm.<br />

Salzburg, ca. 1740.<br />

Provenance:<br />

Count of Maldeghem.<br />

Christie’s Amsterdam, 24 March 1999, lot 405.<br />

€ 40.000 - € 60.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Provenienz:<br />

Graf von Maldeghem.<br />

Christie´s Amsterdam, 24.03.1999, Lot 405.<br />

(1241431) (1) (13)<br />

194 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


PAAR EPRE-ANDLEUTER<br />

Höhe: 38 cm.<br />

Breite: 34 cm.<br />

Frankreich, um 1790.<br />

Bronze, gegossen, ziseliert, vergoldet. Aus einem zentralen,<br />

radial gestalteten, runden Blatttondo mit umlaufendem<br />

glatten Zierring ein zentraler akanthusblattbesetzter<br />

Arm, in einer fackelähnliche Brennstelle<br />

endend, aus welcher drei weitere Arme, teils kanneliert<br />

und mit Akanthusblättern besetzt, erwachsen. Mit untersichtiger<br />

Blattwerkornamentik und jeweils drei<br />

Brennstellen. Erg. (12414916) (13)<br />

€ 2.400 - € 4.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

<br />

AUERENLER BETELLT<br />

Höhe: 68 cm.<br />

Breite: 50 cm.<br />

Tiefe: 35 cm.<br />

Genua, 18. Jahrhundert.<br />

In Palisander furnierter Barock-Tisch mit geschwungenen<br />

gekanteten Beinen, bewegter Zarge und zwei<br />

seitlichen Schüben, von denen einer mit einer gold<br />

punzierten Lederplatte belegt ist. Auch die obere, an<br />

der Längsseite befindliche Schublade mit einem lederbezogenen<br />

Einsatz. Deckplatte an drei Seiten leicht<br />

erhöht und mit Spiegelfurnier dekoriert. Die Zuggriffe<br />

in Bronze gegossen und ziseliert.<br />

(12409216) (2) (13)<br />

Export restrictions outside the EU.<br />

€ 3.000 - € 4.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

<br />

HÖCHST QUALITÄTVOLLES MINIATURMÖBEL-<br />

MEISTERSTÜCK IN FORM EINER BAROCKEN<br />

AUATKOODE DE ARUNDERT<br />

Höhe: 79 cm.<br />

Breite: 58 cm.<br />

Tiefe: 28 cm.<br />

20. Jahrhundert<br />

Der dreiteilige Aufbau zeigt eine kräftige zweischübige<br />

Kommode, getragen von einem Fußgestell mit vier<br />

schräg stehenden, kurzen, geschweiften Füßen, die in<br />

geschnitzte C-bogig gestaltete Zargen einziehen. Die<br />

Ecken abgeschrägt, darauf im Kommoden- wie im<br />

Oberteil angelegte geschweifte Lisenen. Mittelteil<br />

eingezogen, mit drei Schüben in der Front konvex vorgewölbt.<br />

Der nochmals eingezogene Aufsatz mittig<br />

konvex vortretend, in den seitlichen je vier Schüben<br />

konkav einziehend, bekrönt durch einen hochziehenden<br />

Schweifgiebel mit abschließender C-förmiger<br />

Rocaillekartusche. Mitteltüre mit Vasendekoration in<br />

Form intarsierter Blüten, die Vase in Messing ziseliert.<br />

Die Beschläge sämtlich vergoldet, auf aufwändig gearbeitetem<br />

Furnier mit Fischgräten- und Bandintarsien.<br />

Das <strong>Möbel</strong> möglicherweise als Meisterstück gefertigt.<br />

(1241432) (1) (11)<br />

€ 6.500 - € 8.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

198 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.<br />

zum Größenvergleich


Lot 113 Miniaturmöbel<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

199


OLLNDER AUATRANK<br />

265 x 205 x 75 cm.<br />

Niederlande, 18. Jahrhundert.<br />

Zweitüriges und dreischübiges <strong>Möbel</strong> mit reicher vegetabiler<br />

und figürlicher Marketerie. Gedrückte Volutenfüße<br />

mit reich bewegter niedrig hängender Zarge. Die<br />

flankierenden Wangen der drei Schübe als Balustersegmente<br />

gestaltet und die feinen floralen Intarsien der<br />

Schubfachdekore wieder aufnehmend und durch ihre<br />

profilierte Verbindung zu den Ecklisenen des oberen Korpus<br />

in die Höhe vermittelnd. Die zwei Türen nach oben<br />

zum Zentrum hin geschweift und in Nussbaum kartuschiert.<br />

Gefüllt mit floralem Bouquet in Vase und flankiert<br />

durch gesockelte Figurenintarsien geharnischte Männer<br />

darstellend. Die Kartuschenumrandung mit feiner<br />

Rocailleschnitzerei. Die Türen auch inwandig mit feinen<br />

teils gefärbten Blütenintarsien und sich somit wirkungsvoll<br />

von dem Nussbaumfurnier absetzend.<br />

(1240921) (2) (13)<br />

DUTCH CABINET<br />

265 x 205 x 75 cm.<br />

The Netherlands, 18th century.<br />

Two-door cabinet with three drawers with opulent<br />

vegetal and figural marquetry.<br />

€ 15.000 - € 20.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Detailabbildung<br />

200 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


PAAR RLE TORREN<br />

Höhe: 159,5 cm.<br />

Italien, 18. Jahrhundert.<br />

Rechteckiger Stand mit eingezogenen Kanten, darüber<br />

der plastisch ausgestaltete Säulenstumpf mit geschnitzten<br />

und vergoldeten fruktalen und vegetabilen<br />

Dekorationen. Zwei Flöten gekreuzt vor der Scham<br />

der Karyatide, diese mit weißlichem Inkarnat, eine Fackel<br />

tragend, vergoldete und mit Weinlaub dekorierte<br />

Haare. Über dem Haupt Halterung mit Zungenfries,<br />

als Tableau gestaltet. Die Blicke der Figuren mit ihren<br />

ausgestellten Gliedmaßen gegeneinander gerichtet.<br />

(1240426) (13)<br />

A PAIR OF FIGURAL TORCHÈRES<br />

Height: 159.5 cm.<br />

Italy, 18th century.<br />

€ 10.000 - € 12.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

202 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


PAAR N AROR EEELTE PUTTEN<br />

Höhe je: 75 cm.<br />

Italien, 18. Jahrhundert.<br />

Durch ihre Attribute als kindliche Bacchanten gekennzeichnet.<br />

Als Gegenstücke gemeißelt, jeweils auf mitgearbeiteter<br />

ovaler Sockelplinthe, im Kontrapost stehend,<br />

jeweils an einem Baumstumpf. Einer der<br />

kindlichen Bacchanten hält einen jungen Panther im<br />

Arm, attributives Symboltier für Bacchus, im Gegenstück<br />

ein Weinschlauch, der dem Baumstumpf aufliegt,<br />

ebenfalls als Symbol des Bacchanals gezeigt.<br />

Die letztgenannte Figur ist wohl als Mädchen zu deuten,<br />

durch etwas anmutigere bewegte Körperhaltung<br />

sowie ein Band im krausen Haar. Weißer Marmor.<br />

Besch., ein Fehlstück am Knie einer Figur sowie wieder<br />

eingesetzte Abbrüche an der Knabenfigur.<br />

(1241085) (1) (11)<br />

A PAIR OF CARVED MARBLE PUTTI<br />

Height: 75 cm each.<br />

Italy, 18th century.<br />

The putti can be identified as bacchants due to their<br />

attributes. Created as a matching pair, standing in contrapposto<br />

and leaning on a tree stump. Each sculpture<br />

with an individual plinth carved in one piece. White<br />

marble. Damaged. Knee of one figure with one blemish<br />

and restored chips on the boy statue.<br />

€ 15.000 - € 20.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

203


ROE RELEERTE ED-AE<br />

Höhe: 101 cm.<br />

Italien, 18./ 19. Jahrhundert.<br />

In weißem Marmor gearbeitete Gartenvase auf quadratischem<br />

Stand mit kanneliertem Fuß und abgesetztem<br />

akanthusreliefiertem Korpus mit figürlicher Reliefarbeit<br />

und zweiseitig ansetzenden Asthenkeln mit<br />

Maskarons. Überkragende Lippe. Minimal rest. besch.<br />

(1240675) (3) (13)<br />

LARGE MEDICI VASE WITH RELIEF DECORATION<br />

Height: 101 cm.<br />

Italy, 18th/ 19th century.<br />

Garden vase in white marble. Square base with fluted<br />

foot, body decorated with acanthus leaf and figural<br />

reliefs and applied branch-shaped handles on either<br />

side. Protruding lip. With minimal restoration. Damaged.<br />

€ 50.000 - € 60.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

204 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


CHARLES GABRIEL SAUVAGE LEMIRE,<br />

LUNLLE - PAR<br />

Figurenpaar in Bronze<br />

SCHREIBENDER KNABE<br />

sowie<br />

LESENDES MÄDCHEN<br />

Höhe: je 45 cm.<br />

Sockelbreite: 18 cm.<br />

Sockeltiefe: 17 cm.<br />

Der Guss der Werkstatt von Thomire zug.<br />

Beide Figuren auf einem Block sitzend wiedergegeben,<br />

in gebeugter Haltung über Schreibtafel und Buch. Der<br />

Sitzblock mit einem Tuch bedeckt, über einem nahezu<br />

quadratischen Grundsockel. Feiner Bronzeguss, dunkel<br />

glänzend patiniert. (1241018) (11)<br />

€ 5.000 - € 6.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

<br />

KABNETTRANK RENAANE-TL<br />

Höhe: 227 cm.<br />

Breite: 178 cm.<br />

Tiefe: 50 cm.<br />

Norditalien, zweite Hälfte 19. Jahrhundert.<br />

Auf gedrückten Kugelfüßen der rechteckige Korpus<br />

mit risalitartig hervorspringender Mitte, der Unterbau<br />

dreitürig sowie dreischübig. Die drei Schübe über den<br />

Türen liegend, der Überbau ebenfalls dreitürig mit darunterliegenden<br />

Schüben. Allseits ebonisiert und mit<br />

feinen Elfenbeineinlagen intarsiert, diese mit Renaissance-Motiven<br />

mit teilweise geschwärzter Gravur und<br />

mit eingelegten Steinen, etwa Lapislazuli, Porphyr und<br />

Achat dekoriert. Vergoldete Bronzeknäufe, partiell als<br />

Büsten gestaltet. Drei Schlüssel vorhanden. Der architektonische<br />

Aufbau sich an Renaissance-Motiven orientierend.<br />

Mittig von einem rundgeschwungenen profililierten<br />

Rundbogen überhöht und mit Karyatiden in<br />

Rankendekor begleitet sowie mit Elfenbein dekorierten<br />

ebonisierten Aufsatzvasen überhöht.<br />

Literatur:<br />

Vgl. Christopher Payne, European Furniture of the<br />

19th Century, S. 454. (1240871) (13)<br />

RENAISSANCE STYLE CABINET<br />

Height: 227 cm.<br />

Width: 178 cm.<br />

Depth: 50 cm.<br />

Northern Italy, second half of the 19th century.<br />

Literature:<br />

Compare: Ch. Payne, European Furniture of the 19th<br />

century, p. 454.<br />

Export restrictions outside the EU.<br />

€ 35.000 - € 45.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

206 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


NAPOLEON -KREDEN BOULLE-TL<br />

Höhe: 114 cm.<br />

Breite: 200 cm.<br />

Tiefe: 41,5 cm.<br />

Eichenholzkorpus, schwarz lackiert und mit Einlagen in<br />

Boulle-Technik versehen. Mit gravierten und geschnittenen<br />

Messingblechornamenten über hinterlegtem<br />

Schildpattfond. Knapp profilierte Füße mit geschweifter,<br />

nach vorne risalitartig springender Zarge. Zarge den<br />

risalitartigen Mittelbau tragend, dieser eintürig, begleitet<br />

von zwei schmaleren Türen, flankiert von Karyatidenputten<br />

über gegossenem Bronzeblattwerk. Die Türen<br />

jeweils von Boulle-Ornamenten gerahmt. Darüberliegende,<br />

den Zügen des restlichen <strong>Möbel</strong>s folgende<br />

Zarge mit Boulle-Ornamenten und überkragender,<br />

schwarz lackierter Deckplatte. Seitliche zurückhaltende<br />

Kartuschen mit mittigem gegossenen und vergoldeten<br />

Männermaskaron. (1241163) (3) (13)<br />

Export restrictions outside the EU.<br />

€ 4.000 - € 6.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

210 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


BOULLE-REBT NAPOLEON -TL<br />

Höhe: 81 cm.<br />

Breite: 152,5 cm.<br />

Tiefe: 87,5 cm.<br />

Frankreich, zweites Drittel 19. Jahrhundert.<br />

Aufbau in Eiche, mit Schwarzlack versehen und mit<br />

gesägten und gravierten Messingblättern über hinterlegtem<br />

Pseudoschildpattfond. In Ormolu-Sabots stehende,<br />

geschwungene Beine mit Maskaronlösungen<br />

über den Knien. Die Seiten jeweils bombiert, frontseitig<br />

zwei Schubfächer. Ein Schlüssel vorhanden. Die<br />

Schubfächer, Beine und Teile der Deckplatte, deren<br />

Mitte durch einen Lederbezug gebildet wird, mit einem<br />

Dekor in Boulle-Technik versehen. Die Ränder<br />

der Deckplatte mit Bronzeband in Kymationfriesform.<br />

Besch., rest. (1241161) (3) (13)<br />

€ 5.000 - € 7.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Detailabbildung<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

211


NAPOLEON -ARDNRE<br />

20,5 x 41 x 28,5 cm.<br />

Frankreich, zweites Drittel 19. Jahrhundert.<br />

Auf vier ziselierten Akanthus-Messingfüßen der geschweifte,<br />

in unterschiedlichen Hölzern, Perlmutt,<br />

Lapislazuli und Messingblatt furnierte Korpus. Kurzenden<br />

mit Blattornamenthandhaben, Zwickel der Schweifungen<br />

mit gegossenem Köcher-Bogen-Zierwerk. Galerie<br />

in gegossenem und ziseliertem Messing. Grün<br />

gefasster mit zwei Eisenringen versehener Inneneinsatz.<br />

(1240034) (13)<br />

€ 600 - € 800<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

<br />

NAPOLEON -ALBRANK BOULLE-TL<br />

Höhe: 107 cm.<br />

Breite: 112 cm.<br />

Tiefe: 42 cm.<br />

Vegetabil gestaltete Bronzesabots mit darüberliegender<br />

niedriger Zarge und zu den Seiten und zur Front<br />

bombiertem Korpus über trapezförmigem Grund. Die<br />

Seitenwangen mit zurückhaltenden Bronzekartuschen<br />

und zentralem gegossenen sowie durchbrochen gearbeitetem<br />

Bronzemaskaron. Die Front mit zentraler,<br />

nach rechts öffnender Klapptür mit aufwendiger Dekoration<br />

im Boulle-Stil mit gesägten und gravierten<br />

Messingblecheinlagen über Schildpatt und Pseudoschildpattfond.<br />

Die Tür durch ziselierte Bronzen, eine<br />

Renaissance-Frau darstellend, gerahmt. Den Zügen<br />

des <strong>Möbel</strong>s folgende, weiß-grau geäderte Marmordeckplatte.<br />

Minimal besch. (1241162) (3) (13)<br />

Export restrictions outside the EU.<br />

€ 3.000 - € 4.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

212 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


EPRE-UR N ETALT ENER EDUA<br />

Höhe inkl. Sockel: 96 cm.<br />

Frankreich, 19. Jahrhundert.<br />

Bronze, patiniert. Quadratischer grüner Granitstand,<br />

in die perlbandgerahmte, leicht kannelierte kleine<br />

Säule übergehend, darüber eine Kugel, auf welcher<br />

eine weibliche antikisierend gekleidete Figur steht.<br />

Diese mit ihren Händen eine Gorgonenmaske mit umlaufenden<br />

Schlangen präsentierend. Möglicherweise<br />

ehemals elektrifiziert. (1240873) (13)<br />

€ 6.500 - € 8.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

zum Größenvergleich<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

213


PAAR ONUENTALE BRONEKANDELABER<br />

Höhe: 182,5 cm.<br />

Italien, 19. Jahrhundert.<br />

Bronze, gegossen, patiniert. Nach Annibale Fontana<br />

(1540-1587) gestaltetes Paar Monumentalbronzen.<br />

Fontana arbeitete als Bildhauer, Medailleur und Kristallarbeiter.<br />

Er schuf nicht nur Skulpturen, etwa für die<br />

Kirche Santa Maria presso San Celso, sondern fertigte<br />

auch zahlreiche kunsthandwerkliche Entwürfe, auf<br />

welche auch das vorliegende Kandelaberpaar zurückgeht.<br />

Z.B. fertigte er ein gleiches Paar Kandelaber für<br />

die Certosa di Pavia. Eine der Tüllen ein wenig schief.<br />

(1241062) (13)<br />

A PAIR OF MONUMENTAL BRONZE<br />

CANDELABRA<br />

Height: 182.5 cm.<br />

Italy, 19th century.<br />

Bronze; cast and patinated. A pair of monumental<br />

bronze figures modelled after Annibale Fontana (1540-<br />

1587).<br />

€ 20.000 - € 25.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

zum Größenvergleich<br />

214 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


BRONEUR ENER ENU ODER KLEOPATRA<br />

Höhe der Bronze: 33 cm.<br />

Gesamthöhe mit Sockel: 47 cm.<br />

Frankreich, der Stil verweist auf das 17. Jahrhundert.<br />

Als Frauenakt auf einem kantigen Steinblock in sitzender<br />

Haltung, der Unterleib betont vorgestreckt, die<br />

Unterschenkel überkreuzt, der Kopf in manieristischer<br />

Weise stark nach rechts geneigt, der linke Arm erhoben,<br />

hält eine Schlange, auch die rechte Hand hält<br />

eine weitere Schlange am Sockel. Gesamtauffassung<br />

nicht denkbar ohne plastische Vorbilder, etwa der Gruppe<br />

des Laokoon, der mit Schlangen ringt, oder der<br />

Marmorfrauenfigur des Giambologna (um 1529-1608)<br />

im Bargello Florenz. Schöne glänzende Lackpatina, die<br />

auf einen französischen Künstler schließen lässt. Montiert<br />

auf einen massiven Holzsockel in Art eines Pyramidenstumpfs.<br />

(1240766) (1) (11)<br />

€ 1.700 - € 2.500<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

<br />

BRONEUR ENER UNEN RAU AKT<br />

Höhe der Bronzefigur: 41 cm.<br />

Gesamthöhe mit grünem Marmorsockel: 53 cm.<br />

Der Stil verweist auf Frankreich, 17. Jahrhundert.<br />

Im Kontrapost stehend, in der erhobenen Hand der<br />

Zipfel eines Tuchs, das über dem Kopf ehemals weitergeführt<br />

bis nach unten zog und als Schleiertuch der<br />

Venus mit der rechten Hand gehalten wird. Das Gesicht<br />

lächelnd wiedergegeben. Guss möglicherweise<br />

nach einem Modell, bei dem das Tuch nicht mehr erhalten<br />

war. (1240765) (1) (11)<br />

€ 1.200 - € 2.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

216 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


BRONERUPPE ERKULE UND LA<br />

Höhe: 28 cm.<br />

Breite: 18 cm.<br />

Tiefe: 14,5 cm.<br />

Italien, 19. Jahrhundert.<br />

Die Darstellung der Gruppe bezieht sich auf die griechische<br />

Mythologie, wonach Herkules seinen Diener<br />

Lichas wutentbrannt ins Meer schleudert, weil er ihm,<br />

im guten Glauben ihm zu helfen, ein vergiftetes Hemd<br />

brachte, getränkt mit dem Blut des Nessos, ein Geschenk<br />

der Gattin des Herkules Deïaneira. Sprichwörtlich<br />

wird eine gut gemeinte Gabe, die sich als tragisch<br />

auswirkt als Lichasgeschenk bezeichnet. Die figürliche<br />

Ausführung geht auf ein Marmorwerk des Antonio<br />

Canova (1757-1822) zurück. Die lebensgroße Marmorgruppe<br />

schuf Canova für den Marchese Torlonia in<br />

Rom in den Jahren 1813/14. Heute ist sie Teil der<br />

Sammlungen des Palazzo Corsini. Gezeigt wird Herkules,<br />

der breitbeinig nach rechts schreitend den Lichas<br />

an Füßen und Rumpf fasst, um ihn ins Meer zu schleudern.<br />

Auf der Plinthe Fell und Keule des Herkules<br />

sowie ein Altarstein, an dem sich Lichas festzuhalten<br />

sucht. Schöne dunkle glänzende Alterspatina.<br />

Literatur:<br />

Vittorio Malamani, Canova, Mailand o.J., S. 164f.<br />

Giuseppe Pavanello, Mario Praz, L‘opera completa<br />

del Canova, Mailand 1976, S. 241. (1240532) (1) (11)<br />

€ 8.000 - € 12.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

217


zum Größenvergleich<br />

<br />

NEPTUN<br />

Höhe: 82 cm.<br />

Italien, 18./ 19. Jahrhundert.<br />

Bronze, gegossen, patiniert. Auf runder beschnitzter<br />

und der Patina der Bronze angeglichener Holzbasis<br />

die Standfigur des Neptun, welcher 1563-1566 von<br />

Giambologna (1529-1608) für den Neptunbrunnen geschaffen<br />

wurde, welcher auf der Piazza Nettuno in<br />

Bologna steht. Der Brunnen wurde von Pier Donato<br />

Cesi in Auftrag gegeben, um das Pontifikat des Pio IV<br />

zu verherrlichen. Aufsatz des Dreizacks verlustig.<br />

(1240673) (3) (13)<br />

NEPTUNE<br />

Height: 82 cm.<br />

Italy, 18th/ 19th century.<br />

Bronze; cast and patinated.<br />

€ 40.000 - € 50.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

218 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


ANERTE BRONEURENRUPPE<br />

Höhe: 30 cm.<br />

An der Plinthenrückseite alte aufgemalte Inventarnummer.<br />

Ende 18. Jahrhundert.<br />

Darstellung einer unbekleideten Frau mit Lorbeerdiadem<br />

über einem bärtigen gekrümmten Mann, den<br />

sie an verschlüsselten Ketten hält. Der Stil weist in<br />

die Nachfolge des Giambologna (um 1529-1608).<br />

Das Thema nicht eindeutig geklärt. Eine weitere, im<br />

Kunstmarkt ehemals angebotene Figur deutet die<br />

Frauengestalt irrtümlich als Venus, dabei handelt es<br />

sich wohl um eine Allegorie, etwa „Tugend überwindet<br />

das Laster“. Rechteckige geradeziehende Plinthe,<br />

feiner Guss mit schöner dunkler Alterspatina.<br />

(1240533) (1) (11)<br />

€ 6.000 - € 8.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

220 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


TENDER ERE<br />

Höhe: 49 cm.<br />

Rückwärtig Gießerstempel „F. Barbedienne<br />

Fondeur Paris“.<br />

Paris, 19. Jahrhundert.<br />

Nach Lysippos gestaltete Bronze mit grau-schwarzer<br />

Patina, diese stellenweise berieben. (1241083) (1) (13)<br />

€ 3.000 - € 5.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

<br />

PAUL DU BOIS,<br />

<br />

Höhe: 68 cm.<br />

Rechts im Guss signiert „Paul Du Bois“.<br />

Paris, 19. Jahrhundert.<br />

Bronze, gegossen, dunkelbraun patiniert. Über<br />

rechtecki gem Grund der aus amorphem Gebilde erwachsende<br />

Oberkörper mit auf einer Handinnenfläche<br />

gestütztem Kopf, der Ellbogen auf dem Sockel aufliegend.<br />

Ausstellungen:<br />

Innen Ausstellungsetiketten: 1863, bzw. Internationale<br />

Kunstausstellung, Düsseldorf, 1904, Nr. 203; je Merci<br />

Dogana Italiana, visitate 8324. (1240084) (13)<br />

€ 4.000 - € 6.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Ausstellungsetiketten Düsseldorf 1904, 1863<br />

222 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.


BRONZESTATUE DES JUGENDLICHEN<br />

ENOTTE DONO<br />

Höhe der Figur: 53 cm.<br />

Gesamthöhe mit Sockel und Thyrsosstabspitze:<br />

76,5 cm.<br />

Frankreich, 19. Jahrhundert.<br />

Imposante bildhauerische Gestaltung, die den jugendlichen<br />

Dionysos (Bacchus) im Kontrapost auf runder<br />

Plinthe stehend zeigt. Über dem entblößten Oberkörper<br />

zieht ein Manteltuch zur linken Schulter mit blütenförmiger<br />

Agraffe. Das Haupt bekränzt mit Efeulaub mit<br />

Knospen sowie einer zentralen Akanthusblüte. Der<br />

rechte Arm herabgeführt, die Hand leicht geöffnet und<br />

angehoben, die Linke hält einen schlanken Thyrsosstab<br />

mit angehefteter Schleife. Am Boden ein Korb,<br />

der als Traubenkorb zu deuten ist, bedeckt mit dem<br />

herabfließendem Manteltuch. Äußerst feine und qualitätvolle<br />

Bildhauerarbeit in Bronze mit glänzender<br />

gold-brauner Patina. Die Figur auf einem grün gesprenkelten<br />

quadratischen Marmorsockel, der Sockel<br />

original zugehörig. (12408711) (11)<br />

€ 4.500 - € 6.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

<br />

KENTAUR KAP T ENE LEN<br />

Höhe ohne Sockel: 37 cm.<br />

Höhe mit Sockel: 42 cm.<br />

Italien.<br />

In Metall gegossene Gruppe eines Kentaur die Keule<br />

gegen einen unter ihm liegenden Löwen schwingend.<br />

Auf quadratischer Marmorbasis. (1240323) (13)<br />

€ 3.000 - € 4.000<br />

<br />

INFO | BIETEN<br />

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

223


BRONZEFIGURENGRUPPE: SATYR UMWIRBT<br />

ENE UNE NADE<br />

Höhe: 29 cm.<br />

Italien, 17./ 18. Jahrhundert.<br />

Die beiden Standfiguren auf flachem rundumziehenden<br />

Rasensockel stehend. Die weibliche Figur im Akt<br />

im Kontrapost wiedergegeben, sucht die Zudringlichkeit<br />

des jugendlichen Pans, der ihre Hand hält, scheinbar<br />

abzuwehren, während ihr Lächeln die Abwehr als<br />

Spiel deuten lässt. Diese skulpturale Gestaltung von<br />

guter künstlerischer Qualität, dunkelbraune, leicht<br />

gold farben durchschimmernde Lackpatina in schönem<br />

Alters-Seidenglanz. (1240534) (1) (11)<br />

FIGURAL BRONZE GROUP: SATYR COURTING<br />

YOUNG MAENAD<br />

Height: 29 cm.<br />

Italy, 17th/ 18th century.<br />

<br />

€ 10.000 - € 15.000 INFO | BIETEN


Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />

225


KATALOG II<br />

GEMÄLDE ALTE MEISTER TEIL 1<br />

Zum nächsten Katalog, bitte hier klicken:<br />

KATALOG II<br />

GEMÄLDE ALTE MEISTER TEIL 1<br />

CATALOGUE II<br />

OLD MASTER PAINTINGS PART 1<br />

ONE OF THE LEADING AUCTION HOUSES IN EUROPE<br />

Bernardo Bellotto<br />

genannt Canaletto<br />

1721 - 1780<br />

Dresden mit der Frauenkirche<br />

AUKTIONEN / AUCTIONS:<br />

DONNERSTAG, 24. & FREITAG, 25. SEPTEMBER 2020<br />

Besichtigung: Samstag, 19. September – Mittwoch, 23. September<br />

THURSDAY, 24 & FRIDAY, 25 SEPTEMBER 2020<br />

Exhibition: Saturday, 19 September – Wednesday, 23 September<br />

KATALOG<br />

CATALOGUE<br />

II<br />

DONNERSTAG<br />

THURSDAY

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!