Ihr Mietkoch Norbert Burmeister · Dorfstr. 7 - Amt Odervorland
Ihr Mietkoch Norbert Burmeister · Dorfstr. 7 - Amt Odervorland Ihr Mietkoch Norbert Burmeister · Dorfstr. 7 - Amt Odervorland
6 Veranstaltungen • OT Pillgram Musical und Kabarett „Sex on the Beach“ in Pillgram Der Kultur- und Sportverein Pillgram freut sich, schon kurz nach der Premiere das neue Musical der Uckermärkischen Bühnen präsentieren zu können. „Sex on the beach“ heißt das Bühnenprogramm, das am 16. März 2012 (Freitag) um 20 Uhr in der Pillgramer Sporthalle aufgeführt wird. Den Besucher erwartet eine Mischung aus Theater, Musical und Kabarett – also ist für jeden Geschmack etwas dabei Nach einem dramatischen Schiffbruch stranden ein Mann und eine Frau auf einer kleinen Insel mitten im Bermudadreieck. Nach Überwindung des ersten Schocks nehmen sie umstandslos ihre in allen Facetten schillernde Beziehungskrise wieder auf. Wozu braucht die Frau von heute einen Mann? Ist ihr mit zweien vielleicht besser gedient? Wieso werden einem auf dieser merkwürdigen Insel immer die Spielgefährten weggefressen? Und wie ernährt sich ein vegetarischer Menschenfresser? – Fragen über Fragen, die ihre Beantwortung – hoffentlich – im neuen ubs-Mini-Musical finden werden … „Sex on the Beach“, Gastspiel der Uckermärkischen Bühnen Schwedt, am 16. März in der Sporthalle Pillgram, Beginn 20 Uhr, Einlass eine Stunde vorher. Kartenpreis: 11 € (Vorverkauf), 13 € Abendkasse Vorverkauf in der Sporthalle Pillgram jeweils 18:00 bis 19:00 Uhr an folgenden Tagen: Donnerstag 1.3., Montag 5.3., Mittwoch 7.3., Freitag 9.3. • Amt Odervorland Einladung Der Seniorenbeirat des Amtes Odervorland lädt wie in jedem Jahr alle Seniorinnen und Senioren und alle, die Interesse haben, zur diesjährigen Karnevalsveranstaltung mit dem Jacobsdorfer Karnevalsverein e.V. ein. Sie findet am Sonntag, dem 12. Februar 2012 um 14:30 Uhr im Gasthof „Zum Erbkrug“ in Jacobsdorf statt. Gemeinsam wollen wir ein paar lustige Stunden mit unserem Karnevalsclub verbringen. Nach dem Programm gibt es noch eine Unterhaltung mit guter Musik, wo auch das Tanzbein geschwungen werden kann. Aus organisatorischen Gründen wird um telefonische Anmeldung gebeten und gleichzeitig bitten wir mitzuteilen, ob eine Mitfahrgelegenheit benötigt wird. Unter folgenden Telefonnummern ist die Anmeldung bitte bis zum 08.02.2012 bei den Seniorenbeiratsmitgliedern vorzunehmen: Karin Knobel, Madlitz-Wilmersdorf 033607 5502 Helga Steinau, Berkenbrück 033634 436 Christa Sollwedel, Berkenbrück 033634 406 Joachim Grund, Jacobsdorf 033608 257 Renate Lässig, Madlitz-Wilmersdorf 033635 3223 Irene Neumann, Briesen (M) 033607 592599 Wir freuen uns, Sie begrüßen zu können. Der Seniorenbeirat • Jacobsdorf Kinder- und Jugendarbeit in den Treffs der Gemeinde Jacobsdorf 2012 OT Jacobsdorf: Vereinshaus, Zur Pflaumenallee 1 jeden Dienstag von 16 Uhr bis 18 Uhr OT Petersdorf: in der Landgalerie Petersdorf jeden Mittwoch von 16 Uhr bis 18 Uhr OT Pillgram: Turnhalle – Vereinsraum jeden Donnerstag von 15 Uhr bis 17:30 Uhr Interessierte Kinder und Jugendliche aus der Gemeinde Jacobsdorf können an allen Terminen in allen Ortsteilen teilnehmen! Ansprechpartner: Wolfgang Schüller Telefon: 033608/49 018 Mobil: 0152/29801122 Dr. Gasche ehrenamtl. Bürgermeister • Briesen Kinder- und Jugendbereich im Freizeittreff Briesen (Mark) Öffnungszeiten: Mittwoch bis Freitag von 14.00 bis 18.00 Uhr (bei Veranstaltungen und in den Ferien verlängerte Öffnungszeiten) Für die Mitbetreuung und Freizeitgestaltung unserer Kinder im Freizeittreff Briesen (Mark) freuen wir uns über ehrenamtliche Helfer aus den Reihen der Eltern, Großeltern und Einwohnern mit Ideen und Engagement. Tel.: 033607 - 59819 Für Kinder und Jugendliche Programm für Februar 2012: jeden Mittwoch um 15.00 Uhr der „Tag der kleinen Künste“ mit Figurenwerkstatt und Beginn Fotokurs mit Ralf jeden Donnerstag Ab 14.00 Uhr Spiel und Sport mit Maik und Jörg jeden Freitag um 15.00 Uhr die „Winter-Überraschung“ Waffeln selbst gebacken und Valentinstaggeschenke mit Renate Ferienwoche: Am Montag 30. Januar und Dienstag 31. Januar 2012 ab 14.00 Uhr geöffneter Freizeittreff Am Donnerstag 02. Februar 2012 um 15.00 Uhr Bowling in Fürstenwalde (Anmeldungen: 5,- Euro für 2 Stunden mit Schuhausleihe) Am Freitag 03. Februar 2012 um 15.00 Uhr Kulinarisches und Plauderei mit Renate Freitag, 24. Februar 2012 17.00 Uhr bis 22.00 Uhr „Disco“ mit Maik und Jörg Fußball Spreeliga 25.02.12 12:45 Uhr FV Blau-Weiß 90 Briesen II - SV Tauche Landesliga 25.02.12 15:00 Uhr FV Blau-Weiß 90 Briesen I - 1. FC Guben
Verein/Veranstaltung • Jacobsdorf Jahresbericht der Freiwilligen Feuerwehr Jacobsdorf Es war schon ein verrücktes Jahr 2011. Am 07.01.2011 begannen wir mit unserer Ausbildung. Es stand Pflege und Kontrolle der Einsatzbekleidung auf dem Dienstplan. Am 08.01.2011 hatten wir unseren Einsatz zwischen Briesen und Petersdorf. Das war schon kein gutes Zeichen und so kam es in diesem Jahr echt Dick auf uns zu. Wir sind 25 Einsatzkräfte, 13 Jugendfeuerwehr Mitglieder und 13 Alters- und Ehrenabteilungsmitglieder. Im Januar 2011 wurden wir zu 4 Einsätzen gerufen. 1-mal technische Hilfeleistung, 2-mal Verkehrsunfall mit 3 verletzten Personen und 1 Brand in einem Geräteraum. 4 Kameraden bestanden die Truppmann Ausbildung im Januar. Es wurden eine Weihnachtsbaumverbrennung und ein Preisskat organisiert. Im Februar 2011 waren es wieder 4 Einsätze. 2-mal technische Hilfeleistung, 1 Verkehrsunfall mit einer verletzten Person und ein Schuppenbrand in Jacobsdorf. Im März 2011 waren es 6 Einsätze, zu denen wir gerufen wurden. 1-mal wurde eine Brandmeldeanlage ausgelöst, was sich dann als Fehlalarm herausstellte, 4-mal Brandeinsatz, davon ein Dachstuhlbrand in Jacobsdorf, außerdem ein Verkehrsunfall mit einer verletzten Person. 1 Kamerad hat am Fortbildungslehrgang für Gruppenführer teilgenommen. Am 03.03.11 trafen wir uns alle zu unserer Jahreshauptversammlung. Im April wurde es etwas ruhiger, wir hatten 1 Einsatz. Wir wurden um 3:30 Uhr zu einem Verkehrsunfall auf der A 12 gerufen, was sich aber als Fehlalarm rausstellte. 1 Kamerad hat den Jugendleiter Lehrgang Teil 2 absolviert. Wir überprüften alle Hydranten in Jacobsdorf. Der Mai war dann sehr turbulent, wir wurden zu 10 Einsätzen gerufen, 8-mal wurden wir zu Strohmieten- und Ödland-Bränden gerufen und es lag der Verdacht der Brandstiftung in der Luft, 2 Verkehrsunfälle mit 1 verletzten Person mussten wir auch bewältigen. 1 Kamerad hat den Lehrgang technische Hilfeleistung Bahn mit Erfolg abgeschlossen und ein weiterer absolvierte mit Erfolg den Maschinistenlehrgang. Wir bereiteten uns auf die Oldtimersternfahrt in Frankfurt/Oder vor. Der Juni 2011 war dann der einsatzreichste Monat in der Geschichte der Feuerwehr Jacobsdorf mit 14 Einsätzen. Es waren 8 Brände, davon 1 Fahrzeugbrand, 1 Schwelbrand und 6 Strohmieten und Böschungsbrände, 2 Verkehrsunfälle, 3 technische Hilfeleistungen und eine Einsatzübung in Briesen. 1 Kamerad hat am Lehrgang Leiter einer Freiwilligen Feuerwehr mit Erfolg teilgenommen. In Jacobsdorf startete die Rundfahrt der Oldtimer, die sich zur 19. Internationalen Feuerwehrsternfahrt getroffen hatten. Auch wir nahmen mit unserem Oldtimer S4000 zum 10. Mal an dieser Sternfahrt teil. Im Juli war es dann zum Glück etwas ruhiger, wir hatten 2 Einsätze. 1 Fehlalarm einer Brandmeldeanlage und ein Verkehrsunfall auf der A12 mit einer verletzten Person. Im August 2011 wurden wir 4- mal alarmiert. Es handelte sich um 2 Brände, 1 technische Hilfeleistung und ein Verkehrsunfall, zu denen wir gerufen wurden. Der September 2011 war, was die Einsätze angeht, echt ruhig, aber dennoch 1 Einsatz, der von einer Brandmeldeanlage ausgelöst wurde und sich zum Glück als Fehlalarm rausstellte. Die Kameraden der Feuerwehr Jacobsdorf nahmen an der Aktion des Amtes Natur- Kultur teil. Außerdem präsentierten wir uns beim Tag der offenen Tür der Kita in Pillgram. Im Oktober 2011 wurden wir 3-mal alarmiert. 1 Verkehrsunfall mit ausgelaufener Flüssigkeit, eine Fehlalarmierung einer Brandmeldeanlage und eine große Einsatzübung in Polen. 1 Kamerad hat den Lehrgang Atemschutzgeräteträger mit Erfolg bestanden. Die Kameraden organisierten ein Backofenfest an der Feuerwehr. Der November war mit einem Einsatz echt erholsam. 1 Gebäudebrand in Petersdorf wurde mit anderen Wehren aus dem Amt sehr schnell gelöscht. Am 26.11.11 organisierten die Kameraden der Feuerwehr Jacobsdorf in Zusammenarbeit mit der Kirchengemeinde einen Weihnachtmarkt auf dem Feuerwehrgelände. Im Dezember wurden wir dann noch 4-mal alarmiert. Es waren alle 4 Einsätze Verkehrsunfälle mit 3 verletzten Personen, die zum Glück alle nur leicht verletzt 7 waren. Am 03.12.2011 hatten wir unsere Weihnachtsfeier, die wir mit einem Bowlingabend begonnen haben und mit einem gemütlichen Entenessen beendeten. Der Dienstplan für das Jahr 2012 wurde erstellt und der Feuerwehrverein Florianjünger e.V. wurde gegründet. Ich möchte mich bei allen Kameraden der Feuerwehr Jacobsdorf für die geleistete Arbeit bedanken, aber auch bei den Familien der Kameraden möchte ich mich bedanken, für das Verständnis eines nicht ganz alltäglichen Hobbys mit Verpflichtungen. Auch die Zusammenarbeit mit den anderen Feuerwehren des Amtes sowie über die Amtsgrenzen hinaus, möchte ich mal lobend erwähnen, denn nur gemeinsam sind wir stark und können so für die Sicherheit der Bürger sorgen. Einige betroffene Bürger haben sich bei der Feuerwehr Jacobsdorf für die Einsatzbereitschaft und schnelle Hilfe bedankt. Aber es gibt auch Ausnahmen, wo geschädigte Bürger nicht mal ein Dankeschön über die Lippen bekommen. Wir setzen unsere Gesundheit bei vielen Einsätzen aufs Spiel und opfern unsere Freizeit für die Sicherheit aller Bürger. Hier noch ein paar Zahlen zum Einsatzjahr 2011: Insgesamt haben die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Jacobsdorf 2876 Stunden ehrenamtlich und unentgeltlich geleistet. Wir wurden zu 54 Einsätzen im Jahr 2011 gerufen und das zu jeder Tag- und Nachtzeit. Die Kameraden trafen sich 18-mal zu Ausbildungen und Schulungen. Wir engagieren uns für ein aktives Dorfleben und haben immer ein offenes Ohr für alles und jeden. In diesem Sinne noch mal ein Dankeschön an alle. Oberbrandmeister Holger Wenzel Ortswehrführer Freiwillige Feuerwehr Jacobsdorf • Briesen Skatturnier im Gemeinde- und Vereinshaus Der CDU-Amtsverband Odervorland lädt herzlich zum Skatturnier ein. Termin: 11.02.2012 Beginn: 15.00 Uhr Ort: Gemeinde- und Vereinshaus Briesen (Karl-Marx-Straße) Einsatz: 8 Euro (für Fleisch- und Sachpreise) Für das leibliche Wohl wird gesorgt! Mit: Jackpott-Spiel
- Seite 1 und 2: № 9 Ausgabe Februar 2012 12. Jahr
- Seite 3 und 4: Schule Tag der offenen Tür an der
- Seite 5: Unterhaltung/Veranstaltung • Aus
- Seite 9 und 10: Vereine • KSV Pillgram Neue Mitgl
- Seite 11 und 12: Wissenswertes Der Hirschkäfer - In
- Seite 13 und 14: Wissenswertes Vermieten Wohnung in
- Seite 15 und 16: Service SPRECHZEITEN DES AMTES ODER
- Seite 17 und 18: Religion/Termine KIRCHLICHE NACHRIC
- Seite 19 und 20: Wissenswertes In unserem Ort haben
- Seite 21 und 22: Veranstaltungen Lebensrhythmus sich
- Seite 23 und 24: Inserate EntdEckEn SiE diE ganzE Š
6 Veranstaltungen<br />
• OT Pillgram<br />
Musical und Kabarett „Sex on the Beach“ in Pillgram<br />
Der Kultur- und Sportverein Pillgram freut sich, schon kurz nach der Premiere das neue<br />
Musical der Uckermärkischen Bühnen präsentieren zu können. „Sex on the beach“ heißt<br />
das Bühnenprogramm, das am 16. März 2012 (Freitag) um 20 Uhr in der Pillgramer<br />
Sporthalle aufgeführt wird. Den Besucher erwartet eine Mischung aus Theater, Musical<br />
und Kabarett – also ist für jeden Geschmack etwas dabei<br />
Nach einem dramatischen Schiffbruch stranden ein Mann und eine Frau auf einer kleinen<br />
Insel mitten im Bermudadreieck. Nach Überwindung des ersten Schocks nehmen<br />
sie umstandslos ihre in allen Facetten schillernde Beziehungskrise wieder auf. Wozu<br />
braucht die Frau von heute einen Mann? Ist ihr mit zweien vielleicht besser gedient?<br />
Wieso werden einem auf dieser merkwürdigen Insel immer die Spielgefährten weggefressen?<br />
Und wie ernährt sich ein vegetarischer Menschenfresser? – Fragen über Fragen,<br />
die ihre Beantwortung – hoffentlich – im neuen ubs-Mini-Musical finden werden …<br />
„Sex on the Beach“, Gastspiel der Uckermärkischen Bühnen Schwedt, am 16. März in<br />
der Sporthalle Pillgram, Beginn 20 Uhr, Einlass eine Stunde vorher.<br />
Kartenpreis: 11 € (Vorverkauf), 13 € Abendkasse<br />
Vorverkauf in der Sporthalle Pillgram jeweils 18:00 bis 19:00 Uhr an folgenden Tagen:<br />
Donnerstag 1.3., Montag 5.3., Mittwoch 7.3., Freitag 9.3.<br />
• <strong>Amt</strong> <strong>Odervorland</strong><br />
Einladung<br />
Der Seniorenbeirat des<br />
<strong>Amt</strong>es <strong>Odervorland</strong><br />
lädt wie in jedem Jahr<br />
alle Seniorinnen und<br />
Senioren und alle, die<br />
Interesse haben, zur diesjährigen Karnevalsveranstaltung<br />
mit dem Jacobsdorfer<br />
Karnevalsverein e.V. ein.<br />
Sie findet am Sonntag,<br />
dem 12. Februar 2012<br />
um 14:30 Uhr im Gasthof<br />
„Zum Erbkrug“ in Jacobsdorf statt.<br />
Gemeinsam wollen wir ein paar lustige<br />
Stunden mit unserem Karnevalsclub verbringen.<br />
Nach dem Programm gibt es noch eine<br />
Unterhaltung mit guter Musik, wo auch<br />
das Tanzbein geschwungen werden kann.<br />
Aus organisatorischen Gründen wird um<br />
telefonische Anmeldung gebeten und<br />
gleichzeitig bitten wir mitzuteilen, ob eine<br />
Mitfahrgelegenheit benötigt wird.<br />
Unter folgenden Telefonnummern ist die<br />
Anmeldung bitte bis zum 08.02.2012 bei<br />
den Seniorenbeiratsmitgliedern vorzunehmen:<br />
Karin Knobel, Madlitz-Wilmersdorf<br />
033607 5502<br />
Helga Steinau, Berkenbrück<br />
033634 436<br />
Christa Sollwedel, Berkenbrück<br />
033634 406<br />
Joachim Grund, Jacobsdorf<br />
033608 257<br />
Renate Lässig, Madlitz-Wilmersdorf<br />
033635 3223<br />
Irene Neumann, Briesen (M)<br />
033607 592599<br />
Wir freuen uns, Sie begrüßen zu können.<br />
Der Seniorenbeirat<br />
• Jacobsdorf<br />
Kinder- und Jugendarbeit in<br />
den Treffs der<br />
Gemeinde Jacobsdorf<br />
2012<br />
OT Jacobsdorf:<br />
Vereinshaus, Zur Pflaumenallee 1<br />
jeden Dienstag von 16 Uhr bis 18 Uhr<br />
OT Petersdorf:<br />
in der Landgalerie Petersdorf<br />
jeden Mittwoch von 16 Uhr bis 18 Uhr<br />
OT Pillgram:<br />
Turnhalle – Vereinsraum<br />
jeden Donnerstag von 15 Uhr bis 17:30 Uhr<br />
Interessierte Kinder und Jugendliche aus<br />
der Gemeinde Jacobsdorf können an allen<br />
Terminen in allen Ortsteilen teilnehmen!<br />
Ansprechpartner: Wolfgang Schüller<br />
Telefon: 033608/49 018<br />
Mobil: 0152/29801122<br />
Dr. Gasche<br />
ehrenamtl. Bürgermeister<br />
• Briesen<br />
Kinder- und Jugendbereich<br />
im Freizeittreff<br />
Briesen (Mark)<br />
Öffnungszeiten: Mittwoch bis Freitag von<br />
14.00 bis 18.00 Uhr<br />
(bei Veranstaltungen und in den Ferien<br />
verlängerte Öffnungszeiten)<br />
Für die Mitbetreuung und Freizeitgestaltung<br />
unserer Kinder im Freizeittreff Briesen<br />
(Mark)<br />
freuen wir uns über ehrenamtliche Helfer<br />
aus den Reihen der Eltern, Großeltern und<br />
Einwohnern mit Ideen und Engagement.<br />
Tel.: 033607 - 59819<br />
Für Kinder und Jugendliche<br />
Programm für Februar 2012:<br />
jeden Mittwoch<br />
um 15.00 Uhr der „Tag der kleinen Künste“<br />
mit Figurenwerkstatt und Beginn Fotokurs<br />
mit Ralf<br />
jeden Donnerstag<br />
Ab 14.00 Uhr Spiel und Sport<br />
mit Maik und Jörg<br />
jeden Freitag<br />
um 15.00 Uhr die „Winter-Überraschung“<br />
Waffeln selbst gebacken und Valentinstaggeschenke<br />
mit Renate<br />
Ferienwoche:<br />
Am Montag 30. Januar und Dienstag 31.<br />
Januar 2012<br />
ab 14.00 Uhr geöffneter Freizeittreff<br />
Am Donnerstag 02. Februar 2012<br />
um 15.00 Uhr Bowling in Fürstenwalde<br />
(Anmeldungen: 5,- Euro für 2 Stunden mit<br />
Schuhausleihe)<br />
Am Freitag 03. Februar 2012<br />
um 15.00 Uhr Kulinarisches und Plauderei<br />
mit Renate<br />
Freitag, 24. Februar 2012<br />
17.00 Uhr bis 22.00 Uhr „Disco“ mit Maik<br />
und Jörg<br />
Fußball<br />
Spreeliga<br />
25.02.12 12:45 Uhr<br />
FV Blau-Weiß 90 Briesen II - SV Tauche<br />
Landesliga<br />
25.02.12 15:00 Uhr<br />
FV Blau-Weiß 90 Briesen I - 1. FC Guben
Change language