Wenn einer eine Reise tut ... - Brockhaus Antiquarium

Wenn einer eine Reise tut ...
Katalog 205

Nr. 148
Nr. 411

Sierra Leone
1 Alldridge, T(homas) J(oshua). The Sherbo and its Hinterland.
London, Macmillan, 1901. Mit 1 Frontispiz (Porträt),
70 Abb. auf 60 Tafeln und 2 gefalteten Karten, davon 1
teilweise farbig und in hinterer Innendeckeltasche. XVI, 356
S. Groß-Oktav. Goldgeprägtes Originalleinen. € 250,–
Sherbo liegt an der Südostküste von Freetown, der Hauptstadt von
Sierra Leone. Der Autor war in den späten 80er und 90er Jahren
Verwalter der Region, als ihm die heftigen Kämpfe benachbarter
Stämme auffielen. Der vorliegende Bericht seiner Reise durch das
Land und zu den verschiedenen Stammes-Häuptlingen gibt einen
Überblick über Sierra Leone im Allgemeinen und Sherbo im
Besonderen, außerdem viele Informationen zu Geschichte, Handel,
Sitten und Bräuchen. – Hess/Coger, 7533. – Unbeschnitten,
Einbandecken gestaucht, goldgeprägtes Wappen-Supralibros auf
vorderem Deckel. Vereinzelt etwas stockfleckig, Bibl.-Stempel
auf Titel. Im Ganzen ein gutes Exemplar.
London, Macmillan,1901. With a portrait-frontispiece, 60 plates
and two folding maps. Publisher’s cloth, giltstamped. – The Sherbo
is a region south-east of Freetown. The author was governor
there in the 80ies and 90ies and visited many of the warring tribes.
– Hess/Coger, 7533. – Untrimmed copy. Corners bumped. Armorial
gilt-stamped exlibris on the front board, old library stamp on
titlepage. Some slight spotting.
Großzügig illustriert
2 Amicis, Edmondo de. Marokko. Nach dem Italienischen
frei bearbeitet von A. von Schweiger-Lerchenfeld.
Wien u.a., Hartleben, 1883. Mit 165 Abbildungen im Text
und auf Tafeln. 4 Bll., 391 S. Quarto. Prächtig illustrierter
Originalleinenband. – Gutes Exemplar. € 220,–
Erste deutsche Ausgabe in einer recht freien Übersetzung. Die
sehr stark auf italienische Verhältnisse ausgerichtete Originalausgabe
wurde in der vorliegenden deutschen Fassung wesentlich
erweitert und für einen allgemeineren Leserkreis verständlich
gemacht. So ist z.B. der Abschnitt „Süd-Marokko“ und der „Der
spanisch-marokkanische Krieg 1860“ völlig neu hinzugekommen.
Das Buch bietet eine Menge interessanter historischer und kulturgeschichtlicher
Details. Die großzügigen Abbildungen sind von
sehr guter Qualität. – Der Einband etwas angestaubt, sonst ein
sehr gutes Exemplar.
Wien, Hartleben, 1883. 4 ll., 391 pp. Quarto. With 165 illustrations
on plates and in the text. Sumptously illustrated original
cloth. – A well illustrated book. Translated from the Italian, it
contains much material of historical and ethnographical interest.
– Binding slightly dusty, otherwise a good copy.
Mit hübschen, farbigen Kostümtafeln
3 Augustin, Ferdinand Freiherr von. Erinnerungen aus
Marokko, gesammelt auf einer Reise im Jahre 1830. Mit
20 (6 kolorierten) lithographischen Tafeln. Angebunden:
Derselbe. Reise nach Malta und das südliche Spanien
im Jahre 1830. Mit 5 lithographischen Tafeln. Wien,
Schaumburg, 1838/39. 2 Bll., 117 S.; 2 Bll., 115 S. Schöner
Halblederband der Zeit mit 2 farbigen Rückenschildchen
und floraler Goldprägung. € 700,–
1.: Der Verfasser, österreichischer Berufsoffizier, gehörte einer
Gesandtschaft zum Sultan von Fez und Marokko an. Diese war
nach einem Zwischenfall mit zwei geraubten österreichischen.
Kauffahrtei-Schiffen und den anschließenden Feindseligkeiten
ausgesandt worden, um das ‚Friedens-Tractat‘ zu beschließen. Er
beobachtete genau Land und Leute. Die Skizzen, nach denen die
Lithographien hergestellt wurden, stammen von ihm selbst. Die
farbigen Tafeln zeigen meist Kostüme der verschienen Bevölkerungsgruppen.
Ansonsten werden Gebäude und Landschaften dargestellt.
– Playfair 606.- 2.: Bevor der Verfasser sich nach Nordafrika
begab, nutzte er die Gelegenheit, Malta und Südspanien zu
bereisen. Die hübschen Tafeln zeigen 2 Ansichten von Gibraltar,
Afrika
Nr. 003
ferner die Alhambra, Generalife und Malaga. – Beide Titelblätter
verso mit schönem, altem Wappen-Stempel, sehr gutes Exemplar.
Vienna 1838. With 20 (6 coloured) lithographic plates. 2 ll. 117
pp. Bound with: Reise nach Malta … Vienna 1839. With 5 lithograph.
plates. 2 ll., 115 pp. Handsome contemp. half calf with 2
coloured labels to spine and some floral gilding. – The author was
an Austrian officer who accompanied an embassy to the Sultan of
Fez and Marocco. The coloured plates show costumes, the others
are views of cities and buildings. – Both titles with an old, armorial
stamp verso. A very good copy.
Er entdeckte den Albert Nyanza
4 Baker, Samuel White. Die Nilzuflüsse in Abyssinien.
Forschungsreise von Atbara zum Blauen Nil und Jagden in
Wüsten und Wildnissen. 2 Bände in 1. Braunschweig, Westermann,
1868. Mit 1 Doppelporträt, 24 xylographischen
Tafeln und 2 farbigen Karten (davon 1 gefaltet). XIV, 269
S.; XII, 253 S. Schöner, neuer Halblederband mit reiche
Rückenvergoldung im Stil der Zeit. € 600,–
Erste deutsche Ausgabe. – Baker, bedeutender Reisender und
Jäger, beschloss 1861 die Nilquellen zu suchen und dabei zugleich
die beiden Forscher Speke und Grant zu treffen, die von der
ostafrikanischen Küste aus mit der gleichen Absicht nach Innerafrika
aufgebrochen waren. Nach einer längeren Jagdexpedition
rüstete er in Khartum drei Barken aus, mit denen er Nil aufwärts
nach Gondokoro fuhr, wo er mit Speke und Grant zusammentraf,
die vom Viktoriasee aus nordwärts gezogen waren. Da die

2
beiden Forscher aber am Oberlauf einen Bogen des Flusses abgeschnitten
hatten, war ein Stromstück unbekannt geblieben, in
dessen Bereich sie nach Aussagen von Eingeborenen noch einen
weiteren, unbekannten See vermuteten. Baker machte sich auf die
Suche nach diesem See, den er, durch Sklavenhändler und feindliche
Eingeborene behindert, 1864 entdeckte und „Albert Nyanza“
nannte. Zehn Tage befuhr er den See, konnte aber den Ausfluss
des Weißen Nils nicht entdecken. Er wurde auf dieser Reise von
seiner Frau, Barbara Maria Szasz, die sich später Florence nannte,
begleitet. Er hatte sie 1856 in Vidin auf dem Sklavenmarkt
gekauft! – Hess/Coger 532; Henze I, 149 ff.; DNB., Comp.Ed.
2367; Ibrahim-Hilmy I, 49. – Durchgehend leicht gebräunt und
vereinzelt fleckig.
2 volumes in 1. Braunschweig, Westermann, 1868. XIV, 269 pp.;
XII, 253 pp. With a portrait, 24 plates and 2 coloured maps, 1
folding. Dark brown contemp. half cloth with gilt spine. – First
German edition. On this expedition Baker found and named the
Albert N’yanza. He was accompanied by his wife, whom he had
bought in the slave market at Vidin in 1856. Recent half calf with
profusely gilt spine in contemp, style. – Hess/Coger 532; Henze
I, 149 ff.; DNB., Comp.Ed. 2367; Ibrahim-Hilmy I, 49. – Some
minor spotting within. A good copy on the whole.
Sehr inhaltsreiches ornithologisches Werk
5 Bannerman, David. The Birds of Tropical West Africa.
With Special Reference to those of the Gambia, Sierra
Leone, the Gold Coast and Nigeria. 8 Bände. London, Crown
Agents for the Colonies, 1930–1951. Mit 86 Farbtafeln und
7 gefalteten Karten. Quarto. Originalleinen. € 600,–
Das grundlegende Werk zur Ornithologie Westafrikas. Vollständig
mit dem später erschienenen 8. Band, welcher einen Gesamtindex
enthält, außerdem Beschreibungen von Arten, die nach Abschluss
der einzelnen Bände neu gefunden wurden. Ein sehr inhaltsreiches,
hervorragend ausgestattetes Werk! – Nissen, Illustrierte
Vogelbücher 66 und 88. – Einbände teils stärker verblichen, innen
leichte Gebrauchsspuren, im Ganzen gutes Exemplar.
8 volumes. London, Crown agents for the Colonies,1930–1951.
With 86 colour plates and 7 folding maps. Publisher’s cloth. –
Complete with the 8th volume which appeared later, and which
contains the general index. – Nissen, Illustrierte Vogelbücher 66
and 88. – Some bindings faded, slight signs of use. A good set
withall.
„A thoroughly admirable and modern woman“
6 Barker, Lady (Mary Anne). A Year’s Housekeeping
in South Africa. London, Macmillan and Co., 1877. Mit 1
gestochenen Frontispiz und 8 lithographischen Tafeln. VIII,
335 S. Klein-Oktav. Halbleder der Zeit mit goldgeprägtem
Rücken und marmoriertem Schnitt. € 160,–
In Jamaika geboren, in England erzogen, reiste und lebte die
Autorin (1831–1911) in den verschiedensten Regionen des
Britischen Empires, u. a. in Australien, Neuseeland und Südafrika.
Zweimal verheiratet reiste sie mit Ehemann 1 durch Indien, bevor
mit Ehemann 2 „her colonial adventures began“. 11 Jahre lang
war sie Farmerfrau in Neuseeland. In diesem Werk beschreibt
Barker das beschwerliche und entbehrungsreiche Leben in der
englischen Kolonie Südafrika. Ihr Schreibstil verkörpert „the
Spirit of the Empire“. (Robinson). – Robinson, Woman Travellers
295/296; Mendelssohn I, 81 u. 197.- Einbandkanten berieben,
innen etwas stockfleckig. Gutes Exemplar mit goldgeprägtem
Wappen-Supralibros auf Rücken und Deckel.
London, Macmillan,1877. VIII, 335 pp. Small octavo. With an
engraved frontispiece and 8 lithograph. plates. Contemp. half calf
with gilt spine and marbeled edges. – “The writer was much more
contented with her Kaffir servants than is usually the case, and
even has a good word to say for the ‘converted natives’”. (Mendelssohn).
– “Lady Barker/Broom’s travel books are delightfully
eager-spirited and humorous, and were highly regarded on their
publication as the work of a thoroughly admirable and ‘modern’
woman.” (Robinson). – Robinson, Woman Travellers 295/296;
Mendelssohn I, 81 and. 197. – With an armorial supralibros on
front board and spine.
AFRIKA
M’banza Kongo
7 Bastian, Adolf. Ein Besuch in San Salvador, der Hauptstadt
des Königreichs Congo. Ein Beitrag zur Mythologie
und Psychologie. Bremen, Strack, 1859. XVII, 1 Bl., 365
S., 2 nn. S. Dunkelblaues Originalleinen mit hübscher Gold-
und Blindprägung. = Afrikanische Reisen. € 900,–
Im Juni 1857 reiste Bastian nach Kapstadt, wo sich ihm die
Gelegenheit zum Besuch der portugiesischen Besitzungen an der
Westküste Afrikas bot. Von Ambriz aus drang er nach San Salvador
vor, der halbvergessenen Hauptstadt des ehemals berühmten
Negerkönigreiches Kongo, wo noch Steinmauerreste von den
Kirchen der portugiesischen Missionare zeugten. Bastian gab
den ersten neueren Bericht über diese Stadt und sehr brauchbare
Daten vom Kongo. – M’banza Kongo ist heute eine Stadt mit etwa
25 000 Einwohnern. Sie war die Hauptstadt des Kongoreiches;
ihr Name bedeutet ‚Königshof Kongo‘. Nach der Schlacht von
Ambuila, der daraus resultierenden Zerschlagung des Kongoreiches
durch Portugal und den darauf folgenden Bürgerkrieg
wurde M’banza Kongo 1678 verlassen, 1705 aber von Kimpa Vita
und ihren Anhängern wieder besiedelt. Ab 1709 bis zum Ende der
portugiesischen Kolonialherrschaft 1975 hieß die Stadt dann San
Salvador do Congo. – Henze I, 191 ff.; NDB I, 626 f.; Embacher
26 f. – Teils etwas fleckig, im Ganzen aber ein gutes Exemplar.
Bremen, Strack, 1859. XVII, 1 l., 365 pp., 2 nn. pp. Dark blue publisher’s
cloth with gilt- and blind-stamping. = Afrikanische Reisen.
– In 1857 Bastian visited Cape Town and took the opportunity to
visit the Portuguese settlements on the West coast of Africa. He
visited San Salvador, where he found relics of the Portuguese
settlement. His are the first useful, newer informations on the
Congo. – Some minor spotting, a good copy on the whole.
8 Baumgarten, Johannes. Deutsch-Afrika und seine Nachbarn
im schwarzen Erdteil. Eine Rundreise in abgerundeten
Naturschilderungen, Sittenscenen und ethnographischen
Charakterbildern. Berlin, Dümmler, 1887. Mit 1 gefalteten,
farbigen Karte. XV, 507 S. Originalleinen. € 180,–
Interessante Beiträge zur frühen deutschen Kolonisation. Der
Verfasser zählt, nach der Karte zu urteilen, große Teile vom
damaligen Britischen Ostafrika und ganz Italienisch Somaliland
zu den deutschen Gebieten. – Mendelssohn I, 98; Hess/Coger 189;
Spohr, German Africana 123. – Gutes Exemplar.
Berlin, Dümmler, 1887. XV, 507 pp. With a folding, coloured map.
Publisher’s cloth. – “German Africa and it’s neighbours on the
black continent.” An interesting account of early German colonization.
– Mendelssohn I, 98; Hess/Coger 189; Spohr, German
Africana 123. – A good copy.
Hauptmann im Generalstab der Schutztruppe
9 Bayer, M(aximilian). Mit dem Hauptquartier in Südwestafrika.
Berlin, W. Weicher, 1909. Mit 100 Abbildungen
und Skizzen. VIII, 310 S., 1 Bl. (Verlagsanzeigen). Groß-
Oktav. Illustriertes Originalleinen. € 60,–
Erste Ausgabe. – Der Verfasser war Hauptmann im Generalstab
der Schutztruppe. Enthält interessantes Bildmaterial und ein
Literaturverzeichnis (S. 307–310). – SAB I, 151; Spohr/Poller
129. – Ecken und Kanten etwas berieben und bestoßen; sonst
gutes Exemplar.
Berlin, Weicher, 1908. VIII, 310 pp. Large octavo. With 100 illustrations
and sketches. Illustrated publisher’s cloth. – The author
was a captain in the Schutztruppe and served in the staff headquarters
during the uprising.
Enthält hervorragende ethnographische Abbildungen
10 Bernatzik, Hugo Adolf. Äthiopen des Westens. Forschungsreisen
in Portugiesisch-Guinea. Mit einem Beitrag
von Bernhard Struck. 2 Bände (Text- und Tafelband). Wien,
Seidel, 1933. Bd. I mit 67 Textabbildungen, 54 farbigen
Abbildungen auf Tafeln und 1 gefalteten Karte. Bd. II: 400
Abbildungen in Kupfertiefdruck auf 152 Tafeln. XII, 303 S.
Quarto. Ockerfarbenes Originalleinen. € 1300,–

Seltenes ethnographisches Werk mit hervorragenden Photographien!
Bernatzik besuchte 1930/31 Portugiesisch-Guinea, um
die Lebensweise der dortigen Volksstämme zu erforschen und zu
dokumentieren, bevor sie durch den Einfluss der Europäer und
den sich verstärkenden Druck des Islam völlig verdrängt wurde.
Nach der Hypothese von Leo Frobenius und Prof. Struck soll es
sich bei den untersuchten Volksstämmen nicht um Westafrikaner,
sondern um Stämme, die zu den Sudanvölkern gehören, handeln:
Dies erklärt den Titel des Buches. – „Seine Einfühlungsgabe,
seine Anpassungsfähigkeit an das Wesen und Leben fremder
Völker, das Erfassen des bestimmten Fluidums eines Volkes
waren die hervorragendsten Eigenschaften Bernatziks.“ (NDB II,
103). – Gutes, sauberes Exemplar.
Vienna 1933. 2 volumes (text and plates). Vol. I with 67 text illustrations,
54 coloured plates and a folding map. Vol. II with 400
illustrations in photogravure on 152 plates. XII, 303 pp. Quarto.
Publisher’s cloth. – According to Frobenius the people of Portuguese
Guinea are not West Africans, but have Ethiopian origins.
He visited this part of Africa before the influence of Islam there
became too strong. – A good, clean copy.
„An interesting account of Bulawayo“
11 Bertrand, Alfred. The Kingdom of the Barotsi, Upper
Zambezia. A voyage of exploration in Africa, returning
by the Victoria Falls, Matabeleland, the Transvaal, Natal,
and the Cape. Translated by A. B. Miall. London, Fisher
Unwin, 1899. Mit 1 Frontispiz, 96 teilweise blattgroßen
Abb. im Text und 2 Karten. XX, 304 S. Goldgeprägtes
Originalleinen. € 400,–
„The expedition was organised by Captain A. St. Hill Gibbons,
and included the author and Messrs. Reid and Pirie. (…) There is
an interesting account of Bulawayo and the Chartered Company’s
territories at this date, the author observing: ‚What a proof is
the vitality of Bulawayo, a city born yesterday, of the energy of
the Anglo-Saxon race‘.“ (Mendelssohn). Das Werk enthält einen
umfangreichen Anhang. – Mendelssohn I, 119f. – Unbeschnitten,
Titelblatt stärker, sonst nur leicht stockfleckig. Gutes Exemplar
mit goldgeprägtem Wappensupralibros auf Deckel.
London, Fisher Unwin, 1899. XX, 304 pp. With a frontispiece, 96
text illustrations and 2 maps. Original giltstamped cloth. – “The
expedition was organised by Captain A. St. Hill Gibbons, and
included the author and Messrs. Reid and Pirie. (…) There is an
interesting account of Bulawayo and the Chartered Company’s
territories at this date, the author observing: ‘What a proof is the
vitality of Bulawayo, a city born yesterday, of the energy of the
Anglo-Saxon race’.” (Mendelssohn). – Untrimmed copy, titlepage
spotted, otherwise only some minor spotting. A good copy with an
armorial device stamped in gold on the front cover.
12 Blanckenhorn, Max. Die geognostischen Verhältnisse
von Afrika. I. Teil: Der Atlas, das nordafrikanische Faltengebirge.
Gotha Perthes 1888. Mit 1 farbigen Faltkarte. IV,
63 S. Quart. Moderner Pappumschlag mit goldgeprägtem
Deckeltitel. = Petermann’s Geographische Mittheilungen,
Ergänzungsheft 90. € 65,–
Der Kontinent Afrika ist eine „durch entscheidende Merkmale
verbundene geologische Einheit“. Nur „der Gebirgszug des Atlas
im äußersten Norden bildet (…) in seiner Zusammensetzung und
seiner ganzen Struktur einen auffallenden Gegensatz gegen die
übrige tafelförmige Masse des Kontinents. Der Atlas besitzt eine
viel vollständigere Reihe mariner Schichten (…) und er ist das
einzige Gebirge dieses Kontinents, das durch intensive Faltung
in relativ junger Zeit entstand.“ (Einleitung). – Papierbedingt
gebräunt und leicht stockfleckig. Sonst ein gutes Exemplar.
Gotha, Perthes, 1888. IV, 63 pp. Quarto. With a folding, coloured
map. Modern boards with gilt title to front board. = Petermann’s
Geographische Mittheilungen, Ergänzungsheft 90. – Describes
the folding mountain range of the Atlas, which shows geological
features not found elsewhere in Africa. – Slightly browned and
foxed.
AFRIKA 3
Zwischen Kuango und Kongo
13 Büttner, Richard. Reisen im Kongolande. Ausgeführt
im Auftrage der Afrikanischen Gesellschaft in Deutschland.
3. Auflage. Leipzig, Hinrichs, 1890. Mit 1 gefalteten,
kolorierten Karte. XII, 283 S. Originalleinen mit Gold- und
Schwarzprägung. € 730,–
Nicht häufig! Büttner verdankt man die ersten wissenschaftlichen
Aufschlüsse über das Gebiet zwischen dem unteren Kuango
und dem Kongo. Seine zoologischen und botanischen Sammlungen
machen den Schwerpunkt seiner Leistungen aus. Auch als
ethnographischem Beobachter und Sammler kommt ihm Bedeutung
zu. Seine mit unzureichenden Instrumenten aufgenommene
Routenkarte wurde von R. Kiepert bearbeitet. – Henze I, 436 f.
– Gelenke leicht berieben. Durchgehend minimal gebräunt. Ein
gutes Exemplar.
3rd edition. Leipzig, Hinrichs, 1890. XII, 283 pp. With a large ,
folding map. Publisher’s cloth decorated in gilt and black. – The
author travelled in the region between the lower Kuango and the
Congo. – Hinges slightly rubbed. A good copy.
Die erste Ost-West-Durchquerung Afrikas
14 Cameron, Verney Lovett. Quer durch Afrika. Autorisirte
deutsche Ausgabe. 2 Bände. Leipzig, Brockhaus,
1877. Mit 2 xylogr. Frontispizes, 27 xylogr. Tafeln, 4 (3
gefalt.) lithogr. Faksimiles, zahlr. xylogr. Abb. im Text und
1 mehrfach gefalt., farb. Karte. XVI, 325 S.; XVI, 324 S.
Halbleder der Zeit. € 1200,–
Erste und einzige deutsche Ausgabe. – Der englische Afrika-
Forscher Cameron (1844–1894) leitete 1872–73 eine erfolglos
gebliebene Hilfsexpedition zur Auffindung Livingstones. Vorliegendes
Werk schildert den Verlauf dieser epochemachenden
Expedition zum Tanganijka und nach Benguella sowie die Entdeckung
des Lukuga als Ausfluß aus dem Tanganijkasee. – Die
Tafeln und Abbildungen zeigen Landschaften, Dörfer, Eingeborene,
Trachten, Waffen, kultische Szenen sowie Tiere. – Enthält
‚Aufzählung der in der Region des Tanganyika-Sees gesammelten
Pflanzen. Zusammengestellt von D. Oliver‘, und ein ‚Vocabular
der Kirna-Sprache‘. – Henze I, 483 ff.; vgl. Hess/Coger 2991
(engl. und franz. Ausg.). – Einbände etwas berieben und mit
leichten Gebrauchsspuren, die Karte mit Einrissen an den Falzen,
sonst gutes Exemplar.
2 volumes. Leipzig, Brockhaus, 1877. With 2 frontispieces, 27
plates, 4, 3 folding, facsimiles and a large, folding, coloured map.
XVI, 325 pp.; XVI, 324 pp Contemp. half calf. – First and only
German edition. This expedition was formed to find Livingstone,
but did not succeed. However, they reached Tanganjika and Benguella
and discovered the Lukuga to be one of the effluants of
Lake Tanganjika. – Some slight wear to the bindings. Maps with
short tears in the creases, otherwise a good copy.
Der Entdecker des Ruwenzori
15 Casati, Gaetano. Im Herzen des dunklen Weltteils.
Zehn Jahre in Äquatoria. Für weitere Kreise und die reifere
Jugend bearbeitet von H. Bertholdy. Gera, Griesbach,
1895. Mit 32 Tafeln, 91 Abbildungen im Text sowie 3
gefalteten Karten. XVI, 303 S. Groß-Oktav. Illustriertes
Originalleinen. € 100,–
Casati (1838–1902) reiste 1880 im Auftrage der ‚Società d‘esplorazione
com.’ in das Bahr-el-Ghasal-Gebiet, durchstreifte die
Länder der Niam-Niam und Monbuttu. Im April 1883 fand er
Aufnahme bei Emin Pascha. Dieser schickte ihn im Mai 1886
nach Unyoro, wo König Kabrega ihn 1888 gefangensetzte und
ihm seine Tagebücher raubte. 1889 trat er mit Emin und Stanley in
Wadelai den Rückmarsch nach Bagamojo an. Casati muß als der
Entdecker des Ruwenzori gelten, von dessen Existenz er schon
1887 gehört und dessen schneebedecktes Haupt sich ihm bereits
im Januar 1888, vier Monate bevor es Stanley erblickte, gezeigt
hatte. – Henze I, 519 f. – Ecken und Kanten gering berieben und
bestoßen, Einband etwas nachgedunkelt. Innen papierbedingt
gebräunt, sonst gutes Exemplar.

4
Gera, Griesbach, 1895. XVI, 303 pp. Large octavo. With 32
plates, 91 text illustrations and 3 folding maps. Illustrated publisher’s
cloth. – Casati., an Italian explorer, travelled extensively
in East and Central Africa. He is credited with the discovery of
the Ruwenzori, which he first saw 4 months before Livingstone. –
Some sligh wear, a good copy.
16 Chaillu, Paul du. Reisen in Centralafrika. Aus dem
Englischen. Berlin, Hasselberg, (1862). 463 S. Klein-Oktav.
Leinen der Zeit mit goldgeprägtem Rückentitel und hübscher
Rückenvergoldung. = Afrika, dargestellt in den Forschungen
und Erlebnissen der berühmtesten Reisenden neuerer Zeit.
2. Band. € 220,–
Du Chaillu (1835–1903), französischer Afrikareisender, „unter
allen afrikanischen Reisenden der wichtigste Bahnbrecher zum
grossen unbekannten Äquatorial-Kern vom Westen her“ (A.
Petermann). Durch ihn erhielt die Entschleierung und Erforschung
der Gabun-Länder den entscheidenden Anstoß. – Henze II, 101 f;
Dinse 575. – Gelenke etwas berieben. sonst ein gutes Exemplar.
From the English. Berlin, Hasselberg, (1862). 463 pp. Small
octavo. – This is the first German edition of: Explorations and
adventures in Equatorial Africa. London 1861. – Hinges slightly
rubbed, otherwise a good copy.
Der Vater der Ägyptologie
17 Champollion, (Jean-Francois) le Jeune. Précis
du Système Hiéroglyhique des Anciens Égyptiens, ou
recherches sur les élémens premiers de cette écriture sacrée,
sur leurs diverses combinaisons, et sur les rapports de ce
système avec les autres méthodes graphiques égyptiennes.
Seconde édition. 2 Bände in 1. Paris, Imprimerie Royale,
1827/28. Mit 52 (8 gefalteten, lithographischen) Tafeln.
XXIV, 468 S., 1 Bl.; 48 S. Halbleinen der Zeit mit Rückenvergoldung.
€ 1500,–
Diese zweite, vermehrte Ausgabe der epochemachenden Schrift
wird als die bessere erachtet. Champollion gilt als der Begründer
der Ägyptologie. Nach jahrelangen Bemühungen gelang ihm
1822 die Entzifferung der Hieroglyphen, indem ihm auf Grund
des Dreisprachensteins von Rosette der Nachweis gelang, dass
die Hieroglyphenschrift im wesentlichen eine Buchstabenschrift
sei. Seine Entdeckung legte er am 27.09.1822 in der berühmten
Schrift ‚Lettre à Monsieur Dacier‘ nieder. Anhand von zunächst
450 Gruppen von Hieroglyphen (u. a. 41 Namen von Pharaonen)
beweist Champollion, dass diese Schrift aus drei Elementen,
einem figurativen, einem ideographischen und einem alphabetischen
bestehen; es folgt eine umfangreiche Dokumentation
über die phonetischen Zeichen (134 Hieroglyphen jeweils in ihrer
reinen, linearen, hieratischen und demotischen Schreibweise). Im
Textteil sind Briefe und Vorträge aus den Jahren 1822 und 1823
zusammengefasst, in denen Champollion von seinen Erfolgen
bei der Entzifferung berichtet. – 1824 veröffentlichte er das vorliegende
Werk, eine der größten wissenschaftlichen Leistungen
des 19. Jahrhunderts. „Champollion, Jean Francois (1790–
1832), French Egyptologist (…). In 1809 he was made professor
of history in the Lyceum of Grenoble (…) Champollion’s first
decipherment of hieroglyphics dates from 1821. Champollion,
(…), is now universally acknowledged to have been the founder of
Egyptology.“ (Encyclopedia Britannica 11th ed. V, 831). – Brunet
I, 1780 (Anmerk.); Graesse II, 116; Gay 1758; Nouv. Biogr. Gén.
IX, 646 ff. . – Etwas angestaubt, die Deckel leicht berieben. Vorsätze
etwas fleckig. Gelenk von Innen verstärkt. Die Tafeln vereinzelt
schwach stockfleckig. Einige der Tafeln am oberen Rand
etwas eng beschnitten, aber vollständig.
Second edition. 2 vols. in 1. Paris, Imp. Royale, 1827/28. With
52 (8 folding, lithographic) plates. XXIV, 468 pp., 1 l.; 48 pp.
Contemp. half cloth with gilt spine. – This second, enlarged edition
of the seminal work is considered the best. – Binding slightly
rubbed. Inner hinges reinforced. Some of the plates are cropped
but complete.
AFRIKA
18 Chavanne, Josef. Reisen im Gebiete der Muschi-congo
im portugiesischen Westafrika. Gotha, Perthes, 1886. Mit 1
gefalteten, farbigen Karte. 11 S. Quarto. Original-Broschur.
= In: Petermanns Mitteilungen 1886, Heft IV. – Umschlag
defekt, leichte Gebrauchsspuren. € 12,–
Schiffbruch und Gefangenschaft in Afrika
19 Cochelet, Charles. Narrative of the Shipwreck of the
Sophia, on the 9th of May, 1819, on the Western Coast of
Africa, and of the Captivity of a Part of the Crew in the
Desert of Sahara. London, Phillips, 1822. Mit 1 gefalteten
Karte und 7, davon 3 gefalteten, Aquatinta-Tafeln. 1 Bl.,
118 S. Neuer Halblederband. = (Voyages and Travels, Vol.
VII.) € 880,–
Erste englische Ausgabe dieses Werkes, welches erstmals 1819
auf französisch erschien. Beschrieben wird der Schiffsbruch der
französischen Brig Sophia an der unwirtlichen afrikanischen
Küste in Höhe der Kanarischen Inseln. Der Verfasser und einige
andere Passagiere retteten sich an Land, wo sie von Arabern
gefangen genommen wurden. Sie litten unter vielen Entbehrungen
und wurden mehrfach verkauft, bis sie schließlich freigekauft
wurden und nach Marseille zurückkehren konnten. Die Mannschaft
des Schiffes übrigens rettet sich in der Schaluppe und
langte innerhalb 24 Stunden auf Fuerteventura an. – „The work
is not without interest; it is written in an easy flowing style, and
if it communicates nothing new, it at least gives a lively picture
of that small portion of Africa through which our author and his
companions passed, and of the manners of the Moors and wandering
Arabs of the Desert.“ (Blackwood’s Edinburgh Magazine,
vol.11). – Titelblatt mit schwachem Abklatsch der gefalteten
Karte. Ein gutes und sauberes Exemplar.
London, Phillips, 1822. 1 l., 118 pp. With a folding map and 7 (3
folding) aquatinta plates. New half calf. = (Voyages and Travels,
Vol. VII.) – First English edition of this book, which was first published
in French in 1819. It describes the shipwreck of the brig
Sophie on the inhospitable African shore off the Canary Islands.
The author and 5 others were captured by Arabs, suffered many
deprivations, were sold several times and finaly ransomed. The
crew of the ship reached Fuerteventura in the ship’s longboat
within 24 hours! “The work is not without interest; it is written
in an easy flowing style, and if it communicates nothing new, it at
least gives a lively picture of that small portion of Africa through
which our author and his companions passed, and of the manners
of the Moors and wandering Arabs of the Desert.” (Blackwood’s
Edinburgh Magazine, vol.11). The title-page with slight offsetting
from the folding map. Otherwise a good, clean copy.
20 Cohen, E. Erläuternde Bemerkungen zu der Routenkarte
einer Reise von Lydenburg nach den Goldfeldern und von
Lydenburg nach der Delagoa Bai im östlichen Süd-Afrika.
Hamburg, Friederichsen, 1875. Mit 1 mehrfach gefalteten,
farbigen Karte (ca. 40 x 80 cm) und 6 Textabbildungen. SS.
173–286. Leinen der Zeit. = Zweiter Jahresbericht der Geographischen
Gesellschaft in Hamburg 1874–75. € 1250,–
Sehr selten! – Cohen, deutscher Geologe und Afrika-Reisender,
unternahm vom 31. Mai bis 10. Juni 1873 im Auftrage der Hamburger
Firma D. Lippert eine Fußreise zu den im Titel erwähnten
Zielen. Seine Routenaufnahme mit zahlreichen Höhenangaben,
Skizzen von Bergformen und einem geologischen Profil, von L.
Friederichsen auf einer Karte in 1 : 300,000 dargestellt, bildete
einen „namhaften Beitrag zur Kenntniss von Südost-Afrika“ (P.M.
1876, p. 115). Zu dieser Karte schrieb Cohen eine reichhaltige
Erläuterung, in der das Geologische im Vordergrund steht, aber
auch geographische Gesichtspunkte zur Geltung kommen. –
Der Band enthält weiterhin Beiträge von Rohlfs, Koldewey,
Friederichsen und anderen. – Henze, 590. – Rücken ausgeblichen.
Durchgehend ganz leicht gebräunt.
Hamburg, Friederichsen,1875. With a large, folding, coloured
map (ca. 40 x 80 cm.) Pp. 173–286. Large octavo. Contemp.
cloth. = Zweiter Jahresbericht der Geographischen Gesellschaft
in Hamburg 1874–75. – Cohen was a German geologist who

walked from Lydenburg to the gold fields in the north, and from
Lydenburg to Delagoa Bay in Mocambique. The fruit of his travels
was the large map in this work, showing his route with many
elevations, sketches of mountain forms and a geological profile.
The text is a copious commentary to this map. – The volume also
contains contributions by Rohlfs, Koldewey, Friederichsen and
others. – Spine faded. Very slightly browned throughout.
20 Jahre bei den Barotse am Sambesi
21 Coillard, Francois. On the Threshold of Central
Africa. A record of twenty years’ pioneering among
the Barotsi of the Upper Zambesi. London, Hodder &
Stoughton, 1897. Mit 1 Frontispiz, 44 photographischen
Tafeln und 1 gefalteten Karte. XXXIV, 663 S. Goldgeprägtes
Originalleinen. € 370,–
„An account of the experiences and adventures of this wellknown
missionary, with a description of the social and political
status of the natives of Rhodesia and Zambesi, &c., at the close
of the nineteenth century. The work is devided into 4 Parts, which
embrace (I.) The Banyai Expedition, 1877–1879; (II.) The Barotsi
Expedition, 1882–1887; (III.) At Sefula 1887–1892; (IV.) Lealui
1892–1896. Mr Coillard appears to have been a tactful and resourceful
man, and his accounts of the customs of the natives, and of
the political questions affecting the countries in which he resided,
make the volume very useful as a reference work.“ (Mendelssohn
I, 351 f). – Henze I, 590. – Einband etwas berieben und hinterer
Deckel fleckig. Innen gutes Exemplar.
London, Hodder & Stoughton, 1897. XXXIV, 663 pp. With a
frontispiece, 44 photographic plates and a folding map. Gilt publisher’s
cloth. – Binding slightly rubbed, rear board blotched. A
good copy internally.
Die Sprache der Tigré
22 Coulbeaux, P. S. et J. Schreiber. Dictionnaire de
la langue Tigrai. Wien, Hölder, 1915. 504 S. Original-
Umschlag. = Kaiserl. Akad. d. Wiss. in Wien, Sprachenkommission,
6. Band. € 35,–
„Titel und Vorwort (des vorliegenden Werkes) sind des Kriegszustandes
wegen derzeit vom Verfasser nicht erhältlich.“ (Vorwort).
Sie sollten, so wie der Schluss des Werkes, nachgeliefert
werden, was aber offenbar nicht mehr geschah. – Gutes Exemplar,
unaufgeschnitten.
Wien, Hölder, 1915. 504 pp. Printed publisher’s wrappers. =
Kaiserl. Akad. d. Wiss. in Wien, Sprachenkommission, 6. Band. –
Due to the war, titlepage and foreword were not obtainable from
the author and were not supplied after the war. – A good copy,
unopened.
Texte im Dialekt der Bergnuba
23 Czermak, Wilhelm. Kordufannubische Studien. Wien,
Hölder, 1919. IX, 213 S. Groß-Oktav. € 45,–
„Im Winter 1912/13 hatten Prof. Junker und ich in Kairo Gelegenheit
gehabt, einige Texte in einem Dialekte der Bergnuba aus
Kordofân von Samuel Fadl-el-Maula aufzunehmen. Samuel war
in Kirgul-tetere als Sohn einer Kurgilifrau geboren, die einen
Mann aus Moridsol (6 Tagereisen von Kurgul entfernt) geheiratet
hatte. Kurgul liegt südl. vom Gebel-ed-Dair, höher als dieser und
ist bereits rein nubisch, während die Bevölkerung des genannten
Berges von arabischsprechenden Elementen durchsetzt ist.“ –
Unaufgeschnittenes Exemplar.
Wien, Hölder, 1919. IX, 213 pp. Large octavo. Original wrapper..
= Akad. d. Wiss. in Wien, Phil.-hist. Klasse, SB., 177. Band, I. Abh.
– A study of several texts in the Mountain Nuba dialect which were
collected by the author and Dr. Junker.
Napoleon in Ägypten
24 Denon, Vivant. Reisen durch Ober- und Unter-Aegypten
während Bonaparte’s Feldzügen. Aus dem Französischen
übersetzt. Berlin und Hamburg, ohne Verlag, 1803. Mit 8
Kupfertafeln und 1 gefalteten Schrifttafel. Ohne die Karte.
AFRIKA 5
460 S., 2 Bl. Moderner, schlichter Leinenband. = [Bibliothek
der neuesten und interessantesten Reisebeschreibungen,
XI]. € 250,–
Denon (1747–1825), französischer Kupferstecher, war in offizieller
Funktion als Kriegszeichner an Napoleons Expedition nach
Ägypten 1798–99 beteiligt. Die Tafeln zeigen meist ägyptische
Altertümer. Denon war der erste, der diese Altertümer in Europa
einem breiteren Kreise bekannt machte. Das Werk „ist in Tagebuchform
gehalten, ausgezeichnet durch lebendige, ja brillante
Darstellung.“ Henze II, 51; Ibrahim-Hilmy I, 174; Gay 143.
Durchgehend mehr oder weniger fleckig. Ohne den Reihentitel.
Berlin and Hamburg 1803. 460 pp., 2 ll. With 9, 1 folding, copperplates.
Lacking the map. New cloth. = (Bibliothek der neuesten
und interessantesten Reisebeschreibungen, XI). – The author
went to Egypt with Napoleon’s troops as an official artist of the
Nile expedition. He was the first to popularize Egyptian works of
art in Europe. – Ibrahim-Hilmy I, 174; Gay 143. – Some foxing
throughout.
25 Drummond, Henry. Tropical Africa. 11. Ausgabe.
London, Hodder & Stoughton, 1903. Mit 1 gefalteten Karte
als Frontispiz, 4 Tafeln und 5 Textabbild. XI, 228 S. Dunkelgrünes
Kalbsleder mit goldgeprägtem Rücken und Deckeln
(Prize-binding der Pretoria High School for Girls). € 50,–
Drummond (1851–1897) Naturforscher, bereiste 1883–84 im
Auftrag der African Lakes Company Südost-Afrika. Er besuchte
den unteren Sambesi und den Schirwa-See, über den er wertvolle
Angaben machte, und befuhr den Njassa-See der Länge nach.
(Henze II, 98). Das Werk enthält ein längeres Kapitel über die
Weißen Termiten sowie ein weiteres über Mimikry. – Rücken
etwas nachgedunkelt, die Karte mit hinterlegtem Einriß. Im
Ganzen ein gutes Exemplar.
11th edition. London, Hodder and Stoughton, 1903. XI, 228 pp.
With a folding map, 4 plates and 5 text illustrations. Dark green
full calf with gilt spine and some gilt to the boards. Prize binding
of the Pretoria High School for Girls. – Drummond travelled in
southeastern Africa on the behest of the African Lake Company.
He visited Lake Shirwa, the Shiré Highlands and Nyassa. There
is a long chapter on the white ant, a termite. Another chapter
deals with mimicry. – Spine darkened. Map with a repaired tear.
Inscription on the first blank leaf. Some slight signs of use, a good
copy on the whole.
Die Westküste Afrikas
26 Durand, J. B. L. Durand’s Nachrichten von den
Senegal-Ländern, in einem gedrängten Auszuge, mit
Golberry’s Berichten verglichen und durch Anmerkungen
erläutert. Nebst Rubault’s Landreise nach Galam, im Jahre
1786, von Herrn Durand veranstaltet und bekannt gemacht.
Hrsg. von Th. Fr. Ehrmann. Weimar, Landes-Industrie-
Comptoir, 1803. Mit 1 schönen, teilkolorierten, mehrfach
gefalteten Kupferkarte. 4 Bll., 240 S. Neuer, marmorierter
Pappband. = Bibliothek der neuesten und wichtigsten
Reisebeschreibungen, hrsg. von M. C. Sprengel, Band
IX. € 400,–
Durand beschreibt die afrikanische West-Küste vom Kap Blanco
bis Sierra Leone. Die große Senegal-Karte wurde von Th. Fr.
Ehrmann entworfen. – Vgl. Henze II, 139. – Alter Stempel verso
Titelblatt. Gutes Exemplar.
Weimar, Landes-Industrie-Comptoir, 1803. With a large, folding
partly-coloured map. 4 ll., 240 pp. New marbled boards. = Bibliothek
der neuesten und wichtigsten Reisebeschreibungen, hrsg.
von M. C. Sprengel, Band IX. – Durand describes the African west
coast from Cape Blanco to Sierra Leone. – Old stamp verso title
page, otherwise a good copy.
27 Duveyrier, Henri. Reise in Nord-Afrika. II Abschnitt:
Vorläufige Ergebnisse wissenschaftlicher Forschungen im
Wad Mesab und Reise nach El Golea, Juni bis Oktober

6
1859. Gotha, Perthes, 1860. Mit 1 lithographierten Karte.
SS. 55–63. Original-Broschur. = Petermanns Mitteilungen
1860, Heft II. € 30,–
Mit: Originalkarte von H. Duveyrier’s Reise im Grenzgebiet der
Französischen Sahara. Von Ghardaja nach El Golea, August-
September 1859. Von A. Petermann.
Die Basuto und ihre Geschichte
28 Ellenberger, D. Fred. History of the Basuto. Ancient and
Modern. From the French MS. by J. C. MacGregor. London,
Caxton, 1912. Mit 1 Porträt und zahlreichen Stammbäumen,
davon 1 gefaltet. XXII, 393 S. Originalleinen. € 100,–
„Most detailed history of the early Sotho, with a valuable appendix
on manners and customs, and especially religious practices.“
(Schapera, Select Bibliography of South African Native Life
E523). – Ordentliches Exemplar.
London, Caxton, 1912. XXII, 393 pp. With a portrait and many
family trees, one folding. Publisher’s cloth.
Forscher und Missionar auf Madagaskar
29 Ellis, William. Madagascar Revisited. Describing the
events of a new reign and the revolution which followed;
setting forth also the persecutions endured by the Christians
and their heroic sufferings with notices of the present state
and prospects of the people. London, Murray, 1867. Mit 1
xylographischen Frontispiz, 12 xylographischen Tafeln und
1 gestochenen Faltplan. XVIII, 1 Bl., 502 S. Groß-Oktav.
Originalleinen mit goldgeprägtem Rückentitel und Deckelillustration.
€ 300,–
Ellis (1795–1872), englischer Forscher und Missionar, reiste
mehrfach im Dienste der Londoner Missionary Society nach
Madagaskar. Dieses ausführliche Werk beschreibt seine Eindrücke
des letzten und längsten Madagaskar-Aufenthaltes. – Henze
II, 163; Heichen 381; DNB, Comp. Ed. 632.. – Ecken und Kanten
stärker berieben und bestoßen, Innengelenke geplatzt, Buchblock
gelockert, innen vereinzelt etwas stockfleckig.
London, Murray, 1867. XVIII, 1 l., 502 pp. Large octavo. With a
frontispiece, 12 plates and an engraved, folding plan. Publisher’s
giltstamped cloth. – Ellis (1794–1872) visited Madagscar several
times. He was finally allowed to preach Christianity there and
stayed from 1861 to 1865. In 1868 a Christian Queen ascended
the throne of Madagascar. Binding scuffed and shaken, some foxing
to the text.
Mit phantastischem Panorama
30 Esch, Ernst. Allgemein-Geologisches und Gesteinsbeschreibungen.
(Von Kamerun). Stuttgart, Schweizerbart,
1904. Mit 7 Tafeln, 1 Textabbildung und 8-mal gefaltetem
Panorama. 82 S. Original-Broschur. = Separatabdruck aus
Beiträge zur Geologie von Kamerun. € 420,–
Das phantastische Panorama (22 cm hoch und 230 cm lang!) bietet
einen Rundblick vom Ekone Sungale bei Nyasoso. Es wurde nach
zahlreichen Photographien zusammengesetzt und gezeichnet von
Maria Goeters und von der Hofkunstanstalt Rommel in Stuttgart
im Lichtdruck wiedergegeben. – Umschlag etwas angeschmutzt,
sonst gutes, sauberes Exemplar.
Stuttgart, Schweizerbart 1904. 82 pp. With 7 plates and a very
long, folding panorama. Publisher’s wrappers. = Offprint from:
Beiträge zur Geologie von Kamerun. – The panorama measures
22 x 230 cm! It shows the panoramic view from the Ekone Sungale
near Nyasoso. – Wrapper slightly soiled, otherwise a good copy.
Das Togo-Hinterland
31 Francois, Curt von. Ohne Schuß durch dick und dünn.
Erste Erforschung des Togohinterlandes. Aus seinen bisher
unveröffentlichten Tagebuchaufzeichnungen hrsg. von Götz
von Francois. (Esch-Waldems, Eigenvlg., 1972). Mit 3 Abb.
(davon 1 auf Umschlag). 94 S. Originalumschlag. € 15,–
AFRIKA
Der spätere Schutztruppenkommandeur von Deutsch-Südwest-
Afrika Curt von Francois (1852–1931) unternahm 1888 im
amtlichen Auftrag eine Reise in das Hinterland des damaligen
deutschen Schutzgebietes von Togo. – Henze II, 274 ff. – Frisches
Exemplar.
32 Frobenius, Leo (Hrsg.). Afrikanisches Heldentum.
Forscher, Völker und Kulturen eines Erdteils. 6 Bände.
Leipzig (1923). Mit zahlreichen Illustrationen und Vignetten
im Text sowie einigen Karten. Braunes Halbleinen der
Zeit. € 180,–
Diese als ‚Sonderveröffentlichung des Forschungsinstitutes
für Kulturmorphologie zur Vertiefung kulturwissenschaftlicher
Anschauung‘ von Frobenius hrsg. Reihe umfasst folgende Bände:
Ade, H. Chr. und A. H. Ziegfeld, Pioniere im Osten. – Boeckmann,
K. v., Der Kampf im Süden. – Boeckmann, K. v. und H.
Scheel, Pioniere im Westen. – Burmeister, H., Im Lichte des
Orients. – Frobenius, L. und F. I. Bieber, Zur Herrlichkeit des
Sudans. – Ziegfeld, A. H., Im Reiche des Meergottes. Bilder aus
dem Blühen und Vergehen einer Kultur des atlantischen Afrika.
– Einbände teils ganz leicht berieben. Im Ganzen aber ein gutes
Exemplar.
6 volumes. Leipzig (1923). With several maps and many text illustrations.
Contemp. half cloth. – Explorers, peoples and cultures
of a continent.
33 Frobenius, Leo. Im Schatten des Kongostaates. Bericht
über den Verlauf der ersten Reisen der Deutschen Inner
Afrikanischen Forschungs Exepedition (D.I.A.F.E.) von
1904–1906 über deren Forschungen und Beobachtungen
auf geographischem und kolonialwirtschaftlichem Gebiet.
Berlin, Reimer, 1907. Mit 8 teils gefalteten Karten, 33 Tafeln
und ca. 318 Textillustrationen, teils nach Photographien.
XIV, 468 S. Quarto. Originalhalbleinen. = D.I.A.F.E., 1.
Reisebericht. € 160,–
Dieser von Frobenius (1873–1938) bearbeitete Band enthält den
Reisebericht der Deutschen Inner-Afrikanischen Forschungs-
Expedition sowie die Schilderungen der natürlichen Verhältnisse
des Landes. – NDB V, 641 ff. – Einband leicht fleckig. Gutes
Exemplar.
Berlin, Reimer, 1907. XIV, 468 pp. Quarto. With 8 maps, 33 plates
and ca. 318 text illustrations. Publisher’s half cloth. = D.I.A.F.E.,
1. Reisebericht. – A description of Frobenius’ first voyage to the
Kasai district in Congo, during which he formulated the African
Atlantis theory. – Binding slightly spotted. A good copy.
Ein Glücksbringer bei Wettfahrten
34 – Der Kameruner Schiffsschnabel und seine Motive.
Halle, Karras, 1897. Mit 6 (4 doppelseitigen, 2 farbigen)
Tafeln. 95 S. Quarto. Originalhalbleinen. = Nova Acta, Abh.
Kaiserl. Leopold. Ges. LXX. € 100,–
Sehr interessantes Werk über die dekorativ gestalteten Ornamentstücke
(Schiffsschnäbel), die bei Wettfahrten am Vordersteven
der Kanus befestigt wurden. Frobenius sucht den mythologischen
Hintergrund der Schnitzwerke zu ergründen. „Frobenius war Wegbereiter
der historischen Forschungsrichtung in der Ethnologie“.
(NDB V, 641 f.). Der Band enthält weitere drei Abhandlungen: W.
Zopf. Untersuchungen über die durch parasitische Pilze hervorgerufenen
Krankheiten der Flechten. In 2 Abteilungen SS.97–192
und 214–288. Mit 2 farbigen Tafeln. – H. Hallier. Indonesische
Acanthaceen. SS. 193–240. Mit 8 Tafeln. – C. Grevé. Die geographische
Verbreitung der jetzt lebenden Perissodactyla, Lamnungia
und Artiodactyla non ruminatia. SS. 289–377. Mit 5 farbigen
Karten. – Sauberes, unaufgeschnittenes Exemplar.
Halle, Karas, 1897. With 6, (2 doublepage, 2 coloured, plates).
95 pp. Quarto. Original publisher’s quarter cloth. = Nova Acta,
Abh. Kaiserl. Leopold. Ges. LXX. – The work describes a certain
kind of carved and painted decoration (“ships beaks”) that were
fastened to the prows of canoes during races. – The work contains

three more scientific articles, with plates and maps. – A very good,
unopened copy.
„An ihren Werken sollt ihr sie erkennen.“
35 – Schwarze Seelen. Afrikanisches Tag- und Nachtleben.
Neue Erzählungen. Berlin-Charlottenburg, Vita, (1913). 503
S., 2 Bll. (Verlagsanzeigen). Leder der Zeit in Schlangenimitat
mit Kopfgoldschnitt. € 70,–
„Aus dieser Sammlung soll der Geist der Eingeborenen selbst
sprechen, nach dem alten, ewig wahren Satze: ‚An ihren Werken
sollt ihr sie erkennen‘.“ (S.11). – Die von Frobenius zusammengetragenen
Erzählungen wurden nach Thematik geordnet, immer
unter Angabe der Stammesherkunft. Neben Liebesgeschichten,
besonders kunstvollen bzw. poetischen Erzählungen und philosophischen
„Gedankenstücken“, werden „Novellen von Blinden“
erzählt, die „im Nordlande der Haussaländer und im Südlande
der Sahara ihre Heimat haben.“ (S.18f.) Sie gehören wohl zum
Bedeutendsten der afrikanischen Erzählkunst. – Rücken oben an
den Gelenken auf ca. 1 cm eingerissen.
Berlin, Vita, 1913.503 pp., 2 ll. Imitation snake skin. – “Black
souls”. A collection of African myths and folk tales. – Hinges torn
for ca. 1 cm at top. Otherwise a good copy.
36 – Und Afrika sprach … Bericht über den Verlauf der
dritten Reise-Periode der D.I.A.F.E. in den Jahren 1910 bis
1912. Volkstümliche Ausgabe. Berlin, Vita, (1912). Mit farbigem
Frontispiz, 68 Tafeln (davon 1 gefaltet und farbig),
über 200 Abb. im Text, 2 Karten (davon 1 farbig), 1 mehrfach
gefalteten Stammbaum-Tafel und 1 gefalteten Herrscher-
Tafel. 4 Bll., 8, II, 669 S. Quarto. Illustriertes Originalleinen
mit Originalumschlag. = Deutsche Inner-Afrikanische Forschungs-Expedition,
3. Reisebericht. € 90,–
‚Dies Buch will dem Leser einen Einblick in die Seele und Kultur
der Menschen geben, die heute den Block Nord- und Westafrika
bewohnen, will die eigenartigen, und zum Teil sehr schönen
Funde erklären, die dem Schoße des dunklen Erdteils entrissen
werden konnten.‘ (Aus d.Vorwort). – Ein gutes Exemplar.
Berlin, Vita, 1912. 4 ll., 8, II, 669 pp. Quarto. With a coloured
frontispiece, 68 plates, over 200 text illustrations 2 maps and 2
family trees. Illustrated publisher’s cloth and d/w. = Deutsche
Inner-Afrikanische Forschungs-Expedition, 3. Reisebericht. –
Original German edition of “The Voice of Africa”. – A good copy.
Der Sudan kulturgeschichtlich untersucht
37 – Unter den unsträflichen Aethiopen. Berlin, Vita
Deutsches Verlagshaus, (1913). Mit 1 farbigen Frontispiz,
40 Tafeln, 2 Karten und zahlreichen Textabbild. XIV, 508 S.
Quarto. Dunkelbraunes Original-Leinen mit Goldprägung.
= Und Afrika sprach … Bd. 3. € 120,–
Vorliegender, in sich abgeschlossener Band des großen Werkes
Frobenius’ „stellt die Untersuchung einer kulturellen Schicht des
Sudan-Profils in Stichproben von Ost nach West unter besonderer
Bevorzugung der in unseren Kolonien heimischen Stämme dar.“
(Aus dem Vorwort). – Rücken mit kleinem Papieretikett. Alter
Stempel verso dem Titelblatt, durchgehend ganz leicht gebräunt.
Berlin, Vita Deutsches Verlagshaus, 1913. XIV, 508 pp. Quarto,
With a coloured fronrispiece, 40 plates and many text illustrations.
Original publisher’s cloth. = Und Afrika sprach … III. –
Third volume of Frobenius’ seminal work on African ethnology,
complete in itself. – Small paper label on spine, old rubber stamp
verso the titlepage. Otherwise a good copy.
38 Gamble, D. P and P. E. H. Hair (Ed.). The Discovery
of River Gambra (1623), by Richard Jobson. London,
Hakluyt, 1999. Mit 3 Karten, 2 Farbtafeln und 13 Abb. auf
Tafeln. XVI, 341 S. Quarto. Originalleinen mit Originalumschlag.
= Hakluyt Society, Series III, vol. 2. € 75,–
„In 1623 Richard Jobson published an account of a 1620–21
English voyage up River Gambia, during which a party, led by
AFRIKA 7
himself, penetrated to a point some 460 miles up-river. Part I
of the present edition contains three Jobson texts: his book, the
extracts from his ‚Journall‘ published by Purchas in 1625, and
an extant manuscript petition to the Crown. For comparison, Part
II supplies translations of the earlier accounts of the river, by the
Portuguese.“ (Preface)
London, Hakluyt, 1999. XVI, 341 pp. Quarto. With 3 maps, 2
coloured plates and 13 text illustrations. Publisher’s cloth and
d/w. – For a summary of the contents, see above.
Bereiste als Oberingenieur 1787 Senegambien
39 Golberry, Silv. Meinr. Xav. Reise durch das westliche
Afrika, in den Jahren 1785, 1786 und 1787. Aus
dem Französischen mit Anmerkungen übersetzt von J. A.
Bergk. Berlin und Hamburg 1804. Mit 4 Kupfern und 1
gefalteten Karte. 442 S. Halbleder der Zeit mit Rückengoldprägung.
= Archiv der neusten und interessantesten Reisebeschreibungen
Bd. 6. € 450,–
Der französische Ingenieurkapitän Golberry (1742–1822) ging
1785 als Adjutant des Gouverneurs von Senegal nach dem Senegal-Gebiet.
Er bereiste im Regierungsauftrag als Oberingenieur
bis 1787 Senegambien. Neben den vorgefundenen Handelsverhältnissen
beschreibt er die Naturprodukte, Sitten und Gebräuche
der Bevölkerung und gibt seine Beobachtungen über einzelne
Tiere, wie Dromedare und Chamäleons wieder. – Hess/Coger
5519; Gay 2897; Nouv. Biogr. Gen. XXI, 88; Henze II, 363. – Einband
leicht berieben und bestoßen, innen minimal fleckig. Gutes
Exemplar.
Berlin and Hamburg 1804. 442 pp. With 4 engraved plates and a
folding map. Contemp. half calf with gilt spine. = Archiv der neusten
und interessantesten Reisebeschreibungen Bd. 6. – The French
captain of Engineers Golberry (1742–1822) went to the Senegal
in 1785 as the adjudant of the govenor. He travelled in Senegambia
in 1787. – Hess/Coger 5519; Gay 2897; Nouv. Biogr. Gen.
XXI, 88; Henze II, 363. – Binding slightly rubbed and bumped,
scattered spotting within.
40 Gouldsbury, V. S. Englische Expedition unter Dr.
Gouldsbury nach dem oberen Gambia und Futa-Djallon.
Gotha, Perthes, 1882. Mit 1 gefalteten, farblithographierten
Karte. SS. 281–290. Quarto. Original-Broschur. = In: Petermanns
Mittheilungen 1882, Heft VIII. € 30,–
Gouldsbury, Administrator der ehemaligen britischen Kolonie
Gambia, unternahm 1881 zur Anknüpfung von Handelsbeziehungen
mit den Eingeborenen eine Reise nach Fouta-Djalon. Hierbei
wurden Teile des Gambia erstmals detailliert aufgenommen. –
Leichte Gebrauchsspuren.
Ein Pariser auf Madagaskar
41 Grosclaude. Un Parisien à Madagascar. Aventures et
impressions de voyage. Paris, Hachette, 1898. Mit 137 Abb.
auf Tafeln und im Text und 1 gefalteten, farbigen Karte.
XVI, 368 S. Quart. Roter Halblederband der Zeit mit goldgeprägtem
Rückentitel. € 180,–
Inhalt: De Paris a Tananarive. – Chez les Sakalaves. – La roue
de la Conquête. – Aujourd’hui et demain. – Spannungsvolle und
reich illustrierte Reisebeschreibung. – Grandidier, Bibliographie
de Madagascar 2305. – Durchgehend leicht gebräunt, S.49/50 mit
hinterlegtem Einriss im weißen Rand, gutes Exemplar.
Paris, Hachette, 1898. XVI, 368 pp. Quarto. With 137 illustrations
on plates and in the text and 1 folding, coloured map. Contemp.,
dark red half calf with giltstamped title to spine. – Grandidier,
Bibliographie de Madagascar 2305. – Slightly browned throughout.
A tear in pp. 49/50 skilfully repaired. A good copy.
Das Rechtsempfinden eines Naturvolkes
42 Gutmann, Bruno. Das Recht der Dschagga. München,
Beck, 1926. 778 S. Original-Broschur. = Arbeiten zur Entwicklungspsychologie,
7. € 160,–

8
Der Verfasser stand über 30 Jahre in der ostafrikanischen Dschaggamission
der Leipziger Mission. – Mit einem Nachwort des
Hrsg. Felix Krueger: „Zur Entwicklungspsychologie des Rechts“.
– Unaufgeschnitten.
München, Beck, 1926. 778 pp. Original wrappers. = Arbeiten
zur Entwicklungspsychologie, 7. – Justice and legislation of the
Dschagga. – Unopened.
43 Haas, Hans. Ägyptische Religion. Leipzig, Deichert,
1924. Mit 165 Abbild. auf 59 Tafeln und 1 Karte. VIII S.
Quarto. Original-Broschur. = Bilderatlas zur Religionsgeschichte,
Lieferung 2–4. € 20,–
Das Werk gibt mit seinen zahlreichen Abbildungen einen guten
Überblick über die komplizierte altägyptische Religion und ihre
Entwicklung.
44 Haller, Peter. Das Marine-Denkmal in Swakopmund.
Swakopmund ca. 1985. Mit 10 Abbildungen. 44 S. Illustrierter
Originalumschlag. € 18,–
Eins von 1000 num. Exemplaren. – Schildert die Tätigkeit des
Landungskorps S.M.S. „Habicht“ während des Herero-Aufstandes,
die Einweihung des Denkmales und eine Erinnerungsfeier
beim Denkmal nach 60 Jahren.
Ein entfernter Verwandter
45 Hartmann, Robert. Der Gorilla. Zoologisch-zootomische
Untersuchungen. Leipzig, Veit, 1880. Mit 13 xylographischen
Abb. im Text und 21 lithographischen Tafeln
(davon 1 farbig). 2 Bll., 160 S. Quarto. Bedruckter Original-
Interimsumschlag. € 150,–
Erste Ausgabe. – Der Verfasser (1831–1893) Professor für
Anatomie in Berlin, begleitete A. v. Barnim auf seiner Reise
nach Nordostafrika. Das Forschungsmaterial, das dieser Studie
zugrunde liegt, erhielt er allerdings von den Mitgliedern
der deutschen Loango-Expedition und von Dr. Oskar Lenz.
Hartmann „hofft durch diese Untersuchungen die Kenntnis des
Baues der menschenähnlichen Affen um ein Weniges gefördert
zu haben.“ (Vorwort). Die sehr guten Tafeln zeigen Gorillas in
ihrer natürlichen Umgebung sowie Skelett-Teile. – Nissen, ZBI
1850. – Umschlag minimal fingerfleckig, Tafeln verso teils etwas
stockfleckig, unaufgeschnitten und unbeschnitten. Im Ganzen ein
gutes Exemplar.
Leipzig 1880. 2 ll., 160 pp. Quarto. With 21 lith. plates, 1 colured,
and 13 text illustrations. Original printed wrappers. – The author
was a professor of anatomy in Berlin. The plates show gorillas in
their natural habitat and details of their skeletons. – Wrappers
slightly soiled, unopened copy.
46 Heepe, Martin. Jaunde-Wörterbuch. Unter Mitwirkung
von P. H. Nekes PSM. bearbeitet und herausgegeben.
Hamburg, Friederichsen, 1926. XIII, 257 S.
Quarto. Originalumschlag. = Abh. a. d. Gebiet d. Auslandskunde,
Bd. 22. € 150,–
„Jaunde ist eine Bantusprache Südkameruns. Das Volk der Jaunde
gehört zu den Fang-Stämmen, die den größten Teil des südlichen
Kamerun, des spanischen Munigebietes sowie des südlich
anschließenden Gebietes von Französisch-Äquatorialafrika bis
zum Ogowe, also das Hinterland von Gabun innehaben.“ (S. XI).
– Aus dem Inhalt: Jaunde – Deutsch. Personennamen. Stammesund
Sippennamen. Orts- und Ländernamen. Bergnamen. Flussnamen.
Deutsch – Jaunde. – Unbeschnittenes Exemplar.
Hamburg, Friederichsen, 1926. XIII, 257 pp. Quarto. Publisher’s
printed wrappers. = Abh. a. d. Gebiet d. Auslandskunde, Bd. 22. –
A dictionary of the Jaunde language, which is spoken in the South
Cameroons, and is a Bantu language. – Uncut copy.
AFRIKA
Nr. 47
Hervorragend illustriert und selten!
47 Heuglin, Martin Theodor. Ornithologie Nordost-
Afrika´s, der Nilquellen und Küsten-Gebiete des Rothen
Meeres und des nördlichen Somal-Landes. 2 Bände.
Cassel, T. Fischer, 1869–73. Mit 51, davon 43 kolorierten,
lithographischen Tafeln und 1 gefalteten Karte. XII S., 2
Bll., CVIII S., 7 Bll., 1512, CCCXXV S. (Durchgehend
paginiert). Groß-Oktav. Halblederbände der Zeit mit
Rückenvergoldung. € 4000,–
Sehr seltenes und für die Ornithologie der beschriebenen
Gebiete grundlegendes Werk! Heuglin (geboren 1824 in Hirschlanden
bei Leonberg, 1876 in Stuttgart gestorben) sammelte die
hier zusammengetragenen ornithologischen Beobachtungen während
eines zwölfjährigen Aufenthaltes im nordöstlichen und zentralen
Afrika. „An important, detailed account of the avifauna of
North-East Africa, systematically arranged.“ (Wood 385).- Band
II enthält Nachträge und Berichtigungen zur Ornithologie Nordost-Afrikas
mit Beiträgen von O. Finsch. – Nissen, Illustr. Vogelbücher,
441; Henze II, 577. – Einige Lagen durch unterschiedliche
Papierqualität etwas gebräunt, die Tafeln teils im weißen Rand
etwas fleckig, im Ganzen ein gutes Exemplar.
2 volumes. Cassel, T. Fischer, 1869/73. With 51, 43 coloured, lithographic
plates and 1 folding map. XII pp., 2 ll., CVIII pp., 7 ll.,
1512, CCCXXV pp. Quarto. Contemp. half calf with gilt spine. – A
very rare ornithological work. – “An important, detailed account
of the avifauna of North-East Africa, systematically arranged.”
(Wood 385). “Large and valuable Work” (Wood). – Some quires
more browned than the others due to varying paper quality. A
few of the plates with slight spotting in the margins. Otherwise
a good copy.

Eines der wichtigsten Bücher über Abessinien
48 – Reisen in Nord-Ost-Afrika. Tagebuch einer Reise von
Chartum nach Abyssinien, mit besonderer Rücksicht auf Zoologie
und Geographie unternommen in dem Jahre 1852 bis
1853. Gotha, Perthes, 1857. Mit 1 chromolithographischen
Frontispiz, 2 chromolithographischen Tafeln, 2 Textxylographien,
1 gefalteten Gebirgsprofil sowie 1 mehrfach
gefalteten, teilkolorierten Karte. X, 136 S. Originalleinen
mit Rücken- und Deckeltitel in Goldprägung. € 1500,–
Erste Ausgabe. – Heuglin (1824–1876) wurde 1852 Sekretär des
österreichischen Konsuls K. Reitz in Khartum. Er begleitete ihn
auf einer noch im selben Jahr angetretenen Reise nach Äthiopien.
Sie fuhren den Blauen Nil bis Abu Haraz hinauf und zogen durch
Gedaref und Gallabat nach dem Tana-See. Von dort aus reisten sie
nordostwärts über Gondar und die Hochebene von Woggara nach
der Provinz Semien am oberen Tacazze. Hier trafen sie mit dem
Botaniker W. Schimper zusammen. Der Rückmarsch auf einer
südlicheren Route vom Tana-See aus, erschloss neues Gebiet der
Provinzen Dagossa und Sarago. In dem Dorf Doka erlag Reitz
einer schweren Dysenterie. Heuglin setzte die Rückreise nach
Khartum alleine fort. Sein Reisebericht lieferte viele neue Aufschlüsse
über Natur und Mensch Nordwest-Äthiopiens. „Es ist
eins der wichtigsten Bücher, die in neuerer Zeit über Abessinien
und die oberen Nil-Länder erschienen sind“. (Henze
II, 577 ff). – Henning, Württ. Reisende, 72; ADB XII, 325 ff;
Embacher 145 ff; Ibrahim-Hilmy I, 301. – Rücken fachmännisch
erneuert, Einband-Ecken leicht gestaucht, innen durchgehende
leichte Randbräunung, sonst schönes und sauberes Exemplar.
Gotha 1857. With a chromolithographic frontispiece, 2 chromolithographic
plates, 2 text illustrations, 1 folding profile and a
large, folding, partly coloured map. Publisher’s cloth. – Heuglin
(1824–1876) was a German explorer and ornithologist. In 1850
he went to Egypt where he learnt Arabic, and visited the Red Sea
and Sinai. In 1852 he accompanied Chr. Reitz, Austrian consul
at Khartoum, on a journey to Abyssinia, and after Reitz’s death
was appointed his successor in the consulate. While he held this
post he travelled in Abyssinia and Kordofan, making a valuable
collection of natural history specimens. – Expertly rebacked. Corners
slightly bumped, some browning to the margins throughout.
Otherwise a good copy.
‚Gründliche wissenschaftliche Vorbildung
und Vielseitigkeit der Interessen‘
49 Hornemann, Fr(iedrich). Tagebuch seiner Reise
von Cairo nach Murzuck der Hauptstadt des Königreichs
Fessan in Afrika in den Jahren 1797 und 1798, Aus der
Teutschen Handschrift desselben hrsg. von Carl König.
Berlin und Hamburg 1803. Mit 2 gefalteten Kupfertafeln
und 2 Kupferkarten (davon 1 mehrfach gefaltet). 2 Bll.,
248 S. Schlichter, neuer Pappband mit goldgeprägtem
Rückenschildchen. = [Archiv d. neuesten und interessantesten
Reisebeschreibungen.] € 980,–
„Die Bedeutung dieses Reisenden liegt darin, daß er als erster wissenschaftlich
forschender Europäer den Weg Kairo-Mursuk und
Mursuk-Tripoli beschritt, die erste direkte Nachricht über Audschila
und Mursuk mittheilte, welche für spätere Erforscher bis
auf Barth und Vogel herab von Werth gewesen sind. Hornemann
gehörte zu den ersten jener durch A. v. Humboldt repräsentierten
Gruppe moderner Reisenden, die gründliche wissenschaftliche
Vorbildung mit Vielseitigkeit der Interessen verbinden (…).“
(Ratzel in ADB XIII, 149 f.). – Henze II, 624 ff; Embacher 150 f.;
Gay 354; Ibrahim-Hilmy I, 309. – Reihentitel nicht beigebunden,
insgesamt gutes und sauberes Exemplar.
Berlin and Hamburg 1803. 2 ll., 248 pp. With 2 folding copper
plates and 2 maps, 1 folding. New boards. = [Archiv d. neuesten
und interessantesten Reisebeschreibungen.] – Hornemann travelled
extensively in North Africa between 1797 and 1800. He was
the first European in modern times to traverse the north-eastern
Sahara. Up to 1910 no other explorer followed his route across
the Jebel-es-Suda from Aujila to Termissa. He died of dysentery at
AFRIKA 9
Bokanee, highly respected by the local people as a marabout. – A
good copy.
50 Hübner, Adolf. Geognostische Skizzen von den
Süd-Afrikanischen Diamanten-Distrikten. Kapstadt im
Juli 1870. In 2 Heften. Gotha, Perthes, 1871. Mit 1 mehrfach
gefalteten, farbigen Karte. Zusammen 21 S. Quarto.
Original-Broschur. = In: Petermanns Mitteilungen 1871,
Heft III und IV. € 60,–
Die Karte zeigt: „Natal und Orange-Fluss-Freistaat etc. mit den
Diamanten-Feldern. Nach Messungen und Aufnahmen von Adolf
Hübner, Karl Mauch, Eduard Mohr etc. Von A. Petermann.“ –
Leichte Gebrauchsspuren.
Gotha, Perthes, 1871. 21 pp. Quarto. With a large, folding,
coloured map. Publisher’s wrappers. = In: Petermanns Mitteilungen
1871, Heft III und IV. – A geognostic sketch of the South
African diamond regions. – Slightly used.
Umfangreiche anthropologische und ethnographische
Betrachtungen
51 Hutter, Franz. Wanderungen und Forschungen im
Nord-Hinterland von Kamerun. Braunschweig, Vieweg,
1902. Mit 130 Abb. (davon 15 Tafeln und 1 gefalteter Plan)
sowie 2 gefalteten farbigen Karten. XIII, 578 S. Quarto.
Bedruckter Interims-Umschlag. In der Original-Pappmappe.
€ 1000,–
Erste Ausgabe. – Hutter (1865–1924), deutscher Geograph,
begleitete als bayerischer Artillerie-Leutnant einen Munitionstransport
zur Unterstützung Zintgraffs nach Kamerun. Dort
bildete er aus Eingeborenen eine Schutztruppe. „Erst im letzten
Jahre seines Aufenthaltes konnte er regelmäßig wissenschaftliche
und kolonialpolitische Beobachtungen durchführen (…)“ (NDB
X, 104), die er nach seiner Rückkehr in vorliegendem Werk
zusammenfasste. „Die in Wanderungen und Forschungen geteilte
Darstellung bringt außer Landschaftsbeschreibungen und meteorologischen
Beobachtungen auch umfangreiche anthropologische
und ethnographische Betrachtungen.“ (NDB). Außerdem enthält
das Werk ein umfangreiches Sach- und Namensverzeichnis sowie
interessantes Bildmaterial. „(…) eine gewichtige Ergänzung zu
Zintgraffs ‚Nord-Kamerun‘.“ „Hutter (hat) versucht, die Kenntnis
seines Reisegebiets zu fördern. Dies ist ihm in gutem Maße gelungen
mit dem Werk ‚Wanderungen und Forschungen‘.“ (Henze
II, 678). – Unaufgeschnittenes Exemplar. Buchblock mehrfach
geteilt. Die Pappmappe mit Fehlstelle am Rücken oben. Ein gutes
Exemplar in einem ungewöhnlichen Zustand.
Braunschweig, Vieweg, 1902. With 130 illustrations and 2 folding,
coloured maps. Original printed wrapper. In the original folder.
– First edition. Besides describing the country and its people, the
work contains geographical, meteorological and anthropological
material. – Unopened copy. The book block split into several
parts. Spine of the folder damaged. Despite these faults a good
copy in an unusual state.
52 Jessen, O. Reisen und Forschungen in Angola. Berlin,
D. Reimer, 1936. Mit 98 Abbildungen auf 40 Tafeln, 96
Abbildungen im Text, 9 (8 gefalteten) Profilen und 2
gefalteten Karten. XIV, 397 S. Quart. Original-Interimsumschlag.
€ 160,–
Jessen (1891–1951) unternahm in den Jahren 1931/32 eine geographische
Forschungsreise durch den Westen der portugiesischen
Kolonie Angola. „Dieses Werk bietet die lebensvolle Darstellung
des vielgestaltigen Tropenlandes und wichtige Erkenntnisse über
die Oberflächenformung in den Tropen (…).“ (NDB). – Die
sehr guten Abbildungen sowie die Profildarstellungen ergänzen
den Text auf hervorragende Weise.- „A very good description
of the geomorphology and plant geography of the Namib of the
Mossamedes area, pp. 280–287.“ (Logan, Bibl. of SWA 839). –
Strohmeyer/Moritz 2495; NDB X, 426. – Unaufgeschnittenes,
sauberes Exemplar.

10
Berlin, Reimer, 1936. XIV, 397 pp. Quarto. With 40 plates, 96
text illustrations, 9 (8 folding) profiles and 2 folding maps. Publisher’s
printed wrappers. – “A very good description of the geomorphology
and plant geography of the Namib of the Mossamedes
area, pp. 280–287.” (Logan, Bibl. of SWA 839). – Strohmeyer/
Moritz 2495. – Unopened, clean copy.
Schnee in Afrika
53 Johnston, H. H. Der Kilima-Ndjaro. Forschungsreise
im östlichen Aequatorial-Afrika. Nebst einer Schilderung
der naturgeschichtlichen und commerziellen Verhältnisse
sowie der Sprachen des Kilima-Ndjaro-Gebietes. Aus
dem Englischen von W. v. Freeden. Leipzig, Brockhaus,
(1886). Mit 15 Tafeln, 4 Karten und sehr zahlreichen Textabbildungen.
XIV, 534 S., 1 Bl. Originalleinen mit Gold- und
Schwarzprägung auf Rücken und Deckel. € 1400,–
Erste deutsche Ausgabe, selten. – Der englische Afrika-Forscher
Johnston (1858–1927) wurde „im Jahre 1884 von der Brit.
Assoziation zur Förderung der Wissenschaften und von der Geographischen
Gesellschaft in London nach dem Kilimandscharo
entsandt, mit dem Auftrag, Sammlungen anzulegen, aufgrund
deren die Verwandtschaft der dortigen Lebensformen mit denen
anderer afrikanischer Hochgebirge festgestellt werden sollte.
(…) J. hat durch seine Sammlungen die Kenntnis von der Naturausstattung
des Kilimandscharo gefördert, wie auch seine dort
angestellten meteorologischen Beobachtungen wertvoll waren.“
(Henze II, 714 f.) Hess/Coger 1992. – Ecken und Kanten etwas
berieben und bestoßen, Frontispiz mit ganz schmalem Wasserrand,
durchgehend leicht gebräunt. Ein gutes Exemplar.
Leipzig (1886). With 15 plates, 4 maps and many text illustrations.
XIV, 534 pp., 1 l. Publishers cloth with decorations in gilt and
black on front boards and spine. – First German edition, translated
from the English. – Binding slightly rubbed and bumped.
Frontispiece with a very narrow waterstain. All in all a good copy.
Eines der besten Bücher der deutschen Afrikaliteratur
54 Junker, Wilhelm. Reisen in Afrika 1875–1886. Nach
seinen Tagebüchern unter Mitwirkung von Richard Buchta
herausgegeben. 3 Bände. Wien und Olmütz, Hölzel, 1889–
1891. Mit 505 (120 ganzseitigen) Abbildungen, 2 gefalteten
Stammtafeln und 25 Karten. Groß-Oktav. Prächtig illustriertes
Originalleinen. € 1000,–
Erste Ausgabe. – Der deutsch-russischer Afrikaforscher Junker
(1840–1892) bereiste während seiner 1. Afrika-Expedition (1875–
78) die Stromgebiete des Blauen und Weißen Nils. Seine längste,
bedeutendste und zugleich letzte Afrikareise unternahm er in
Begleitung des Präparators Fr. Bohndorff. Im Januar 1880 brachen
sie von Chartum in die Länder der Magbetu und Niam-Niam
auf, um dort die Forschungen von Schweinfurth fortzusetzen. Es
wurden die Quellgebiete des Uelle und des Aruwimi erforscht.
Der Aufstand der Mahdi versperrte ihnen den Rückweg und
zwang sie zur Flucht in die Äquatorialprovinz nach Lado. Unter
Verlust seiner Sammlung erreichte Junker nach Überquerung des
Albert- und Viktoria-Sees Bagamoyo an der Ostküste und kehrte
über Sansibar im April 1887 nach St. Petersburg zurück. In Wien
schloß er unter Mitarbeit des Afrikareisenden R. Buchta sein
großes Reisewerk ab: „Das Werk fand allgemein Beifall und gilt
(…) als eins der besten Bücher der deutschen Afrikaliteratur (…)“
(ADB L, 728.) – Hess/Coger 302; Henze II, 726 f. – In Band I
Lage 16 und 17 vertauscht, Rücken von Bd. II minimal gebleicht,
durchgehend ganz leicht gebräunt, sonst schönes Exemplar.
3 volumes. Vienna & Olmütz 1889–1891. Large octavo. With 505
illustrations, 2 folding genealogical tables and 25 maps. Profusely
decorated publisher’s cloth. – First edition. This work is said to be
one of the best books on Africa in the German language. – Quire
16 and 17 interchanged. Spine of vol. 2 slightly faded, some slight
browning throughout. A very decorative set.
AFRIKA
Der Herero-Krieg
55 Kämpfe der deutschen Truppen in Südwestafrika.
Der Feldzug gegen die Hereros. Berlin, Mittler, 1906. Mit 24
Abbildungen und 18 teils gefalteten Kartenskizzen. 2 Bll.,
248 S. Groß-Oktav. Halbleinen der Zeit. € 30,–
Inhalt: Der Feldzug gegen die Hereros: Heft 1: Ausbruch des
Herero-Aufstandes. Siegeszug der Kompagnie Franke. Heft 2: Die
Kämpfe an den Onjati-Bergen. Heft 3: Der Entscheidungskampf
am Waterberg. Der Untergang des Hererovolkes. – Es erschien
noch ein zweiter Band in dem der Feldzug gegen die Hottentotten
geschildert wird.
56 Kidd, Dudley. Savage Childhood. A Study of Kafir
Children. London 1906. Mit 1 Frontispiz, 32 Abbildungen auf
Tafeln und mit Notenbeispielen. XVI, 314 S. Originalleinen
mit goldgeprägtem Rückentitel. € 50,–
„An important work.“ (Schapera) According to the author this is
the first book about the childhood of the native races of South
Africa. „This is an interesting and charming work about the
childhood of the Native Races of South Africa. The work is full
of valuable information, and the illustrations are particulary
unique and uncommon, depicting native children under all
kinds of conditions, and in diverse occupations and amusements.“
(Mendelssohn I, 817) – South African Bibliography II, 748;
Schapera, Select Bibliogr. of South African native Life E 591. –
Gebrauchsspuren.
London 1906. XVI, 314 pp. With a frontispiece and 32 illustrations
on plates. Publisher’s cloth with gilt title to spine. – For a summary
of the contents, see above. – Some signs of use.
Die Rechtsverhältnisse der Naturvölker erfragt
57 Kohler, J(osef). Fragebogen zur Erforschung der
Rechtsverhältnisse der sogenannten Naturvölker, namentlich
in den deutschen Kolonialländern. Beantwortet von Erwin
Bensen, Oberleutnant z. D. und Bezirksoffizier beim
Landwehr-Bezirk II Mühlhausen i. E. 1896–1899 in der
kaiserlichen Schutztruppe für Deutsch-Südwest-Afrika.
Mühlhausen i. E. 1901. Deutsche Handschrift auf Papier.
73 Bll. Folio. Leder der Zeit mit etwas Goldprägung. =
Handschrift 106. € 940,–
Die ethnologische Rechtsforschung basiert wie auch die meisten
anderen Bereiche der Ethnologie in erster Linie auf Feldforschung.
Der bedeutende Rechtsgelehrte und Hochschullehrer Josef Kohler
(1849–1919) wollte mit diesem Fragebogen seine relativ fortschrittliche
These untermauern, dass jedes Naturvolk, und sei es
auch noch so primitiv, über ein eigenes Rechtssystem verfüge.
– Auf die Einleitung des Verfassers folgt der Fragebogen, bestehend
aus 100 Fragen und gegliedert in fünf Teile: Familien- und
Personenrecht, Vermögensrecht, Strafrecht, Prozessrecht sowie
Staats-, Verwaltungs- und Völkerrecht. Die Fragebögen wurden
an unterschiedliche Gesellschaftsschichten und Berufsgruppen in
den Kolonien versandt. Das Spektrum reicht von ambitionierten
und interessierten Kolonialjuristen, über Missionsschwestern bis
hin zum Reichsbahnbeamten. Der hier vorliegende Fragebogen
wurde von einem Offizier der Schutztruppe ausführlich beantwortet.
– NDB 12, 427. – Einband berieben und bestoßen, Vorsatz
leicht stockfleckig, innen minimal fingerfleckig, Bibl.-Stempel
auf Widmungsblatt (verso), sonst schönes Exemplar.
Mühlhausen 1901. 73 pp. Folio. Contemp. calf with a little gilt
stamping. – A handwritten questionnaire to explore the concept
of law in socalled primitive peoples in German colonies. Kohler
wanted to prove that even the most primitve tribes had a notion
and system of law. These questionnaires were sent to missionaries,
traders and soldiers in the German colonies. This copy was
exhaustively answered by an officer of the Schutztruppe. – Binding
scuffed. Rubber stamp verso the dedication leaf. Otherwise a
good copy.

Die Sprache der Swahili
58 Krapf,(Johann) L(udwig). A Dictionary of the Suahili
Language. With Introduction Containing an Outline of a
Suahili Grammar. London, Trübner, 1882. Mit Porträt-
Frontispiz. XXXIX, 433 S. Groß-Oktav. Braunes Halbleder
der Zeit mit goldgeprägtem Rückentitel. € 600,–
Seltenes Werk! – Der Württemberger Krapf (geboren 1810
in Derendingen, gestorben 1884 in Korntal) wird als „ein um
die Erforschung Afrika’s hochverdienter Missionar“ (Heichen)
geschätzt. Er hatte auf dem Gebiet der Sprachforschung in Ostafrika
Pionierarbeit geleistet, so durch dieses Wörterbuch oder
auch die Feststellung des Zusammenhanges zwischen der ostafrikanischen
Küstensprache und den Sprachen der Kaffer-,
Betschuana- und Bantuvölker. Weiter ist die Entdeckung der
„Schneeberge Kilima N’dscharo und Kenia seinen wie seines
Gefährten Rebmann Reisen zu verdanken“ (Heichen). – Heichen,
Afrika-Lexikon 787 ff.; Henning, Württ. Forschungsreisende 12
ff.; Henze III, 70 ff. – Mit sauberen, handschriftlichen Notizen in
Englisch und Arabisch auf den Vorsätzen. – Ecken etwas bestoßen.
Durchgehend leicht gebräunt. Ein gutes Exemplar.
London, Trübner, 1882. With a portrait frontispiece. XXXIX, 433
pp. Large octavo. Contemp. half calf. – First edition of this rare
and important work. Krapf is best known for his discovery of
Mount Kenia, but his linguistic work is just as important. Even
today, linguists are drawing on his works, as he did research on
languages as diverse as Ge’ez, Amharic, Oromo, Swahili, Kamba,
Mijikenda and Massai. – Howgego K22. With some neat pencilled
notes in English and Arabic on the endpapers. Corners slightly
bumped. Minor browning throughout. A good copy.
20 Jahre lang als Diplomat in Nordafrika
59 Kremer, Alfred von. Aegypten. Forschungen über
Land und Volk während eines zehnjährigen Aufenthalts.
2 Bände in 1. Leipzig, Brockhaus, 1863. Mit 1 gefalteten
Karte. XXIV, 266 S.; 333 S., 1 Bl. Halbleder der Zeit mit
etwas Rückenvergoldung. € 350,–
Alfred von Kremer (geb. 1828 in Wien) wurde 1852 zum Ersten
Dolmetscher des österreichischen Konsulats in Ägypten, 1858
zum Vizekonsul in Kairo, 1859 zum Konsul daselbst, 1862 zum
Konsul in Galacz und 1870 in Beirut ernannt. – Bd. 1 schildert
die Physische Geographie, Ethnographie und Agrikultur. Bd.2
enthält Staatswesen, Handel, Öffentliche Arbeiten, Volksbildung.
– Ibrahim-Hilmy I, 349. – Einband berieben und bestoßen,
Gelenke restauriert Durchgehend etwas fleckig, die Karte mit
hinterlegtem Einriss.
2 volumes in 1. Leipzig, Brockhaus, 1863. XXIV, 266 pp.; 333
pp., 1 l. With a folding map. Contemp. half calf. – The author was
an Austrian diplomat in North Africa and the Middle East for
nearly 20 years. – Ibrahim-Hilmy I, 349. – Binding worn, hinges
repaired. Some spotting throughout.
Situationskomik: das Treiben der Missionare
60 Kretzschmar, Eduard. Südafrikanische Skizzen.
Zweite wohlfeile Ausgabe. Leipzig, Hinrichs, 1873. VIII,
382 S. Leinen der Zeit. € 200,–
Ein sehr lesenswertes und unterhaltsames Werk, das zuerst 1853
erschien. Der Verfasser lebte 15 Jahre lang als Arzt in Südafrika.
Mit wachem Auge und Sinn für Situationskomik beschreibt er
das Treiben der Missionare, die Eingeborenen, ob bekehrt oder
im „natürlichen Urzustande“, das Leben und vor allem den
„Trek“ der Buren, Jagden, Eingeborenen-Kriege, Städte und Orte.
Außerdem enthält das Werk folgendes längeres und interessantes
Kapitel: „Einheimische Arzneien der Colonisten und südlichen
Stämme“. (S. 123–196). – Mendelssohn I, 847. – Bibliotheksexemplar.
Einband berieben und bestoßen. Stempel auf Titel,
durchgehend gebräunt und fleckig.
2nd, cheap, edition. Leipzi, Hinrichs, 1873. VIII, 382 pp. Contemp.
cloth. – An amusing and instructive book that is well worth
reading! It was first published in 1853. The author was a doctor
who practiced amongst the Boers for 15 years. The book contains
AFRIKA 11
a long chapter on aboriginal medecine practiced by the southern
tribes and the colonists. – Ex-library copy.
Die Küste zwischen Kap Blanco und Sierra Leone
61 Lajaille, G. Reise nach Senegal in den Jahren 1784
und 1787. Aus dessen Papieren herausgegeben vom Herrn
la Barthe. Weimar, Landes-Industrie-Coptoires, 1802. Mit 1
mehrfach gefalteten Kupferkarte. 140 S. Modernes Halbleder
mit goldgeprägtem Rückentitel im Stil der Zeit. = Bibliothek
der neuesten und wichtigsten Reisebeschreibungen, Band
7. € 300,–
Der französische Marineoffizier untersuchte im Auftrag seiner
Regierung die westafrikanische Küste zwischen Kap Blanco und
Sierra Leone. Seine Aufzeichnungen enthalten auch die geographischen
und kommerziellen Verhältnisse des Hinterlands. –
Dinse 561; Engelmann 101. Henze III, 114. – Vorsätze erneuert,
durchgehend papierbedingt leicht gebräunt und teilweise stockfleckig,
Karte auf dem Kopf eingebunden, Reihentitel fehlt. Im
Ganzen ein gutes Exemeplar.
Weimar, Landes-Industrie-Comptoir, 1802. 140 pp. with a large,
folding map. Modern half calf with gilt spine. = Bibliothek der
neuesten und wichtigsten Reisebeschreibungen, Band 7. – The
author was a French naval officer who explored and charted the
West African coast between Cape Blanco and Sierra Leone. –
New endpapers. Some slight foxing and browning. Map bound in
upside down. A good copy on the whole.
Darf in keiner Handbibliothek fehlen!
62 Leslau, Wolf. English-Amharic Context Dictionary.
Wiesbaden, Harrassowitz, 1973. XVIII, 1503 S. Lexikon-
Oktav. Originalleinen. € 150,–
Diese Werk war dringend erforderlich, da das letzte englischamharische
Wörterbuch 1928 erschien und sich die Sprache in
den 45 Jahren stark gewandelt hat, nicht zuletzt, weil Englisch die
Unterrichtssprache auf höheren Schulen und Universitäten wurde.
– Gutes Exemplar.
Wiesbaden, Harrasowitz, 1973. XVIII, 1503 pp. Large oxtavo.
Publisher’s cloth. – A good copy.
Ein vortreffliches Bild des kolonialen
Lebens in Deutsch-Südwestafrika.
63 Leutwein, Theodor. Elf Jahre Gouverneur in Deutsch-
Südwestafrika. 2. Auflage. Berlin, Mittler, 1907. Mit 20
(2 gefalteten) Kartenskizzen und 176 (13 blattgroßen)
Abbildungen. X, 589 S. Quart. Original-Leinen. € 200,–
Leutwein, von 1893 bis 1904 in Südwestafrika, beschreibt kurz
die Vergangenheit des Schutzgebietes sowie die Errichtung
der Schutzherrschaft, außerdem berichtet er über seine Zeit als
Gouverneur, dabei geht er nicht nur auf die Aufstände und die
Organisation des Schutzgebietes ein, sondern er behandelt z. B.
auch das Klima, die Wirtschaft und aufgetretene Viehseuchen.
Damit erhalten wir ein vortreffliches Bild des kolonialen Lebens
in Deutsch-Südwestafrika. – SAB III, 96. – Buchblock gelockert,
Klammern angerostet. Sonst ein ordentliches Exemplar.
2nd edition. Berlin, Mittler, 1907. X, 589 pp. Quarto. With 20 (2
folding) sketch maps and 176 text illustrations. Publisher’s cloth.
– Leutwein describes his term as governour of German South West
Africa from1893 to 1904. – SAB III, 196. – Staples slightly rusty.
Otherwise a good copy.
Ein lebendiges Bild vom Kapland,
geschrieben im Geiste Humboldts
64 Lichtenstein, Hinrich. Reisen im südlichen Afrika in
den Jahren 1803, 1804, 1805 und 1806. 2 Bände. Berlin,
Salfeld, 1811/12. Mit 1 gestochenen Porträt, 9 (3 gefalteten)
Tafeln und 1 gefalteten Karte (diese als Kopie). X, 10, 685
S.; 661 S., 1 Bl. Groß-Oktav. Halblederbände mit hübscher
Rückenvergoldung und 2 farbigen Rückenschildchen im Stil
der Zeit. € 1700,–

12
Sehr selten! Das Werk des jungen Lichtenstein erschließt ein
lebendiges Bild vom Kapland, als dieses von 1802 bis 1806
noch einmal der niederländischen Kolonialverwaltung unterstand.
Lichtensteins Werk, im Geiste Humboldts geschrieben, gibt uns
ein anschauliches Bild von der Landschaft und ihrer Pflanzen-
und Tierwelt. Hauptsächlich aber konzentriert sich der Forscher
auf die Schilderung der Bewohner, der Bantu, Hottentotten und
Buschmänner einerseits und der Kolonisten andererseits. Das
außerordentlich lebendig geschriebene Werk ist gleichermaßen
eine Fundgrube für Völkerkundler, Geographen, Zoologen und
Biologen wie auch für den Historiker, der sich mit den Problemen
Südafrikas beschäftigt. – Auf dem Titelblatt des 2. Bandes wird
eine Karte erwähnt, die jedoch nie erschienen ist. – Mendelssohn
898; Henze III, 234; Spohr/Poller 1602; Graesse IV, 205. – Titelblatt
des 1 Bandes mit hinterlegtem Abriss im weißen Rand. Vereinzelt
etwas fleckig, im Ganzen gutes, sauberes Exemplar.
2 volumes. Berlin, Salfeld, 1811/12. With an engraved portrait,
9 (3 folding) plates, missing the map. (Included in photocopy).
X, 10, 685 pp.; 661 pp., 1 l. Large octavo. Recent half calf with
gilt spine in contemp. style. – Martin Hinrich Karl Lichtenstein
(1780–1857) was a German doctor, zoologist and traveller. He
went to Cape Town in 1802 and undertook a tour of inspection of
the colony with the last of the Dutch governors, J. W. Janssens. –
A map mentioned on the title-page of vol. II was never published.
– Part of the margin of the titlepage of vol. I torn off, but remargined.
Some slight spotting, a good copy on the whole.
„With the Cape Mounted Rifles“
65 Lucas, Tho(ma)s J. Camp Life and Sport in South
Africa. Experiences of Kaffir Warfare with the Cape
Mounted Rifles. London, Chapman and Hall, 1878. Mit 1
farbigen Frontispiz, 1 Titelvignette und 3 farbigen Tafeln.
XIII, 1 Bl., 258 S. Halbleder der Zeit mit Rückengoldprägung
und marmoriertem Schnitt. € 320,–
„An account of some years’ service with the Cape Mounted Rifles,
in the course of which Captain Lucas went through a campaign in
Kaffraria and afterwards visited Bloemfontein. He accompanied
Sir George Clarke on his mission to restore self-government on
the ‚Orange River Sovereignty‘, but was of opinion that the retrocession
of the country was unpopular amongst many of the settlers
and inhabitants.“ (Mendelssohn). – Neben diesen militärischen
Aufträgen und Erlebnissen fand Lucas Zeit an mehreren Jagden,
u. a. an einer Löwenjagd, teilzunehmen. Außerdem beschreibt
er Leben und Land der Zulus, Hottentotten und Buschmänner.
– Czech 99/100; Mendelssohn I, 932. – Einbandkanten leicht
berieben, innen etwa stockfleckig. Im Ganzen ein gutes Exemplar
mit goldgeprägtem Wappensupralibros auf Rücken und Deckel.
London, Chapman and Hall, 1878. XIII, 1 l., 258 pp. With a
coloured frontispiece, a title vignette and 3 coloured plates. Contemp.
half calf with gilt spine. – For a description of the contents,
see above. – Czech 99/100; Mendelssohn I, 932. – Edges lightly
rubbed, some slight foxing within. Gilt stamp on spine and front
board. A good copy.
Mit handschriftlicher Widmung des Verfassers
66 Ludwig Salvator. Tunis. Ein Bild aus dem nordafrikanischen
Leben. Prag, (Mercy), 1870. Mit 7 auf Tafeln
montierten Photographien. 98 S., 1 Bl. Originalleinen mit
goldgeprägtem Deckeltitel. € 3800,–
Eins der seltensten, frühen Werke des Erzherzogs mit zweizeiliger,
handschriftlicher Widmung des Verfassers. – „Diese
Abbildungen sind Photographien der Originalskizzen des Verfassers,
wie er sie an Ort und Stelle, mitten im Gewühle der
Menge zeichnete. Kein Strich wurde zu Hause daran geändert, sie
werden daher um so besser mit dem ebenfalls in ungeschminkter
Ursprünglichkeit belassenen Text zusammenstimmen.“ – Einband
etwas berieben, vorderes Innengelenk gelockert, durchgehend
etwas gebräunt und fleckig.
Prag, (Mercy), 1870. With 7 mounted original photographs. 98
pp., 1 l. Publisher’s cloth. – One of the rarest, early books by the
archduke, with a dedication in his own hand. The photographs
were made from sketches he took in Tunis. – Some slight signs
AFRIKA
Nr. 66
of wear, front inside hinge cracked but firm. Slightly browned
throughout.
67 Maag, Anne. Die schönsten afrikanischen Tiergeschichten
und Gedichte. Neubearbeitung und Biographie
von Lisa Kuntze, illustriert von Urte Remmert. Windhoek,
Kuiseb-Verlag, 1986. Mit zahlreichen, teilweise
farbigen Illustrationen im Text. 99 S. Farbig illustriertes
Originalleinen. – Minimale Gebrauchsspuren, schönes
Exemplar. € 25,–
Der erste Teil des hübschen Büchleins enthält Gedichte und
Erzählungen von Anne Maag (1890–1934). Im zweiten Teil
schildert Lisa Kuntze das schicksalsträchtige Leben der in
Ebingen (Schwäbische Alb) geborenen und nach Südwestafrika
ausgewanderten Autorin. Ihr Mann war Tierarzt in Gobabis und
sie begleitete ihn oft auf seinen ausgedehnten Dienstfahrten.
Diese Reise endete im Streit
68 Marno, Ernst. Bericht über eine Excursion von
Zanzibar (Saadani) nach Koa-Kiora (Jänner – März 1878.)
Wien, Gerold, 1878. Mit 1 gefalteten Karte. 74 S. Groß-
Oktav. Original-Broschur. = Sonderabdruck: Mitt. d. k. k.
Geograph. Ges. € 75,–
Seltener Bericht über die Reise des österreichischen Afrika-
Forschers Marno. Im Sommer 1877 erhielt Marno eine Einladung
der „Belgischen Ostafrikanischen Gesellschaft“ zur Teilnahme an
einer Expedition von der ostafrikanischen Küste zum Victoria-
und Tanganjika-See. Im Dezember 1877 startete die Expedition
in Sansibar, doch Streitigkeiten unter den Teilnehmern und
eine Erkrankung Marnos beendeten diese Reise abrupt ca. 250
Kilometer im Landesinneren. – Zach 160; Henze III, 37 ff. –
Umschlag etwas defekt, durchgehend gebräunt, unaufgeschnitten.

Wien, Gerold, 1878. 74 pp. Large octavo. With a folding map.
Publisher’s wrappers. – The Austrian explorer Marno was invited
to join a Belgian expedition to Central Africa. The expedition set
out from Sansibar in December 1877, but came to an abrupt end
250 kilometers inland, after violent quarreling. – Wrapper with
some short tears. Slighty browned throughout. Unopened.
69 Mason-Bey, A. Dar-For. Positionen und Höhenbestimmungen.
Gotha, Perthes, 1880. Mit 1 lithograph.
Karte. SS. 377–381. Quarto. Original-Broschur. = In: Petermanns
Mittheilungen 1880, Heft X. € 25,–
Mit: Originalkarte von Dar-Fur. Nach den Positionsbestimmungen
und Recognoscirungen des Ägyptischen Generalstabs, 1876
und 77, entworfen von Oberst A. M. Masson-Bey. – Leichte
Gebrauchsspuren.
Gotha, Perthes, 1880. Pp. 377–381. Quarto. With a lithographic
map. Printed wrappers. = In: Petermanns Mittheilungen 1880,
Heft X. – The map shows Dafur as mapped by the Egyptian general
staff.
Die einzige Publikation Mauchs
70 Mauch, Carl. Reisen im Inneren von Süd-Afrika
1865–1872. Gotha, Perthes, 1874. Mit 1 gefalteten, lithographischen
Karte. 1 Bl., 52 S. Quarto. Neuer, stabiler
Pappband. = Petermanns Geographische Mitteilungen,
Ergänzungsheft 37. € 250,–
Erste und einzige Ausgabe der einzigen Publikation Mauchs.
– Er beschreibt die Reise von Port Natal nach Rustenberg, den
Aufenthalt in Transvaal, die Reise im Gebiet der Makaöaka,
wo er die Ruinen von Zimbabwe entdeckte. Das Werk enthält
außerdem einiges über die Buren und Eingeborenen Südafrikas.
– „Pp. 38–44 give useful brief notes on childhood, marriage,
death, daily life, clothing, ancestral spirits, food and dwellings,
recreations, superstitions, and history.“ (Schapera, Select Bibl. of
South African Native Life, E 333). – Mendelssohn I, 997; South
African Bibl. III, 283; Spohr/Poller 1756; Hennig, Württemberg.
Forschungsreisende 76; Embacher 204. – Vereinzelt etwas fleckig,
im Ganzen ein gutes Exemplar.
Gotha, Perthes, 1874. 1 l., 52 pp. Quarto. With a folding, lithographed
map. New boards. = Petermanns Geographische Mitteilungen,
Ergänzungsheft 37. – Only edition of Mauch’s only
publication. He travelled throughout Southern Africa, mostly on
foot, and discovered the famous ruins of Zimbabwe. – Some minor
foxing. A good copy.
71 Maurette, Fernand. Afrique équatoriale orientale et
australe. Paris, Armand Colin, 1938. Mit 64 Tafeln, 1 Farbkarte
und 105 Abb. im Text. 392 S. Quarto. Originalpappband.
= Géographie Universlle, Tome XII. € 30,–
Das Werk enthält sehr gutes Bildmaterial. – Leichte Gebrauchsspuren,
teils unaufgeschnitten, gutes Exemplar.
Paris, Armand Colin, 1938. 392 pp. Quarto. With 64 plates, 1
coloured map and 105 text illustrations. Publisher’s voards. =
Géographie Universlle, Tome XII. – Contains very good illustrations.
72 Meinhof, Carl. Grundzüge einer vergleichenden
Grammatik der Bantusprachen. Berlin 1906. 160 S. Groß-
Oktav. Originalleinen. € 120,–
Der Autor Carl Meinhof (1857–1944) gilt als bedeutender Kenner
afrikanischer Sprachen. – „In Berücksichtigung der Tatsache, daß
alle vergleichende Arbeit auch im Bantugebiet ohne methodische
Gründlichkeit wenig Wert hat, habe ich der exakten Erforschung
der Lautgesetze meine Aufmerksamkeit zugewandt und meinen
„Grundriß einer Lautlehre der Bantusprachen“ Leipzig 1899 als
Basis für solche sprachvergleichenden Studien geschrieben. (…)
Da ich in erster Linie auf deutsche Leser rechne, die zu einer
der deutschen Kolonien in Afrika Beziehung haben, habe ich
im Folgenden die dort gesprochenen Sprachen Suaheli, Duala,
Herero bevorzugt, und auf andere Sprachen mich nur dann bezo-
AFRIKA 13
gen, wenn dies die Sache forderte.“ (Vorwort). – South African
Bibliography, III, S. 294. – Einband minimal bestoßen. Ein sehr
schönes Exemplar.
Berlin 1906.160 pp. Large octavo. Publisher’s cloth. – A comparative
grammar of Bantu languages. – South African Bibliography,
III, S. 294. – A very good copy.
73 – Introduction to the Phonology of the Bantu languages
being the English version of ‚Grundriß einer Lautlehre der
Bantusprachen‘. Transl., rev. and enlarged in collaboration
with the author and Dr. Alice Werner by N. J. Warmelo. Berlin,
D. Reimer, 1932. Mit 1 Faltkarte und 2 Textabbildungen. 4
Bll., 248 S. Groß-Oktav. Originalleinen. € 60,–
Vgl. Select. Bibl. of South African Native Life L 234.- Einband
leicht fingerfleckig, Schnitt etwas gebräunt. Sonst ein gutes
Exemplar.
Berlin, D. Reimer, 1932. 4 ll. 248 pp. Large octavo. With a folding
map and 2 text illustrations. Publisher’s cloth. – Binding slightly
soiled, otherwise a good copy.
Unverzichtbare Bibliographie
74 Mendelssohn, Sidney. Mendelssohn’s South African
Bibliography. With a descriptive introduction by I. D. Colvin.
2 volumes. London, Kegan Paul et al., 1910. Mit 26 Tafeln.
LXXII, 1008 S.; 1139 S. Quarto. Originalleinen. € 300,–
Die in nur 500 Exemplaren erschienene, unentbehrliche Standardbibliographie!
„Being the Catalogue Raisonné of the Mendelssohn
Library of Works relating to South Africa, including the Full
Titles of the Books, with Synoptical, Biographical, Critical, and
Bibliographical Notes on the Volumes and their Authors. Together
with Notices of a large number of Important Works as yet not
included in the Collection (…)“. – Einband ausgeblichen, Rücken
von Bd. 2 wasserfleckig, etwas gelockert. Breitrandiges, unbeschnittenes
Exemplar.
2 volumes. London, Kegan Paul et al., 1910. LXXII, 1008 pp.;
1139 pp. Quarto. With 26 plates. Publisher’s cloth. – The standard
reference work on South Africa which was published in only 500
copies. – For a summary of the contents, see above. – Binding
faded, spine of vol. 2 waterstained. A widemargined, uncut copy.
Meyers Handexemplar
75 Meyer, Hans (Hrsg.). Das Deutsche Kolonialreich.
Eine Länderkunde der deutschen Schutzgebiete. 1. Band:
Ostafrika und Kamerun. Leipzig und Wien, Bibliographisches
Institut, 1909. Mit 6 Tafeln im Farbendruck, 33
Doppeltafeln mit 138 Bildern, 20 farbigen Kartenbeilagen
und 31 Textkarten, Profilen und Diagrammen. XII, 650 S.,
8 Bll. Lexikon-Oktav. Original-Leinen. € 485,–
H. Meyers „Handexemplar, für Lehrzwecke gekürzt“: mit zahllosen
Anstreichungen, Kürzungen und Korrekturen in Bleistift.
Ein beiliegender Zettel in Meyers markanter Schrift gibt an:
„Kolonialreich. Gekürzt für Kleine Ausgabe“.
Leipzig & Wien, Bibliographisches Institut, 1909. Volume 1: East
Africa and Cameroons. XII, 650 pp. 8 ll. Large octavo. With 6
coloured plates, 33 doublepage plates, 20 coloured maps and
many text illustrations. Publisher’s cloth. – This is the author’s
working copy for a second, abridged edition. It is profusely annotated
and underlined by him.
76 Mittelholzer, Gouzy, Heim. Afrika-Flug. Im Wasserflugzeug
‚Switzerland‘ von Zürich über den dunkeln Erdteil
nach dem Kap der Guten Hoffnung Zürich u. Leipzig
1927. Mit 215 Abb. auf Tafeln, 4 Karten und 1 Plan. 235 S.
Originalleinen mit Originalumschlag. € 25,–
Das Werk enthält sehr gute Luftbildaufnahmen des ‚schwarzen
Kontinents‘.
Zürich & Leipzig 1927. 235 pp. With 215 illustrations on plates, 4
maps and a plan. Publisher’s cloth and d/w. – A description of the

14
first nort-south flight across Africa. The book contains very good
aerial photographs.
77 Mouchez, (Ernest-Amédée). Algérie. Vues de
Cotes. Par le Contre-Admiral Mouchez et M. Turquet de
Beauregard, Capitaine de Frégate. No 644. Paris, Dépot
des Cartes et Plans de la Marine, 1882. Mit 58 Tafeln aus
starkem Papier mit 105 Ansichten der Küste in Stahlstich.
62 Bll. Groß-Oktav quer. Goldgeprägtes Leder der Zeit mit
4 Rückenfileten. € 2000,–
Der Astronom Ernest Amedee Barthelemy Mouchez (1821–1892)
war einige Jahre Marineoffizier, bis er 1878 zum Direktor der
Pariser Sternwarte ernannt wurde. Bereits bei der Marine erfand
er astronomische Instrumente. 1887 rief er das internationale
Unternehmen der Photographischen Himmelskarte ins Leben.
– Das vorliegende Werk ist ein Resultat seiner letzten Reise als
Marineoffizier. Die großartigen Küstenansichten dokumentieren
die Entfernungen und vermerken jede Erhebung (einschließlich
Höhenmeter), jeden Ort und jedes Gebäude – sei es die Notre-
Dame d’Afrique oder ein kleiner Leuchtturm am Cap Rosé. – An
den Rändern teils leicht gebräunt und minimal stockfleckig, sehr
gutes Exemplar.
Paris, Dépot des Cartes et Plans de la Marine, 1882. With 58
plates showing 105 views of the coast in steel engravings.. 62
ll. Oblong octavo. Contemp., dark red full calf with handsome
gilt spine. – This book was probably meant as a help for making
landfalls along the treacherous coast of Algeria. The plates show
views of the coast, naming every mountain, hill or prominent
structure. The author served in the French navy and was later the
director of the observatory in Paris. This book is a result of his
last voyage as a navy officer. – Some slight browning to margins.
A very good copy.
Authentisches über Vogels Tod
78 Munzinger, Werner. Ostafrikanische Studien. Schaffhausen,
Hurter, 1864. Mit 1 mehrfach gefalteten, lithographierten
Karte. 3 Bll., 584 S. Schlichtes Halbleinen der
Zeit. € 950,–
Munzinger (1832–1875), schweizerischer Afrika-Forscher, „ohne
Frage die bedeutendste, ja einzig maßgebende Autorität, wenn es
sich um den Streifen Landes handelt, der nördlich von Abessinien
vom Rothen Meer zum Atbara sich hinzieht“ (Petermann’s Mitteilungen
1864, S. 396). – „Im Juli 1861 schloß sich M. in Massaua
der ‚Deutschen Expedition in Ost-Afrika‘ an, die unter Heuglin’s
Leitung das Schicksal des verschollenen Ed. Vogel aufhellen
sollte. Man zog zunächst nach Keren. Von dort aus führte M. ein
zweiwöchiger Abstecher nordwestwärts in das Bogos benachbarte,
wiewohl noch von keinem Europäer zuvor besuchte Land der
Marea, eines in Mattenzelten wohnenden Halbnomadenvolkes.
Die Tour dahin brachte Aufschluß über das untere Flußgebiet des
Anseba. Ende Oktober ging die gesamte Expedition nach Äthiopien
ab. Der Weg führte über die Mareb-Quelle nach dem Dorf
Mai-sheka. Während Heuglin und H. Steudner von hier weiter
nach Süd-Äthiopien zogen, schlugen M. und sein Begleiter G. Th.
Kinzelbach westl. Richtung ein. Über Kassala erreichte M. am 1.
März 1862 Khartum. Er drang bis el-Obeid, dem Hauptort von
Kordofan, vor und konnte hier Authentisches über Vogel’s Tod
erfahren. „ (Henze). – ADB XXIII, 50 ff.; vgl. Gay 2668; Henze
III, 551 ff.; Debrunner 153 ff. – Ecken und Kanten berieben
und bestoßen, alter Stempel auf Titel, durchgehend ganz leicht
gebräunt.
Schaffhausen, Hurter, 1864. With a large, folding map. 3 ll.,
584 pp. Contemp. half cloth. – Munzinger (1832–1875) was a
Swiss administrator and explorer of the Horn of Africa. In 1852
Munzinger arrived at Cairo, where he spent a year improving
his Arabic. Entering a French mercantile house, he led a trading
expedition to various parts of the Red Sea. Until 1855 he served
as French consul at Massawa, when he moved to Keren where
he spent the next six years exploring the lands of the Bogos. In
1861 Munzinger joined Th. von Heuglin in an attempt to explore
central Africa, but separated from him in November, proceeding
along the Gash and Atbara to Khartoum. In 1862 he travelled to
AFRIKA
Kordofan, but failed to reach Dafur and Wadai. – Binding rubbed
and bumped. Old stamp on title page.
79 Norden, Hermann. Auf neuen Pfaden im Kongo. Quer
durch das dunkelste Afrika. Leipzig, Brockhaus, 1926. Mit
54 Abbildunfen auf Tafeln und 2 Karten. 279 S., 1 Bl. Groß-
Oktav. Illustriertes Originalleinen. € 45,–
Der Verfasser reiste bis zum Tanganijkasee, ins Loamigebiet und
durch die Wildnis nach den Diamantenfeldern sowie ins Kassaigebiet.
– Die Abbildungen zeigen Eingeborene, Landschaften, Tiere
sowie verschiedene Szenen aus dem Leben der Eingeborenen.
Leipzig, Brockhaus, 1926. 279 pp., 1 l. Large octavo. With 54
illsutrations on plates and 2 maps. Illustrated publisher’s cloth. –
The author travelled to Lake Tanganyika, the Laomi- and Kassai
Region and to the diamond fields.
Die deutsche Expedition an die Loangoküste
80 Oberländer, Richard (Hrsg.). Westafrika vom Senegal
bis Benguela. Reisen und Schilderungen aus Senegambien,
Ober- und Niederguinea. Mit besonderer Rücksicht auf die
Deutsche Expedition an die Loangoküste und deren Ausgang.
3., ergänzte Auflage. Leipzig, Spamer, 1878. Mit 5
Tafeln, 2 farbigen Karten und 170 Abbildungen im Text XIV,
512 S., 4 Bll. Originalleinen mit Blind- und Goldprägung. =
Das Neue Buch der Reisen und Entdeckungen. € 150,–
Vorzugsweise nach den Berichten von Mungo Park, Lambert,
Mage, Winwood Reade, Baikie, Du Chaillu, Bastian, Rohlfs,
Magyar. – Rücken verblichen, Ecken und Kanten bestoßen und
berieben, innen hin und wieder leicht stockfleckig.
3rd edition Leipzig, Spamer, 1878. XIV, 512 pp., 4 ll. With 5 plates,
2 coloured maps and 170 text illustrations. Publisher’s cloth with
gilt- and blindstamping. = Das Neue Buch der Reisen und Entdeckungen.
– This book on discoveries in West Africa ist based
on the reports of Mungo Park, Lambert, Mage, Winwood Reade,
Baikie, Du Chaillu, Bastian, Rohlfs, Magyar. – Spine faded, edges
and cornes slighrtly bumped. Some occasional foxing.
81 Oertzen, Jasper von. In Wildnis und Gefangenschaft.
Kameruner Tierstudien. Mit einem Geleitwort von O.
Heinroth. Berlin, Süsserott, 1913. Mit 62 Tafeln nach photographischen
Originalaufnahmen des Verfassers und 1 farbigen
Faltkarte. XI, 106 S., 1 Bl. Groß-Oktav. Originalleinen
mit geprägtem Deckelbild. € 100,–
„Wir finden in dem Buche eine Menge fein beobachtete, zum
Teil neue Tatsachen, und das kommt daher, dass der Verfasser all
die kleinen und feinen Lebensgewohnheiten versteckt lebender
Tierarten wirklich aus nächster Nähe an gezähmten Stücken beobachtet
hat (…). Die wundervollen photographischen Aufnahmen
sprechen für sich selbst.“ (Aus dem Geleitwort). – Heidtmann
09720. – Innen vereinzelt Unterstreichungen und Randbemerkungen,
Klammerheftung angerostet. Im Ganzen ein gutes Exemplar.
Berlin, Süsseroth, 1913. XI, 106 pp., 1 l. Large octavo. With 62
photographic plates and a cloured, folding map. Publisher’s illustrated
cloth. – An interesting study of wildlife in the Camroons.
– Some minor underlining and a few notes. Staples rusty. A good
copy on the whole.
Savorgnan de Brazza
82 Ogowe – Die neueren Forschungen am Ogowe. Gotha,
Perthes, 1878. Mit 1 lithographierten, gefalteten Karte.
S.106–112. Quarto. Original-Broschur. = In: Petermanns
Mitteilungen 1878, Heft III. € 24,–
Die Karte zeigt: „Der untere Ogowe zur Übersicht der Aufnahme
von Savorgnan de Brazza 1876/77 von A. Petermann. Maassstab
1:2.000.000.“ – Gebrauchsspuren.
Gotha, Perthes, 1887. Pp. 106–112. Quarto. With a folding map.
Publisher’s wrappers. = In: Petermanns Mitteilungen 1878, Heft
III. – The map shows the lower Ogowe as mapped by Brazza during
his expedition 1876/77.

„Without Parke, the mission would have been a failure“
83 Parke, Tho(ma)s Heazle. My Personal Experiences
in Equatorial Africa as Medical Officer of the Emin Pasha
Relief Expedition. London, Sampson Low, 1891. Mit
1 Frontispiz, 1 Titelvignette, 16 Tafeln und 1 mehrfach
gefalteten Farbkarte in hinterer Innendeckeltasche, XXVI,
1 Bl., 526 S., 32 S. (Verlagsanzeigen). Goldgeprägtes
Originalleinen. € 580,–
Der Militärarzt und Afrikareisende Parke (1857–1893) begleitete
Henry Morton Stanley auf der großen Such- bzw. Rettungsexpedition
für Emin Pasha 1887. Stanley konstatierte „that without
Parke, the mission would have been a failure.“ (DNB) – „The following
pages contain the journal which I kept during the period of
my connection with the Emin Pasha Relief Expedition. (…) I have
inserted, here and there, a few paragraphs containing my views on
the principal diseases which I was called upon to treat.“ (Preface).
– DNB., Comp. Ed., 1587; Hess/Coger 4128. – Einbandkanten
etwas bestoßen, Schnitt stockfleckig, Buchblock minimal gelockert,
Bibl.-Stempel auf Titelblatt, im Ganzen gutes Exemplar mit
goldgeprägtem Wappensupralibros auf Deckel.
London 1891. With a frontispiece, title vignette, 16 plates and a
large, folding map. XXVI, 1 l., 526 pp., 32 pp. (Adverts.). Gilt
stamped publisher’s cloth. – Stanley said “that without Parke,
the mission would have been a failure.” (DNB) – “The following
pages contain the journal which I kept during the period of my
connection with the Emin Pasha Relief Expedition. (…) I have
inserted, here and there, a few paragraphs containing my views on
the principal diseases which I was called upon to treat.” (Preface).
DNB., Comp. Ed., 1587; Hess/Coger 4128. – Gilt supralibros, old
stamp on title-page. Some slight signs of use. A good copy on the
whole.
84 Partsch, J. Die Veränderungen des Küstensaumes der
Regentschaft Tunis in historischer Zeit. Gotha, Perthes, 1883.
Mit 1 Textkarte. 11 S. Quarto. Original-Broschur. = Petermanns
Mitteilungen 1883, Heft VI. – Leichte Gebrauchsspuren,
unaufgeschnitten. € 15,–
AFRIKA 15
Nr. 86
Gotha, Perthes, 1883. 11 pp. Quarto. With a text map. Printed
wrappers. = In: Petermanns Mitteilungen 1883, fasc. VI. – Changes
in the Tunis coastline in historical times. Usual slight wear.
Über die „unglückseligsten Kinder des Augenblicks“
85 Passarge, Siegfried. Die Buschmänner der Kalahari.
Berlin, Dietrich Reimer, 1907. Mit 2 gefalteten Tafeln, 24
Abbildungen im Text und 1 Karte. 4 Bll., 144 S. Groß-
Oktav. Neuer Leinenband mit aufgezogenen Umschlagdeckeln.
€ 750,–
Wichtiges Werk zur Ethnographie der Buschmänner! Passarge
(1867–1958) bereiste von 1896 bis 1898 die Kalahari. – „General
account of the ‚aikwe‘ and kindred groups, particularly valuable
for its full description of daily life; remarks on social and political
organization must be treated with caution.“ (Schapera). – Logan,
Bibl. of SWA 1311; SAB III, 633; Schapera, Select Bibl. of South
African Native Life E 154; Spohr/poller 2026. – Durchgehend
etwas gebräunt.
Berlin, Reimer, 1907. 4 Bll., 144 S. Large octavo. With 2 folding
plates, a map and 24 text illustrations. Publisher’s printed wrappers
mounted on new cloth. – An important work on the Kalahari
bushmen. For a summary of the contents, see above. – Slightly
tanned throughout.
Botanische Beobachtungen im südlichen Afrika
86 Patterson, Wilhelm. Reisen in das Land der
Hottentotten und der Kaffern, während der Jahre 1777,
1778 und 1779. Aus dem Englischen und mit Anmerkungen
begleitet von Johann Reinhold Forster. Berlin, Voß, 1790.
Mit 14 (statt 15) Kupfertafeln, davon 2 gefaltetet und 1
mehrfach gefalteten, gestochenen Karte. 7 Bll., 170 S., 1 Bl.
Schlichter Pappband der Zeit. € 1700,–
Sehr seltene erste deutsche Ausgabe. – Patterson (1755–1810)
reiste zwischen 1777 und 1779 insgesamt vier Mal ins Innere von
Süd- und Südwestafrika bis Namaqualand und untersuchte den
von Gordon entdeckten Oranjefluss genauer. Von Hause aus Botaniker
nehmen Hauptteile seines Werkes folglich botanische Beob-

16
achtungen ein. Er behandelt aber auch Buschmänner, Hottentotten
und die holländischen Kolonisten. „Useful appendix on animal
and vegetable poisons used by the Bushmen and other peoples.“
(Shapera E129.) Die Tafeln zeigen Pflanzen, Tiere und Eingeborene.
Die häufig fehlende Karte zeigt die ‚südliche Spitze von
Africa‘. – Der Text ist auf schönem, bläulichem Papier gedruckt.
– Mendelssohn II, 143; DNB, Comp. Ed., 1607; Embacher 328;
Cox I, 390. – Einband bestoßen und angeschmutzt, Titelblatt mit
sehr kleinem Ausschnitt unten, die Karte mit hinterlegtem Einriss
im Falz und Randläsuren. Trotz der angegebenen Mängel ein
ordentliches Exemplar.
From the English and with annotations by Johann Reinhold Forster.
Berlin 1790. With 14 (of 15) plates (3 folding) and a large,
folding map. Unadorned contemp. boards. – William Paterson
(spelled thus!) (1755–1810), was in 1777 sent ot the Cape of
Good Hope to collect plants for the estate of the Countess of
Strathmore. He undertook four journeys into the interior of South
Africa between 1777 and 1779. – “Useful appendix on animal
and vegetable poisons used by the Bushmen and other peoples.”
(Shapera E129.) – Binding bumped and soiled. Title-page with a
very small cut-off (rebacked), map with a repaired tear in the fold,
and small marginal tears. Despite these faults still a good copy.
Enthält wertvolle bibliographische Nachweise
87 Paulitschke, Phillipp. Die geographische Erforschung
der Adâl-Länder und Harâr’s in Ost-Afrika. Mit Rücksicht
auf die Expedition des Dr. Dominik Kammel, Edlen von
Hardegger. 2. Ausgabe. Leipzig, Baldamus, 1888. VI S.,
1 Bl., 109 S. Quarto. Moderner Leinenband. Vorderer
Originalumschlagdeckel mit eingebunden. € 80,–
Der bedeutende Bibliograph und Afrika-Reisende Paulitschke
sollte v. Hardegger auf seiner Expedition nach Ostafrika begleiten,
zu welcher dieser von Schweinfurth angeregt worden war. Dieser
bezeichnete die Reise als ein Glück für die Erdkunde. Paulitschke
stellte diese Monographie in der ihm eigenen gründlichen Art
als Vorbereitung zusammen. Sie enthält wertvolle bibliographische
Nachweise: „Ich unterzog während der zur Vorbereitung
bemessenen Zeit das zu bereisende Gebiet auf Grund der vorhandenen
Forschungsresultate einem sorgfältigen Studium und
orientirte mich ganz besonders über die bisherigen Leistungen auf
dem Gebiet der Gesammtgeographie der Adâl-Landschaften und
Harâr’s. – Hess/Coger 821; Ibrahim-Hilmy II, 99; ADB LIII, 1 ff.
– Durchgehend leicht gebräunt und teils etwas fleckig.
Second edition. Leipzig 1888. VI S., 1 l., 109 pp. Quarto. New
cloth. Original front board bound in. – The book contains much
important bibliographical information on the regions mentioned
in the title. – Some slight browning throughout.
Unmittelbare Eindrücke aus den Briefen an die Frau
88 Pfund, Johann Gabriel. Reisebriefe aus Kordofan
und Dar-Fur, redigiert von L. Friedrichsen. Hamburg,
Friederichsen, 1878. Mit 1 lithograph. Porträt. SS. 121–
305. Rotes Leinen der Zeit mit Gold- und Blindprägung.
= In: Mittheilungen der Geographischen Gesellschaft in
Hamburg, 1876–77. € 1000,–
Pfund (1813–1876) war ein deutscher Arzt und Botaniker. Er
eröffnete in Alexandria eine Arztpraxis, die er 10 Jahre lang
unterhielt. Ende 1874 schloß er sich der vom ägyptischen Generalstab
ausgerüsteten Expedition unter Führung R. E. Colstons
nach dem Ost-Sudan an. Er war bereits 61 Jahre alt und nahm den
gut dotierten Posten an um „die meinen aus bitterem Elende zu
befreien“. Anfang 1875 wurde Kordofan erreicht, das nun Pfund
auf selbstständigen Touren, teils gemeinsam mit E. Marno, nach
verschiedenen Richtungen durchzog, ebenso einen Teil Dafurs. Er
trug eine umfangreiche botanische Sammlung zusammen, führte
ein meteorologisches Journal und leistete auch Hervorragendes
als Topograph. Von „sonderbarer Furcht“ erfüllt, machte er sich
im März 1876 in el-Obeid erneut auf den wasserlosen Weg nach
Darfur: dort starb er an Fieber. – „Sein Reisetagebuch, das mit
Sorgfalt geführt worden zu sein scheint, ist nicht zur Veröffentlichung
gelangt [Es verblieb in ägyptischem Besitz], aber die Privatbriefe
… geben wenigsten einen Theil der Eindrücke wieder,
AFRIKA
welche der scharf beobachtende Arzt und Naturforscher in den
ostsudanischen Ländern empfing und lassen seine rastlose und
gründliche Arbeitsweise erkennen.“ (F. Ratzel in der ADB). – Einband
angestaubt und an den Ecken und Ecken und Kanten etwas
berieben. Innen ein gutes Exemplar.
Hamburg, Friederichsen, 1878. With a lithograph. portrait.
pp. 121–305. Dark red publisher’s cloth. In: Mittheilungen der
Geographischen Gesellschaft in Hamburg, 1876–77. – Pfund
(1813–1876) was a German physician and botanist practicing in
Alexandria. In 1874 he joined an expedition sent by the Egyptian
army to the Eastern Sudan, led by R. E. Colston. The expedition,
decimated by illness, reached Kordofan, where the elderly doctor,
(he was over 60) began researching an collecting assidously. He
kept a detailed diary and wrote many letters home. Sadly, he died
of fever in el-Faher, Dafur. His diary was kept by the Egyptians
and was never published. His widow gave his letters to the Geographical
Society of Hamburg, who published them They show a
hard-working, concientious scientist, who, despite all hardships
retained to the very end, a great enthusiasm for his work and
science. Very rare! – Binding slightly worn and bumped. A good
copy internally.
Eine Engländerin in der Transkei
89 Prichard, Helen M. Friends and Foes in the Transkei:
An Englishwoman’s experiences during the Cape Frontier
War of 1877–8. London, Sampson Low et al., 1880. Mit 1
Frontispiz und 1 Tafel. XVI, 296 S. Halbleder der Zeit mit
marmoriertem Schnitt. € 300,–
Die englische Autorin verweilte zwei Jahre in Südafrika, die meiste
Zeit davon in Kaffraria. Ihr Mann war dort als Kolonialbeamter
tätig. Sie beschreibt Land und Leute, besonders eindrucksvoll die
Ufer des Buffalo Rivers. Im Juli 1877 reiste das Ehepaar nach
Transkei. „They, were, however, not destined to settle down to
a quiet life in this peaceful spot as, soon after arrival, the Kaffir
War broke out, the little settlement became alive with military
and civil visitors.“ – Mendelssohn II, 185. – Einbandkanten leicht
berieben, innen etwas stockfleckig. Sonst ein gutes Exemplar mit
goldgeprägtem Wappen-Supralibros auf Rücken und Deckel.
London 1880. XVI, 296 pp. With a frontispiece and 1 plate. Contemp.
half calf. – The border war in the Transkei from a woman’s
point of view. – Binding slightly rubbed, some minor spotting. A
good copy with a gilt stamp on the front board.
Verkaufte Landeskinder
90 Prinz, Johannes. Das württembergische Kapregiment.
1786–1808. Die Tragödie einer Söldnerschar. Nach den
Akten dargestellt unter Benützung des von L. Roser bearbeiteten
Archivmaterials. 2., erweiterte Auflage. Stuttgart,
Strecker & Schröder, 1932. Mit 1 Frontispiz, 26 Abbild. und
1 Karte. XIV, 399 S. Originalleinen. € 75,–
Prinz behandelt kurz den Soldatenhandel im Allgemeinen und
beschreibt dann ausführlich die Stationen des verkauften württembergischen
Kapregimentes von der Abreise über den Aufenthalt
am Kap, die Verlegung nach Ostindien bzw. Ceylon und
Java. Herzog Karl Eugen erhielt für die Aufstellung und Lieferung
dieses sog. Subsidien-Regiments eine einmalige Abfindung von
rund 300 000 Gulden. Das Kaufobjekt, das die Holländer um
diesen Preis erhielten, bestand in einer kampfgerüsteten Truppe
von fast 2000 Mann, von denen die jüngsten gerade 17 Jahre alt
waren. Dem Fürsten war also ein Landeskind 150 Gulden wert.
Nur eine verschwindend geringe Zahl dieser Männer sah die Heimat
wieder. – Einband angestaubt, durchgehend leicht gebräunt.
Second, enlarged edition. Stuttgart, Strecker & Schröder, 1932.
XIV, 399 pp. With a frontispiece, 26 illustrations and a map.
Publisher’s cloth. – Describes the fate of a Wurttemberg regiment
sold by Duke Karl Eugen to the Dutch. They were first sent to the
Cape and later to Ceylon and Java. Of the 2000 men hardly any
returned home. – Binding dusty, slightly tanned throughout.

91 Reinisch, Leo. Die Somali-Sprache. 3 Bände. Wien,
Hölder, 1900–1903. VIII, 287 S.; VI, 540 S.; VIII, 126 S., 1
Bl. Quarto. Halbleder der Zeit mit goldgeprägten Titeln auf
Vorderdeckeln und Rücken. = Südarabische Expedition, Bde
I, II und V, I. € 900,–
Reinisch (1832–1919) war ein bedeutender österreichischer
Ägyptologe und Afrikanist. Er ging bei seiner Aufname von
Sprachgut bemerkenswert modern vor, indem er sich Erzählungen
vortragen ließ und nicht etwa einzelne Wörter oder Sätze
abfragte. Seine Sprachbeschreibungen entwickelte er gänzlich
von diesen lebendigen Sprachäußerungen her. Indem er neben der
deskriptiven Arbeit in allen Wörterbüchern auch die historische
Ableitung und die Sprachvergleichung betrieb, wurde er zum
Begründer der Kuschitistik. Bemerkenswert ist die konsequente
Kleinschreibung aller Verben ausser Eigennamen durch den Verfasser.
Band I enthält Texte, Band II das Wörterbuch und Band III
die Grammatik. – NDB XXI, 372; ÖBL IX, 50. – Rücken etwas
ausgeblichen. Reste eines entfernten Exlibris verso fliegendem
Vorsatz. Unbeschnitten. Ein gutes Exemplar.
3 volumes, Wien, Hölder, 1900–1903. VIII, 287 pp.; VI, 540 pp.;
VIII, 126 pp., 1 l. Quarto. Contemp. half calf. = Südarabische
Expedition, vols. I, II and V, I. – Leo Reinisch (1832–1919) was an
eminent Austrian Egyptologist and linguist. This in-depth study of
the Somali language is based on folk tales and stories told to him
by several Somalis from Southern Arabia. Vol. I contains the texts,
vol. II the dictionary and vol. III the grammar. – Spines sunned,
edges and corners rubbed. An uncut, wide-margined copy
Krokodile voraus!
92 Rittlinger, Herbert. Schwarzes Abenteuer. Vom Roten
Meer zum Blauen Nil. 3. Auflage. Wiesbaden. Brockhaus,
1962. Mit 1 farbigen Frontispiz, 55 Abbildungen. auf Tafeln,
15 Textabb. von Marianne Rittlinger und 2 Textkarten. 330
S. Originalleinen mit Schutzumschlag. € 40,–
Der Versuch, den Blauen Nil zu befahren wurde abgebrochen,
nachdem die Faltboote mehrfach von Krokodilen angegriffen
worden waren. – Gutes Exemplar.
3rd edition. Wiesbaden, Brockhaus, 1962. 330 pp. With a cloured
frontispiece, 55 illustrations on plates, 15 sketches by Marianne
Rittlinger and 2 maps. Publisher’’s cloth and d/w. – The author, his
wife and 2 companions attempted to paddle down the Blue Nile.
The plan had to be abandoned after the folding kayaks had been
attacked by crocodiles several times.
Enthält 16 Original-Photographien
93 Rohlfs, Gerhard. Drei Monate in der libyschen Wüste.
Mit Beiträgen von P. Ascherson, W. Jordan und K. Zittel.
Kassel, Th. Fischer, 1875. Mit 10 lithographischen Tafeln,
1 lithographischen Faltpanorama, 16 Tafeln mit montierten
Photographien, 17 xylographischen Abb. sowie 2 koptische
Inschriften im Text und 1 lithogaphischen Faltkarte mit
Flächenkolorit.VIII S., 3 Bll., 340 S. Groß-Oktav. Dunkelgrünes
Original-Leinen mit Gold- und Schwarzprägung.
Ganz-Goldschnitt. = [Expedition zur Erforschung der
Libyschen Wüste … Bd. 1]. € 2000,–
Seltenes Werk mit frühen Photographien. – Rohlfs (1831–1896),
einer der namhaftesten deutschen Afrikaforscher: „die prächtigste,
wagnisfreudigste Gestalt unter den heroischen Lichtbringern des
saharischen Riesenraums“ (Henze), reiste von Mitte November
1873 bis April 1874 in der Region der Oasen Farafrah, Dachel und
Siuah. Bei der Oase Dachel wurden die antiken Tempeltrümmer
eingehend untersucht. – Bemerkenswert sind die für diese Gegend
frühen photographischen Aufnahmen von Ph. Remelé; sie zeigen
Volkstypen in den Trachten des Landes, Gebäude und architektonische
Details sowie Landschaften. Die Karte wurde unter
Benutzung topographischer Skizzen Rohlfs nach astronomischen
Ortsbestimmungen und terrestrischen Aufnahmen W. Jordans
bearbeitet. – Im Anhang I: Verzeichnis der bisher veröffentlichten
wichtigeren Ergebnisse der Expedition. – Anhang II: Dr. Abel
über die koptische Inschrift von Farafrah. – Henze IV, 647 ff; ADB
AFRIKA 17
LIII, 440 ff.; Ibrahim-Hilmy II, 180. Einzelne Fleckchen auf den
Trägerkarton der Photographien. Ein gutes, sauberes Exemplar.
Kassel 1875. With 10 lithograph. plates, 1 folding panorama, 16
plates with mounted original photographs, 17 woodcut text illustrations
and a folding coloured map. Publisher’s cloth decorated
in black and gilt. = [Expedition zur Erforschung der Libyschen
Wüste … Bd. 1]. – First edition, with original photographs by
Remelé. Friedrich Gerhard Rohlfs was a German geographer,
explorer and adventurer. He was the first European to cross Africa
north to south. In 1874 he set out from Dakhla Oasis intending to
reach Kufra, as recounted in this book. In Febuary he was sixty
miles north of Abu Ballas in the Western Desert. Accompanied
by Karl Zittel and a surveyor called Jordans, Rohlfs and his collegues
experienced a downpour of rain – a rare occurrence in the
desert. – A very good, clean copy.
Die ersten Europäer in Kufra
94 – Kufra. Reise von Tripolis nach der Oase Kufra.
Ausgeführt im Auftrage der Afrikanischen Gesellschaft in
Deutschland. Nebst Beiträgen von P. Ascherson, J. Hann, F.
Karsch, W. Peters, A. Stecker. Leipzig, Brockhaus, 1881. Mit
xylographischem Frontispiz, 6 xylographischen Tafeln, 4
xylographischen Abb. im Text, 3 (2 teilkolorierten) Faltkarten
und 21 Tabellen auf 11 gefalteten Blatt. VIII, 1 Bl., 559 S., 1
Bl. Dunkelgrünes, illustriertes Originalleinen. € 1200,–
Nicht häufige Erstausgabe. Rohlfs (1831–1896) gilt als bester
Saharakenner seiner Zeit, bahnbrechend in der Entschleierung
Süd-Marokkos, der Oasengruppen von Tuat und Tidikelt. Er ist
der Entdecker von Kufra. – Während der in diesem Werk beschriebenen
Expedition erreichten er und seine Begleiter 1879 als erste
europäische Forscher die Oasengruppe Kufra in der Libyschen
Wüste. – Das Werk behandelt im 1. Teil die Reisebeschreibung,
im 2. die wissenschaftlichen Ergebnisse. – Die gefalteten Tabellen
enthalten umfangreiche meteorologische Beobachtungen.
Mit einem ausführlichen, dreispalt. Register der einheimischen
Pflanzennamen (S. 553–559). – ADB LIII, 440 ff.; Henze IV, 647.
– Rücken leicht nachgedunkelt, Titelblatt etwas fleckig, sonst ein
gutes, nur ganz leicht gebräuntes Exemplar.
Leipzig, Brockhaus, 1881. With a frontispiece, 6 wood-engraved
plates, 4 text illustrations 3 folding maps and 21 tables on 11
folding leaves. VIII, 1 l., 559 pp., 1 l. Dark green, decorated publisher’s
cloth. – First edition, uncommon. Rohlfs (1831–96) was
in his day regarded as the foremost authority on North Africa.
Remarkably, only one of his many books was translated into
English. – In 1878 Rohlfs returned to Libya with a commission to
pioneer a direct route to Ouadday. During this expedition he and
his collegues arrived as the first Europeans at the great oasis of
Kufra. – Howgego IV, R28. – Titlepage slightly spotted. Ohterwise
a good, clean copy.
Die ersten Europäer in Kufra
95 – Kufra. Reise von Tripolis nach der Oase Kufra.
Ausgeführt im Auftrage der Afrikanischen Gesellschaft in
Deutschland. Nebst Beiträgen von P. Ascherson, J. Hann,
F. Karsch, W. Peters, A. Stecker. Leipzig, Brockhaus,
1881. Mit xylographischem Frontispiz, 6 xylographischen
Tafeln, 4 xylographischen Abb. im Text, 3 (2 teilkolorierten)
Faltkarten und 21 Tabellen auf 11 gefalteten Blatt. VIII, 1
Bl., 559 S., 1 Bl. Dunkelgrünes Originalleinen mit Gold- und
Schwarzprägung. € 1200,–
Nicht häufige Erstausgabe. Rohlfs (1831–1896) gilt als bester
Saharakenner seiner Zeit, bahnbrechend in der Entschleierung
Süd-Marokkos, der Oasengruppen von Tuat und Tidikelt. Er ist
der Entdecker von Kufra. – Während der in diesem Werk beschriebenen
Expedition erreichten er und seine Begleiter 1879 als erste
europäische Forscher die Oasengruppe Kufra in der Libyschen
Wüste. – Das Werk behandelt im 1. Teil die Reisebeschreibung,
im 2. die wissenschaftlichen Ergebnisse. – Die gefalteten Tabellen
enthalten umfangreiche meteorologische Beobachtungen.
Mit einem ausführlichen, dreispalt. Register der einheimischen
Pflanzennamen (S. 553–559). – ADB LIII, 440 ff.; Henze IV, 647.

18
– Rücken leicht nachgedunkelt, Titelblatt etwas fleckig, sonst ein
gutes, nur ganz leicht gebräuntes Exemplar.
Leipzig, Brockhaus, 1881. With a frontispiece, 6 wood-engraved
plates, 4 text illustrations, 3 folding maps and 21 tables on 11
folding leaves. VIII, 1 l., 559 pp., 1 l. Dark green, decorated publisher’s
cloth. – First edition, uncommon. Rohlfs (1831–96) was
in his day regarded as the foremost authority on North Africa.
Remarkably, only one of his many books was translated into
English. – In 1878 Rohlfs returned to Libya with a commission to
pioneer a direct route to Ouadday. During this expedition he and
his collegues were the first Europeans to arrive at the great oasis
Kufra. – Howgego IV, R28. – Titlepage slightly spotted. Otherwise
a good, clean copy.
Seine erste Reise in Erstausgabe
96 – Mein erster Aufenthalt in Marokko und Reise südlich
vom Atlas durch die Oasen Draa und Tafilet. Bremen,
Kühtmann, 1873. 2 Bll., 468 S. Hübscher neuer Halblederband
mit Rückenvergoldung. Vorderer Original-Umschlagdeckel
mit eingebunden. € 1800,–
Erste Ausgabe des Berichtes über die erste Forschungsreise des
namhaften deutschen Afrikaforscher. Rohlfs trat im Frühjahr
1861 ohne wissenschaftliche Ausrüstung und mit sehr geringen
Mitteln („ein Bündelchen mit Wäsche war alles, was ich bei mir
hatte“) seine Reise an und zog zu Fuß landeinwärts. Längere Aufenthalte
nahm er in dem Wallfahrtsort Uezzan, in Fez, Meknes
und untersuchte deren Umgebung. Im Sommer 1862 folgte er
der Karawanenenstrasse bis Marrakesch, überquerte den hohen
Atlas und gelangte in das Tal der Draa. Hier wurde er von seinem
Führer ausgeraubt und schwer verwundet und konnte nur durch
die Hilfe von Einheimischen gerettet werden. – „Mit Recht wird
er neben Barth, Vogel, Nachtigall und Schweinfurth unter die
bedeutendsten Vertreter jener heroischen Epoche der deutschen
Afrikaforschung gezählt, in der man ohne politische und wirthschaftliche
Nebeninteressen auf das rein ideale Ziel der Entschleierung
des schwarzen Continents hinarbeitete.“ (V. Hantzsch
in ADB LIII, 440 ff.). – Vgl. Gay 1271 bis. (Ausgabe Bremen
1872). – Durchgehend etwas fleckig und leicht gebräunt. Mit
Bleistiftsanstreichungen und -notizen.
Bremen 1873. 2 ll, 468 pp. New half calf in contemp. style with gilt
spine. Original printed front wrapper bound in. – First edition of
the description of his first voyage. After some time in the Foreign
Legion as a physician Rohlfs set off on his own, exploring the
oasis of Marocco. On this trip he was attacked and left for dead,
his left leg nearly severed from his body. – Some slight browning
and foxing throughout. A few underlinings and marginalia in
pencil.
Als Gesandter beim Negus Johannes
97 – Meine Mission nach Abessinien. Auf Befehl Sr. Maj.
des deutschen Kaisers im Winter 1880/81 unternommen.
Leipzig, Brockhaus, (1883.) Mit 20 Tafeln (davon 1 doppelblattgroß),
2 Abbild. im Text und 1 farbigen Faltkarte. XX,
348 S. Original-Leinen mit reicher Gold- und Schwarzprägung.
€ 900,–
Seltene erste Ausgabe. – Rohlfs (1831–1896), gehört neben Barth
und Nachtigal zu den größten deutschen Afrikaforschern, denen
die Erschließung weiter Teile der Sahara und des Sudan gelungen
ist. – Zusammen mit Stecker begab sich Rohlfs 1880 als außerordentlicher
Gesandter des Deutschen Reiches im Auftrage des
deutschen Kaisers nach Abessinien, um den Negus Johannes ein
kaiserliches Schreiben und Geschenke zu überbringen. Nachdem
er sich in Debra Tabor dieses Auftrages entledigt, kehrt er
über Gondar, Aksum, Adua und Massaua wieder zurück, dabei
sammelt er völkerkundliches Material. Außerdem hält er „Beobachtungen
über die einheimische Geistlichkeit und über die unter
dem Namen Falascha bekannten Juden“ fest (ADB LIII, 447).
– Die Tafeln zeigen Landschaften, Gebäude, Darstellungen mit
religiöser Ornamentik, die Karte die Reiseroute. – Hess/Coger
873; Ibrahim-Hilmy II, 180; ADB LIII, 440 ff.; Embacher 249
f. – Vorderer fliegender Vorsatz entfernt. Frontispiz und Titel mit
schwachen Braunflecken, sonst ein gutes Exemplar.
AFRIKA
Leipzig, Brockhaus, (1883). With 20 plates and a folding, coloured
map. XX, 348 pp. Publisher’s cloth blocked in gilt and black.
– Rohlfs was sent as an ambassador for the German emperor
Wilhelm II to the Negus Johannes. After having discharged his
duties, he travelled back via Gondar, Aksum, Adua and Massaua.
The book contains observations on the Fallaschas. – Front fly-leaf
removed, some weak foxing. A good copy overall.
Diese Reise machte ihn berühmt
98 – Reise durch Nord-Afrika vom Mittelländischen
Meere bis zum Busen von Guinea 1865 bis 1867. In 2
Heften. Gotha, Perthes, 1868 und 1872. Mit 4 (3 gefalteten)
Karten. 1 Bl., IV, 75 S.; 2 Bll., IV, 124 S. Quarto. Modernes
Halbleinen. = Petermann’s Geographische Mittheilungen,
Ergänzungsheft 25 und 34. € 300,–
Der deutsche Afrikareisende Rohlfs (1831–1896) wurde durch
seine große Afrikadurchquerung 1865–67 in aller Welt bekannt.
Von Tripolis wanderte er über die Sahara-Oasen Ghadames und
Kauar nach Kuka in Bornu und zum Tschad, bereiste das Bautschiland
und erreichte auf neuen Wegen den Benue, den er bis zu
seiner Mündung in den Niger befuhr. Niger aufwärts gelangte er
bis Rabba und kehrte von da über Ilorin und Ibadan zum nigerianischen
Hafen Lagos zurück. Damit gelang ihm die erste Durchquerung
Nordafrikas vom Mittelmeer bis zum Golf von Guinea.
– Henze IV, 647 ff. – Heft 25 innen durchgehend mit schmalem
Wasserrand. Sonst ein gutes Exemplar.
In 2 fascicles. Gotha, Perthes, 1868 und 1872. 1 l., IV, 75 pp.; 2
ll., IV, 124 pp. Quarto.With 4 (3 folding) maps. Modern half cloth.
= Petermann’s Geographische Mittheilungen, Ergänzungsheft
25 und 34. – Rohlf’s very first publication. Rohlfs was the first
European to cross Africa north to south. His route took him from
Tripoli through the Sahara desert, over Lake Chad, along the
Niger River to the Golf of Guinea from 1865–1867. – Fasc. 25
with a narrow waterstain. Otherwise a good copy.
Aus der Feder meist unbekannter arabischer
Schriftsteller und Schreiber
99 Savary (Claude). Zustand des alten und neuen
Egyptens in Ansehung seiner Einwohner, der Handlung,
des Ackerbaues, der politischen Verfassung etc. Aus dem
Französischen. Mit Zusätzen und Verbesserungen von
Johann Gottlob Schneider. 3 Bände in 2. Berlin, Unger,
1786. Mit 1 mehrfach gefalteten Kupfertafel und 2 mehrfach
gefalteten Kupferkarten. VIII, 344 S.; XXIV, 418 S.
(Bd. 2/3 durchgehend paginiert). Halblederbände der Zeit
mit hübscher Rückenvergoldung. € 800,–
Gleichzeitig mit dieser erschien eine weitere deutsche Ausgabe in
Wien. Durch seine profunden Kenntnisse des Arabischen konnte
Savary eingehend Nachrichten über Land und Leute sammeln,
die er bei seltenen und fast unbekannten arabischen Schriftstellern
und Schreibern fand. Er beschreibt Ober-Ägypten als sei er
dort gewesen. Doch laut Lowndes war das gar nicht der Fall. –
„The merit of this work consists of its curious notions respecting
ancient and modern Egypt, drawn from scarce and almost
unknown Arabic writers“. (ebd.). – Blackmer 1492; Ibrahim-
Hilmy II, 314 (spätere Ausgabe). – Rückenschild von Bd. 1 etwas
abgeschabt, Lederbezug von Bd. 2 mit Wurmspur, Deckel beider
Bände etwas berieben, alte Stempel auf Vorsatz und Titelblättern
(verso), beide Titelblätter mit kleinem Eckabriss ohne Textverlust.
From the French. 3 volumes in 2. Berlin, Unger, 1786. With 2
large, folding maps and a folding plate. VIII, 344 pp.; XXIV, 418
pp. Contemp. half calf with handsome, gilt spines. – “The merit
of this work consists of its curious notions respecting ancient and
modern Egypt, drawn from scarce and almost unknown Arabic
writers”. (Lowndes). – Blackmer 1492; Ibrahim-Hilmy II, 314
(later edition).
100 Schapera, I(saac). The Bantu-Speaking Tribes of
South Africa. An Ethnographical Survey. Edited for the
(South African) Inter-University Committee for African
Studies. Cape Town, M. Miller Ltd., 1962. Mit 24 Tafeln und

1 Karte. XV, 453 S. Groß-Oktav. Originalleinen mit goldgeprägtem
Rückentitel. – Bibl.-Marke auf Rücken, sonst
sauberes Exemplar. € 30,–
Articels by various writers on most aspects of Bantu life. (Schapera,
Select Bibl. of South African Native Life E 229). – Mit einer
Bibliographie (S. 435–444).
Cape Town, Miller, 1962. XV, 453 pp. Large octavo. With 24 plates
and a map. Publisher’s cloth. – Articels by various writers on
most aspects of Bantu life. (see Schapera, Select Bibl. of South
African Native Life E 229). – Library label to spine, otherwise a
good copy.
101 – Married Life in an African Tribe. London (1939).
Mit Frontispiz und 13 Abbildungen auf 7 Tafeln. XVII, 364
S. Illustriertes Originalleinen. € 40,–
„This book describes marriage and family life in a South African
tribe: the Kgatla of the Bechuanaland Protectorate.“ (Preface). –
Ein gutes Exemplar.
London (1939). XVII, 364 pp. With a frontispiece and 13 illustrations
on 7 plates. Illustrated publisher’s cloth. – A good copy.
Mit einer Biographie des Verfassers
102 Schleicher, A(dolf) W(alter). Somali-Texte. Mit
Unterstützung der Kais. Akademie der Wissenschaften in
Wien herausgegeben von Leo Reinisch. Wien, Hölder, 1900.
XX, 159 S. Original-Schutzumschlag. € 110,–
Dem Werk vorangestellt ist eine Biographie Schleichers (1854–
1894), der in Tonga einem Fieber erlag. Reinisch arbeitete sich
in seine nachgelassenen Schriften ein und gab sie 1900 heraus.
– Etwas angeschmutzt, unaufgeschnittenes Exemplar.
Vienna 1900. XX, 159 pp. Original wrappers. – The work also
contains a biography of Schleicher, who died of fever in Tonga in
1894. Rheinisch editied his text and published it in 1900. – Some
slight soiling. Unopened copy.
Eine Geschichte des deutsch-ostafrikanischen Aufstandes
103 Schmidt, Rochus. Geschichte des Araberaufstandes
in Ost-Afrika. Seine Entstehung, seine Niederwerfung
und seine Folgen. Frankfurt a. d. O. 1892. Mit 1 mehrfach
gefalteten, farbigen Karte. 2 Bll., 360 S., 1 Bl. (Verlagsanzeigen).
Originalleinen mit Goldprägung. € 150,–
„(…) der Verfasser hat sich bemüht, alles zusammenzutragen, was
für das vollkommene Verständnis des behandelten Zeitabschnittes
nötig ist, kurz eine Geschichte des deutsch-ostafrikanischen Aufstandes
zu geben.“ (Vorwort) – Kainbacher 370. – Einband mit
leichten Gebrauchsspuren, teilweise etwas gebräunt, im Ganzen
gutes Exemplar.
Frankfurt 1892. 2 ll., 360 pp. With a large, folding map. Publisher’s
cloth with gilt title to spine. – A desciption of the Arab
uprising (1888–1890) in German East Africa and what led to it,
and how it was quelled. – Binding slightly scuffed, otherwise a
good copy.
Prinz Georg Wilhelm, Herzog zu Braunschweig
und Lüneburg
104 Schrötter, Hermann von. Tagebuch einer Jagdreise
an den Oberen Nil weiland des Prinzen Georg Wilhelm,
Herzog zu Braunschweig und Lüneburg. Wien und Leipzig,
Braumüller, 1915. Mit Frontispiz (Porträt) und 8 weiteren
Tafeln in Heliogravüre, 416 Abbildungen im Text sowie 1
gefalteten Tabelle und 1 gefalteten Karte. XV, 414 S. Quarto.
Originalleinen mit goldegrägtem Wappen und Titel auf dem
vorderen Deckel und goldgeprägtem Rückentitel. € 480,–
„Abgesehen von den interessanten Situationen, welche die Jagd
bot, wurde hierbei auf den landschaftlichen Charakter, das
Vegetationsbild des oberen Nillaufes Gewicht gelegt und imbesonderen
auf ethnographische Momente Rücksicht genommen.
Die Völkerschaften des bereisten Gebietes haben bisher noch
AFRIKA 19
keine zusammenfassende Schilderung erfahren, so daß eine
Ergänzung in dieser Richtung nicht ohne Wert schien. (…) Das
(…) Material, das Notizen zur Ethnographie, zur Fauna und Flora,
zur Klimatologie u.a. bringt, wurde deshalb (…) in getrennter
Form, als zweiter Abschnitt .. angeschlossen.“ (Vorwort). – Teil
1: Tagebuch der im Winter 1909 unternommenen Jagdreise an
den Oberen Nil. Notizen zu der im Winter 1908 unternommenen
Jagdreise an den Oberen Nil. – Teil 2: Jagdergebnisse sowie Beobachtungen
u. vergleichende Studien auf naturwissenschaftlichen
Gebiete. – Mit umfangreichem Literaturverzeichnis (S. 393–410).
– Einband angestaubt, Rücken oben gestaucht und etwas fleckig,
innen nur vereinzelt etwas fleckig.
Wien und Leipzig, Braumüller, 1915. With a frontispiece, 8 plates,
416 text illustrations and a folding map. XV, 414 pp. Quarto.
Publisher’s cloth. – The book is based on the hunting diary of the
prince, who travelled extensively on the Upper Nile in 1908 and
1909. He relates not only his huntig adventures, but also notes on
botany, zoology and, perhaps the most important part, ethnology
of the region. Contains an extensive bibliography (pp. 393–410).
– Some slight signs of use.
105 Schunke, H. C. Kaffraria und die östlichen Grenzdistrikte
der Kap-Kolonie. In 2 Heften. Gotha, Perthes, 1885.
Mit 1 mehrfach gefalteten, farbigen Karte. Zusammen 18 S.
Quarto. Original-Broschur. = In: Petermanns Mitteilungen
1885, Heft VI und VI. – Leichte Gebrauchsspuren. € 45,–
Contained in 2 fascicles. Gotha, Perthes, 1885. 18 pp. Quarto. =
In: Petermanns Mitteilungen 1885, Heft VI und VI.
106 Schürle, Georg. Die Sprache der Basa in Kamerun.
Grammatik und Wörterbuch. Hamburg 1912. VIII, 292
S., 2 Bll. (Verlagsanzeigen) Quarto. Originalbroschur. =
Abhandlung des Hamburgischen Kolonialinstituts, Bd.
VIII. € 70,–
Schnitt etwas stockfleckig. Im Ganzen ein gutes, unaufgeschnittenes
Exemplar.
Hamburg 1912. VIII, 292 pp ., Quarto. Publisher’s wrappers.
= Abhandlung des Hamburgischen Kolonialinstituts, Bd. VIII.
– Grammer and dictionary of the Basa language spoken in the
Cameroons. – Edges foxed, otherwise a good copy.
Eindrucksvolle Abbildung
107 Schutztruppe. Gefechtsfeld vom südlichen Kriegsschauplatz
in Deutsch-Süd-West-Afrika. Schutztruppenabteilung
passiert die Naros-Schlucht. Großer Lichtdruck
(ca. 33 x 42 cm) nach einer Original-Photographie. Unter
Glas in schönem, zeitgenössischem Rahmen. € 820,–
Eine Abteilung Reiter führt ihre Pferde durch eine karge Felsschlucht.
Starke, eindrucksvolle Szene! – Rahmen mit kleinen
Absplitterungen, sonst gut erhalten.
“Battlefield in the southern part of the theatre of war in German
South-West-Africa. A detachment of the Schutztruppe crossing
the Nauros valley.” Large collotype print (ca. 33x42 cm.). Under
glass, in a contemporary frame. – The riders are shown leading
their horses through a rock-strewn and desolate valley. – Frame
with some slight damage.
Enthält schöne Farbphotographien
108 Schwabe, Kurd und Paul Leutwein (Hrsg.). Die
deutschen Kolonien. Jubiläumsausgabe. Berlin 1924. Mit
251 Farbphotographien (davon 40 auf Tafeln) und Karten auf
2 Tafeln. VII, 1 Bl., 344 S. Folio. Originalleinen mit reicher
Goldprägung und Goldschnitt. € 120,–
Hervorragende, frühe Farbphotographien! Beschrieben werden
Togo, Kamerun, Deutsch-Südwestafrika, Deutsch-Ostafrika, Kaiser-Wilhelmland
und die Inselwelt im Stillen Ozean, Samoa,
Kiautschou. – Heidtmann 6396; South African Bibl., IV, 174. –
Einband minimal bestoßen, innen leicht fleckig, eine Seite mit
Fehlstellen am Fuß, im Ganzen sehr gutes Exemplar.

20
Berlin 1924. VII, 344 pp. Folio. With 251 colour photographs and
several maps on 2 plates. Publisher’s cloth with gilt lettering, all
edges gilt. – Contains beautiful colour photographs taken in the
German colonies. Binding minimally shaken, some minor signs of
wear, otherwise a very good, clean copy
109 Schweeger-Hefel, Annemarie und Wilhelm Staude.
Die Kurumba von Lurum. Monographie eines Volkes aus
Obervolta (Westafrika). Wien, Schendl, (1972). Mit 254
Textabb. und 204 Abb. auf Tafeln. 532 S. Originalleinen mit
Originalumschlag. € 60,–
Die beiden Autoren haben von 1961 an 18 Monate zunächst in
Mengao, dann Feldforschung in Lurum und weit darüber hinaus
betrieben. Ziel der Untersuchung war es, möglichst umfassende
Kenntnisse der Gesamtkultur der Kurumba von Lerum zu gewinnen,
die bis dato kaum mehr als dem Namen nach bekannt waren.
– Ein tadelloses Exemplar.
110 Seidel, A(ugust). Geschichten und Lieder der Afrikaner.
Berlin, Verein der Bücherfreunde, (1896). XII, 340
S. Illustriertes Originalleinen. – Gutes Exemplar. € 40,–
Seidel, der Sekretär der Deutschen Kolonialgesellschaft und
Hrsg. der „Zeitschrift für afrikanische und ozeanische Sprachen“
war, hat diese Sammlung zusammengetragen und ins Deutsche
übersetzt. – Sie enthält Beiträge der Völker mit semitischen und
hamitischen Sprachen, der Bantu-Völker und der Mischneger. –
„Includes Nama-Hottentot, Herero, Zulu and Sotho tales.“ (South
African Bibl.) – South African Bibliogr. IV, 186; Spohr/Poller
2613.
Imker in Afrika
111 Seyffert-Dresden, Carl. Biene und Honig im Volksleben
der Afrikaner mit besonderer Berücksichtigung
der Bienenzucht, ihrer Entstehung und Verbreitung. Ein
Beitrag zur Völkerkunde und Kulturgeschichte, besonders
Afrikas. Leipzig, Voigtländer, 1930. Mit 15 Abbildungen
und 4 Karten. 5 Bll., 209 S., 2 nn. Bll. Quarto. Original-
Leinen. = Veröffentlichungen des Staatlich-sächsischen
Forschunginstituts für Völkerkunde in Leipzig, 1, Reihe,
Bd. 3. € 200,–
„Diese vorzügliche Bearbeitung eines bis jetzt sehr vernachlässigten
Teilgebietes der afrikanischen Völkerkunde ist wohl die beste
Spezialarbeit über ein wirtschaftliches Phänomen Afrikas. Alles
ist hier ausgereift und kritisch gewürdigt. Es ist nicht nur eine fast
lückenlose Materialsammlung, sondern gibt immer wieder neue
Problemstellungen und stellenweise verblüffende Lösungen.“ (H.
Baumann in Baessler-Archiv XIV, 3). – Ein gutes Exemplar.
Leipzig, Voigtländer, 1930. 5 ll., 209 pp., 2 nn. ll. Quarto. With 15
illustrations and 4 maps. Publisher’s cloth. = Veröffentlichungen
des Staatlich-sächsischen Forschunginstituts für Völkerkunde in
Leipzig, 1, Reihe, Bd. 3. – Bees and honey in everyday African
life. – A good copy.
Der Verfasser lebte über 20 Jahre dort
112 Sibree, James. Madagascar. Geographie, Naturgeschichte,
Ethnographie der Insel, Sprache, Sitten und
Gebräuche ihrer Bewohner. Autorisierte deutsche Ausgabe.
Leipzig, Brockhaus, 1881. Mit 1 xylographischen Titelbild
und 2 Karten (davon 1 farbig). XII, 424 S. Neuer Leinenband
mit goldgeprägtem Rückentitel. € 300,–
Erste deutsche Ausgabe. – Sibree lebte über 20 Jahre als Missionar
auf Madagaskar. Er beschreibt ausführlich Sitten, Gebräuche,
Religion, Kleidung, Ernährung und Sprache der Eingeborenen. –
Durchgehend papierbedingt leicht gebräunt, schwacher Stempelabdruck
auf dem Titelblatt. Ein gutes Exemplar.
Leipzig, Brockhaus, 1881. XII, 424 pp. With a frontispiece and
2 maps. New cloth with gilt spine. – First German edition. The
author was a missionary in Madagascar for over 20 years. – Weak
stamp on the titlepage.
AFRIKA
113 Sjöstedt, Yngve. Zur Ornithologie Kameruns nebst
einigen Angaben über die Säugetiere des Landes. Dissertation
Universität Upsala. Stockholm, Norstedt, 1896.
Mit 10 chromolitograph. Tafeln. 120 S. Quarto. Bedruckter
Originalumschlag. = Kongl. Svenska Vetenskaps-Akademiens
Handlingar. Bd. 27, No.1. € 400,–
Der Verfasser, reiste im Auftrage der Entomolgischen Abteilung
des Kgl. Reichsmuseum zu Stockholm und der Zoolog.
Anstalt der Universität Upsala. „Ausflüge und Märsche in den
Wäldern, Fahrten in der Mangrovenregion, auf den Flüssen und
an der Meeresküste boten indessen die beste Gelegenheit, auch
der Vogelwelt des Landes meine Aufmerksamkeit zuzuwenden,
welche Gelegenheit ich auch ergriff, und zwar in der Hoffnung,
durch Untersuchung der ornithologischen Fauna des Gebietes
neue Beiträge zur Kenntnis der Biologie und Verbreitung der
westafrikanischen Vögel liefern zu können. Von den 176 Arten
in etwa 400 Exemplaren, die auf der fünfzehnmonatigen Reise
eingesammelt wurden, haben sich 56 als neu für das Kamerungebiet
erwiesen. Darunter waren 6 neu für die Wissenschaft …“.
– Anker 472. – Vortitel angerändert und etwas gebräunt. Die letzte
Tafel mit kleinen Fehlstellen im weißen Rand und schmalem Eckabbruch
unten. Trotz der genannten Mängel ein gutes Exemplar
eines seltenen Werkes.
Stockholm, Norstedt, 1896. 120 pp. Quarto. 10 chromolith. plates.
Publisher’s printed wrapper. – “The greater part of the material
treated in this paper was collected by the author on a journey of
collection and observation which started in October 1890 and
lasted for 15 months. About 400 specimens belonging to 176
species were collected; 56 of these species proved to be new to
the Cameroons, and six new to science.” (Anker 472). – Half title
browned, last plate with some slight chipping to the margins,
lower right hand corner broken off, not affecting the image.
114 Slatin Pascha, Rudolph. Eigenhändiger Unterschrift
„Rudolph von Slatin. London, 16th July 1902“ auf
kleinem Albumblatt (4,5 x 8 cm) und Portätphotographie
(Brustbild in Uniform, in Oval, 15 x 11 cm – nach einer
Aufnahme des Ateliers Dr. Székely, Wien) zusammen in
Passepartout. € 200,–
Der österreichische Afrikaforscher und Politiker (1857–1932)
bereiste den Sudan, nahm als Leiter des Militärischen Nachrichtendienstes
am Feldzug Lord Kitcheners teil und war von
1900 bis 1914 Generalinspekteur des Anglo-Ägyptischen Sudan.
– Sehr schönes Stück.
Full autograph signature: “Rudolph von Slatin. London, 16th July
1902” on a small leaf of paper (4,5 x 8 cm) and a portrait photograph
mounted together under passepartout.
Schüler Linnés, Begleiter Cooks
115 Sparrmann, Andreas. Reise nach dem Vorgebirge
der guten Hoffnung, den südlichen Polarländern und um die
Welt, hauptsächlich aber in den Ländern der Hottentotten
und Kaffern in den Jahren 1772 bis 1776. Aus dem Schwedischen
frey übersetzt von Christian Heinrich Groskurd.
Hrsg. und mit einer Vorrede begleitet von Georg Forster.
Berlin, Haude und Spener, 1784. Mit 13 Kupfertafeln, ohne
die Karte. 14 Bll., 626 S. Ohne das Errata-Blatt, die Druckfehler
jedoch im Text von alter Hand korrigiert. Pappband der
Zeit mit dunkelgrauem Kleisterpapier bezogen. € 1000,–
Erste deutsche Ausgabe dieses, für die südafrikanische Erdkunde,
wichtigen Reiseberichtes. – Sparrmann (1748–1820), schwedischer
Naturforscher und Schüler Linnés, hatte sich der zweiten
Cook-Reise angeschlossen, blieb aber dann auf der Rückreise am
Kap der Guten Hoffnung zurück, um von da aus das ganze östliche
Hottentottenland zu erforschen. Er drang bis zu den Kaffern
vor. Sein umfangreicher Bericht umfasst vielfach naturhistorische
Gesichtspunkte. Interessant auch der Anhang, ‚Einige Wörter
und Redensarten aus der hottentottischen Sprache‘, ‚Einige
Wörter aus der Sprache der Kaffern‘ sowie ‚Probe der Musik der
Hottentottenkaffern am kleinen Sonntagsflusse‘ (mit Notenbei-

spiel) enthaltend. – Die Tafeln zeigen u. a. eine afrikanische Landschaft
mit mehreren Hottentotten-Gruppen, Geräte, Waffen und
Gebrauchsgegenstände sowie verschiedene Tierarten. – Spohr/
Poller 2689; SAB IV, 360; Henze V, 192;Gay 3125; Chavanne
5730; Engelmann 175. – Einband berieben und bestoßen, kleine
Fehlstellen im Bezugspapier. Der Text teils etwas gebräunt und
vereinzelt fleckig, im Ganzen aber ein gutes Exemplar.
Translated fromt he Swedish by C. H. Groskurd. Published and
with a foreword by Georg Forster. Berlin 1784. 14 ll., 626 pp.
Missing the errata leaf, but mistakes corrected in the text by
an old hand. With 13 copper plates, missing the map. Contemp.
boards. – Sparrman accompanied Cook’s second voyage as far
as the Cape, where he stayed to explore the Eastern Hottentot
country. Spohr/Poller 2689; SAB IV, 360; Henze V, 192;Gay 3125;
Chavanne 5730; Engelmann 175. – Binding rubbed and bumped.
Some slight browning and spotting to the text.
116 Speke, John Hanning. Captain Speke’s Adventures
in Somali Land. Blackwood, Edinburgh, 1860. Zusammen
55 S. Groß-Oktav. Leinen der Zeit mit goldgeprägtem
Rückentitel. = In: Blackwood’s Edinburgh Magazine,
LXXXVIII. € 180,–
Dieser lägere Aufsatz, der in 3 Teilen in Blackwood’S Magazine
erschien, schildert Speke’s erste Erlebnisse in Ostafrika. Während
dieser Expedition, die von Burton geleitet wurde, wurden
die Teilnehmer von Somalis überfallen. Speke erhielt schwere
Stichwunden, Burton wurde ein Speer quer drch beide Wangen
gestoßen. Letzterer legte diese Erlebnisse in dem Werk „First
Footsteps in East Africa“ nieder, Speke’s Erlebnisse werden hier
zum ersten Male veröffentlicht. – Howgego IV, S53. – Ein gutes,
sauberes Exemplar.
Blackwood, Edinburgh, 1860. 55 pp. all together. Large octavo.
Contemp. cloth with gilt title to spine. = In: Blackwood’s Edinburgh
Magazine, LXXXVIII. – This lengthy essay describes
Speke’s first adventures in Africa. During the expedition, which
was led by Burton, the party was ambushed by Somalis. Speke
was severely wounded and Burton received a spear through both
cheeks. He wrote the book “First Footsteps in East Africa” about
this voyage, while this is Speke’s first account of it. – Howgego IV,
S53. – A good, clean copy.
Selbstaussagen der Eingeborenen über ihre Religion
117 Spieth, J(akob Andreas). Die Religion der Eweer in
Süd-Togo. Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 1911. XVI,
316 S. Groß-Oktav. Originalhalbleinen mit Goldprägung.
= Quellen der Religions-Geschichte, Band 3, Gruppe
10. € 220,–
„Selbstaussagen der Eingeborenen von Süd-Togo über ihre Religion
sind es, die in diesem Buche dem Leser dargeboten werden.
Dieselben wurden unmittelbar aus dem Munde der Eingeweihten
in der Landessprache und mit ihren eigenen Worten niedergeschrieben.“
(Vorwort). Der sein Werk so einleitet hieß Jakob
Andreas Spieth, geboren 1856 in Hegensberg bei Esslingen und
gestorben 1814 in Hamburg. Der Sohn eines Weingärtners und
Pietisten trat 1874 in die Basler Missionsschule ein, wurde später
allerdings zur Norddeutschen Mission überstellt. 1880 entsandte
man ihn mit dem ersten abgehenden Dampfschiff zunächst nach
Keta an die westafrikanische Sklavenküste, später dann nach Ho.
Dort wirkte er 20 Jahre lang. Durch ausgedehnte Reisen ins Hinterland
wurde er mit der Ethnographie, Geschichte und Sprache
des Landes vertraut. – Einband leicht berieben, Ecken bestoßen,
innen vereinzelt Bleistiftanmerkungen.
Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 1911. XVI, 316 pp. Large
octavo. Publisher’s half cloth. = Quellen der Religions-Geschichte,
Band 3, Gruppe 10. – The religion of the inhabitants of
southern Togoland as described by them themselves to the author.
– Some minor wear, a good copy.
118 Standing, Herbert. The Children of Madagascar.
London 1887. Mit 48 Abbildungen, davon 1 Karte. 276 S.
Illustriertes Originalleinen. € 50,–
AFRIKA 21
Beschreibt Kindheit und Jugend auf Madagaskar. Der Verfasser
war Lehrer an einer madagassischen Knabenschule. Enthält Kapitel
über Spiele, Märchen und Sagen, tägliches Leben, einiges über
Sklaverei. – Gelesenes Exemplar.
London 1887. 276 pp. With 47 illustrations and a map. Publisher’s
illustrated cloth. – Describes childhood and youth on Madagascar.
The author wa a teacher at a Madagascar boys school. –
Somewhat worn.
Die gefürchtete Krankheitsüberträgerin
119 Swynnerton, C. F. M. The Tsetse Flies of East Africa.
A First Study of their Ecology, with a View to their Control.
With a Preface by W. Ormsby-Gore. London 1936. Mit 22
Tafeln, 33 Textabb. und Skizzen sowie 7 mehrfach gefalteten
Karten. XXXVI, 579 S. Quart. Originalleinen. = Transact.
of the Royal Entomol. Soc. of London, Vol. 84. € 140,–
„In this volume the Director of Tsetse Research in the Tanganyika
Territory, Mr. Swynnerton, gives a comprehensive account of the
present state of our knowledge in regard to the problem of the fly
in East Africa.“ (Preface). – Mit Exlibris und kleinen Stempeln
verso der Karten und auf Titelblatt.
120 Tegnaeus, Harry. Blood-Brothers. An ethnosociological
study of the institutions of blood-brotherhood
with special reference to Africa. New York (1952). Mit
zahlreichen Abbldungen und 2 Karten. 181 S. Quarto.
Originalleinen. € 70,–
Das sehr interessante Werk zu diesem uralten Brauch enthält eine
umfassende Bibliographie und ein gutes Register. Aus diesem
geht u. a. hervor, dass viele Reisende mit afrikanischen Häuptlingen
und Fürsten Blutsbrüderschaft geschlossen haben. – Ein
sehr gutes Exemplar.
New York (1952.) 181 pp. Quarto. With many text illustrations and
2 maps. Publisher’s cloth. – A very good copy.
Er bereicherte das geologischmorphologische
Wissen von Afrika
121 Thomson, Joseph. Expedition nach den Seeen von
Central-Afrika in den Jahren 1878 bis 1880. Aus dem Englischen.
2 Teile in 1 Band Jena, Costenoble, 1882. Mit
2 gefalteten, farbigen Karten. XI, 239 S.; 1 Bl., 248 S.
Groß-Oktav. Dunkelbraunes Original-Leinen mit Gold- und
Schwarzprägung. € 1200,–
Erste deutsche Ausgabe. – Thomson (1858–1894) bereicherte
das geologisch-morphologische Wissen vom dunklen Erdteil um
Grundeinsichten. Er begleitete Keith Johnston auf seiner im Auftrage
der „Königlichen Brittischen Geographischen Gesellschaft“
durchgeführten Reise zwischen dem Kingani und Lufidschi nach
dem Nordende des Nyassasees. Da Johnston zu Behobeho verstarb,
übernahm Thomson die weitere Leitung. Sie passierten
das Land der Mawiti und kamen durch das Gebiet der Uhe. Im
Oktober erreichten sie das Südende des Tanganyikasees. Den
Lukuga konnte man als wirklichen Ausfluß des Tanganyikasees
feststellen, jedoch wegen des starken Gefälles und der Stromschnellen
nicht passieren. Nach dem Südende des Sees zurückgekehrt,
zog die Expedition bis zur Mündung des Kilambo und
von hier über Kapufi nach Unianiembe und zur Küste. Auf dieser
Reise bestimmte Thomson auch die bis dahin unbekannte Lage
des Hikwa-(Likwa-)Sees und fertigte die erste geologische Karte
von Ost-Zentral-Afrika. – Henze V, 308 ff. Hess/Coger 446 und
Ibrahim-Hilmy II, 285; DNB., Comp. Ed. 2078. – Durchgehend
leicht gebräunt. Hinterer Deckel mit Kratzer. Ein gutes Exemplar.
2 parts in 1 volume. Jena, Costenoble, 1882. XI, 239 pp.; 1 l., 248
pp. With 2 folding, coloured maps. Dark brown publisher’s cloth
with gilt and black blocking. – First German edition. – Thomson
(1858–1895) was a Scottish geologist and explorer who played
an important part in the exploration of Africa. On graduating
from the University of Edinburgh, he was appointed geologist
and naturalist to A. K. Johnston’s RGS expedition to establish a
route from Dar es Salaam to Lake Nyasa and Lake Tanganyika.

22
Johnston perished during the trip and it was left to Thomson to
take over the leadership. Thomson successfully led the expedition
over 3000 miles in 14 months, collecting many species and making
sundry observations. He drew the first geological map of East
Central Africa. – Slightly browned throughout. Rear board with a
scratch, otherwise a good, clean copy
Mit 7 kolorierten Aquatinten
122 Tully, Richard. Letters Written During a Ten Years’
Residence at the Court of Tripoli, … Comprising Authentic
Memoirs and Anecdotes of the Reigning Bashaw, his
Family, and other Persons of Distinction; also an Account
of the Domestic Manners of the Moors, Arabs and Turks.
3rd edition. 2 volumes. London, Colburn, 1819. Mit
7 handkolorierten Aquatinten (davon 2 als Frontispizes)
und 1 gefalteten Karte. XV, 375 S., 2 Bll., 396 S. Schöne
neue Halblederbände mit Rückenvergoldung im Stil der
Zeit. € 750,–
„The work will be found an object of peculiar curiosity, from the
lively and artless manner in which it lays open the interior of the
Court of the Bashaw of Tripoli. It contains the only exact account
which has ever been made publickly known of the private manners
and conduct of this African Despot (…).“ (Preface). – Die Familie
Tully war eng mit der des Bashaw Ali Coromali befreundet. Diese
Freundschaft brachte ihnen Einblicke ins Leben der gehobenen
Klasse in Tripolis, die normalerweise Christen verwehrt geblieben
wären. – Das interessante Werk berichtet u. a. über die in Nordafrika
lebenden Mohammedaner, Araber und Türken. – Abbey
299. – Sehr gut erhalten.
3rd edition. 2 volumes. London, Colburn, 1819. XV, 375 pp., 2
ll., 396 pp. With 7 handcoloured aquatintas and a folding map.
Handsome new half calf with gilt spine. – “The work will be found
an object of peculiar curiosity, from the lively and artless manner
in which it lays open the interior of the Court of the Bashaw of
Tripoli. It contains the only exact account which has ever been
made publickly known of the private manners and conduct of this
African Despot (…).” (Preface). – Abbey 299. – A very good copy.
AFRIKA
Nr. 125
Briefe aus dem Kongo an die Mutter
123 Uzès, Duchesse d’. Voyage de mon Fils au Congo.
Paris, Plon, 1894. Mit 1 Frontispiz (Porträt), über 30
Abbildungen im Text, 1 Brieffaksimile, 32 Tafeln und 2
Karten. 342 S. Quarto. Halbleder der Zeit mit goldgeprägtem
Rücken. € 370,–
Das Werk besteht aus Briefen von Jacques de Crussol d’ Uzès
(1868–1893) an die Autorin, seine Mutter, in denen er seine
Erlebnisse im Kongo schildert. – „Jacques avait choisi l’itinéraire
suivant: remonter le Congo jusqu’aux Stanley’s Falls et de là
se lancer au travers des régions musulmanes, pour tracer un
débouché sur l’Égypte où la France a des intérêt séculaires et où
dorment les os de tant de nos soldats, aussi bien ceux des croisés
qui suivirent saint Louis que ceux des vieilles bandes qui suivirent
le jeune Bonaparte.“ (Vorwort). – Die schönen Abbildungen,
die von dem französischen Maler und Illustrator Edouard Riou
(1833–1900) stammen, zeigen Landschaften, Einwohner und
Werkzeug. – Einband minimal berieben und bestoßen, Vorsätze,
Titel und Frontispiz etwas stockfleckig. Sonst ein schönes Exemplar.
Paris, Plon, 1894. 342 pp. Quarto. With a frontispiece, 32 plates, 2
maps, a letter in facsimile and over 30 text illustrations. Contemp.
half calf with gilt spine. – These are the letters of Jacques de Crussol
d’ Uzès (1868–1893) to the author, his mother. “Jacques avait
choisi l’itinéraire suivant: remonter le Congo jusqu’aux Stanley’s
Falls et de là se lancer au travers des régions musulmanes, pour
tracer un débouché sur l’Égypte où la France a des intérêt séculaires
et où dorment les os de tant de nos soldats, aussi bien ceux
des croisés qui suivirent saint Louis que ceux des vieilles bandes
qui suivirent le jeune Bonaparte.” – Binding slightly rubbed, some
slight foxing to endpapers, frontispiece and titlepage, otherwsie a
very good copy.
Grundlegendes Werk über diese Inselgruppe
124 Voeltzkow, Alfred. Die Comoren. Nach eigenen
Beobachtungen, älteren und neueren Reiseberichten und
amtlichen Quellen. Stuttgart, Schweizerbart, 1914. Mit

28 Tafeln, 6 farbigen Karten,14 Textabbild. und 2 Stammbäumen.
4 Bll., 380 S. Quarto. Halbleder der Zeit. = Reise
in Ostafrika, Wiss. Erg., 1. Bd., 1 Abt. € 980,–
Grundlegendes Werk über alle Aspekte dieser Gruppe, welche aus
den Inseln Ngazidya, Moheli, Anjouan und Mayotte besteht. Jede
der Inseln wird gesondert behandelt. Die Kapitel sind unterteilt
in Rubriken wie Bewässerung, Klima, Bevölkerung, Nahrung
und Genussmittel, Moral, Heirat, Geburt, Tod und Begräbnis,
Handel und Verkehr usw. Das Werk enthält eine umfangreiche
Literaturübersicht (S. 356–380). – Gelenke berieben, vorderes
Gelenk oben angeplatzt, mehrere alte Stempel im Text und verso
der Karten und Tafeln.
Stuttgart 1914. 4 ll., 380 pp. Quarto. With 28 plates, 6 coloured
maps, 14 text illustrations and 2 genealogical trees. Contemp. half
calf. = Reise in Ostafrika, Wiss. Erg., 1. Bd., 1 Abt. – A seminal
work on the Comoro Islands, an archipelago lying between Madagascar
and the African continent. – Hinges rubbed, front hinge
with short split at the top. Several old rubber stamps in the text
and verso the plates and maps.
‚Omnia flumina ex collectione aquae pluvialis oriri‘
125 Vossius, Isaac. De Nili et aliorum fluminum origine.
Den Haag, A. Vlacq, 1666. Mit 2 mehrfach gefalteten
Kupferkarten und 15 schematischen Textholzschnitten. 8
Bll.,170 S., 2 Bll. Quarto. Schöner Pergamentband der Zeit
mit goldgeprägtem Rückentitel. € 4000,–
Erste Ausgabe dieses seltenen Werkes über den Ursprung des Nils.
Beeindruckend sind die beiden mehrfach gefalteten Karten. Sie
zeigen I. den Lauf des Blauen Nils und die umliegenden Gebiete
in Äthiopien und II. das gesamte nordöstlliche Afrika mit dem
Lauf des Nils von Äthiopien in den Sudan und in Ägypten, sowie
die Teilung des Blauen und Weißen Nils. – Nachgebunden ist ein
Appendix des Verfassers: Appendix ad scriptum de natura et proprietate
lucis. Accedit epistola ad amicum de potentiis quibusdam
mechanicis. Und vorgebunden ist ein Antwortschreiben auf
Kritiken zu genau diesem Werk, das u.A. postuliert, daß die Seele
von Tieren aus Feuer bestehe, und eine Kanone nicht länger als 13
Fuß sein dürfe! Des weiteren glaubte er, daß die Gezeiten durch
die Sonne beeeinflußt werden. – Poggendorff II, 1235; Paulitschke
566, Ibrahim Hilmy II, 313; ADB XL,370f. – Adelsexlibris auf
vorderem Vorsatz. Kleiner Wurmgang im weißen Rand von 6 Bll.
Ein ausgesprochen gutes Exemplar.
Den Haag, Vlacq, 1666. With 2 large, folding maps and 15 woodcut
diagrams in the text. 8 ll.,170 pp., 2 ll. Quarto. Handsome
contemp. vellum with giltstamped title to spine. – First edition of
this rare work on the source of the Nile. “The author’s most valuable
scientific work, containing an important doctrine in oceanography:
‘Omnia flumina ex collectione aquae pluvialis oriri’,
afterwards elaborated by Mariotte and de la Metherie. Based on
it, he attributes the flooding of the Nile to the heavy rainfall of
Ethiopia.” (Sotheran 5135). – “Isaac Voss … declared it impossible
for water to rise from the sea through subterranean channels
to the sources of rivers on mountains, and held that all rivers
came from the rain.” (Thorndike VII, 585). – Armorial bookplate
on flyleaf. 2 tiny wormholes through 6 pages. A very good copy!
126 Westafrika – Guinea, Volta, Benin Kongo, Angola.
Leipzig, Arkstee und Merkus, 1749. Mit 40 oft gefalteten
Karten und Tafeln. 4 Bll., 726 S., 25 Bll. Index. Leder der
Zeit. = Schwabe, Allgemeine Historie der Reisen zu Wasser
und zu Lande, IV. € 600,–
Das hervorragend illustrierte Werk enthält folgende Bücher
(Kapitel): Beschreibung von Guinea, nebst der Erdbeschreibung,
der Natur- und politischen Geschichte. Beschreibung der Küste
von Rio da Volta bis an das Vorgebirge Lope Gonsalvo. Schiffahrten
und Reisen nach Guinea und Benin; welche eine Beschreibung
von Benin und der Küste bis nach Kongo in sich enthalten. Reise
nach Kongo und Angola; nebst einer Beschreibung von diesen
Ländern und deren Einwohnern. Eine Beschreibung der Königreiche
Loango, Kongo, Angola, Benguela und den angränzenden
Ländern; nebst einer Nachricht von den Einwohnern, und dem,
AFRIKA 23
was die Natur daselbst hervorbringt. – Die Informationen wurden
aus vielen Reiseberichten zusammengetragen, benutzt wurden
die Werke von Barbot, Merolla, Battels, Casseneuve, Carli, und
anderen. Das Werk enthält viele Nachrichten über den Sklavenhandel,
Sitten und Gebräuche der Einwohner, Botanik, Zoologie
etc. – Einand defekt. Titelblatt und die ersten Bll. fleckig, sonst
innen ein ordentliches Exemplar
Leipzig, Arkstee & Merkus, 1749. 4 ll., 726 pp., 25 ll. index. With
40 maps and plates, many folding. Full contemp. calf. = Schwabe,
Allgemeine Historie der Reisen zu Wasser und zu Lande, IV. – A
collection of excerpts from Barbot, Merolla, Battels, Casseneuve,
Carli, and others on voyages to and in the Congo, Angola, the
Gold and Slave Coast, Benin etc. The book contains much information
on the slave trade, inhabitants of those regions, their customs
and religions, botany, zoology etc. – Binding defective. First
few pages soiled, otherwise a good copy.
André Brué, Pionier der Senegambien-Forschung
127 – Reisen nach verschiedenen Theilen von Africa,
und den angränzenden Eylanden, nebst umständlicher
Beschreibung der dahin gehörigen Länder und ihrer Einwohner.
Leipzig, Arkstee und Merkus, 1748. Mit 46 meist
gefalteten Karten und Tafeln. 28 Bll., 520 S., 20 Bll. Index.
Quarto. Leder der Zeit. = Schwabe, Allgemeine Historie der
Reisen zu Wasser und zu Lande, II. € 650,–
Der erste Teil dieses Bandes beschreibt Reisen nach der Westküste
Afrikas, nach Madeira und den Kanarischen Inseln. Es
handelt sich um Exzerpte und Übersetzungen aus den Werken
von Thomas Nicols, Aluise de Cada Mosto und George Robins.
Im zweiten Teil „Die Reisen längs der westlichen Küste von
Africa, von Capo Blanco bis Sierra Leona …“ werden die Reisen
von André Brué geschildert, der als Pionier der französischen
Senegambien-Forschung gilt. – Der Band enthält auch eine
30-seitige „Erklärung einiger, fremder, unbekannter und eigner
Benennungen oder Kunstwörter, deren sich die Schiffahrer und
Reisebeschreiber zu bedienen pflegen“. Ausserdem sind 5 Karten
beigebunden, die zum I. Band gehören. Das Werk ist mit hervorragenden
Tafeln und Karten illustriert. – Einband defekt. Durchgehend
mit schwächerem Wasserrand im unteren rechten Rand.
Leipzig, Arkstee & Merkus, 1748. 28 ll., 520 pp., 20 ll. With
46 plates and maps, many folding. Quarto. Contemp. full calf.
= Schwabe, Allgemeine Historie der Reisen zu Wasser und zu
Lande, II. – The first part of this volume contains translations
and excerpts from the travelogues of Thomas-Nicols, Aluise de
Cada Mosto and George Robins. The second part is mostly taken
up by the work of André Brué, the French pioneer of Senegabian
exploration. – The book also contains a 30-page glossary of words
and terms used by sailors and geographers. The whole book is
well illustrated with maps and plates. – Binding defective. With a
waterstain throughout in the lower righthand corner.
„Excellent account“
128 Wilman, M. The Rock-engravings of Griqualand
West & Bechuanaland, South Africa. Cambridge, Deighton
Bell, 1933. Mit 1 Titelillustration, 16 Abb. im Text und
zahlreichen Abb. auf 70 Tafeln sowie 1 gefalteten Karte. XII,
77 S. Quarto. Originalleinen. € 200,–
„Excellent general account of selected rock-engravings in a single
region.“ Schapera, Select Bibliogr. of South African Native Life
A 126. – Nicht in South African Bibliography. – Gutes Exemplar.
Cambridge 1933. XII, 77 pp. Quarto. With 16 text illustrations,
many illustrations on 70 plates, and a folding map. Publisher’s
cloth. – A good copy.
129 Wissmann, Hermann von. Meine zweite Durchquerung
Äquatorial-Afrikas vom Congo zum Zambesi
während der Jahre 1886 und 1887. Frankfurt a. O.,
Trowitsch & Sohn, (1890). Mit 92 Abb., davon 32 Tafeln

24
und 3 gefalteten Karten und 1 gefalteten Diagramm in hinterer
Innendeckeltasche. VIII, 261 S. Groß-Oktav. Farbig
illustrierter Originalleinenband. € 150,–
Erste Ausgbe. – Die hier geschilderte Reise unternahm Wissman
1884/85 im Dienst König Leopolds II. von Belgien. Dabei begleitete
ihn eine Gruppe junger deutscher Offiziere, unter ihnen Kurt
von Francois und Ludwig Wolf; sie zogen den Kassai aufwärts
und erforschten diesen wichtigsten Nebenfluss des Kongo. An
der Einmündung des Lulua errichtete W. eine für den damaligen
Kongostaat wichtige Handelsstation, Luluaburg. – Ein sehr gutes
und sauberes Exemplar.
Frankfurt a. O., Trowitsch, (1890). VIII, 261 pp. Large octavo.
With 32 plates, many text illustrations, 3 folding maps and a folding
diagram in rear pocket. Illustrated publisher’s cloth. – The
book relates Wissmann’s second crossing of Africa in the service
of King Leopold II of Belgium. – A very good and clean copy.
Koptische Geschichte
130 Wüstenfeld, Ferd. Macrizi’s Geschichte der Copten.
Aus den Handschriften zu Gotha und Wien mit Übersetzung
und Anmerkungen. Göttingen, Dieterichsche Buchhandlung,
1843. 142 S., 36 Bll. Quarto Halbleder der Zeit. € 750,–
„Geschichte der Copten in Ägypten und ihrer alten Religionen,
und wie sie zum Christenthume übertraten, dann Schutzgenossen
der Moslime wurden, und welche Ereignisse und Vorfälle sich
dabei zutrugen; historische Nachrichten über ihre Kirchen und
Klöster, und wie sie anfingen und welchen Fortgang sie hatten.“ –
Es handelt sich hier um die erste vollständige Übersetzung dieses
Textes durch den bedeutenden Arabisten Wüstenfeld, der laut
Fück „auf seine stille, unauffällige und doch ungemein wirksame
Art der Wissenschaft (diente)“. – Die 36 Bll. Anhang enthalten
den arabischen Text. – Aus dem dritten Bande der Abhandlungen
der Königlichen Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen. –
Ibrahim-Hilmy II, 6. – Die ersten Bll. etwas stockfleckig, durchgehend
leicht gebräunt.
Göttingen 1843. 142 pp., 36 ll. Quarto. Contemp. half calf. – A
history of the Copts in Egypt, their old religion and how they
converted to Christianity. Contains details of their dealings with
the Islam, their monasteries and churches. – The first leaves foxed,
slightly browned throughout.
Der bahnbrechende Erschließer Inner- und Nord-Kameruns
131 Zintgraff, Eugen. Nord-Kamerun. Schilderung der
im Auftrage des Auswärtigen Amtes zur Erschließung des
nördlichen Hinterlandes von Kamerun während der Jahre
1886–1892 unternommenen Reisen. Berlin, Paetel, 1895.
Grundlegende Arbeit über asiatische Pfeile
133 Adler, Bruno. Der nordasiatische Pfeil. Ein Beitrag zur
Kenntnis der Antropogeographie des asiatischen Nordens.
Dissertation Leipzig. Leiden, Brill, 1901. Mit 8 Tafeln und 1
farbigen Karte. 3 Bll., 40 S. Quarto. Schöner Halblederband
der Zeit mit goldgeprägtem Rückentitel. € 240,–
„Meine Arbeit dürfte umsomehr zeitgemäss sein, als man mit
Sicherheit annehmen kann, dass in etwa einem Decennium im
südlichen Sibirien, genauer, ‚südlich von der sibirischen Bahn‘,
kein Pfeil mehr zu finden sein wird. Gerade infolge der Bahn
wird die primitive Waffe rasch durch moderne Gewehre ersetzt
werden.“ Die Tafeln zeigen zahlreiche Pfeilspitzen, Befiederungen
und andere Details. Er beschäftigt sich aus folgendem Grund
nur mit dem Pfeil: „Auch ist der Pfeil älter als der Bogen, denn
letzterer ist nur ein später erdachtes Mittel zur Verstärkung der
ASIEN
Asien
Mit Frontispiz, 15 photographischen Tafeln und 1 gefalteten,
farbigen Karte. 5 Bll., 467 S. Groß-Oktav. Originalleinen mit
Gold- und Farbprägung. € 680,–
Zintgraff (1858–1897) gilt als der bahnbrechende Erschließer
Inner- und Nord-Kameruns, indem er den Golf von Guinea,
Regenwaldgürtel und Grashochland durchquerend, mit dem Benue
verband und hier an die Routen Barths und Flegels anknüpfte. –
„Zintgraff ist unter den jüngeren deutschen Afrikareisenden aus
der colonialen Aera einer der hervorragendsten.“ – Zintgraffs progressives
Eintreten für eine Pflanzungskolonie in Nord-Kamerun
fand nicht den Zuspruch der Kolonialverwaltung. Er hatte jedoch
die „wirthschaftliche Entwicklung Kameruns richtig vorausgesehen
(…)“. „Das Buch (das einzige von ihm verfaßte) enthält
einzelne packende, trefflich geschriebene Abschnitte und wird in
der deutschen Afrikaliteratur immer eine hervorragende Stellung
einnehmen.“ (Ratzel in ADB XL, 336 ff.) – Einband berieben
und angestaubt, gelöschter Stempel verso Titelblatt, durchgehend
leicht gebräunt.
Berlin, Paetel, 1895. 5 ll., 467 pp. Large octavo. With a frontispiece,
15 photographic plates and a large, folding, coloured
map. Publisher’s decorated cloth. – In 1886 the German explorer
Zintgraff was sent by the German Foreign Ministry to carry out
explorations in Kamerun. He ascended the Wuri as far as the cataract
of Jabassi. He also traced the course of the Old Calabar River
into the country of the Banyang and established Batom station. In
1889 Zintgraff embarked on a major expedition to the northeast,
becoming the first European to break out of the coastal jungles of
Cameroons and enter the grasslands of the Bali highlands. Proceeding
even further north, he arrived at the end of May 1888 at
Ibi on the Benue River. – Binding rubbed and dusty, deleted stamp
verso the title page, slightly browned throughout.
Aus der Frühzeit dieser Kolonie
132 Zöller, Hugo. Das Kamerun-Gebirge nebst den
Nachbar-Ländern Dahome, englische Goldküsten-Colonie,
Niger-Mündungen, Fernando-Po u.s.w. Berlin und Stuttgart,
Spemann, 1885. Mit 16 Tafeln (davon 1 gefaltet) und 4 (2
gefalteten) Karten. XII, 291 S. Modernes Halbleder. = Die
deutsche Colonie Kamerun, 1. € 300,–
„Leben und Sitten der Eingeborenen, Klima und culturelle Bedeutung
des Landes, dessen Handel und die deutschen Factoreien auf
Grund eigner Anschauung und Studien geschildert.“ (Untertitel).
– Stempel auf Titel, sonst ein gutes Exemplar.
Berlin and Stuttgart, Spemann,1885. XII, 291 pp. With 16 plates
and 4, 2 folding, maps. Modern half calf. = Die deutsche Colonie
Kamerun, 1. – Stamp on title page, otherwise a good copy.
Schleuderkraft. Gerade in Nordasien liegen die Verhältnisse so,
dass Bogen und Wurfbrett gesellig nebeneinander existieren (bei
den Aleuten), ohne sich gegenseitig zu verdrängen.“ – Exlibris auf
Vorsatz. Sehr gutes, sauberes Exemplar.
Leiden, Brill, 1901. 3 ll., 40 pp. Quarto. With 8 plates and a
coloured map. Contemp. half calf with gilt spine. – A thesis on
North-asian arrows. The author maintains that within a few years
no more arrows will be found south of the Siberian railway. –
Bookplate on the endpaper. A good, clean copy.
134 Ahlburg, Johannes. Versuch einer geologischen Darstellung
der Insel Celebes. Jena, Fischer, 1913. Mit 7 Abb.
im Text, 14 Abb. auf 7 Tafeln, 1 gefalteten Tafel mit 11 farbigen
Profilskizzen sowie 3 gefalteten Tafeln mit 5 farbigen
Karten. 172 S. Quarto. Neuer Pappband mit aufgezogenem

Umschlag. = Geologische und palaeontoloische Abhandlungen,
hrsg. von J. F. Pompeckj und Fr. Frhrn. von Huene,
NF, 12, Heft 1. € 100,–
Inhalt: Die Länder der inneren Tominibucht. Der geologische
Aufbau der Nordhalbinsel. Centralcelebes mit dem Ost-Südost-
und Südarm. – Mit Literaturverzeichnis (S.165–170), verzeichnet
175 Nummern.
Jena, Fischer, 1913. Wit 8, 1 folding plates, and 3 folding maps.
New boards with original wrappers laid down. – An attempt at a
geological depiction of Celebes. Contains a bibliography naming
175 titles.
135 Ahmad-ul-Umri. The Lady of the Lotus. Rup Mati
Queen of Mandu. A Strange Tale of Faithfulness. Oxford,
University Press, 1926. Mit 8 teils farbigen Tafeln nach
indischen Miniaturen und 9 photographischen Tafeln. 5 Bll.,
96 S. Quart. Originalleinen mit Rücken- und Deckelvergoldung.
€ 90,–
Translated with introduction & notes together with twenty-six
poems attributed to Queen Rup Mati. Done into Verse by L. M.
Crump. – Gutes und sauberes Exemplar.
Oxford, University Press, 1926. With 8 plates after Indian miniatures
and 9 photographic plates. 5 ll., 96 pp. Quarto. Publishers
cloth. – Translated with introduction & notes together with twentysix
poems attributed to Queen Rup Mati. Done into Verse by L. M.
Crump. – A good copy.
136 Altheim, Franz von. Weltgeschichte Asiens im Griechischen
Zeitalter. 2 Bände. Halle, Niemeyer, 1947. Mit
zusammen 80 blattgroßen Abbildungen. 412 S.; 228 S.
Original-Halbleinen. – Einband angestaubt, Ecken bestoßen,
durchgehend gebräunt. € 35,–
Mit einer sehr frühen Karte des Schwarzen Meeres
137 Arrianus, Flavius. Ponti Euxini & maris Erythraei
Periplus, ad Adrianum Caesarem. Nunc primum e Graeco
sermone in Latinum bersus, plurimisque mendis repurgatus.
ASIEN 25
Nr. 137
… Addita es praeter loca, que solers Lusitanorum penetravit
navigatio, omnium cum Oppidorum, quae Danubius irrigat:
tum Fluuiorum, qui in eum denoluunter, diligens & iucunda
observatio, Praetereaipsius Ponti Chorographica tabula. Jo.
Guilielmo Stuckio Tigorino authore. 2 Teile in 1 Band. Genf,
E. Vignon, 1577. Mit 1 doppelblattgroßen Karte in Holzschnitt
und wiederholter Druckermarke. 12 Bll., 193 (recte
197) S., 25 nn. S.; 18 Bll., 109 (recte 108) S., 15 nn. S.
Groß-Quart. Pergament des 18. Jahrhunderts. € 7400,–
Das Werk enthält eine der frühesten gedruckten Karten des
Schwarzen Meeres. Er ist die editio princeps des griechischen
Textes und gleichzeitig die erste Übersetzung. Griechischer und
leteinischer Text sind in beiden Teilen des Werkes nebeneinander
in 2 Spalten gesetzt. Flavius Arrianus, römischer Politiker und
Geschichtsschreiber, wurde von Kaiser Hadrian mit der Erkundung
der Küsten und Handelsplätze des Schwarzen Meeres beauftragt.
„Wir wissen, daß sich sein Schiff ‚nautischer Instrumente‘
bediente, aber wir besitzen keine Angabe, wie die Küstenentfernungen
gemessen wurden“. (Kretschmer 501). Die zu diesem Teil
gehörige, schöne Karte ist unten rechts mit XM LF bezeichnet,
dieses Kürzel lies sich aber durch uns nicht auflösen. – Laut Pauly
gilt Arrians Autorschaft der Beschreibung des Roten Meeres
heute als gesichert. – Den größeren Teil beider Bände nimmt
Joh. Wilhelm Stuckis Kommentar ein, der unter Verwendung
zahlreicher antiker und neuer Reisebeschreibungen das Wissen
seiner Zeit über diese beiden Binnenmeere zusammenfasst. –
Auf dem fliegenden Vorsatz das handschriftlich Exlibris von A.
J. Penzel, dem „reichbegabten, aber völlig halt- und zuchtlosen
Abenteuer und Polyhistor“ (ADB). – Brunet I, 497; Adams A
20105; Dmyterko, Atlas Ukrainiae et Ponti Euxini, 55. – Rücken
mit altem, handschriftlichem Titel und alter, handschriftlicher
Bibl.-Nummer. Schmaler Ausschnitt im fliegenden Vorsatz. Titelblatt
und Karte mit schmalen, hinterlegten Ausrissen im oberen
weißen Rand. Durchgehend etwas gebräunt und fleckig.
2 parts in 1 volume. Geneve, E. Vignon, 1577. With a doublepage
woodcut map and a printer’s device on both titlepages. 12 ll., 193
(recte 197) pp., 25 nn. pp.; 18 ll., 109 (recte 108) pp., 15 nn. pp.
Large quarto. 18th century vellum binding with handwritten title
on spine. – This work contains one of the earliest printed maps
of the Black Sea! It is the editio princeps of the Greek text and

26
also the first translation. Greek and Latin text are set parallel in
2 columns. Flavius Arrianus was ordered by Emperor Hadrian
to map and describe the coast of the Black Sea. It is known that
his ship carried nautical instruments, but we don’t know how the
distances were measured. The beautiful map belonging to this part
of the work is signed XM LF, but we were not able to solve this
abbreviation. Much of the text of both volumes consists of Joh.
Stucki’s commentaries, who used antique and new travel descriptions
to sum up the knowledge of the 16th century about these
two inland seas. – Dmyterko, Atlas Ukrainiae et Ponti Euxini, 55.
– Binding slightly rubbed and soiled. Very small, rebacked tears
in the upper white margin of the title-page and the map. Some
quires browned, some slight spotting throughout. Old, handwritten
exlibris of fly-leaf.
138 Balázs, Stefan. Die Inschriften der Sammlung Baron
Eduard von der Heydt. Berlin, de Gruyter, 1934. Mit 8
Tafeln. 25 S. Quarto. Original-Broschur. = Sonderdruck aus
der Ostasiatischen Zeitung, 20. Jahrhgang. € 14,–
„Die ganz Asien umfassende Sammlung Baron von der Heydt
enthält mehrere chinesische Skulpturen, deren Inschriften bisher
nur aus photographischen Abbildungen bekannt und … nicht
eingehender bearbeitet wurden.“
Tempel, Bühnen und Türme
139 Baltzer, F. Die Architektur der Kultbauten Japans.
Berlin, Ernst, 1907. Mit 329 Abbildungen im Text. IV, 354
S., 1 Bl. Groß-Oktav. Illustriertes Original-Halbleinen. =
Erweiterter Sonderdruck aus der Zeitschrift für Bauwesen
Jg. 1905 & 1906. € 650,–
Seltenes, frühes Werk über diesen interessanten Aspekt der japanischen
Architektur. „Die vorliegende Arbeit will eine Übersicht
über die Architektur der Kultbauten Japans geben, unter Vorführung
der wichtigsten Formen und bezeichnender Beispiele
für die verschiedenen Bauweisen im Schaubild, architektonischer
Zeichnung oder Skizze.“ Das Werk ist aufgeteilt in folgende, reich
illustrierte Kapitel: Die architektonischen Elemente und Zier-
ASIEN
Nr. 140
formen. – Die wichtigsten Formen der japanischen Kultbauten.
– Die Schintotempel. – Die No-Bühne. – Die mehrgeschossigen
Turmbauten. – Die Schatztürme. – Nachod 5573; Wenckstern
(abweichend zitiert) II, 313. – Einband etwas angestaubt, sonst
sehr gutes, sauberes Exemplar.
Berlin, Ernst, 1907. IV, 354 pp., 1 l. Large octavo. With 329 text
illustrations. Publisher’s illustrated half cloth. = Enlarged offprint
from the Zeitschrift für Bauwesen Jg. 1905 & 1906. – An early,
very interesting work on Japanese religious and cult buildings,
like temples, No-theatres and multi-storied towers. Very well illustrated.
Nachod 5573; see Wenckstern II, 313. – Binding slightly
dusty, otherwise a very good, clean copy.
Der Erstbesteiger des Olymp
140 Barth, Heinrich. Reise durch das Innere der
Europäischen Türkei von Rustchuk über Philippopel, Rilo
(Monastir), Bitolia und den thessalischen Olymp nach
Selanik im Herbst 1862. Berlin, Dietrich Reimer, 1864. Mit
8 Holzschnitten im Text, 4 lithographischen Ansichten auf 2
Tafeln und 2 gefalteten Karten. IV, 232 S. Moderneres Halbleinen
mit montiertem, goldgeprägtem Original-Rückentitel
in Goldprägung auf Leder. € 950,–
Die letzte Veröffentlichung des Afrika-Forschers Heinrich Barth
(1821–1865), der 1862 die europäische Türkei bereiste und als
erster die Gipfelregion des thessalischen Olymp durchquerte. Er
veröffentlichte diesen Bericht zuerst vollständig in der Zeitschrift
für Allgemeine Erdkunde. – Embacher 24; Henze I, 175ff. – Einband
leicht bestoßen, innen etwas stockfleckig und papierbedingt
gebräunt, im Ganzen ordentliches Exemplar.
Berlin, D. Reimer, 1864. IV, 232 pp. With 8 text woodcuts, 4 lithographic
views on 2 plates and 2 folding maps. Modern half cloth
with a giltstamped leather label to spine. – The last published
work of the great explorer. 3 years befor his death, he tarvelled
extensively in European Turkey and was the first to traverse
the summit region of the Thessalien Moutn Olympus. – Binding
slightly bumped. A few spots and minimal browning within.

Ein Ibn Batuta des 19. Jahrhunderts
141 Bastian, Adolf. Die Voelker des oestlichen Asien.
Studien und Reisen. 6 Bände. Leipzig, Wigand, 1866–1871.
Mit 1 mehrfach gefalteten Karte. Einheitliche Halblederbände
der Zeit mit goldgeprägtem Rückentitel und etwas
Rückenvergoldung. € 2000,–
Bastian, der berühmte Völkerkundler und Weltreisende, hat von
der Erde mehr gesehen als irgendeiner seiner Zeitgenossem
„einem Ibn Batuta ähnlich, aber dem großen mohammedanischen
Periegeten des vierzehnten Jahrhunderts in der Höhe der Ziele und
in den räumlichen Ausdehnung des Bereiches der Wanderungen
weit überlegen“, wie F. v. Richthofen schreibt. Er bereiste als
Schiffsarzt ab 1850 die Welt. Nach einem Aufenthalt in Amerika
segelte er nach China, das damals noch ganz verschlossen war.
Über Hinterindien und Indonesien kam er nach Calcutta, machte
eine viermonatige Bootsreise auf dem Ganges und durchquerte
den Dekkan nach Bombay. 1861–65 durchzog er Birma, Siam,
Kambodscha – (wo er die Ruinen von Angkor als erster eingehend
wissenschaftlich beschrieb) und Indonesien, dann von Peking aus
die Mongolei nach Kjachta und Irkutsk, sowie den Kaukasus. Er
gilt als der erste deutsche Ethnologe, der systematische Untersuchungen
im Feld betrieb. – NDB I, 626; Henze I, 191 f. Alle
Bände vereinzelt etwas fleckig. Gutes Exemplar, in dieser Vollständigkeit
sehr selten!
6 volumes. Leipzig, Wigand, 1866–71. With a large, folding map. –
Contemp. half calf with giltstamped title on spines. – Bastian was
a 19th century polymath best remembered for his contributions to
the development of ethnography and the development of anthropology
as a dicipline. Modern psychology owes him a great debt,
because of his theory of the ‘Elementargedanken’, which led to
Carl Jung’s development of the theory of archetypes. After having
studied law, biology, ethnology and medicine he became a ship’s
doctor and began travelling. He saw more of the earth than any
of his contemporaries – Richthofen likened him to Ibn Batuta. In
1861 he undertook a four year’s trip to Southeast Asia, which he
describes in these 6 volumes. He made huge collections wherever
he went, which he contributed to the Berlin Royal Museum. A
new museum, the museum for folk art, had to be founded to house
them. – Some slight browning and spotting to all volumes. All in
all a very good set!
Das erste umfassende Werk über dieses Volk
142 Batchelor, John. The Ainu of Japan. The religion,
superstitions, and general history of the hairy aborigines
of Japan. London, The Religious Tract Society, 1892.
Mit 1 Frontispiz und 79, teils ganzseitigen Abbildungen
im Text. 336 S. Originalleinen mit schöner Deckelgoldprägung.
€ 600,–
Reverend Batchelor (1854–1944) lebte seit 1876 in Hokkaido als
Missionar unter den Ainu. Er lernte unter anderem ihre Sprache,
Leben und Brauchtum kennen. Das vorliegende Werk ist das erste
umfassende Werk eines westlichen Autors über dieses außergewöhnliche
Volk. – Aus dem Inhalt: The Ainu. Ainu Women.
Clothing and Ornaments. The Arts and Pleasures of Life. Justice
and Marriage. Deer-Hunting and Fishing. Bear-Hunting. Death
and Burial. Religous Legends. Prehistoric Times in Japan. Ainu
Heroes and Legend. Missionary Work among the Ainu. – Das
Buch enthält völkerkundlich sehr interessantes Bildmaterial.
– Adami 109; Cordier Japonica 619.- Etwas schiefgelesen, vereinzelt
stockfleckig, im Ganzen gutes Exemplar.
London, The Religious Tract Society, 1892. With a frontsipiece and
79 illustrations. 336 pp. Handsome, giltstamped publisher’s cloth.
– Reverend Batchelor (1854–1944) llived with the Ainu from 1876
until his death. He is the best authority on this people that is fast
disappearing or being assimilated by the Japanese. – Adami 109;
Cordier Japonica 619. – Some minor spotting, a good copy.
ASIEN 27
Das grundlegende Werk über diese Sprache
143 – An Ainu-English-Japanese Dictionary. (Including a
Grammar of the Ainu Language). Second edition. 2 parts in
1 volume. Tokyo, Methodist PublishingHouse, 1905. 3 Bll.,
525 S.; 160 S., 1 Bl. Groß-Oktav. Neuerer, dunkelgrüner
Leinenband. € 850,–
Dies ist die zweite, stark vermehrete und verbesserte Auflage des
grundlegenden Werkes über die Ainu-Sprache. Batchelor hielt
sich über 30 Jahre auf Hokkaido auf, wo er als Missionar bei den
Ainu arbeitete. „He has visited nearly all the native villages and
has at times lived entirely among the Ainu making light of the
hardships which had to be endured.“ (Y. Sonoda im Vorwort). –
Cordier, Bibl. Japonica 619. – Durchgehend etwas gebräunt.
Second edition. 2 volumes in 1. Tokyo 1905. 3 ll., 525 pp.; 160 pp.,
1 l. Large octavo. Later dark green cloth with gilt title to spine.
– This is the second, revised and enlarged edition of the highly
important book on the Ainu language. – Some slight browning
throughout.
144 Beaufort, Francis. Karamanien oder Beschreibung
der Südküste Klein-Asiens. Aus dem Englischen übersetzt
von Ukert. Weimar, Landes-Industrie-Comptoir, 1821. VIII,
182 S. Pappband der Zeit mit rotem Kleisterpapierbezug.
= Neue Bibliothek der wichtigsten Reisebeschreibungen,
XXVII. € 480,–
Sir Francis Beaufort (1774–1857), englischer Admiral und Hydrograph,
der eigentliche neuere Entdecker der Südküste Klein-
Asiens und damit „Wegweiser für alle nachfolgenden Entdeckungen“
(Ritter). 1810 betraute ihn die englische Admiralität mit der
Aufnahme und hydrographischen Erforschung der karamanischen
Küste, die bis dahin unbeschrieben und größtenteils unbekannt
war. Er trat im Juli 1811 in Smyrna die Fahrt an und erreichte
wenig später die Westküste Karamanias, wo seine Aufnahmen am
Jedi Burun begannen; sie umspannen die Küste ostwärts bis zur
Ebene von Ajas im Golf von Alexandretta; ein Überfall türkischer
Fanatiker, bei dem B. schwer verwundet wurde, setzte hier
seinen Unternehmungen im Juni 1812 ein Ende. Er führte später
übrigens die nach ihm benannte, noch heute gültige Windskala
ein. – Henze I, 210. – Rücken ausgeblichen. Kleiner, alter Stempel
auf dem Titelblatt. Durchgehend etwas fleckig.
Weimar, Landes-Industrie-Comptoir, 1821. VIII, 182 pp. Contemp.
boards. = Neue Bibliothek der wichtigsten Reisebeschreibungen,
XXVII. – First German edition of: “Karamania, or a brief
Description of the South Coast of Asia-Minor and of the Remains
of Antiquity”. – Spine faded, some spotting throughout.
Ein Hannoveraner in Ostindien
145 Best, C. C. Briefe über Ost-Indien, das Vorgebirge
der guten Hoffnung und die Insel St. Helene. Geschrieben
aus diesen Ländern … Herausgegeben von Karl Gottlob
Küttner. Leipzig, Göschen, 1807. Mit 27 meist gefalteten
Kupfertafeln. VIII, 176 S. Quarto. Pappband der Zeit mit
goldgeprägtem Rückenschild. € 1450,–
Best war Hauptmann der hannoverschen Truppen in englischen
Diensten in Ostindien, wo er sich 1784–1792 aufhielt. Er
beschreibt Lebensweise und Religion der Bewohner von Madras
und Arkot. Die Tafeln, nach seinen Zeichnungen gestochen, illustrieren
anschaulich den Text. – Lipperheide Ld II; Graesse I, 354;
Mendelssohn I, 121. – Einband berieben und bestoßen. Titel mit
unterlegtem Eckabschnitt. Einige Tafeln stärker braunfleckig. Von
der ersten gefalteten Ansicht fehlt die Hälfte. 17 der 26 Tafeln sind
im Allgemeinen koloriert, unser Exemplar ist jedoch unkoloriert.
Leipzig, Göschen,1807. With 27, mostly folding, copper plates.
VIII, 176 pp. Quarto. Cotemp. boards with giltstamped label. –
Best was a captain in the English-Hannoverian troops in East
India, where he was stationed from 1784–1792. He describes the
inhabitants of Madras and Arcot. – Lipperheide Ld II; Graesse I,
354; Mendelssohn I, 121. – Binding rubbed and bumped. Titlepage
repaired. Some plates with brown spotting. Half of the first

28
folding view is missing. 17 of the 26 plates are usually coloured,
ours are all uncoloured.
Gute Karten
146 Bibel-Atlas. Nach den neuesten und besten Hülfsmitteln
gezeichnet von C. F. Weiland und C. Ackermann.
Dritte Auflage. Weimar, Landes-Industrie-Comptoir, 1855.
Mit 1 Plan und 12 teils grenzkolorierten Karten. 148 S.
Quarto. Halb-Leinen der Zeit. € 125,–
Die guten Karten zeigen meist den vorderen Orient. Sie erläutern
kartographisch und im beigefügten Text die Bibel. – Text durchgehend
stockfleckig, Karten gut erhalten.
3rd edition. Weimar, Landes-Industrie-Comptoir, 1855. 148 pp.
Quarto. With a plan and 12 maps.Contem. half cloth. – This atlas
is designed to accompany the scriptures. – The text is somewhat
foxed, the maps in good condition.
Eine weitgereiste Dame
147 Bird, Isabella L. Der goldene Chersones. Frei übersetzt
von A. Helms. Leipzig, F. Hirt & Sohn, 1884. Mit 8
xylographischen Tafeln, 8 xylographischen Abb. im Text und
2 farbigen Karten. 389 S., 5 Bll. (illustrierter Anzeigenteil).
Groß-Oktav. Halbleinen der Zeit. € 100,–
Erste deutsche Ausgabe. – Die vielgereiste Verfasserin Isabella
Lucy Bishop, geb. Bird (1831–1904) schildert in anregender und
fesselnder Weise die Eindrücke, die sie auf einer Reise nach und
auf der Halbinsel Malakka sammelte. In farbenprächtigen Bildern
wird der südliche Teil der malayischen Halbinsel: Perak, Salangor,
Malakka beschrieben. – Die unerschrockene Dame bewegte sich
hier, wie auch bei all ihren anderen Reisen, auf zum Teil „unbetretenen
Pfaden“, erlebte und beobachtete Interessantes. – Henze
I, 268 ff.; Robinson, Women Travellers 81 ff. – Rücken etwas
nachgedunkelt, Ecken und Kanten gering berieben und bestoßen;
gutes Exemplar.
Leipzig, Hirt & Sohn, 1884. 389 pp., 5 ll. adverts. With 8 xylograph.
plates, 8 text illustrations and 2 coloured maps. Contemp.
half cloth. – First German edition. – Robinson, Women travellers,
81 ff. – Spine darkened, edges and corners rubbed and bumped.
A good copy internally.
Der Seespiegel Mohit
148 Bittner, Maximilian & Wilhelm Tomaschek. Die
topographischen Capitel des indischen Seespiegels Mohit.
Übersetzt von M. Bittner, mit einer Einleitung sowie mit
30 Tafeln versehen von W. Tomaschek. Festschrift zur
Erinnerung an die Eröffnung des Seeweges nach Ostindien
durch Vasco da Gama (1497), hrsg. von der k. k. Geographischen
Gesellschaft in Wien. Wien, Vlg. d. k. k. geogr.
Ges., 1897. Mit 30 Karten auf 28 Tafeln (davon 1 gefaltet).
VI, 92 S. Folio. Original-Broschur. € 300,–
„Die in vorliegender Festschrift zum erstenmale in’s Deutsche
übersetzten Capitel des vom türkischen Admiral Seidî ’Alî im
Jahre 1554 compilirten Seespiegels stellen uns den Abschluss
des orientalischen Wissens über die Küstengebiete und Inseln
des indischen Beckens dar, und die aus dem Mohit reconstruirten
Kartenbilder führen uns unmittelbar in die Neuzeit ein, zu deren
Beginn die (…) Nation der Portugiesen die Herrschaft über die
indischen Seewege auf ein volles Jahrhundert hinaus erkämpft
hat.“ – Die der Übertragung Bittners zu Grunde liegende Handschrift
geht auf das Jahr 1558 zurück und war 1832 von Hammer-
Purgstall in Konstantinopel für die Wiener Hofbibliothek erworben
worden. Seidî Alîs Text erhält besonderen Wert durch die
Verarbeitung arabischer, persischer und indischer Lotsenbücher,
deren Autoren benannt werden. – Umschlag angestaubt und leicht
defekt, innen gutes, unaufgeschnittenes Exemplar.
Vienna 1897. VI, 92 pp. Folio. With 30 maps on 28 sheets (1 folding).
Original printed wrappers. – This is the first German translation
of this chapter of Admiral Seidî Alî’s book on navigation. It
contains the knowledge of the Orientals of the coast and islands
of the Indian Ocean up to ca 1560. Seidi used contemporary
ASIEN
Arabian, Persian and Indian pilot’s books for his work and gives
the autors’ names.The maps are recontructed from the Mohit’s
text. – Wrappers dusty and with some slight signs of wear. A good,
unopened copy internally.
Aschenputtel in Arabien
149 Bittner, Maximilian. Das Märchen vom Aschenputtel
in den drei Mahara-Sprachen (Soqotri, Mehri und Shauri).
Vorstudien zur Grammatik und zum Wörterbuch der
Soqotri-Sprache. II. Eine sprachvergleichende Studie. Wien,
Hölder, 1918. 80 S. Groß-Oktav. Originalbroschur. = Kais.
Akad. der Wiss. in Wien. Phil.-hist. Klasse. SB, 186. Bd., 4.
Abh. € 65,–
Der österreichische Orientalist Maximilian (1869–1918), der
Kenntnisse in mehr als 30 Sprachen besaß, war Professor des
Arabischen sowie orientalischer und semitischer Sprachen an der
Universität Wien. Sein Forschungsgebiet umfasste insbesondere
die südsemitischen Mehri-, Sauri- und Soqotrisprachen, die in
Südarabien und auf der Insel Soqotra noch gesprochen wurden. Er
verfasste kleinere Abhandlungen über die Laut- und Formenlehre
und publizierte Texte in 13 orientalischen Sprachen. – Unaufgeschnitten,
minimale Gebrauchsspuren. Ein gutes Exemplar.
Wien, Hölder, 1918. 80 pp. Large octavo. Publisher’s printed
wrappers. = Kais. Akad. der Wiss. in Wien. Phil.-hist. Klasse. SB,
186. Bd., 4. Abh. – The tale of Cinderella in the three Mahara
languages (Soqotri, Mehri and Shauri).
Das Marcus-Evangelium
150 – Eine Soqotri-Version der ersten sechs Kapitel aus
dem Marcus-Evangelium. Nach den ersten Aufnahmen D. H.
von Müllers zum ersten Male herausgegeben, übersetzt und
erklärt. Wien, Hölder, 1918. 151 S. Groß-Oktav. Original-
Umschlag. = Akad. d. Wiss. in Wien, Phil.-hist. Klasse,
Sonderband 186, 5. Abh. € 35,–
„Dem vorliegenden dritten Teile meiner ‚Vorstudien zur Grammatik
und zum Wörterbuche der Soqotri-Sprache‘ lege ich ein
als Unikum zu bewertendes Textstück zugrunde, nämlich eine
Übertragung der ersten sechs Kapitel des Marcus-Evangeliums
aus dem Arabischen in die Sprache der Insel Soqotra, eine einzig
darstehende Probe einer soqotranischen Evangeliums-Übersetzung.“
(Vorwort). – Unaufgeschnitten.
Wien, Hölder, 1918. 151 pp. Large octavo. Publisher’s printed
wrappers. = Akad. d. Wiss. in Wien, Phil.-hist. Klasse, Sonderband
186, 5. Abh. – A Soqotri version of the first six chapters of the
gospel of Mark. – Unopened.
Mit sehr guter Ganges-Karte
151 Blunt, J. T., Hardwicke und Hunter. Neueste Reisen
durch verschiedene Theile von Ostindien. Nebst einer
Beschreibung der Höhlen bey Ellora und Nachrichten über
den Lauf des Ganges durch Bengalen, und über die Einwohner
der Poggy-Inseln. Aus dem Englischen. Wien, Doll,
1808. Mit 2 Kupfertafeln, 1 gefalteten Plan und 1 mehrfach
gefalteten Karte. 2 Bll., 400 S. Halbleder der Zeit mit
hübscher Rückenvergoldung. = Bibliothek der neuesten und
interessantesten Reisebeschreibungen, 30. Band. € 680,–
Blunt durchzog zur Rekognostizierung einer Straße den nordöstl.
Dekkan und brachte mit dieser Reise neues Licht in den Raum
zwischen Berar, Orisaa und den nördl. Circars. Hardwicke und
Hunter unternahmen eine Reise von Futteghuras nach Sirinagur.
Die Nachrichten über den Lauf des Ganges, welchen die Karte
beigegeben ist, stammen von R. H. Colinbrooke. – Henze I, 277. –
Marmorpapier-Bezug des vorderen Deckels mit reparierten Fehlstellen,
durchgehend leicht gebräunt, gutes Exemplar.
Wien, Doll, 1808.2 ll., 400 pp. With 2 copper plates, 1 folding
plan and a large, folding map. Contemp. half calf with gilt spine.
= Bibliothek der neuesten und interessantesten Reisebeschreibungen,
30. Band. – Contains a large and very good map of the
Ganges river, drawn and described by R. H. Colinbrooke. – The

marbled paper covering the front board is repaired. Slightly
browned throughout. A good copy.
Mit reizvollen Farblithographien
152 Bock, Carl. Unter den Kannibalen auf Borneo. Eine
Reise auf dieser Insel und auf Sumatra. Einzig autorisierte
deutsche Ausgabe. Aus dem Engl. von Robert Springer.
Mit einleitendem Vorwort von A. Kirchhoff. Jena, H.
Costenoble, 1882. Mit 28 farblithographischen Tafeln,
2 lithographischen Tafeln, 1 xylographischen Tafel, 6
xylographischen Abbildungen im Text sowie 1 farbigen,
lithographischen Faltkarte. XIX, 1 Bl., 407 S. Quarto.
Originalleinen. € 600,–
„(…) der erste Teil dieses Buches enthält die Ergebnisse meiner
Beobachtungen auf der Route von Tangarung nach Bandjermasin,
einer Strecke von mehr als 700 engl. Meilen, durch verschiedene
gefährliche und unruhige Dyak-Stämme. Meine Reisen auf
Sumatra bilden den Inhalt der zweiten Abteilung.“ (Vorwort des
Verfassers). – Die eindrucksvollen, lebensechten Abbildungen
zeigen u. a. verschiedene Eingeborenentypen, teilweise mit
Tätowierungen, Details von Tätowierungen, Häuser, Waffen und
Geräte, Götzen, Gräber, Rituale etc. – Henze I, 280. – Ecken und
Kanten etwas berieben und bestoßen, alter Stempel auf Schmutztitel
und Titelblatt, gutes Exemplar.
Jena, Costenoble, 1882. XIX, 1 l., 407 pp. Quarto. With 28 chromolithograph.
plates, 1 wood-engraved plate, 6 text engravings
and a folding chromolith. map. Publisher’s cloth. – The excellent
colour plates show portraits of natives, of their weapons, tatoos,
dwellings, gods, rituals, etc. – Old stamp on half-title and title
page. A good copy.
Subtile Jagden in Asien
153 Bodemeyer, Bodo von. Ueber meine Entomologischen
Reisen nach Kleinasien (1911), Ost-Sibirien, Schilka und
Amur (1912), Tunis, Oasis Gafsa, Khroumerie (1913) und
Iran, das Elbursgebirge (1914). 4 Teile in 1 Band. Stuttgart,
Kernen, (1927). Mit 8 Tafeln. 86 S., 90 S., 80 S., 96 S. Pergamentband
der Zeit. € 150,–
„In erster Linie kommt der Coleolepterologe auf seine Rechnung,
und man könnte wirklich ganz neidisch werden beim Lesen,
was da alles an feinen Caraben, Cetoniden, Bupresiden und
allen möglichen anderen Käfern erbeutet wird. Aber auch der
Lepidopterologe und namentlich der Zoologe überhaupt finden
sehr interessante Mitteilungen auf ihrem Gebiete.“ (P. Born im
Vorwort).
4 parts in 1 volume. Stuttgart, Kernen, (1927). 86 pp., 90 pp., 80
pp., 96 pp. With 8 plates. Contemp. vellum. – A description of
entomological collecting trips to the Middle East, East Siberia,
Schilka and Amur, Tunis, the oasis Gafsa, Khroumerie and the
Iran, the Elburs mountain range.
Kuan yin p’u sa – Göttin der Barmherzigkeit
154 Boerschmann, Ernst. P’u t’o Shan. Die heilige
Insel der Kuan Yin, der Göttin der Barmherzigkeit. Berlin,
Reimer, 1911. Mit 2 farbigen Tafel, 2 Karten, 30 Tafeln und
208 Abbildungen im Text.. XX, 203 S. Quarto. Original-
Interimsumschlag. = Die Baukunst und religiöse Kultur der
Chinesen I. € 400,–
Kuan yin p’u sa ist der vierte Bodhisatva (seit langer historischer
Zeit meist weiblich gedacht) – Göttin der Barmherzigkeit, die hier
die Schiffer vor dem Schiffbruch rettet. Das Schiff steht allgemein
für das Lebensschiff aller Menschen. – Boerschmann (1873–
1949), Architekt und Kunsthistoriker, kam 1902 für zwei Jahre als
Bauinspektor zur Ostasiatischen Besatzungsbrigade nach China.
„Der starke Eindruck der großartigen, in sich geschlossenen
Kultur und Formenwelt Chinas brachte ihn zum Entschluß, die
planmäßige Erforschung der chines. Baukunst zu seiner Lebensaufgabe
zu machen.“ (NDB). 1906–1909 bereiste er weite Teile
Chinas und sammelte zahlreiches Material, das zum Teil in vorliegendes
Werk Eingang gefunden hat. – Cordier 3317; NDB II,
ASIEN 29
407.- Unaufgeschnittenes Exemplar. Einband mit Gebrauchsspuren,
einige Seiten gelöst, teils etwas fleckig, im Ganzen aber
gutes Exemplar.
Berlin, Reimer. 1911. XX, 203 pp. Quarto. With 2 coloured plates,
2 maps, 30 plates and 208 text illustrations. Publisher’s wrapper.
= Die Baukunst und religiöse Kultur der Chinesen I. – Kuan
yin p’u sa is the fouth boddhisvat, goddess of mercy, who saves
humans from shipwreck. The ship stands for the ship of life generally.
– Cordier 3317. – Unopened copy. Some slight signs of use.
A good copy overall.
Das Tor Kiu-Yong Koan in der Nähe von Peking
155 Bonaparte, Roland. Documents de l’Époque
Mongole des XIIIe et XIVe siècles. Inscriptions en six
langues de la porte de Kiu-Yong Koan, près Pékin; lettres,
stèles et monnaies en écritures Ouigoure et ’Phags-Pa dont
les originaux ou les estampages existent en France. Paris,
Selbstverlag, 1895. Mit 15 (3 doppelblattgroßen) Lichtdruck-Tafeln.
2 Bll., II, 5 S. Folio. Originalleinen-Mappe
mit goldgeprägtem Deckeltitel. € 280,–
Das Tor Kiu-Yong Koan in der Nähe von Peking wird von
Inschriften in verschiedenen asiatischen Sprachen geschmückt,
darunter Tibetisch, Mongolisch, Sanskrit u. a. Diese Inschriften
werden auf den großen Tafeln wiedergegeben und im Text erläutert.
– Prinz Roland Napoléon Bonaparte (1858–1924) unternahm
große Reisen und widmete sich geographischen und anthropologischen
Studien. – Angeschmutzter Wasserfleck auf Vorderdeckel.
Paris 1895. 2 ll., II, 5 pp. Folio. With 15, 3 double-page collotype
plates. Clothcovered original portfolio with gilt title on front
board. – The Kiu-Yong Koan gate near Pekin is decorated with
inscriptions in several Asiatic languages, eg. Tibetan, Mongolian,
Sanskrit etc. These inscriptions are shown on the plates and
explained in the text. – Waterstain on the front board. A clean
copy internally.
156 Borrmann, Martin. Sunda. Eine Reise durch
Sumatra. Frankfurt, Societäts-Druckerei, 1925. Mit 25
(davon 12 farbig) montierte Abbildungen auf Tafeln. 364 S.
Quarto. Originalleinen. € 30,–
Die sehr schönen Illustrationen nach Aquarellen und Bleistiftzeichnungen
von Siegfried Sebba, welcher die gleichen Gegenden
in Niederländisch-Indien besuchte wie Borrmann. – Gebrauchsspuren,
innen sauberes Exemplar.
Tigerjagd in Indien
157 Braddon, Edward. Thirty Years of Shikar. London,
William Blackwood, 1895. Mit 1 Frontispiz, 13 illustrierten
Initialen, 13 Vignetten (Kapitel-Ende) und 1 mehrfach
gefalteten, farbigen Karte. X, 373 S. Goldgeprägtes
Originalleinen. € 400,–
Der Autor Sir Edward Braddon (1829–1904), Bruder der englischen
Schriftstellerin Mary Elizabeth Braddon, ging, um seinen
Cousin geschäftlich zu unterstützen, nach Indien und blieb. Er
diente 30 Jahre in der indischen Zivilverwaltung. Aus dieser Zeit
stammen seine Safari- und Jagderlebnisse, von denen er in diesem
Werk berichtet: „From time to time the suggestion has been made
to me by Anglo-Indian friends that I should write an account of
my experiences in the wide field of Indian Shikar.“ (Chapter I).
Der Autor schildert in erster Linie Tiger-, aber auch Bär- und Pantherjagden.
Außerdem erläutert er das gesellschaftliche Umfeld,
Jagdsitten und -bräuche. Ein Kapitel ist der politischen Situation,
„The Santhal Country in the Mutiny“ gewidmet. – Später ließ
sich Braddon in Tasmanien nieder und hatte hier von 1897 bis
1899 das Amt des Premierministers inne. Er war federführend
am „Federation movement“ 1898 beteiligt. – Czech, Asian Big
Game Hunting 30. – Leicht berieben und bestoßen, Bibl.-Stempel
auf Titelblatt, vereinzelt stockfleckig, sonst gutes Exemplar mit
Exlibris in Goldprägung auf Deckel.
London, Blackwood, 1895. X, 373 pp. With a frontispiece, a
folding, coloured map and several illustrations. Publisher’s gilt-

30
stamped cloth. – “A combination of Indian military and sporting
exploits, this work details Braddon’s pig sticking adventures, tiger
shooting episodes in Behar, and various encounters with panther
and bear. He made 13 trips into the Terai to hunt tiger and other
game from elephant back and alsp describes hunts after blackbuck
and nilgai in Oudh.” ( Czech, Asian Big Game Hunting 30.
) – Library stamp on the titlepage. Some slight signs of wear, gilt
ex-libris stamp on front board.
158 Braun, Stephan. Jerusalem. Bilder aus dem Orient
und Erläuterungen der heiligen Geschichte. 2., vermehrte
und verbesserte Auflage. Wien, Sartori, 1866. Mit 1 getönten,
lithographischen Frontispiz. 2 Bll., 278 S. Halbleinen der
Zeit. € 60,–
Der Verfasser war Repetitor am erzbischhöflichen Theologischen
Collegium zu Freiburg. – Das Frontispiz zeigt eine Ansicht der
heiligen Grabkirche. – Einband berieben, alter Stempel auf Titel,
durchgehend etwas fleckig.
Enthält wertvolle Darstellungen der Batak
159 Brenner, Joachim Freiherr von. Besuch bei
den Kannibalen Sumatras. Erste Durchquerung der
unabhängigen Batak-Lande. Würzburg, Woerl, 1894. Mit
Portrait-Frontispiz, xylogr. Titelbl., 6, davon 5 farbigen
Tafeln, 7 Panoramen auf 2 Doppeltafeln, 2 mehrfach gefalt.
Karten und zahlr. xylogr. Abbildungen im Text. 1 Bl., IV, 388
S. Quarto. Pappband der Zeit mit aufgezogenem Interims-
Umschlag. € 250,–
Der österreichische Asien-Reisende (1859–1927) durchquerte als
erster die Batak-Länder auf N-Sumatra. „Den Schwerpunkt seines
Reisewerks machen die ethnographischen Schilderungen aus;
seine Angaben über die Karo-Batak wurden als wertvoll herausgestellt.“
(Henze). – Enthält ein 40 Titel umfassendes Literaturverzeichnis
über die Batak. – Mit eindrucksvollen Abbildungen.
– Henze I, 350 f. Durchgehend etwas gebräunt. Alter Stempel auf
dem Titelblatt.
Würzburg, Woerl, 1894. With a portrait, 6 (5 coloured) plates, 7
panoramas on 2 double-page plates, 2 folding maps and many
text illustrations. 1 l., IV, 388 pp. Quarto. Contemp. boards with
original printed wrapper laid down. – This Austrian explorer was
the first to cross the Batak countries in northern Sumatra. His
ethnographic description of the cannibals and their customs are
important. – Slightly browned throughout. Old stamp on titlepage.
160 Bretschneider, E(mil Wasiliewitsch). Die Pekinger
Ebene und das benachbarte Gebirgsland. Gotha, Perthes,
1876. Mit 1 gefalteten Karte. 1 Bl., 42 S. Quarto. Moderner
Pappband mit goldgeprägtem Deckeltitel. = Petermann’s
Geographische Mittheilungen, Ergänzungsheft 46. € 60,–
Der Verfasser (1833–1901) lernte während seines vieljährigen
Aufenthaltes als Arzt der russischen Gesandtschaft in Peking die
Stadt und ihre Umgebung gründlich kennen. Gerichtet auf die
Grundzüge, beschrieb B. die orographischen und hydrographischen
Verhältnisse der dorfreichen Ebene und den allgemeinen
Charakter dieser „Chinesischen Romagna“. – Henze I, 352.
Gotha, Perthes, 1876. 1 ll., 42 pp. Quarto. With a folding map.
Modern boards with gilt title on front board. = Petermann’s
Geographische Mittheilungen, Ergänzungsheft 46. – A physical
description of the Pekin plain.
Von den Anfängen bis zum Boxerkrieg
161 Brinkley, F. China. Its History, Arts, and Literature.
4 volumes. Boston and Tokyo, Millet, 1902. Mit 4 farbigen
Frontispizes und 20 photographischen Tafeln.
Groß-Oktav. Original-Pappband. = Oriental Series, vol.
IX-XII. € 280,–
Band 1 geht ausschließlich auf die chinesische Keramik ein.
In den folgenden Bänden wird ausführlich die Geschichte des
Reiches von den Anfängen bis zu den Boxerkriegen geschildert.
ASIEN
– Rücken etwas gebräunt, sonst gutes, unaufgeschnittenes Exemplar.
4 volumes. Boston & Tokyo, Millet, 1902. Large octavo. With 4
coloured frontispieces and 20 photographic plates. Publisher’s
boards. = Oriental Series, vol. IX-XII. – Vol. I exclusively deals
with Chinese ceramics, the other volumes describes Chinese
history from its beginnings to the Boxer war. – Spines slightly
browned. Otherwise a good, unopened set.
162 – Japan. Its History, Arts, and Literature. 8 Bände.
Boston and Tokyo, J. B. Millet, (1903/04). Mit 8 farbigen
Frontispizes, 40 photographischen Tafeln und 1 gefalteten
Karte. Groß-Oktav. Original-Pappband. = Oriental Series,
vol. I-VIII. € 450,–
Interessante, ausführliche Darstellung des japanischen Kulturkreises
mit gutem Abbildungsmaterial. – Brinkley war Herausgeber
von „The Japan Mail“ und der „Times“ in Japan. – Rücken
etwas gebräunt, sonst sehr gutes, unaufgeschnittenes Exemplar.
8 volumes. Boston & Tokyo, J. B. Millet, (1903/04). Large octavo.
With 8 coloured frontispieces, 40 plates and a folding map. Publisher’s
illustrated boards. = Oriental Series, vol. I-VIII. – Brinkley
was the editor of the “Times” in Japan and of “The Japanese
Mail”. – Spines slightly browned. Otherwise a good, clean, un
opened set.
Hochadel auf Reisen
163 Brugsch, H(einrich). und Fr. X. von Garnier. Prinz
Friedrich Karl im Morgenlande, dargestellt von seinen
Reisebegleitern. Frankfurt a.d. Oder, Trowitzsch, (1884). Mit
getöntem Holzschnitt-Titel, 12 Tafeln und zahlreichen Textholzschnitten
von R. Brendamour nach Zeichnungen von
Ft. X. von Garnier. VI, 240 S. Folio. Gelb-brauner Original-
Halblederband mit goldgeprägtem Rücken- und Deckeltitel
und prächter Blindprägung. Ganzgoldschnitt. € 750,–
Prinz Friedrich Karl war ein preußischer Feldherr und Neffe Kaiser
Wilhem I. Er unternahm diese Reise nach Syrien und Ägypten
in den Jahren 1882/83. Begleitet wurde er von dem bedeutenden
Ägyptologen Brugsch, der als der Entzifferer der demotischen
Schrift gilt und stark von A. v. Humboldt gefördert wurde. Durch
die hervorragende Stellung des Prinzen genoss die Reisegesellschaft
Privilegien und konnte Orte besichtigen, die normalen
Reisenden unzugänglich waren. – Der Einband etwas fleckig und
nachgedunkelt. Innen ganz leicht gebräunt und vereinzelt mit
kleinen Fleckchen. Ein gutes, dekoratives Exemplar!
Frankfurt/Oder, Trowitsch, (1884). With a woodengraved, tinted
title, 12 wood-engraved plates and many text illustrations. VI, 240
pp. Folio. Publisher’s half calf with profuse decorative gilt- and
blindstamping. – Prince Friedrich was a nephew of Emperor
Wilhelm I, and a famous German general. He visited the Orient
with a large retinue, among them the author, a noted egyptologist.
– Some slight spotting to the binding, minimally browned throughout.
A good, decorative copy!
Vom Weißen Meer bis Ostindien
164 Bruyn, Corneille le. (Cornelis de Bruin). Voyage au
levant, C’est-à-dire, dans les Principaux endroits de l’Asie
Mineure, Dans les Isles de Chio, Rhodes, Chypre, &c. De
mème que dans les plus considerables Villes d’Egypte, Syrie,
& Terre Sainte. (Ab. Band III:) Voyages par la Moscovie,
en Perse, et aux Indes Orientales. Ouvrage enrichi d’un
grand nombre de Figures en Taille-Douce 5 Bände. Paris &
Rouen, Bauche & Ferrand, 1725. Mit Porträt-Frontsipiz, 5
gefalteten, gestochenen Karten und 85, davon 12 gefalteten,
gestochenen Tafeln. Quarto. Schöne Lederbände der Zeit mit
reicher Rückenvergoldung. € 4000,–
Cornelis de Bruin (1652–1726) war ein begabter holländischer
Maler, Zeichner und Asien-Reisender. Er war mit besten Kontakten
ausgestattet und wurde auf seinen Reisen stets von holländischen
Diplomaten oder Vertretern der VOC freundlich auf-

genommen. Man mutmaßt, daß er auch Spionagedienste fürden
holländischen Staat geleistet hat, was ihm mit seinem Talent für
rasche und genaue Skizzen sowie seiner scharfen Auffassungsgabe
leicht gefallen sein dürfte. Er durchzog 1674–93 die östlichen
Mittelmeerländer und besuchte Konstantinopel, Smyrna,
Rhodos, Palästina, Aelxandria und Kairo. Seine zweite Reise trat
er 1701 an. Er landete an der Weißmeerküste Russlands, besuchte
die Samoyeden, fuhr weiter nach Moskau, von hier quer durch
Europa in die Türkei und weiter nach Persien. Von dort reiste
er weiter nach Indien, Ceylon und Ostindien. Zurück in Persien
besuchte er die Ruinen von Persepolis und Passagardes. 1708
kehrte er in die Niederlande zurück. Er gab über beide Reisen
mehrbändige Werke heraus, die bald ins Französische übersetzt
wurden und hier erstmals als geschlossenes Ganzes vorliegen.
Den besonderen Wert des Werkes machen die zahlreichen Kupferstiche
von Städten, Plätzen, Ruinen, Tieren und Pflanzen aus. In
der Anfertigung genauer Zeichnungen sah er eine notwendige
Aufgabe des Reisenden. Von den Ruinen von Persepolis brachte
er die bis dahin brauchbarsten Abbildungen und die ersten
lesbaren Keilschrifttexte mit. Er beschreibt auch die Route, die
Everard Ysbrants Ides, der dänsiche Gesandte an den Kaiser von
China nahm, und beschreibt sein Treffen mit William Dampier in
Batavia. – Henze I, 378 f.; Howgego I, B177; Brunet III; 911; she
Wilson 33. – Einige Lagen im Bug wasserrandig. Die gefalteten
Tafeln und Karten teilweise mit kurzen Einrissen in den Falzen.
Rücken an Kopf und Fuß fachmännisch restauriert. Ein gutes,
dekoratives Exemplar!
5 volumes. Paris & Rouen, Bauche & Ferrnand, 1725. With a
portrait frontispiece, 5 folding, engraved maps and 85, 12 folding,
engraved plates. Handsome contemp. full calf with richly gilt
spines. – Cornelis de Bruin was a Dutch painter and traveller. He
seems to have had very good contacts and was put up by Dutch
dipolomats or officials of the VOC wherever he went. It is thought
that he may have been a spy for the Dutch government. His first
voyage in 1674 took him to Constantinople, Smyrna, Rhodes, Palestine,
Alexandria and Cairo. In 1701, he started on the second
of his journeys, taking a ship to the country of the Samojeds, and
tehn proce4eding to Moscow. Travelling by way of Asia Minor, he
arrived in Persia and continuing to India, Ceylon and the East
ASIEN 31
Nr. 164
Indies. He returned by much the same route, residing in Persia
1706–1707 and describing the ruins of Persepolis and Pasargades.
He published works on both voyages, which were soon
translated into French and are here united for the first time. They
are largely valued for the engravings executed from de Bruin’s
drawings. His depicition of the ruins of Persepolis werethe most
accurate up tothat time and he brought back readable copies of
cuneiform inscriptions. – Some waterstaining to several quires in
the inner margin. Some of the folding maps and plates with short
tears in the folds or some creasing. Spines expertly repaired at
hewad and tail. A good, decorative set!
Der Eröffner der Nubien-Kunde
165 Burckhardt, Johann Ludwig. Reisen in Syrien,
Palästina und der Gegend des Berges Sinai. Aus dem Englischen.
Hrsg. und mit Anmerkungen begleitet von Wilhelm
Gesenius. 2 Bände. Weimar, Landes-Industrie-Comptoir,
1823/24. Mit 2 gestochenen Faltkarten, 3 gestochenen Faltplänen
und 2 gestochenen und gefalteten Schrifttafeln sowie
einigen Abbildungen im Text. X, X, 1104 S. Schwarze Pappbände
der Zeit. € 4000,–
Erste deutsche Ausgabe. – Burckhardt (1784–1817), bedeutender
Schweizer Orient-Reisender, gilt als „Erschließer syrisch-palästinensischer
Landschaften und Ruinenstätten, Eröffner der Nubien-
Kunde, Erforscher des Hedjas.“ (Henze). Das Werk beschreibt
Reisen der Jahre 1810–1816, meist von Damaskus oder Aleppo
aus, ins mittlere Orontes-Tal, in den Hauran und auf die Halbinsel
Sinai, wobei er die Forschungen „seines Vorgängers Seetzens
(…) überall ergänzte und vertiefte.“ Er bereiste die genannten
Gebiete als Moslem verkleidet, diese Verkleidung gestattete ihm
auch, Mekka und Medina als Pilger zu besuchen. – Henze I, 399
ff.; Tobler 141; Engelmann 104; Ibrahim-Hilmy 106; Howgego
B76. – Deckel berieben, Ecken bestoßen, Reste alter, aufgeklebter
Rückenschilder. Vorsätze von Band 1 erneuert, durchgehend
leicht gebräunt. Trotz der genannten Mängel ein gutes Exemplar!
2 volumes. Weimar 1823/24. With 2 folding maps, 3 folding plans
and 2 folding plates and some text illustrations. X, X, 1104 pp.
.Black, contemp. boards. – Burckhardt studied Arabic to be able

32
to travel in the Near East. In order to obtain a better knowledge
of oriental life he disguised himself as a Muslim, and later made
the pilgrimage to Mecca and Medina. During his residence in
Syria he visited Palmyra, Damascus, Lebanon etc. One of these
trips resulted in the discovery of the extensive and unique ruins
of Petra. – Boards scuffed, fragments of paper labels on the spine,
fly-leaves of vol. I renewed, slightly browned throughout.
Der Verfasser wurde 1841 in Kabul erschlagen
166 Burnes, Alexander. Kabul. Schilderung einer Reise
nach dieser Stadt und des Aufenthalts daselbst, in den
Jahren 1836, 1837 und 1838. Aus dem Englischen von Th.
Oelkers. Leipzig, Weigel, 1843. Mit Porträt-Frontispiz und
11 (2 gefalteten) lithographischen Tafeln. XII, 403 S. Groß-
Oktav. Neues, schwarzes Halbleder mit hübscher Rückenvergoldung
im Stil der Zeit. € 1200,–
Erste deutsche Ausgabe, sehr selten. – Burnes (1805–41),
ein sprachbegabter schottischer Offizier der ‚Bengal Infantry‘,
bereiste mehrfach in verschiedenen Verkleidungen Zentralasien
und speziell Afghanistan, um die prekäre politische Situation dort
zu erkunden. 1836 fuhr er mit Begleitern den Indus hinauf bis
Pehsawar, überquerte den Khyber Pass, und erreichte 1837 Kabul.
Er begann vorsichtige, politische Gespräche mit dem unberechenbaren
Herrscher, Dost Mohammed, die durch die Ankunft eines
russischen politischen Offiziers nicht einfacher wurden. 1837 vermaßen
zwei seiner Begleiter das Industal. Da der Gouverneur von
Indien die politischen Ränkespiele des Dost Mohammed durchschaute,
kehrte Burnes 1838 nach Simla zurück. 1841 wurde er
während einer weiteren Gesandtschaftsreise in Kabul erschlagen.
– Das Werk beschreibt besonders die Stadt Kabul und die Umgebung,
es enthält interessante Details zum Wirtschaftleben, zur
Gesellschaft und politischen Situation in Afghanistan. – Howgego
II, B79. – Alter Namenszug auf dem Titelblatt. S. 143/44 mit 2
reparierten Durchrissen. Sonst ein gutes, sauberes Exemplar.
Leipzig, Weigel, 1843. With a portrait frontispiece and 11 (2 folding)
lithographic plates. XII, 403 pp. Large octavo. New black
half calf in contemp. style with gilt spine. – Captain Sir Alexander
Burnes (1805–1841) was a British traveller and explorer who took
part in The Great Game. He was nicknamed Bokhara Burnes for
his role in establishing contact with and exploring Bukhara, which
made his name. He undertook political missions to Kabul, and
until his assassination was the political agent there. – Some slight
foxing throughout. Pp. 143/44 with 2 repaired tears.
167 Caillot, Ant. Curiosités naturelles, historiques et
morales de l’empire de la Chine. Ou, choix des Traits les
plus intéressans de l’histoire de ce pays, et des relations des
voyageurs qui l’ont visité. A l’usage de la jeunesse. 2 tomes.
Paris, Ledentu, 1818. Mit 12 gestochenen Tafeln. 396 S.;
429 S. Klein-Oktav. Halbleder der Zeit mit goldgeprägten
Rückenschildchen und etwas Rückenvergoldung. € 450,–
Das Werk ist eine inhaltsreiche Schilderung des Reichs der Mitte.
Der Verfasser nutzte Missionsberichte und andere Informationen,
um das Land, seine Geschichte, Sitten und Gebräuche etc. darzustellen.
Aufgelockert werden diese Schilderungen durch Anekdoten
und moralisch erbauliche Geschichten. – Cordier, Sinica I, 66;
NBG VII, 119. – Geringe Gebrauchsspuren. Ein gutes Exemplar.
2 volumes. Paris, Ledentu, 1818. With 12 engraved plates. 396
pp.; 429 pp. Small octavo. Contemp. half calf with giltstamped
leather labels and some gilding to spines. – The author used missionaries
and other travellers reports for this book on Chinese
customs, natural history and history. The text contains moral tales
and anecdotes. – Cordier, Sinica I, 66. – Some slight signs of wear.
A good copy.
Ein genauer Kenner Persiens und Ostindiens
168 Chardin, Jean. Des vortrefflichen Ritters Chardin
.. Curieuse Persian- und Ost-Indische Reise-Beschreibung,
Bestehend in einem ordentlichen Journal Oder Täglichen
Verzeichnüß seiner in Persien und Ost-Indien über das
schwartze Meer und den Cholchidem abgelegter Reisen.
ASIEN
Erstlich vom Authore selbst in Frantzösischer Sprach
beschrieben, nachgehends in die Englische; anitzo aber
wegen seiner Vortrefflichkeit in die Hochdeutsche übersetzet
… Leipzig, Joh. Fr. Gleditsch, 1687. Mit Kupfertitel,
1 doppelblattgroßen Kupferkarte, 5 mehrfach gefalteten, 4
gefalteten und 6 ganzseitigen Kupfertafeln. 10 Bll., 532 S.,
10 Bll. (Register). Pergamentband der Zeit. € 1500,–
Vorliegendes Werk ist der erste und einzige Band der ersten
deutschen Ausgabe der Beschreibung von Chardins Reisen in
Persien und Isfahan. Ritter nennt ihn den „genauesten Kenner
Persiens in seinem Jahrhundert“. Es beschreibt seine zweite Reise,
1672 begonnen, über Smyrna und die Schwarzmeerküste nach
Tiflis und Eriwan. Bis 1674 hielt er sich in den bedeutendsten
alten Städten Persiens auf (er behauptet, Isfahan besser zu kennen
als Paris!), segelte schließlich von Bender Abbas nach Indien und
kehrte 1679 nach Paris zurück. 1681 sah er sich als Protestant
genötigt, Frankreich zu verlassen und ließ sich in London nieder.
Seine Beschreibungen umfassen das Klima wie die Beschaffenheit
des Bodens, Lage und Besonderheit der einzelnen Siedlungen,
Tiere und Pflanzen, Steine und Metalle, Sitten und Bräuche
der Perser, deren Regierung, Wissenschaft, Künste und Gewerbe,
die Ruinenstätten des Landes, wie Persepolis, von denen sein
Begleiter Grelot eine Reihe von Abbildungen fertigte. – Henze
I, 557f; Howgego I, C102; Atabey Coll., 218; Nouv. Biogr. Gen.
IX, 715; MNE I, 135. Einband etwas angeschmutzt. Durchgehend
im Satzspiegel gebräunt und etwas stockfleckig. Die gefalteten
Tafeln teils angeknittert, eine mit hinterlegten Einrissen. Ohne
das Porträt. Trotz der angegebenen Mängel ein gutes Exemplar!
Leipzig 1687. With an engraved title, a folding map and 15 (9
folding) plates. 10 ll., 532 pp., 10 ll. (Index). Contemp. vellum.
– This is the first and only volume of the first German edition of
Chardin’s description of his travels in Persia and Isfahan. Chardin
left France because of persecutions for his Protestant faith. This
second voyage was much more adventurous than his first, which
had taken him to Persia and India. Instead of going directly to
his destination, Persia, he passed by Smyrna, Constantinople,
the Crimea, Caucasia, Mingrelia and Georgia, and he did not
reach Isfahan till June 1673. After four years spent travelling in
Persia, he again visited India, and returned to Europe by the Cape
of Good Hope in 1680. In 1681 he settled in London, where he
died in 1713. – Binding slightly soiled, some foxing and spotting
throughout. Some of the folding plates creased, one with repaired
tears. Missing the portrait. Despite these faults it is a good copy.
169 – Voyages en Perse, et autres lieux de l’Orient. 10
tomes. Paris, Horthemels, 1723. Mit gestochenem Porträt-Frontispiz,
1 mehrfach gefalteten Karte und 76, davon
31 gefalteten, Tafeln. Klein-Oktav. Kalbslederbände der
Zeit mit hübscher Rückenvergoldung und goldeprägten
Rückenschildchen. € 1500,–
„Ce voyage est un des plus interessants que l’on ait publies dans
le siecle dernier.“ (Brunet). – „Sehr gehaltvolle und zuverlässige
Reisebeschreibung.“ (Ebert). – Chardin ging 1664 nach Ostasien
und weilte 6 Jahre als Hofjuwelier beim Shah von Persien in
Isphahan. „Unter allen Reisenden, die Persien im 17.Jh. besucht
hatten, war er derjenige, der die ausführlichste Beschreibung
des Landes geliefert hat, die bis heute die Bedeutung eines
klassischen Werkes behalten hat.“ (Barthold in „Die geograph.
u. histor. Erforschung des Orients“). – Erwähnenswert sind die
Ansichten von Persepolis, Tiflis, Eriwan, Isfahan, Kasan, Gom
u.a., Darstellungen aus dem Volksleben (Trachten, Festtafeln,
Wasserpfeifenraucher), Paläste, Schriftarten etc. – Brunet I, 1802;
Graesse I, 121; Ebert 4003; Nouv. Biogr.Gen. IX, 715; Henze I,
557ff. – Kapitale bestoßen. Wappen-Exlibris auf den Vorsätzen.
Die gefalteten Tafeln teils angeknittert oder mit kleinen Einrissen.
Text teilweise etwas fleckig.
10 volumes. Paris, Horthemels, 1723. Small octavo. With a portrait
frontispiece, a large, folding map and 76, 31 folding, plates.
Contemp. full calf with gilt spines. – “Ce voyage est un des plus
interessants que l’on ait publies dans le siecle dernier.” (Brunet).
Early reades commended Chardin’s work for its fullness and
fidelity and he received praise from a number of Englighten-

ment thinkers, among them Montesquieux, Rousseau, Voltaire
and Gibbon. Latter-day scholars of Persia also vouch for his
importance; according to John Emerson, “his information on
Safavid Persia outranks that of all other Western writers in range,
depth, accuracy, and judiciousness.” He had direct access to the
Safavid court, and his descriptions of contemporary politics and
administration are highly regarded. The complete book has never
been translated into English; in fact, English-language versions
contain less than half of the original material. – Brunet I, 1802;
Graesse I, 121; Ebert 4003; Nouv.Biogr.Gen. IX, 715; Henze I,
557ff. – Heads and tails of spines bumped and slightly damaged.
1 or 2 armorial bookplates on each fly-leaf. Some of the folding
plates creased and with short tears to the margins. Some slight
foxing throughout.
China unter politischen Gesichtspunkten gesehen
170 Charpentier-Cossigny. Reise nach China und
Bengalen. Aus dem Französischen übersetzt. Nebst
Betrachtungen über die Sitten und Gebräuche der Einwohner
der Süd-See-Inseln. Berlin, Voss, 1801. Mit 1
gefalteten Karte. X, 424 S. Neuer, dunkler Pappband mit
Rückenschildchen. = Magazin von merkwürdigen neuen
Reisebeschreibungen Bd. 22. € 500,–
Der Verfasser, der eigentlich annonym bleiben wollte und zum
Zeitpunkt der Veröffentlichung bereits verstorben war, reiste von
Canton aus über Goree zum Vorgebirge der guten Hoffnung und
auf die Inseln Frankreich und Bourbon (Reunions-Inseln). Er
berichtet von Sumatra, China und dem dortigen Teeanbau sowie
von den Künsten der „Indianer“ und „Chineser“. 1789 schließlich
reist er nach „Bengalen“, an den Ganges, nach Kalkutta, berichtet
von Opium und Indigo. Er „hat dieses merkwürdige Land größtentheils
unter einem politischen Gesichtspunkte betrachtet“ und
äußert sich nicht unkritisch zur Machtausübung der Engländer. –
(Vorerinnerung des franz. Herausgebers). Der Anhang mit einem
übersetzten Auszug aus „Voyages chez les peuples suvages, ou
l’homme de la nature, par Cit. Babié, à Paris 1801“. – Gutes,
sauberes Exemplar.
Berlin, Voss, 1801. X, 424 pp. With a large, folding map. New
boards with gilt leather label to spine. Magazin von merkwürdigen
neuen Reisebeschreibungen Bd. 22. – The author travelled to
India via the Cape of Good Hope and Reunion. He visited China
and describes the cultivation of tea there. In India he noted the
cultivation of opium and indigo. His narrative is quite critical of
the English way of governing that subcontinent. – A good, clean
copy.
Seltenes und wichtiges Werk über die Drusen
171 Churchill, (Charles Henry). Mount Lebanon. A Ten
Years’ Residence from 1842 to 1852. Describing the manners,
customs, and religion of its inhabitants with a full
& correct account of the Druse Religion and containing
Historical Records of the Mountain Tribes from personal
intercourse with their chiefs and other authentic sources.
Third Edition. 3 volumes. London, Saunders and Otley,
1853. Mit 3 lithographischen Porträt-Tafeln als Frontispizes,
3 lithographischen Tafeln und 1 mehrfach gefalteten,
lithographischen Karte. XX, 390 S.; X, 398 S.; X, 399 S.
Halbleder der Zeit mit marmoriertem Schnitt und reicher
Rückenvergoldung. € 2500,–
Die Forschung verdankt dem Werk Churchills neue ethnologische
Erkenntnisse über die Gebirgsregionen des Libanon, vor allem
über die Religion der Drusen. Es ist das umfang- und kenntnisreichste
Werk des 19. Jahrhunderts über den Libanon und die
Drusen überhaupt. – „Two subjects soon engrossed my attention,
– the religion of the Druses, and the past history of the races
which now occupy the mountain range of the Lebanon. (…) With
regard to the origin of the present inhabitants of Mount Lebanon,
I found that the exception of the Maronites who occupy the more
northern ranges, and who are descendants of the pagan tribes
which existed there at the very remotest periods of Jewish history,
the vast majority of the population are of Arab extraction.“
ASIEN 33
(Preface). – Pfannmüller 321, Dinse 433.. – Dazu: Ders.: The
Druzes and the Maronites. Under the Turkish Rule. From 1840
to 1860. 1. Edition. London, Bernard Quartich, 1862. VIII, 300
S. – Das Werk „The Druzes and the Maronites“ wurde nur
in 250 Exemplaren gedruckt. Es entstand nach den syrischen
Massakern von 1860 und behandelt die Beziehung zwischen
Drusen, Maroniten und Türken. – Einband minimal berieben und
bestoßen, vereinzelt stockfleckig, In Bd. II Frontispiz leicht gelockert,
sonst sehr schöne Exemplare mit Exlibris in Goldprägung
auf Deckeln.
Third Edition. 3 volumes. London, Saunders and Otley, 1853.
With 3 portait frontispieces, 3 lithograph. plates and 1 large,
folding map. XX, 390 pp.; X, 398 pp.; X, 399 pp. Contemp. half
calf with handsome, gilt spines. – “Two subjects soon engrossed
my attention, – the religion of the Druses, and the past history of
the races which now occupy the mountain range of the Lebanon.
(…) With regard to the origin of the present inhabitants of Mount
Lebanon, I found that the exception of the Maronites who occupy
the more northern ranges, and who are descendants of the pagan
tribes which existed there at the very remotest periods of Jewish
history, the vast majority of the population are of Arab extraction.”
(Preface). – Pfannmüller 321, Dinse 433.. With: Churchill. The
Druzes and the Maronites. Under the Turkish Rule. From 1840
to 1860. 1st edition. London, Bernard Quartich, 1862. VIII, 300
pp. Printed in only 250 copies. – Some slight signs of use. A good
copy.
Die künstlerische Gestaltung des Buddha-Ideals
172 Cohn, William. Buddha in der Kunst des Ostens.
Leipzig, Klinkhardt & Biermann, 1925. Mit 123 Tafeln
und 7 Textabbildungen. LXIV S. Quarto. Original-
Leinen. € 45,–
Diese Arbeit, einleitender Text und Abbildungsteil, verfolgt
keinerlei religionsgeschichtliche Ziele. Sie hat mit Kunst vom
Standpunkt des Kunstforschers zu tun. Eine wesentliche Aufgabe
der Kunstgeschichte bildet die Feststellung der Höchstleistung an
der Hand der Originale. So ist das Thema eine Übersicht über die
höchsten künstlerischen Gestaltungen des Buddha – Ideals durch
die Länder des Osten hin. (Aus dem Vorwort). – Gestochenes
Exlibris auf Vorsatz, gutes, sauberes Exemplar.
Leipzig, Klinkhardt & Biermann, 1925. LXIV S. Quarto. With
123 plates and 7 text illustrations. Publisher’s cloth. – A in-depth
research of Buddha’s depicition in the Eastern arts. – Engraved
bookplate. A good, clean copy.
Unbekannte Wege in Südchina und Birma
173 Colquhoun, Archibald R. Quer durch Chryse. Forschungsreise
durch die südchinesischen Grenzländer und
Birma von Canton nach Mandalay. Aus dem Engl. von H.
v. Wobeser. 2 Bände in 1. Leipzig, Brockhaus, 1884. Mit
26 xylographischen Tafeln, ca. 300 Textxylographien und 2
Karten (davon 1 farbige Faltkarte). XXIV, 412 S.; XIII, 406
S. Originalleinen mit reicher Gold- und Schwarzprägung auf
Vorderdeckel und Rücken. € 750,–
Erste deutsche Ausgabe. – Die von dem Ingenieur Colquhoun
(1848–1914) unternommene Reise bewegte sich größtenteils auf
von Europäern noch nicht begangener Route. Hauptzweck seiner
Reise war die Feststellung der kommerziellen und physikalischen
Verhältnisse Südwest-Chinas und der Schan-Staaten sowie die
Ermittlung einer geeigneten Eisenbahnstraße nach Burma. Das
Reisewerk vermittelt reiche Auskünfte über Geographie und
Ethnographie der durchzogenen Gebiete. „This important journey
passed through regions previously unexplored and unmapped by
Europeans and immediately established Colquhoun’s reputation as
an explorer.“ (Howgego C47). – Cordier, Bibl. Sinica 343; Henze
I, 595. – Rücken minimal nachgedunkelt, Schnitt etwas gebräunt,
ein gutes Exemplar.
2 volumes in 1. Leipzig, Brockhaus, 1884. XXIV, 412 pp.; XIII, 406
pp. With 26 woodcut plates, ca. 300 text illustrations and 2 maps.
Illustrated publisher’s cloth. – First German edition of: Across

34
Chryse: being the narrative of a journey of exploration through
the south China borderlands, from Canton to Mandalay.
The Middle East
174 Conder, Josiah (Ed.). The Modern Traveller. A
popular description, geographical, historical, and topographical,
of the various countries of the globe. 9 volumes,
describing the Middle East. London, James Duncan,
1824–1827. Mit 8 gefalteten Karten und 21 Tafeln (davon
2 Pläne). 12°. Modernes Halbleder mit je 2 Rückenschildchen.
€ 1300,–
Das vorliegende Werk stammt aus der Feder des britischen Buchhändlers
und Schriftstellers Josiah Conder (1789–1855). „This
work is comprised in thirty volumes (1825–9), and although
writen by a person who never left his native land, constitutes one
of the most accurate, faithful, and laborious compilations ever
published respecting nearly all parts of the world.“ DNB 422. –
Beschrieben werden Ägypten, Nubien und Abessinien (2 Bände),
Palästina, Persien und China (2 Bände), Syrien und Kleinasien
(2 Bände), die Türkei und Arabien. Die Teile sind in sich abgeschlossen.
– DNB, Comp. Ed. 422. – Etwas stockfleckig, sonst
schönes Exemplar.
9 volumes. London. James Duncan, 1824–1827. With 8 folding
maps and 21 plates. Duodecimo. Recent half-calf. – These 9
volumes describe the East: Egypt, Nubia and Abyssinia (2 vols.),
Palestine, Persia and China (2 vols.), Syria and the Near East (2
vols.), Turkey and Arabia. – Some slight foxing, otherwise a good
set.
Kleinfunde aus Lou-Lan
175 Conrady, August. Die chinesischen Handschriftenund
sonstigen Kleinfunde Sven Hedins in Lou-Lan. Unter
Benutzung von Karl Himlys hinterlassenen Vorarbeiten
hrsg. und übersetzt. Stockholm, Generalstabens Litografiska
Anstalt, 1920. Mit 53 (5 doppelblattgroßen und 3
farbigen) Tafeln. XV, 191 S., 1 Bl. Quarto. Originalumschlag.
€ 230,–
Inhalt: Texte und Übersetzungen. Dokumente auf Papier und Holz.
Zur Identifizierung von Lou-Lan. Älteste chinesische Beziehungen
zu Innerasien. Erläuterungen der Tafeln. – Die Tafeln zeigen
Dokumente auf Papier, Holz und sonstige Kleinfunde. – Rücken
mit Fehlstelle, sonst gutes, unaufgeschnittenes Exemplar.
Stockholm, Generalstabens Litografiska Anstalt, 1920. XV, 191 pp.
1 l. Quarto. With 53, 3 coloured, plates. Printed wrappers. – Chinese
handwritten texts and other small finds made in Lou-Lan by
Sven Hedin. – Spine defective, otherwise a good, unopened copy.
Über Land von China nach Indien
176 Cooper, T(homas) T(hornville). Reise zur Auffindung
eines Ueberlandweges von China nach Indien.
Autorisirte Ausgabe für Deutschland. Aus dem Englischen.
Jena, Costenoble, 1877. Mit 1 mehrfach gefalteten Karte
und 13 xylographischen Abbildungen. 2 Bll., XIV, 507 S.
Neuer Leinenband mit aufgezogenem Original-Vorder- und
Rückendeckel. € 180,–
„Um einen Überlandweg von China nach Indien zu bahnen, zog
Cooper (1839–1878) 1868 durch Sze-tschwan auf der Route
Tschöng-tu – Ja-tschóu – Ta-tsien-lu – Li-tang nach Batang an
der chinesischen Grenze. Doch wurde ihm der Eintritt in Tibet
verwehrt, so daß er südwärts ausbog; im Tal des Lantsan-kiang
gelangte er bis zur Stadt Wei-hsi, Jün-nan und noch eine kurze
Strecke darüber hinaus, wurde aber hier gefangengesetzt und zur
Umkehr genötigt.“ (Henze I, 716). – Aschoff 318.
Jena, Costenoble, 1877. XIV, 507 pp. With a folding map and 13
text illustrations. New cloth with original front and rear cover laid
down. – German translation of: Travels of a Pioneer of Commerce
in Pigtails and Petticoats: or, An Overland Journey from China
towards India.
ASIEN
Eine wichtige Bibliographie
177 Cordier, Henri. Bibliotheca Sinica. Dictionaire
Bibliographique des Ouvrages relatifs a L’Empire Chinois.
Cinq livres en trois volumes. Hildesheim, New York, Georg
Olms, 1971. Lexikon-Oktav. Originalleinen. € 250,–
Reprographischer, gegenüber dem Original geringfügig verkleinerter
Nachdruck der zweiten Auflage Paris 1904–1906, dem
das Exemplar der Staatsbibliothek Marburg aus dem Preußischen
Kultubesitz zugrunde liegt. – Handschriftliches Inhaltsverzeichnis
auf Innendeckeln, leichte Gebrauchsspuren. Sehr gutes Exemplar.
Der geologische Bau des Altai
178 Cotta, Bernhard von. Der Altai. Sein geologischer
Bau und seine Erzlagerstätten. Leipzig, Weber, 1871. Mit 34
Holzschnitten im Text und auf Tafeln sowie 8 Lithographien,
davon 4 farbig. XVI, 325 S. Groß-Oktav. Halbleder der Zeit
mit goldgeprägtem Rücken. € 1700,–
Erste Ausgabe.Mit handschriftlicher Widmung des Verfassers
an seine Tochter: „Meiner treuen Gehülfin Alice. BC.“ Cotta
(1809–1879) war ein bedeutender Geologe und Lehrer an der
Bergakademie in Freiberg. „Das eigentliche Forschungsgebiet
Cotta’s, auf welchem er thatsächlich neues leistete, sind die Erzgänge
und Erzlagerstätten. Cotta erwarb sich als Sachverständiger
in bergmännischen Fragen hohes Ansehen, so daß er vielfach als
Sachverständiger… berufen wurde.“ (ADB XLVII, 538–39). 1868
bereiste er im Auftrag der russischen Regierung den Altai unter
bergbaulichen Gesichtspunkten. – Henze I, 742; Embacher 85. –
Einband etwas berieben und bestoßen, Vorsätze mit Leimschatten.
Innen ein gutes, sauberes Exemplar.
Leipzig, Weber, 18871. XVI, 325 pp. Large octavo. With 34 woodcuts
in the text and on plates and 8, 4 coloured, lithographs. Contemp.
half calf with gilt spine. – First edition. With a handwritten
dedictation by the author to his daughter Alice. Cotta, a German
geologist, gave his attention to the study of ore-deposits, of rocks
and metamorphism. He studied deposits of minerals in the Austrian
Alps, Hungary and Romania. – Binding slightly rubbed and
bumped. A good, clean copy internally.
179 Coupland, R. Raffles 1781–1826. Oxford University
Press, 1926. Mit 1 Frontispiz, 1 gefalteten Karte. 134 S.
Originalleinen. € 50,–
Sir Thomas Stamford Bingley Raffles (1781–1826) begann seine
Laufbahn bereits 14jährig als Sekretär in der British East India
Company. Seine enge Verbundenheit mit Südostasien begann mit
seiner Entsendung 1805 auf die Insel Penang vor der Westküste
Malaysias. Im Jahr 1811 wurde Raffles Leutnant Gouverneur
von Java, später von Bengkulu im Westteil der Insel Sumatra. –
Einband berieben, hinteres Gelenk angeplatzt, Exlibris auf flieg.
Vorsatz.
Oxford UP, 1926.134 pp. Qith a frontispiece and a map. Publisher’s
cloth. – A biography of Sir Thomas Stamford Bingley Raffles
(1781–1826), for whom the famous hotel is named. – Slight signs
of wear.
Die Jataka ist auch für die Weltliteratur von Bedeutung
180 Cowell, E. B. (Editor). The Jataka, or, Stories of the
Buddha’s Former Births. Translated from the Pali by Various
Hands. 7 Bände. Cambridge, University Press, 1895/1913.
Groß-Oktav. Originalleinen mit goldgeprägten Rückentiteln.
€ 1000,–
Die maßgebliche Übersetzung, vollständig mit dem häufig fehlenden,
erst 1913 erschienenen Register. Bei dem „Jataka“
handelt es sich um einen der bedeutendsten Texte des in der alten
mittelindischen Pali-Sprache abgefassten Kanons der „Theravad“-
Schule des Buddhismus. Die Sammlung besteht aus mehr als 500
Erzählungen, die nicht nur religionsgeschichtlich, sondern – in
weit größerem Maße – auch für die Kulturgeschichte und vergleichende
Literaturwissenschaft bedeutsam sind. Unter allen
Texten des Pali-Kanons ist es gerade das „Jataka“, das sich bei
den buddhistischen Völkern weit über die Grenzen Indiens hinaus

der größten Beliebtheit erfreut. Aber auch für die Weltliteratur
ist dieses Werk von Bedeutung; denn viele Jataka-Erzählungen
haben, zum Teil zwar in veränderter Gestalt, in das Schrifttum der
Perser und der Araber, ebenso wie in die Literaturen des Abendlandes
Eingang gefunden. – KLL III 2837 ff. – Rücken etwas
ausgeblichen, ein Stempel auf fliegendem Vorsatz des 1. Bandes,
sonst gutes, sauberes Exemplar.
7 volumes. Cambridge 1895/1913. Large octavo. Publisher’s
cloth with gilt spine. – The definite translation. Complete with the
index, which is often missing, and was only published in 1913. –
Spines slightly faded, one old stamp on the front fly-leaf of volume
1, otherwise a good copy.
Gesandter des British Empire
181 Curzon, Robert. A Year at Erzeroom, and on the
Frontiers of Russia, Turkey, and Persia. London, John Murray,
1854. Mit 1 Frontispiz, 1 Titelvignette, 4 Tafeln,1 lithographischen
Karte und 2 Textabbildungen XIV, 253 S., 32
Bll. Originalleinen mit Blind- und Goldprägung. € 750,–
Jahrhunderte lang wurde das armenische Siedlungsgebiet von
Russen, Kurden und Persern hart umkämpft. 1842 trafen sich
daher in Erzurum Unterhändler aller drei Regierugen, um klare
Grenzziehungen, militärische Kontrollen und letztlich eine Befriedung
der Region zu vereinbaren. Robert Curzon war einer der britischen
Abgesandten, die das Interesse des Empire sichern sollten.
Der Autor, zuvor schon als Botschaftssekretär in Konstantinopel
tätig, schildert seine Reise von Trebizond nach Erzurum und den
Verlauf und Abschluss der Verhandlungen. – Die Tafeln zeigen u.
a. Ansichten von Erzurum, das Haus der britischen Abgesandten,
den Hafen von Trebizond sowie eine Karte von Armenien. – DNB,
Comp. Ed. I, 489.; Wilson, 52. – Einband fleckig, teils berieben
und ausgeblichen, Vorderes Innengelenk geplatzt aber fest, innen
teilweise etwas stockfleckig, trotzdem im Ganzen ordentliches
Exemplar.
London, Murray, 1854. XIV, 253 pp., 32 ll. With a frontsipiece,
title vignette, 4 plates, 2 text illustrations and a map. Publisher’s
cloth with gilt- and blind-stamping. – Robert Curzon, fourteenth
Baron Zouche, was a notable Victorian English traveller, travel
writer and diplomat. In 1843 he was appointed a commissioner
for defining the boundaries between Turkey and Persia, and her
remained, at Ezeroum for the most part, engaged in this task, until
1844. – DNB, Comp. Ed. I, 489.; Wilson, 52. – Binding spotted
and somewhat faded. Front inner hinge split but firm. Some slight
spotting to the text, but still a good copy on the whole.
182 Dammerman, U. W. The Agricultural Zoology of the
Malay Archipelago. The animals injurious and beneficial to
agriculture, horticulture and forestry in the Malay Peninsula,
the Dutch East Indies and the Philippines Amsterdam 1929.
Mit 40 (12 farbigen) Tafeln, 1 Karte, 3 Porträts und 179 Abb.
im Text. XI, 473 S. Quarto. Originalleinen. € 50,–
Inhalt: Animal Pests. Soil Fauna; Termites and Ants. Internal Plant
Parasites. – Borers. External Plant Parasites – Biting Animals.
External Plant Parasites – Sucking Animals. Stored Product Pests.
Mammals and Birds. Beneficial Animals. The Control of Pests.
Bibliography. Plant-Host Index. Systematic Index. Alphabetical
Index. – Sehr gutes Exemplar.
Amsterdam 1929. XI. 473 pp. Quarto. With 40 plates, a map, 3
portraits and 179 text illustrations. Publisher’s cloth. – A very
good copy.
183 [de Claustre, Abbé]. Histoire de Thamas Koulikan
nouveau roi de Perse, ou Histoire de la dernière révolution
de Perse, arivée en 1732. Paris, Briasson, 1742. Mit
gestochenem Porträt-Frontispiz und 1 gefalteten Karte, 456
S., 2 Bll. Klein-Oktav. Marmoriertes Kalbsleder der Zeit mit
hübscher, floraler Rückenvergoldung und goldgeprägtem
Rückenschild. € 300,–
Erste Ausgabe. – Das Werk beschreibt die Kämpfe des Nadir
Shah, vor allem nach dem Einfall der Afghanen in Persien, 1722–
ASIEN 35
39. Thamas Kouli-Kan war ein ausserordentlich erfolgreicher
Heerführer. Seine zahlreichen Feldzüge erhöhten die Steuerlast
seine Volkes aber derart, dass er 1747 ermordet wurde. – Als Verfasser
des Werkes wird auch Jean Ant. du Cerceau SJ angegeben.
– Barbier II, 736 (gibt als Erscheinungsjahr 1758 an); Wilson 96,
kennt nur die 2. Ausg. – Mit altem Adels-Exlibris auf dem Vorsatz.
Kapitale etwas bestoßen, Gelenke oben und unten angeplatzt
aber fest. Ein gutes Exemplar.
Paris, Briasson, 1742. 456 pp., 2 ll. Small octavo. With a portrait
frontispiece and a folding map. Marbeled contemp. calf with gilt
spine. – First edition. – The book describes the battles of Thamas
Kouli-Kan after the invasion of Persia by the Afghans. Kouli-
Kan was a successfull military leader, but his many campaigns
increased taxes so badly that he was murdered in 1747. – Jean.
Ant. du Cerceau SJ is also cited as the author of this book. – Barbier
II, 736 gives 1758 as the date of publishing; Wilson 96 cites
only the 2nd edition. – Old engraved coat-of-arms bookplate.
Spine-ends slightly damaged, hinges starting but firm. A good
copy.
Mit einem Traktat über Tropenmedizin
184 Dellon, C(harles). Neue Reisebeschreibung nach
Ost-Indien, Darinnen die Insul Bourbon oder Madagascar,
Suratte, die Küste von Malabar, Calicut, ingleichen Hanor
und Goa etc. ausführlich dargestellet werden. Dresden,
Winckler, 1700. Mit 1 gestochenen Frontispiz und 6 (3
gefalteten) Kupfertafeln. 7 Bll., 487 S. Duodez. Pergamentband
der Zeit. € 1800,–
Erste deutsche Ausgabe. Der französische Arzt Dellon reiste 1668
in Diensten der Compagnie des Indes nach Indien. Seine Reise
führte über Madagaskar und die Seychellen und er beschäftigte
sich mit dem Studium der Flora und Fauna der Malabar-Küste.
1673 eröffnete er eine Praxis in Damao, wurde aber 6 Monate
später von der Inquisition gefangengesetzt, 2 Jahre in Goa eingekerkert
und dann nach Frankreich zurückgeschickt. Das Werk
enthält interessante Kapitel über die Bewohner der besuchten
Länder, Pflanzen und Tiere, das Kastenwesen in Indien etc. Am
Schluss enthält es weiterhin: „Ein Tractat von denen in Orientalischen
Ländern und unter Weges sich ereignenden Kranckheiten,
und denen dazu dienlichen Artzney-Mitteln.“ Hier
geht der Verfasser auf Skorbut ein und empfiehlt Zitronensaft,
getrocknete Pflaumen und andere vitaminhaltige Präparate. – Die
Kupfertafeln zeigen die Kapverdischen Inseln, Goa, Suratte,
sowie Trachten. – Borba de Moraes 254 f.; Howgengo D31; Nouv.
Biogr. Gen. XIII, 484; Mendelssohn II, 45. – Einband fleckig,
längere Eintragung von alter Hand auf fliegendem Vorsatz, durchgehend
leicht gebräunt.
From the French. Dresden, Winckler, 1700. With an engraved
frontispiece and 6 (3 folding) plates. Contemp. vellum. – First
German edition. – In 1668 Dellon, a physician by training, sailed
to India, travelling by way of Madagascar and the Seychelles and
for a time undertook a study of the flora and fauna of the Malabar
coast. In 1673 he started a private medical practice in Damao, at
the time a Portuguese colony. Six months later he was arrested by
the Inquisition and shipped to Goa, where he was imprisoned for
two years. He later returned to France via Lisbon. This enlarged
edition of his book contains a treatise on tropical medicine, a
subject in which he had a particular interest. – Binding spotted,
slightly browned throughout. A good copy.
Antike Inschriften
185 Dörner, Friedrich Karl. Bericht über eine Reise in
Bithynien. Ausgeführt im Jahre 1948 im Auftrage der Österreichischen
Akademie der Wissenschaften. Wien, Rohrer,
1952. Mit 1 Kartenskizze, 5 Textabb. und 154 Abb. auf 30
Tafeln. 73 S. Quarto. Original-Umschlag. = Österr. Akad. d.
Wiss., Phil.-hist. Kl., Denkschr., 75 Bd., 1 Abh. € 45,–
Der Verfasser sammelte Inschriften in den antiken Städten Prusias
ad Hypium und Bithynion – Klaudiopolis. – Gutes Exemplar.
Wien, Rohrer, 1952. 73 pp. Quarto. With a sketch map, 30 plates
and several text illustrations. Original wrappers. = Österr. Akad.

36
d. Wiss., Phil.-hist. Kl., Denkschr., 75 Bd., 1 Abh. – The author collected
antique inscriptions in Prusias ad Hypium and Bithynion-
Klaudiopolis. – A good copy.
186 Dowson, John. A Classical Dictionary of Hindu
Mythology and Religion, Geography, History, and Literature.
Twelfth Edition. London, Routledge & Kegan, 1972. XV,
411 S. Originalleinen mit illustriertem Originalumschlag
und Rückentitel in Goldprägung. € 65,–
Standardwerk mit prägnanten und inhaltsreichen Erläuterungen
zur hinduistischen Mythologie. – Umschlag und Einband mit
leichten Gebrauchsspuren. Sonst ein sehr gutes und sauberes
Exemplar.
London, Routledge & Kegan, 1972. Publisher’s cloth with d/w. – A
good copy of this standard work.
187 Ebers, Georg. Durch Gosen zum Sinai. Aus dem
Wanderbuche und der Bibliothek. Leipzig, Engelmann,
1872. Mit 2 xylographischen Tafeln, 2 gefalteten Karten
und 5 xylographischen Textabb. XVI, 608 S. Originalleinen
mit Gold- und Blindprägung. € 140,–
Der Autor, bedeutender Ägyptologe und Verfasser historischer
Romane, beschreibt eine 15-monatige Reise, welche ihn durch
Nordafrika, Ägypten, die Landschaft Gosen(ein Gebiet zwischen
dem östlichen Nildelta und dem Suezkanal) in das Sinaikloster
führte. In gut lesbarer Form legt er das Gesehene und Erlebte
nieder, ein ausführlicher Anmerkungsteil „aus der Bibliothek“
vertieft vieles, was den erzählenden Teil gehemmt hätte. – Ibrahim-Hilmy
206; ADB LV, 469 ff. – Kanten etwas bestoßen, sonst
gutes, sauberes Exemplar.
Leipzig, Engelmann, 1872. XVI, 608 pp. With 2 plates, 2 maps and
5 text illustrations. Original cloth with gilt- and blindstamping. –
The author describes a 15 months voyage through Egypt to the
Sinai. Gosen is a biblical landscape situated between the eastern
Nile Delta and the Suez canal. – Ibrahim-Hilmy 206. – Edges
slightly worn, otherwise a good copy.
Eine interessante Kompilation von Reisen nach Südasien
188 Ehrmann, T. F. Neueste Beiträge zur Kunde von
Indien. Aus dem Englischen und Französischen. 3 Bände.
Weimar, Landes-Industrie-Comptoir, 1806. Mit 6 gefalteten
Kupfertafeln und 1 gefalteten Karte. VIII, 587 S.; VI, 519 S.;
XII, 600 S. Interims-Pappbände der Zeit..[ = Sprengel, Bibl.
d. neuesten u. wichtigsten Reisebeschreibungen … 30, 31,
32. – Reihentitel nicht beigebunden.] € 400,–
Enthält u. a. folgende Beiträge: Blunt. Beschreibung einer
Reise nach Yertnagoodum im Circar Ellore. – Th. Harwicke.
Beschreibung einer Reise nach Sirinagur. – W. Hunter. Tagebuch
einer Reise nach Agra und Qujein. – Joinville. Über die Religion
und Gebräuche der Einwohner von Ceylon. – F. Buchanan. Über
die Religion und Literatur der Burmanen. – Cox. Nachrichten
von den Steinöl- oder Asphalt-Quellen im Burmanischen Reiche.
– Renaudot. Reise zweier Muhammedaner auf dem Indischen
Oceane im 9ten Jahrhunderte. – Neueste Beiträge zur Kunde
von Indien. Aus dem Italienischen. – Pappbände berieben und
bestoßen, die Rücken mit Fehlstellen, kleine, alte Stempel auf den
Titelblättern. Buchblöcke unbeschnitten und breitrandig,
From the English and French. 3 volumes. Weimar, Landes-Industrie-Comptoir,
1806. VIII, 587 pp.; VI, 519 pp.; XII, 600 pp. With 6
folding copperplates and a folding map. Contemp. interim boards.
[ = Sprengel, Bibl. d. neuesten u. wichtigsten Reisebeschreibungen
… 30, 31, 32.] – Contains translations from Th. Harwicke,
W. Hunter, Joinville, F. Buchanan, Cox and Renaudot. – Bindings
scuffed, paper covering of the spines a bit defective. Small, old
stamps on the title-pages. Bookblocks uncut and wide-margined.
Series titlepage not bound in.
ASIEN
Enthält grundlegende Erkenntnisse über diesen Teil der Erde
189 Elbert, Johannes. Die Sunda-Expedition des Vereins
für Geographie und Statistik zu Frankfurt am Main.
Fest-Schrift zur Feier des 75jährigen Bestehens des Vereins.
2 Bände in 1. Frankfurt a. M., H. Minjon, 1911/1912. Mit
51 Tafeln (davon 1 farbig), 6 Karten, 1 mehrfach gefalteten
Stammtafel und 300 Abbildungen im Text. XXV, 274 S.;
XV, 373 S. Quart. Neueres Leinen mit etwas Rückenvergoldung.
€ 700,–
Elbert, Geologe und Geograph, leitete, begleitet von seiner Frau,
die ‚Sunda-Expedition‘ 1909/10 nach Lombok, Südost-Celebes
einschließlich der Inseln Tukang-besi, Muna und Butan, nach
Kabaena, Sumbawa, Flores und Wetar zur geographisch allseitigen
Erforschung des Wesens der von Wallace aufgestellten
tiergeographsichen Scheidelinie zwischen der indischen und
australischen Fauna, deren berechtigte Existenz bereits um 1880
durch neuere Forschungen angezweifelt wurde. Die Ergebnisse
der Expedition erbrachten grundlegende Kenntnisse dieses Teils
der Erde. – NDB IV, 435. – Gutes, unbeschnittenes Exemplar.
2 volumes in 1. Frankfurt, Minjon, 1911/12. XXV, 274 pp.; XV, 373
pp. Quarto. With 51, 1 coloured, plates, 6 maps, a folding faimily
tree and 300 text illustrations. Later cloth with some giltstamping
to spine. – Elbert, accompanied by his wife, studied the “Wallace
line” in Southeastern Celebes, and on the islands Tukang-besi,
Muna and Butan. – A good, uncut copy.
190 Ellerman, J. R. & T. C. S. Marison-Scott. Checklist
of Palaearctic and Indian Mammals 1758 to 1946.
London 1951. Mit 1 Faltkarte. 3 Bll., 810 S. Groß-Oktav.
Originalleinen mit goldgeprägtem Rückentitel. € 60,–
„The area covered by this work is the Palaearctic region and the
Indian and Indo-Chinese subdivisions of the Oriental region.“
(Preface). – Gutes Exemplar.
London 1951. 3 ll., 810 pp. Large octavo.With a folding map.
Publisher’s cloth. – A good copy.
Eine der schönsten Städte der Welt
191 Erinnerungen an Constantinopel. Souvenirs de
Constantinople. Remembrances of Constantinople. Triest,
Section Litteraire-Artistique du Lloyd Autrichien. ca. 1870.
28 Stahlstiche. 1 Blatt. Quer-Quarto. Original-Leinenmappe
mit Gold- und Blindprägung. € 1800,–
Erste Ausgabe dieser seltenen Sammlung von Stahlstich-Tafeln.
Die Mappe ist undatiert, es gibt aber einen Hinweis auf den
Kiosk des Sultan Abdul Medjid, der 1861 auf den Thron kam. Sie
enthält Ansichten und Teilansichten von Konstantinopel von Carl
Betrand, A. Fesca und anderen sowie mehrere Darstellungen nach
den Zeichnungen von Brindisi. – Atabey Collection 404; nicht
bei Blackmer und im BLC, nicht in der Gennadius Library. – Die
Mappe stark verblichen und mit neuen Klappen, einige der Tafeln
mit kleinen Randläsuren, sonst sehr sauber und gut.
28 steel engravings. 1 leaf. Oblong quarto. Publisher’s portfolio
with gilt- and blindstamping. – First edition. This collection of
plates is undated, but it contains a reference to the Sultan Abdul
Medjid, who came to the throne in 1861. – Atabey Collection 404;
not in Blackmer and BLC, not in the Gennadius Library. – The
cloth portfolio is quite faded and new flaps have been added. A
few short tears to the margins of some plates, otherwise a very
good copy internally.
192 Europäische Türkei – General-Karte von der
Europäischen Türkei. Nach allen vorhandenen Originalkarten
und itinerarischen Hülfsmitteln bearbeitet und gezeichnet
von Heinrich Kiepert. Berlin, D. Reimer, 1853. Gestochene
und radierte, kolorierte Karte. In 32 Segmeten auf Leinen
montiert. Format: 92 x 132 cm. In Leinenmappe. € 650,–
Heinrich Kiepert gilt als einer der bedeutendsten Kartographen
des 19. Jahrhunderts. Die meisten der von ihm kartographierten
Länder kannte er aus eigener Anschauung. Die vorliegende, sehr

detailreiche und fein gestochene Karte zeigt die Gegend zwischen
dem adriatischen Meer im Westen, dem Schwarzen Meer im
Osten, der Grenze zu Ungarn im Norden und der griechischen
Grenze im Süden. – Vorderer Deckel der Mappe lose. Sonst ein
gutes und sauberes Exemplar.
Berlin 1853. Engraved and handcoloured map in 32 segments,
mounted on fabric. Size 92 x 132 cm. Folding to large octavo size,
in original boards. – Kiepert was one of the foremost German
cartographers of the 19th century. The map shows the regions
between the Adriatic in the West, the Black Sea in the East, the
border to Hungary in the North and the Greek border in the South.
– Front board detached. A good, clean, very detailed map.
Ein bedeutender stuttgarter Orientalist
193 Euting, Julius. Nabatäische Inschriften aus
Arabien. Herausgegeben mit Unterstützung der Königlich
Preussischen Akademie der Wissenschaften. Berlin, Georg
Reimer, 1885. Mit 29 Tafeln, 18 Textillustrationen und
zahlreichen Schriftproben. 1 Bl., 97 S. Quarto. Originalhalbleinen.
€ 350,–
Euting, bedeutender schwäbischer Orientalist (1839 in Stuttgart
geboren, gestorben 1913 in Straßburg), bereiste 1883–84
vorwiegend zu archäologischen und epigraphischen Studien
Nord- und Zentral-Arabien. „Die wichtigsten dieser Inschriften
sind zwar keine ineditae, haben aber durch vorliegende Arbeit ein
ganz anderes Aussehen und in vielen Theilen überhaupt erst Verständlichkeit
gewonnen.“ (Aus der Einleitung.) – Rücken etwas
ausgeblichen, durchgehend leicht gebräunt.
Berlin, Reimer, 1885. I, 97 pp. Quarto. With 29 plates and 18 text
illustrations. Publisher’s half cloth. – Euting was an orientalist
and travelled in northern and central Arabia, mainly for archaeological
and epigraphic studies. – Spine slightly faded. Some slight
browning throughout.
Ein Schwabe im Orient
194 – Tagbuch einer Reise in Inner-Arabien. Band II hrsg.
von Enno Littmann. 2 Bände in 1. Leiden, Brill, 1896/1914.
Mit Frontispiz, 1 Karte, 22 Kartenskizzen im Text und über
200 Textabbildungen. VIII, 251 S., 1 Bl.; XIII, 304 S. Groß-
Oktav. Etwas späterer Halblederband. € 2500,–
Selten! Euting, bedeutender schwäbischer Orientalist (1839
in Stuttgart geboren, gestorben 1913 in Straßburg), bereiste
1883–84 vorwiegend zu archäologischen und epigraphischen
Studien Nord- und Zentral-Arabien. Sein Tagebuch, dessen II.
Teil erst nach seinem Tode erschien, brachte „eine Fülle kulturgeschichtlicher
Mitteilungen und naturwahrer Schilderungen von
Land und Leuten“ (P. M. 62. Jg, p. 426). – „Eines der prächtigen
schwäbischen Originale voller Saft und Kraft! Grundgelehrt
und oft verblüffend, doch so gar nicht weltfremd. Zeichner,
Sänger, Reiter, Schlittschuhläufer, Luftschiffer, Wanderer, Kalligraph,
Alkoholgegner, aber Kaffee- und Tabak-Liebhaber, voll
Humor und Wärme, aber Junggeselle, klein von Gestalt, aber ein
großer, weiter Geist. Mai 1883 bis August 1884 umfaßte die mit
Unterstützung des Königs von Württemberg und des Statthalters
von Elsaß-Lothringen durchgeführte große Expedition, die ihn als
Arabienreisenden und Orientforscher berühmt machte; von Mittel-Syrien-Palmyra-Damaskus
zog er durch das Drusen-Gebirge,
Wadi Sirhan, über Kaf und el Goff nach Hail, 1884 sodann unter
Lebensgefahr über el Hergre-el Ola zum Roten Meer und hinüber
nach Koseir in Oberägypten. Tausende wertvoller Inschriften hat
er geborgen, bearbeitet, bekannt gegeben. Die semitische Schrift
erforschte er, fand die altaramäische Stele von Teima aus dem 5.
Jh. v. Chr. auf , brachte syrische Geräte, aramäische, protoarabisch-nabatäische,
lihjanische, althebräische, griechische, spätrömische
Inschriften, punische Steine, Erlebnisse, Eindrücke, Beobachtungen,
auch Tagebücher und Zeichnungen von Kongressen
heim und füllte die heimischen Büchereien.“ (Hennig, Württ.
Forschungsreisende 35). – Henze II, 186. – Mit einigen interessanten
Marginalien (in Bleistift) des Vorbesitzers. Durchgehend
leicht gebräunt, sonst sehr gutes Exemplar.
2 volumes. Leiden 1896/1914. With a frontispiece, 1 map, 22
sketch maps in the text and over 200 text illustrations. VIII, 251
ASIEN 37
pp., 1 l.; XIII, 304 pp. Large octavo. Later quarter buckram. –
Euting was an important German orientalist. He travelled in
Syria, visited Palmyra and Damascus and collected in the Druze
mountains. He brought important finds and especially copies of
ancient semitic and aramaic inscriptions back to Europe. – With a
few marginal notes pencilled in. Very slightly browned throughout,
otherwise a very good copy.
„ausgezeichneter gelehrter und sehr anziehender stylist“
195 Fallmerayer, Jakob Philipp. Gesammelte
Werke. Herausgegeben von Georg M.Thomas. 3 Bände.
Leipzig, Engelmann, 1861. Marmorierte Pappbände der
Zeit. € 420,–
Erste Ausgabe. – Bd.1: Neue Fragmente aus dem Orient: Konstantinopel
und seine Umgebung. Aegypten und Syrien. Palästina.
Anatolische Reisebilder. Byzantinische Correspondenz. – Bd.2:
Politische und culturhistorische Aufsätze: Türkei. Russland. Zur
orientalischen Frage. Zur europäischen Politik. Deutschland.
Lebensbilder. Zur Culturgeschichte. Bd.3: Kritische Versuche. –
Zu dem Beitrag ‚Palästina. Vier Wochen in Jerusalem‘ im Bd.1,
S. 99–172, schreibt Tobler: „Dieser Artikel erschien zuerst in der
augsburger Allgemeinen Zeitung, .., im august und september
1851. Der Abdruck im sammelwerk ist sehr wenig verändert.
Wo es gilt, ein gemälde der gegend mit ihrem ganzen gehalte zu
liefern, leistet der ausgezeichnete gelehrte und sehr anziehende
stylist das unerreichte; der leser fühlt das zwischen den ironischen
anspielungen warm empfundene mit wohltuender wärme.“ – ADB
VI, 558 ff.; Wilpert/Gühring 305, 10; Tobler 154.- Die Rücken
ausgeblichen, mit Absplitterungen an Kopf und Fuß, Papierbezug
der Gelenke geplatzt, Gelenke aber fest. Durchgehend etwas
gebräunt.
3 volumes. Leipzig, Engelmann, 1861. Contemp. marbled boards.
– The author of these collected works was a famous Tyrolean
traveller, best known for his controversial theories concerning
the racial origins of the Greeks, and for his travel writings. –
Spines faded, hinges cracked but firm, slight signs of use. Slightly
browned throughout.
„A basic reference work“
196 Fergusson, James. History of Indian and Eastern
Architecture. Forming the third volume of the new edition
of the ‚History of Architecture‘. London, Murray, 1876.
Mit 2 gefalteten Karten und 394 xylographischen Textabbildungen.
XVIII, 756 S. Neues Halbleinen mit Lederrückenschildchen.
€ 240,–
„Fergusson was a major figure in the field of architectural history.
After making a fortune producing Indigo in India, he was able to
retire to London after just ten years. While travelling around India
on a series of tours from 1834 to 1845, Ferusson painstakingly
measured and recorded many of its ancient buildings. In 1876
he published his landmark ‚History of Indian (…) Architecture‘,
which is still a basic reference work and remains in print. His
major achievement was to present Indian architecture to western
readers on par with „the other great styles, which have ennobled
the arts of mankind“ as he justly remarks in his preface.“ (Biblical
Archaeology Society Archive). – Durchgehend leicht gebräunt.
London, Murray, 1876. XVIII, 756 pp. With 2 folding maps and
394 text illustrations. New half cloth with giltstamped leather
label. – For a summary of the contents, see above. – Slightly
browned throughout.
197 Filchner, Wilhelm. Eigenhändige Unterschrift (voller
Namenszug) auf Porträtphotographie (Brustbild: 17 x 11
cm). Beiliegend: Karte mit gedruckter Danksagung für
Glückwünsche zu seinem 70. Geburtstag. € 200,–
Der Geophysiker, Forschungsreisende und Autor von 27, vor
allem populärwissenschaftlichen Büchern und Reiseberichten
Wilhelm Filchner (1877–1957) leitete die 2. Deutsche Südpolarexpedition
(1911/12) in die Weddellsee und entdeckte dort das
Filchner-Ronne-Schelfeis.

38
Full name autograph on a portrait photography. (ca. 17 x 11 cm.)
– Filchner discoverd the Filchner-Rönne Ice Shelf in Antarctica
and led several expeditions to Tibet and Nepal. He is well known
for his in-depth research at the Kumbum monastry.
198 Forman, Werner und Vaclav Solc. Schwerter und
Dolche Indonesiens. Übersetzt von G. Solar. (Prag, Artia,
1958). Mit 33 teils farbigen Tafeln. 4 Bll. Einleitung. Quarto.
Goldgeprägtes und illustriertes Originalleinen mit Schließe
in Form eines javanischen Kris. € 150,–
Die Aufnahmen und die Buchgestaltung von W. und B. Forman.
Der Text von V. Solc. – Das Werk zeigt die eindrucksvolle Vielfalt
der kunsthandwerklich gestalteten Schwerter und Dolche von
Sumatra, Nias, Java, Bali, Borneo und Celebes.
(Prag, Artia, 1958). 4 ll. of introduction. Quarto. With 33, mostly
coloured plates. Publisher’s illustrated cloth with a clasp in the
form of a Javanese kris. – The plates show swords and daggers
from Sumatra, Nias, Java, Bali, Borneo and Celebes.
This voyage won him great credit as a navigator
199 Forrest, Thomas. A Voyage to New Guinea and the
Moluccas, from Balambangan: including An Account of
Magindano, Soloo, and other Islands; performed in the Tartar
Galley, belonging to the Honourable East India Company,
During the Years 1774, 1775, and 1776. To which is added,
a vocabulary of the Magindano tongue. London, Scott, 1779.
Mit gestochenem Porträt, 26, davon 17 gefalteten, Tafeln
und 6, davon 4 gefalteten, Karten. XXIII, 388, 130 S., 1
Bl. Quarto. Leder der Zeit mit goldgeprägtem Rücken und
goldgeprägter floraler Deckelbordure. € 3000,–
Captain Forrest (1729?-1802?), an English mariner and hydrographer
was employed by the English East India Company. He
was engaged in forming the new settlement at Balambangan when
the council desired to send an exploring party in the direction of
New Guinea. On the 9. 12. 1774, Forrest set out from Balembangan,
sailing in a native prahu renamed the ‚Tartar‘, with two
companions, towards the Moluccas. In this unlikely craft of only
10 tons burden he pushed further east than any of his company
predecessors, eventually reaching Geelvink Bay on the north
coast of New Guinea. After exploring the Gilolo Passage between
New Guina and the Moluccas, he sailed to Mindanao. En route,
he also examined the Sulu Archipelago, Mandiolo, Batchian and
Waygiou. He proceeded to the Malay peninsula, where at Kedah,
in 1776, the 4000-mile odyssey of the ‚Tartar‘ ended, his companions
refusing to go any further. The voyage was one of examination
and enquiry rather than of exploration, and the additions
made to geographical knowledge were corrections of detail rather
than startling discoveries, but the tact with which he conducted
his intercourse with the natives, and the amount of work done in
a small boat, derservedly won him credit as a navigator. – Hill
Collection 623; Howgego F60. – Rücken im Stil der Zeit erneuert.
Durchgehend etwas fleckig, die meisten Tafeln mit Abklatsch.
London 1779. With an engraved portrait, 26, 17 folding, plates,
and 6, 4 folding, maps. XXIII, 388, 130 pp., 1 l. Quarto. Contemp.
calf, rebacked. – For a description of the voyage, see above. –
Slightly spotted throughout, offsetting opposite most plates.
Zu Land von Indien nach England
200 Forster, Georges. Voyage du Bengale a Pétersbourg. A
travers les Provinces Septentrionales de l’Inde, le Kachmyr,
la Pers, sur la Mer Caspienne, etc; Suivi de l’Histoire des
Rohillahs et de Celle des Seykes. Traduit de l’Anglais, avec
des additions considérables et une Notice Chronologique
des Khans de Crimée, d’après les écrivains Turks, Persans,
etc., par L. Langlès. 3 tomes. Paris, Delance, 1802. Mit
2 mehrfach gefalteten, gestochenen Karten. CXV, 319 S.;
427 S.; 498, 1 Bl. Halbleder der Zeir mit goldgeprägtem
Rückenschildchen. € 950,–
Erste französische Ausgabe der Briefe des britischen Asien-Reisenden
George Forster (gest. 1794 am Hofe des Nisam, Indien).
ASIEN
– „George Forster unternahm als erster Europäer neuerer Zeit
1782–84 eine Überlandreise von Indien durch Kaschmir, Afghanistan,
Persien und Rußland nach England. (…) Forster selbst hat
seinem Werk nur einen geringen wissenschaftlichen Wert beigemessen.
Als Mohammedaner in Gesellschaft von Mohammedanern
reisend, hatte er keinerlei Instrumente zur Wegeaufnahme
mitführen dürfen. (…) Und doch kam seinem Bericht seinerzeit
Bedeutung zu, da er unzureichend bekannte Regionen, ja Ländergebiete
behandelte, die seit der Zeit Alexanders des Großen nicht
wieder in das abendländische Blickfeld getreten waren.“ Henze II,
262; Yakushi F 95 b). – Einbände berieben, Band III Lederrücken
am Gelenk leicht gesplittert, Bibl.-Stempel auf Titeln, teils etwas
stockfleckig, im Ganzen ordentliches Exemplar.
3 volumes. Paris, Delance, 1802. CXV, 319 pp.; 427 pp.; 498 pp, 1
l. With 2 large, folding maps. Contemp. half calf with gilt labels to
spines. – First French edition, translated from the English. Forster
took the overland route from India to England via Kashir, Afghanistan,
Persia and Russia. Travelling as a Muslim amogst Muslims,
he could not carry scientific instruments. Yet his observations are
of importance, since he travelled in regions that had not been
visited by Europeans since Aleander’s times. – Bindings rubbed,
old library stamp on title pages.
Er brachte den Tee nach Indien.
201 Fortune, Robert. Wanderungen in China waehrend
der Jahre 1843–1845. Nebst dessen Reisen in die Theegegenden
China’s und Indiens 1848–1851. Aus dem Englischen
von Julius Theodor Zenker. Leipzig, Dyk, 1854.
2 Bll., 413 S. Modernes Leder mit montiertem Rückentitel.
€ 380,–
Der englische Botaniker Fortune (1813–1880) bereiste im Auftrag
der Royal Horticultural Society und der East Indian Company
auf 3 Reisen die südöstlichen Provinzen Chinas. Auf der 1. Reise
(1843–45) besuchte er verschiedene Küstenpunkte und Inseln
zwischen Hongkong und Schang-hai und unternahm mehrere
Ausflüge ins Innere des Landes. In der Gebirgsumgebung von Fukien
stieß er auf den Distrikt des schwarzen Tees. Auf der 2. Reise
sollte er die besten Teepflanzen und die kundigsten Teebereiter
im Himalaja beschaffen. Außerdem besuchte er die Provinzen
Tschekiang, Fu-kien und Kiang-si. Geographisch am bedeutsamsten
war sein Weg durch das Tal des Tsien-tang-kiang, nach
den von ihm zuerst beschriebenen Bohea-Bergen (Wu-ji-schan).
Fortune ist der erste botanische Erforscher Südost-Chinas. Durch
ihn gelangte eine Reihe ostasiatischer Gewächse, u. a. die Trauer-
Zypresse, nach Europa. – Engelmann 132; Embacher 117; Henze
II, 267. – Durchgehend etwas stockfleckig. Gutes Exemplar.
Leipzig, Dyk, 1854. 2 ll., 413 pp. With a frontispiece, 11 (2 folding)
plates and 2 maps on 1 folding sheet. – New calf. – Fortune
(1812–1880) was a Scottish botanist and traveller best known for
introducing tea plants from China to India. – Some slight foxing
throughout.
Eine zentralasiatische Heldensage
202 Francke, A(ugust) H(ermann). A Lower Ladakhi
Version of the Kesar Saga. Tibetan Text; English abstracts
of contents; notes and vocabularies and appendices.
Introduction by Suniti Kumar Chatterji. Calcutta, Royal
Asiatic Society, 1905–41. XXXII, 493 S. Groß-Oktav.
Original-Umschlag. € 540,–
„The legend of the Tibetan King Kesar is the most widely known
hero-myth of Central Asia and holds the same position as the story
of Rama in this country (India). Numerous versions of this legend
in songs, lyric poems and prose romances exist in Tibet, Mongolia
and China, and a vast mass of literature has grown around this
theme in these countries.“ (Aus dem Vorwort). Francke hörte
2 Versionen dieses Helden-Epos’ in Ladakh, wo es sich noch
in der ursprünglichen Form, ohne lamaistische Einfärbungen
erhalten hatte. – Der lange Zeitraum der Herausgabe erklärt sich
durch Franckes Internierung während des I. Weltkrieges, seinen
Tod 1933 und die Reorganisation der „Royal Asiatic Society“.
– Yakushi F177, nicht bei Aschoff. – Umschlag angerändert,
Rücken mit Fehlstellen. Unaufgeschnittenes Exemplar.

Calcutta, Royal Asiatic Society, 1905–41. XXXII, 493 pp. Large
octavo. Original wrappers. Francke heard two versions of this
heroes epos in Ladakh, where it was still told in the original form
without lamaistic influences. The author was interned during WW
I., and died in 1933. This and the fact that the RAS was completely
reorganized, explains why it took over 35 years to publish the
book. – Yakushi F177. – Wrapper slightly damaged. Unopened
copy.
Die indische Stadt Patna
203 Francklin, William. Inquiry concerning the Site of
Ancient Palibothra, conjectured to lie within the Limits of the
Modern District of Bhaugulpoor, according to Researches
made on the Spot in 1811 and 1812. 4 parts in 1 volume.
London, Black & Co., 1815/22. Mit 1 leinenhinterlegten,
gefalteten Frontispiz und 28 Tafeln, teilweise mehrfach
gefaltet. 89 S., 94 S., 59 S., 86 S. Quarto. Halbleder der Zeit
mit goldgeprägtem Wappen-Supralibros. € 1500,–
Palibothra ist der altgriechische Name der indischen Stadt
Patna. Gegründet von König Adschataschatru (493 bis 462) war
sie dank ihrer strategisch guten Lage seit 323 v. Chr. Hauptstadt
des ersten, fast ganz Indien umfassenden Reiches der Maurja-Kaiser.
Der griechische Gesandte Megasthenes bezeichnete
damals Palibothra als die größte Stadt der Alten Welt. Am Ganges
gelegen, soll sie von einem breiten Wall, Palisaden und einem 177
m breiten Graben umgeben gewesen sein. Sie besaß 570 Türme
und 64 Tore. Um 575 n. Chr. wurde sie durch einer Verschiebung
des Gangesbettes überflutet und zerstört. – Der Verfasser William
Francklin (1763–1839), britischer Offizier und Persien-Reisender,
nahm in Indien Urlaub und bereiste längere Zeit das Land. In
diesem Werk, das schönes und außergewöhnliches Bildmaterial
enthält, versucht er die Lage des historischen Palibothra zu
bestimmen. – „(…) the most learned men of modern times have,
in a singular manner, assigned different places, in different parts
of India, as the original site of this famous city. In my exertions,
therefore, to fix it at or near the modern town of Bhaugulpoor,
within the district now called the Jungleterry (…); yet being perfectly
satisfied in my own mind, a satisfaction derived from what
I conceive to be abundant proofs in favour of my own hypotesis,
collected from original sources in the Sanskrit language, and
confirmed by the actual position of several places in and about the
neighbourhood of modern Bhaugulpoor (…).“ (Preface). – Vgl.
DNB, Comp. Ed. I, 733, 624. – Einband etwas berieben, stockfleckig,
1 mehrfach gefaltete Karte angerändert, sonst schönes
Exemplar.
4 parts in 1 volume. London, Black & Co., 1815/22. With a folding
frontispiece and 28 plates, several of them folding. 89 pp., 94
pp., 59 pp., 86 pp. Quarto. Contemp. half calf with gilt armorial
supralibros. – “(…) the most learned men of modern times have,
in a singular manner, assigned different places, in different parts
of India, as the original site of this famous city. In my exertions,
therefore, to fix it at or near the modern town of Bhaugulpoor,
within the district now called the Jungleterry (…); yet being perfectly
satisfied in my own mind, a satisfaction derived from what
I conceive to be abundant proofs in favour of my own hypotesis,
collected from original sources in the Sanskrit language, and
confirmed by the actual position of several places in and about
the neighbourhood of modern Bhaugulpoor (…).” (Preface) – Vgl.
DNB, Comp. Ed. I, 733, 624. – Frontispiece laid down. Binding
slightly rubbed, one folding plate with slight damage to the margins,
otherwise a good copy.
204 Franke, Herbert. Geld und Wirtschaft in China
unter der Mongolen-Herrschaft. Beiträge zur Wirtschaftsgeschichte
der Yüan-Zeit. Leipzig, Harrassowitz, 1949. Mit
1 gefalteten Karte. 175 S. Groß-Oktav. Originalpappband.
= Das Mongolische Weltreich, Quellen und Forschungen,
III. – Durchgehend etwas gebräunt. € 12,–
ASIEN 39
205 Franke, O(tto). Ostasiatische Neubildung. Beiträge
zum Verständnis der politischen und kulturellen Entwicklungs-Vorgänge
im Fernen Osten. Hamburg, Boysen, 1911.
X, 395 S. Groß-Oktav. Original-Halbleder. € 20,–
Mit einem Anhang: Die sinologischenStudien in Deutschland.
– Der Sinologe und Historiker Franke (1863–1946) war von
1888–1901 in Peking und an den Konsulaten in Tientsin und in
Schanghai tätig. – NDB V, 346 f. – Schmutztitel mit handschriftlichen
Notizen, durchgehend mit Farb-Anstreichungen.
206 Franzius, (Georg). Ein Ausflug nach Kiau Tschou.
Vortrag. (Berlin) 1898. Mit 1 farbigen Faltkarte. SS. 70–100.
Moderner Pappband mit montiertem Titel. = [Dt. Kolonial-
Ges., Verh. 1897/98, H. 3.] € 100,–
Franzius, deutscher Oberbaurat, unternahm 1897 eine wasserbauliche
Studienreise nach China, zur Untersuchung einiger
Küstenplätze, deren Erwerbung das deutsche Reich ins Auge
gefasst hatte. Er gab den ersten ausführlichen und sachkundigen
Bericht über die Kiautschou-Bai, die schon 1869 von Freiherr v.
Richthofen in ihrer Bedeutung erkannt, selbst aber nicht besucht
hatte. – Henze II, 281. – Papierbedingt gebräunt. Gutes Exemplar.
Berlin (1898). With 1 coloured, folding map. New boards. – An
offprint from “Deutsche Kolonial-Gesellschaft, Verhandlungen.”
– The first description of Kiautschu Bay by an expert. The author
was a German hydraulic engineer.
Mit herrlichen Bergphotographien von Sellas
207 Freshfield, Douglas W. The Exploration of the
Caucasus. 2 Bände. London & New York, Edward Arnold,
1896. Mit 74 Kupfertiefdrucktafeln, 4 gefalteten, farbigen
Karten und 3 mehrfach gefalteten Panoramen sowie
zahlreichen Textabbildungen. XXIII, 278 S.; X, 295 S.
Quarto. Dunkelgrünes Original-Leinen mit hübscher Goldprägung.
€ 3500,–
Freshfield, (1845–1934), hervorragender englischer Alpinist,
dem der unvergängliche Ruhm gebührt, die ersten genauen
Berichte über die höchsten Gipfel, über die Gletscherwelt eines
Teiles des Kaukasus, über den landschaftlichen Charakter seiner
Hochregionen veröffentlicht und, als Kenner der gleichartigen
Erscheinungen in den Alpen, durch Vergleiche die Kenntnis des
kaukasischen Hochgebirges unserem Verständnis nähergebracht
zu haben. Aufgrund eigener Beobachtungen und des inzwischen
durch seine Nachfolger beträchtlich angewachsenen Forschungsmaterials
gab er im Jahre 1896 eine zusammenfassende Darstellung
der Zentralkette zwischen Elbrus und Kasbek in dem
hier vorliegenden Werk. Das Werk, mit den prächtigen Landschaftsphotographien
von V.Sellas, dem unübertroffenen Großmeister
der Hochgebirgsphotographie geschmückt, ist eines der
bestgeschriebenenen nicht nur der kaukasischen, sondern der alpinistischen
Literatur aller Länder. (Aus: Henze II, 290 ff.) – DNB,
Comp.Ed. 2641. – Ein sehr gutes, sauberes und breitrandiges
Exemplar. Unbeschnitten. Rücken verblichen.
2 volumes. XIII, 278 pp.; X, 295 p. Photogravure frontispiece
to each volume, 79 full-page illustrations, mostly photogravure,
3 large folding panoramic views, numerous text illustrations, 3
large, folding maps. Original buckram, lettered in gilt to upper
boards and spine, top edge gilt, remainder untrimmed. – First edition.
This encyclopaedic work on the Caucasus Range by one of
the foremost mountain explorers of the nineteenth and early twentieth
centuries brings together previous knowledge of this region.
The photographs, which include the well-known dramatic picture
of Ushba, the “Matterhorn of the Caucasus”, are by the mountain
photographer, Vittorio Sella, who made expeditions to the Caucasus
in 1889. Freshfield was president of the Alpine Club and of the
Royal Geographical Society and achieved a high reputation as a
geographer. He was a pioneer in the Alps and Himalayas, but his
book on the Caucasus was unique. – Classics in Mountaineering
44; Neate, F64. – Some fading to spines, foxing to fore-edge,
internally an exeptionally clean, very good set.

40
‚Manches neue, viel frisches‘
208 Furrer, Konrad. Wanderungen durch Palästina.
Zürich, Orell, 1865. Mit 1 gestochenen Tafel, 1 gestochenen
Faltplan und 1 gestochenen Faltkarte. XII, 414 S. Halbleder
der Zeit mit Rücken-Goldprägung. € 100,–
Über vorliegendes Werk des Züricher Pfarrers Furrer schreibt
Tobler: „Manches neue, viel frisches. Der verfasser, dessen fusswanderungen
wegen der schönen resultate andere männer von
kraft und entschlossenheit zur nachahmung ermuntern dürfte, ist
besonders bemüht, die bibel durch den gegenwärtigen befund zu
beleuchten.“ – Die Tafel zeigt eine Ansicht von Jerusalem, der
Plan von Jerusalem nach Tobler und van de Velde, die Karte von
Palästina nach van de Velde und Kiepert, gezeichnet von H. Lange
im Maßstab 1 : 1.075.000, „Lange zeichnete im kleinen sehr
schön und scharf. Die interessanten fusstouren, wie die höchst
seltene längs dem Wâdi Ismaîn nach Ain Schems, sind mit einer
rothen linie bemerklich gemacht.“ (Tobler). – Tobler 202 und 245.
– Exlibiris, Stempel auf Titel, durchgehend etwas braunfleckig.
Im Ganzen ein gutes Exemplar.
Zürich, Orell, 1865. XII, 414 pp. With an engraved plate, an
engraved, folding plan and an engraved, folding map. Contemp.
half calf with gilt spine. – Wanderings in the Holy Land by a Swiss
chaplain. – With a bookplate, old stamp on the title page. Slightly
foxed. A good copy on the whole.
Juden in Babylon
209 Fürst, Julius. Kultur- und Literaturgeschichte der
Juden in Asien. Aus den Quellen bearbeitet. Erster (und
einziger) Theil. Leipzig, Engelmann, 1849. XXII, 318 S.,
1 Bl. Lila Leinen der Zeit mit goldgeprägtem Rückentitel.
€ 240,–
Dieser erste und einige Band des auf mehre Bände angelegten
Werkes beschreibt die „Geschichte der jüdischen Kultur und
Literatur in Babylonien von der Auflösung des jüdischen Staates
bis zum Aufhören der Hochschulen.“ – ADB VIII, 211 ff; MNE
ASIEN
Nr. 207
243. – Einband, besonders der Rücken, etwas ausgeblichen,
durchgehend leicht gebräunt und fleckig.
First and only volume. Leipzig, Engelmann, 1849. XXII, 318 pp.,
1 l. Purple contemp. cloth with gilt title on spine. – This first and
only volume describes the history of Jewish culture and literature
in Babylon from the termination of the Jewish state to the end of
the High Schools. – Binding, particularly the spine, faded. Some
browning and spotting throughout.
Mit den meist fehlenden Karten
210 George Viscount Valentia und Heinrich Salt.
Reisen nach Indien, Ceylon, dem rothen Meere, Abyssinien
und Aegypten, in den Jahren 1802, 1803, 1804, 1805 u.
1806. Aus dem Englischen im Auszuge übersetzt und mit
einigen Anmerkungen begleitet von F. Rühs. 2 Bände.
Weimar, Landes-Industrie-Comptoir, 1811. Mit 2 gefalteten
Kupferkarten. X, 622 S.; 2 Bll., 706 S. Pappbände der Zeit
mit goldgeprägtem Rückentitel-Schildchen. = [Bibliothek
der neuesten und wichtigsten Reisebeschreibungen …
44/45. Band]. € 1250,–
Erste deutsche Ausgabe, vollständig mit den beiden meist
fehlenden Karten, die wegen Krankheit des Stechers nachgeliefert
werden mussten. – Der berühmte Altertumsforscher
Salt begleitete Viscount Valentia (später Lord Mountnorris) als
Sekretär auf seiner Reise nach Südasien, Ost- und Nordafrika. Das
Werk enthält viele Nachrichten über Land und Leute, politische
Entwicklungen in dieser Zeit der napoleonischen Kriege, sowie
Schilderungen von Altertümern, für die sich besonders Salt
interessierte. – Ibrahim-Hilmy 38; Engelmann 102. – Reihentitel
nicht beigebunden. Einbände etwas berieben, sonst gutes,
sauberes Exemplar.
2 volumes. Weimar, Landes-Industrie-Comptoir, 1811. X, 622 pp.;
2 ll., 706 pp. With 22 folding, engraved maps. Contemp. boards
with giltstamped labels to spines. = [Bibliothek der neuesten und
wichtigsten Reisebeschreibungen … 44/45. Band]. – First German
edition. Complete with the two maps which were supplied later. –

Ibrahim-Hilmy 38. – Series titles not bound in. Bindings slightly
rubbed. A good copy.
Eine wichtige Japan-Quelle
211 Golownin, (Wasilij Michailowitsch). Begebenheiten
des Capitains von der Russisch-Kaiserlichen Marine
Golownin, in der Gefangenschaft bei den Japanern in den
Jahren 1811, 1812 und 1813, nebst seinen Bemerkungen
über das japanische Reich und Volk und einem Anhange des
Capitains Rikord. Aus dem Russischen. 2 Bände. Leipzig,
Fleischer, 1817/18. Mit Porträt-Frontispiz, 1 mehrfach
gefalteten Kupferkarte und 5 gefalteten Kupferplänen. 480
S.; IV, 268 S. Braune Halblederbände mit hübscher Rückenvergoldung
und 2 farbigen Rückenschildchen im Stil der
Zeit. € 4500,–
Erste deutsche Ausgabe dieser wichtigen Japan-Quelle zwischen
Engelbert Kaempfer und Ph. F. von Siebold vor der
Öffnung Japans für den Westen. – Golownin, bedeutender
russischer Seefahrer, dem man die erste zusammenhängende
Aufnahme der mittleren und südlichen Kurilen verdankt, geriet
bei der Insel Kunaschiri 1811 in japanische Gefangenschaft und
konnte erst 1813 wieder befreit werden. Band 2 enthält ab S. 173
den „Bericht des Flott-Capitains Rikord von seiner Fahrt an den
japanischen Küsten (…) und von seinen Unterhandlungen mit
den Japanern.“ Im Oktober 1813 gelang es Rikord, der zuvor
die Untersuchung der südlichen Kurilen fortgesetzt hatte, auf
diplomatischem Wege die Männer zu befreien. Während seiner
Gefangenschaft in dem sonst Europäern unzugänglichen Japan,
hatte Golownin umfangreiche Erkundigungen über das Land
eingezogen; den größten Teil seiner Nachrichten verdankte er, wie
er selbst bemerkt, seinen Dolmetschern und Wächtern. Ein Hauptergebnis
der Expedition war zweifellos die im 1. Band wiedergegebene
„erste genauere Karte der Kurilen, Voraussetzung für die
spätere Detailaufnahme.“ – (Henze II, 365 f.). – Kapitzka, Japan
in Europa II, 954 ff. – Band I durchgehend gebräunt und etwas
fingerfleckig, S. 133–136 mit Eckabriss, hierdurch etwas Buchstabenverlust.
Ansonsten ein ordentliches Exemplar.
ASIEN 41
Nr. 211
2 volumes. Leipzig 1817/18. With a portrait frontispiece, 1large,
folding map and 5 folding plans. 480 pp.; IV, 268 pp. Recent half
calf with gilt spines and 2 coloured labels in contemp. style. –
First German edition of this important source on Japan between
Engelbert Kaempfer and von Siebold. Golownin (1776–1831)
was a Russian navigator and Vice Admiral. In 1811, Golownin
described and mapped the Kuril Islands from the Strait of Hope
to the eastern shores of the Iturup Island. While exploring the
Kunashir Islands, Golownin was taken prisoner by the Japanese
and detained for 2 years.. The book contains interesting information
on Japan of that period, mostly gleaned, as Golownin notes,
from his guards.- Vol. I slightly browned throughout and some
finger marks, corner of pp. 133–136 torn off resulting in loss of a
few letters. Otherwise a good copy.
Der ‚Pfadfinder der Missionswissenschaft‘
212 Graul, Karl. Reise nach Ostindien über Palästina und
Egypten von Juli 1849 bis April 1853. 5 Bände. Leipzig,
Dörffling und Franke, 1854/56. Mit zusammen 5 Tafeln, 6
Karten und 1 Plan in Stahlstich. Halblederbände der Zeit
mit goldgeprägten Rückenschildern und etwas Rückenvergoldung.
€ 1500,–
Der Verfasser (1814–1864), Direktor der evangelisch-lutherischen
Missionsanstalt in Dresden (ab 1848 in Leipzig), bereiste 1849–
53 Vorder-Indien, um die von seiner Missionsanstalt betreuten
Missionen auf der Koromandel-Küste zu besichtigen und die
Inder, namentlich aber Volk, Sprache und Literatur der Tamulen
zu studieren. Zur Bereicherung der Erdkunde trug er u. a. bei
durch seine Beschreibung der Palni- (Pulney-) Berge und ihrer
Bewohner. Mit G. Warneck gehört Graul, der ‚Pfadfinder der Missionswissenschaft‘
zu den führenden und in jeder Hinsicht hervorragenden
Missionsmännern des 19. Jahrhunderts. – Henze II,
389; NDB VII, 8. – Die Goldprägung an einigen Bänden verblasst,
durchgehend leicht stockfleckig, im Ganzen gutes Exemplar.
5 volumes. Leipzig, Dörfflein und Franke, 1854/56. With 5 plates,
6 maps and a plan. Contemp. half calf with gilt labels on the
spines. – The author, director of the Lutheran Mission Society in

42
Dresden, travelled in India in 1849–53, visiting the mission stations
and especially the Coromandel Coast where he observed and
described the Tamils. – Gilt spines faded, some scattered spotting.
All in all a good copy.
„Endlich ein lesbares Buch über den Lamaismus!“
213 Grünwedel, Albert. Mytholgie des Buddhismus
in Tibet und der Mongolei. Führer durch die lamaistische
Sammlung des Fürsten Uchtomskij. Mit einem einleitenden
Vorwort des Fürsten. Leipzig, Brockhaus, 1900. Mit 1 Porträt
und 187 Abbildungen, teilweise auf Tafeln. XXXV, 244 S.
Quarto. Farbig illustriertes Original-Halbleinen. € 500,–
„Epochales Werk des Indologen Grünwedel. „B. Laufer schreibt
im ‚Globus‘ im Jahr 1900: Endlich ein lesbares Buch über den
Lamaismus! Grünwedel hat den Nagel auf den Kopf getroffen:
Ein solches Buch war es, das wir brauchten, das alle, die sich
mit lamaistischen Studien beschäftigten, schon längst als eine
tiefe Notwendigkeit empfunden hatten. Auf dem weiten Gebiet
der buddhistischen Literatur der letzten Jahre ist kein Werk
erschienen, das mit soviel Genuß und Befriedigung gelesen und
studiert werden könnte wie das vorliegende und nachdem wir
Waddells (…) von Irrtümern strotzende Kompilation über uns
haben ergehen lassen müssen, ist es eine doppelte Genugthuung,
uns an dieser Leistung zu erfreuen… Grünwedel behandelt hier
die Entwicklungsgeschichte des lamaistischen Pantheons,
des riesenhaftesten der ganzen Welt, von seiner Genesis auf
indischem Boden beginnend, bis in die neuere Geschichte
Tibets und der Mongolei an der Hand eines umfangreichen
bildlichen Materials dessen Wiedergabe dem Texte würdig
entspricht.“ (Aschoff 700). „Das Werk gibt an Hand der lamaistischen
Sammlung des Fürsten Uchomskij einen Überblick über
das Pantheon und die Ikonographie des Lamaismus, ein Novum
für jene Zeit.“ ( ADB, VII, 204). – Yakushi G152.- Rücken etwas
nachgedunkelt, Ecken und Kanten wenig berieben, Frontispiz
stockfleckig, durchgehend ganz leicht gebräunt.
Leipzig, Brockhaus, 1900. XXXV, 244 pp. Quarto. With a portrait
and 187 illustr., many on plates. Publisher’s illustrated half cloth.
– The first objective, readable description of lamaism. – Yakushi
G152.- Spine slightly browned, Edges and corners minimally
worn. Frontispiece foxed, otherwise a good copy.
Erste deutsche Ausgabe
214 Guyon (Claude-Marie). Geschichte von Ost-Indien,
Alter so wohl, als neuerer Zeiten, Worinnen mittelst einer
Chorographischen Beschreibung von dessen Erfindung,
Religion, deren Staaten Eintheilung, Gemüthsbeschaffenheit
und Sitten derer Indianer, ihren Thieren und sonderbaren
Gewächsen, Manufacturen der Franzosen, Holländer,
Portugiesen, Engelländer, Dänen und Venetianer, …
ingleichen Von den Handlungen derer Indianer und von
ihren Seltenheiten. Aus dem Französischen übersetzt. 3 Teile
in 1 Band. Frankfurt und Leipzig, Vierling, 1749. Mit 1
mehrfach gefalteten, gestochenen Karte. 12 Bll., 384 S.,
264 S., 405 S. Klein-Oktav. Schlichter Pappband des 19.
Jh. € 1300,–
Erste deutsche Ausgabe, von großer Seltenheit! – Enthält einen
historischen, religionsgeschichtlichen und handelsgeschichtlichen
Teil. Behandelt werden u.A. die ‚Festsetzung und Handlung‘ der
Portugiesen, Holländer und anderer europäischer Völker, ein
Buch widmet sich ganz der Beschreibung der Landschaften und
Religionen in Ost-Indien. Als Quellen dienten Guyon u. a. de
Rhodes, de Barros, Cellarius, Dampier, Herodot, Mandelsloh,
Marco Polo, Pomponius Mela, Olearius, Ptolemäus, Strabo,
Tavernier u. v. a. – Nouv. Biogr. Gén., XXII, 942; Fromm 12109–
10. – Kleiner Ausschnitt im Titelblatt ohne Buchstabenverlust,
leichte Gebrauchsspuren, im Ganzen ein gutes Exemplar.
3 parts in 1 volume. With a large, folding map. 12 ll., 384 pp.,
264 pp., 405 pp. Small octavo. 19th century boards. – Very rare
first German edition. A description of the East Indies based upon
de Rhodes, de Barros, Cellarius, Dampier, Herodot, Mandelsloh,
ASIEN
Marco Polo, Pomponius Mela, Olearius, Ptolemäus, Strabo, Tavernier
and others. – Some slight signs of use, a good copy.
Aufgrund seiner Detailtreue gilt er als wertvoller Zeitzeuge
215 Haafner, Jakob. Landreise längs der Küste Orixa und
Koromandel auf der westlichen Indischen Halbinsel. Aus
dem Holländischen übersetzt und mit einigen Anmerkungen
begleitet von T. F. Ehrmann. 2 Bände in 1. Weimar, Landes-
Industrie-Comptoir, 1809. VIII, 203 S.; VIII, 230 S. Pappband
des 19. Jahrhunderts. € 330,–
Haafner begleitete im Jahre 1766 als 13-Jähriger seinen Vater
nach Indien. Der Vater starb beim südafrikanischen Kap und
ließ den Knaben auf sich alleine gestellt zurück. In seinem
mehrbändigen Werk, vor allem biographisch-romanhafter Natur,
welches er nach der Rückkehr in die holländische Heimat verfasste,
schildert Haafner die 23 Jahre seines Lebens in Asien in
einer Fülle lebendig erzählter Szenen und Fakten. Vor den Augen
des Lesers entsteht facettenreich, oftmals packend und bisweilen
ergreifend das damalige Leben an Bord und in den Handelskontoren,
aber vor allem auch die Welt der südindischen, bengalischen,
indonesischen und singhalesischen Einheimischen. Haafner
gehörte zu den frühromantischen Autoren der Niederlande.
Aufgrund seiner Detailtreue gilt er als wertvoller Zeitzeuge; seine
radikale Kolonialkritik, sein unbedingtes Eintreten für die Rechte
der Einheimischen und sein als „schön“ und „spannend“ gelobter
Stil machen ihn bis heute zu einem menschlich und literarisch
bedeutenden Autor seiner Zeit. – Rücken ausgeblichen. Durchgehend
schwach fleckig. Im Ganzen ein ordentliches Exemplar.
2 volumes in 1. Leipzig 1809. VIII, 203 pp.; VIII, 230 pp. Later
boards. – Haafner arrived in southern Asia as an orphan. He
tells of everyday life aboard ship, in the East Indian Companies
offices but especially among the indiginous inhabitants of Bengal,
Indonesia, and South India. After 23 years he returned to the
Netherlands, and wrote this lively and interesting account, which
also contains radical criticism of the colonial practices of the
Dutch. – Spine faded. Some weak foxing throughout. A good copy
on the whole.
Widmungsexemplar
216 Haeckel, Ernst. Aus Insulinde. Malaiische Reisebriefe.
Bonn, Strauß, 1901. Mit 8 Tafeln, 72 Textabbild. und 4
Karten im Text. XI, 260 S., 2 Bll. Groß-Oktav. Originalleinen
mit goldgeprägtem Rücken- und Deckeltitel. € 240,–
Mit mehrzeiliger handschriftlicher Widmung und Unterschrift
des Verfassers. Aus dem Inhalt: Von Jena nach Singapur.
– Auf der Insel Singapur. – Im Garten von Beutenzorg. – Durch
das Preanger Land. – Im Vulcanland von Garut. – Auf der Insel
Sumatra. – Der Menschenaffe von Java. – Von Sumatra nach Jena.
– Mit gutem Bildmaterial. – Etwas gebräunt und vereinzelt leicht
stockfleckig. Im Ganzen ein gutes Exemplar.
Bonn, Strauß, 1901. XI, 260 pp., 2 ll. Large octavo. With 8 plates,
72 text illustrations and 4 maps. Publisher’s cloth with gilt title to
front board and spine. – With a long handwritten inscription and
signature by the author. – Slightly browned and with occasional
foxing.
Farbtafeln nach Originalen von Hindu-Malern
217 Hageby, Axel Lind von. Reisebilder und Skizzen aus
Indien und dem letzten indischen Kriege 1857–1859. Aus
dem Schwedischen. Leipzig, Mendelssohn, 1861. Mit Porträt-Frontispiz,
10 kolorierten Tafeln in Stahlstich, 16 lithographischen
Tafeln in Tondruck, 3 Plänen und 1 Karte. X,
424 S. Halbleinen der Zeit. € 500,–
Der Verfasser, ein schwedischer Seeoffizier, war zur englischen
Marine kommandiert worden und nahm als Offizier der ‚Marlborough‘
unter Capt. Peel am Feldzug gegen die aufständischen
Sepoy teil. – Die schönen, farbigen Tafeln „nach Originalen von
Hindu-Malern“ zeigen Trachten und Alltagsszenen, während die
Lithographien Begebenheiten aus dem Feldzug darstellen. – Einband
etwas berieben, sonst gutes Exemplar.

Leipzig, Mendelssohn, 1861. X, 424 pp. With a portrait frontispiece,
10 steel-engraved, handcoloured plates, 16 tinted lithographs,
3 plans and a map. Contemp. half cloth. – The author was
a Swedish naval officer attached to the “Marlborough”. Under
Capt. Peel he took part in the campaign against the sepoy during
the Indian Mutiny. The colour plates “after Hindu painters” show
costumes and scenes of everyday life in India. The lithographs
show incidents from the campaign. – Binding a bit rubbed. A
good copy.
218 Hagen, B(ernhard). Eine Reise nach dem Tobah-
See in Zentralsumatra. In 4 Heften. Gotha, Perthes, 1883.
Mit 1 gefalteten, farbigen Karte. Zusammen 32 S. Quarto.
Original-Broschur. = In: Petermanns Mitteilungen1883,
Heft II-V. € 60,–
Der Arzt und Anthropologe Hagen besuchte im August 1881 von
Deli aus den Toba-See, über dessen genaue Lage und Größe noch
immer vage Vorstellungen herrschten. Nach seinen Aufnahmen
konstruierte er die beigefügte Karte, der er auch einige Ansichtsskizzen
vom Seeufer beigab. – Gebrauchsspuren.
In 4 fascicles. Gotha, perthes, 1883. 32 pp. Quarto. With a folding
coloured map. Printed wrappers. = In: Petermanns Mitteilungen1883,
fasc. II-V. – A voyage to Lake Toba, whose precise location
was measured by the author. The map also has a few sketches
of the shoreline.
Er ging den klassischen schwäbischen Bildungsweg
219 Hahn, C(arl) von. Kaukasische Reisen und Studien.
Neue Beiträge zur Kenntnis des kaukasischen Landes.
Leipzig, Duncker & Humblot, 1896. 4 Bll., 299 S. Blindgeprägtes
Originalleinen. € 180,–
Wie viele seiner württembergischen Forscherkollegen besuchte
Hahn (geboren 1848 in Friedrichsthal, 1925 in Tiflis gestorben)
in seiner Jugend die Seminare in Maulbronn und Urach. Nach
ASIEN 43
Nr. 220
einem ungewöhnlich vielseitigen Studium an der Universität
Tübingen zog er als freiwilliger Krankenpfleger in den Krieg.
Beflügelt durch sein früh ausgeprägtes Interesse am Kaukasus
und seinen guten Beziehungen zum russischen Hofe (nicht
zuletzt durch Württembergs Königin Olga) kam er als Hauslehrer
des Statthalters der Kaukasusländer nach Tiflis. Er gehörte dem
Kreis deutscher und russischer Naturforscher an, der sich um
den Gründer des berühmten kaukasischen Museums G. Radde
sammelte. Seit 1888 unternahm Hahn jährlich Forschungsreisen
in den Großen Kaukasus und das armenische Hochland. Seine
historischen, volks- und namenkundlichen aber auch biologischen
und geologischen Beobachtungen publizierte er in deutscher
und russischer Sprache. – NDB VII, 511 f.; Hennig, Württ. Forschungsreisende
81 f. – Einband leicht berieben, durchgehend
papierbeding gebräunt. Ein gutes Exemplar.
Leipzig, Duncker & Humblot, 1896. IV ll., 299 pp. Publisher’s
blindstamped cloth. – The author belonged to the circle of young
scientists around Gustav Radde, the doyen of Caucasian studies.
From 1888 on he made yearly forrays to the High Caucasus and
to Armenia. – Binding slightly rubbed. Weak foxing throughout.
„Sey wie Palmen fruchtbar oder sey,
Wenigstens wie Cypressen hoch und frey!“
220 Hammer(-Purgstall), Joseph von. Morgenlaendisches
Kleeblatt bestehend aus Parsischen Hymnen, Arabischen
Elegien, Türkischen Eklogen. Aufgelesen von
Joseph von Hammer. Wien, Anton Doll, 1819. Mit 1 Tafel
in Aquatinta, 2 Tafeln in Kupferstich und 3 gestochenen
Vignetten. Gestochener Titel, 2 Bll., 104 S. Bedruckte
Originalbroschur. € 750,–
Erste selbstständige Ausgabe „hier aber in verbesserter Gestalt“
der schon 1811, 1812 und 1814 in Cottas „Morgenblatt“ abgedruckten
Dichtungen. – Das Sprachgenie Joseph Freiherr von
Hammer-Purgstall (1774–1856) sprach schon in jungen Jahren
Türkisch, Persisch und Arabisch, aber auch Italienisch, Fran-

44
zösisch, Latein und Griechisch. Er übersetzte auszugsweise die
Enzyklopädie des Hadjii Khalifa, die Märchen aus 1001 Nacht
und verbrachte viele Jahre als Legationssekretär und Dolmetscher
in Istanbul, dann in Moldavien, bevor er 1807 in die Wiener
Hofkanzlei eintrat und seit 1839, begünstigt durch ein Erbe der
kinderlosen Gräfin Purgstall ein finanziell unabhängiges Gelehrtenleben
führte. Als einer der namhaftesten Gelehrten seiner
Zeit erschloss Hammer-Purgstall den europäischen Lesern die
Literaturen und Überlieferungen des Orients. Seine Arbeiten
nährten die Orientbegeisterung der Künstler und Gelehrten des
19. Jahrhunderts und inspirierten Goethe zu dessen „West-Östlichen
Diwan“. Bis heute gilt Hammer-Purgstall als Begründer der
wissenschaftlichen Orientalistik. – DBR IV, 362; Ruppert 1764. –
Rücken etwas bestoßen, 4 Blatt stockfleckig und locker, ansonsten
frisch und gut erhalten.
Wien, Anton Doll, 1819. Engraved title, 2 ll., 104 pp. With an
aquatint plate, 2 copperplates and 3 engraved vignettes. Original
printed wrapper. – First standalone edition, the poems had previously
been published in Cotta’s “Morgenblatt” in 1811, 1812 and
1814. – Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall was one of the
foremost orientalists of his time. He served for several years as
a diplomat in the East, mainly in Constantinople. An inheritance
made him financially independant, and for the next fifty years
he wrote incessantly on the most diverse subjects, and published
numerous texts and translations of Arabic, Persian, and Turkish
authors. – Spine slightly bumped, 4 ll. foxed and loose but not
detached, otherwise a good copy.
Enthält ‚ganz neu erschlossenes Quellenmaterial‘
221 – Geschichte des Osmanischen Reiches, großentheils
aus bisher unbenützten Handschriften und Archiven. 2., verbesserte
Ausgabe. 4 Bände. Pesth, Hartleben, 1834–1836.
Mit 8 gestochenen Faltkarten und 1 gestochenen Faltplan.
Groß-Oktav. Marmorierte Pappbände der Zeit mit roten
Rückenschildchen. € 1500,–
Unter Hammer-Purgstall’s historischen Werken ist unbedingt
seine Geschichte des osmanischen Reiches „dasjenige, welches
vermöge der Großartigkeit seiner Anlage und der Fülle seines
zum größten Theile ganz neu erschlossenen Quellenmaterials den
ersten Platz einnimmt.“ (ADB X, 482 ff.). – Bd. I: Von der Gründung
des osmanischen Reiches bis zum Tode Selim’s I. 1300–
1520. – Bd. II: Vom Regierungsantritte Suleiman des Ersten bis
zur zweyten Enthronung Mustafa des Ersten. 1520–1623. – Bd.
III: Vom Regierungsantritte Murad des Vierten bis zum Frieden
von Carlowicz. 1623–1699. – Bd. IV: Vom Carlowiczer Frieden
bis zum Frieden von Kainardsche. 1699–1774. – Die Pappbände
etwas berieben, Gelenke und Kapitale etwas stärker betroffen.
Schnitt angestaubt. Innen nur vereinzelt fleckig.
4 volumes. Pesth, Hartleben, 1834–36. Second, revised edition.
With 8 engraved folding maps and an engraved plan. Contemp.
marbled calf with red labels to spines. – According to the Enc.
Britt., 11th ed., this is Hammer-Purgstall’s principal work. –
Hinges rubbed, edges and corners slightly bumped. Top edge
dusty. Apart from some slight foxing, a good set.
Der Diwan des Montenebbi
222 – Motenebbi, der größte arabische Dichter. Zum ersten
Mahle ganz übersetzt. Wien, J. G. Heubner, 1824. LVI, 1 Bl.,
427 S. Späteres Halbleinen. € 640,–
Erste Ausgabe. – Erste vollständige deutsche Übertragung des
Diwan des Abu ’l Tajjib al Mutanabbi (915–965) des bedeutendsten
arabischen Dichters der Nachklassik. Eingeführt wird der
Leser durch eine ausführliche Einleitung des Übersetzers und
bedeutenden Literaturkenners Hammer-Purgstalls. – Goed. VII,
764, 68; Wilpert/Gühring 33; ADB X, 482 ff. – Einbandkanten
bestoßen, teils etwas stockfleckig, Stempel auf Titelbl. (verso), im
Ganzen gutes Exemplar.
Vienna, Heubner, 1824. LVI, 1 l., 427 pp. Later half calf. – First
edition. This is the first complete German translation of the diwan
of Abu ’l Tajjib al Mutanabbi (915–965). – Edges bumped. Some
slight foxing. Stamp verso titlepage. Otherwise a good copy.
ASIEN
223 Hedin, Alma. Mein Bruder Sven. Nach Briefen und
Erinnerungen. Leipzig, Brockhaus, 1925. Mit 61 Abbildungen
auf Tafeln. X, 410 S., 1 Bl. Originalleinen. € 25,–
Aus dem Inhalt: Familie und Kindheit. – Studienzeit. – Die
Gesandtschaftsreise (1890–1891). -Vorbereitungen zur ersten
großen Entdeckungsreise. – Durch Asiens Wüsten (1893–1897).
– Vortragsreisen und neue Vorbereitungen. – Im Herzen von Asien
(1899–1902). – Die Entdeckungsfahrt über den Transhimalaja
(1905–1909). – An den Fronten des Weltkriegs. – Neue Forschungen
und Arbeiten. -Vollendung des großen wissenschaftlichen
Werks. – Gutes Exemplar. Zweizeiliges, handschriftliches Gedicht
auf dem hinteren fliegenden Vorsatz
Hedins erste Reise
224 Hedin, Sven. Durch Asiens Wüsten. Drei Jahre auf
neuen Wegen in Pamir, Lop-nor, Tibet und China. 7. Auflage.
2 Bände. Leipzig, Brockhaus, 1922. Mit Frontispiz, 106
Abbildungen auf Tafeln und im Text sowie 5 (3 gefalteten)
farbigen Karten. XII, 236 S., VI, 245 S. Groß-Oktav. Schön
illustriertes Originalleinen. € 150,–
„Das Werk schildert Sven Hedins erste Reise 1899 bis 1902. Zwar
beschreibt er auch Tibet, aber mehr noch den Islam und wie dieser
sich in Mittelasien dem kirgisischen Schamanentum überlagert
hat. Er schildert alte Berg- und Ortkulte, Dämonenbannen und
Zauberriten, er entwirft insgesamt eine farbige Charakterisierung
östlich-islamischer Wesensart.“ (Aschoff). – Vgl. Hess 19, 4;
Aschoff 808; Yakushi H 97 c.. – Durchgehend etwas gebräunt.
7th edition. 2 volumes. Leipzig, Brockhaus, 1922. XII, 236 pp.,
VI, 245 pp. Large octavo. With a frontispiece, 106 illustrations on
plates and in the text and 5 (3 folding), coloured maps. Illustrated
publisher’s cloth. – Describes Sven Hedin’s first voyage into Asia.
– Slightly tanned throughout,
225 – Eigenhändige Unterschrift „Sven Hedin 1940“
auf kleinem Albumblatt, zusammen mit reproduziertem
Porträtphoto (9 x 7 cm) in Passepartout und Holzrahmen.
Schönes Exemplar. € 160,–
Autograph “Sven Hedin 1940” on a small card (9 x 7 cm.)
Mounted beneath a portrait of the explorer in a passepartout,
framed and glazed.
Durch Asiens Wüsten
226 – Die Geographisch-wissenschaftlichen Ergebnisse
meiner Reisen in Zentralasien, 1894–1897. Gotha, Perthes,
1900. Mit 6 farbigen Faltkarten in hinterer Innendeckel-
Lasche sowie 83 Figuren und Skizzen im Text. VII, 399
S. Quarto. Goldgeprägtes Original-Leinen. – Petermanns
Mitteilungen, Ergänzungsheft 131. € 1500,–
Erste Ausgabe. – Dies ist der wissenschaftliche Bericht von Hedins
erster großer Reise, die er in dem Werk „Durch Asiens Wüsten“
schildert. „Endlich war der Zeitpunkt für Hedin gekommen, (…)
zu seiner ersten eigentlichen zentralasiatischen Karawanenreise
aufzubrechen. Sie berührte hauptsächlich das Hochgebirgsgebiet
des Pamir, die Sandwüste Takla-makan, den wandernden See Lopnor
und das hohe Tibet. Die Weglänge, 26 000 Kilometer, übertraf
die Entfernung von Pol zu Pol und beanspruchte drei Jahre, sechs
Monate und 25 Tage. Von dieser Strecke nahm Hedin 10 498
Kilometer kartographisch auf (…).“ (Wannerholm S. 56). – Mit
Beiträgen von K. Himly, Gerard de Geer, N. Wille, W. B. Hemsely,
H. H. W. Pearson, Helge Bäckström und B. Hassenstein. – Hess
48, 3. – Alter Stempel auf dem Reihentitel. Durchgehend leicht
gebräunt, ein gutes Exemplar.
Gotha 1900. With 6 coloured, folding maps and 83 text illustrations.
Publisher’s cloth with gilt lettering. = Petermanns Mitteilungen,
Ergänzungsheft 131. – These are the scientific results of
Hedin’s first long voyage in Asia, described in his book “Through
Asia”, with contributions by K. Hilmy et al. As Kish notes in his
“To the Heart of Asia” Hedin’s most significant achievement was
in his discussion of the Lop Nor problem and in his list of place
names. The accompagnying maps are based on his 550 separate

sheets drawn from the sketches he made while riding. – Old rubber
stamp on the half-title. Slightly browned throughout. A good
copy.
227 – Grosse Männer denen ich begegnete. 2 Bände
Wiesbaden, Brockhaus, 1951/52. Mit 62 Abbildungen
auf Tafeln. 372 S., 2 Bll.; 279 S. Groß-Oktav.
Originalleinen. € 40,–
Hedin schilderte hier seine persönlichen Begegnungen mit
berühmten Persönlichkeiten wie König Karl XV, A. E. Nordenskiöld,
Henrik Ibsen, F. Nansen, Ferdinand von Richthofen, A.
Strindberg, H. M. Stanley, R. Amundsen, Tschi Lama, Selma
Lagerlöf, Lord Kitchener u.a. – Gutes Exemplar.
2 volumes. Wiebaden, Brockhaus, 1951/52. 372 pp., 2 ll.; 279 pp.
Large octavo. With 62 illustrations on plates. Publisher’s cloth. –
Hedin describes encounters with famous contemporaries, such as
King Karl XV, A. E. Nordenskiöld, Henrik Ibsen, F. Nansen, Ferdinand
von Richthofen, A. Strindberg, H. M. Stanley, R. Amundsen,
Tschi Lama, Selma Lagerlöf, Lord Kitchener. – A good copy.
Wie man in der großen Einsamkeit Asiens lebt
228 – Im Herzen von Asien. Zehntausend Kilometer auf
unbekannten Pfaden. Autorisierte Ausgabe. 4. Auflage. 2
Bände. Leipzig, Brockhaus, 1919. Mit 2 Frontispizes, 337
Abbildungen auf Tafeln, 2 farbigen Tafeln, 1 Höhenprofil der
Reiseroute und 4 farbigen Faltkarten. 1 XII, 396 S.; VII, 390
S. Groß-Oktav. Illustrierte Original-Pappbände. € 80,–
„Mein Buch erhebt nur den Anspruch, ein in großen Zügen angelegtes
Tagebuch meiner Erfahrungen und Erlebnisse im Herzen
von Asien und eine Beschreibung jener Gebiete zu sein, die ich
auf einer Wanderung von über 1000 Kilometern durchquert habe.
(…) Ich habe versucht, einen Begriff davon zu geben, wie man
in der großen Einsamkeit Asiens lebt und wie die Tage dort vergehen.“
(Hedin im Vorwort zur ersten Aufl.). – Mit sehr gutem
Bildmaterial. – Aschoff 810; Hess 19, 5; Yakushi H 100 c. – Ein
gutes Exemplar.
4th edition. 2 volumes. Leipzig, Brockhaus, 1919. 1 XII, 396 pp.;
VII, 390 pp. Large octavo. With 2 forntispieces, 337 illustrations
on plates, 2 colured plates, a folding profile and 4 folding maps.
Illustrated puplisher’s boards. – In the heart of Asia. – A good
copy.
Zwei Mal signiert
229 – Porträtkarte. Zwei mal signiert, datiert (5.11.50)
und mit längerem, handschriftlichem Text des Reisenden
in Tinte. Auf Schwedisch. Einmal gefalzt. Leicht
gebräunt. € 220,–
Die Photographie zeigt ein Altersbild des Reisenden. Auf der
rechten Seite der gefalzten Karte ein mehrzeiliger Text an Dr. J.
Lehmann.
Portrait photograph on a folded card. Signed twice and dated 5.
11. 50. With a lengthy inscription in Swedish. – The portrait shows
an elderly Hedin facing right, with his chin in his hand.
Zu Land nach Indien
230 – Eine Routenaufnahme durch Ostpersien. 2 Bände
und Kartenmappe. Stockholm, Generalstabens Litografiska
Anstalt, 1918 und 1927. Mit zusammen 93 Tafeln,
darunter 33 (6 farbige) mehrfach gefaltete Panoramen, 10
farbigen Karten (davon 8 doppelblattgroß und 2 mehrfach
gefaltet), 1 doppelblattgroßen Kartenskizze, 1 gefalteten
Diagramm sowie „Karte von Ostpersien“ auf 8 gefalteten
farbigen Blättern. XII, 139 S.; VII, 1 Bl., 548 S. Quarto
(Text) und Groß-Quart (Tafelmappe). Original-Interims-
Broschur. € 850,–
„Einen helleren Spiegel hat kaum einer in Persien aufgestellt.“
(Henze). – Dieses Werk ist das wissenschaftliche Ergebnis der
Reise, die Hedin in seinem populären Buch „Zu Land nach
Indien“ schildert. In diesem äußerst inhaltsreichen Werk zeigt
ASIEN 45
sich Hedins Meisterschaft im Zeichnen von Panoramen und in
der Routenaufnahme. Die große Karte galt als das Beste, was
man kartographisch über dieses Gebiet hatte. Im Bd. II schildert
Hedin ausführlich seine Methode der Routenaufnahme. – An dem
großen Werk wirkten ferner u. a. folgende Gelehrte mit: K. V.
Zettersteen, N. Ekholm, A. H. Byström, B. Asklund, O. Dietrich
und K. A. Grönwall. – Hess 51/52; Henze II, 484 ff. – Umschläge
etwas nachgedunkelt und mit Gebrauchsspuren und Randläsuren,
durchgehend etwas gebräunt, unbeschnittenes Exemplar.
2 volumes of text and portfolio of maps. Stockholm 1918 and
1927. With 93 plates, 33 folding panoramas, 1 doublepage map
in the text volumes. Portfolio contains a large map of Eastern
Persia on 8 folding, coloured sheets. XII, 139 pp.; VII, 1 l., 548 pp.
Quarto (text) und large quarto (portfolio). Text volumes in original
printed wrappers, maps in original printed portfolio. – These
are the scientific results of the voyage described in “Overland
to India”. Apart from Hedin, the following scientists contibuted
to this comprehensive work: K. V. Zettersteen, N. Ekholm, A. H.
Byström, B. Asklund, O. Dietrich and K. A. Grönwall. – Some
slight soiling and damage to wrappers, very slightly browned
throughout. an uncut copy.
231 – Transhimalaja. Entdeckungen und Abenteuer in
Tibet. 2 Bände. Leipzig, Brockhaus, 1909. Mit 2 Frontispizes,
379 Abbildungen auf Tafeln (davon 2 gefaltet), 9 (davon 1
gefaltet) farbigen Tafeln und 3 farbigen Faltkarten. 1 Bl.,
XVIII, 405 S.; X, 406 S. Groß-Oktav. Farbig illustriertes
Originalleinen. € 120,–
Erste deutsche Ausgabe. – Ohne den später (1912) erschienenen
Bd. III. – Behandelt Hedins 3. Expedition 1905–1908, bei der
er das wichtigste Resultat seines Lebens erreichte: Durch eine
List gelangte er in das Fremden verschlossene Tibet und durchkreuzte
das gewaltige, nördlich des Himalaya gelegene Gebirgssystem.
Nach einem Besuch der Klosterstadt Taschi-lunpo, kehrte
er in das Gebirge zurück, welches er ‚Transhimalaja‘ nannte.
Außerdem wurde von ihm die kartographische Aufnahme dieses
Gebietes abgeschlossen. – Aschoff 812; Hess 23, 7; Henze II, 484
ff.; Yakushi H 103 b. – Gutes Exemplar.
2 volumes. Leipzig, Brockhaus, 1909. 1 l., XVIII, 405 pp.; X, 406
pp. Large octavo. With 2 frontispieces, 379 illustrations on plates,
9 coloured plates and 3 coloured, folding maps. Publisher’s
colour-illustrated cloth. – First German edition. Without the 3rd
volume which was published in 1912. – A good copy.
Alle drei Bände signiert
232 – Von Pol zu Pol. Mischauflage. 3 Bände. Leipzig,
Brockhaus, 1934/35. Mit mehreren, teils farbigen
Tafeln und einigen Skizzen im Text. Farbig illustriertes
Originalleinen. € 420,–
Alle drei Bände mit eigenhändigen Namenszügen von Sven
Hedin, Hans Eduard Dettmann (Daten unbekannt, reiste
1927–30 mit Hedin durch die Gobi) und Erik Norin (1895–
1892), schwedischer Geologe. – Enthält: Rund um Asien. 55.
Aufl. – Vom Nordpol zum Äquator. 57. Aufl. – Durch Amerika
zum Südpol. 53. Aufl. – Vgl. Hess 37, 18. – Leichte Gebrauchsspuren,
alter Namenszug auf Titelblättern.
From different editions. 3 volumes. Leipzig, Brockhaus, 1934/35.
With several plates and many text illustrations. Illustrated publisher’s
cloth. – All three volumes signed by Sven Hedin, Eduard
Dettmann and Erik Norin. – Some slight wear, all in all a good
set.
Kaum zu bergende Schätze
233 – Zu Land nach Indien durch Persien, Seistan,
Belutschistan. 2 Bände. Leipzig, Brockhaus, 1910. Mit 2
Porträts, 308 Abbildungen und 2 Karten. XI, 407 S.; VIII,
394 S., 1 Bl. Illustriertes Originalleinen. € 75,–
Hedins Reise begann im Oktober 1905 in Konstantinopel und
endete 1906 in Quetta, Britisch Belutschistan. „Bereits der
Landweg nach Indien, von wo aus H. nach Tibet vorstieß bot dem
unermüdlichen Mann kaum zu bergende Schätze. Dieser Teil der

46
Reise will für sich genommen werden und erheischt respektvolle
Beachtung. Von Trapezunt am Schwarzen Meer durchmaß Hedin
in der Diagonale Vorder-Asien über Teheran nach Nuschki in
Belutschistan, wo er den Bahnanschluß nach Indien erreichte.“
(Henze II, 527 ff.) – Hess 22, 6. – Einbände angestaubt, durchgehend
leicht gebräunt.
2 volumes. Leipzig, Brockhaus, 1910. XI, 407 pp.; VIII, 394 pp., 1
l. With 2 portraits, 308 illsutrations and 2 maps. Illustrated publisher’s
cloth. – “Overland to India”. – Bindings dusty. Slightly
tanned throughout.
Mit Perry nach Japan
234 Heine, Wilhelm. Reise um die Erde nach Japan an
Bord der Expeditions-Escadre unter Commodore M. C.
Perry in den Jahren 1853, 1854 und 1855, unternommen im
Auftrage der Regierung der Vereinigten Staaten. 2 Bände.
Leipzig, Purfürst, 1856. Mit xylographischem Titelblatt in
Tondruck sowie 10 xylographischen Tafeln in Tondruck und
einigen Textabbildungen. XVI, 321 S.; VIII, 375 S. Groß-
Oktav. Tiefblaues Halbleder im Stil der Zeit mit Rückenvergoldung.
€ 900,–
Erste deutsche Ausgabe. – Der Verfasser (1827–1885), deutscher
Landschaftsmaler und Weltreisender, wanderte 1849 nach New
York aus. 1852 schloss er sich der Mission des Commodore Matthew
Calbraith Perry an, der Japan dem Westen öffnen sollte. Die
Reise ging von New York über das Kap nach Ceylon und führte
über Singapore und Hongkong nach Schanghai, später nach Yeddo
(Japan), wo das Geschwader vor Anker ging. 1855 zurückgekehrt
schrieb er vorliegendes Werk, das nicht nur in Deutschland mit
viel Beifall aufgenommen wurde. – Die Tafeln zeigen vorwiegend
Szenen und Landschaften aus Japan. – ADB L, 135 ff.; Henze II,
560 f.; Sabin 31241. – Beide Bände etwas fleckig. Band 1 leicht
wasserwellig und -randig. Band 2 mehrfach mit „Bibliothek Sr.
Maj. des Königs“ gestempelt.
2 volumes in 1. Leipzig (1856). With a woodengraved, tinted
titlepage and 10 woodengraved, tinted plates. XVI, 321 pp.; VIII,
375 pp. Large octavo. Recent dark blue half calf in contemp. style
with gilt spine. – First German edition. The autor, a German artist,
accompanied Commodore Perry, and was present when Japan
was opened to the West. The plates show Japanese scenery and
subjects. – Both volumes spotted. Vol. 1 with some waterstaining.
Vol. 2 with the stamps of a royal library.
235 Henry, B(enjamin) C(ouch). Ling-Nam or Interior
Views of Southern China. Including explorations in the
hitherto untraversed Island of Hainan. London, Partridge,
1886. Mit 1 Frontispiz, Vignette auf Titelblatt, Kapitel-Initialen,
1 Tafel, 32 (18 ganzseitigen) Illustrationen im Text
und 3 doppelblattgroßen Karten. 511 S. Halbleder der Zeit
mit reicher Rückenvergoldung, goldgeprägtem Wappen-
Supralibros und marmoriertem Schnitt. € 380,–
„Apart from the cursory glances bestowed by travellers upon the
coast cities and their immediate surroundings, but little is known
by the general public of the extent and nature of the Empire of
China (…). Favoured by peculiar opportunities, I have traversed
the interior of South China in all directions. (…) The Island of
Hainan, which is here laid open for the first time to the reading
world, is of much special interest from a political, commercial, a
geographical, and an ethnographical point of view. The title of the
book, Ling-Nam, means South of the Ridge, and is the general
name given by the Chinese to the southern portion of the empire.“
(Preface). – Die Karten zeigen „Central Canton, Northern Canton,
and the Island of Hainan“. – Catalog of the Books on China in the
Library of the Essex Institute, 50. – Rücken fachmännisch neu
aufgezogen, etwas stockfleckig, sonst ein gutes Exemplar.
London, Partridge, 1886. 511 pp. With a frontispiece, a plate, 38
text illustrations and 3 doublepage maps. Contemp. half calf with
gilt spine and gilt stamp on front board. – For a description of the
ASIEN
content, see above. – Rebacked, original spine strip preserved.
Some slight spotting. A good copy.
236 Hermanns, Matthias. Die Nomaden von Tibet. Die
sozial-wirtschaftlichen Grundlagen der Hirtenkultur in A
mdo und von Innerasien. Ursprung und Entwicklung der
Viehzucht. Wien, Herold, (1949). Mit 54 Abb. auf Tafeln, 1
Aufriss- und 1 Grundriss-Skizze sowie 4 gefalteten Karten.
XVI, 328 S. Groß-Oktav. Originalleinen. € 40,–
Von 1935 bis 1945 lebte der bekannte Ostasienforscher Hermanns
als Arzt und Missionar in A mdo, der nördlichen Provinz von Tibet.
Seiner Tätigkeit verdankte es der Verfasser, dass er in Gebiete Eingang
fand, die kaum ein Europäer betreten hat. Er konnte viele
anthropologische Beobachtungen und Vermessungen vornehmen
sowie völkerbiologischen Fragen nachgehen. – „Grundlegendes
Werk über innerasiatische Hirtenkulturen sowie Ursprung und
Entwicklung der Viehzucht.“ (Aschoff 857). – Yakushi H 254. –
Gutes, sauberes Exemplar.
237 Hesse-Wartegg, Ernst von. China und Japan. Erlebnisse,
Studien, Beobachtungen auf einer Reise um die
Welt. Leipzig, Weber, 1897. Mit 2 Farbtafeln, 44 Tafeln,
2 Faksimiles, 1 gefalteten Karte und zahlreichen Textabbildungen.
X, 568 S. Quarto. Originalpappband mit Goldprägung
auf Rücken und Vorderdeckel. € 300,–
Erste Ausgabe. – Hesse-Wartegg (1851–1918) war nicht nur Reiseschriftsteller,
sondern auch österreichischer Diplomat, Geheimer
Hofrat und Generalkonsul. Er unternahm 6 Reisen um die
Welt. Seine Werke zeichnen sich durch einen klraen, flüssigfen
Stil und hervorragende Abbildungen aus. Der Verfasser machte
sehr genaue Beobachtungen von Land und Leuten, das Werk
enthält Kapitel über (in China): Strafen, Speisen, Seide, Stellung
der Frau, den Haarzopf, Theater, Tee, Etikette, Militär etc., in
Japan: den Kaiser und den Hof, die Japanerin, Theater, Japan im
Roman, Heerwesen, Kioto, Osaka, Fudschijama. etc. – ÖBL II,
305; Lexikon der Reise- und Abenteuerliteratur II. – Gelenke restauriert,
Einband ausgeblichen. Innen ein gutes, unbeschnittenes
Exemplar
Leipzig, Weber, 1897. X, 568 pp. Quarto. With 2 colour plates, 44
plates, 2 facsimiles, 1 folding map and numerous illustrations.
Publisher’s boards with gilt stamping. – First edition. Hesse-
Wartegg (1851–1918) was an Austrian travel writer and diplomat.
He undertook 6 circumnavigations and published over 20 books.
His books are all very well illustrated and readable. – Rebacked,
old spine strip laid down. Binding faded. A good, uncut copy
internally.
238 – Siam das Reich des weissen Elefanten. Leipzig,
Weber, 1899. Mit farbigem Frontispiz, 1 mehrfach gefalteten
Tafel, 17 (davon 1 doppelblattgroß) Tafeln, 1 farbigen,
doppelblattgroßen Karte sowie zahlreichen Textabb. und
2 Notenbeispielen im Text. VI, 252 S. 2 Bll. Groß-Oktav.
Originalleder mit Goldprägung und farbig geprägtem
Wappen von Siam auf Deckel. € 350,–
Das vorliegende Werk wurde anläßlich des Besuches des Königs
Tschulalongkorn von Siam in Europa (1897) herausgegeben.
Hesse-Wartegg besuchte Siam während seiner 2. Weltreise und
schildert hier das damals noch fast völlig unbekannte Land sehr
anschaulich. Enthält eine kleine Aufstellung der Literatur von
1627–1899 über Siam. – Der Lederband an den Kanten berieben,
Rücken und hinterer Deckel beschabt. Das geprägte Wappen und
der goldgeprägte Deckeltitel etwas verblasst. Innen ganz leicht
gebräunt.
Leipzig, Weber, 1899. VI, 252 pp. 2 ll. Large octavo. With a
coloured frontispiece, a folding plate, 17 plates, a doublepage
map and many text illustrations. Publisher’s full leather, decorated
with the embossed and coloured coat-of-arms of Siam. – This book
was published on the occasion of King Tschulalongkorn of Siam’s

visit to Europe. – Hinges and edges rubbed, spine and rear board
scuffed.
Japanische Sitten beim Hausbau
239 Hinder, Max. Japanische Bausitten. Leipzig, Asia
Major, 1931. Mit 7 Abbildungen auf 4 Tafeln. 30 S.
Bedruckter Originalumschlag. = Mitteilungen der dt. Gesellschaft
für Natur- und Völkerkunde Ostasiens, Band XXII,
Teil E. € 70,–
Das Werk faßt alle, schon damals oft nicht mehr praktizierten,
Sitten, Gebräuche und Aberglauben zusammen, die beim Aufrichten
eines japanischen Hauses berücksichtigt werden mussten.
– Die Kanten etwas gestaucht, insgesamt aber ein ordentliches
Exemplar.
Leipzig, Asia Major, 1931. 30 pp. With 7 illustrations on 4 plates.
Original printed wrapper. = Mitteilungen der dt. Gesellschaft für
Natur- und Völkerkunde Ostasiens, Band XXII, Teil E. – A description
of Japanese rituals, rites and customs that were observed
when building. Corners bumped, otherwise a good copy.
Cooks Landschaftsmaler
240 Hodges, William. Reisen durch Ostindien, während
der Jahre 1780, 1781, 1782 und 1783. Aus dem Englischen.
Hamburg, Hoffmann, 1793. Mit 5 (4 gefalteten)
gestochenen Tafeln. 1 Bl., 176, IV S. Neuer Pappband. =
Neuere Geschichte der See- und Landreisen, 6/I. € 350,–
Erste deutsche Ausgabe. Hodges hatte in seiner Eigenschaft als
Landschaftsmaler bereits auf Cooks zweiter Entdeckungsreise
zahlreiche Naturansichten und Porträts gemalt. In vorliegender
Indienbeschreibung behandelt er hauptsächlich volkskundliche
sowie kultur- und kunstgeschichtliche Themen. Er war der erste
professionelle Maler, der Indien besuchte. Seine Aufenthalt dort
dauerte sechs Jahre. – Die Tafeln zeigen Gebäude und Kostüme.
– Engelmann 141; Henze II, 595. – Vereinzelt fleckig, im Ganzen
aber ein gutes Exemplar.
Hamburg, Hoffmann, 1793. 1 l., 176, IV pp. With 5, 4 folding,
engraved plates. Recent boards. = Neuere Geschichte der See-
und Landreisen, 6/I. – First German edition. Hodges was the
painter who accompanied Cook’s second circumnavigation. He
was the first professional painter to visit India. – Some minor
spotting, a good copy.
Bahnbrechend in der Erforschung des Sikkim-Himalaya
241 Hooker, Joseph Dalton. „Himalayan Journals.“ Tagebuch
auf einer Reise in Bengalen, dem Himalaya in Sikkim
und Nepal, dem Khasiagebirge etc, Aus dem Englischen.
Leipzig, Dyk’sche Buchhandlung, (1857). Mit 1 Frontispiz
und 9 (5 gefalteten) Tafeln. VIII, 376 S., 2 Bll. Halbleinen
der Zeit mit goldgeprägtem Rückentitel. € 300,–
Erste deutsche Ausgabe. Der englische Forschungsreisende, Botaniker
und Freund Darwins (1817–1911) war „bahnbrechend in der
Erforschung des Sikkim-Himalaya“ (Henze). Durch ihn wurde
dieses kleine Land schon früh eines der bekanntesten Gebiete des
Himalaya. Seine Beobachtungen bereicherten nicht nur Botanik
und physische Geographie, sondern auch Geologie, Ethnologie
und Meteorologie. Er begründete vor allem die auf Messungen
beruhende Kartographie des Landes. – Henze II, 618 ff.; Yakushi³
H 399 b). – Der Text stockfleckig, die Tafeln sehr gut und sauber.
Leipzig, Dyk’sche Buchhandlung, (1857). VIII, 376 pp., 2 ll. With
a frontispiece and 9 (5 folding) plates. Contemp. half calf with gilt
title to spine. – First German edition of this seminal work. – Text
somewhat foxed, the plates very good and clean.
242 – Himalayan Journals; or Notes of a Naturalist in
Bengalen, the Sikkim und Nepal Himalayas, the Khasia
Mountains, &c. London, New York, and Melbourne, Ward,
Lock, Bowden and Co., 1891. Mit 1 Frontispiz, 12 Tafeln,
2 mehrfach gefalteten Karten und 70 Abbildungen im
ASIEN 47
Text. XXXI, 574 S. Originalhalbleinen mit goldgeprägtem
Rückentitel. = The Minerva Library of Famous Books
32. € 250,–
Der englische Forschungsreisende, Botaniker und Freund Darwins
(1817–1911) war „bahnbrechend in der Erforschung des Sikkim-
Himalaya“ (Henze). Durch ihn wurde dieses kleine Land schon
früh eines der bekanntesten Gebiete des Himalaya. Seine Beobachtungen
bereicherten nicht nur Botanik und physische Geographie,
sondern auch Geologie, Ethnologie und Meteorologie. Er
begründete vor allem die auf Messungen beruhende Kartographie
des Landes. – Henze II, 618 ff.; Yakushi³ H 399 b). – Vorsätze
stockfleckig, eine Seite lose, im Ganzen gutes Exemplar.
London, New York, and Melbourne, Ward, Lock, Bowden and Co.,
1891. XXXI, 574 pp. With a frontispiece, 12 plates, 2 folding maps
and 70 text illustrations. Publisher’s half cloth with gilt title to
spine. = The Minerva Library of Famous Books 32. – Hooker was
one of the greatest botanists of the 19th century, af riend of Darwin
and director of Kew Gardens. He was the first European to
collect plants in the Himalaya. – Endpapers foxed, 1 page loose.
Mit 12 Schallplatten
243 Hornbostel, Erich M. Musik des Orients. Berlin,
Carl Lindström A.G., Kulturabteilung, 1928. 12 Parlaphon-
Schallplatten im Album. 25 S., 2 Bll. (Begleitheft). Quer-
Quart. Originalhalbleinen. € 550,–
Der Musikwissenschaftler Erich M. Hornbostel (1877–1935) gilt
als Begründer der Musikethnologie. 1901 trat er bei der Gründung
des Berliner Phonogramm-Archivs in dieses ein, wo er gemeinsam
mit Carl Stumpf und Otto Abraham Forschungsreisende und
Missionare zur Aufnahme der Gesänge außereuropäischer Völker
auf Phonographenwalzen anregte. Die nun in rasch wachsender
Zahl in das Archiv zurückkommenden Walzen übertrug er in
Notenschrift und analysierte sie. Die vorliegenden Schallplatten
enthalten neben der Musik persönliche Erläuterungen von Hornbostel.
– Enthalten sind: Japan (2 Platten), China (2 Platten),
Java (1 Platte), Bali (3 Platten), Vorderindien (1 Platte), Ägypten
(2 Platten), Tunis (1 Platte). – Vorderes Gelenk mit Einriss. Die
Schallplatten in gutem Zustand, ohne erkennbare Kratzer.
Berlin, Carl Lindström A.G., Kulturabteilung, 1928. 25 pp., 2 ll.
(booklet). Oblong quarto. 12 gramophone records in the original
album, housed in separate sleeves. Half cloth. – Erich M. Hornbostel
(1877–1935) is the founder of the science of music ethnology.
These 12 records contain music recorded by him and his coworkers
and commentaries by him. There are: Japan (2 records),
China (2 records), China (2 records), Java (1 record), Bali (3
records), Southern India (1 record), Egypt (2 records), Tunis (1
record). – Front hinge with short tear. The records are in good
condition, no visible scratches or cracks.
Das Wajang-Spiel
244 Höver, Otto. Javanische Schattenspiele. 24
Abbildungen nach Figuren des javanischen Wajangspieles
mit einleitendem Text. Leipzig, Goldmann, (1923). 24 Tafeln
(davon 1 farbig). 5 Bll. Groß-Oktav. Flex. Originalpappband.
€ 40,–
Interessantes Werk über eine Auswahl von Figuren des Wajangspieles
aus dem Folkwang-Museum in Essen. – Gutes Exemplar.
Leipzig, Goldmann, 1923. 5 ll. Large octavo. 24, 1 coloured,
plates. Flexible publisher’s cloth. – The plates show Javanese
Wayang figures from the Folkwang Museum in Essen.
Zwei Lazaristen in Tibet
245 Huc und Gabet. Wanderungen durch die Mongolei
nach Thibet zur Hauptstadt des Tale Lama. In deutscher Bearbeitung
herausgegeben von Karl Andree. Leipzig, Lorck,
1855. XXXII, 360 S. Klein-Oktav. Halbleinen der Zeit. =
Hausbibliothek der Länder- und Völkerkunde, 7. € 350,–
R. E. Huc (1813–60) wurde 1839 zum Priester geweiht und kam
als Missionar und Lazaristenpriester nach China. 1844 reiste
er zusammen mit Abbé Joseph Gabet nach Tibet, um unter den

48
Stämmen der nördlichen Mongolei zu missionieren. 1846 kehrten
die beiden Europäer von ihrer abenteuerlichen Reise durch Nordost-
und Zentraltibet einschließlich eines längeren Aufenthaltes
im Kloster Kumbum und später in Lhasa, von wo sie durch den
chinesischen Amban nach wenigen Wochen ausgewiesen wurden,
nach China und Macao zurück. Huc blieb bis 1852 in Macao,
doch bereits 1850 erschien in Paris sein hier übersetzter berühmter
Reisebericht. (Aschoff 920). – Yakushi H249e; vgl. Henze II, 641
ff. – Durchgehend gebräunt und fleckig, die ersten 12 SS. mit
Wasserrand.
Leipzig, Lorck, 1855. XXXII, 360 pp. Small octavo. Contemp. half
cloth. = Hausbibliothek der Länder- und Völkerkunde, 7. – Huc
and Gabet were Catholic missionaries who worked in Tibet. They
stayed in the Kum-Bum monastery and later in Lhasa, were they
were allowed to preach. – Browned and foxed throughout, the first
12 pp. with a waterstain.
246 Huc, (Régis Evariste). L’Empire chinois faisant suite
à l’ouvrage intitulé ‚Souvenirs d‘un voyage dans la Tartarie
et le Thibet’. 2 tomes. Paris, l’imprimerie impériale, 1854.
Mit 1 gefalteten, teilkolorierten Karte. XIX, 426 S.; 2 Bll.,
440 S. Groß-Oktav. Halblederbände der Zeit. € 650,–
Erste Ausgabe. – Der Verfasser (1813–1860), französischer
Asien-Missionar, bereiste zusammen mit J. Gabet das Kuku-nor-
Gebiet, dort schlossen sie sich einer nach Lhasa zurückkehrenden
tibetischen Gesandtschaftskarawane an. „Seine aus dem Gedächtnis
gewandt niedergeschriebenen ‚Souvenirs‘ wurden (…) erst
von F. v. Richthofen kritischer behandelt. (…). H.s Bericht ist
von Prschewalskij scharf kritisiert und auch angezweifelt worden.
Doch haben spätere Reisende, (…), die Wahrhaftigkeit H.s außer
Frage gestellt und den ethnographischen Wert seiner Ausführungen
betont.“ (Henze). Nachdem der Verfasser und sein Begleiter
sich 6 Wichen in Lhasa aufgehalten hatten, mussten sie die Stadt
verlassen, wobei ihnen der Rückweg nach Osten auf der chines.
Nachschubstraße über Giamda und Tschiamdo vorgeschrieben
wurde. Die Erlebnisse und Ergebnisse dieser Reise werden im
vorliegenden Werk geschildert. Es enthält auch umfassende
Beschreibungen des chinesischen religiösen Lebens. – Nouv.
Biogr. Gen. XXV, 361; Cordier 2120; Yakushi H 445b. – Ecken
und Kanten berieben. Durchgehend ganz leicht gebräunt und
etwas fleckig.
2 volumes. Paris, l’imprimerie impériale, 1854. XIX, 426 pp.; 2
ll., 440 pp. Large octavo. With a folding, partly coloured map. –
First edition. – These 2 volumes cover the return of Huc and his
companion Gabet from Lhasa. As well as relating the voyage, it
is a comprehensive compendium of the religion, laws, usages and
institutions of China. Huc’s works are written in a lucid, spicy,
picturesque style, securing for them an unusual degree of popularity.
– Nouv. Biogr. Gen. XXV, 361; Cordier 2120; Yakushi H
445b.- Edges and cornes rubbed and bumped. Some slight foxing
throughout.
Das geheimnisvolle Kaschmir-Tal
247 Hügel, Carl (Alexander Anselm) Freiherr von. Kaschmir
und das Reich der Siek. 4 Bände. Stuttgart, Hallberger,
1840–1844. Mit gestochenem Porträt, 33 lithographischen
Tafeln, 1 großen, mehrfach gefalteten, gestochenen Karte
und 113 xylographischen Textabbildungen. Groß-Oktav.
Schöne Halblederbände der Zeit mit dunkleroten, goldgeprägten
Rückenschildern. € 5000,–
Erste Ausgabe dieser ersten umfassenden, wissenschaftlichen
Darstellung des Kaschmir-Hochtales. Aus einem dreimonatigen
Aufenthalt daselbst entstand dieses umfangreiche Werk, welches
gleichzeitig Hügels Hauptwerk und einzige größere Publikation
ist. „It alone is sufficient to place him in the foremost rank of the
distinguished travellers of the age.“ (Journal of the Royal Geographical
Society, 1849). Band 1–3 enthalten die Schilderungen
Hügels, dem von der Herstellung der berühmten Stoffe über die
Bewaffnung der Sikhs bis hin zu den Moralauffassungen der
Brahminen nichts entging. Band 4 enthält ein umfangreiches
Register und Glossar sowie wissenschaftliche Einzelforschungen.
Darunter: von Hügel, Astrologie der Hindu: Arneth, Baktrische
ASIEN
Nr. 247
Münzen; Heckel, Fische Kaschmirs; Kollar und Redtenbacher,
Insecten (hierzu 27 Tafeln mit Schmetterlingen). Das Werk enthält
auch die häufig fehlende, große Karte von Arrowsmith, die nach
Hügel ein „Fortschritt zur Kartographie des Himalaya-Gebietes“
ist. – Henze II, 647 f: Aschoff 924 (mit irriger Koll.), ZBI 2042. –
Die Rücken einheitlich minimal ausgeblichen. An den Kapitalen
ein wenig berieben. Durchgehend, wie immer, etwas gebräunt und
vereinzelt fleckig.
4 volumes in 5. Stuttgart 1840–1844. Large octavo. With a portrait,
33 lithographic plates, 1 large, folding map and 113 woodengraved
text illustrations. Brown contemp. half calf with dark
red, giltstamped labels. – First edition of this first mayor work on
Kashmir. Hügel stayed in Kashmir for 3 months, collecting and
observing, this is the fruit of his labours. Vols 1–3 contain his narrative,
vol. 4 contains an index and glossary, and several chapters
by other scientists based on his collections. Amongst them are
chapters on butterflies, fishes of Kashmir, Hindu astrology etc.
The Journal of the Royal Geographical Society (1849) claims that
this work “alone is sufficient to place him in the foremost rank of
the distinguished travellers of the age.” – The spines minimally
and uniformly faded and slightly rubbed at the head. Slightly
browned throughout and a few occasional spots. A good copy.
Vorarbeit zu dem großen asiatischen Reisewerk
248 Humboldt, Alexander von. Fragmente einer Geologie
und Klimatologie Asiens. Aus dem Französischen mit
Anmerkungen… von Julius Loewenberg. Berlin, J. A. List,
1832. Mit 2 gefalteten Karten und 1 gefalteten Tabelle. VI,
1 Bl., 272 S. Neuerer, schwarzer Leinenband mit schmaler
Rückenvergoldung im Stil der Zeit. € 2000,–
Erste deutsche Ausgabe. – Das Werk gilt als Vorarbeit zu dem
großen asiatischen Reisewerk „Asie Centrale“ (Paris 1843), in
dem Humboldt dann seine Ansichten von 1831 bis 1843 vertiefte.
Die 2-bändige französische Ausgabe „Fragmens … asiatiques“
erschien 1831 in Paris. – Löwenberg 194; vgl. zur russischen
Reise Henze II, 664. . – Durchgehend leicht gebräunt, ein gutes
Exemplar.
Berlin 1832. With 2 folding maps and a folding table. VI, 1 l., 272
pp. Later black buckram, with some spine gilding. – First German
edition. – This work is a preliminary study for the great “Asie
Centrale” (Paris 1843). – Slighty browned, a good copy.

249 Hummel, Siegbert. Tibetisches Kunsthandwerk in
Metall. Leipzig, Harrassowitz, 1954. Mit 18 Bildtafeln nach
Aufnahmen von W. Gursky. 27 S. Quarto. Originalhalbleinen.
€ 15,–
Vorgestellt wird eine Auswahl von 18 sehr guten Wiedergaben,
geschickt und instruktiv, mit knappen Texten zum Verständnis der
abgebildeten Gegenstände aus dem Leipziger Völkerkundemuseum.
Dem Ethnologen dürfte besonders Hummels Darstellung
der magischen Sinngebung des Tieres durch den Tibeter von Wert
sein. – Aschoff 934.
Enthält Mitteilungen über die Wogulen,
Ostjaken, Tungusen, Buräten, Barabinzen
250 Ides (Ysbrants Ides), E. I. Dreyjährige Reise nach
China, von Moscau ab zu lande durch groß Ustiga, Siriania,
Permia, Sibirien, Daour, und die grosse Tartarey; gethan
durch den Moscovitischen Abgesandten Hrn. E. Yßbrants
Ides: Nebst einer landcharte und vielen kupfferstichen, so
von dem abgesandten selbst auff der reise auffgezeichnet
worden; Wie auch Einer beschreibung von China durch
einen Chineser in seiner sprache geschrieben. Alles aus dem
Holländischen übersetzet. Franckfurt, Thomas Fritschen,
1707. 1 Bl., 466 S., 9 Bll. (Register). Klein-Oktav. Mit 27 (8
gefalteten) Kupfertafeln. Ohne das allegorische Frontispiz.
Dunkelbrauner, marmorierter Lederband der Zeit mit
hübscher Rückenvergoldung. € 3000,–
Erste deutsche Ausgabe. – Der deutsche Kaufmann Ides (1657–
1708) siedelte sich 1687 in der deutschen Vorstadt von Moskau
an. Als Gesandter Peters I. reiste er, begleitet von A. Brand, im
März 1692 nach China. Über Jenisseisk, den Baikal-See und den
Grenzposten von Nertschinsk auf der Ost-Straße über Argunskoi
und Zizikar gelangten sie im November 1693 nach Peking. Nach
beendeter Mission kehrte er 1694 nach Moskau zurück. – Ides
konnte Material über Chinas Wirtschaft, Verfassung, Verkehr,
über die Etikette und natürlich auch über die Titelfrage für
Moskau beschaffen. Die Einrichtung eines ständigen Handelsverkehres
über die sibirische Route erreichte er jedoch nicht.
„Alles trägt den Stempel eines einfachen, klaren (…) sogar schon
aufgeklärten Geistes (…) Die Mittheilungen über die Wogulen,
Ostjaken, Tungusen, Buräten, Barabinzen (…) dürfen noch heute
Beachtung verdienen. Die im 6.Cap. sich befindende Angabe
über im Eis steckende und durch die Kälte erhaltene Mammuths
ist als die erste ihrer Art von den Zoologen verwerthet worden.“
(Ratzel in ADB XIII, 748). – Die Tafeln zeigen Land und Leute,
eine Schlittenfahrt mit Hunden in Sibirien, Götzentempel, einen
Hirschschlitten der Samojeden, einen Wasserfall, Stadtansichten
von Tobolesk, Nerzinskoi, Galga, Xantunung, die Vormauer von
China sowie ‚des Abgesandten Zug durch die große Mauer‘. –
Eine Besonderheit von Ides’ Werk ist die angehängte ‚Kurtze
beschreibung des mächtigen Käyserthums China, aufgesetzt
von Dionysio Kao, einem gebohrenen Chineser, und mit vielen
anmerckungen, zu näherer erklärung der darin enthaltenen
sachen vermehret.‘ (S. 257–461). – Die im Titel erwähnte Karte
fehlt unserem Exemplar ebenfalls wie dem Exemplar der ‚Nordenskiöld
Collection‘: The ‚Landcharte‘ mentioned in the title is
missing from our copy.“ Es handelt sich um eine Separatpublikation
des Homännischen Verlages (= Generalis totius imperii Moscoviti
novissima tabula … cum via Czaricae nuper legationis).
– NDB X, 119 ff.; Henze II, 682 f.; Cordier, Bibl. Sinica 2467;
Graesse III, 409; Nordenskiöld Coll. 503; vgl. Lipperheide Le 7
(dort die holl. Ausg. von 1704). – Beide Rückenschildchen fehlen,
Einband an den Ecken etwas weich, Titelblatt mit Abrissen und
etwas Buchstabenverlust, die Abrisse angefasert, 1 gefaltete Tafel
aufgezogen, durchgehend etwas gebräunt und fleckig.
Frankfurt, Fritschen, 1708. With 27 (8 folding) plates. Lacking the
allegorical frontispiece. 1 l., 466 pp., 9 ll. (Index). Small octavo.
Dark brown, marbled contemp. calf with gilt spine. – Ides was a
German traveller in the service of Peter the Great. In 1692–95, as
Peter’s ambassador to China, he was dispached to travel overland
from Moscow to the court of the emperor Kang-Hi at Peking. Ides,
who had the time and leisure to make extensive observations en
route, composed his journal for the information and satisfaction
ASIEN 49
of the Tsar. It contains vivid descriptions of the people and places
seen during the voyage, as well as a description of the Great
Wall. – A map mentioned on the titlepage was never intended to
be bound into the book, it was a separate publication by Homann.
– Lacking both spine labels. Titlepage with tear-off, affecting a few
letters, remargined. One folding plate laid down, slightly browned
and spotted throughout.
Von Marseille bis Darjeeling
251 Indien-Reise. Sammlung von 54 Original-Photographien
um 1890. Meist ca. 22 x 28 cm, auf Karton
montiert, handschriftlich auf Deutsch bezeichnet. € 950,–
Es handelt sich hier um Photographien, die während einer
Schiffsreise nach Indien an den verschiedenen angelaufenen und
besuchten Orten gekauft wurden. Gezeigt werden die bekanntesten
Sehenswürdigkeiten. Interessant ist die Sammlung auch
deshalb, weil anhand der Bilder die Reiseroute von Marseille bis
Darjeeling nachvollzogen werden kann. Vorhanden sind: Marseille
(6 Bilder auf 2 Tafeln), Ägypten (4), Suez-Kanal (9), Aden
(13), Colombo (6), Lucknow (3), Delhi (4), Agra (3), Benares
(2), Tibeterinnen aus Darjeeling (4 Bilder auf 2 Tafeln). – Einige
Bilder etwas verblasst, die Kartons etwas gewellt, im Ganzen aber
gut erhalten.
India. A collection of 54 original photographs. Ca. 1890. Mostly
22 x 28 cm. Mounted on cardboard. Handwritten notes in German
under the pictures. In a contemp. folder. – These are the typical
pictures sold to travellers in ports along the way: Marseille (6
pictures on 2 boards) Egypt (2), Suez Canal (9), Aden (13), Benares
(2), Tibetian women from Darjeeling (4 pictures on 2 boards).
Some photographs a bit faded, the boards slightly warped. A good
collection.
Farbenfrohe Karikaturen
252 Istanbuler Strassenszenen. Folge von 5 Aquarellen.
Alle „Constantinople 1920“ bezeichnet, aber nicht signiert.
Je ca. 27,5 x 19 cm. Auf starker Aquarell-Pappe. Unter
Passepartout. € 1200,–
Die sehr hübschen, liebevoll karikierenden Szenen sind mit
sicherer, flotter Hand aufs Papier geworfen und farbenfroh
koloriert. Gezeigt werden 2 ambulante Teppichverkäufer, ein
Wasserverkäufer mit junger Kundschaft, ein Zahnarzt, der auf
offener Straße und unter reger Anteilnahme der Passanten seinen
Patienten behandelt, zwei diskutierende Männer mit Nargileh
sowie einen Kartenleser. Im Hintergund der lebhaften Bilder sind
Kuppeln, Minarette und Häuser angedeutet. – Vereinzelt leichte
Fleckchen, die Darstellung des Kartenspielers mit nicht weiter
störender Wischspur.
A series of 5 watercolours. The are all marked “Constantinople
1920” but are unsigned. 27,5 x 19 cm. On cardboard. Under
passepartout. – These watercolours are very pretty, humerous
depictions of Istanbul street life. They were painted by a quick,
experienced hand. They show 2 ambulatory carpet sellers, a water
seller with his young customers, a dentist who is practicing his
craft among interested bystanders, 2 arguing men and a soothsayer
reading from cards. The background shows typical Istanbul
houses, minarets etc. The pictures are in good condition. There are
a few minor spots, and a slight smudge on one.
Teppiche aus vier Jahrhunderten
253 Jacoby, Heinrich. Eine Sammlung orientalischer
Teppiche. Leipzig, Schmidt & Günther, 1923. Mit 4 Farbtafeln,
47 Tafeln und 99 Textabbildungen. X, 19 S. Quart.
Original-Leinen. € 110,–
„Beiträge zur Geschichte des orientalischen Teppichs an Hand
von 47 durch die Persische-Teppich-Gesellschaft gesammelte
Knüpfarbeiten der letzten 4 Jahrhunderte.“ – Gutes Exemplar.
Leipzig, Schmidt & Günther, 1923. X, 19 pp. Quarto. With 4
colour plates, 47 plates and 99 text illustrations. Publishers cloth.
– Contributions to the history of Oriental carpets by means of 47
persian carpets from the last 4 centuries. – A good copy.

50
Hübsch illustriert
254 Jagor, F(edor). Singapore – Malacca – Java. Reiseskizzen.
Berlin, J. Springer, 1866. Mit 24 Tafeln. 3 Bll.,
252 S. Groß-Oktav. Halbleder der Zeit mit Rückenvergoldung
€ 700,–
Der deutsche Ethnograph Jagor (1816–1900) schildert in den hier
vorliegenden Reiseskizzen ausführlich 18 Monate einer fast fünfjährigen
Reise, die 1857 mit der Landung in Singapore begann.
– Auf seinen Reisen legte er wertvolle ethnographische Sammlungen
für das Museum für Völkerkunde in Berlin an. – Die Tafeln,
meist nach Originalzeichnungen und Photographien des Verfassers,
zeigen Eingeborenentypen, Landschaften, Häuser, Boote,
Tempelanlagen etc. – Cordier, Bibl. Indosinica 1468; Henze II,
699. – Gelenk berieben, Titelblatt gebräunt, durchgehend fleckig.
Berlin, Springer, 1866. 3 ll., 252 pp. Large octavo. With 24 plates.
Contemp. half calf with gilt spine. – Jagor, a German ethnologist,
spent 18 months in the regions mentioned. The plates are pen
drawings after photographs. – Cordier, Bibl. Indosinica 1468. –
Hinges rubbed. Foxed.
255 Jagor, Fedor. Südindische Volksstämme. Aus Fedor
Jagor’s Nachlass … hrsg. von der Berliner Gesellschaft für
Anthropologie, Ethnologie und Urgeschichte unter Leitung
von Albert Grünwedel. I. (und einziger) Band. Berlin, D.
Reimer, 1914. Mit radiertem Porträt, 6 Farbtafeln und
über 160 Textabb. IV, 153 S. Groß-Quart. Originalpappband.
€ 350,–
Im Nachlass des bedeutenden Völkerkundlers Jagor (1817–1900)
fand sich eine große Menge unpublizierten Materials von seiner
2. Reise nach Vorderindien und Birma (1873–1876). Es wurde
planvoll gesichtet und liegt hier erstmals vor. Das Material ist so
geordnet, dass als erster Abschnitt jedes Kapitels die Originalrelation
aus dem Tagebuch des Reisenden selbst zum Abdruck kommt
mit seiner eigenen Orthographie der Namen. Der zweite Abschnitt
enthält dann eine kurze Aufführung der von Jagor mitgebrachten
ethnographischen Objekten. Der jeweilige dritte Abschnitt enthält
die kommentierenden Teile, die Planert aus der zugänglichen
ASIEN
Nr. 258
Literatur zusammengestellt hat. – Einband angeschmutzt und fleckig,
innen gutes, unbeschnittenes Exemplar.
First (and only) volume. Berlin, Dr. Reimer, 1914. IV, 153 pp.
Large quarto. With a portrait, 6 colour plates and over 160 text
illustrations. Publisher’s boards. – Material from Jagor’s 2nd
voyage to India and Burma that was unpublished at his death in
1876. – Binding soiled and spotted, a good, uncut copy internally.
Japanische Frauen
256 Japanisches Fotoalbum. Kleines Lackalbum. Ca.
1895. 50 kleine (8,5 x 13,5 cm). kolorierte Photographien.
Lackalbum. Querformatiges Leporello. € 1650,–
25 der hübschen, kleinen Photographien zeigen japanische Frauen,
einzeln oder in Gruppen, bei den verschiedensten Verrichtungen,
musizierend, tanzend, in Rikshas oder Tragematten etc.
Die restlichewn Photos mit Darstellungen von Yokohama, Tokio,
Hikko, Kioto etc. – Die Photographien alle etwas verblichen aber
noch gut zu erkennen. Der Lackeinband mit stärkeren Gebrauchsspuren,
Abnsplitterungen etc. Offenbar fehlen auch 2 winzige
Schnitzereien von Gesichtern.
Japanese laquer album containing 50 small, handcoloured photoghraphs.
No date, but ca. 1895. – 25 of the photographs show
Japanese women, singly or in groups. The rest show views of
Tokio, Yokohama, Nikko, Kyoto etc. – The photographs are all
slightly faded, but still good. – The laquer album is bumped and
splintered, there is some loss of laquer, and apparantly 2 tiny
carvings of faces are missing.
257 Kabis, Johannes. Unter dem Zepter des Radscha.
Bilder aus Maisur dem Lande der Kanaresen. Leipzig 1910.
Mit 11 Abb. 56 S. Klein-Oktav. Illustrierter Originalpappband.
– Minimal berieben und bestoßen, kleiner Stempel auf
Innendeckel, sonst gutes Exemplar. € 15,–
Aus dem Inhalt: Die Stadt Bangalur. – Im Banne des Heidentums.
– Maha Siwaratri, das große Nachtfest Siwas. Missionsarbeit in
Bangalur und Maisur. – Die Rechtlosigkeit der Christen. – Eine
Judentaufe. – Die indische Unruhe und ihre Folgen.

„Der Humboldt des 17. Jahrhunderts“
258 Kaempfer, Engelbert. Amoenitatum exoticarum
politico-physico-medicarum fasciculi V, quibus continentur
variae relationes, observationes & descriptiones rerum
Persicarum & ulterioris Asiae … Lemgo, Meyer, 1712.
Mit 1 gestochenen Frontispiz, Titelvignette, 62 (55 ganzseitigen)
Kupfern, 12 (8 ganzseitigen) Holzschnitten und 16
gefalteten Kupfertafeln. 9 Bll., 912 S., 16 Bll. Klein-Quart.
Pergamentband der Zeit mit handschriftlichem Rückentitel.
€ 8000,–
Erste Ausgabe des einzigen Werkes Kaempfers, das er selbst
herausgegeben hat. Die übrigen erschienen erst nach seinem
Tode. – „K. war ohne Zweifel einer der gelehrtesten und geistig
bedeutendsten Männer seiner Zeit, der Humboldt des 17. Jahrhunderts.“
(ADB XV, 62 ff.). – „An Ehrlichkeit und wissenschaftlicher
Strenge ist K. schlechthin nicht zu übertreffen (…). Alle,
ausnahmslos alle Bücher über Japan bis über die Mitte des
19. Jahrhunderts hinaus speisen sich, mit oder ohne Namensnennung,
in stärkstem Maße aus Kämpfer.“ (Meier Lemgo, E.
Kaempfer, Stgt. 1937). K. war der erste europäische Forschungsreisende
in Japan. Teil 5 des vorliegenden Werkes behandelt die
japanische Flora und enthält 32 ausgezeichnete Pflanzenkupfer.
Erstmals erwähnt wird in diesem Werk auch die fernöstliche
Heilmethode der Akupunktur und die Behandlung mit Moxen,
beides durch Kupfer illustriert. Die übrigen Abbildungen zeigen
Baku (dessen Erdölquellen Kaempfer als erster erwähnt), Städte
und Landschaften, Kostüme, Tiere, Gebräuche und Altertümer
(darunter Persepolis) Die Tafeln liegen in guten, kräftigen Abdrucken
vor. – „Ouvrage curieux, fort recherché et peu commun
(…).“ (Brunet III, 637). – Hirsch/H. III, 480; Nissen BBI, 1018.
– Einband gering angestaubt. Alter Bibliotheks-Stempel auf dem
titelblatt, dieser teils rasiert, hierduch entstand ein winziges Loch.
Text teils leicht gebräunt und vereinzelt fleckig. Wie meist, ohne
das Porträt, welches nur wenigen Exemplaren beigebunden wurde.
With an engraved frontispiece, 62 (55 full-page) engraved text
illustrations, 12 (8 fullpage) woodcuts and 16 folding copperplates.
9 ll., 912 pp., 16 ll. Small quarto. Contemp. vellum with
manuscript title to spine. – First edition of the only work edited by
Kaempfer himself and published during his lifetime. Apart from
the interesting part on Japan, this is an extremely important
work botanically. It also contains the first mention of the oilfields
at Baku, with several illustrations thereof. Kaempfer has been
called the “Humboldt of the seventeenth century”. – Some slight
tanning and minimal spotting. Old libaty stamp on the title-page,
partly shaved, resultiung in a tiny hole. Without the portrait, which
was only bound with a few copies.
Nachdruck der seltenen Dohmschen Ausgabe
259 – Geschichte und Beschreibung von Japan. Aus den
Originalhandschriften des Verfassers herausgegeben von
Christian Wilhelm Dohm. Mit einer Einführung von Hanno
Beck. Neudruck des 1777–1779 erschienenen Originalwerkes.
2 Bände. Stuttgart, Brockhaus Antiquarium,
1982. Mit 45 Tafeln. 2 Bll., LXVIII, 310 S.; 5 Bll., 478
S. Originalleinen mit Schutzumschlag. = Quellen und
Forschungen zur Geschichte der Geographie und der Reisen,
2. € 168,–
Dieser Vorläufer aller modernen Arbeiten über Japan von Engelbert
Kaempfer (1651–1716) erschien zuerst in einer englischen
Ausgabe. Der deutsche Originaltext wurde erst 1777 bis 1779
veröffentlicht. Diese Dohmsche Ausgabe – heute sehr selten und
kaum erreichbar – wurde hier neu gedruckt. Besonders bedeutsam
erscheint, dass Kaempfer die blühende Genroku-Periode
behandelt, in der Japan eine friedliche Zeit erlebte. – Tadelloses
Exemplar.
2 volumes. Stuttgart, Brockhaus Antiquarium, 1982. 2 ll., LXVIII,
310 pp.; 5 ll., 478 pp. With 45 plates. Publisher’s cloth and d/w. –
Reprint of the 1777–1779 edition published by Dohm. With a new
introduction by Hanno Beck.
ASIEN 51
Mit guten Tafeln
260 Kaiserreich Japan nach den besten vorhandenen
Quellen geschildert von einem Vereine Gelehrter. Karlsruhe,
Kunstverlag, 1860. Mit gestochenem Titel, 24 (6 getönten)
Stahlstichen und 1 gefalteten Karte. 4 Bll., 355 S., 40 S.
Groß-Oktav. Leinen der Zeit. = Die Außer-Europäische
Welt, Bd. 2. € 800,–
Nicht häufig. Die getönten Stahlstiche zeigen verschiedene Kostüme,
z. B. 2 Dolmetscher, einen Priester, einen Adligen, Frauen
etc. Der Text stammt aus verschiedenen Quellen, benutzt wurden
Kämpfer, Siebold, Fraysinet, Perry. – Lipperheide Lf 33; nicht bei
Cordier. – Einband ausgeblichen, vorderes Gelenk unten auf ca. 2
cm geplatzt; durchgehend, meist am Rande, fleckig.
Karlsruhe, Kunstverlag, 1860. 4 ll., 355 pp., 40 pp. Large octavo.
With an engraved title page, 26 (6 tinted) steel engravings and a
folding map. Contemp. cloth. = Die Außer-Europäische Welt, Bd.
2. – The illustrations show costumes, street scenes, cities, landscapes
etc. The text is excerpted from Kämpfer, Siebold, Fraysinet,
Perry. – Lipperheide Lf 33. – Binding faded, front hinge torn for
ca. 2 cm. at the foot. Some spotting to margins.
Vielerlei wertvolle Aufschlüsse über das Land
261 Kappler, August. Sechs Jahre in Surinam, oder, Bilder
aus dem militärischen Leben dieser Colonie, und Skizzen
zur Kenntniss seiner socialen und naturwissenschaftlichen
Verhältnisse. Stuttgart, Schweizerbart, 1854. VI, 282 S.
Bedruckter Originalumschlag. € 500,–
Kappler, geboren 1815 in Mannheim, gestorben 1887 in Stuttgart,
deutscher Kaufmann „der nicht aus Geschäftsgründen reist,
sondern einen Beruf ergreift, der ihm die Welt öffne.“ (Hennig).
Er wirkte von 1836–79 als holländischer Kolonialbeamter in
Surinam, das er bis in die entferntesten Teile kennen lernte. Er
legte Naturaliensammlungen an (die teils nach Stuttgart, teils nach
Tübingen gelangten) und führte auch Kompassaufnahmen aus.
1861 begleitete er die holländisch-französische Expedition unter
G. Vidal nach dem oberen Maroni. Er erhob keinen Anspruch auf
Gelehrsamkeit, doch lieferte er vielerlei wertvolle Aufschlüsse
über das Land, von dem er u. a. ein gutes Vegetationsbild entwarf.
– Hennig 29; Henze III, 11. – Unbeschnittenes Exemplar.
Umschlag angeschmutzt und mit Randläsuren, durchgehend
etwas fleckig.
Stuttgart, Schweizerbarth, 1854. VI, 282 pp. Printed publisher’s
wrappers. – “Six years in Suriname or Images from the Military
life of this Colony and Sketches of its Social and Scientific Conditions”.
Kappler was a German researcher, naturalist and explorer
who was a member of the Dutch colonial service. – Uncut copy,
wrapper dusty and a little worn. Some slight foxing throughout.
Zarathustra und die Parsen
262 Karaka, Dosabhai Framji. History of the Parsis.
Including their manners, customs, religion, and present
position. 2 volumes. London, Macmillan, 1884. Mit 1
Porträt-Frontispiz, chromolithographischem Frontispiz
und 6 (3 chromolithographischen, 2 photographischen)
Tafeln. XXXIII, 332 S.; VIII, 350 S. Halbleder der Zeit mit
marmoriertem Schnitt. € 750,–
In diesem unterhaltsamen und auch aus heutiger Sicht fundierten
Werk, bietet der Autor zum einen eine anschauliche und detaillierte
Beschreibung der Lebensweise der Parsen, zum anderen
Einblicke in die religiösen Bräuche ihrer von Zarathustra gegründeten,
monotheistischen Religion. Aus dem Inhalt – I. Band: Historical
sketch. – The Zoroastrians in Persia. – The Zooroastrians
in India – Their manners and customs. – Internal government and
laws. – Education. – II. Band: Distinguished Parsis of Gujarat. –
Distinguished Parsis of Bombay. – Zoroaster. – The Parsi creed. –
Monotheism and free-reverence. – Progress and present position.
– Das Werk enthält hervorragende Tafeln. – Einband berieben
und minimal bestoßen, stockfleckig, sonst schönes Exemplar mit
goldgeprägtem Wappen-Supralibros.

52
2 volumes. London, Macmillan, 1884. With a portait and a chromolith.
frontispiece and 6 (3 chromolith.) plates. XXXIII, 332
pp.; VIII, 350 pp Contemp. half calf. – Contents: Vol. I: Historical
sketch. – The Zoroastrians in Persia. – The Zooroastrians in
India – Their manners and customs. – Internal government and
laws. – Education. Vol. II.: Distinguished Parsis of Gujarat. –
Distinguished Parsis of Bombay. – Zoroaster. – The Parsi creed.
– Monotheism and free-reverence. – Progress and present position.
– Binding rubbed and slightly bumped, some foxing to text.
A good copy.
263 Kaufmann, E. M. Die heilige Stadt der Wüste. Unsere
Entdeckungen, Grabungen und Funde in der altchristlichen
Menasstadt weiteren Kreisen in Wort und Bild geschildert.
Kempten um 1920. Mit 1 farbigen Frontispiz und 189 Abb.
auf Tafeln. VII, 218 S. Groß-Oktav. Originalpappband. –
Gebrauchsspuren. € 35,–
Ex oriente lux
264 Kern, Maximilian (Hg.). Das Licht des Ostens. Die
Weltanschauungen des mittleren und fernen Asiens, Indien
– China – Japan und ihr Einfluß auf das religiöse und sittliche
Leben, auf Kunst und Wissenschaft dieser Länder.
Stuttgart, Berlin, Leipzig, Union Deutsche Verlagsgesellschaft,
(1922). Mit 4 farbigen Tafeln und 408 Abbildungen
im Text. 597 S., 1 Bl. Quarto. Illustriertes Originalleinen mit
Schutzumschlag. Im Originalschuber. € 110,–
Es handelt sich hier um eine Schilderung und Deutung asiatischer
Religionen und der Durchdringung des Alltags dieser Länder mit
religiösen und philosophischen Idealen und Gebräuchen. – Mit
Beiträgen von O. Fischer, A. Forke, W. Gundert, H. Jacobi, M.
Kern, W. Schubring u. a. – Mit vierspaltigem Personen- und Sachregister
(S. 589–597). Das Werk enthält sehr gutes Bildmaterial.
– Tadelloses Exemplar.
Stuttgart, Berlin, Leipzig, Union dt. Verlagsanstalten, (1922). 597
pp., 1 l. Quarto. With 4 coloured plates and 408 text illustrstions.
Illustrated publisher’s cloth in d/w and slipcase. – Light of the
East – a description of eastern philosophies and their application
in everyday life. – An impeccable copy.
Die Brigade-Zeitung
265 Kiautschou – Wochenblatt für die Angehörigen der
ostasiatischen Besatzungsbrigade. 1. Jahrgang, Nr. 36 (30.
August) und 37 (6. September). Tientsin 1902. Folio. 3
Bll.; 2 Bll. Mehrfach gefaltete (auf 24 x 8,5 cm) Zeitung in
Originalstreifband. € 550,–
Das Streifband beider Zeitschriften trägt eine Adresse in Berlin,
als Absender einen Stempel des „Stas. Besatz. Brigade Feldlazareth
No. 1“ und natürlich eine Briefmarke mit Poststempel
„Tientsin China Deutsche Post“. – Das Wochenblatt erschien
„Sonnabend Abends“. Jeder „Offizier, Sanitätsoffizier, Beamte,
Unteroffizier und Soldat“ war berechtigt und wurde gebeten
„durch eifrige Mitarbeiterschaft dazu beizutragen“, „reichhaltigen
Inhalt“ zu liefern. Das Wochenblatt besteht aus den Rubriken:
Amtliches. – Aus den Garnisonen. – Nachrichten aus der Heimat.
– Ostasiatisches. – Aus aller Welt. – Verschiedene Beiträge aus
unserem Leserkreise. – Briefkasten. – Bunte Ecke. – Telegramme.
– Anzeigen. – Zeitung papierbedingt gebräunt, Nr. 37 mit
langem, sauberem Querriss (wohl verursacht durch Öffnen des
Streifbands), gutes Exemplar.
Weekly newspaper for the German Far East Brigade. 1st year, Nr.
36 (30. August) and 37 (6. September). Tientsin 1902. 3 ll., 2 ll. –
2 folded newspapers with the original postal banderole present.
It is adressed to a receipient in Berlin, and has a postage stamp
cancelled: “Tientsin China Deutsche Post”. Slightly browned due
to inferior paper, but not as badly as one might think. No. 37 with
a long tear, otherwise a good set. Very unusual!
ASIEN
Mit Darstellung der „Nestorianischen Tafel“
266 Kircher, Athanasius. China monumentis, qua Sacris
qua Profanis, Nec non variis Naturae & Artis spectaculis,
Aliarumque rerum memorabilium Argumentis Illustrata, …
5 Teile in 1 Band. Amsterdam, Janssonius & Weyerstraet,
1667. Mit 1 gestoch. Titelvignette, 8 gestoch. Schrifttafeln
(davon 1 mehrfach gefaltet), 15 gestoch. Tafeln, 2 gefalteten,
gestoch. Karten, 59 Textkupfern und zahlreichen Zierstücken,
Initialen und chines. Schriftzeichen im Text. 7 Bll., 237
S., 11 nn. S. Quarto. Moderner Halbleinenband. € 2000,–
Kircher (1602–1680) widmete das Werk, das mit der finanziellen
Unterstützung Kaiser Leopolds I. veröffentlicht wurde, dem
damaligen General des Jesuitenordens Giovanni Paolo Olivia.
Der Inhalt des Werkes stützt sich auf Berichte von Missionaren
des Jesuitenordens. – Kirchers Werk erlangte durch die Wiedergabe
der 1625 entdeckten ‚nestorianischen Tafel‘, (der Text der
Inschrift ist auf einer großen Falttafel reproduziert) einen besonderen
Wert. Denn damit lag der Beweis vor, dass das Christentum
schon viele Jahrhunderte früher in China Einzug gehalten hatte,
als bis dato angenommen. Außer dieser ausführlichen Schilderung
enthält das Werk Kapitel über die verschiedenen Reisewege nach
China, über die Religion des Fernen Ostens sowie Naturkunde,
Baukunst, insbesondere die ‚Chinesische Mauer‘, über mechanische
Künste und Mitteilungen über die Besonderheiten der
chinesischen Schrift. Auch das Leben der Frauen in China wird
geschildert und das Schönheitsideal der ‚kleinen Füße‘ thematisiert.
– Die schönen Tafeln und Textkupfer zeigen u. a. Pflanzen,
Tiere, Gottheiten, Chinesen und Chinesinnen in Kostümen. Auf
der Karte ist das gesamte chinesische Reich zu sehen. – Wegen der
schönen und zahlreichen Illustrationen und des damaligen starken
Interesses für den Fernen Osten wurde das Werk zu einem großen
Erfolg. – Lust 37; Cordier 26; Graesse IV, 21; Brunet III, 666; Lipperheide
Le 3; ADB XVI, 1 ff. – Die ersten Bll. gebräunt, sonst
nur leicht gebräunt und etwas fleckig. Es fehlt der gestochene
Titel und das Porträt.
5 parts in 1 volume. Amsterdam, Janssonius & Weyerstraet, 1667.,
With an engraved title vignette, 8 engraved plates with Chinese
characters, 2 doublepage maps, 15 engraved plates, and 59 text
engravings. 7 ll., 237 pp., 11 pp. Quarto. New half cloth. – This is
one of the great works on China, the first to provide Europeans
with pictures of Chinese life. Kircher (1601–1680), a Jesuit, did
not visit China, basing his book on the work of his fellows who had
visited the Far East: Boym, Grueber, Ricci, d’Orville and others.
The text material and the spectacular plates were quite accurate,
with commentary on the Chinese language, geography, flora and
fauna, early Christian missions to China. The plates created a
vogue for Chinese subjects in European gardens, ornaments and
engravings. – Lust 37; Cordier 26; Graesse IV, 21; Brunet III,
666; Lipperheide Le 3; ADB XVI, 1 ff. – Titlepage and first few
pages browned, otherwise only some slight browning and foxing.
– The engraved title and the portrait are missing.
267 Kleiweg de Zwaan, J. P. Anthropologische Untersuchungen
auf Bali und Lombok. Leiden, Brill, 1942. Mit
387 Abbildungen auf 107 Tafeln, 18 Textabbildungen,
54 Diagrammen und 2 Karten auf Tafel. 316 S. Quart.
Originalband. = Mededeelingen der Afdeeling Volkenkunde
van het Koloniaal Instituut. Extra Serie Nr. 4. € 100,–
Die hervorragenden Abbildungen im Tafelteil zeigen meist Porträts
von Eingeborenen. – Etwas wellig.
Leiden, Brill, 1942. 316 pp. Quarto. With 387 illustrations on 107
plates, 18 text illustrations and 2 maps. Publisher’s cloth. = Mededeelingen
der Afdeeling Volkenkunde van het Koloniaal Instituut.
Extra Serie Nr. 4. – Contains excellent portraits of inhabitants of
those islands. – Binding slightly worn.
268 – Kraniologische Untersuchungen niassischer
Schädel. Mit Anhang: Zoologische Resultate. Haag, Nijhoff,
1915. Mit 1 Faltkarte, 156 Abbildungen und 2 Tabellen.

VIII, 325 S. Groß-Oktav. Originalleinen mit goldgeprägtem
Rücken- und Deckeltitel. = Insel Nias bei Sumatra. Untersuchungen.
Bd. III. € 100,–
Der Verfasser unternahm diese Reise im Jahre 1910. Zweck der
Reise war eine anthropologische Untersuchung der auf Nias
lebenden einheimischen Bevölkerung. Er versuchte ihre physischen
und somatischen Eigenschaften festzustellen, um herauszufinden,
zu welcher Rasse oder Rassen sie gehört. – Petersen-Roil,
Nias, 301.- Rücken etwas ausgeblichen; sonst gutes Exemplar.
Haag, Nijhoff, 1915. VIII, 352 pp. Large octavo. With a folding
map, 156 text illustrations and 2 tables. Publisher’s cloth with gilt
title to spine and front board. = Insel Nias bei Sumatra. Untersuchungen.
vol. III. – Craniological examination of Nias’ skulls.
– Spine slightly faded, otherwise a good copy.
269 Koehn, Alfred. The Way of Japanese Flower
Arrangement. 2nd ed. Shanghai, Kelly & Walsh, 1937.
Mit farbigem, montiertem Frontispiz, 298 Figuren und
87 Abbildungen im Text. XXV, 304 S. Quarto. Halbleinen.
€ 150,–
Inhalt: History of Japanese Flower Arrangement as Developed
by the Ikenobo Masters. Receptacles for Japanese Flower Arrangement.
Fasteners for Japanese Flower Arrangement. Board and
Stands for Japanese Vessels. Wall-Tablets and Flower Trays. The
Tokonoma. The Flowers and Foliage of Japan and the Selection
of Plant Material for their Arrangement. Rikkwa, Shôkwa Arrangements.
Special Rules Relating to Individual Plants in Shôkwa
Arrangements. Nageire, Moribana Arrangements. Flowers in
rooms for the Tea Ceremony. Preservatives and Stimulants for
cut Flowers and Branches. – Enthält sehr gutes Bildmaterial.
– Rücken und Vorsatz erneuert, Einband-Ecken und Kanten
berieben und bestoßen.
Shanghai, Kelly & Walsh, 1937. With a coloured frontispiece, 298
figures and 87 illustrations in the text. Half cloth. – For a summary
of the contents, see above. – Spine and endpapers renewed,
edges and corners slightly bumped.
Schadenbergs Schädelsammlung
270 Koeze, G. A. Crania Ethnica Philippinica. Ein
Beitrag zur Anthropologie der Philippinen. Beschreibung
der Schädelsammlung von Dr. A. Schadenberg. Haarlem,
H. Kleinmann & Co, 1901–1904. Mit 11 doppelblattgroßen
Tabellen und 25 Tafeln. 2 Bll., 245 S., 26 Bll. Quarto.
Originalumschlag. = Veröffentlichungen des Niederländischen
Reichsmuseums für Völkerkunde, Serie II, No.
3. € 165,–
Diese anthropologische Studie, mit Hilfe der etwa 270 Exponate
umfassenden Schädelsammlung von Dr. A. Schadenberg, befasst
sich mit einzelnen Stämmen und Völkerschaften aus verschiedenen
Teilen der Philippinen – u. a. Tagalen, Igorroten, Ilocanen,
Tingianen, Ginaanen, Quianganen, Mangianen, Balugas, Tagabanuas
und Visayas. – Einband leicht eingerissen. Sonst ein gutes
Exemplar.
Haarlem, Kleinmann & Co., 1901–1904. 2 ll., 245 pp., 26 ll.
Quarto. With 25 plates and 11 folding tables. Publisher’s printed
wrappers. = Veröffentlichungen des Niederländischen Reichsmuseums
für Völkerkunde, Serie II, No. 3. – A study of 270 skulls
from the collection of Dr. Schadenberg. – Wrappers with short
tear, otherwise a good copy.
Der Lößstrom der Erde schlechthin
271 Köhler, Günther. Der Hwang-Ho. Eine Physiogeographie.
Gotha, Perthes, 1929. Mit 4 Tafeln (davon 1
gefaltet) mit 7 photographischen Abb. 1 mehrfach gefalteten,
farbigen Karte und 10 Abb. im Text. 104 S. Quarto. Originalumschlag.
= Petermann’s Geographische Mittheilungen,
Ergänzungsheft 203. € 165,–
„Vorliegende Veröffentlichung versucht auf Grund eines sehr
verstreuten, umfangreichen und ungleichartigen Schrifttums die
ASIEN 53
wichtigsten Züge eines der eigenartigsten Stromgebiete – des
Lößstromes der Erde schlechthin! – erstmalig zu einem Gesamtbild
zu verknüpfen.“ (Vorwort). – Der Verfasser gibt einen Abriss
der wissenschaftlichen Forschungsgeschichte des Einzugsgebietes
des Hwang-ho, beschreibt Bau und Eigenschaften des Stromraumes
sowie die Morphogenese des Stroms. Außerdem enthält das
Werk zahlreiche Tabellen, ein umfangreiches Literaturverzeichnis
und interessante Photographien. – Umschlag mit Gebrauchsspuren,
Tafeln teilweise leicht stockfleckig. Sonst ein gutes Exemplar.
Gotha, Perthes, 1929. 104 pp. Quarto. With 4 plates, a large,
folding map and 10 text illustrations. Publisher’s printed wrappers.
– A description of the Yellow River and also a collection
of information from many sources about this mighty silt-laden
stream. – Binding worn, some minor foxing within.
Enthält vorzügliches Bildmaterial
272 Koop, Albert J. Early Chinese Bronzes. London,
E. Benn Ltd., 1924. Mit zahlreichen Abbildungen auf 110
Tafeln. VIII, 84 S., 1 Bl. (Text). Quarto. Originalleinen mit
goldgeprägtem Rückentitel. € 100,–
Diese sorgfältige Auswahl chinesischer Bronzegegenstände enthält
vorzügliches Bildmaterial für Kunstsammler, Archäologen
und Völkerkundler. – Einband etwas berieben, leicht angeschmutzt.
Ein gutes und unbeschnittenes Exemplar.
London, Benn, 1924. VIII. 84 pp. 1 l. (Text). Large quarto. With
110 plates. Publisher’s cloth with gilt spine. Binding slightly worn
and soiled. Internally a good copy.
Feinheiten der koreanischen Architektur
273 Korea. Bildband. (Japan 1925). Mit insgesamt 154
photographischen Tafeln. 5 Bll. (Text), 138 Bll. (Bildteil), 1
Bl. (Text), 13 Bll. (Bildteil), 1 Bl. (Text) 14 Bll. (Bildteil), 1
Bl. (Text), 3 Bll. (Bildteil). Folio. Illustriertes Originalleinen
mit montiertem Titel in japanischer Bindung und mit Ganzgoldschnitt.
€ 980,–
Das in japanischer Sprache verfasste Werk zeigt im Detail die
Feinheiten der koreanischen Architektur, besonders die Seouls
(des ehemaligen HanYan) aus der Zeit der Yi-Dynastie, die von
1394 bis 1910 herrschte. Gegliedert ist es in 4 Kapitel. Der erste
Teil befasst sich mit Klosteranlagen, Tempeln und repräsentativen
Bauwerken der Königsfamilie. Im 2. Kapitel sind einfache
Gedenksteine, wahrscheinlich Grabsteine zu sehen, während sich
das 3. den bedeutenden und besonders kunstvoll gearbeiteten
Schreinen des Ahnenkults widmet. Besonders auffällig sind ihre
imposanten Sockel, die gerne Schildkröten oder Drachen darstellen.
Der letzte und kleinste Teil zeigt Brückenbauten. – Einband
angeschmutzt und an den Kanten berieben, sonst schönes
Exemplar.
Korean Architecture. (Japan 1925), Contains 154 photographic
plates. Block book, front board illustrated, all edges gilt. – The
text in this book is in Japanese. The plates show examples and
details of Korean architecture, mainly focused on buildings in
Seoul. – Binding soiled, the edges rubbed. A good, clean copy
inside.
Kosakische Kavallerie
274 Kosaken – Album mit 65 Original-Photographien.
Ohne Ort (ca. 1910–1915). Quer-Quarto. Lack-Album in
asiatischer Manier, gutes Exemplar. € 2000,–
Diese interessante Sammlung von Original-Photographien zeigt
meist kosakische Kavallerie. Typische Situationen sind z.B.
das Überqueren eines Flusses, Antreten auf einem Appellplatz,
Abkochen im Gelände, eine Tanzveranstaltung. Daneben werden
einige Landschaften und Gebäude abgebildet. Fast alle Photos
sind verso gestempelt (meist ‚Collection Cossira‘) und beschriftet.
Daneben weisen sie Spuren von einer ehemaligen Montierung auf.
Es ist zu vermuten, dass die Photos in einem Buch oder einer Zeitschrift
abgebildet worden waren und für die Klischee-Herstellung
montiert wurden.

54
Cossacks – Album with 65 original photographs. No place or
date, ca. 1910–1915. Oblong quarto. In a Japanese laquer photo
album. – The pictures show scenes from the daily life of Cossack
cavalry units in camp and in the field, fording a river, dancing in
bivouac etc. Most of the photos in this interesting collection are
rubberstamped on the back, often with ‘Collection Cossira’’. They
may have been used for a magazine articles or a book, since many
also have handwritten notes verso.
Goethes Berater für den ‚Diwan‘
275 Kosegarten, Joh(ann) Gottfr(ied) Ludw(ig). Nala.
Eine Indische Dichtung von Wjasa. Aus dem Sanskrit im
Versmaaße der Urschrift übersetzt, und mit Anmerkungen
begleitet. Jena, Frommann, 1820. XXII, 346 S. Klein-Oktav.
Pappband der Zeit. € 160,–
Kosegarten (1792–1860) wurde 1817 Professor in Weimar. Diese
Berufung wurde für ihn besonders wichtig, weil er so in nähere
Beziehung zu Goethe trat, der die Sammlung seines Westöstlichen
Diwans durch neue Dichtungen und historische Erklärungen
erweiterte. Kosegarten hatte nämlich die Aufgabe, Goethes
Kenntnisse der arabischen Schrift und Literatur durch Erläuterungen
und Übersetzungen der Originale zu fördern und ihn bei
der Redaktion der neuen Ausgabe des Diwans im Jahre 1819 zu
unterstützen. – Rücken nachgedunkelt, Gelenke berieben, Ecken
bestoßen; vereinzelt etwas stockfleckig.
Jena, Frommann, 1820. XII, 246 pp. Small octavo. Contemp.
boards. – The author helped Goethe with the 2nd edition of the
“West-Östlicher Diwan”. – Spine darkened, binding rubbed.
Slight foxing.
Durch die Gobi
276 Kozlow, P. K. Mongolei, Amdo und die Tote
Stadt Chara-Choto. Die Expedition der Russischen Geographischen
Gesellschaft 1907–1909. Mit einem Geleitwort
von S. Hedin. Hrsg von W. Filchner. Berlin, Neufeld
& Henius, 1925. Mit 2 Karten, 1 Plan und 129 Abbildungen
im Text. XIII, 304 S., 2 Bll. Illustiertes Original-Leinen. =
Kozlow, P. K. Zur Toten Stadt Chara-Choto. € 220,–
Kozlow beschreibt seine 4. Expedition, die ihn zwischen 1907
und1909 durch die Wüste Gobi in die südliche und mittlere
Mongolei zum Ala-Schan-Gebirge, an den Kuku-Nor-See und
ASIEN
Nr. 274
ins nordwestliche Sytschuan führte. – Schönes und sauberes
Exemplar.
Berlin, Neufeld & Henius, 1925. XIII, 304 pp., 2 ll. With 2 maps, a
plan and 129 text illustrations. Publisher’s illustrated cloth. – The
author decribes his 4th expedition, which led through the Gobi
Desert to Southern and Central Mongolia. A good, clean copy.
277 Kramrisch, Stella. The Hindu Temple. Photographs by
Raymond Burnier. University of Calcutta 1946. Mit 81 photographischen
Tafeln, 1 gefalteten Plan und zahlreichen Textabbildungen.
XI, 466 S. Quarto. Originalleinen. € 750,–
Enthält hervorragendes Abbildungsmaterial. „An attempt has
here been made to set up the Hindu temple conceptually, from
the foundation to its finial. Its construction is rooted in Vedic
tradition, and primeval modes of building have contributed their
shapes. The principles are given in the sacred books of India, and
the structural rules in the treatises on architecture. The purpose
of the Hindu temple is shown by its form. It is the concrete symbol
of Reintegration and coheres with the rhythm of the thought
imagined in its carvings and laid out in its proportions. The Hindu
temple is the sum total of architectural rites performed on the
basis of its myth. The myth covers the ground and it is the plan on
which the structure is raised.“ (Vorwort). – Einbände etwas stockfleckig,
leichte Gebrauchsspuren, im Ganzen gutes Exemplar.
University of Calcutta 1946.XI, 466 pp. quarto. With 81 photographic
plates, a folding plan and many text illustrations. Publisher’s
cloth. – For a description of the contents, see above. – Binding
slighty spotted, minor signs of use. A good copy.
Ein japanischer Stadtplan
278 Kumamoto – Plan der Stadt Kumamoto. Bearbeitet
von Katsuta Nagai. Bezeichnungen in japanischer Schrift.
1891. € 250,–
Kamamoto ist die Hauptstadt der gleichnamigen Präfektur in der
Mitte der Kyushu-Insel. Die Stadt ist berühmt für ihre Burg, eine
der drei wichtigsten Burgen Japans überhaupt, und als Todesort
des berühmten Samurai Miyamoto Musashi. – Mit einigen hilfreichen
Anmerkungen in lateinischer Sprache und Schrift. – Gutes,
sauberes Exemplar.
1891. Folding woodcut plan, in 5 colours. 38,5 x 53,6 cm. –
Karamotu is the capital of the prefecture of the same name in the

middle of the island Kyushu. The town is famous for its castle and
as the place of death of the famous samurai, Myomoto Musashi. –
With several helpfull annotations in Latin.
Handexemplar des Übersetzers
279 Kung-fu-tse – Werke des tschinesischen Weisen
Kung-Fu-Dsü und seiner Schüler. Zum Erstenmal aus der
Ursprache ins Deutsche übersetzt und mit Anmerkungen
begleitet von Wilhelm Schott. Erster Theil: Lün-Yü. Halle,
Renger, 1826. XII, 1 Bl., 217 S. Halbleder der Zeit mit
eingebundener Originalbroschur. € 500,–
Erste Ausgabe der ersten deutschen Übersetzung von Kung-futses
Schriften. Der zweite und letzte Teil erschien erst 1836. – Der
bedeutende Orientalist und Soziologe Wilhelm Schott (1802–
1889) hielt 1833 erstmals an der von Wilhelm von Humboldt 1810
gegründeten Berliner Universität Vorlesungen zur chinesischen
Sprache und Philosophie. – Vermutlich handelt es sich bei vorliegendem
Buch um das Handexemplar des Übersetzers Wilhelm
Schott. Der fliegende Vorsatz weist eine handschriftliche Liste
all jener Gelehrten auf, die in den Jahren 1837 und 1838 ein
Exemplar erhielten. Wie häufig bei Schott strich er die Liste
im Nachhinein mit kräftigen Tintenstrichen durch. Gelistet sind
Greiling, Bollmann, Wälfing, Sonntag, Trautmann, Schweitzer
u. a. – Cordier 1404. – Rücken mit Fehlstellen, Einband berieben
und Ecken gestaucht, Vorsätze etwas stockfleckig. Sonst innen
gutes Exemplar.
Part I: Lün-Yü. Halle, Renger, 1826. XII, 1 l., 217 pp. Contemp.
half calf. – First edition of the first translation of Confucius’ writings.
The second volume was published 10 years later, in 1836.
This copy seems to be the translator Schott’s personal copy. It
contains a handwritten list of the scholars that received a copy
from him. – Spine damaged, some signs of wear. Still a good copy
on the whole.
Mit hübschen kleinen Kostümtafeln
280 Laet, Jean. Persia seu regni persici status. Variaque
Itinera in atque per Persiam: cum Aliquot Iconibus
Incolarum. Secunda Editis priori auctior. Leyden, ex officina
Elzeviriana, 1647. Mit Titelkupfer und 8 Holzschnittafeln.
3 Bll., 362 S., 7 Bll. Index. Duodez. Pergamentband der
Zeit. € 350,–
„Cet ouvrage, dit Boucher de la Richardie, est plus recherché pour
les relations que J. de Laet a jointes à sa description de la Perse,
que pour sa description même, qui est très-superficielle. … Les
écrits géographiques de Laet sont rédigés avec beaucoup de soin
et d’exactitude; ils ont encore de intéret aujourd’hui, parce qu’ils
servent à faire connaitre les changements survenus depuis dans
divers pays de l’Europe.“ (Schwab). – Die hübschen Tafeln zeigen
verschiedene Kostüme und Trachten. Nouv. Biogr. Gen. XXVIII,
665 f.; – Rahir 374; – Willems 386. – Ein gutes und sauberes
Exemplae.
Secunda Editis priori auctior. Leiden, ex officina Elzeviriana,
1647. With an engraved title-pahe and 8 woodcut plates. 3 ll., 362
pp., 7 ll. Index. Duodecimo. Contemp. vellum. – For an evaluation
of the book, see above. The pretty little woodcuts show costumes.
– A good clean copy.
281 Laet, Johannes de. De imperio Magni Mogolis sive
India vera commentaribus & variis auctoribus congestus.
Leiden, Elzevir, 1631. Mit gestochenem Titelblatt und 1
blattgroßen Holzschnitt. 5 Bll., 299 S., 17 nn S. Duodez.
Pergamentband der Zeit. € 600,–
Dem Werk liegt eine „Remonstratie“, also ein wirtschaftlicher
Bericht zugrunde, den Franz Pelsaert, der von 1620 bis 1627
Faktor der Niederländisch Ostindischen Kompagnie in Agra war,
für diese zusammenstellte. Er sammelte ausserdem Nachrichten
für eine Geschichrte von Hindostan. Die beiden Manuskripte
gelangten zu Pieter van den Broecke, Direktor der holländischen
Fakorei in Surat, der sie nach Amsterdam schickte. Die VOC
vertraute die Manudkripte Jean de Laet an, einem flämischen
Geographen und Naturkundler. Diese und andere publizierte und
ASIEN 55
unpublizierte Materialien benutzend, stellte er die hier vorliegende
erste systematische Geschichte des Magulreiches zusammen.
– Vorgebunden: Ders. Portugallia sive de regis Portugallia regnis
et opibus commentarius. Daselbst, 1641. 7 Bll., 460 S., 5 Bll. Mit
gestochenem Titelblatt. – Enthält auf den SS. 191–199 Nachrichten
über Brasilien. – Buchhändlermarke auf vorderem Vorsatz.
Durchgehend etwas gebräunt. Ein gutes Exemplar.
Leiden, Elzevir, 1631. 5 ll., 299 pp., 17 nn pp. Duodecimo. With
an engraved titlepage and a full-leaf woodcut. Contemp. vellum.
– The book is based on a commercial report, “Remonstrantie”,
written by the Dutch factor for Agra for the VOC. He also collected
material for a history of Hindustan. These manuscript
reached Amsterdam via Surat. Here they were handed over to the
Flemish geographer and naturalist Jean de Laet. He used these
and other published and unpublished materials to compile this
first systematic description and history of the Mogul Empire.
– Bound with: Portugallia sive de regis Portugallia regnis et
opibus commentarius. As above, 1641. 7 ll., 460 pp., 5 ll. With an
engraved titlepage. – This book contains references to Brazil on
pp. 191–199. – Old bookseller’s label on the front paste-down.
Otherwise a good, only slightly browned copy.
Die ‚Times‘ in Tibet
282 Landon, Perceval. The Opening of Tibet. An account
of Lhasa and the country and people of Central Tibet and the
progress of the mission sent there by the English government
in the year 1903–4. Introd. by Colonel Younghusband. New
York, Doubleday, Page & Co. 1906. Mit 1 farbigen Frontispiz
und 48 Tafeln. XV, 484 S. Originalleinen. € 600,–
„The author was the ‚Times‘ correspondent with the mission. He
gives in detail the incidents of the march, of the sieges, first of
the British force and then the Tibetians, at Gyantse, and of the
protracted negotiations at Lhasa.“ (Yakushi L57b.) – Ecken und
Kanten etwas berieben und bestoßen, sonst gutes, unbeschnittenes
Exemplar.
New York, Doubleday, Page & Co. 1906. XV, 484 pp. With a
coloured frontispiece and 48 plates. Publisher’s cloth. – For a
description of the contents, see above. – Edges and corners a little
worn and bumped. Otherwise a good, uncut copy.
Ein englischer Wanderprediger in Zentralasien
283 Lansdell, Henry. Russisch-Central-Asien nebst Kuldscha,
Buchara, Chiwa und Merw. Deutsche Ausgabe bearbeitet
durch H. von Wobeser. 3 Bände in 2. Leipzig, Hirt, 1885.
Mit 1 photographischen Frontispiz, 1 doppelblattgroßen,
xylographischen Tafel und 68 xylographischen Abbildung.
980 S. (durchgehend paginiert). Groß-Oktav. Original-
Leinen mit Silber- und Schwarzprägung. € 450,–
„Landsdell (1841–1918), englischer Wanderprediger und Verteiler
religiöser Schriften, durchzog auf weitgespannten Routen
Asien, und zwar, zum Besuch der Strafanstalten und Krankenhäuser,
Sibirien (1879) und Russisch-Zentral-Asien (1882). In den
Jahren 1888–89 bereiste er Ost-Turkestan und Kaschmir, um diese
Länder in Hinblick auf ihre Eignung für missionarische Zwecke in
Augenschein zu nehmen. Geographisch ungeschult, verarbeitete
er doch fleißig seine Beobachtungen und Erkundigungen mit der
vorhandenen Literatur und brachte manches Interessante zur
Kenntnis, auch als Tier- und Pflanzensammler.“ (Henze III, 128).
– Einbände etwas berieben. Durchgehend leicht gebräunt, die
Karte mit hinterlegten Einrissen in den Falzen. Frontispiz von
Band 1 lose.
3 volumes in 2. Leipzig, Hirt, 1885. 980 pp. Large octavo. With a
photographic frontispiece, a double-page plate and 68 text illustrations.
Publisher’s cloth blocked in silver and black. – Landsdell
visited Russian prisons and outcast settlements in Siberia. He
went to Kashmir and Turkesatan to gauge the chances for Christian
missionaries there. – Bindings slightly rubbed. Some minor
signs of use and a little browned throughout.

56
Hauptwerk des Begründers der indischen
Altertumswissenschaft
284 Lassen, Christian. Indische Altertumskunde. 4
Bände. Leipzig, Kittler und London, Williams & Norgate,
1861/67. Mit 2 mehrfach gefalteten, kolorierten Karten.
Modernes Halbleder. € 650,–
Lassen (1800–1876) gilt als der Begründer der indischen Altertumswissenschaft.
Sein Hauptwerk, worin er auf dem Gebiet der
indischen Forschung bahnbrechend wurde und unerreicht blieb,
ist die ‚Indische Altertumskunde‘, die sich als der Inbegriff alles
bis dahin erreichten, antiquarischen Wissens über Indien darstellt.
Die Inder selbst haben nie daran gedacht, ihre Geschichte zu
schreiben, und auch auf europäischem Boden gab es nur wenige
Vorarbeiten, es galt vielmehr, diese Wissenschaft erst zu begründen.
– Mischexemplar: Bd. 1 u. 2 in der zweiten erweiterten Ausgabe,
Bd. 3 u. 4 in der ersten Ausgabe, diese beiden Bände wurde
nie überarbeitet. – ADB XVII, 784 ff. – Nur vereinzelt fleckig,
gutes, sauberes Exemplar.
4 volumes. Leipzig, Kittler and London, Williams & Norgate,
1861/67. With 2 large folding, coloured maps. Later half calf.
– Lassen (1800–1876) was a Norwegian-German orientalist.
This work is the great undertaking of his life. It forms one of the
greatest monuments of untiring industry and critical scholarship,
everything that could be gathered from native and foreign sources,
relative to the political, social and intellectual development of
India. – A made-up set: Vols. I and II in the second, enlarged edition,
vols. III and IV in first edition. – Apart from some sporadic
foxing a good, clean copy.
Fesselnde Erzählung von Eindrücken und Erlebnissen
285 Le Coq, Albert von. Auf Hellas Spuren in Ostturkestan.
Berichte und Abenteuer der II. und III. deutschen
Turfan-Expedition. Leipzig, Hinrichs, 1926. Mit 108
Abbildungen imText und auf 52 Tafeln sowie 4 Kartenskizzen
im Text. XI, 166 S., 1 Bl. (Verlagsanzeigen). Groß-
Oktav. Original-Leinen. € 200,–
Fesselnde Erzählung von Eindrücken und Erlebnissen, die eine
wertvolle und auch notwendige Ergänzung zu den großen Veröffentlichungen
der deutschen Turfan-Expedition geben. Erst hier
wird deutlich, welche Mühseligkeiten und Gefahren mit diesen
Expeditionen verbunden waren. (Aschoff 1171). – Yakushi L 67
a.- Einband teils etwas nachgedunkelt, Seite IV mit Schmutzstreifen.
Sonst ein gutes Exemplar.
Leipzig, Hinrichs, 1926. 11, 1666 pp. Large octavo. With 108
illustrations in the text and on 52 plates and 4 sketch maps. Publisher’s
cloth. – A description of the work and results of the 2nd
and 3rd German Turfan Expeditions. – Yakushi L 67 a.- Binding
slightly aged, p. IV soiled, otherwise a good copy.
Die 4. Deutsche Turfanexpedition
286 – Von Land und Leuten in Ostturkistan. Berichte und
Abenteuer der 4. deutschen Turfanexpedition. 2. unveränderte
Auflage. Leipzig, Hinrichs, 1928. Mit 156 Abbildungen im
Text und auf 48 Tafeln sowie 5 Kartenskizzen im Text. VII,
183 S. Groß-Oktav. Originalleinen. € 180,–
Hochinteressantes Werk über die trotz zahlreicher Schwierigkeiten
durchgeführte Expedition, die bedeutende Kunstschätze auf
abenteuerliche Weise nach Europa brachte. „Popular account of
the 4th German Turfan expedition (…) by Le Coq and Th. Bartus.
They explored especially Kucha and Tumshuk.“ (Yakushi L 68).
– „Das Buch ist (…) ein wichtiges Dokument zur Zeitgeschichte
und gibt die Stimmung wieder, die kurz vor dem Krieg unter
der Bevölkerung in den Turfan-Oasen geherrscht hat.“ (Aschoff
1172). – Einband leicht fleckig. Ein gutes Exemplar.
2nd. edition. Leipzig, Hinrichs, 1928. VII, 183 pp. Large octavo.
With 456 illustrations in the text and on plates and 5 text maps.
Publisher’s cloth. – . “Popular account of the 4th German Turfan
expedition (…) by Le Coq and Th. Bartus. They explored especially
Kucha and Tumshuk.” (Yakushi L 68). – Binding slightly
spotted. A good copy.
ASIEN
Bedeutender Ägyptologe und Sprachforscher
287 Lepsius, Richard. Paläographie als Mittel für die
Sprachforschung zunächst am Sanskrit nachgewiesen.
Berlin, Königliche Akademie der Wissenschaften, 1834.
101 S. Sehr schöner moderner Pappband mit montiertem
Originaltitel. € 420,–
Der Ägyptologe und Sprachforscher Karl Richard Lepsius (1810–
1884) gilt als einer der Begründer der Ägyptologie. Zur Entstehungszeit
dieses Buches über die alten Formen der Buchstabenschrift
am Beispiel des Sanskrits, das Jacob und Wilhelm
Grimm gewidmet ist, war er am Archäologischen Institut in Rom
tätig. Hier widmete er sich neben der Sammlung altitalienischer
Inschriften auch der altägyptischen Sprache nach der Hieroglyphen-Entzifferung
durch den französischen Gelehrten Jean
Francois Champollion (1790–1832). – NDB 14, 308f. – Etwas fleckig
und gebräunt, Titelblatt mit Fehlstelle und handschriftlichem
Besitzvermerk von alter Hand, drei Seiten mit Tintenfleck. Sonst
ein gutes Exemplar.
Berlin, Königliche Akademie der Wissenschaften, 1834. 101 pp.
Handsome new boards, original front wrapper mounted on front
board. – Palaegraphy as a method of linguistic research, demonstrated
by means of Sanskrit. – Some slight foxig, titlepage with
some loss of paper and old, handwritten owner’s name. Ink stain
to 3 pages.
Talmudische Sagen in schöner Nachdichtung
288 Letteris, M(ax). Sagen aus dem Orient. Nach den
Quellen bearbeitet. Karlsruhe, Macklot, 1847. XIV S., 1
Bl., 183 S. Groß-Oktav. Dunkelroter Leinenband der Zeit
mit goldgeprägtem Rückentitel. € 260,–
Diese ‚Sagen aus dem Orient‘ sind talmudische Sagen, die der
Dichter und Orientalist Leteris in gefällige Reimform gebracht
hat: „Die schönste talmudische Sage, dem Inhalte nach, wird
sehr oft in so gedrängter, vernachlässigter und fremdartiger Form
geboten, daß man gar tief in das Wesen jenes Schriftthums und
jener fernentrückten Zeit eindringen muß, um das inwohnende
poetische Dasein herauszufinden, oder eigentlich herauszufühlen.“
(Aus dem Vorwort). – Für diese Arbeit wurde der Dichter
vom österreichischen Kaiser mit einer Goldenen Medaille ausgezeichnet.
– ÖBL V, 159. – Ecken und Kanten etwas bestoßen,
durchgehend vereinzelt stockfleckig; unauffällig überklebter
Stempel auf Titelblatt.
Karlsruhe, Macklot, 1847. XIV S., 1 l., 183 pp. Large octavo. Contemp.
dark red cloth with gilt spine. – Talmudic legends brought
into rhymes by the poet and orientalist Letteris. – Edges and corners
slightly bumped, some minor foxing throughout. Old stamp
on the title-page inconspicously pasted over.
Eisen, Kupfer und Kohle
289 Ludwig, Rudolph. Geogenische und geognostische
Studien auf einer Reise durch Russland und den Ural. Darmstadt,
Jonghaus, 1862. Mit 3 Holzschnitten und 15 Tafeln in
Lithographie und Farbendruck. IV, 266 S., 1 Bl. Bedruckte
Original-Broschur. € 450,–
Ludwig, „ein eifriger Forscher und fruchtbarer Schriftsteller auf
geologischem Gebiete“ machte 1860 eine ausgedehnte Reise in
die Kohlendistrikte Russlands, das schriftstellerische Resultat
war diese „größere, anziehend geschriebene und mit reichen bildlichen
Darstellungen geschmückte Schrift“. (Gümbel in ADB).
– Das Werk enthält die Kapitel: Über Eisenstein- und Kupfererzbildung
im Ural und in andern Gegenden Europas. Die Kohledeformation
am Ural. Über Holzanschwemmungen und Torfmoore
an der Wolga. – ADB XIX, 612 ff.; Poggendorff III, 840. – Rücken
nachgedunkelt, vorderes Gelenk mit Einriss. Innen ein gutes,
sauberes Exemplar.
Darmstadt, Jonghaus, 1862. IV, 266 pp., 1 l. With 3 woodcuts and
15 plates. Printed publisher’s wrappers. – On coal, iron ore and
copper deposits in the Ural mountains and along the Wolga. –
Spine discoloured, front hinge with short tear. A very good copy
internally.

Eine interessante Quelle zur „Compagnie des Indes“.
290 [Luillier-Lagaudiers.]. Des Sieur Lullier Reise
nach Ost-Indien, Worinnen nebst verschiedenen hierinne
allein befindlichen Merckwürdigkeiten, insonderheit Ein
Nützlicher Bericht Von der Ost-Indischen Handlung zu
ersehen. Aus dem Frantzösischen übersetzet Durch M. V.
Hamburg, Neumann, 1707. 1 Bl., 142 S. Duodez. Hübscher
Kalbslederband mit reicher Rücken- und etwas Deckelvergoldung
im Stil der Zeit. € 1200,–
Der Verfasser begleitete seine Cousine und eine Freundin derselben
nach Pondicherry, wo die beiden zu heiraten gedachten. Die
Stadt war damals gerade in französischen Besitz gekommen, sie
sollte der Brückenkopf für die wirtschaftlichen Interessen Frankreichs
in Indien werden. Der Verfasser beschreibt daher auch den
Handel der Franzosen in Indien in dem umfangreichen Kapitel
„Unterricht Zur Kauffmannschafft in Ost-Indien“. Insgesamt
ist das vorliegende kleinen Werk eine interessante Quelle zur
Geschichte der französischen „Compagnie des Indes“. – Howgego
I, C165. – Durchgehend leicht gebräunt. Ein gutes Exemplar in
einem ansprechenden Einband.
Hamburg, Neumann, 1707. 1 l., 142 pp. Duodecimo. Handsome
new full calf with gilt spine in contemp. style. – The author accompanied
a niece and her friend to Pondicherry, where both of them
hoped to marry. The town had just been aquired by the “Compagnie
des Indes”, and the book contains much information on this
enterprise. – Some slight browning throughout.
Hervorragendes, meist farbiges Abbildungsmaterial
291 Maass, Alfred. Durch Zentral-Sumatra. 6 Teile in 2
Bänden. Berlin und Leipzig, Behr, (1910). Mit zusammen
37 (27 chromolithographischen) Tafeln, 1 Faksimile, 1
farbigen Faltkarte, 14 Tabellen und 251 Abbildungen. 1 Bl.,
XXXI, 1 Bl., 851 S.; 8 Bll., 610 S., 7 Bll. Quarto. Illustriertes
Originalleinen. € 1800,–
Seltenes und gesuchtes Standardwerk! – Das Werk entstand
unter Mitarbeit von J. P. Kleiweg de Zwaan, Eugen Fischer, Max
Weber, Karl Grünberg, Paul Magnus, Hubert Jansen. – Das hervorragende,
meist farbige, Abbildungsmaterial zeigt verschiedene
Gesichtsmasken der Eingeborenen, die reiche Ornamentik von
Holzplanken, Schmuck- und Gebrauchsgegenstände, altes chinesisches
Porzellan sowie Fische und Schmetterlinge. – Bd. I, Teil I:
Reisebericht. Erlebnisse, Funde, geschichtliche Rückblicke. – Teil
II: Die Ethnographie der Kuantan- und Kamparländer. – Bd. II,
Teil I: Beitrag zur Anthropologie der Minangkabauer. – Teil II:
Die Heilkunde der Minangkabauer. – Teil III: Zoologica. Botanica.
– Teil IV: Die ethnographische Sammlung. – Beide Bände enthalten
jeweils am Schluss umfangreiche Indizes zu den einzelnen
Teilen. – Einband von Bd. 1 fleckig, sonst gutes Exemplar.
6 parts in 2 volumes. Berlin and Leipzig (1910). With 37 (27 chromolithographic)
plates, 3 photo gravures, 1 coloured folding map,
1 facsimile and 251 text illustrations. 1 l., XXXI, 1 l., 851 pp.; 8
ll., 610 pp., 7 ll. Quarto. Pictorial publisher’s cloth.An excellent
ethnographic work. It was published with the collaboration of J.
P. Kleiweg de Zwaan, Eugen Fischer, Max Weber, Karl Grünberg,
Paul Magnus, Hubert Jansen. The coloured illustrations show
masks, ornamented wooden boards, jewellery, objects of daily use,
old Chinese porcelain, fishes and butterflies. – Binding of vol. I
spotted, otherwise a good copy.
23 Jahre als Missionar auf Formosa
292 Mackay, George Leslie. From Far Formosa. The
Island, its People and Missions. Ed. by J. A. MacDonald.
Edinburgh, Oliphant Andersom & Ferrier, 1896. Mit 16
Tafeln und 4 gefalteten Karten. 346 S. Groß-Oktav. Illustriertes
Originalleinen. € 180,–
Der Verfasser war 23 Jahre lang Missionar auf Formosa. – Das
Werk ist in folgende Kapitel aufgeteilt: The Island; Among the
Chinese; The Conquered Aborigines; The Mountain Savages; At
Headquaters. – Einband fleckig und ausgeblichen. Innen etwas
gebräunt.
ASIEN 57
Edinburgh, Oliphant Andersom & Ferrier, 1896. 346 pp. Large
octavo. With 16 plates and 4 folding maps. Publisher’s illustrated
cloth. – The author was a missionary on Formosa for 23 years.
– Binding faded and with a few spots. Slightly tanned internally.
Das „große Gedicht“ Indiens
293 Maha-Bharata. Indralokagamanam (Sanskrit). Ardschuna’s
Reise zu Indra’s Himmel, nebst anderen Episoden
des Maha-Bharata; in der Ursprache zum erstenmal herausgegeben,
metrisch übersetzt, und mit kritischen Anmerkungen
versehen von Franz Bopp. Berlin, Königl. Akademie der
Wissenschaften, 1824. XXVIII, 78 S. (Sanskrit-Text), 1 Bl.,
122 S. Groß-Oktav. Halbleinen der Zeit. € 400,–
Erste Ausgabe von Text (in Devanagri) und Übersetzung fünf
der schönsten Episoden aus dem „großen Gedicht“, dem „Maha-
Bharata“ Indiens. „Kein Werk außer der Bibel hatte einen solchen
Einfluß auf die moralische Erziehung eines Volkes … Die in
diesem Werk bewahrten Nachrichten von Legenden, Kulturen,
Mythen und Traditionen … zeugen von einem einzigartigen
frühen Forschen nach den verborgenen Wahrheiten der Religion
und enthalten Ansätze philosophischen Spekulierens (KLL“. –
Mahabharata (Das große Epos vom Kampf des Bharatas) ist das
zweite große Heldenepos der Inder. Als Verfasser vermutet man
den mythischen Weisen Vyasa, der auch als Ordner des Veda gilt.
Zweifellos aber ist das Epos nicht Werk eines einzigen Dichters,
da Sprache und Stil auf große zeitliche Unterschiede in der Entstehnung
der einzelnen Episoden hinweisen. Der Übersetzer Franz
Bopp (1791–1867 ging als „Vater des historisch-vergleichenden
Studiums der indoeuropäischen Sprachen und als wahrer Begründer
der modernen Linguistik“ in die Geschichte ein (Fischer). –
Goedeke XVI, 714, 7, 3; Fischer, Geschichte der Sprache, 167f;
KLL VII, 5909 f.; Ruppert 1789. – Leicht berieben, wenige, vereinzelte
Stockflecken.
Berlin, Königl. Akademie der Wissenschaften, 1824. XXVIII, 78 pp
(Sanskrit text), 1 l., 122 pp. Contemp. half cloth. – First edition
of the text and translation of five of the most beautiful episodes
from the “great poem” of India. The Mahabharata is one of the
two major Sanskrit epics of ancient India. The epic is part of the
Hindu ‘itihasa’ (history) and forms an important part of Hindu
mythology. It is of immense importance to culture in the Indian
subcontinent, and is a major text of Hinduism. Its discussion of
human goals takes place in a long-standing tradition, attempting
to explain the relationship of the individual to society and the
world, and the workings of karma. Traditionally, the authorship
of the Mahabharata is attributed to Vyasa. There have been many
attempts to unravel its historical growth and composition layers.
Its earliest layers probably date back to the late Vedic period and
it probably reached its final form by the time the Gupta period
began. – Franz Bopp was a German linguist known for extensive
comparative work on Indo-European languages. – Binding
slightly rubbed. Some scattered spotting.
„Mann zwischen Bergen und Ozean“
294 Malayalam – Alphabetum Grandonico-Malabaricum
sive Samscrudonicum. (Lectori erudito Iohannes
Christophorus Amadutius.) Rom, Typis Sac. Congregationis
de Propag. Fide, 1772. Mit 9 gefalteten Schrifttafeln.
XXVIII, 100 S. Klein-Oktav. Spätere Broschur. € 1000,–
Eine Einführung ins Malayalam und dessen Vorstufe Grantha,
mit zahlreichen in den Text eingedruckten Schriftzeichen. Das
südindische Malayalam gehört neben dem Tamil und Teluga zu
den darvidischen Sprachen und wird zwischen den Westghats
und dem Arabischen Meer gesprochen, weshalb „Malayalam“
soviel wie „Mann zwischen Berge und Ozean“ bedeutet. Das
vorliegende, von dem italienischen Philologen J. C. Amaduzzi
herausgegebene Werk konzentriert sich auf die Phonologie der
Schriftzeichen, erläutert aber auch die Grammatik, führt auf den
Schrifttafeln das Zahelnsystem von 1 bis 10,000,000 auf und
nennt am Schluss einige Redewendungen in Malayalam, vorwiegend
für den religiösen und kultischen Gebrauch. – Brunet I,
197; Graesse I, 84. – Vereinzelt Stockflecken, 1 Tafel mit sorgfältig
hinterlegtem Einriss (kaum sichtbar). Ein gutes Exemplar.

58
Rome, Typis Sac. Congregationis de Propag. Fide, 1772. XXVIII,
100 pp. Small octavo. With 9 folding script plates. Later wrappers.
– An introduction to Malayalam and its precursor Grangtha, with
many characters of the script for that language printed into the
text. Malayalam, together with Tamil and Telugu belongs to the
Dravidic language group spoken between the West Ghats and the
Arabic Sea. The word means “Man between the mountains and
the sea”. THe work treats the phonology and grammar of the language,
explains the numeral system and contains a list of expressions.
– Brunet, 197; Graesse I, 84. – Some sporadic spotting. 1
plate with a repaired tear, nearly invisble. A good copy.
A classic account
295 Malcolm, John. A Memoir of Central India, including
Malwa, and adjoining Provinces. With History, and copious
Illustrations, of the Past and Present Condition of that
Country. 3rd edition. 2 volumes. London, Parbury, Allen
& Co., 1832. Mit 1 gefalteten Karte als Frontispiz und 1
gefalteten Farbkarte. XVI, 580 S.; IV, 547 S. Geprägtes
Originalleinen. € 800,–
Der Verfasser Sir John Malcolm (1769–1833) trat 1782 in die
britische Armee ein, bewährte sich als Diplomat in Persien und
wurde 1818 mit der Verwaltung der eroberten Gebiete Mittel-
Indiens, einschließlich Malwas, betraut. „Während seiner vierjährigen
Amtszeit trug er mit seinen Offizieren ein vielschichtiges
Material zur Kenntnis der Geschichte, Politik und Statistik (…)
jenes Gebietes bei.“ (Henze) – „A classic account of political
conditions in central India during the early 19th century by the
British officer in charge of the area from 1818 to 1822.“ (Mahar,
784 – nur Erstausgabe verzeichnet). – Henze III, 357. – Einband
bestoßen und angestaubt, Rücken ausgeblichen, unbeschnitten,
Schnitt stockfleckig, Stempel auf Frontispiz verso, Bd. 1, S. 90,
579 u. Bd. 2 S. 1, sonst ordentliche Exemplar.
3rd edition. 2 volumes. London, Parbury, Allen & Co., 1832. XVI,
580 pp.; IV, 547 pp. With a folding map as frontispiece and a folding,
coloured map. Publisher’s blindstamped cloth. – “A classic
account of political conditions in central India during the early
19th century by the British officer in charge of the area from
1818 to 1822.” (Mahar, 784 – lists only the first edition). – Binding
dusty and bumped, spine faded. Several stamps. Otherwise a
good copy.
Ein „Wissenschaftler von phantastischem Anflug“ in Mekka
296 Maltzan, Heinrich Freiherr von. Meine Wallfahrt
nach Mekka. Reise in der Küstengegend und im Innern von
Hedschas. 2 Bände in 1. Leipzig, Dyk’sche Buchhandlung,
1865. VI, 377 S.; 1 Bl., 373 S. Bedrucke Original-Interimsumschläge
unter neuerem, grünem Leinen. € 1600,–
Erste Ausgabe, sehr selten! Maltzan (1826–1874) gilt als einer der
bedeutendsten deutschen Orient-Reisenden. 1860 erlaubte ihm ein
rauschgiftsüchtiger Algerier, gegen eine 6-monatige Versorgung
mit Haschisch, seinen Pass für eine Wallfahrt nach Mekka zu
nutzen. Maltzan kam als Algerier verkleidet in der Stadt an. Er
war absolut unbeeindruckt und sogar enttäuscht: Er betrachtete
die Riten der Wallfahrt als langweilig und aberwitzig und verglich
die Große Moschee mit einer Zitadelle von Dämonen.
Fast entdeckt, reiste er nach Algerien zurück und gab den Pass
an seinen dem Haschisch verfallenen Freund zurück, der bis zu
seinem Ende glaubte, selbst in Mekka gewesen zu sein. Dieser
Reisebericht erschien erst 1865, nachdem der „falsche“ Hadschi
Abdurrahman gestorben war. – „Er war ein Wissenschaftler von
phantastischem Anflug. Seine ausnahmslos gehaltvollen Werke
kennzeichnet schönster Stilfluß, zart flackernder Humor und ein
auf durchgehende Erhellung aller Umstände gerichtetes Bestreben.“
(Henze). – Pfullmann, Durch Wüste und Steppe 288; Henze
III, 360. – Durchgehend schwach gebräunt. Ein gutes Exemplar.
2 volumes in 1. Leipzig, Dyk’sche Buchhandlung, 1865. VI, 377 p.;
1 l., 373 pp. New cloth over the original printed wrappers. – First
edition, rare. Matzan is one of the most important German Middle
East travellers. Disguised as an Algerian, he made a six month’s
pilgrimage to Mecca. His description is precise, not without
humour and full of fascinating detail. When he was nearly recog-
ASIEN
nized as a Christion, he returned to Algiers. – Slightly browned
throughout. A good copy.
297 Manen, Johan van. Minor Tibetan Texts. I. The song
of the eastern snow-mountain. Calcutta, 1919. Mit 1 Tafel.
IV, 1 Bl., 86 S. Groß-Oktav. In Folie eingeschlagene Originalbroschur.
= Bibliotheca Indica: Collection of Oriental Works.
Published by the Asiatic society of Bengal. New Series, No.
1426. € 110,–
„Primarily Lexicographically Treated“. – Nach einer Einführung
in die mythologische Geschichte folgen Originaltext und Übersetzung.
Den größten Raum nimmt die Analyse mit Glossar und
Anmerkungen ein. – Seltene Schrift des Tibetologen, von dessen
Vorarbeit viele zehrten. – Umschlag mit Fehlstellen, Rückendeckel
stärker knitterig, unbeschnitten, Titel leicht fleckig. Innen
gutes Exemplar.
Calcutta 1919. IV, 86 pp. Large octavo. With 1 plate. Publisher’s
wrapper. = Bibliotheca Indica: Collection of Oriental Works.
Published by the Asiatic society of Bengal. New Series, No. 1426.
– Binding defective, wrapped in transparent foil. A good copy
internally.
Das geheimnisvolle Volk der Todas
298 Marshall, William E. A Phrenologist Amongst the
Todas, or, The Study of a Primitive Tribe in South India.
History, character, customs, religion, infanticide, polyandry,
language. London, Longmans, Green, and Co., 1873. Mit
Frontispiz, 1 Karte, 17 Tafeln und 5 Textabbildungen. XX,
271 S. Groß-Oktav. Originalleinen mit goldgeprägtem Titel
und Zitat von Max Müller. € 330,–
Ein frühes und wichtiges Werk über das geheimnisvolle Urvolk
der Todas, das zu dem Zeitpunkt dieser Beschreibung im Aussterben
begriffen war. Die Toda-Bevölkerung steigt allmählich
wieder, 1901 waren es noch 807, heute sind es wieder um
die 1200 Menschen. – Der Verfasser reiste in Begleitung des
Schweizer Missionars Fr. Merz, des einzigen Europäers, der die
Toda-Sprache beherrschte. Das Buch enthält wertvolle Beobachtungen
zur Anthropologie dieses isoliert in den Nilgiri-Hügeln
lebenden Stammes. S. 240–269 enthalten eine Grammatik und
ein Vokabularium der Toda-Sprache. – Gelenke etwas berieben,
durchgehend leicht gebräunt. Ein gutes Exemplar.
London, Longmans, 1873. XX, 271 pp. Large octavo. With a
frontispiece, a map, 17 plates and 5 text illustrations. Publisher’s
cloth, letterd in gilt on the front board and spine. – An early
and important book on the mysterious Toda people, who were in
danger of extinction at that time. The book contains a vocabulary
and grammar of the Toda language. – Hinges slightly rubbed. A
good copy.
299 Marsy, Francois Marie de. China. Berlin, Voß, 1755.
9 Bll., 446 S. Klein-Oktav. Leder der Zeit mit Rückenvergoldung
und 2 farbigen Rückenschildchen. = Neuere
Geschichte der Chineser, Japaner, Indianer etc., Als eine Fortsetzung
von Rollins ältern Geschichte, 1. Theil. € 300,–
„Was ich von den Chinesern zu sagen habe, will ich in sechs
Abschnitte eintheilen. In dem ersten Abschnitte werde ich eine
allgemeine Idee von ihrer Geschichte geben; der zweete wird
die Beschreibung ihres Landes in sich enthalten; in dem dritten
will ich von ihrer Regierungsform reden; der vierte soll von ihrer
Handlung, ihren Künsten und Wissenschaften handeln; in dem
fünften will ich von der Religion, den Sitten, und den besondern
Gebräuchen dieses Volkes sprechen; und der sechste soll eine
kurze Beschreibung von einigen Reichen in sich fassen, die an
China Tribut geben.“ – Siehe Cordier, Bibl. Sin., 52. – Einband
etwas berieben und mit ein wenig Wurmfraß, meist am hinteren
Deckel. Alter Bibliotheksstempel auf dem Titelblatt. Schwach
wasserrandig und durchgehend etwas fleckig.
Berlin, Voss, 1755. 9 ll., 446 pp. Small octavo. Contemp. full calf
with gilt spine and 2 coloured labels. = Neuere Geschichte der
Chineser, Japaner, Indianer etc., Als eine Fortsetzung von Rol-

lins ältern Geschichte, 1. Theil. – A description of China in all its
aspects. The author is very impressed by the Chinese and their
accomplishments. – See Cordier, Bibl. Sin. 52. Binding slightly
rubbed and with some worming. Faint waterstain and some foxing
throughout.
Mit hübschen Kostüm-Tafeln
300 McLeod, John. Voyage of His Majesty’s Ship Alceste,
along the Coast of Corea, to the Island of Lew Chew; with an
account of her subsequent shipwreck. 2nd edition. London,
Murray, 1818. Mit Porträt-Frontispiz und 5 kolorierten
Aquatinta-Tafeln. 323 S. Neuerer Lederband im Stil der
Zeit mit goldgeprägtem Rückenschild und hübscher Blindprägung.
€ 700,–
Der Verfasser war Arzt an Bord der „Alceste“, welche, nachdem
sie Lord Amherst nach China gebracht hatte, unter Capt. Maxwell
in den Golf von Liau-tung eindrang. An dessen Westseite ging
man bis zum Beginn der Chinesischen Mauer bei Shan-hai-kwan.
Von hier steuerte man zur Liau-tung-Halbinsel hinüber, wo man
verweilte, kartographisch tätig war und im Norden der Halbinsel
auf das Schiff „Lyra“ stieß. Auf dem Heimweg scheiterte die
„Alceste“ in der Höhe von Sumatra. Mit der Fahrt der „Alceste“
und „Lyra“, die die bis dahin unbekannte Westseite Koreas
erschloss, war die Entdeckung jener Halbinsel zu einem ersten
Abschluss gebracht worden. – Die hübschen Tafeln zeigen meist
Kostüme. Mit der Insel Lew Chew ist Okinawa gemeint. – Henze
I, 65 f; siehe Nat. Maritime Mus., Voyage & Travel, 523. – Teils
etwas fleckig, unbeschnittenes Exemplar.
2nd edition. London, Murray, 1818. With a portrait frontispiece
and 5 coloured aquatinta plates. 323 pp. Later half calf. – This
is the second and best edition. The Alceste brought Lord Amherst
to Chinato serve as ambassador, and specifically to negotiate the
China trade, at the time a matter of dispute between China and
Great Britain. McLeod, who was surgeon on the ship, describes
the voyage out, the various calls in the East Indies, surveying off
Korea, the visit to Okinawa, another to Manila, and the shipwreck
off the coast of Sumatra and subsequent rescue from Malay
pirates. This was one of the most popular travel books of its time,
portraying the Far East to a much wider audience than had been
reached by earlier accounts. – Abbey 559; Borba de Moraes, 507,
Hill 188–9; Nat. Maritime Mus., Voyage & Travel, 523. – Some
slight spotting, an untrimmed copy.
Sehr gutes Abbildungsmaterial
301 Meyer, Adolf B. Alterthümer aus dem Ostindischen
Archipel und angrenzenden Gebieten unter besonderer
Berücksichtigung derjenigen aus der Hinduischen Zeit.
Leipzig, Naumann & Schroeder, 1884. Mit 18 Lichtdrucktafeln
(davon 4 in Chromolichtdruck) und 1 Karte. III, 24
S. Folio. Originalmappe. = Königliches Ethnographisches
Museum zu Dresden, IV. € 800,–
Der Verfasser, der Zoologe Meyer (1840–1911) war Direktor
des Kgl. Zoologischen und Anthropologisch-Ethnographischen
Museums in Dresden. (Vgl. Henze III, 451). – „Das Folgende
ist ein beschreibendes, illustrirtes Verzeichniss der im Dresdner
Königl. Ethnographischen Museum vorhandenen Alterthümer
aus dem Ostindischen Archipel und derjeniger aus benachbarten
Gegenden (…); es werden nach einander abgehandelt: die Objecte
aus Stein, aus Metall, aus Holz und aus Porzellan und verwandtem
Material, woran sich ein Excurs über gewisse hinterindische
Bronzepauken reiht, welche mir aus dem Archipel in Zeichnungen
vorliegen. Den Beschluss bildet die Erläuterung einer Karte der
Verbreitung hinduischer Alterthümer über das ganze Gebiet hin
(…).“ (Vorwort). Mit sehr schönem Bildmaterial. – Cordier II,
1255. – Mappe eingerissen und angeschmutzt, Tafeln teilweise mit
leichten Einrissen, sonst gutes Exemplar. Mit handschriftlicher
Widmung des Verfassers an Max Uhle.
Leiozig 1884. III, 24 pp. Folio. With 18, 4 coloured, heliotype
plates. Publisher’s folder. = Königliches Ethnographisches Museum
zu Dresden, IV. – A pictorial description of antiquities from the
East Indian Archipelago in the Dresden Anthropological Museum.
ASIEN 59
– The folder is slightly soiled and torn, some minor tears to the
margins of the plates. A good copy on the whole.
Aus der Bibliothek von Kleiweg de Zwaan
302 Meyer, J. J. Das Weib im altindischen Epos. Ein
Beitrag zur indischen und zur vergleichenden Kulturgeschichte.
Leipzig, Heims, 1915. XVIII, 440 S. Groß-
Oktav. Halbleder der Zeit. € 150,–
Der deutschamerikanische Indologe (geb. 1870) wirkte nach
mühevollem Selbststudium von 1900–1918 an der Universität
Chicago. Ab 1920 lebte er in Chur in der Schweiz. Meyer hat sich
vor allem durch feinsinnige Übersetzungen um eine lebendige und
eindringende Erfassung altindischer Geistesgeschichte bemüht. –
Aus der Bibliothek des bedeutenden Völkerkundlers Kleiweg de
Zwaan, mit dessen Exlibris und handschriftlichem Namenszug. –
Einband etwas berieben und fleckig, innen gutes Exemplar.
Leipzig, Heims, 1915. XVIII, 440 pp. Large octavo. Contemp. half
calf. – “Women in the ancient Indian epics”. -From the library of
Kleiweg de Zwaan, with his bookplate and signature. – Binding
slightly rubbed and spotted. A good copy internally.
303 Michaelis, Hermann. Von Hankau nach Su tschou.
Reisen im mittlern und westlichen China 1879–81. Gotha,
Perthes, 1888. Mit 3 mehrfach gefalteten, teilkolorierten
Karten und 12 Textskizzen. 58 S. Quarto. Moderner Pappumschlag
mit goldgeprägtem Deckeltitel. = Petermann’s Geographische
Mittheilungen, Ergänzungsheft 91. € 100,–
Der Verfasser, deutscher Bergwerksingenieur, führte im Auftrag
des Vizekönigs Tso-tsung-tang Fluß- und Wegeaufnahmen durch
zwischen Han-kóu, dem lebhaften Handelsplatz an der Einmündung
des Han-Flusses in den Jang-tsze, und Su-tschóu, dem
Sitz des Vizekönigs in Kan-su. – Papier etwas gebräunt, sonst
gutes Exemplar.
Gotha, Perthes, 1888. 58 pp. Quarto. With 3 folding, partly
coloured maps and 12 text illustrations. Modern boards with
gilt stamped title on front board. = Petermann’s Geographische
Mittheilungen, Ergänzungsheft 91. – The author was a German
mining engineer who travelled and mapped extensively in Western
China. – Text slightly tanned, otherwise a good copy.
Land und Volk von Kurg
304 Mögling, H(ermann Friedrich) und Th. Weitbrecht.
Das Kurgland und die evangelische Mission in Kurg. Basel,
Verlag des Missionshauses, 1866. Mit 1 getönten Frontispiz,
1 gefalteten, farbigen Karte, 3 getönten Lithographien
und 3 Textabbildungen. VIII, 334 S., 1 Bl. Halbleinen der
Zeit. € 500,–
Der in Güglingen/Brakenheim geborene Theologe und Pfarrer
Hermann Friedrich Mögling (1811–1881) wirkte von 1836 bis
1860 als Missionar in Kanara, Kurgland und Süd-Mahratta. Von
ihm stammen die beiden Kapitel „Land und Volk von Kurg“ und
die „Geschichte von Kurg“. Kurg oder Kodagu ist ein Gebiet in
Südindien. Den dritten Teil der Arbeit überließ er dem „Sekretär“
Th. Weitbrecht. Beschrieben werden neben Land und Leuten, religiöse
Gebräuche, Feste, das tägliche Leben, Ackerbau und Landwirtschaft
sowie die Geschichte der Basler Mission in diesem
Gebiet. – Im Anhang: G. Richter. Der Kaffeebau im Kurgland.
18 S. – Hennig, Württembergische Forschungsreisende 11. – Einband
stärker berieben, Rücken beschädigt und mit Resten eines
Rückenschildchens, Titel mit Quetschfalte, minimal stockfleckig.
Innen gutes Exemplar.
Basel, Verlag des Missionshauses, 1866. VII, 344 pp. 1 l. With a
tinted frontispiece, 1 folding, coloured map, 3 tinted lithographic
plates and 3 text illustrations. Contemp. half cloth. – The author
was a missionary in Kodagu (Coorg) from 1836 to 1860. – The
book contains an appendix on coffee farming in that region. –
Binding worn. Slightly foxed. Internally a good copy.

60
305 Monier-Williams, Monier. Sanskrit-English
Dictionary. Etymologically and philologically arranged
with special reference to cognate Indo-European languages.
New edition, greatly enlarged and improved. New Dehli
1994. XXXVI, 1333 S. Originalleinen mit Originalumschlag.
€ 200,–
The present work is a reprint of new edition of 1899 published
by Claredon Press, Oxford. It is a greatly enlarged and improved
work and has more than 180,000 words, about 60,000 more than
the first edition.
306 Morier, Jacob. Reise durch Persien, Armenien und
Klein-Asien nach Constantinopel in den Jahren 1808 und
1809. Weimar, Landes-Industrie-Comptoir, 1815. Mit 1
gefalteten Karte. VI, 210 S. Marmorierter Pappband der
Zeit mit goldgeprägtem Rückenschildchen. = Bertuch, Neue
Bibliothek der wichtigsten Reisebeschreibungen, 2. Hälfte
d. 1. Centurie, 2. Band. € 350,–
James Morier, (1782–1849), britischer Orient-Reisender. Er war
Sekretär der britischen Gesandtschaft in Persien. Im Mai 1809
verließ er Teheran um seinen Rückweg nach Europa über Armenien
und Klein-Asien zu nehmen. „Dieser Teil der Reise wurde
geographisch der wichtigste, da M. das so kümmerlich bekannte
Gebiet zwischen Täbris und Erzerum mit einigem Licht versah.“
(Henze). Auch hat er als Erster die Architektur der Königsgräber
von Amasia Beachtung geschenkt. – Henze III, 538; Howgego II,
M57. – Durchgehend leicht fleckig.
Weimar, L andes-Industrie-Comptoir, 1815. With a folding map.
VI, 210 pp. Contemp. matbeled boards with gilt title to spine. =
Bertuch, Neue Bibliothek der wichtigsten Reisebeschreibungen, 2.
Hälfte d. 1. Centurie, 2. Band. – First German edition of “A Journey
through Persia, Armenia, and Asia Minor, to Constantinople,
… “. – Slightly foxed throughout.
307 Münsterberg, Oskar. Chinesische Kunstgeschichte.
2. unveränderte Auflage. 2 Bände. Esslingen, P. Neff, 1924.
Mit 38 farbigen Tafeln und 996 Abbildungen im Text. XIII,
1 Bl., 360 S.; XIX, 508 S. Quarto. Originalhalbpergament
mit Kopfgoldschnitt. € 80,–
Bd. I: Vorbuddhistische Zeit. Die Hohe Kunst: Malerei und Bildhauerei.
– Bd. II: Die Baukunst. Das Kunstgewerbe: Bronze
– Töpferei – Steinarbeiten – Buch- und Kunstdruck – Stoffe –
Lack- und Holzarbeiten – Glas – Glasschmelzen – Horn, Schildpatt,
Bernstein und Elfenbein. – Mit sehr gutem Bildmaterial.
– Gebrauchsspuren, im Ganzen gutes Exemplar.
2nd edition. 2 volumes. Esslingen, P. Neff, 1924. XIII, 1 l., 360
pp.; XIX, 508 pp. Quarto. With 38 coloured plates and 996 text
illustrations. Publisher’s half vellum. – A history of Chinese art
from the very beginnings. Very well illustrated. – Some slight wear.
A good copy on the whole.
Reise nach Jerusalem
308 Myrike, Henrich. Reise nach Jerusalem und dem Land
Canaan / ans Licht gegeben und mit vielen Anmerkungen
erkläret und aufs neue vermehret. Auch mit einigen Kupfern
geziehret von Johann Heinrich Reiß. Izstein, Johann Jakob
Haug, 1720. Mit 1 Frontispiz und 2 Abb. im Text, 6 Bll.,
156 S., 6 Bll. Klein-Oktav. Modernes Halbpergament mit
goldgeprägtem Rückenschildchen. € 800,–
„Von demjenigen, was Herr Henrich Myrike auf seiner Reise nach
Jerusalem gesehen und gefunden“ (Kurzer Journal). – Myrike war
reformierter Prediger der holländischen Gesandtschaft in Konstantinopel.
– Das hübsche Frontispiz zeigt u. a. den Calwarienund
den Öl-Berg, den Jordan, das Grab Christi und eine Moschee.
Ein offensichtlich immer wieder gelesenes Büchlein! – Tobler
1684. Röhricht 1684. – Durchgehend gebräunt und fleckig, teils
wasserrandig, handschriftlicher Besitzvermerk auf Titel von alter
Hand, ordentliches Exemplar.
ASIEN
Izstein, Johann Jakob Haug, 1720. 6 ll., 156 pp., 6 ll. Small
octavo. With a frontispiece and 2 text illustrations. New half vellum
with gilt label to spine. – Myrike was the minister of the Dutch
Reformed Church in Istanbul. The frontispiece shows several
famous sights of Jerusalem. – A much-loved and often read book!
Browned throughout, some waterstaining, old owner’s name on
titlepage.
Die Trachten des „südlichen Asia“
309 Neu-eröffnetes Amphi-Theatrum,. Worinnen aus
dem Südlichen Asia Die meisten nationen Nach ihrem
Habit, in saubern Figuren repräsentiret … Anbey Die Länder
nach Ihrer Situation, Climate, Fruchtbarkeit, Inclination
und Beschaffenheit der Einwohner, Religion, vornehmsten
Städten, Ertz-Bisthümern, Universitäten, Häfen, Vestungen,
Commercien, Macht, Staats-Interesse, Regierungs-Form,
Raritäten, Müntzen, Praetensionibus etc. aufgeführet sind …
Erfurth, Johann Michael Funcken, 1728. Mit Mit 23 halbseitigen
Holzschnitten mit schöner, ganzseitiger Bordüre.
1 Bl., 142 S. Quarto. Flexibles Pergament im Stil der
Zeit. € 2500,–
Die kraftvollen, derben Holzschnitte dieses in sich abgeschlossenen
Bandes zeigen Bewohner Vorderasiens: „Mongolen“, „Persianer“,
„Eine Tartarin“, „Ein armenischer Mann und Frau“,
„Janitscharen“, „Georgianer“, „Ein Calender oder Türckischer
Geistlicher“, „Ein Jude wie solcher in Constantinopel gehet“ und
viele andere. – Neben dem vorliegenden Afrika-Teil erschienen
noch 4 weitere, in sich abgeschlossene Teile dieses Werkes – Amerika,
Europa, Asien und Türkei. Es handelt sich hier um die sog.
„große“ Ausgabe in Quart, die die in der Oktavausgabe fehlenden
Holzschnittbordüren enthält. – Lipperheide Ac 5. – Im oberen,
und unteren weißen Rand mit schmalem Tintenfleck, 1 Holzschnitt
laienhaft ankoloriert, ansonsten ein gutes Exemplar.
Nr. 309

Erfurt 1728. With 28 half-page woodcuts in ornamental borders. 1
l., 142 pp. Quarto. New limp vellum. – The woodcuts show Jews,
Moslems, Georgians, Mongols, Persians etc. They have a certain
rough, slightly primitive charm. This is the “large” edition of the
Amphi-Theatrum, the octavo edition does not have the borders.
– A narrow inkstain in upper and lower margin. One woodcut
crudely coloured, otherwise a good copy.
310 Newberie, Johan (John Newberry). Twee Reysen
…, De eene na het Heylig Land; en de andere na Balsara,
Ormus, Persien, en weder na huys door Turkeyen Ao 1579.
Mitsgaders de Scheepstogt van Petro Sarmiento, Naar de
Straat van Magellaan, van Lima door de Zuyd-zee bevaren.
A. 1579. Leyden, van der Aa, 1706. Mit gestochener Titel-
Vignette, 1 gefalteten Karte und 2 gefalteten Tafeln. 1 Bl., 30
S. Klein-Oktav. Neuerer marmorierter Pappband. € 200,–
John Newberry, ein Londoner Kaufmann, besuchte „aus Weltneugier“
(Henze) erstmals 1578–79 Syrien und Palästina. Ermutigt
durch den glücklichen Ausgang, brach er 1580 zu einer weit
längeren unf gewagteren Reise auf: Sie führte ihn den Euphrat
hinab nach dem Persischen Golf und von Bender Abbas durch
Persien (Lar – Schiras – Isfahan – Sultanie – Täbris) und Klein-
Asien (Erzerum – Erzingan – Tokat – Angora – Brussa) 1582
zurück nach London. Sein Reisejournal erschien im „Purchas“
und wurde auch von Ritter verwertet. – Röhricht 767; Henze III,
600; Howgego I, N18. – Die Beschreibung von Sarmientos Reise
nimmt lediglich 3 1/2 Seiten ein. – Ein gutes Exemplar.
Leyden, van der Aa, 1706. With an engraved title-vignette, a
folding map and 2 folding plates. 1 l., 30 pp. Small octavo. New
marbled boards. – Newberry was an English merchant adventurer
trading for the Levant Company. – In 1581 he sailed to Tripoli and
toured the Holy Land. He then proceeded to Aleppo, descended
the Euphrates to Baghdad and Basra, and took a further vessel
through the Persian Gulf to Hormuz. Setting off overland, he
became the first Englishman to cross Persia, travelling to Esfahan,
Kazvin and Teveris and afterwards crossing northern Turkey to
Constantinople. His journal was published by Purchas. – Röhricht
767; Howgego I, N18. – Sarmiento’s voyage is dealt with on 3
pages. – A good copy.
Ein Klassiker der Arabien-Kunde
311 Niebuhr, Carsten. Beschreibung von Arabien. Aus
eigenen Beobachtungen und im Lande selbst gesammelten
Nachrichten abgefasset. Kopenhagen, Möller, 1772. Mit
1 gestochenen Titel- und 1 gestochenen Textvignette, 6
gefalteten Karten (davon 1 mehrfach gefaltet und grenzkoloriert),
17 (2 gefalteten) Kupfertafeln, 2 farbigen,
gefalteten Schrifttafeln und 1 gefalteten Stammtafel. XLVIII,
432 S. Quarto. Schöner, moderner Halblederband im Stil
der Zeit mit reicher Rückenvergoldung und goldgeprägtem
Rückenschildchen. € 3800,–
Erste Ausgabe dieses klassischen Reiseberichts. – „Durch ihn
begann die neuzeitliche Kenntnis vom Orient.“ (Henze III, 602
ff.) – Niebuhr (1733–1815) wurde mit anderen Gelehrten 1761
vom dänischen König auf eine Expedition nach Arabien gesandt.
Seine Reisegefährten starben jedoch bald, und er setzte allein
seine kühne Fahrt fort. Er bereiste Palästina, Syrien, Persien,
Kleinasien und kehrte 1767 mit reichem Material zurück. Er hatte
als erster Landreisender astronomische Längenbestimmungen
durch Messungen der Mond-Stern-Abstände gemacht. Seine
Keilschrift-Kopien aus Niniveh haben Grotefend 1802 für seine
ersten Entzifferungsversuche gedient. Besonders wichtig war die
Reise für die Kenntnis des Jemen und Hadramaut. – Graesse IV,
474; Cox I, 237; Embacher 217; ADB XXIII, 661; Lipperheide Lc
6; vgl. Carter/Muir S. 490. – Alter Stempel verso Titelblatt. Ein
gutes, sauberes Exemplar.
Copenhagen 1772. With 6 folding maps, 17 (2 folding) plates, 2
folding, coloured plates with inscriptions and a folding genealogical
plate. Handsome recent half calf with richly gilt spine. – First
edition of this classic work of travel literature. – Niebuhr was the
surveyer and cartographer of an expedition being sent to Egypt,
ASIEN 61
Arabia and Syria by King Frederick V of Denmark in 1760. He
was the only survivor, all his collegues dying of diseases. He
seems to have saved himself and restored his health by adopting
native dress and food. “Niebuhr was an accurate and careful
observer, had the instincts of the scholar, was animated by high
moral purpose, and was rigorously concientious and anxiously
truthful in recording the results of his observations. His works
have long been classics on the geography, the people, the antiquities
and the archaeology of much of the districts of Arabia
which he traversed.” (From the Enc. Britt, 11th ed.). – Old stamp
verso titlepage. A good, clean copy.
„Der größte Landreisende des 18. Jahrhunderts“
312 – Reisebeschreibung nach Arabien und anderen
umliegenden Ländern. 2 Bände. Kopenhagen, Möller,
1774/78. Mit 121 (von 124) oft gefalteten Tafeln und Karten
sowie 1 großen, mehrfach gefalteten Karte. XVI, 3 Bll.,
504 (recte 506) S. ; 8 Bll., 479 S. Quarto. Halbleder der
Zeit. € 3000,–
Erste Ausgabe. – Klassisches Werk über Arabien und über „eine
der größten und fruchtbarsten Unternehmungen dieser Art, die je
stattgefunden haben.“ (Banse 125). Carsten Niebuhr (1733–1815),
friesischer Bauernsohn, studierte in Göttingen Mathematik und
wurde von Joh. David Michaelis dem dänischen Staatsminister
von Bernstorff als Teilnehmer einer Expedition vorgeschlagen, die
im Auftrag des dänischen Königs Friedrichs V. philologische und
alttestamentarische Fragen in Arabien klären sollte. Nach einer
anderthalbjährigen Vorbereitungszeit trat Niebuhr im Januar 1761
mit dem schwedischen Philologen F. C. von Haven, dem schwedischen
Naturforscher P. Forskal, dem dänischen Arzt Chr. Cramer,
dem deutschen Maler und Kupferstecher G. W. Baurenfeind
sowie dem schwedischen Soldaten und Diener Berggren die Reise
an Bord eines dänische Kriegsschiffes an. Die Expeditionsroute
führte ihn durch Unter-Ägypten zum roten Meer, über den Jemen
nach Bombay, von dort zurück über Maskat in Oman und durch
den persischen Golf und Mesopotamien nach Syrien und Palästina.
Über Klein-Asien und Konstantinopel kehrte er schließlich im
November 1767 – als einziger Überlebender – nach Kopenhagen
zurück. Das vorliegende Werk repräsentiert den Beginn der
wissenschaftlichen Erforschung von Arabien. Niebuhr lieferte
erstmals konkrete und gesicherte Orts- und Längenbestimmungen,
Karten und Pläne. Beispielsweise gilt seine Karte der
westarabischen Küste (Tafel XX) als Glanzleistung und diente
jahrzehntelang als bester Anhalt für die Schiff-Fahrt im Roten
Meer. Seine Karte des Golfs von Suez (Tafel XXIII) war die
erste, auf fortlaufender Messung beruhende Karte dieser Region.
Besondere Bedeutung erlangte auch die erste und gleich sehr ausführliche
Beschreibung des Jemen sowie seine Keilschriftkopien,
die Grotefend 1802 für seine ersten Entzifferungsversuche nutzte.
Er war „der größte Landreisende des 18. Jahrhunderts, der erste
messende Orient- insbesondere Arabien-Forscher“. (Henze) –
Henze III, 611; Griep-Luber 1009; Ibrahim-Hilmy II, 66; Graesse
IV, 674; Gay 3589; vgl. Lipperheide Lc 6. – Die Rücken unter Verwendung
des alten Materials erneuert. Titelblatt von Bd. I etwas
angeschmutzt, sonst gutes Exemplar.
2 volumes. Copenhagen 1774/78. With 121 (of 124) plates and
maps, most folding, and a large, folding map. XVI, 3 ll., 504
(recte 506) pp. ; 8 ll., 479 pp. Quarto. Contemp. quarter calf. –
First edition of this classic work of travel literature. – Niebuhr
was the surveyer and cartographer of an expedition being sent to
Egypt, Arabia and Syria by King Frederick V of Denmark in 1760.
He was the only survivor, all his collegues dying of diseases. He
seems to have saved himself and restored his health by adopting
native dress and food. “Niebuhr was an accurate and careful
observer, had the instincts of the scholar, was animated by high
moral purpose, and was rigorously concientious and anxiously
truthful in recording the results of his observations. His works
have long been classics on the geography, the people, the antiquities
and the archaeology of much of the districts of Arabia
which he traversed.” (From the Enc. Britt, 11th ed.). – Rebacked,
old spine laid down. Titlepage of vol. 1 soiled, otherwise a good
copy.

62
Das wahre Japan
313 Norman, Henry. The Real Japan. Studies of
Contemporary Japanese Manners, Morals, Administration,
and Politics. London, T. Fisher, 1882. Mit 1 Frontispiz,
15 Tafeln und zahlreichen Abbildungen. 364 S. Halbleder
der Zeit mit goldgeprägtem Wappen-Supralibros und
marmoriertem Schnitt. € 330,–
„The author is an English journalist; the essays, which make
up this volume were first published in the ‚Pall Mall Gazette‘
and in other journals in England, France and the United States.“
(Wenckstein). – Aus dem Inhalt: Japanese Journalism. – Japanese
Justice. – Japanese Education. – Japan as an Eastern Power. – Arts
and Crafts in Japan. – Japanese Woman. – Japanese Jinks. – In
Rural Japan: A Rush to a Volcano. – The Yoshiwara: An unwritten
Chapter of Japanese Life. The Future of Japan. – Die Photographien
stammen vom Autor. – Wenckstein, I, 8. – Einband etwas
berieben und bestoßen, Bibl.-Stempel auf Vorsätzen, Titel und
Schmutztitel sowie S. 7 und 9, teils etwas stockfleckig. Sonst ein
gutes Exemplar.
London, Fisher, 1882. 364 pp. With a frontispiece, 15 plates and
many text illustrations. Contemp. half calf with gilt library stamp
on front boards. – For a summary of the contents, see above. –
With several old libary stamps. Some foxing, a good copy on the
whole.
In Allahabad gedruckt
314 Oakley, E. S. and Tara Dutt Gairola. Himalayan
Folklore. Allahabad, Superintendent, Printing and Stationery,
1935. Mit 1 Frontispiz. XII, 315 S. Originalleinen mit goldgeprägtem
Rücken- und Deckeltitel. € 230,–
Die Verfasser ließen sich die hier vorliegenden Geschichten
und Sagen aus den Gebieten Kumaon und Garhwal von Barden,
sog. Hurkias, vorsingen und schrieben sie nieder. Das Werk
gliedert sich in die folgenden Kapitel: Legends of Heroes. Wit and
Wisdom. Animal Lore. Bird Folklore. Ghosts and Demon Lore. –
Yakushi 543 O02a. – Gutes Exemplar.
Allahabad 1935. XII, 315 pp. With a frontispiece. Publisher’s
cloth. – The authors had bards, so-called Hurkias, sing these
songs to them and noted them down. – Contents: Legends of
ASIEN
Nr. 316
Heroes. Wit and Wisdom. Animal Lore. Bird Folklore. Ghosts and
Demon Lore. – Yakushi 543 O02a. – A good copy.
315 Oldenberg, Hermann. Die Literatur des Alten Indien.
Stuttgart & Berlin, Cotta, 1903. IV, 299 S. Halbleinen der
Zeit. € 160,–
Aus dem Inhalt: Die Poesie der Veda. – Die Upanishaden. Die
Literatur des Buddhismus. – Die beiden Epen und Manus Gesetze.
– Die Kunstdichtung. – Außerdem enthält das Werk des bekannten
Indologen (1854–1920) ein umfangreiches Namens-Register. –
Einbandkanten leicht berieben, sonst gutes Exemplar.
Stuttgart & Berlin, Cotta, 1903. IV, 299 pp. Contemp. half cloth.
– Ancient Indian literature. – Binding slightly rubbed, otherwise
a good copy.
Die maßgebliche Monographie über die Beduinen
316 Oppenheim, Max Freiherr von. Die Beduinen. Unter
Mitbearbeitung von E. Bräunlich und W. Caskel. 4 Bände.
Leipzig, Wiesbaden, Hildesheim, Harrasowitz, 1939–1968.
Mit 3 Frontispizes, 32 Tafeln, 5 gefalt. Stammbäumen,
1 Übersichtskarte, 5 lose beiliegenden, mehrfach gefalt.
Karten, 1 lose beiliegendem, mehrfach gefalt. Stammbaum
sowie zahlr. Stammbäumen im Text. Quarto. Neues,
schwarzes Ganzleder mit etwas Rückenvergoldung und aufkaschiertem
vorderem Originalumschlag. € 1800,–
So vollständig sehr selten! Das gesuchte Standardwerk vollständig
mit dem Literaturverzeichnis und dem Register von W. Caskel,
welches das Werk erst richtig erschließt. – Oppenheim (1860–
1946) war ein deutscher Diplomat, Orientalist und Archäologe
in Vorderasien. 1899 entdeckte Oppenheim den Siedlungshügel
Tell Halaf, 1910–1913 leitete er die dortigen Ausgrabungen und
setzte diese nach dem Krieg 1927 und 1929 fort. Während des
Ersten Weltkrieges war er im Auswärtigen Amt in Berlin, wo
er die sog. „Nachrichtenstelle für den Orient“ gründete, sowie
in der deutschen Botschaft in Konstantinopel tätig. Oppenheim
suchte während des 1. Weltkrieges die islamische Bevölkerung
des Nahen Ostens gegen England zu mobilisieren und kann somit
als deutsches Pendant zu Lawrence von Arabien gesehen werden.
– Bd. 1: Die Beduinenstämme in Mesopotamien und Syrien. –

Bd. 2: Die Beduinenstämme in Palästina, Transjordanien, Sinai,
Hedjaz. – Bd. 3: Die Beduinenstämme in Nord- und Mittelarabien
und im Irak. – Bd. 4, Teil 1: Die arabischen Stämme in Chuzistan
(Iran), Pariastämme in Arabien. Teil 2: Register und Literaturverzeichnis.
– NDB XIX, 562. – Ein sehr gutes Exemplar.
4 volumes. Leipzig, Wiesbaden, Hildesheim, Harrasowitz, 1939–
1968. With 3 frontispieces, 32 plates, 5 folding genealogical
plates, 1 map, 5 large folding maps, loosely inserted and a large,
folding genealogical tree. New full black leather with gilt titles to
spines and the original front cover laid down on the front board.
– Oppenheim was a German ancient historian and archaeologist,
“the last of the great archaeological explorers of the Near East”.
He discovered Tell Halaf and financed his own excavations there.
During WW I, Oppenheim led the Intelligence Bureau for the East
and was closely associated with German plans to initiate and support
a rebellion in India and in Egypt. – A very good, clean copy.
Drei Reisen nach Korea, die letzte mit unrühmlichem Ende!
317 Oppert, Ernst. Ein verschlossenes Land. Reisen nach
Corea. Nebst Darstellung der Geographie, Geschichte, Producte
und Handelsverhältnisse des Landes, der Sprache
und Sitten seiner Bewohner. Leipzig, Brockhaus, 1880.
Mit 9 xylographischen Tafeln, 19 xylographischen Textabbildungen
und 2 gefalteten Karten. XX, 313 S. Illustriertes
Originalleinen. € 550,–
Erste Ausgabe dieses seltenen Werkes. – Oppert unternahm drei
Fahrten nach Korea, mit der Absicht, das damals noch gesperrte
Land dem Handel zu öffnen. Die erste Reise trug zur Kenntnis des
Prince-Jerôme-Golfes bei. Während der zweiten Reise wurde die
Mündung des Han-gang-Flusses entdeckt. „O’s dritte Fahrt trägt
den Stempel der Anrüchigkeit. Der französische Klerikus Féron,
ehemaliger Provikar der koreanischen Mission, hatte den argen
Streich ausgeheckt, Reliquien des koreanischen Regenten aus
einem Grabe nahe dem Prince-Gerôme-Golf an sich zu bringen,
um dadurch die Aufschließung des Landes zu erzwingen. Er
hatte es nicht schwer gehabt, O. als Komplizen zu gewinnen.
Doch der Streich mißlang, erregte viel Ärgernis, und führte zur
wissenschaftlichen Ächtung des Reisenden, dem letztlich aber
ein Plätzlein in den entdeckungsgeschichtlichen Annalen nicht
vorenthalten werden kann.“ (Henze III, 665 f). – Gutes, sauberes
Exemplar.
Leipzig, Brockhaus, 1880. With 9 plates, 19 text illustrations and 2
folding maps. Illustrated publisher’s cloth. – First edition. Oppert
made 3 voyages to Corea attempting to “open” this country for
the west. The book contains many interesting descriptions of this
country, which was still closed to most Europeans at that time.
However, on his third visit, Oppert took part in an infamous
scheme: He stole some holy relicts from a royal grave, thinking to
blackmail the Corean king into opening the country. He did not
succeed. – A good, clean copy.
Ein Deutscher sucht Kriegserfahrung
318 Orlich, Leopold von. Reise in Ostindien in Briefen
an Alexander von Humboldt und Carl Ritter. 2. Auflage. 2
Bände. Leipzig, Mayer, 1845. XII, 306 S.; 309 S. Klein-
Oktav. Halbleder der Zeit mit goldgeprägtem Rückenschildchen
und hübscher Rückenvergoldung. € 280,–
Das Werk schildert Orlichs (1804–1860) Reise nach Indien,
währed derer er eigentlich die englische Armee nach Afghanistan
begleiten wollte. Der Feldzug war jedochbei seiner Ankunft
bereits beendet, er bereiste daher Indien mit wachem Auge und
berichtete über Licht- und Schattenseiten dieses riesigen Landes.
Seine Beobachtungen legte er in Briefen an seine beiden Mentoren
nieder. – ADB XXIV, 424; Embacher 221. – Gutes Exemplar.
2nd edition. 2 volumes. Leipzig, Mayer, 1845. XII, 306 pp.; 309
pp. Small octavo. Contemp. half calf with handsome, gilt spines.
Orlich visited India to participate in a campaign against the
Afghans. This was already over when he arrived, so he travelled
about India observing and describing his impressions in letters to
his two famous mentors. – A good copy.
ASIEN 63
319 [Osborn, Sherard.]. A Cruise in Japanese Waters. In
2 Bänden. Edinburgh, Blackwood, 1858/59. 75 S. Leinen
der Zeit mit goldgeprägtem Rückentitel. = In 5 Kapiteln in
Blackwood’s Edinburgh Magazine LXXXIV und LXXXV
erschienen. € 200,–
Die echte Erstausgabe, ein Jahr vor der Buchausgabe erschienen.
– Konteradmiral Osborn kommandierte die Schaufelrad-Fregatte
„Furious“ im fernen Osten. Er nahm am zweiten Opium-Krieg
teil, beförderte die Mission des Lord Elgin nach China und später
nach Yedo, wo dieser 1858 das „Treaty of Amity and Commerece“
aushandelte. Osborn’s Aufzeichnungen sind ein wichtiges und
interessantes Dokument über Japan direkt nach der Öffnung zum
Westen. – Siehe Nat. Maritime Mus., Voyage and Travel, 539. –
Ein gutes, sauberes Exemplar.
Edinburgh, Blackwood, 1858/59. In 2 volumes. 75 pp. Contemp.
cloth with gilt title to spines. = Published in 5 instalments in
Blackwood’s Edinburgh Magazine LXXXIV und LXXXV. – The
real first edition, one year before the book edition. Osborn commanded
the paddle-fregate “Furious” on the Far East Station.
He served the Elgin mission by taking Lord Elgin to Yedo, where
the “Treaty of Amity and Commerce with Japan” was signed. His
observations are valuable as they were made shortly after Japan
had been opened to the West. – See Nat. Maritime Mus., Voyage
and Travel, 539. – A good, clean copy.
Faszinierender Reisebericht oder „begabte Phantasie“?
320 Palgrave, William Gifford. Reise in Arabien. Aus
dem Englischen. 2 Bände in 1. Leipzig, Dyk, 1867. Mit Porträt-Frontispiz,
4 Plänen und 1 mehrfach gefalteten Karte.
VI, 1 Bl., 354 S.; 292 S. Etwas neuere Pappband mit goldgeprägtem
Lederrückenschildchen. € 750,–
Erste deutsche Ausgabe. – Palgrave reiste mit missionarischen
Absichten, als syrischer Arzt und Kaufmann verkleidet, durch
Innerarabien, von Damaskus aus über Gaza mitten durch Redschd
über Djuf, Hail, Riad, der Haupstadt der Wahabiten zum Persischen
Golf, zu den Bahreininseln, nach Muskat und auf dem
Tigris nach Bagdad. „The result of his journey he embodied is
one of the most fascinating of modern books of travel…“ (DNB,
Comp. Ed. II, 1577). – „Palgraves Reisebeschreibung gilt heutzutage
als die Fiktion eines überaus begabten Phantasten, obwohl
ein eindeutiger Beweis hierfür bis zur Stunde nicht erbracht
werden konnte.“ (Henze III, 691). Fück, 198; vgl. Gay, 3696. –
Durchgehend leicht gebräunt, teils schwach fleckig, im Ganzen
aber ein gutes Exemplar.
2 volumes in 1. Leipzig, Dyk, 1867. With a portrait frontispiece,
4 plans and a large, folding map. VI, 1 l., 354 pp.; 292 ll. Later
boards with gilt leather labels. – One cannot be sure whether the
author actually visited Arabia, or if he was merely a very gifted
romancer. The DNB states: “The result of his journey he embodied
is one of the most fascinating of modern books of travel…” (DNB,
Comp. Ed. II, 1577). – Slightly browned throughout. A good copy
on the whole.
Mit Nachrichten über die Perlenfischerei
321 Percival, Robert. Reisen auf der Insel Ceylon, enthaltend
Nachrichten von ihrer Geschichte, Geographie,
Naturbeschreibung, und von den Sitten und Gebräuchen
ihrer verschiedenen Einwohner. Nebst dem Tagebuche einer
Gesandtschaftsreise an den Hof des Königs von Candy. Aus
dem Englischen mit Anmerkungen und mit einem Zusatze
über die Perlenfischerey von J. A. Bergk. Wien, A. Doll,
1804. Mit 2 Kupfertafeln und 1 gefalteten Kupferkarte. 4
Bll., 452 S., 2 Bll. (Verlagsanzeigen). Halbleder im Stil
der Zeit mit goldgeprägtem Rückentitel. = Bibliothek der
neuesten und interessantesten Reisebeschreibungen, Bd.
19. € 450,–
Percival lebte als englischer Kolonialoffizier drei Jahre auf
Ceylon. Er liefert hier eine landeskundliche Beschreibung der
Insel, die sowohl die Landesnatur als auch die Bevölkerung und
Wirtschaft sowie die bisherigen Kolonialgeschichte umfaßt. – Die

64
beiden Tafeln zeigen die Perlenfischerei auf Ceylon und zwei
Eingeborene; die Karte die Insel Ceylon nach einer Zeichnung
von A. Arrowsmith. – Henze IV, 74; Griep/Luber 1060; DNB,
Comp. Ed. 1636 ff. – Ein gutes, sauberes Exemplar in einem
dekorativen Einband.
Vienna 1804. 4 ll., 452 pp., 2 ll. With 2 copperplates and a folding
map. Half calf in contemp. style with gilt spine. = Bibliothek der
neuesten und interessantesten Reisebeschreibungen, Bd. 19. – The
text includes some information on pearl fishery, which is also
shown on one of the plates. – A good, clean copy.
„Eine köstliche Robinsonade“
322 Perzynski, Friedrich. Von Chinas Göttern. Reisen
in China. München, K. Wolff, (1920). Mit 96 (3 farbigen)
Abbildungen auf 80 Tafeln. 259 S., 2 Bll. Quarto. Goldgeprägtes
Original-Leinen. € 40,–
„China überschüttet den geduldig Abwartenden allmählich mit so
viel unschuldig-kleiner und strahlend-großer Schönheit, spiegelt
ihm, unberührt von unserer den Erdkereis in einen Ring der Nüchternheit
und Gesetzmäßigkeit einengenden Zivilisation, so oft
geträumte Abbilder antiken und biblischen Lebens wider, daß er
sich hier dem Reisen wie einer köstlichen Robinsonade ergibt.“ –
Mit sehr schönen Aufnahmen von historischen Stätten: Lung men,
Honan; den Grotten von Ichou, Chihli; Jehol; die Grottentempel
von Yünkang etc. – Ein sehr gutes Exemplar.
München, K. Wolff, (1920). 259 pp. Quarto. With 80 (3 coloured)
plates. Publisher’s gilt illustrated cloth. – “Chinese Gods. Travels
in China”. A well illustrated description. – A very good copy.
Zwei Kosaken in China
323 Petelin, Evesko und Andrasko. Voyagie Na
Tartareyen en Cathay, of China. Gedaan uyt Moscovien in
het Jaar 1619. Beschrijvende de Steeden, Woon-plaatsen,
Godsdienst, Zeden, Gewoontens, Kleedingen, Vee, Vrugten
en andere zeldsaamheeden deser woeste Volkeren. Nu
aldereerst uyt sijn oorspronkelijke Taal vertolkt. Leyden,
Pieter van der Aa, 1707. 1 Bl., 12 S., 1 Bl. Index. Klein-
Oktav. Etwas spätere marmorierte Broschur. € 880,–
Der Kosake Evesko Petelin und sein Kamerad Andrasko wurden
vom Wojwoden Knez Evan Simonowitsch, der am Flusse Tumen
seine Herrschaft hatte, beauftragt, die Gesandtschaft des Königs
Altine an den Kaiser von China zu begleiten. Die beiden Kosaken
sollten besonders den Weg in die chinesische Hauptstadt auskundschaften,
die hier Cathay genannt wird. Petelin schildert
knapp aber inhaltsreich die durchreisten Gebiete und Städte, geht
bezeichnenderweise bei den Städten besonders auf deren Verteidigungsanlagen
ein, nennt aber auch Im- und Exporte, besondere
Sitten und Gewohnheiten der Bewohner. Die Gesandtschaft war
ein Misserfolg: Da man keine Geschenke für den Kaiser mitgebracht
hatte, wurden die Gesandten nicht empfangen. – Cat.
Russica P 418. – 2 Blatt lose, Titelblatt etwas angestaubt, gutes
Exemplar.
Leiden, Piet van der Aa, 1707. 1 l., 12 pp., 1 l. Index. Small octavo.
Later backstrip. – The Cosack Evesko Petelin and his comrade
Andrasko were ordered by the Wojwod Knez Evan Simonowitch,
who ruled along the banks of the river Tumen, to accompany the
ambassador of King Aldine to Peking, here called Cathay. They
were to spy out the route and any towns and fortifications on it.
Thus the text contains much terse but interesting information . –
Cat. Russica P 418. – Titlepage dusty, 2 ll loose.
Die Sprache der Ainu
324 Pfizmaier, August. Kritische Durchsicht der von
Dawidow verfassten Wörtersammlung aus der Sprache der
Aino’s. Wien, k. k. Hof- und Staatsdruckerei, 1851. 179 S.
Groß-Oktav. Original-Broschur. = Sonderabdruck: Sitzungsberichte
der phil.-hist. Classe der kais. Akad. d. Wiss., VII.
Bd. € 200,–
Die im Titel genannte Wörtersammlung Dawidows der japanischen
Ureinwohner war 1813 in dem Bericht über die russische
ASIEN
Weltumsegelung unter Krusenstern veröffentlicht worden. – Der
Sprachwissenschaftler Pfizmaier (1808–1887) gehörte, obwohl
vollständiger Autodidakt, 1848 zu den zwölf Gründungsmitgliedern
der historisch-philologischen Klasse der kais. Akademie
der Wissenschaften. „Seine Pionierarbeiten auf diesen Gebieten
(Japanologie und Sinologie) gerieten bald in Vergessenheit, bis
der amerikanische Sinologe R. L. Walker 1949 darauf aufmerksam
machte. Heute gilt Pfizmaier als einer der ersten Vertreter
dieser Wissenschaften.“ (NDB XX, 345). – Adami 646; Cordier
507. – Umschlag etwas angeschmutzt, unaufgeschnittenes Exemplar.
Vienna 1851. 179 pp. Quarto. Publisher’s wrappers. Offprint
from: Sitzungsberichte der phil.-hist. Classe der kais. Akad. d.
Wiss., VII. Bd.- A critical appraisal of the collection of Ainu words
made by Davidoff. By one of the pioneers of Japanology. – Wrappers
slightly soiled, a good, uncut copy.
Chinas Lehenkönige
325 – Die Sammelhäuser der Lehenkönige China’s. Wien,
Gerold, 1880. 60 S. Originalumschlag. = Sonderabdruck:
Sitzungsberichte d. phil.-hist. Classe der kais. Akad. d. Wiss,
XVC Bd., S. 919. € 60,–
„Am Schlusse der in dem Buche der Thang enthaltenen Nachrichten
von den zahlreichen damals bestandenen Ämtern findet
sich als Ergänzung noch ein Buch, welches von den Ämtern der
Sammelhäuser der Könige und von den äusseren Ämtern handelt.
Die Könige sind eigentlich Lehenkönige und beinahe ausschließlich
Verwandte, Brüder oder Söhne des Himmelssohnes,
wobei auch die in Lehen eingesetzten Kaisertöchter mitgezählt
werden. ‚Sammelhaus‘ ist der Ort, an welchem die Schriften und
Urkunden eines Reiches oder eines Landstriches gesammelt und
aufbewahrt werden. Es ist der Hauptsitz der Verwaltung der Lehen
oder Landstriche.“ (Aus dem Vorwort). – Unaufgeschnitten.
Wien, Gerold, 1880. 60 pp. Printed wrappers. = Offprint from:
Sitzungsberichte d. phil.-hist. Classe der kais. Akad. d. Wiss,
XVC Bd. – Records and documents of the Chinese kings, wo were
often realives of the emperor, were kept in so-called “collecting
houses”. This practice is described here. – Unopened.
Glaube und Sitten der Ainu
326 – Untersuchungen über Ainu-Gegenstände. Wien,
Gerold, 1883. 82 S. Groß-Oktav. Originalumschlag. =
Sonderabdruck: Sitzungsberichte der phil.-hist Classe der
kais. Akad. d. Wiss., CIII Band, II Heft, S. 333. € 110,–
„Die in dieser Abhandlung untersuchten Gegenstände beziehen
sich vorerst auf Glaube und Sitten der Ainu, was auf Grund der
von M. N. Dobrotwórski zur Kenntnis gebrachten Nachrichten
von Sachalin geschah. Das Verständnis dieser sehr werthvollen
(posthumen) Nachrichten war indessen, (…), im Ganzen nur in
Verbindung mit Erläuterungen und fortwährenden Hinweisen auf
die Ainusprache vollkommen möglich.“ (Aus dem Vorwort). –
Adami 652. – Unaufgeschnitten.
Wien, Gerold, 1883. 82 pp. Large octavo. Publisher’s printed
wrappers. = Offprint from: Sitzungsberichte der phil.-hist Classe
der kais. Akad. d. Wiss., CIII Band, II Heft, S. 333. – An examination
of Ainu objects pertaining to their religion and customs.
Informations on these had been brought back by M. N. Dobrotwórski
from Sakhalin. – Adami 652: – Unopened copy.
I bis Ittan – mehr erschien nicht
327 – Wörterbuch der japanischen Sprache. Erste Lieferung
(mehr nicht erschienen). Wien, Gerold, gedruckt bei den
Mechitharisten, 1851. 1034 lithographischen Schriftzeichen
auf 79 Tafeln. XI, (1), 80 S. Quarto. Bedruckter Original-
Interimsumschlag. € 700,–
Selten! Wegen der hohen Kosten und aufwendigen Herstellungsart
wurde das Unternehmen nach dieser ersten Lieferung eingestellt.
Sie enthält die Worte ‚I’ bis ‘Ittan’ des ‚I-ro-ha‘-Alphabetes.
„For each of the 1034 words enumerated is given the Chinese
sign, the sound in Kata-kana and Roman characters, German and
English translation, Japanese synonyms etc.“ (v. Weckstern 78).

– Unbeschnittenes, breitrandiges Exemplar. Der Umschlag etwas
angestaubt und angeknittert, kurzer Einriss am vorderen Gelenk
oben, innen sauberes Exemplar.
Wien, Gerold, 1851. XI, (1), 80 pp. Quarto. 1034 characters on
79 lithographed plates. – Because of the high costs the project
of a Japanese dictionary was abandoned after this first fascicle.
“For each of the 1034 words enumerated the Chinese symbol, the
sound in Kata-kana and Roman characters, German and English
translation, Japanese synonyms etc. is given.” (v. Weckstern 78).
– An uncut, wide-margined copy. Short tear and some creasing to
the front wrapper. A clean copy inside.
Das blumige Reich der Mitte
328 Pieper, R. Unkraut, Knospen und Blüten aus dem
„blumigen Reiche der Mitte“. Gepflückt und zusammengebunden.
Steyl, Verlag des Missionsdruckerei, 1900. Mit
farbigem Frontispiz, 2 farbigen Tafeln sowie zahlreichen,
teils ganzseitigen Abbildungen im Text. 729 S. Groß-Oktav.
Farbig illustriertes Originalleinen. € 200,–
Umfassendes Werk über Sitten und Gebräuche in China, militärische
Ausbildung, Festkalender, Religion, Mission etc. aus der
Sicht eines Missionars. – Mit gutem Bildmaterial. – Sehr schönes,
sauberes Exemplar.
Steyl 1900. 729 pp. Large octavo. With a coloured frontispiece, 2
coloured plates and many text illustrations. Coloured publisher’s
cloth. – “Weeds, buds and flowers from the Flowery Middle Kimgdom.”
– A good, clean copy.
Mit Plan von Teheran
329 Pollak, J. E. Topographische Bemerkungen zur
Karte der Umgebung und zu dem Plane von Teheran. Wien,
Zamarski, 1877. Mit 1 gefalteten, lithographischen Karte. 8
S. Original-Broschur. = Sonderabdruck: Mitt. d. k. k. geogr.
Ges. in Wien. € 60,–
Die große Karte (ca. 39 x 48 cm.) zeigt die „Umgebung von
Teheran, aufgenommen vom k. k. Major August Krziz und sechs
seiner Zöglinge in den Jahren 1857–1858.“ Als Nebenkarte auf
dem gleichen Blatt: „Plan der Residenz Teheran“. – Umschlag
etwas angestaubt, durchgehend leicht gebräunt.
Vienna 1877. 8 pp. One folding, lithographed map. Original wrappers.
= Offprint: Mitt. d. k. k. geogr. Ges. in Wien.- The large map
(39 x 48 cm). shows Teheran and its environs. It was drawn in
1857–58 by the Austrian Major August Krziz. – Wrappers dusty,
slightly browned.
330 Porter, J(osias) L(eslie). The Giant Cities of Bashan;
and Syria’s Holy Places. London, Nelson & Sons, 1865. Mit
lithographischem Titel und 7 lithographischen Tafeln. 371 S.
Klein-8°. Halbleder der Zeit. € 150,–
Porter (1823–1889) irischer Geistlicher, bereiste 1849–59 als
Sendling der Presbyterianischen Kirche Irlands Syrien und Palästina.
Im vorliegenden Buch sucht er nachzuweisen, dass die
Ruinen der großen Gebäude, die er in Bashan sah, lange vor der
Ankunft der jüdischen Stämme durch die ursprüngliche Bevölkerung
der Gegend errichtet wurden. Henze IV, 405; cf Tobler 189.
– Exemplar aus der „Bradford Library and Literary Society“, mit
deren eigeklebten Reglement-Zettel auf dem Vorsatz. Gelenke
etwas berieben. Innen ein gutes Exemplar.
London, Nelson & Sons, 1865. 371 pp. Small octavo. With a lithographic
title and 7 lithographic plates. Contemp. half calf. – Porter
(1823–1889) was an Irish clergyman who lived and travelled
in Syria and the Palestine for 10 years. In this book he describes
lesser known settings of the bible: “I have passed by Bethlehem
and Nazareth, Hebron and Jericho … that I may linger in Philistia
and Sharon, Lebanon and Palmyra, Hamath and Bashan”. – From
the “Bradford Library and Literary Society” with their lending
rules pasted to the front fly-leaf. Hinges rubbed. A good and clean
copy internally.
ASIEN 65
Ausgezeichnetes Karten- und Bildmaterial
331 Pott, Paul Edler von. Expedition S.M. Schiff „Pola“
in das Rothe Meer. Beschreibender Theil. 2 Bände. Wien,
Gerold, 1898/99. Mit 24 Abbildungen in Lichtdruck auf
8 doppelblattgroßen Tafeln und 3 mehrfach gefalteten,
teilkolorierten Karten. 2 Bll., 56 S.; 2 Bll., 54 S. Quarto.
Originalhalbleinen. = Berichte der Commission für oceanographische
Forschungen. € 1000,–
Erste und einzige Ausgabe, selten! – Beschreibt eine Forschungsexpedition
im Roten Meer, entlang der ägyptisch-nubischen und
arabischen Küste. Enthält ausgezeichnetes Karten- und Bildmaterial.
Bd. I: Nördliche Hälfte (October 1895 – Mai 1896). Bd.
II: September 1897 – März 1898. – Während der zoologischen,
biologischen und physikalischen Untersuchungen wurden auch
erdmagnetische Messungen und astronomische Orts- und Zeitbestimmungen
vorgenommen. Es sollten nämlich Landstationen
und insbesondere meteorologische Stationen in Koseir und Jidda
errichtet werden. Die frühen photographischen Ansichten und
Panoramen zeigen arabische Küstenorte wie Yenbo, Kunfidah und
Mokha, die Inseln Noman, Zebayir und Perim sowie Aufnahmen
von der Küste Sinais und des Golfs von Akabah, die Orte Mersa
Halaib, Koseir, Asab etc. an der ägyptisch-nubischen Küste. –
Sehr gutes Exemplar.
2 volumes. Vienna 1898/99. 2 ll., 56 pp.; 2 ll., 54 pp. Quarto.
With 24 collotype pictures on 8 doublepage plates and 3 large,
folding maps. Publisher’s half cloth. = Berichte der Commission
für oceanographische Forschungen. – Only edition, uncommon. –
Description of an Austrian scientific voyage in the Red Sea, along
the Egyptian-Nubian and Arabian coast. Contains excellent photographic
views and panoramas of coastal towns, and very exact
maps. – A good, clean copy.
Prschewalskis wichtigste Expedition
332 Prschewalski, Nikolai M. Reisen in Tibet und am
oberen Lauf des Gelben Flusses in den Jahren 1879 bis 1880.
Aus dem Russischen von Stein-Nordheim. Jena, Costenoble,
1884. Mit 23 Textabbildungen, 16 lithographischen
Tafeln mit Tonplatte und 1 farbigen Faltkarte. XIV, 281 S.
Braunes Halbleder der Zeit mit grünem, goldgeprägtem
Rückenschildchen. € 1200,–
Erste Ausgabe dieses seltenen und gesuchten Werkes. „Prschewalskis
3. Expedition ‚zur wissenschaftlichen Rekognoszierung
von Centralasien‘ liefert viel neues Material zur Flora und Fauna
von Tibet. So findet man etwa auf S. 24 eine Abbildung des
von ihm erstmals beschriebenen Equus Prschewalskii. Auch für
wissenschaftliche Zwecke bedeutendes Werk, speziell unter dem
Aspekt der heute in Tibet zunehmenden Verarmung des Artenreichtums.
Es war dies Prschewalskis bedeutendeste Expedition,
auf der er bis in die Gegend nördlich von Lhasa vorstieß und auf
seinem Weitermarsch nach Lhasa dann von bewaffneten Tibetern
zur Umkehr gezwungen wurde.“ (Aschoff 1456). – Yakushi P126.
– Rücken fachgerecht erneuert. Ein gutes, nur vereinzelt fleckiges
Exemplar.
Jena, Costenoble, 1884. XIV, 281 pp. With 16 tinted, lith. plates, 1
coloured, folding map and 23 text illustrations. Contemp. half calf
with green, giltblocked label. – First edition. This book describes
Prschewalski’s 3rd voyage through Central Asia and contains
much new material on the flora and fauna of Tibet. This was his
most important expedition. He nearly reached Lhasa, but was
forced to turn back by armed Tibetans. – Yakushi P126. – Front
hinge torn for ca. 2 cm, with slight loss of leather, otherwise a
good, clean copy.
Die Vogelwelt des Kaukasus
333 Radde, Gustav. Ornis caucasica. Die Vogelwelt
des Kaukasus systematisch und biologisch-geographisch
beschrieben. Kassel, Fischer, 1884. Mit chromolithogr.
Frontispiz, 25 chromolith. Tafeln und 1 gefalteten Karte.
XI, 3 Bll., 592 S. Quarto. Dunkelrotes Halbleder der
Zeit. € 2000,–

66
Radde (1831–1903), bedeutender Naturforscher und Geograph,
forschte, mit der Ausarbeitung vorliegenden Werks beschäftigt,
1879–80 an den südwestlichen Uferlandschaften des Kaspischen
Meeres vom Tiefland von Talysch bis in das persische Hochland
hinein. Der Verfasser glaubt, „… dass die ‚Ornis Caucasica‘ eine
wesentliche Lücke in der Kenntnis der europäisch-asiatischen
Vogelwelt ausfüllt und dass sie … dazu beitragen wird, zu zeigen,
wie hier, der geographischen Lage des Landes … entsprechend,
die Uebergangszone europäischer und asiatischer Formen gelegen,
die … Arten, einestheils noch ganz europäische, andererseits
central- und sogar süd-asiatische sind.“ – Die sehr schönen
Lithographien zeigen Vögel in ihrer natürlichen Umgebung sowie
Details, wie z.B. Kopf- und Schnabelformen und Eier. – Nissen
753; Anker 412. – Einband berieben. Alter Sammlerstempel auf
dem flieg. Vorsatz. Innen ein sauberes Exemplarmit nur einzelnen
kleinen Fleckchen.
Kassel, Fischer, 1884. XI, 3 ll., 592 pp. Quarto. With a chromolith.
frontispiece, 25 chromolith. plates and a folding map. Dark red
contemp. half calf. – This work was published in 20 instalments
(Lieferungen). It contains the systematic treatment of the individual
forms, 367 species with 66 varieties, based on a collection
of about 4400 skins, mostly collected by the author himself.
Through these he gained an insight into the habits of the birds, of
which he took advantage when dealing with the individual forms.
The remainder of the work contains sections dealing with the
geography of the Caucasian countries, the migration of the birds
etc. – Nissen 753; Anker 412. – Spine and corners scuffed. A very
good, clean copy internally.
334 – Vier Vorträge über den Kaukasus gehalten im Winter
1873/4 in den grösseren Städten Deutschlands. Gotha, Perthes,
1874. Mit 3 Karten auf 2 Tafeln (davon 1 gefaltet). VI,
71 S. Quarto. Moderner Pappumschlag mit goldgeprägtem
Deckeltitel. = Petermann’s Geographische Mittheilungen,
Ergänzungsheft 36. € 65,–
Der Verfasser (1831–1903) bereiste wiederholt den Kaukasus und
gründete das Kaukasische Museum in Tiflis. – Aus dem Inhalt:
Das Relief der Kaukasus-Länder. – Die organische Welt im Kaukasus.
– Die unorganische Welt im Kaukasus in ihrer Benutzung
durch den Menschen. – Die Völker der Gegenwart im Kaukasus.
– Zeitfragen. – Zukunftsfragen. – Innen etwas stockfleckig, Sonst
ein gutes Exemplar.
Gotha, Perthes, 1874. VI, 71 pp. Quarto. With 3 maps on 2 sheets.
New boards with gilt title to front board. = Petermann’s Geographische
Mittheilungen, Ergänzungsheft 36. – 4 lectures on the
Caucasus, held in the winter of 1873/74. – Slightly foxed.
Grundlegendes Werk über Japans Industrie,
Handel und Kunsthandwerk
335 Rein, J(ohannes) J(ustus). Japan. Nach Reisen und
Studien im Auftrage der Königlich Preussischen Regierung
dargestellt. 2 Bände. Leipzig, Engelmann, 1881 und 1886.
Mit 44 teils farbigen Tafeln (davon 7 Lichtdrucke, 3 mit
Lackmustern, 3 Holzschnitten auf japanischem Bastpapier,
1 mit japanischem Lederpapier-Muster), 5 farbigen Karten
(davon 2 in hinterer Innendeckellasche von Band I) und 20
Holzschnitten im Text. XII, 630 S.; XII, 678 S. Halbeder der
Zeit mit goldgeprägten Rückentiteln. € 750,–
Als das preußische Handelsministerium 1873 einen technisch
hochgebildeten Sachverständigen suchte, der die traditionelle
japanische Industrie untersuchen sollte, fiel die Wahl auf den
Frankfurter Gewerbelehrer, Geographen und Japanologen Johannes
Justus Rein (1835–1918). Ziel seiner Reisen 1874 und 1875
war es, die Anfertigung von japanischen Produkte, wie Email,
Lackarbeiten, Lederpapier, Porzellanen, gefärbten Geweben und
Bronzearbeiten zu erforschen. In vorliegendem Werk veröffentlichte
er seine Reisererlebnisse und Untersuchungsergebnisse.
– Im ersten Band „Natur und Volk des Mikadoreiches“ beschreibt
er u. a. das japanische Volk mit seiner Geschichte vom Jimmu-
Tenno bis zur Gegenwart und die Topographie der Inseln. Der
zweite Band „Land- und Forstwirtschaft, Industrie und Handel“
ASIEN
ist, illustriert durch hervorragendes Bildmaterial, seinen Forschungsergebnissen
gewidmet. – Henze IV,570 ff; Cordier 698;
Wenckstern 48; Hadamitzky/Kocks 464. – Gelenke fast unsichtbar
restauriert. Durchgehend leicht gebräunt. Ein gutes Exemplar.
2 volumes. Leipzig 1881 and 1886. XII, 630 pp.; XII, 678 pp. With
44 plates (7 collotypes, 3 laquer samples, 3 woodcuts on Japanese
paper, 1 sample of “leather” paper), 5 coloured maps and 20
woodcut illustrations. Contemp. calf with gilt title on spines. – The
author went to Japan to study traditional methods of the production
of laquer, silk, china, bronze etc. – Hinges expertly and inivisibly
repaired. Some slight signs of use. A good copy on the whole.
336 Rhodokanakis, Nikolaus. Katabanische Texte zur
Bodenwirtschaft. 2 Hefte. Wien, Hölder, 1919/22. 154 S.;
110 S. Originalumschlag. = Sonderabdruck: Akad. d. Wiss
in Wien, Phil.-hist. Kl., Sitzungsber., 194 Bd. 2. Abh. und
198 Bd., 2 Abh. € 70,–
Die vorliegenden Texte bringen bisher unveröffentlichtes Material
aus den katabanischen (alt-yemenitischen) Inschriften der Sammlung
Glaser. – Umschläge etwas angestaubt, unaufgeschnittenes
Exemplar.
2 fascicles. Wien, Hölder, 1919/22. 154 pp.; 110 pp. Original
wrapper. = Sonderabdruck: Akad. d. Wiss in Wien, Phil.-hist.
Kl., Sitzungsber., 194 Bd. 2. Abh. und 198 Bd., 2 Abh. – Texts in
the Qataban (old Yemenite) language on agriculture. – Wrappers
dusty, unopened.
337 Rhodokanakis N(ikolaus). Der vulgärarabische Dialekt
im Dofâr (Zfâr). 2 Bände. Wien, Hölder, 1908. X, 144
S.; XXXVI, 219 S. Quarto. Original-Halbleinen. = Kais.
Akad. d. Wiss., Südarabische Expedition, Bd. VIII und
X. € 140,–
Band I: Prosaische und poetische Texte, Übersetzungen und
Indices. Band II: Einleitung, Glossar und Grammatik. – „Die
Texte, welche ich hiemit der Öffentlichkeit übergebe, sind im arabischen
Dialekte von Dofâr (am persischen Meerbusen) abgefaßt,
(…), mein Gewährsmann Mhammed ben Selim al-Ktiri, seines
Zeichens Weihraucharbeiter und Beduine.“ – Durchgehend leicht
gebräunt. Ein gutes Exemplar.
2 volumes. Wien, Hölder,1908. X, 144 pp.; XXXVI, 219 pp. Quarto.
Publisher’s half cloth. = Kais. Akad. d. Wiss., Südarabische
Expedition, Bd. VIII und X. – Texts, translations, glossary and
grammar of the Arabian dialect spoken in Dofar. – A good copy.
Karagös, das Schwarzauge
338 Ritter, Hellmut (Hg.). Karagös. Türkische Schattenspiele.
Herausgegeben, übersetzt und erklärt von H. Ritter.
3 Bände. Hannover, Istanbul, Wiesbaden, 1924, 1941, 1953.
Mit zusammen 104, davon 27 farbigen, Tafeln. VIII, 191
S.; XIX, 339 S.; XII, 666 S. Band I in Quarto, II und III in
Oktav. Bände I und III in Originalleinen, Band II in Halbleder.
€ 1000,–
Alle 3 Bände dieses wichtigen Werkes zusammen sind ausserordentlich
schwer zu finden. Selbst die Bibliographie „Mehr nicht
erschienen“ kennt nur den 1. Band. – Karagös ist die Bezeichnung
für das türkische Schattenspiel, bei dem ein Tasvir genanntes,
als Mensch, Tier oder Gegenstand geformtes Stück aus einem
Kamel- oder Kuhfell auf einen weißen Vorhang bei starkem Licht
von hinten hin und her bewegt wird. Das deutsche Pendant zu dem
humorvollen, nach seiner Hauptfigur Karagös (dt. Schwarzauge)
benannten Schattenspieltheater ist das Kasperltheater. Allerdings
ist das Karagös derber, sinnesfroher, satirischer und eher für ein
erwachsenes Publikum gedacht. Fast alles, was wir heute über
das Karagös-Spiel wissen, verdanken wir dem Orientalisten Hellmut
Ritter, der den größten Teil seines Arbeitslebens in Istanbul
zugebracht hat. – Alle drei Bände mit kurzer, handschriftlicher
Widmung des Verfassers.
3 volumes. Hannover, Istanbul, Wiesbaden, 1924, 1941, 1953.
VIII, 191 pp.; XIX, 339 pp.; XII, 666 pp. Vol. I in quarto, II and
III in octavo. With 104, 27 coloured, plates. Vols I and III in pub-

lisher’s cloth, vol. II in contemp. half calf. – All three volumes of
this important work together are very hard to find. Karagös is the
traditional Turkish shadow play, popularized during the Otoman
Empire, and particularly associated with Ramadan. We have to
thank the orientalist Hellmut Ritter, who spent most of his working
life in Istanbul, for practically all we know about this art form. –
All three volmes with short dedications by the author. – Minor
signs of wear.
Reich illustriert
339 Roberts, Emma. Hindostan, its Landscapes, Palaces,
Temples, Tombs; The Shores of the Red Sea; and the Sublime
and Romatic Scenery of the Himalaya Mountains.
Illustrated in a series of views drawn by Turner, Stanfield,
Prout, Cattermole, Roberts, Allom etc. 2 volumes in 1.
London, Fisher, um 1840. Mit 2 gestochenen Frontispizes,
2 gestochenen Titelblättern und 98 Stahlstich-Tafeln. 128 S.;
104 S. Quarto. Dunkelrotes Original-Halbleder mit Rückenvergoldung.
€ 680,–
Rücken unter Verwendung des Originalleders fachgerecht restauriert.
Durchgehend leicht gebräunt und mitunter schwach fleckig,
im Ganzen ein gutes Exemplar.
2 volumes in 1. London, Fisher, ca. 1840. 128 pp., 104 pp. Quarto.
With 2 engraved frontispieces, 2 engraved titlepages and 98 steel
engravings. Dark red half calf with gilt lettering. – Rebacked with
the original backstrip laid down. Slightly browned throughout,
some minor spotting. A good copy on the whole.
340 – Vues pittoresques de l’Inde, de la Chine, et des
bords de la Mer Rouge; dessinées … sur les esquisses
originales du Robert Elliot, accompagnées d’un texte historique
et descriptif. Traduit de l’Anglais. London (1835).
Mit gestochenem Titel, gestochener Titelvignette und 62
(von 63) Tafeln in Stahlstich. 68 S., 64 S. Quarto. Leinen
der Zeit mit reicher Rückenvergoldung. € 230,–
Die Journalistin und Autorin Emma Roberts (ca. 1794–1840)
lebte einige Jahre in Indien. Die gebürtige Engländerin verfasste
neben zahlreichen literarischen und wissenschaftlichen Werken
Artikel für bedeutende Zeitungen, u.a. für den ‚Oriental Observer‘.
– Die meisten der sehr schönen, detailreichen Tafeln dieses
Werks zeigen Szenen, Landschaften und Bauwerke in Indien. –
DNB (Comp. Ed.) II, 1784. – Rücken etwas ausgeblichen. Sonst
ein gutes, innen sauberes Exemplar.
London (1835). 68 pp., 64 pp. Quarto. With an engraved title,
engraved title-vignette and 62 (of 63) steel engravings. Contemp.
cloth with gilt spine. – Most of the beautiful detailed engravings
show buildings, scenes and views from India. – Spine slightly
faded, otherwise a good copy.
Adrian Jacobsens Reisen
341 Roland, Paul (Bearb.). Jacobsen, Reisen in die
Inselwelt des Banda-Meeres. Mit einem Vorwort von
Rudolf Virchow. Berlin, Mitscher & Röstell, 1896. Mit 62
Abbildungen im Text. 9 Bll., 271 S. Groß-Oktav. Illustriertes
Originalleinen mit Goldprägung. € 400,–
Selten! – J. Adrian Jacobsen bereiste von 1887 bis 1888 im Auftrag
des Berliner „Museums für Völkerkunde“ die Inseln des
Banda-Meeres. „In einem kleinen und gebrechlichen Fahrzeug hat
er das malaiische Meer in verschiedenen Richtungen durchsegelt
und eine Reihe von abgelegenen Inseln, namentlich die lange
Kette von Flores bis Key durchsucht. Ueberall hat er sowohl in
Sitten und Gebräuchen, als in Geräthen, Waffen und Schmucksachen
die ältesten Rückstände der örtlichen Cultur zu entdecken
gewusst. (…) Die Schilderungen (…) gewähren ein anschauliches
Bild sowohl der Reise selbst und der besuchten Inseln, als auch
der Ergebnisse.“ (Vorwort). – Einband minimal berieben, Ecken
gestaucht, Stempel auf Titel, sonst gutes Exemplar.
Berlin, Mitscher & Röstell, 1896. 9 ll., 271 pp. Large octavo. With
62 text illustrations. Illustrated publisher’s cloth. – From 1887 to
1888 J. Adrian Mohr visited the islands of the Banda Sea for the
ASIEN 67
Berlin ethnolgical museum to collect material culture and record
the way of life there. – Binding with somer minimal rubbing, corners
bumped, stamp on title page.
Er bereicherte die Ethnographie von Niederländisch-Indien
342 Rosenberg, (Carl Benjamin) H(ermann) von. Der
malayische Archipel. Land und Leute in Schilderungen,
gesammelt während eines dreissigjährigen Aufenthaltes
in den Kolonien. Leipzig, Weigel, 1878. Mit Frontispiz,
1 gefalteten Karte, 1 doppelblattgroßen Plan und 55
teils blattgroßen Xylographien. XVI, 615 S. Leinen der
Zeit. € 450,–
Rosenberg, Beamter in niederländischen Diensten, war bemüht
um die Erforschung des Malaiischen Archipels, den er während
dreißig Jahren zwischen Sumatra und Neu-Guinea, außer Borneo,
in großen Teilen kennenlernte, vorwiegend als Sammler, geographisch
dilletierend. – „R. (1817–1888) war besonders Zoolog und
hat die Säugethiere und Vögel der von ihm erforschten Länder
verzeichnet und beschrieben, mehrere auch neu entdeckt; er hat
aber auch die Culturgeschichte, Sprachwissenschaft und Ethnographie
von Niederländisch-Indien bereichert (…).“ (ADB XXIX
203 f.) – Henze IV, 666. – Rücken etwas ausgeblichen, durchgehend
leicht gebräunt. Ein gutes Exemplar.
Leipzig, Weigel, 1878. XIV, 615 pp. With a frontispiece, a folding
map, a doublepage plan and 55 xylographic text illustrations.
Contemp. cloth. – Rosenberg, a German in the Dutch colonial
services, lived and worked in the Malay Archipelago for over 30
years. The book describes the indiginous people, the flora and
fauna of those islands. – Spine slightly faded, minimally browned
throughout.
Die Tafeln von einem Schüler Piranesis
343 Rosenmüller, Ernst Friedrich Karl. Ansichten von
Palästina oder dem heiligen Lande nach Ludwig Mayers
Original-Zeichnungen mit Erläuterungen. 1. und 2. Heft
(von 3) in 1 Band. Leipzig, Baumgärtner, ohne Jahr. (1810–
1814) Mit 24 gestochene Tafeln. 20 S.; 19 S. (Text). Quer-
Folio. Halbleder der Zeit mit goldgeprägtem Rücken und
marmorierten Deckeln. € 1100,–
Nicht häufig! Der Zeichner und Graveur Luigi (Ludwig) Mayer
(Schüler Piranesis) zeichnete ab 1792 im Orient für den englischen
Botschafter in Konstantinopel, Sir Robert Ainslie. – Die
Tafeln zeigen u. a.: einen großartigen Blick auf Jerusalem vom
Ölberg aus, den Teich Bethesda, die Quelle Siloah und das Grab
der heiligen Jungfrau; die Gräber der Richter von Israel, das Tal
Josaphat, das Grab des Lazarus, eine unterirdische Kirche zu
Bethlehem und Rahels Grab. – Thieme/Becker 24, 490. Tobler
228. – Einband berieben, Lederecken stark gestaucht, innen
stärker stockfleckig, ordentliches Exemplar.
Fasc. 1 and 2 (of 3). Leipzig 1811–14. With 24 engraved plates.
20 pp.; 19 pp. (text). Oblong folio. Contemp. quarter calf with
marbled boards. – The two fascicles contain beatiful views from
the Holy Land by Ludwig Mayer, who was a pupil of Piranesi. –
Bindings scuffed and bumped, some spotting throughout.
Die Religionen Asiens
344 Ross, Alexander. Der wunder-würdige Juden- und
Heiden-Tempel, Darinn derselben Gottes- und Götzendienst,
eröffnet und angezeigt wird. Anfangs vom Alexander
Roßen in Englischer Sprach beschrieben, Nunmehro aber
verbessert, und, mit vielem Zusatz vermehret, … von
David Nerreter. Samt dessen Bericht Vom Ursprung der
Abgötterey, wie auch von denen Poetischen Fabeln, und
deren Bedeutung. Band 1 von 2. Nürnberg, Endter, 1717.
Mit 1 doppelblattgroßen, gestochenen Frontispiz und 33 (4
gefalteten) Kupfertafeln. 6 Bll., 516 S. Klein-Oktav. Leder
der Zeit mit reicher Rückenvergoldung. € 500,–
Dieser erste Band schildert die Religionen Asiens, etwa die
Hälfe des Textes behandelt allein die Juden, die ja auch im Titel
besonders erwähnt werden. Der Ton des in Fragen und Antworten

68
gegliederten Textes ist christlich-moralisch und polemisch: „Man
solte es nicht glauben, daß vernünfftige Creaturen von ihrem
Schöpfer, dem waaren Gott, und dem höchsten Gut, abgefallen,
und sich lieber dem Dienst des höllischen Mord-Geists überlassen
solten, wann nicht die traurige Exempel der Juden und Heiden
solches bezeugten.“ – Rückenvergoldung teils etwas abgerieben,
durchgehend gebräunt und fleckig.
Volume1 of 2. Nürnberg, Endter, 1717. 6 ll., 516 pp. Small octavo.
With an engraved, doublepage frontispiece and 33 (4 folding)
copper plates. Contemp. full calf with richly gilt spine. – This first
volume deals with Asian religions, over half the volume is taken
up by a polemic description of the Jewish faith. – Spine slightly
rubbed. Foxed throughout.
Malaiische Silberschmiedekunst
345 Roth, H. Ling. Oriental Silverwork. Malay and
Chinese. A Handbook for Connoisseurs, Collectors, Students
and Silversmiths. London, Truslove & Hanson, 1910. Mit 1
Frontispiz, über 250 Abb., davon 159 photographische Abb.
auf 138 Tafeln. 1 Bll., 300 S. Quarto. Originalleinen mit
schöner Silberprägung auf Deckel und Rücken sowie Kopfgoldschnitt.
€ 700,–
„(…) if I know little about Malay Silverwork, few know more (…)
I proceed to reveal some of its beauties to the public. (…) As we
pass from dish to cup, from vase to saucer, from belt buckle to
casket, every one with its appropriate design, we are bewildered
with the varying devices and novel combinations laid before us.
Masterliness of execution here goes hand in hand with exquiste
delicaty and refinement. We see at once that artists have been at
work.“ (Introduction). – Die schönen Abbildungen zeigen u. a.
Schalen und Teller, Tabakdosen, Kettenanhänger, „Turbannadeln“,
Schnallen und Schließen, Haarkämme sowie mit Silberschmuck
und -perlen verzierte Stoffe. – Minimal bestoßen, Buchblock
etwas gelockert, Exlibiris auf Innendeckel, sonst sehr schönes
Exemplar.
London, Truslove & Hanson, 1910. 1 l., 300 pp. Quarto. With over
250 illustrations, 159 of these on 138 photogr. plates. Publisher’s
cloth with silver blocking. Top edge gilt. – “(…) if I know little
about Malay Silverwork, few know more (…) I proceed to reveal
some of its beauties to the public. (…) As we pass from dish to cup,
from vase to saucer, from belt buckle to casket, every one with its
appropriate design, we are bewildered with the varying devices
and novel combinations laid before us. Masterliness of execution
here goes hand in hand with exquiste delicaty and refinement. We
see at once that artists have been at work.” (Introduction). – Some
slight bumping to corners, bookplate on front endpaper. A good
copy.
Bayerns Kronprinz in Ostasien
346 Rupprecht von Bayern. Reise-Erinnerungen aus
Ost-Asien. München, Beck, 1906. Mit 33 Abbildungen auf
Tafeln. XII S., 1 Bl., 441 S. Lexikon-Oktav. Original-Halbpergament
mit goldgeprägtem Supralibros und Ganzgoldschnitt.
€ 200,–
Der Kronprinz bereiste die Malaiische Halbinsel und Niederländisch
Indien, China und Japan. – Nachod 2725. – Pergamentrücken
etwas fleckig. Sonst ein tadellos sauberes Exemplar.
München, Beck, 1906. XII pp., 1 l., 441 pp. Large octavo. With 33
illustratons on plates. Original half vellum with a gilt supralibros.
All edges gilt. – The author, crown prince of Bavaria, travelled
in the Malayan Peninsula, Dutch East India, China and Japan.
– Spine slightly spotted. Otherwise a very clean and fresh copy.
Die Reiche des Grossen Mogols
347 Salmon, (Thomas) & (D.) van Goch. Die Heutige
Historie oder der Gegenwärtige Staat von Indostan und
Ceilon, Oder dem eigentlich so genannten Indien, enthaltend
eine ausführliche Beschreibung aller Reiche, Staaten und
Länder des Grossen Mogols, der Europäischen Handels=-
Plätze auf denen See-Küsten. Altona und Flensburg, Korte,
ASIEN
1736. Mit 1 gefalteten Kupfer-Karte. 324 S. Klein-Quart.
Neuer Halbleder-Band mit Rückenvergoldung, im Stil der
Zeit. = [Die heutige Historie oder der Gegenwärtige Staat
von allen Nationen, 5. Band.] € 600,–
Das Werk beginnt mit einer Beschreibung des gegenwärtigen
Staates von Indien, und beschreibt dann die verschiedenen Gegenden,
wie Malabar, Suratte, die Pfeffer-Küste und Goa, Ceylon
etc. Der größte Teil des Buches enthält Nachrichten über das
tägliche Leben der ‚Indianer‘: Schifffahrt und Handel, besonders
mit Europa. Hier wird durch den deutschen Übersetzer ernsthaft
der Ost-Indien-Handel in Frage gestellt. Weiterhin werden
beschrieben Zeremonien, Jagd, Ergötzlichkeiten, die Schifffahrt
und das Reisen in Indien überhaupt. Interessant auch das Kapitel
über Schmuck, Kleidung, Getränke, Speisen (Cabob = Kebab)
etc. – Cordier, Bibl. Indosinica 731/732. – Reihentitel fehlt, Titelblatt
angeschmutzt und am linken Rand hinterlegt, hier kleinere
Fehlstellen mit etwas Buchstabenverlust, sonst durchgehend nur
leicht gebräunt.
Altona and Flensburg, Korte, 1736. 324 pp. With 1 folding map.
New half calf with gilt spine. – Describes India, Suratte, the
Malabar coast, Goa , Ceylon, etc. Contains good descriptions of
the inhabitants and their daily life. This is one of the first European
books to mention kebap (cabob). – Cordier, Bibl. Indosinica
731/732. – Titlepage soiled and with some slight loss of paper
and consequently a few letters on the left. Otherwise a good copy.
Sanson war 10 Jahre lang Missionar in Persien
348 Sanson. Reise nach Persien, Oder: Der neueste
Staat desselben Königreichs. In Frantzösischer Sprache
beschrieben … Und ins Hoch-teutsche übersetzet von
C(hristian). J(uncker). Dreßden und Leipzig, J. J. Winckler,
1695. Mit gestochenem Titel und 5 Kupfertafeln. 11 Bll.,
273 S., 15 nn. S. Index. Duodez Schlichter Pappband der
Zeit mit handschriftlichem Rückentitel. € 1300,–
Erste deutsche Ausgabe, sehr selten! Es handelt sich um eine
Staatsbeschreibung und Schilderung der politischen Zustände
im Persischen Reich Ende des 17. Jahrhunderts. Sanson gilt als
Landeskenner, da er etwa zehn Jahre lang (seit 1683) als Missionar
in Persien gelebt hat und Armenisch, Türkisch und Persisch
sprach. – „Der Herr Sanson, ein aus Franckreich, zu Bekehrung
der Mahometaner so wol, als Armenianer, und anderer nicht
Römisch-Catholischen Christen, vor wenigen Jahren in Persien
und der Orten abgeschickter Missionarius, hat in einer angenehmen
Kürtze alles, was er von Persien zu sagen gewust, und vor
nöthig erachtet, in gegenwärtigem kleinen Buche (so, besage
des Titels, zu Paris, in diesem 1695sten Jahre zum ersten mahle
gedruckt worden,) zusammen gefasset, und zwar weder solche
Dinge auffgeschrieben, die er aus andern Reisebüchern genommen,
wie man sonst pflegt, noch auch das, was er nicht gesehen.“
(Aus der ‚Zuschrift‘). – Griep/Luber 1227. – Rücken unten mit
kleiner Fehlstelle, durchgehend gebräunt, die ersten 20 S. mit
kleinem Wasserrand im unteren Rand, sonst ordentlich erhalten.
Dresden & Leipzig 1695. With an engraved title and 5 copper
plates. 1 l., 273 pp., 15 nn. pp. of index. 12mo. Contemp.
boards. – First German edition, originally published in French. A
description of Persia at the end of the 17th century. The author, a
missionary, lived there for 10 years and spoke Armenian, Turkish
and Persian. – Spine slightly damaged, first 20 pages with small
waterstain in lower margin, otherwise a good copy.
Grundlegendes Werk über Sulawesi
349 Sarasin, Paul u. Fritz. Reisen in Celebes. Ausgeführt
in den Jahren 1893–1896 und 1902–1903. 2
Bände. Wiesbaden, Kreidel, 1905. Mit 1 gefalteten Karte
und 1 Heliogravüre als Frontispizes, 12 Tafeln (davon 7 in
Heliogravüre und 4 in Farblithographie), 10 (2 gefalteten)
Karten sowie 240 Abb. im Text. XVIII, 381 S., 1 Bl.; X,
390 S., 1 Bl. Groß-Oktav. Illustriertes und goldgeprägtes
Originalleinen. € 450,–
Erste Ausgabe dieses seltenen Reiseberichts. – Behandelt werden
die beiden Celebes-Aufenthalte 1893–96 und 1901–03, während

denen die beiden Schweizer Vettern Fritz (1859–1942) und Paul
(1856–1929) Sarasin das Innere von Celebes erforschten. Es
gelingt den Autoren „die mannigfaltigen Erlebnisse (…) und Eindrücke
wieder[zu]geben, welche eine zum Teil noch jungfräuliche
Natur und die bald freundlichen, bald düster ernsten Kulturbilder
des heidnischen Inneren auf uns gemacht haben. Der bleibende
Wert des Buches mag vor allem darin gesucht werden, daß eben
diese merkwürdigen Kulturen, die wir noch haben schauen dürfen
(…) bis in kurzer Zeit (…) für immer vom Erdboden verschwunden
sein werden.“ (Vorwort). – Bd. II enthält ein „Verzeichnis
wichtiger Schriften über Celebes“ (S. 366–375). – Das grundlegende
Werk über das heutige Sulawesi enthält außerdem
sehr schönes und völkerkundlich wertvolles Bildmaterial. –
Sehr schönes, sauberes Exemplar.
2 volumes. Wiesbaden 1905. With a folding map and a heliogravure
as frontispieces. 12 plates (7 heliogravures and 4 chromolithographs),
10 (2 folding) maps and 240 text illustrations. XVIII,
381 pp., 1 l.; X, 390 pp., 1 l. Large octavo. Illustrated publisher’s
cloth. – First edition of this uncommon work on Celebes. Contains
very good ethographic illustrations. – A very good, clean set!
Die Zwergvölker Asiens
350 Schebesta, Paul. Die Negrito Asiens. 2 Bände in 3.
Wien, St. Gabriel Verlag, 1952/57. Mit 2 Karten, 67 Tafeln
und zahlreichen Textabbild. XVI, 496, 21 S.; XVI, 340
S.; XIV, 336 S. Quarto. Original-Halbleinen mit Schutzumschlag.
= Studia Instituti Anthropos, 6, 12, 13. € 200,–
Schebesta (1887–1968), bedeutender Völkerkundler, widmete
seine Forschungen den Pygmäeen und Zwergvölkern. – Inhalt:
I. Band: Geschichte, Geographie, Umwelt, Demographie und
Anthropologie der Negrito. Band II, 1. Halbband: Ethnographie
der Negrito, Wirtschaft und Soziologie. 2. Halbband: Religion
und Mythologie. – Gutes, sauberes Exemplar.
2 volumes in 3. Wien, St. Gabriel Verlag, 1952/57. XVI, 496, 21
pp.; XVI, 340 pp.; XIV, 336 pp. Quarto. With 2 maps, 67 plates
and many text illustrations. Publisher’s half cloth with d/w. =
Studia Instituti Anthropos, 6, 12, 13. – Paul Schebesta , a German
anthropologist, is best known for his study of pygmy populations.
The term Negrito refers to several ethnic groups in isolated parts
of Southeast Asia. They share some common features with African
pygmy populations.
Der Mystiker, Dichter und Asket Milaraspa
351 Schmid, Toni. The Cotton-Clad Mila. The Tibetan
Poet-Saint’s Life in Pictures. Stockholm, 1952. Mit 1 farbigen
Frontispiz und zahlreichen Abbildungen auf 30 Tafeln.
126 S. Quart. In Folie eingeschlagener Interimsumschlag. =
The Sino-Swedish Expedition, Publ. 36, VIII. Ethnography
5. € 160,–
Selten! – Detaillierte Studie einer tibetischen Thanka-Serie
(bemalte Leinwände, die als Meditationsobjekt dienen) über
das Leben des wichtigsten tibetischen Mystikers, Dichters und
Asketen Milaraspa (angeblich 1038–1122). Auf ihn gehen zwei
umfangreiche Werke zurück: eine in Prosa geschriebene Lebensbeschreibung
und eine teils in Versform verfasste Legendensammlung.
– Ein sehr gutes, unbeschnittenes Exemplar.
Stockholm 1952. 126 pp., Quarto. With a coloured frontispiece
and 30 plates. – Publisher’s wrappers covered with transparent
film. = The Sino-Swedish Expedition, Publ. 36, VIII. Ethnography
5. – Detailed study of a series of thankas depicting the life of the
Tibetan mythic Milaraspa. – A good, uncut copy.
352 – Saviours of Mankind II. Panchen Lamas and former
Incarnations of Amitayus. Stockholm, 1964. Mit farbigem
Frontispiz, 5 farbigen Tafeln, 52 s/w Abb. und 2 ganzseitigen
Photographien im Appendix. 103 S. Leinen der Zeit. = The
Sino-Swedish Expedition, Publ. 46, VIII. Ethnography
10. € 60,–
Detaillierte Studie über ein Album mit Darstellungen der Panches
Lamas aus der Hedinsammlung. „Study on a Sino-Tibetan set of
ASIEN 69
thankas in the 18 th century“. (Yakushi). Thankas (meist religiös
bemalte Leinwände) dienen als Konzentrationsobjekt zur Meditation.
– Appendix: Sven Hedin and Panchen Lama by Gösta Montell.
– Yakushi S159. – Mit handschriftlichem Besitzvermerk auf
Titel, schmaler Wasserrand am Fuß. Ein ordentliches Exemplar.
Stockholm 1964. 103 pp. With a coloured frontispiece, 5 coloured
plates, 52 text illustrations and 2 full-page illustrations in the
appendix. Contemp. cloth. = The Sino-Swedish Expedition, Publ.
46, VIII. Ethnography 10. – Describes illustrations depicting the
Panchen Lama from Sven Hedin’s collection. – Owner’s name on
title-page. Narrow waterstain at the foot of the book.
353 – Saviours of Mankind. 2 Bände. Stockholm,
1961/1964. Mit 2 farbigen Frontispizes, 5 farbigen Tafeln,
77 s/w Abb. und 2 ganzseitigen Photographien im Appendix.
49 S. ; 103 S. Quart. Interimsumschlag. = The Sino-Swedish
Expedition, Publ. 45, VIII. Ethnography 9 und Publ. 46, VIII.
Ethnography 10. € 150,–
„Study on a Sino-Tibetan set of thankas in the 18th century“.
(Yakushi). – Band I: Dalai Lamas and former Incarnations of
Avalokitesvara. – Studie über eine Thanka-Reihe zu den früheren
Inkarnationen des Dalai Lamas aus der Hedinsammlung. – Band
II: Panchen Lamas and former Incarnations of Amitayus. –
Detaillierte Studie über ein Album mit Darstellungen der Panches
Lamas aus der Hedinsammlung. Appendix: Sven Hedin and
Panchen Lama by Gösta Montell. – Yakushi S 159. – Leichte
Gebauchsspuren, teils unbeschnitten. Ein gutes Exemplar.
2 volumes. Stockholm 1961/64. 49 pp., 103 pp. With 2 coloured
frontispieces, 5 coloured plates, 77 text illsutrations and 2 fullpage
illustrations in the appendix. Publisher’s wrappers. = The
Sino-Swedish Expedition, Publ. 45, VIII. Ethnography 9 und
Publ. 46, VIII. Ethnography 10. – “Study on a Sino-Tibetan set
of thankas in the 18th century”. (Yakushi S 159). – Some minor
wear, a good set.
Die Mon-Khmer-Sprache
354 Schmidt, P. W. Grundzüge einer Lautlehre der Mon-
Khmer-Sprachen. Wien, Gerold, 1905. 233 S. Quarto.
Original-Umschlag. = Denkschriften der kais. Akad. d.
Wiss. in Wien, Phil.-hist Klasse, LI. € 50,–
Die vorliegende Arbeit soll eine gesicherte Grundlage für eine
eingehendere wissenschaftliche Durchforschung der Mon-Khmer-
Sprachen bieten. – Umschlag angestaubt, teils etwas fleckig und
angerändert. Unaufgeschnittenes Exemplar.
Wien, Gerold, 1905. 233 pp. Quarto. Original wrapper. = Denkschriften
der kais. Akad. d. Wiss. in Wien, Phil.-hist Klasse, LI. – A
preliminary study for a better understanding of the Mon-Khmer
language. – Wrapper dusty, unopened.
355 Schmidt, Richard. Das Pañcatantram (Textus
ornatior). Eine altindische Märchensammlung zum ersten
Male übersetzt. Leipzig, Lotus-Verlag, 1901. 4 Bll., 326 S.
Originalbroschur. € 90,–
Der deutsche Sanskritist Schmidt (geb. 1866) hat durch die zahlreichen
Textausgaben und Übersetzungen die Beschäftigung mit
der Kultur- und Sittengeschichte Altindiens gefördert. – Broschur
mit Gebrauchsspuren, leicht angerändert, einzelne Lagen gelockert.
Leipzig, Lotus-Verlag, 1901. 4 ll., 326 pp. Publidher’s wrappers.
– A collection of old Indian myths and fairy tales, translated for
the first time. – Some sighns of wear, a good copy on the whole.
Enthält „nicht unwichtige Ergebnisse“
356 Schubert, Gotthilf Heinrich von. Reise in das
Morgenland in den Jahren 1836 und 1837. 3 Bände.
Erlangen, Palm und Enke, 1838. Mit 1 mehrfach gefalteten
Karte. XVIII, 532 S., 1 Bl.; XIV, 591 S.; XX, 576 S. Halbleder-Bände
der Zeit mit Rückenvergoldung. € 850,–

70
Erste Ausgabe. – Dr. Schubert, ein vielseitig interessierter Naturwissenschaftler,
unternahm in Begleitung seiner Frau eine Reise in
den Orient. Über Konstantinopel reisten sie nach Ägypten, durchquerten
die Sinaihalbinsel und besuchten Jerusalem, Damaskus
und Beirut. Nach einem kurzen Aufenthalt in Griechenland kehrten
sie im September 1837 zurück. „Von jeher hatte Schubert den
Wunsch gehegt, das gelobte Land aus eigener Anschauung kennen
zu lernen. Seine Stellung in München ermöglichte es, diesen Plan
zur Ausführung zu bringen. Die nicht unwichtigen Ergebnisse
dieser Reise legte S. in dem Werke ‚Reise in das Morgenland‘
nieder.“ (ADB). – Kleines Bibliotheks-Märkchen auf den Rücken,
durchgehend leicht stockfleckig, im Ganzen ein gutes Exemplar.
3 volumes. Erlangen, Palm & Enke, 1838. XVIII, 532 pp., 1 l.; XIV,
591 pp.; XX, 576 pp. With a large, folding map. Contemp. half calf
with gilt spines. – Dr. Schubert was a German natural scientist
who travelled extensively in the Middle East, accompanied by his
wife. From Constantinople they went to Egypt, crossed the Sinai
peninsula and visited Jerusalem, Damaskus and Beirut. – Small
library labels on the spines. Some slight foxing througout. A good
copy.
„ungemeine, seltzame Sachen“
357 Schultze, Walter (= Wouter Schouten). Ost-Indische
Reyse: Worin erzehlt wird Viel gedenckwürdiges, und
ungemeine seltzame Sachen, … Wie auch eine eigendliche
Beschreibung der fürnehmsten Ost-Indischen Landschaften,
Königreiche, Inseln und Städte; Ihre Gesetze, Sitten,
Religion, Kleidung: Item: der Tiere, Früchte und Gewächse,
etc. Nebst noch Dem gefährlichen Schiffbruch des Jagtschifs,
ter Schelling genant; von Frantz Janß. von der Heyde,
aufgezeichnet. Aus dem Niederländischen ins Hochteutsche
übergesetzet. Amsterdam, Meurs und Sommern, 1676. Mit
gestochenem Titel, Porträt, 39 Textkupfern und 19 (von 20)
meist doppelblattgroßen oder gefalteten Kupfertafeln. 2 Bll.,
291 S., 6 Bll.; 64 S. Folio. Schöner, neuer Pergamentband im
Stil der Zeit. € 3000,–
Erste deutsche Ausgabe. – Wouter Schouten war 1658–1665 Arzt
in Diensten der Holländischen Ostindischen Gesellschaft. Seine
durch viele kulturgeschichtliche Details wertvolle Reisebeschreibung
behandelt neben Niederländisch-Indien auch Indien und
Ceylon, berichtet über das Kap der Guten Hoffnung, Kämpfe mit
Portugiesen und Eingeborenen. Die Tafeln meist mit Ansichten,
darunter Amboina, Arrakan, Bantam, Batavia, Ceram, Colombo,
Japare/Java, Malacca u. a. Die Textkupfer zeigen Begegnungen
mit Eingeborenen, deren Bräuche, Schiffsbrüche und seltsame
Begebenheiten. „Schouten was an observant traveller who
explored inland into the environs of nearly every port-of-call,
sometimes by himself or with a group of comrades. His narrative,
full of anecdotes as well as information gleaned about countries
he had not visited, became particularly popular with readers in
the eighteenths century, when it was republished in no fewer than
seven editions.“ – (Howgego 566). Griep/Luber 1256; vgl. Lipperheide
Ld2; Mendelssohn II, 279 f. – Die Tafeln papierbedingt
unterschiedlich gebräunt, einige kurze Einrisse alt hinterlegt,
feine Anstreichungen von alter Hand im Text.
Amsterdam, Meurs und Sommern, 1676. With an engraved title,
portrait, 39 text illustrations and 19 (of 20) doublepage or folding
plates. Handsome recent vellum in contemp. style. – First German
edition.”Schouten was an observant traveller who explored
inland into the environs of nearly every port-of-call, sometimes
by himself or with a group of comrades. His narrative, full of
anecdotes as well as information gleaned about countries he had
not visited, became particularly popular with readers in the eighteenths
century, when it was republished in no fewer than seven
editions.” (Howgego). – This edition also contains the description
of the shipwreck and loss of the “Ter Schelling” by Frantz
Janß. – (Howgego 566). – Griep/Luber 1256; see Lipperheide
Ld2; Mendelssohn II, 279 f. – Some plates browned due to inferior
paper quality, a few short tears neatly repaired, some unobtrusive
underlining.
ASIEN
Nr. 357
358 Semedo, Alvaro. Histoire universelle du grand royaume
de Chine. Composee en Italien .. et trad. en nostre
langue par L. Coulon. 2 Teile in 1 Band. Paris, Sebastien
Cramaisy, 1645. Mit gestochener Titelvignette. 6 Bll., 367 S.
(springt von S. 279 auf 290). Klein-Quarto. Pergamentband
der Zeit mit handschriftlichem Rückentitel. € 1800,–
Erste französische Ausgabe. – Semedos Werk wurde aus dem
Manuskript ins Spanische übersetzt und erschien zu erst in
Madrid 1642 unter dem Titel ‚Imperio de China‘. Gleichzeitig
(1643) wurde in Rom eine italienische Fassung, offenbar unter
Mitarbeit des Verfassers, von G. Giattini herausgegeben und
1645 ins Französische übersetzt. – Das Werk behandelt im ersten
Teil das Land, seine Sitten und Gebräuche, Sprache, Kultur und
Geschichte. Hier findet sich auch die erste Beschreibung des Tees
in einem europäischen Werk über China. Der zweite Teil enthält
die Geschichte der Chinamission bis hin zum Tode von Leo Li
Zhizao (gest. 1630), dem Freund des Jesuitenmissionars. – Semedo
(1586–1658), chinesischer Name ‚Zeng Dezhao‘, erreichte
1613 Macao und reiste von da nach Nanking, um dort Chinesisch
zu lernen. Semedo wurde zusammen mit anderen Missionaren
1617 nach Macao abgeschoben. Nach China zurückkehren durfte
er erst im Jahre 1621 wieder. Als erster Europäer sah er 1625
die in Xian entdeckte ‚Nestorianische Inschrift‘ und übersetzte
sie. Nach einem Aufenthalt in Europa kehrte er 1644 nach China
zurück. – Graesse VI, 345; Brunet V, 272; Cordier 24; Lust 71;
Stuck 1320. – Das Pergament etwas gewellt, im Schnitt etwas
wasserrandig, durchgehend leicht gebräunt. Kleiner, alter Stempel
auf Titel, sonst jedoch ein ordentliches Exemplar.

2 parts in 1 volume. Paris, Sebastien Cramaisy, 1645. With an
engraved title vignette. 6 ll., 367 pp. Small quarto. Contemp. vellum.
– Semedo was a Spanish Jesuit missionary to China. He first
arrived in 1613 and worked there for the next 24 years. During
this time he was associated with J. A. Schall von Bell, whom he
joined in Xian in 1628, and was responsible for the first European
translation of the engraved pillar commemorating the arrival in
China of the Nestorian Alopen. Sent back to Europe as procurator
in Rome for the China mission, he wrote his “valuable account of
the conditions in China at the end of the Ming dynasty.” (Howgego).
The Portuguese original of the work eventually reached
Manuel Faria y Sousa, who edited it into an historical form and
had it translated into Spanish. It was printed at Madrid in 1642. In
the meantime (1643) an Italian version was prepared in Rome by
G. Giattini, apparantly with the collaboration of its author. It was
subsequently translated into French (1645, this edition) and English
(1644). – Howgego 581; Lust 71. – Vellum slightly corrugated.
Small, old stamp on title-page. Slightly browned throughout. Front
and lower edge with a waterstain in the last third, hardly affecting
the white margins. – A good copy despite the faults!
Eine grundlegende Untersuchung
359 Sewerzow, N. Erforschung des Thian-Schan-
Gebirgs-Systems 1867. Nebst kartographischer Darstellung
desselben Gebietes und der See’nzone des Balkasch-
Alakul und Siebenstromlandes nach den Originalen und
offiziellen russischen Aufnahmen von A. Petermann. 2 Teile
in 1. Gotha, Perthes, 1875. Mit 2 mehrfach gefalteten, farblithographischen
Karten. VI, 50 S.; 1 Bl., 102 S. Quarto.
Moderner Pappumschlag mit goldgeprägtem Deckeltitel. =
Petermann’s Geographische Mittheilungen, Ergänzungsheft
42/43. € 220,–
Sewerzow (1827–1885), russischer Zoologe und Innerasienforscher,
erkundete u. a. den mittleren Teil des Quellgebietes des
Syr-Daria (Naryn). Dabei schuf er die Grundlage für die heutigen
geographischen, geologischen und zoologischen Kenntnisse über
dieses Gebiet. – Yakushi S153. – Innen etwas stockfleckig. Sonst
ein gutes Exemplar.
2 parts in 1. Gotha, Perthes,1875. VI, 50 pp.; 1 l., 102 pp. Quarto.
With 2 large, folding chromolith. maps. New boards. – = Petermann’s
Geographische Mittheilungen, Ergänzungsheft 42/43.
– Sewerzow (1827–1885) was a Russian zoologist and Central
Asia explorer. He travelled in the source region of the Syr-Daria
(Naryn). – Yakushi S153. – Some scattered spotting within, otherwise
a good copy.
Das Werk „empfiehlt sich durch
lebhafte Milieuschilderungen“
360 Shaw, Robert. Reise nach der Hohen Tatarei, Yârkand
und Kâshghar und Rückreise über den Karakoram-Paß.
Aus dem Englischen von J. E. A. Martin. 2. Auflage.
Wohlfeile Volksausgabe. Jena, Costenoble, 1876. Mit 7,
davon 4 farbigen, Tafeln, 2 gefalteten Karten und 7 Textabbildungen.
XXIII S., 1 Bl., 420 S. Groß-Oktav. Halbleder
der Zeit mit goldgeprägtem Rückentitel. [Bibliothek geographischer
Reisen und Entdeckungen älterer und neuerer
Zeit, 9.] € 450,–
Shaw war seit dem Jahr 1871 in Leh/Ladakh als British Joint
Commissioner stationiert und starb dort 1879. Seine große Reise,
die in diesem Buch sehr lebendig und mit interessanten Abbildungen
geschildert wird, unternahm er in den Jahren 1868(69,
mit Endpunkt Leh und Ausreise (mit Hindernissen) über Kashmir.
„Sein Reisewerk empfiehlt sich durch lebhafte Milieuschilderungen,
namentlich aus Kaschgar … „ (Henze). – Yakushi S 401
b; Aschoff 1763. – Gelenke berieben, Kanten bestoßen. Durchgehend
etwas fleckg. Ein ordentliches Exemplar.
2nd, cheaper edition. Jena, Costenoble, 1876. XXIII pp., 1 l., 420
pp. With 7, 4 coloured, plates, 2 folding maps and 7 text illustrations.
Large octavo. Contemp. half calf with giltstamped title to
spine. [Bibliothek geographischer Reisen und Entdeckungen älterer
und neuerer Zeit, 9.] – “The author travelled to Yarkand and
ASIEN 71
Kashgar, and returned to Leh through the Karakoram and Sasir
Passes in 1868–69. In 1870 he accompanied with the Forsyth’s
first Kashgar Mission; thence he stayed at Leh in 1871 as British
Joint Commissioner, and he died there in 1879.” (Yakushi S401). –
Hinges rubbed, corners bumped. Slightly foxed throughout.
Geschätzt wegen seiner Genauigkeit und Illustrationen
361 Shaw, Thomas. Reisen oder Anmerkungen verschiedene
Theile der Barbarey und der Levante betreffend.
Nach der zweyten engländischen Ausgabe ins Deutsche
übersetzt. Leipzig, Breitkopf, 1765. Mit 11 (von 12) meist
gefalteten, gestochenen Kupferkarten und 19 (von 20)
Kupfertafeln. 10 Bll., 424 S., 11 Bll. Quarto. Leder der Zeit
mit Rückenvergoldung. € 850,–
Erste deutsche Ausgabe, übersetzt von Goethes Freund J. H.
Merck nach der etwas gekürzten und umgearbeiteten zweiten
englischen Ausgabe. – Der englische Geistliche Thomas Shaw
besuchte innerhalb von 12 Jahren Algerien, Ägypten, Zypern,
Syrien und Palästina und brachte eine Fülle von Beobachtungen
und Erkenntnissen in Sachen Altertumskunde, Naturkunde, Geographie
und Geologie der bereisten Gebiete mit. Das Werk wurde
geschätzt wegen seiner Genauigkeit und dem ausgezeichneten
Bildmaterial, darunter Karten und Pläne von Algier, Tunis, Syrien,
Palästina, Jerusalem u. a., außerdem schöne Tafeln mit Tierund
Pflanzendarstellungen, archäologischen Funden, Inschriften,
Tempeln, einer Ansicht des Berg Sinai u. a. Mit 3 Registern:
Bibelstellen, Orte, Sachen. – Nissen ZBI 3840; Graesse VI, 394;
Tobler 124. – Einband fachmännisch restauriert, Fehlstellen fast
unsichtbar ergänzt. In der ersten Hälfte Kinderkritzeleien im
weißen Rand. Einige Karten und Tafeln mit Randläsuren und
hinterlegten Einrissen und knitterig. Die Ränder stellenweise mit
Feuchtigkeitsspuren. Insgesamt noch ein gutes Exemplar.
Leipzig 1765. With 12 engraved maps and 20 plates. 10 ll., 424
pp., 11 ll. Quarto. Contemp.calf. – First German edition. Translated
from the second English edition. Describes Syria, Cyprus,
the Palestine, Algiers and Egypt. Binding expertly restored. Several
of the maps and plates with tears and slight loss of paper in
the margins. Some children’s scribbeling in the margins of the first
half. Some waterstains in the margin throughout.
Entomologie Borneos
362 Shelford, Robert W. C. A Naturalist in Borneo.
London, Fisher Unwin, 1916. Mit 1 Frontispiz (Porträt)
und 31 Tafeln. XVIII, 331 S. Originalleinen mit Goldprägung.
€ 140,–
Der bedeutende Entomologe Shelford (1872–1912) leitete 7 Jahre
lang das Sarawak Museum. Er verstarb während der Fertigstellung
dieses Buches. Sein Kollege Poulton versah es mit einer biographischen
Einleitung und leitete die Herausgabe. – Entsprechend
seiner Spezialisierung thematisiert der Verfasser in seinem Werk
vor allem Insekten; ein ganzes Kapitel ist allein der Mimikry
gewidmet. Neben der Fauna beschreibt er auch die Eingeborenen
der Insel. – Ecken und Kanten etwas gestaucht, innen teilweise
etwas stockfleckig, handschriftliche Widmung auf flieg. Vorsatz.
Im Ganzen ein gutes Exemplar.
London, Fisher Unwin, 1916. XVIII, 331 S. With a portrait frontispiece
and 31 plates. Gilt publisher’s cloth. – Shelford (1872–1912)
was a British entomologist, museum administrator and naturalist,
with a special interest in entomology and insect mimicry; he
specialised in cockroaches and also did some significant work on
stick insects. In 1897 he went to Sarawak as the curator of the Sarawak
Museum in Kuching, a post he held for 7 years. – Edges and
corners bumped, some silight spotting throughout, old inscription
on fly-leaf.
Kanonenboot in Ostasien
363 Shore, Henry Noel. The Flight of the Lapwing. A
naval officer’s jottings from China, Formosa and Japan.
London, Longman, Green & Co., 1881. Mit 1 Frontispiz, 1

72
Tafel und 2 Karten (davon 1 gefaltet). XV, 549 S. Leder der
Zeit mit reicher floraler Rückenvergoldung, goldgeprägten
Deckelfileten, Steh- und Innenkantenvergoldung. € 500,–
Interessanter Bericht des 1. Offiziers des Kanonenbootes Lapwing.
– Das Schiff wurde 1875 nach Ostasien beordert. Zuerst
in Hong-Kong stationiert, wurde es später nach Shanghai verlegt,
machte einen Besuch in Japan und Formosa und kehrte schließlich
wieder nach Hong-Kong zurück. Besonders interessant sind die
genauen Beobachtungen des Verfassers über Land und Leute, chinesische
Feste und Rituale, die Missionare und Händler sowie den
Schiffsdienst auf einer chinesischen Station. Besondere Hervorhebung
verdient die Beschreibung einer Strandung des Schiffes
und die mühsame Wieder-Flottmachung. – Rücken oben minimal
abgesplittert, vorderes Gelenk oben berieben, handschriftliche
Widmung auf Vorsatz. Gutes Exemplar.
London, Longman et. al., 1881. XV, 549 pp. With a frontispiece,
a plate and 2 maps. Profusely gilt contemp. calf. – An interesting
account by the first officer of the cannonboat “Lapwing”. The
ship went to East Asia in 1875, was first stationed in Hong-Kong
and later in Shanghai. It visited Formosa and Japan. The book
is interesting as an account of the day-to-day service in the Far
Eastern Squadron. It also contains a description of the stranding
and subsequent refloating of the ship. – Some minor signs of wear.
Handwritten inscription on the fly-leaf. A good copy.
Die Lehre des Erleuchteten
364 Silbernagl, Isidor. Der Buddhismus nach seiner Entstehung,
Fortbildung und Verbreitung. Eine kulturhistorische
Studie. München, Stahl, 1891. VIII, 196 S. Groß-Oktav.
Halbleder der Zeit. – Gutes Exemplar. € 45,–
„Kenntnis der weltbewegenden Religionen ist jedem wissenschaftlich
Gebildeten unbedingt nothwendig (…).“ (Aus d. Vorwort).
Die Gebetsmühle
365 Simpson, William. The Buddhist Praying-Wheel.
A collection of material bearing upon the symbolism of
the wheel and circular movements in custom and religious
ritual. London, Macmillan, 1896. Mit Frontispiz und 48
Abbildungen im Text. VIII, 303 S. Groß-Oktav. Originaleinen
mit goldgeprägtem Rückentitel und blindgeprägtem Vorderdeckel.
€ 220,–
Untersucht den rituellen Gebrauch der Gebetsmühlen im Buddhismus
und ihre Benutzung in anderen Religionen. – Enthält interessante
Abbildungen. – Unbeschnittenes Exemplar.
London, Macmillan, 1896. VIII, 308 pp. Large octavo. With a
frontispiece and 48 text illustrations. Publisher’s cloth with gilt
title to spine. – Untrimmed copy.
Eine genaue kartographische Aufnahme
366 Sixtus von Bourbon von Parma und Alois Musil. In
Nordostarabien und Südmesopotamien. Vorbericht über die
Forschungsreise 1912. Wien, Hölder, 1913. Mit 1 gefalteten
Karte. 20 S. Groß-Oktav. Original-Broschur. = Sonderabdruck:
Anz. d. phil.-hist. Kl. d. kais. Akad. d. Wiss. in
Wien, Jg. 1913, Nr. I. – € 50,–
„Anfang Januar 1912 beschlossen wir, eine Forschungsreise
nach Nordostarabien und Südmesopotamien zu unternehmen.
Den Zweck dieser Reise bildete eine genaue kartographische
Aufnahme der ganzen Route nach Augenschein insbesondere
und auch der weiteren Umgebung nach Angaben ortskundiger
Gewährsmänner (…).“ – Ein gutes, unaufgeschnittenes Exemplar.
Vienna 1913. 20 pp. Quarto. With a folding map. Publisher’s
wrappers. – A preliminary report of the 1912 expedition to northeastern
Arabia and southern Mesopotamia. – A good, unopened
copy.
ASIEN
Erste deutsche Ausgabe, reich illustriert
367 Sonnerat, Pierre. Reise nach Ostindien und China,
auf Befehl des Königs unternommen vom Jahr 1774 bis
1781. 2 Bände. Zürich, Orell, Geßner, Füßli und Kompagnie,
1783. Mit 2 gestochenen Titelvignetten und 140
(20 gefalteten) Kupfertafeln. XII, 268 S., 1 Bl.; X, 214
S., 1 Bl. Quarto. Lederbände der Zeit mit goldgeprägten
Rückenschildern. € 4400,–
Erste deutsche Ausgabe in der Übersetzung von J. Pezzl. – Der
französische Verfasser (1749–1814) besuchte die Koromandelküste,
das Kap der Guten Hoffnung, die Philippinen, die Molukken,
Neu-Guinea und 1776 China. Sein Reisebericht erschien zuerst
1782 unter dem Titel ‚Voyage aux Indes Orientales et à la Chine‘
in Paris. China wird im 2. Band neben Pegu, Madagaskar, den
Philippinen usw. ausführlich behandelt. Der Abschnitt umfasst ca.
30 Seiten und gründet sich auf die persönlichen Beobachtungen
des Autors. – Das Werk enthält sehr schönes Bildmaterial mit
Kostümdarstellungen, Landschaften, Schriftzeichen, Musikinstrumenten,
kultischen Handlungen, Tänzen und Spielen; der 2. Band
wird durch Vogel- und Pflanzendarstellungen dominiert. – China
illustrata 196; Cordier 2102; Nissen, illustr. Vogelbücher 886; vgl.
Anker 4 7 und 478; vgl. Lust 353; Nouv. Biogr. Gén. XLIV, 179.
– Deckel beider Bände mit Wurmgängen. Ein gestochenes und ein
gestempeltes Exlibris auf den Vorsätzen. Innen ein ausgesprochen
sauberes, frisches Exemplar.
Zürich 1783. With 2 engraved title vignettes and 140 (21 folding)
copperplates. 2 volumes. XII, 268 pp., 1 l.; X, 214 pp., 1 l. Quarto.
Contemp. full calf with gilt labels. – First German edition. – Sonnerat
(1784–1814) was a French naturalist and explorer. He
made several voyages to southeast Asia, visiting the Philippines
and Moluccas between 1769 and 1772, and India and China from
1774 to 1781. He was the first person to give a scientific description
of the south Chinese fruit tree lychee. – The illustrations of
vol. I are mostly ethnographical, while vol. II is dominated by
ornithological and botanical plates. – Boards of both volumes
with some worming. Engraved bookplate and owner’s stamp on
endpapers. A very good, clean copy internally.
„An outstanding work“
368 Soothill, W. E. and L. Hodous. A Dictionary of
Chinese Buddhist Terms. With Sanskrit and English
Equivalents and a Sanskrit-Pali Index. Reprint (Delhi 1987)
of the edition London, Motilal Banarsidass, 1937. 510 S.
Quarto. Originalleinen mit Originalumschlag. € 300,–
„Here is an outstanding work for which two eminent scholars of
Chinese Buddhism separated by 2000 miles of ocean collaborated
for complete 10 years, during which the manuscript crossed the
Atlantic four times. The authors aim has been to provide a key
for the student with which to unlock a closed door and which
does serve to reveal the riches of the great Buddhist thesaurus in
China.“ (Preface). – Ein gutes Exemplar.
Reprint (Delhi 1987) of the edition London, Motilal Banarsidass,
1937. 510 pp. Quarto. Publisher’s cloth and d/w. – For a summary
of the contents, see above.
Mit guten, farbigen Karten
369 Stanley, Arthur Penrhyn. Sinai and Palestine in
Connection with their History. London, Murray, 1856. Mit
7 gefalteten, farblithographischen Karten und 4 xylographischen
Plä nen. LVI, 535, 32 S. Originalleinen. € 380,–
Erste Ausgabe. – „Das buch zeichnet sich durch allgemeine
karakterbilder und durch vergleichungen mit entfernter liegenden
historischen und legendarischen gegenständen aus.“ (Tobler 188).
– Der Verfasser war „Regius Professor of Ecclesiastical History in
the University of Oxford, and Canon of Christ Church“. Einband
berieben u. bestoßen, Rücken etwas ausgeblichen, Buchblock nur
bis zur Hälfte aufgeschnitten.
London, Murray, 1856. LVI, 535, 32 pp. With 7 folding, chromolithographic
maps and 4 woodcut plans. Publisher’s cloth. – First
edition. The author was “Regius Professor of Ecclesiastical History
in the University of Oxford, and Canon of Christ Church”.

Binding rubbed and bumped, spine slightly faded, block only
partly opened.
Of greatest importance for a picture of Inner Asia
370 Stein, Aurel. Ruins of Desert Cathay. Personal
Narrative of Exploration in Central Asia and Westernmost
China. 2 volumes. London, Macmillan, 1912. Mit 2
Frontispizes (davon 1 Porträt und 1 Farbtafel), 7 Farbtafeln,
6 gefalteten Panoramen, 3 gefalteten farbigen Karten und
333 Abb. auf 219 Tafeln. XXXVIII, 546 S.; XXI, 517 S.,
1 Bl. (Verlagsanzeigen). Groß-Oktav. Original-Leinen mit
goldgeprägtem Rückentitel, goldgeprägter Deckelvignette
und Kopfgoldschnitt. € 1700,–
Erste Ausgabe, selten! – Stein war hauptsächlich Archäologe.
Die größten wissenschaftlichen Erfolge erzielte er bei seinen vier
Zentralasien-Expeditionen, den Erkundungen in Baluschistan
und Persien in Bezug auf die frühesten Kulturen an Euphrat
und Indus sowie den Nachforschungen über Schlachtfelder und
Feldzüge Alexander des Großen. Vorliegendes Werk enthält in
seiner aufwendigen Form mit den zahlreichen Tafeln die Ergebnisse
von Steins zweiter archäologischen Expedition, die das
Gebiet von LobNor bis zum westlichen China und von Yarkand
bis zum Nan Shang abdeckte. „At Miran, abandoned in the third
century, he discovered wall-paintings of classical design (…)
and near the Lop Sea bed he traced the long used caravan route
between China and the West. His greatest find was at the „Cave
of the thousand Buddhas“ – an enormous cache of documents,
temple-banners, and paintings (…) The geographical results are of
greatest importance for a picture of Inner Asia.“ Hier fand er auch
das „Diamant-Sutra“, das erste bekannte Buchdruck-Erzeugnis
der Menschheitsgeschichte. – (DNB. Comp. Ed. 2905.); Yakushi
S331. – Ein sehr gut erhaltenes, sauberes Exemplar.
2 volumes. London, Macmillan, 1912. XXXVIII, 546 pp.; XXI, 517
pp., 1 l. (adverts.). Large octavo. With 2 frontispieces, 7 colour
plates, 6 folding panoramas, 3 folding maps and 219 plates.
Publisher’s brown cloth with gilt title to spines and gilt-tooled
vignettes on both front boards. – First edition of this very important
book on Central Asian archaeology. “”At Miran, abandoned
in the third century, he discovered wall-paintings of classical
design (…) and near the Lop Sea bed he traced the long used
caravan route between China and the West. His greatest find was
at the “Cave of the thousand Buddhas” – an enormous cache of
documents, temple-banners, and paintings (…) The geographical
results are of greatest importance for a picture of Inner Asia.”
Here he also found the copy of the “Diamond Sutra” which is
the oldest known printed book in the world. – (DNB. Comp. Ed.
2905.); Yakushi S331. – A very good and clean copy.
Medizin, Aberglaube und Geschlechtsleben
371 Stern, Bernhard. Medizin, Aberglaube und
Geschlechtsleben in der Türkei. Mit Berücksichtigung der
moslemischen Nachbarländer und der ehemaligen Vasallenstaaten.
Eigene Ermittlungen und gesammelte Berichte. 2
Bände. Berlin, H. Barsdorf, 1903. 2 Bll., 437 S.; 1 Bl. 417
S., 1 Bl. Halbleinen der Zeit mit goldgeprägtem Rückentitel
€ 200,–
Aus dem Inhalt: Medizin, Pharmazie, Kosmetik. – Volksmedizin,
Kurpfuscherei und Aberglaube in der Medizin. – Liebe und Ehe
im Islam. – Hochzeitsbräuche der Völker in der Türkeit, intimes
Geschlechtsleben, sexuelle Erfahrung. – Mutter und Kind. –
Hayn/Gotendorf VII, 724. – Einbandecken bestoßen, Druck des
2. Bandes auf gebräuntem Papier, dafür mit eingebundenem
Originalumschlag.
2 volumes. Berlin 1903. 2 ll., 437 p.; 1 l. 417 pp., 1 l. Contemp.
half cloth with giltstamped title to spine. – An interesting study of
medical practice, superstitions and sexual life in Turkey and other
Islamic countries. – Some rubbing and bumping to the bindings.
Vol. II on browned paper.
ASIEN 73
Vorzugsausgabe
372 Stockholm. The Museum of Far Eastern Antiquities
(Ostasiatiska Samlingarna) Stockholm. Bulletin No. 4.
Dedicated to H.R.H. Crown Price Gustav Adolf. Stockholm
1932. Mit sehr zahlreichen Tafeln und Karten. VIII, 317 S.
Quarto. Originalhalbfranzband. € 250,–
Eins von 100 nummerierten Exemplaren der Vorzugsausgabe,
die dem Kronprinzen, selbst ein eifriger Archäologe, gewidmet
war. – Enthält u. a.: Crown Prince Gustav Adolf as a promoter of
archaeological research. – I. Schnell: Prehistoric finds from the
island world of the Far East. Mit 17 Tafeln. – B. Karlgren: Shi
King researches. – O. Janse: Tubes et boutons cruciformes trouvés
en Eurasie. Mit 5 Tafeln. – J. G. Andersson: Hunting magic in the
animal style. Mit 36 Tafeln. – Sehr gutes, sauberes Exemplar.
Stockholm 1932. With numerous plates and maps. Publisher’s half
calf. – One of 100 copies of the de luxe edition dedicated to Crown
Prince Gustav Adolf. – For a list of the contents, see above. – A
very good, clean copy.
Sehr eindringliche Photos dieses rätselhaften Volkes
373 Stocklassa, Jefferik. Ainu. Stockholm, Stocklassa/
Sasaki Förlag, 1991. Mit 208 meist blattgroßen schwarz/
weißen Photographien und 12 farbigen Tafeln nach japanischen
Holzschnitten. 248 S., 3 Bll. Quarto. Originalleinen
in Schuber. € 220,–
Der schwedische Photograph Stocklassa besuchte über mehrere
Jahre die Ainu und gewann allmählich ihr Vertrauen. Seine eindringlichen
Photographien zeigen die letzten dieses rätselhaften
Volkes, ihr Alltagsleben, Gebräuche, Kleidung etc. Es wird durch
diese Bilder klar, dass dieses uralte Volk im Begriff ist zu verschwinden:
die alten Sitten werden vergessen, Fischfang und
Jagd vernachlässigt, da die Seen vergiftet und die Wälder abgeholzt
werden. Eine eindrucksvolle, melancholisch stimmende
Dokumentation! – Sehr gutes Exemplar.
Stockholm 1991. 248 pp., 3 ll. Quarto. Publisher’s cloth in slipcase.
– The Swedish photographer Stocklassa visited the Ainu
several times and gained their confidence. He documents their
vanishing way of life in the face of polluted rivers and lakes and
deforested countryside. Beautiful, melancholy pictures.
Weltlichen Lieder und Festgesänge für jede Gelegenheit
374 Strauß, Victor von. Schi-king. Das kanonische
Liederbuch der Chinesen. Aus dem Chinesischen übersetzt
und erklärt. Heidelberg, Winter, 1880. 528 S. Halbpergament
der Zeit mit Rückentitel. € 300,–
Diese Gedichtsammlung mit zumeist weltlichen Liedern und
Festgesängen für jede Gelegenheit, die der Schriftsteller Victor
v. Strauß (1809–1899) herausgegeben hat, wurde von Khung-tse
alias Konfuzius ca. um 483 v. Chr. abgeschlossen. „Von den darin
aufbewahrten Gedichten stammen dreihundert und vier aus dem
Zeitraume vom zwölften bis siebenten Jahrhundert v. Chr., fünf
aus noch höherem Alterthume; sechs sind verloren gegangen.“
(Einleitung). – Das Schi-king erfreut sich auch im deutschen
Kulturkreis großer Beliebtheit; so wurden beispielsweise einzelne
Gedichte von Friedrich Rückert vertont, andere von Erich Mühsam,
Berhold Brecht und Fritz Mühlenweg bearbeitet oder nachgedichtet.
– Einband leicht angestaubt, Kanten minimal berieben,
innen papierbedingt leicht gebräunt, 2 Seiten neu eingeklebt,
sonst schönes Exemplar.
Heidelberg, Winter, 1880. 528 pp. Contemp. half vellum. – The
secular poems and songs in this book date from the 12th to the 7th
century b.C., some are even older. They were originally collected
by Khung-Tse (Confucius). – Binding slightly dusty, minimally
browned throughout. 2 pages tipped in, otherwise a good copy.
375 Stutterheim, Willem. Rama-Legenden und Rama-
Reliefs in Indonesien. Text- und Tafelband. München 1925.
Mit 230 Abbildungen auf Tafeln. XX, 333 S., 2 Bll. Quarto.

74
Originalleinen mit goldgeprägtem Rückentitel und Deckelillustration.
– Stempel auf Vorsatz, sonst ein schönes Exemplar.
€ 60,–
2 volumes. München 1925. XX, 333 pp., 2 ll. Quarto. With 230
illustrations on plates. Illustrated publisher’s cloth. – Legends
and bas-relief depictions of Rama in Indonesia. Fly-leaf stamped,
otherwise a good copy.
Tales of Great Antiquity
376 Swynnerton, Charles. Indian Nights’ Entertainments:
or, Folk-Tales from the Upper Indus. With numerous illustrations
by native hands. London, Elliot Stock, 1892. Mit
sehr zahlreichen Textabbildungen. XX, 380 S., 1 Bl. Quarto.
Originalleinen mit Gold- und Schwarzprägung. € 220,–
„As translations from the Panjabi of the Upper Indus, these stories
are as literal as idiom and freedom of expression would permit.
As folk-tales they claim of course the highest possible antiquity,
being older than the Jatakas, older than the Mahabharata, older
than history itself. They are essentially the tales of the people.
(The illustrations) are the work of purely native draughtsmen. In
their way they are learned, since every caste-costume, every style
in turban or dress, every interior, every scene of whatever kind, is
technically correct, representing with careful fidelity a condition
of things which has remained unchanged for thousands of years.“
(From the introduction). – Rücken ausgeblichen und am Kopf auf
1 cm defekt, Kanten bestoßen. Innen ein gutes, unbeschnittenes
Exemplar.
London, Elliot Stock, 1892. With many text illustrations. XX, 380
pp., 1 l. Quarto. Publisher’s cloth. – For a summary of the contents,
see above. – Spine faded, corners bumped. A good, uncut
copy internally.
Eine der ersten Beschreibungen Burmas
377 Symes, Michael. Gesandschaftsreise nach dem
Königreiche Ava im Jahre 1795 auf Befehl des General-
Gouverneurs von Ostindien unternommen. Nebst Einleitung
in die Geschichte von Ava, Pegu, Arracan, Beschreibung
des Landes und Bemerkungen über Verfassung, Sitten und
Sprache der Birmanen. Hamburg, Hoffmann, 1800. Mit 8 (4
gefalteten) Kupfertafeln und 1 gefalteten Karte. XVI, 479 S.
Pappband der Zeit. € 760,–
Erste und umfangreichere der beiden deutschen Ausgaben. – Es
handelt sich hier um eine der ersten Beschreibungen Burmas.
Symes geht nach einer umfangreichen Einführung in die politische
Lage des Königreiches eingehend auf die verschiedenen
Stämme und Völker des Landes ein, schildert ihre Sitten und
Gebräuche, Nahrung, Ackerbau etc. Die hübschen Kupfer zeigen
Kostüme und Tempel. – Die Anzahl der im Titel angegebenen
Kupfer ist offensichtlich falsch, alle uns bekannten Exemplare
haben 8 und nicht 9 Kupfertafeln. Siehe auch Cox, der ebenfalls
nur 8 Tafeln erwähnt. – Engelmann I, 129; Ebert 22067; siehe
Cox I, 309. – Einband stärker berieben und bestoßen, Stempel auf
Titel, sonst gutes Exemplar.
Hamburg, Hoffmann, 1800. XVI, 479 pp. With 8, 4 folding copperplates
and a folding map. Contemp. boards.- The first and better
of the two German editions. This is one of the first descriptions
of Burma. – Binding scuffed and bumped. Stamp on title-page,
otherwise a good copy.
Frühe naturwissenschaftliche Beschreibung Siams
378 [Tachard, Guy]. Curieuse und Merckwürdige
Reise nach Siam, Nebst Astronomischen, Physicalischen,
Geographischen und Historischen Anmerckungen, Auch
schönen Kupferstücken gezieret. Aus dem Frantzösischen
übersetzt. Hamburg, Wedel, 1706. Mit gestochenem Titelblatt,
9 (5 gefalteten) Tafeln und 4 gefalteten Karten. 3 nn.
Bll., 365 S. Halbleder des 19. Jahrhunderts. € 1700,–
Erste deutsche Ausgabe dieses wichtigen und interessanten
Reiseberichtes. – Tachard war von Ludwig XIV nach Asien
ASIEN
gesandt worden um den französischen Einfluss und die katholische
Mission in Siam zu festigen. Schon während der Reise
machte T. wichtige wissenschaftliche Aufzeichnungen, ein nicht
geringer Teil des Werkes befasst sich mit dem südlichen Afrika..
In Siam wurden die Jesuiten freundlich aufgenommen, sie
durften forschen und predigen. T. begleitete 1688 eine siamesische
Gesandtschaft nach Europa. – Das Werk enthält sehr viele
naturwissenschaftliche Beobachtungen, wenngleich T. gutgläubig
vieles aus Schilderungen anderer übernahm: „Tout en faisant la
part de l’exageration, on lit les observations scientifiques qu’ils
contiennent en grand nombre sont exactes.“ (Nouv. Biogr. Gen.,
XLIV, 762/4). – Siehe Cordier, Indosinica 947; Nissen, Zoolog.
Buchillistr. 4066; South African Bibl. IV, 456; Cox I, 328. – Titelblatt
mit einem chinesischen Stempel in Rot, gutes Exemplar.
Translated from the French. Hamburg, Wedel, 1706. With an
engraved title-page, 9 (5 folding) plates and 4 folding maps. 19th
century half calf. – Tachard had been sent to Siam by Louis XIV
to strengthen the bonds between that country and France, and to
propagate the Catholic faith there. A part of the book deals on
Southern Africa, where Tachard staid on his way out. He was later
ambassador of Siam to France. As a Jesuit he was well versed in
scientific research, abd his book contains much on botany, and
zoology, even though he sometimes relied on heresay: “Tout en
faisant la part de l’exageration, on lit les observations scientifiques
qu’ils contiennent en grand nombre sont exactes.” (Nouv.
Biogr. Gen., XLIV, 762/4). – Title page with a Chinese chop in red
ink. A good copy.
Von Stuttgart nach Tibet
379 Tafel, Albert. Meine Tibetreise. Eine Studienfahrt
durch das nordwestliche China und durch die innere
Mongolei in das östliche Tibet. 2 Bände. Stuttgart, Berlin,
Leipzig, Union Deutsche Verlagsgesellschaft, 1914. Mit
2 Frontispizes (davon 1 farbig), 36 Abbildungen im Text,
240 Abbildungen auf 154 Tafeln (davon 2 doppelblgroß
und 4 gefaltet) sowie 1 mehrfach gefalteten, farbigen
Karte. XI, 352 S.; 2 Bll., 346 S. Quart. Farbig illustriertes
Originalleinen. € 550,–
Erste Ausgabe. – Tafel (geboren 1876 in Stuttgart, 1935 in Heidelberg
gestorben, mütterlicherseits der Humanistenfamilie Reuchlin
entstammend), nahm an der Expedition Filchners 1904/05 durch
Nord-China und Ost-Tibet teil. Im Januar 1905 trennte er sich
von Filchner und unternahm nun im Alleingang nochmals eine
Reise nach Nordwestchina und Ost-Tibet. „Lhasa zu erreichen,
glückte auch ihm nicht. Aber reiche geologische und geographische
Erkenntnisse brachte er trotz allem heim aus der erstmals
erkundeten N-S-Schlucht des Gelben Flusses, aus der inneren
Mongolei, vom Kuku-Nor, aus dem Tsaidam-Becken, von den
Quellseen und der noch unbekannten großen Kehre des Hwang-
Ho, vom Marco-Polo-Gebirge. 1907 trat er von Lan-tschou aus
die Heimreise an.“ (Hennig, Württemberg. Forschungsreisende,
92 f.) – Enthält sehr gutes Bildmaterial. – Aschoff 1835; Yakushi
T 02. – Leinen etwas angestaubt, tektierter Stempel verso den
Frontispizes. Gutes, nur leicht gebräuntes Exemplar.
2 volumes. Stuttgart et al., UDV, 1914. XI, 352 pp.; 2 ll., 346 pp.
Quarto. With 2 (1 coloured) frontispieces, 36 text illustrations,
240 illustrations on 154 plates and a large, folding, coloured map.
Illustrated publisher’s cloth. – First edition. – Tafel (1876–1935)
travelled extensively in north-eastern China, Mongolia and eastern
Tibet. – Binding slightly dusty. Cancelled stamps verso the
title-pages. Otherwise a good set.
Der Weg nach Isfahan
380 Tavernier, Jean Baptist. Les six voyages … en
Turquie, en Perse, et aux Indes. Tome premier, contenant
le Voiage de la Turqui, & les differentes Routes qu’on peut
prendre pour aller en Perse. 1 Band (von 3). La Haye (den
Haag), Scheurleer, 1718. Mit gestochenem Titel und 9 (8
gefalteten) Kupfertafeln. Ohne das Porträt. 12 Bll.,782
S.,5 Bll. Klein-Oktav. Leder der Zeit mit goldgeprägtem
Wappen-Supralibros. € 550,–

Tavernier (1605–1689), ein sehr erfolgreicher Edelstein-Händler,
ist nach Wegelänge und Zeitdauer der größte Asien-Reisende
des 17. Jahrhunderts. Der hier vorliegende Band enthält verschiedene
Wege-Beschreibungen seiner ausgedehnten Reisen: I.
Des diverses routes, qu’on peut tenir pour se rendre de Paris à
Ispahan (…) par les ProvincesSeptentrionales de la Turquie. II.
Des diverses routes qu’on peut tenir pour se rendre de Paris à
Ispahan (…) par les Provinces Meridionales de la Turquie & par
le Desert. III. Du sixiéme & dernier Voyage de l’Auteur, & des
routes qu’on peut tenir pour entrer en Terquie & Perse par les Provinces
Septentrionales de l’Europe; Avec une relation particuliere
de plusieurs pais voisins de la mer noire, & de la mer Caspienne.
IV. Description de la Perse. V. Desription Politique & Historique
de la Perse, avec route d’Ispahan à Ormus. – Henze V, 291 f. –
Ecken und Kanten berieben und bestoßen, Gelenke mit kleinen
Fehlstellen, die Supralibros verblasst. Innen gutes, sauberes
Exemplar. – Inhaltsverzeichnis des 2. Bandes nach dem Titelblatt
eingebunden, Inhaltsverzeichnis des 1. vorliegenden Bandes am
Schluss des Buches.
Volume 1 of 3. La Haye, Scheurleer, 1718. 12 ll.,782 pp., 5 ll.
Small octavo. With an engraved title and 9 (8 folding) copperplates.
Contemp. calf with armatorial supralibros. – For a summary
of the contents, see above. – Binding rubbed and bumped.
Portrait not bound in.
Ein polyglotter Soldat und Korrespondent der ‚Times‘
381 Taylor, Meadows. Im ostindischen Dienste. Lebensbeschreibung
des englischen Obersten Meadows Taylor.
Nach dessen eignen Aufzeichnungen deutsch bearbeitet.
Berlin, E. S. Mittler, 1880. Mit 1 gefalteten Karte. XII,
463 S. Halbleder der Zeit mit goldgeprägtem Rückentitel.
€ 200,–
Schildert das Leben des Oberst Philip Meadows Taylor (1808–
1876), der von 1824–1860 in Ostindien tätig war. – Neben seinen
militärischen Fähigkeiten besaß er ein glückliches Sprachtalent,
so dass er „(…) Hindostanisch, Maharattisch und Persisch wie
seine Muttersprache (…)“ sprach. (Vorwort des Übersetzers). –
In England wurde er auch als Schriftsteller durch seine Romane
über die Geschichte Indiens bekannt. Lange Jahre bekleidete er
die Stellung eines Privat-Korrespondenten der Times, in welcher
er die indischen Zustände mit großem Freimut besprach. – DNB.,
Comp. Ed. 2054. – Sehr schönes, sauberes Exemplar.
Berlin, Mittler, 1880. XII, 463 pp. With a folding map. Contemp.
half calf with gilt spine. – Taylor (1808–1876) was an Anglo-Indian
administrator and novelist. He was in the service of the Nizam
of Hyderabad, and in this capacity he acquired a knowledge of the
language and the people of southern India which has seldom been
equalled. – A very good, clean copy.
382 Thomas, F. W. Ancient Folk-Literature from North-
Eastern Tibet. (Introduction, Texts, Translations and Notes.
Berlin, Akademie-Verlag, 1957. Mit 7 Tafeln und 1 Karte.
VII, 76 S., 203 S. Quart. Originalbroschur. = Abhandlungen
der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin.
Klasse für Sprachen, Literatur und Kunst, Jahrgang 1952,
Nr. 3. € 140,–
Die meisten hier edierten und diskutierten Texte stammen aus
der Sir-Aurel-Stein-Collection. – Durchgehend leicht gebräunt,
Broschur angestaubt. Ein gutes Exemplar.
Berlin, Akademie-Verlag, 1957. VII, 76 pp., 203 pp. Quarto. With
7 plates and a map. Original printed wrappers. = Abhandlungen
der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Klasse für
Sprachen, Literatur und Kunst, Jahrgang 1952, Nr. 3.- Most of
the material discussed here is from the Aurel-Stein-Collection. –
Slightly browned throughout.
Kadesch – „der heilige Brunnen“
383 Trumbull, H(enry) Clay. Kadesh-Barnea. Its
Importance and Probable Site including Studies of the Route
of the Exodus and the Southern Boundary of the Holy Land.
ASIEN 75
London, Hodder & Stoughton, 1884. Mit 1 Frontispiz, 2
mit Leinen hinterlegten, gefalteten, farbigen Karten und 3
Tafeln. 478 S. Halbleder der Zeit. € 400,–
Die antike und biblische Stadt Kadesch – „der heilige Brunnen“ –
befand sich höchstwahrscheinlich südwestlich des heutigen Homs
am Orontes in Westsyrien. Der Autor (1830–1903) dieses Werks
war „Sunday-school missionary“ und Mitglied der „Society of
Biblical Aechaeology and of the Victoria Institute and Fellow of
the American Geographical Society“. „He was, in the best sense
of the term, a nineteenth-century Puritan.“ – Aus dem Inhalt:
Kadesh-Barnea: In story and in prophecy. – Biblical indications of
its site. – Ancient references to it outside of the bible text. – Later
attempts at its identifying. – Story of a hunt for it. – The Route
of the Exodus. A special study. – Dict. of American Biography X,
8.- Einband leicht berieben, innen stockfleckig. Sonst ein gutes
Exemplar mit goldgeprägtem Wappensupralibros.
London, Hodder & Stoughton, 1884. 478 pp. With a frontispiece,
2 folding maps mounted on cloth and 3 plates. Contemp. half calf
with an armorial, giltstamped supralibros. – Kadesh-Barnea was
a place in the south of Ancient Israel. It was an important site
in Israelite history. Miriam, the sister of Moses died there, and
Moses disobediently struck the rock that brought forth water at
this location. – Binding slightly rubbed. Foxed throughout.
384 Tschihatscheff, P(eter) A. P. v. Tschihatscheff’s
Reisen in Kleinasien und Armenien 1847–1863. Itinerare
redigirt und mit einer Karte von H. Kiepert. Gotha, Perthes,
1867. Mit 1 mehrfach gefalteten Karte. VIII, 68 S.
Moderner Pappumschlag mit goldgeprägtem Deckeltitel. =
Petermann’s Geographische Mittheilungen, Ergänzungsheft
20. € 160,–
Tschihatscheff (1808–1890), russischer Geologe, Geograph und
Asienreisender wurde vor allem durch seine Forschungen in
Vorderasien bekannt. Er unternahm sechs ausgedehnte Reisen
durch Kleinasien, die in vorliegendem Werk enthalten sind.
Während dieser Reisen kam er besonders auf geologischem und
botanischem Gebiet zu grundlegenden Forschungsergebnissen. –
Titelblatt gebräunt, Seiten teilweise minimal gebräunt. Sonst ein
gutes Exemplar.
Gotha, Perthes, 1867. VIII, 68 pp. Quarto. With a large, folding
map. New boards. = Petermann’s Geographische Mittheilungen,
Ergänzungsheft 20. – The author was a Russian geologist who
travelled extensively in the Middle East and Armenia. – Titlepage
browned, otherwise a good copy.
Der allmähliche Untergang des osmanischen Reiches
385 Tuma, Anton. Die östliche Balkan-Halbinsel. Militär-
Geographisch, Statistisch und Kriegshistorisch. Wien,
Hölder, 1886. Mit 4 Karten und Plan-Skizzen in hinterer
Innendeckellasche. XII, 269 S. Bedrucktes Original-Halbleinen.
€ 100,–
Interessante Beschreibung des östlichen Balkan mit der Türkei,
Ost-Rumelien und Bulgarien zur Zeit der Auflösung und Neuverteilung
des Gebietes des Osmanischen Reiches. – Teils unaufgeschnitten.
Deckel angeschmutzt, Kanten bestoßen. Trotz der
genannten Mängel ein ordentliches Exemplar.
Wien, Hölder, 1886. XII, 269 pp. With 4 maps and plans. Printed
publisher’s half cloth. – An interesting description of the Balkans
during the dissolution of the Osman Empire. – Partly unopened.
Binding slightly soiled, edges bumped.
Meisterliche Übersetzung
386 Tuti-Nameh – Das Papageienbuch. Eine Sammlung
orientalischer Erzählungen. Nach der türkischen Bearbeitung
zum ersten Male übersetzt von Georg Rosen. 2
Bände in 1. Leipzig, Brockhaus, 1858. XVII, 276 S., 1 Bl.;
VII, 309 S., 1 Bl. Klein-Oktav. Leinen der Zeit mit etwas
Gold- und Blindprägung. € 200,–
Die Märchensammlung ‚Tuti-Nameh‘ stammt aus Indien. Ein
Zeitgenosse des Hafis – Zijâi-ed-din-Nachschebi – übertrug sie

76
ins Persische, und danach wurde sie von einem unbekannten
Bearbeiter in die türkische Literatur eingeführt. – Seine Übersetzung
des Papageienbuches aus dem Türkischen verschaffte
dem bedeutenden deutschen Orientalisten und Diplomaten
Rosen (1820–1891) nicht nur die Anerkennung zeitgenössischer
Wissenschaftler, sondern verbindet seinen Namen durch die Meisterschaft
seiner Übertragung für den deutschsprachigen Leser bis
heute mit der Erschließung der orientalischen Kultur. – Gelenke
fachmännisch restauriert. Durchgehend an den Rändern etwas
gebräunt und vereinzelt fleckig.
2 volumes in 1. Leipzig, Brockhaus, 1858. XVII, 276 pp., 1 l.;
VII, 309 pp., 1 l. Small octavo. Contemp. cloth. – The Tuti-Nameh
originates in India. A contemporary of Hafiz, Zijâi-ed-din-Nachschebi,
translated it into Persian and from there it found its way
into the Turkish literature. Rosen’s translation are thought to be
the best, and are still used today. – Hinges expertly repaired. Some
slight spotting in the margins.
Japans Vogel-Leben
387 Uchida, Seinosuke. Photographs of Bird-Life in
Japan. 2 Bände. Tokyo, Osaka, Sanseido, 1930–31. Mit
114 (4 farbigen) photographischen Tafeln. Nicht paginiert,
zusammen ca. 140 S. Quarto. Originalleinen mit Goldprägung
und blindgeprägtem Medaillon. € 180,–
„Japan is a land of great bird varieties and especially the whole
region around Mount Fuji is of great interest from an ornithological
viewpoint, as a considerable number of species of birds love to
come and breed there. (…) This preserve at the foot of Mt. Fuji is
distinguished for the number of the birds that inhabit it representing
at least 38 families, 176 species, of which 7 species are permanent
residents, 56 are vagrant migrants, 50 summer residents,
45 winter residents, 16 birds of passage and 2 stragglers.“ (Aus
dem Vorwort, Bd. II). – Der Text, der die von Kenji Shimomura
stammenden, schönen Bildtafeln beschreibt, ist in japanischer und
englischer Sprache niedergeschrieben. – Einbände leicht bestoßen
und angeschmutzt, teilweise etwas ausgeblichen, Bibl.-Schild auf
hinteren Innendeckeln. Sonst ein schönes Exemplar.
2 volumes. Tokyo & Osaka, Sanseido,1930–31. Not paginated, ca.
140 pp. Quarto. With 114 (4 coloured) lithograph. plates. Publisher’s
cloth with gilt- and blindstamping. – For a summary of the
contents, see above. The text is in English and Japanese. – Bindings
slightly bumped and soiled. Library labels on rear endpaper.
Otherwise a good copy.
Die Türkei und der Krimkrieg
388 Ungewitter, F. H. Die Türkei in der Gegenwart,
Zukunft und Vergangenheit, oder ausführliche geographisch-,
ethnographisch-, statistisch-historische Darstellung des
Türkischen Reiches nebst einer vollständigen und sorgfältig
ausgeführten Topographie der europäischen und asiatischen
Türkei. Erlangen, Palm und Enke, 1854. VI, 320 S. Groß-
Oktav. Bedruckter Original-Interimsumschlag. € 320,–
Das Werk beschreibt alle Aspekte der europäischen und asiatischen
Türkei in der Mitte des 19. Jahrhunderts und geht besonders
auf die diffizile politische Lage während des Krimkrieges ein, der
bei Erscheinen des Werkes gerade ausgebrochen war. – Unaufgeschnittenes
Exemplar. Umschlag etwas angerändert, vereinzelt
stockfleckig. Ein gutes Exemplar.
Erlangen, Palm und Enke, 1854. VI, 320 pp. Large octavo. Publisher’s
printed wrapper. – The book describes all aspects of European
and Asiatic Turkey in the Middle of the 19th century with
special reference to the Crimean War which had just begun when
the book was published. – Unopened copy. The cover slightly
soiled, minor foxing. A good copy.
Interessante und gründliche Arbeit
389 Vicedom, Georg F. und Herbert Tischner. Die
Mbowambe. Die Kultur der Hagenberg-Stämme im östlichen
Zentral-Neuguinea. 3 Bände. Hamburg, de Gruyter,
1943–1948. Mit zusammen 40 Lichtdruck-Tafeln und sehr
ASIEN
zahlreichen Textabbildungen. XV, 264 S.; XII, 484 S.;
XX, 196 S. Quarto. Modernes Leinen mit goldgeprägtem
Rückentitel. = Monographien zur Völkerkunde, hrsg. v.
Hamburger Museum f. Völkerkunde, 1. € 1500,–
Sehr interessante und gründliche Arbeit über diesen ca. 15000
Mitglieder umfassenden Papua-Stamm. Vicedom lebte lange als
Missionar unter ihnen. Auf einem Heimaturlaub vom Krieg überrascht,
bearbeitete er mit dem bekannten Völkerkundler Tischner
sein reichhaltiges Material. – Aus dem Inhalt – Bd. 1: Allgemeiner
Teil. Materielle Kultur und Wirtschaft. Kunst, Musik, Tanz und
Spiele. – Bd. 2: Gesellschaft. Religion und Weltbild. – Bd. 3:
Mythen und Ergänzungen. – Sehr gutes Exemplar mit einer montierten,
handschriftlichen Widmung Tischners an den bedeutenden
Völkerkundler Sture Lagercrantz.
3 volumes, Hamburg 1943/48. With 40 collotype plates and many
text illustrations. Modern cloth with giltstamped titles on spinrs.
= Monographien zur Völkerkunde, hrsg. v. Hamburger Museum f.
Völkerkunde, 1. – Vicedom was a missionary to this Papua tribe.
He was on leave in Germany when the 2nd World War broke out,
and with the aid of the noted ethnologist Tischner, compiled his
copious notes into these three volumes. A very good set, inscribed
to Sture Lagercrantz by Herbert Tischner.
Mittelmeer und Orient
390 Villamont, (Jacques de). Les Voyages du Seigneur de
Villamont, Chevalier de l’Ordre de Hierusalem. Divisez en
trois livres, comme il se voit en la page suyvante. Derniere
edition. Revué, corrigee & augmentee par l’Autheur. Lyon,
Claude Lariot, 1607. 8 Bll., 570 S., 19 Bll. Kleinoktav.
Moderner Leinenband. € 800,–
„Le premier livre contient la description des villes & forteresses
de l’Italie, & des antiquitez choses saincte & modernes qui s’y
voyent. Au second est amplement traicté de la Sclavonie, Grece,
Turquie, Moree, Cephalonie, Candie, Chypre, Hierusalem, & de
tous les Saincts lieux ou nostre Seigneur Iesus Christi à faict des
miracles: Avec la croyance des Chrestiens Grecs, Armeniens,
Syriens, Georgiens, Abyssins, & autres Chrestiens de l’Asie
& Affrique. Et au troisieme est la description de Syrie, de
Damas, Phenicie, Égypte, Damiette, du grand Caire de Babilone,
des anciennes Pyramides & Mommies: avec la description de
l’Empire du Grand Turc.“ – Tobler 85; Röhricht 812. – Alter
Stempel auf Titel, am Kopf etwas eng beschnitten, durchgehend
etwas gebräunt und vereinzelt fleckig.
Derniere edition. Revué, corrigee & augmentee par l’Autheur.
Lyon, Claude Lariot, 1607. 8 ll., 570 pp., 19 ll. Small octavo. New
cloth. – “Le premier livre contient la description des villes & forteresses
de l’Italie, & des antiquitez choses saincte & modernes
qui s’y voyent. Au second est amplement traicté de la Sclavonie,
Grece, Turquie, Moree, Cephalonie, Candie, Chypre, Hierusalem,
& de tous les Saincts lieux ou nostre Seigneur Iesus Christi
à faict des miracles: Avec la croyance des Chrestiens Grecs,
Armeniens, Syriens, Georgiens, Abyssins, & autres Chrestiens de
l’Asie & Affrique. Et au troisieme est la description de Syrie, de
Damas, Phenicie, Égypte, Damiette, du grand Caire de Babilone,
des anciennes Pyramides & Mommies: avec la description de
l’Empire du Grand Turc.”. – Tobler 85; Röhricht 812. – Old stamp
on title, slightly browned and foxed throughout.
391 Weber, Norbert. Im Lande der Morgenstille. Reiseerinnerungen
an Korea. Freiburg i. Br. Herder, (1915).
Mit 24 farbigen Tafeln, 25 ganzseitigen Abb., 279 Abb. im
Text und 1 Karte. XI, 456 S. Quarto. Grünes, illustriertes
Originalleinen. € 110,–
Der Benediktiner und spätere Erzabt von Ottilien besuchte 1911
Korea, um den Fortgang der Missionsarbeit zu prüfen. 1910 war
Korea unter japan. Oberhoheit gekommen, Weber erlebte also wie
viel volkstümliches und typisches durch die Japaner zerstört und
verdrängt wurde, konnte aber manches noch sehen und aufzeichnen.
– Kleiner Stempel auf Titel. Ein gutes, dekoratives Exemplar.
Freiburg, Herder, (1915). XI, 456 pp. Quarto. With 24 coloured
plates, 25 full-page illustrations, 279 text illustrations and a

map. Green, illustrated publisher’s cloth. – Weber was Benedictine
monk who travelled in Corea in 1911, just after it had been
annexed by Japan. – Small stamp on title-page. A good, decorative
copy.
Deutsch-China
392 Weicker, Hans. Kiautschou. Das deutsche Schutzgebiet
in Ostasien. Berlin, Schall, 1908. Mit 1 Frontispiz,
über 145 (10 blattgroßen) teilweise photographischen Abb., 3
(2 blattgroßen) Karten im Text sowie 1 gefalteten Stadtplan.
239 S., 2 Bll. Groß-Oktav. Illustriertes und goldgeprägtes
Originalleinen. € 250,–
Der Verfasser weilte 1904–06 in Ostasien als Pfarrer des dort
stationierten Kreuzergeschwaders. Er hielt sich oft in Tsingtau
(Kiautschou) auf. In vorliegendem Buch schildert er seine Erlebnisse.
– Aus dem Inhalt: In China. Die Erwerbung von Kiautschou.
– Tsingtau und seine Umgebung. – Das Schutzgebiet. – Die Verwaltung
des Schutzgebietes. – Das Leben in Tsingtau. – Handel,
Industrie und Verkehr. – Der Vorteil Tsingtaus für die Chinesen.
– Tsingtau als Flottenstützpunkt und Garnison. – Die hübschen
Federzeichnungen, Initialen und Vignetten, stammen von Marie
Gey-Heinze. – Durchgehend etwas gebräunt. Im Ganzen ein gutes
Exemplar.
Berlin, Schall, 1908. 239 pp., 2 ll. Large octavo. With a frontispiece,
3 maps in the text and a folding city plan. Illustrated
publisher’s cloth. – The author was chaplain to the East-Asian
squadron of the German Imperial Navy. He spent much time in
Tsingtau. – Some slight browning throughout.
Einfluss der rabbinischen Legende auf den Islam
393 Weil, Gustav. Biblische Legenden der Muselmänner.
Aus arabischen Quellen zusammengetragen und mit
jüdischen Sagen verglichen. Frankfurt, Literarische Anstalt
(J. Rütten), 1845. VI, 298 S. Klein-Oktav. Späterer Pappband.
€ 420,–
Erste und einzige Ausgabe, sehr selten. – Weil gilt als einer der
befähigtesten Orientalisten seiner Zeit. Er studierte in Paris, Kairo
und Konstantinopel und habilitierte sich in Heidelberg. In vorliegendem
Werk weist er den Einfluss der rabbinischen Legende
auf den Islam nach. – Fück 175; ADB XLI, 486 ff. – Ein gutes
Exemplar.
Frankfurt, Literarische Anstalt (J. Rütten), 1845. VI, 298 pp. Later
boards. – A discussion of the influence of Jewish legends on Islam.
– A good copy.
Schöne Ansichten aus dem Himalaja
394 White, George Francis. Views in India, chiefly
among the Himalaya Mountains. Edited by Emma Roberts.
London & Paris, Fisger, 1838. Mit 1 gestochenen Frontispiz,
1 gestochenen Titel und 36 Stahlstichtafeln. 94 S. Quarto.
Halbleder der Zeit mit Rückenvergoldung. € 900,–
Das hervorragende Ansichtenwerk enthält fein ausgeführte Stahlstiche,
die nach Ansichten erstrangiger Künstler z. B. Allom,
Bentley, Purser, Turner u. a. gefertigt wurden. Die Abbildungen
zeigen Landschaften, Gebirgspässe, Stadtansichten, Berge und
Gebirgszüge aus Indien und dem Himalayagebiet. Beschrieben
werden Reisen nach Mussoore und Simla, an die Quellen des
Jumna und des Ganges, die Fürstentümer sowie Jagden im Himalaja-Gebirge
etc. – Graesse VII, 442; Brunet V, 1439; Yakushi W
65. – Zu E. Roberts: DNB (Comp. Ed.) 1784. – Exlibris, Gelenke
etwas berieben, Frontispiz und Titel fleckig, sonst gutes Exemplar.
London and Paris 1838. 94 pp. Quarto. With a frontispiece,
engraved title and 36 engraved plates. Contemp. half calf with
gilt spine. – This book contains beautiful, finely executed steel
engravings after llom, Bentley, Purser, Turner. – Graesse VII, 442;
Brunet V, 1439; Yakushi W 65. – E. Roberts: see DNB (Comp. Ed.)
1784. – Bookplate. Hinges slightly rubbed, frontispiece and titlepage
foxed, otherwise a good copy.
ASIEN 77
Stark vermehrte Ausgabe
395 Williams, S. Wells. The Middle Kingdom. A Survey
of the Geography, Government, Literature, Social Life,
Arts, and History of the Chinese Empire and its Inhabitants.
Revised edition. 2 vols. London, Allen & Co., 1883. Mit
2 leinenhinterlegten Frontispizes (davon 1 farbig), 1 illustrierten
Titelblatt, 16 Tafeln, über 50 Abb. und 3 Karten
bzw. Plänen im Text sowie 1 mehrfach gefalteten, leinenhinterlegten
Karte. XXV, 836 S.; XII, 775 S. Halbleder der
Zeit mit goldgeprägtem Wappen-Supralibros. € 600,–
Im Vergleich zur ersten Ausgabe von 1848, wurde der Inhalt um
etwa ein Drittel erweitert. – „During the thirty-five years which
have elapsed since the first edition of this work was issued, a
greater advance has probably been made in the political and inellectual
development of China than within any previous century
of her history. (…) The changes which have been made in the
book comprise such alterations as were necessary to describe the
country under its new aspects.“ (Preface). Das sehr umfangreiche
und informative Werk enthält neben zahlreichen interessanten
Abbildungen eine große, detaillierte Karte des Chinesischen Reiches.
– Der Autor S. Wells Williams war Professor für chinesische
Sprache und Literatur am Yale College. – Cordier I, 85. – Einband
leicht berieben und bestoßen, stockfleckig, S. 349–369 leicht
gestaucht, sonst gutes Exemplar.
Revised edition. 2 vols. London, Allen & Co., 1883. XXV, 836 pp.;
XII, 775 pp. With 2, 1 coloured frontispieces, an illustrated titlepage,
10 plates, over 50 text illustrations and a large, folding map.
Contemp. half calf with gilt supralibros. – “During the thirty-five
years which have elapsed since the first edition of this work was
issued, a greater advance has probably been made in the political
and inellectual development of China than within any previous
century of her history. (…) The changes which have been made in
the book comprise such alterations as were necessary to describe
the country under its new aspects.” (Preface). – Cordier I, 85. –
Binding slighly rubbed and bumped. Both frontispieces and the
folding map mounted on cloth.
Frühe indische Dramen
396 Wilson, H(orace) H(ayman). Theater der Hindus.
Aus der Englischen Übertragung des Sanscrit-Originals von
H. H. Wilson metrisch übersetzt. 2 Bände. Weimar 1828/31.
XII, 382 S., 1 Bl. (Verlagsanzeige); IV, 324 S. Leder der
Zeit mit gold- und blindgeprägten Deckelfileten, hübscher
Rückenvergoldung und Goldschnitt. € 450,–
Der Verfasser (1786–1860) war Orientalist, der sich mit viel
Engagement um die Vermittlung von indischem Kulturgut und
Sprache bemühte und einige Werke zu diesen Themen veröffentlichte.
– Aus dem Inhalt: Bd. I: Ueber das dramatische
System der Hindu’s. – Verzeichniß Indischer Dramen. – Mrichchakati
oder Das Kinderwägelchen. Ein Drama in zehn Acten.
Dieses Werk wird einem König Sudraka zugeschrieben. Sein
Entstehungsdatum ist unklar, wahrscheinlich zwischen dem 3.
und 5. Jahrhundert. (Kindler IV, 2982). – Vikrama und Urvasi,
oder der Held und die Nymphe; ein Drama des Kalidás in fünf
Acten. Das Drama behandelt die Liebesgeschichte des Königs
Pururavas, einem Freund des Götterkönigs Indra und der Nymphe
Urvasi. (Kindler VII, 595). – Bd. II: Malati und Madhava, oder
die heimliche Heirath; ein Drama des Bhavabhuti, ein Drama in
vier Acten. – Bhavabhuti (7./8. Jahrhundert) gehört neben Kalidás
zu den bedeutendsten Dramatikern Indiens. Er war Hofdichter
des Königs Yasovarman von Kanauj. Das Drama ist ein Spiel
über die Liebe. (Kindler IV, 1894). – Außerdem enthält der Band
einen umfangreichen Anhang mit zahlreichen indischen Dramen.
„(…) alle Stücke, deren man habhaft werden konnte, [hat man]
mit möglichster Sorgfalt durchgelesen, sie beschrieben, Stellen
daraus übersetzt und literarhistorische Bemerkungen hinzugefügt.“
(Anhang). – DNB., Comp. Ed. II, 2293, 568ff. – Einband
minimal berieben und bestoßen und leicht fleckig, Vorsätze stark
fleckig, innen leicht stockfleckig.

78
397 Wissmann, Hermann von. Die heutige Vergletscherung
und Schneegrenze in Hochasien mit Hinweisen
auf die Vergletscherung der letzten Eiszeit. Mit einem
Beitrag: Bemerkungen zur Klimatologie von Hochasien.
Aktuelle Schneegrenze und Sommerklima von Hermann
Flohn. Wiesbaden, Franz Steiner, 1959. Mit 27 Abbildungen
im Text, 4 Bildtafeln und 3 Faltkarten. S.1104–1431 (327
S.), 2 Bll. Groß-Oktav. Original-Broschur. = Akademie
der Wissenschaften und der Literatur, Mathematisch-
Naturwissenschaftliche Klasse, Jahrgang 1959, Nr. 14. –
Leichte Gebrauchsspuren, handschriftliche Widmung auf
Umschlag, teilweise unaufgeschnitten. € 60,–
Wiesbaden, Steiner, 1959. pp.1104–1431 (327 pp.), 2 ll. Large
octavo. With 4 plates, 3 folding maps and 27 text illustrations.
Original wrappers. = Akademie der Wissenschaften und der Literatur,
Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, Jahrgang
1959, Nr. 14. – On contemporary glaciation and the snow line in
Central Asia and indications of the glaciation of the last Ice Age.
– Some slight signs of use. Partly unopened.
Schöne Darstellungen der Kirgisen
398 Zaleski, Bronislas. La vie des steppes Kirghizes.
Descriptions, récits & contes. Paris, Vasseur, 1865. Mit 22
Original-Radierungen inklusive illustriertem Titel. 2 Bll.,
68 S. Quer-Folio. Dunkelrotes Halbleder der Zeit mit goldgeprägtem
Rückentitel. € 4500,–
Zaleski war ein polnischer Zeichner, Radierer und politischer
Aktivist. Wegen dieser letzten Tätigkeit wurde er für neun Jahre
ins Gouvernement Orenburg verbannt. Er konnte sich dort jedoch
offenbar recht frei bewegen, denn er zeigt in seinen Radierungen
verschiedene Landschaften, Grabmale, und Darstellungen des
Lebens der Kirgisen. Diese schönen, gut ausgeführten Radierungen
sind nach seinen eigenen, vor Ort entstandenen Skizzen
angefertigt. Der Text enthält Schilderungen der Kirigsen, ihrer
Sagen und ihres Alltages, sowie Hinweise auf Vegetation und
Tierreich. – Thieme-Becker XXXVI, 390; Cat. Russica 557. –
Einbanddeckel minimal berieben. Einige Textseiten gebräunt. Die
Tafeln bis auf einige winzige Fleckchen in sehr gutem, sauberem
Zustand.
Paris, Vasseur, 1865. With 22 etched plates, including the title
page. 2 ll., 68pp. Oblong folio. Contemp. dark red half calf with
gilt title to spine. – Zaleski was a Polish artist and political activist.
He was banished to Orenburg for 9 years. He enjoyed some
freedom, and roamed among the Khigizes, whom he sketched.
Schildert die traurige Lage der deutschen Kolonisten
401 Ave-Lallemant, Robert. Reise durch Süd-Brasilien
im Jahre 1858. 2 Bände. Leipzig, Brockhaus, 1858–1859.
Mit Titelvignette. IX, 509 S., VII, 450 S. Leinen der Zeit mit
hübscher Rückenvergoldung. € 500,–
Erste Ausgabe. – Der Verfasser (1812–84) ließ sich 1837 in Rio
de Janeiro als Arzt nieder und war Mitglied des obersten brasilianischen
Gesundheitsrates. 1855 nach Deutschland zurückgekehrt,
unternahm er 1858 eine neue Reise nach Brasilien, die ihn in
weite Teile des Landes führte. Er hat zur Erforschung Brasiliens,
zur Hebung des dortigen Gesundheitswesens und zur Besserung
der damals traurigen Lage der deutschen Kolonisten wertvolle
Dienste geleistet. Seine Erfahrungen legte er in auch heute
noch lesenswerten Schriften nieder. – Die Vignette zeigt Aimé
Bonplands Estancia, 16 Tage vor seinem Tod, in Corrientes am
Uruguay, nach einer Skizze des Verfassers. – Borba de Moraes I,
56; Sabin 2471; Kat. d. Brasilien-Slg. R. Bosch, 492. – Rücken
AMERIKA
Amerika
He also shows landscapes, buildings, and scenes from the daily
lives of the inhabitants. – Boards a bit rubbed. Some text pages
browned. A few plates with slight spotting in the margins, not
affecting the plates. A very good copy on the whole.
Schöne, farbige Blumendarstellungen
399 Zeller, Hanna. Feldblumen aus dem Heiligen Land.
54 Blätter nach der Natur gezeichnet. Basel, Spittler, (1875).
Mit 54 chromolithographischen Tafeln. 3 Bll. Quarto.
Grünes Original-Leinen mit reicher Rücken- und Deckelvergoldung.
€ 300,–
Die Künstlerin wohnte lange Jahre in Nazareth. Das Werk knüpft
an den uralten Pilger-Brauch an, aus dem Heiligen Lande einen
Strauß Blumen mit nach Hause zu nehmen. Die schönen, farbfrischen
Tafeln zeigen die unterschiedlichsten Blumen, es wird
auch jeweils der lateinische, englische, deutsche und französische
Name gegeben. – Nicht bei Nissen. – Gelenke minimal berieben,
die Tafeln altersbedingt an den Rändern ganz leicht gebräunt. Ein
schönes Exemplar.
Basel, Spittler, (1875). 3 ll. Quarto. 54 chromlithographic plates.
Lavishly gilt, dark green publisher’s cloth. – The beautiful colour
plates show flowers from the Holy Land. They are identified in
Latin, English, German and French. – Not in Nissen. Hinges
slightly rubbed. The plates with minimal browning along the
edges. A very nice copy.
400 Zimmer, Heinrich. The Art of Indian Asia. Its
Mythology and Transformations. Completed and edited by
Joseph Campbell. 2 volumes (vol. 1: Text, vol 2: Plates).
(Kingsport, Tennessee, 1955). Mit mehreren Abbildungen
auf Tafeln im Textband und 612 Abbildungen im Tafelband.
XIX, 2 Bll., 465 S., 1 Bl.; XVIII S. Quart. Originalleinen. =
Bollingen Series XXXIX. € 440,–
Aus dem Inhalt: The Great Periods of Indian Art. The Indus Valley
Civilization. The Vedic Aryan Style. Mesopotamian Patterns in
Indian Art. Indian Ideals of Beauty. The Symbolism of the Lotus.
Indian Architecture. Indian Sculpture. Appendix A: Some Notes
on the Art of Painting. Appendix B: Maps and Chronological
Charts. – Hervorragendes Bildmaterial. – Ein gutes Exemplar.
2 volumes (vol. 1: Text, vol 2: Plates). [Kingsport 1955.] XIX, 2
ll., 465 pp., 1 l.; XVIII pp. Quarto. With 612 illustration in the
second volume and several plates in the first. Publisher’s cloth.
= Bollingen Series XXXIX. – Contains excellent illustrations. – A
good copy.
verblichen, Ecken etwas bestoßen, alter Stempel auf Titelblättern,
sonst sauberes Exemplar.
2 volumes. Leipzig, Brockhaus, 1858. IX, 509 S., VII, 450 pp. With
a title-vignette. Contemp. cloth with gilt spine. – The author practiced
as a doctor in Rio de Janeiro and travelled extensively in
Brazil. He reformed the national health service and describes the
sorry state of German immigrants. He also visited von Humboldt’s
companion Aimee Bonpland on his estancia shortly before he
(Bonpland) died. – Borba de Moraes I, 56; Sabin 2471; Kat. d.
Brasilien-Slg. R. Bosch, 492. – Spine faded, corners a bit bumped,
old stamp on titlepages. Otherwise a clean copy.
402 Barradas, Jose Perez de. Orfebreria Prehispanica de
Colombia. Estilo Calima. Texto et Laminas. Obra basada en
el Estudio de las Collectiones del Museo del Oro del Banco
de la República. Bogotá. 2 volumes. (Texto et Laminas.)

Madrid 1954. Mit 1 Tafel, 20 Figuren im Text und 300
photographischen Abbildungen. XVI, 367 S.; 19 S. Folio.
Originalleinen mit illustriertem Originalumschlag. € 65,–
Umfangreiche Geschichte der Goldschmiedekunst im vorspanischen
Kolumbien, aus der Region Calima. – Umschlag leicht
angestaubt, sonst ein gutes Exemplar.
2 volumes, text and plates. Madrid 1954. XVI, 367 pp.; 19 pp.
Folio. With a plate, 20 text illustrations and 300 photographic
illustrations on plates. Publisher’s cloth and d/w. – A comprehensive
history of pre-columbian gold artefacts from the Calima
region in Columbia. – Wrapper dusty, otherwise a good copy.
403 – Orfebreria Prehispanica de Colombia. Estilos Tolima
y Muisca. Obra basada en el Estudio de las Collectiones
del Museo del Oro del Banco de la República. Bogotá. 2
volumes. (Texto et Laminas.) Madrid 1958. Mit 1 Tafel, 147
Figuren im Text und auf Tafeln sowie 287 photographischen
Abb. XVI, 385 S.; 20 S. Folio. Originalleinen mit illustriertem
Originalumschlag. € 65,–
Umfangreiche Geschichte der Goldschmiedekunst im vorspanischen
Kolumbien, aus der Region Tolima y Muisca. – Umschlag
mit Gebrauchsspuren. Sonst ein gutes Exemplar.
2 volumes, text and plates. Madrid 1954. XVI, 385 pp.; 20 pp.
Folio. With a plate, 247 text illustrations and 287 photographic
illustrations on plates. Publisher’s cloth and d/w. – A comprehensive
history of pre-columbian gold artefacts from the Tolima
y Muisca region in Columbia. – Wrapper worn, otherwise a good
copy.
Mimikry und Evolutionsbiologie
404 Bates, Henry Walter. The Naturalist on the River
Amazons, A Record of Adventures, Habits of Animals,
Sketches of Brazilian and Indian Life, and Aspects of Nature
under the Equator, during Eleven Years of Travel. 2 Bände.
London, Murray, 1863. Mit 2 xylograph. Frontispizen, 8
AMERIKA 79
Nr. 406
Tafeln, 1 mehrfach gefalteten Karte und 32 Textabbildungen.
VIII S., 1 Bl., 351 S., 32 S. (Anzeigen).; VI, 423 S. Etwas
späteres, dunkelgrünes Halbleder. € 2500,–
Erste Ausgabe dieses wichtigen Werkes zur Evolutionsbiologie.
Bates (1825–1892) war ein Naturforscher, Evolutionsbiologe
und Entomologe. Er wurde berühmt durch seine Amazonas-
Expedition, die er zusammen mit Alfred Russel Wallace 1848
begann. Bates schickte bis zu seiner Rückkehr aus Brasilien 1859
mehr als 14.000 Arten (meist Insekten), von denen 8.000 für
die Wissenschaft neu waren, nach England zurück. Er war ein
früher Anhänger der Evolutionstheorie von Charles Darwin. Die
‚Bates‘sche Mimikry’ ist nach ihm benannt. – „It was Darwin
who encouraged him to write this book, which today is a classic.
In Darwin’s words: „Bates is only excelled by Humboldt in his
description of the tropical forest.““ (Borba de Moraes). – Sabin
3932a; Borba d.M. 91. – Gelenke etwas berieben. Titelblatt des 1.
Bandes mit Randläsuren. Durchgehend ganz leicht gebräunt. Ein
gutes Exemplar.
2 volumes. London, Murray, 1863. VIII pp., 1 l., 351 pp., 32 pp.
(adverts.).; VI, 423 pp. With 2 wood-engraved frontispieces, 8
plates, 1 large, folding map and 32 text illustrations. Slightly later,
dark green half calf. – First edition of this seminal work on evolutionary
biology. – Sabin 3932a; Borba d.M. 91. Hinges rubbed.
Titlepage of vol. 1 a little worn around the edges. Very slightly
browned throughout. A good copy of an important book.
405 Beebe, William. The Arcturus Adventure. An Account
of the New York Zoological Society’s First Oceanographic
Expedition. New York & London, Putnam, 1926. Mit 77,
teils farbigen, Abbildungen auf Tafeln. XX, 439 S. Groß-
Oktav. Originalleinen. € 55,–
Erste Ausgabe. – „Die ozeanographische ‚Arcturus‘-Expedition
verließ Brooklyn am 11. Februar 1925 und kehrte am 30. Juli nach
Neuyork zurück. In dieser Zeit wurde eine Strecke von über 13
600 Seemeilen durchmessen, wobei Norfolk, Bermuda, Panama,
die Kokosinsel und die Galápagosinseln angelaufen wurden.
Wir brachten über dreitausend Meter prachtvollen kinemato-

80
graphischen Films heim, aufgenommen von E. B. Schoedesack;
außerdem Hunderte von farbigen Tafeln und Photographien.“
(Aus dem Vorwort zur dt. Ausgabe). – Gutes Exemplar.
New York & London, Putnam, 1926. XX, 439 pp. Large octavo.
With 77, several coloured, illustrations on plates. Publisher’s
cloth. – First edition. A good copy.
Mit den großen Plänen von New York,
Philadelphia und Pittsburg
406 Bernhard, Herzog zu Sachsen-Weimar. Reise Sr.
Hoheit des Herzogs Bernhard zu Sachsen-Weimar-Eisenach
durch Nordamerika in den Jahren 1825 und 1826. Herausgegeben
von Heinrich Luden. 2 Bände in 1. Weimar, W.
Hoffmann, 1828. Mit 3 Kupfertafeln (davon 1 gefaltet),
11 (7 mehrfach gefalteten) Karten und Plänen, sowie 25
Abbildungen im Text. 1 Bl., XXI, 317 S.; IV, 1 Bl., 323 S.
Schönes, dunkelgrünes Halbleder der Zeit mit goldgeprägtem
Rückentitel und etwas Rückenvergoldung. € 2400,–
Erste Ausgabe, auf Velinpapier – Der Herzog (1792–1862),
zweiter Sohn des Großherzogs Karl August, bereiste den Osten
und den Süden Nordamerikas, er schildert neben seinen Landschaftseindrücken
auch seine Aufenthalte in den großen Städten
(Bosten, Montreal, Quebec, New York, Philadelphia, Baltimore,
Washington u.a.). Das Werk enthält die großen Plänen von New
York, Philadelphia und Pittsburg, sowie die oft fehlende Übersichtskarte.
– Nach den Tagebüchern der Reise des Herzogs von
H. Luden herausgegeben. – Zu den zahlreichen Subskribenten
gehören auch v. Goethe, Alexander v. Humboldt sowie Prinz
Maximilian zu Wied. – Sabin 4953; Howes B 385. – Mit gestochenem
Exlibris auf vorderem Vorsatz. Die Vorsätze leimschattig, die
Karten und Pläne etwas gebräunt. Die gefalteten Pläne und Karten
mit schmalen Leinenstreifen neu eingehängt.
2 volumes in 1. Weimar, W. Hoffmann, 1828. With 3 (1 folding)
copper plates, 11 (7 folding) maps and plans and 25 text illustrations.
1 ll., XXI, 317 pp.; IV, 1 l., 323 pp. Handsome, dark green
contemp. half calf with gilt title to spine. – First editon on velin
paper. – The duke travelled extensively in the east and south of
AMERIKA
Nr. 409
North America. The book contains the large folding plans of New
York, Phildadelphia and Pittsburg, as well as the map, which is
often missing. – Sabin 4953; Howes B 385. – With an engraved
bookplate. Endpapers slightly discoloured around the edges, the
plans and map slightly browned.
Seltener wissenschaftlicher Bericht über Chile
407 Bibra, Ernst Freiherr von. Beiträge zur Naturgeschichte
von Chile. Text- und Atlasband. Wien, Braumüller,
1853. Mit 5 chromolithographischen Tafeln. S. 73–142. Text
in Quarto, Atlas in Quer-Folio. Original-Umschlag. = In:
Denkschr. d. kais. Akad. d. Wiss., math.-naturwiss. Classe,
5. Bd., 2. Lief.) € 1200,–
Seltener wissenschaftlicher Bericht über Chile mit schönen,
farbigen Tafeln. Vier der Tafeln zeigen Landschaften, teils mit
Ansichten der Anden, eine Tafel zeigt geologische Profile. – Die
Revolution von 1848 trieb den deutschen Naturforscher Bibra auf
eine zweijährige Studienreise nach Südamerika. Er beschäftigt
sich in vorliegendem Bericht vor allem mit der Naturgeschichte
Chiles, der Geologie, Fauna und Flora. Seine Forschungsergebnisse
wertete er zunächst wissenschaftlich aus. Später regten
ihn seine Erlebnisse zu lange Zeit viel gelesenen Romanen und
Novellen an. – Sabin 5210; Engelmann 201; NDB II, 216. Lexikon
der Reise- und Abenteuerliteratur I. – Umschlag des Textes
defekt, Tafelband wohlerhalten.
Text and atlas. Wien, Braumüller, 1853. pp. 73–142. Text in
quarto, Atlas oblong folio. With 5 chromolithographic plates. Publisher’s
printed wrappers. = In: Denkschr. d. kais. Akad. d. Wiss.,
math.-naturwiss. Classe, 5. Bd., 2. Lief.) – An uncommon title on
Chile and the Andes. 4 of the 5 coloured plates show land- and
mountainscapes, the 5th shows geological profiles. Bibra, a German
naturalist, left Germany after the 1848 revolution and lived
in Chile for 2 years. He collected and described flora and fauna,
the geology and history of that country. He later started writing
novels based on his adventures, which were widely read. – Sabin
5210; Engelmann 201. – Wrapper of the text volume defective,
otherwise a good copy.

408 – Tafeln zur Abhandlung: Beiträge zur Naturgeschichte
von Chile. Atlasband. Wien, Braumüller, 1853.
Mit 5 chromolithographischen Tafeln. Quer-Folio. Original-
Umschlag. = Beilage zu den Denkschr. d. kais. Akad. d.
Wiss., math.-naturwiss. Classe, 5. Bd., 2. Lief. € 700,–
Atlas zu dem seltenen wissenschaftlichen Bericht über Chile mit
schönen, farbigen Tafeln. 4 der Tafeln zeigen Landschaften, teils
mit Ansichten der Anden, 1 Tafel zeigt geologische Profile. – Die
Revolution von 1848 trieb den deutschen Naturforscher Bibra auf
eine zweijährige Studienreise nach Südamerika. Er beschäftigt
sich in vorliegendem Bericht vor allem mit der Naturgeschichte
Chiles, der Geologie, Fauna und Flora. Seine Forschungsergebnisse
wertete er zunächst wissenschaftlich aus, später regten ihn
seine Erlebnisse zu lange Zeit viel gelesenen Romanen und
Novellen an. – Sabin 5210; Engelmann 201; NDB II, 216. – Gutes
Exemplar.
Atlas. Wien, Braumüller, 1853. Oblong folio. With 5 chromolithographic
plates. Original wrapper. = Beilage zu den Denkschr. d.
kais. Akad. d. Wiss., math.-naturwiss. Classe, 5. Bd., 2. Lief. –
Atlas for the work: “Beiträge zur Naturgeschichte von Chile.” 4 of
the plates show landscapes, some with views of the Andes, the 5th
shows geological profiles. – Sabin 5210. – A good copy.
Als Auswanderer-Führer gedacht
409 Bromme, Traugott. Gemälde von Nord-Amerika
in allen Beziehungen von der Entdeckung an bis auf die
neueste Zeit. Eine pittoreske Geographie für Alle, welche
unterhaltende Belehrung suchen und ein Umfassendes
Reise-Handbuch für Jene, welche in diesem Lande wandern
wollen. 2 Bände. Stuttgart, Scheible, 1842. Mit
zusammen 87 Tafeln in Stahlstich. 2 Bll., 796 S.; IX, 800
S. Groß-Oktav. Grünes Leinen der Zeit mit goldgeprägten
Rücken. € 1300,–
Konzipiert als Leitfaden für Auswanderer, enthält das Werk neben
einem einleitenden Überblick zur Entdeckungsgeschichte, Geographie,
politischen Gliederung, sowie zu den Bewohnern Amerikas
und seinen Zuwanderern (ein Kapitel speziell über deutsche
Einwanderer) auch Abschnitte zur Naturgeschichte und Ethnographie
von Nordamerika und Kanada. Es umfaßt, nach Staaten
gegliedert, vielfältige statistische Angaben sowie Informationen
zur politischen Verfassung, über Landwirtschaft, Manufaktur-
und Fabrikwesen, Bergbau, Handel, Verwaltung, Eisenbahnen
und Verkehr, Bildungswesen u. v. m. – Die Tafeln mit Ansichten
von Halifax, New Haven, Plymouth, Quebec, Harvard University
sowie New York, Philadelphia und Washington. Ferner werden
gezeigt Eskimos und Indianer, Trachten, Landschaften, Tiere etc.
– Clark III, 165.5; Sabin 8204; Howes B 798. (Sabin und Howes
mit abweichenden Angaben). – Rücken etwas ausgeblichen,
Deckel fleckig. Innen durchgehend stockfleckig.
2 volumes. Stuttgart, Scheible, 1824. 2ll., 796 pp.; IX, 800 pp.
Large octavo. With 87 steel engravings. Green contemp. cloth
with gilt spine. – This work was meant as a guide for immigrants.
It contains much useful information on the different states, their
agriculture, products, political structure etc. The plates show
views of Halifax, New Haven, Plymouth, Quebec, New York etc.
There are also plates with costumes of Indian tribes and Eskimos,
landscapes, animals etc. – Spines faded, boards spotted. Somewhat
foxed throughout.
„Contains abundant proof of the evils of slavery“
410 Buckingham, J. S. The Slave States of America. 2
volumes. London & Paris, Fisher, (1842). Mit 8 Stahlstich-
Tafeln. 12 Bll., 487 (recte 587) S.; 4 Bll. Adverts., 5 Bll.,
588 S. Groß-Oktav. Neue Halblederbände mit Rückenvergoldung
im Stil der Zeit. € 450,–
Erster Zustand der ersten Ausgabe. – „There are 2 issues of this
work (ours is the first). (…) a collection of sketches and extracts,
hastily, and often ungrammaticallly expressed, tolerably impartial,
and really containing a fund of statistical and general information
on the rise, progress, manners, etc. of the people.“ (Sabin 8899).
– Buckingham had previously written about the „free states“ of
AMERIKA 81
North America and here examines the economics and politics of
the south with a constant emphasis on the detrimental effects of
slavery. He offers it to encourage the anti-slavery movement and
as „containing abundant proof of the evils“ of slavery. – Innen
teils etwas fleckig oder gebräunt.
2 volumes. London & Paris, Fisher, (1842). 12 ll., 487 (recte 587)
pp.; 4 ll. Adverts., 5 ll., 588 pp. Large octavo. With 8 engraved
plates. New half calf with gilt spines. – First state of the first
edition. “There are 2 issues of this work (ours is the first). (…)
a collection of sketches and extracts, hastily, and often ungrammaticallly
expressed, tolerably impartial, and really containing a
fund of statistical and general information on the rise, progress,
manners, etc. of the people.” (Sabin 8899). – Buckingham had
previously written about the “free states” of North America and
here examines the economics and politics of the south with a constant
emphasis on the detrimental effects of slavery. He offers it
to encourage the anti-slavery movement and as “containing abundant
proof of the evils” of slavery. – Some browning and spotting.
Ein farbenfrohes Diorama!
411 Buffalo Bill – Buffalo Bill’s Wilder Westen. Ein
Bilderbuch zum Aufstellen für Kinder. Schreiber, Esslingen,
(1891). Quarto. Farbig illustrierter Original-Pappband.
€ 3000,–
Es handelt sich um ein ausklappbares Diorama von ca. 150 cm
Länge und 35 cm Höhe. Farbenfroh wird auf 4 Ebenen der Wilde
Westen gezeigt, wie Buffalo Bill Cody ihn mit seinem Wanderzirkus
vermittelte. Dramatisch inszeniert wird die Büffeljagd,
ein Indianerüberfall, eine Postkutsche – eben die ganze klassische
Staffage des „Wilden Westens“. – Vorderdeckel oben links wohl
durch Hitzeeinwirkung gedunkelt, Hinterdeckel angeschmutzt,
innen sehr gut und vollständig, das Diorama ist offensichtlich
nicht in Kinderhänden gewesen.
Buffalo Bill’s Wild West. Schreiber, Esslingen, (1891). – This is a
folding diorama of ca 150 cm length and 35 cm hight. It can be
arranged in a half circle. When opened it has 4 levels of action.
It shows, in gay colours, scenes from the fabled “Wild West”, as
shown in Buffalo Bill Cody’s Wild West show: Indians attacking
settlers, a stage-coach, Buffalo Bill himself, and so on. – Some
slight browning of the front board due to fire, rear board soiled.
The diorama is complete. It has obivously never been in the hands
of children.
Von Humboldt inspiriert
412 Burmeister, Hermann. Reise nach Brasilien, durch
die Provinzen von Rio de Janeiro und Minas Geraes. Mit
besonderer Rücksicht auf die Naturgeschichte der Gold- und
Diamantendistricte. Berlin, Reimer, 1853. Mit 1 gefalteten,
farbigen Karte. VIII, 608 S. Halbleder der Zeit. € 300,–
Das Werk beschreibt die erste Reise des bekannten Naturwissenschaftlers
(1807–1892). Von den politischen Verhältnissen in
Deutschland enttäuscht, nahm Burmeister, Professor der Zoologie
in Halle, einen längeren Urlaub und schiffte sich 1850
nach Brasilien ein. Seine Forschungsreise führte ihn über Nova
Friburgo, Cantaglo, längs des Rio Pomba nach Mariana und
Lagoa Santa. Nach einem unfreiwilligen Aufenthalt wegen eins
Unfalls setzte er seine Reise über Cachoeira, Queluz, Barbacena
und Paraiba fort. Anfang 1852 kehrte er nach Deutschland zurück.
„Daß sein küstlerisches Vorgehen eng mit Humboldts Gedanken
zur Darstellung der Tropennatur zusammenhing, geht aus seinem
Brasilienwerk hervor, in dem er mehrmals von der Physiognomie
und dem Totaleindruck der Landschaft im Sinne Humboldts
spricht.“ (R. Löschner, 43. – Einband berieben und bestoßen,
Deckel fleckig. Durchgehend etwas gebräunt und schwach fleckig.
Aus dem Besitz der Familie von Hanstein, mit Exlibris von
Otfried von Hanstein und handschriftlichem Namenseintrag von
Adalbert von Hanstein.
Berlin, Reimer, 1853. VIII, 608 pp. With a coloured, folding map.
Contemp. half calf. – This is the decription of Burmeister’s first
voyage. He travelled via Nuova Friburgo, Cantaglo, along the Rio
Pomba to Mariana and Lagoa Santa. From here he continued to
Cachoeira, Queluz, Barbacena and Paraiba. – Koppel, Brasilien-

82
Bibliothek, 465; Borba de Moraes I, 136. – Binding scuffed and
bumped. Some slight browning and foxing within.
Vor der Revolution
413 Burnaby, Andreas. Reisen durch die Mittlern Kolonien
der Engländer in Nord-Amerika, nebst Anmerkungen über
den Zustand der Kolonien. Übersetzt, mit Anmerkungen
und Zusätzen aus dem Englischen (von C. D. Ebeling).
Hamburg und Kiel, C. E. Bohn, 1776. 8 Bll., 192 S., 7
Bll. Klein-Oktav. Halbleder der Zeit mit reicher Rückenvergoldung.
€ 850,–
Erste deutsche Ausgabe. – Burnaby (1734?-1812), Geistlicher und
Reisender, beschreibt hier neben Virginia, Maryland, Philadelphia,
Pensylvania, New Jersey, New York, Rhode-Island, Boston
etc. auch die Auseinandersetzungen zwischen den Kolonisten und
Großbritannien. „In 1759 and 1760 Burnaby made an extended
tour ‚through the middle settlements of North America‘, and afterwards
(1775) published an account of his travels (…).“ (DNB.,
Comp. Ed. 262). „Valuable as exhibiting a view of the colonies
immediately preceding the Revolutionary War.“ (Sabin zur Original-Ausgabe).
– Am Schluss „Wetterbeobachtungen in Virginien
vom Jahre 1760“ von Fr. Fa(u)quier (1704?-1768), „financial
writer, lieutenant-governor of Virginia (…).“ (DNB., Comp. Ed.
665). – Cox II, 146; Howes 995; Meynen 3327 (zur engl. Ausgabe
1775); Sabin 9361. – Einband etwas berieben und bestoßen,
durchgehend etwas gebräunt, im Ganzen gutes Exemplar.
Hamburg & Kiel, C. E. Bohn, 1776. 8 ll., 192 pp., 7 ll. Small
octavo. Contemp. half calf with gilt spine. – “Valuable as exhibiting
a view of the colonies immediately preceding the Revolutionary
War.” (Sabin on the original). – Cox II, 146; Howes 995; Sabin
9361. – Binding slightly rubbed and bumped, slightly browned
throughout. A good copy on the whole.
Das Werk sollte zur Auswanderung in
die Prairiestaaten anregen
414 Caird, James. Prairie Farming in America. With
notes by the way on Canada and the United States. London,
Longman etc., 1859. Mit 1 gefalteten, teilkolorierten Karte.
VIII, 128 S. Grünes Originalleinen mit blindgeprägter, ornamentaler
Verzierung und Rückengoldprägung sowie mit
Original-Verlagsanzeigen bedruckten Vorsätzen. € 140,–
Selten! Erste Ausgabe, parallel mit der amerikanischen Ausgabe
erschienen. Das Werk sollte englische Auswanderer in den
USA anregen, dort Landwirtschaft und Viehzucht zu betreiben.
Besonders beschrieben werden die fruchtbaren Staaten Michigan,
Illinois, Minnesota, Wisconsin, Milwaukee und West-Kanada.
Auf der Karte „Emigrant’s Railway Guide Map of North America“
sind diese Gegenden als „Prairie Country (coloured green)“
bezeichnet. – Sabin 9845. – Gutes Exemplar.
London, Longman etc., 1859. VIII, 128 pp. With a folding, partly
coloured map. Publisher’s green, blindpressed cloth. – Rare! This
work was published simultaneously in America and Britian. Its
aim was to encourage English emigrants to the US to take up
farming. This book describes the fertile states of Michigan, Illinois,
Minnesota, Wisconsin, Milwaukee and western Canada. The
map is an “Emigrant’s Railway Guide Map of North America”.
– Sabin 9845. – A good copy.
‚Das Umgestürzte Paraguay‘
415 [Carvalho]. Die Republik der Jesuiten, oder das
Umgestürzte Paraguay, welches Eine richtige Erzählung des
Krieges enthält, den diese Geistlichen gegen die Monarchen
Spaniens und Portugals in Amerika zu führen gewaget. Nach
den Sekretariats-Aufsätzen der beyderseitigen Königl. Commissarien
und Bevollmächtigten der zweyen Kronen. Auf
besonders ausdrücklichen Befehl des portugiesischen Hofes
an das Licht gestellt. Amsterdam [Gross in Halberstadt] 1758.
36 S. Etwas späterer Pappband mit Deckelschild. € 360,–
Erste deutsche Ausgabe. – Berichtet über die Liquidierung der
indianischen Jesuitenrepublik in Paraguay aus der Sicht der Por-
AMERIKA
tugiesen. – Sabin 58534 (mit Hinweis auf diese Ausgabe „4to, pp.
36“); Holzmann/Bohatta III, 378, 12093; vgl. Barbier IV, 199, c;
Weller, Druckorte I, 92. V. – Einige beschädigte Seiten (inklusive
Titelblatt) ohne Textverlust mit altem Papier ergänzt, innen durchgehend
gebräunt, Titelblatt mit Quetschfalte.
Amsterdam [Gross in Halberstadt] 1758. 36 pp. Later boards.
– First German edition. The book describes the termination of
the Jesuit repulic in Paraguay from the Portuguese point of view.
– Sabin 58534 (ref. zo this ed. “4to, pp. 36”); Holzmann/Bohatta
III, 378, 12093; vgl. Barbier IV, 199, c; Weller, Druckorte I, 92.
V. – Some pages, incl. title-page, damaged and repaired with old
paper, no loss of text. Browned throughout.
Mit über 300 farbigen Indianerdarstellungen
416 Catlin, George. Illustrations of the Manners,
Customs, & Condition of the North American Indians. With
Letters and Notes, Written during Eight Years of Travel and
Adventure among the Wildest and most Remarkable Tribes
now Existing. 2 volumes. London, Chatto & Windus, 1876.
Mit 1 chromolithographischen Frontispiz, 307 chromolithographischen
Abbildungen auf 176 Tafeln und 3 farbigen
Karten (davon 1 mehrfach gefaltet). VIII, 264 S.;
VIII, 266 S. Groß-Oktav. Dunkelrotes Originalleinen mit
reicher Gold- und Schwarzprägung auf Rücken und vorderem
Deckel. € 4000,–
Erste Ausgabe mit farbigen Tafeln dieses wichtigen Werkes
über die Indianer Nordamerikas. Davor waren nur Ausgaben
mit Umriss-Darstellungen erschienen, und eine inzwischen fast
unauffindbare Ausgabe mit handkolorierten Tafeln. – Catlin
(1796–1872) ist der erste bedeutende Maler der Indianer und
Landschaften der Trans-Mississippi-Regionen. Seinem Werk
kommt besondere Bedeutung zu, da er die Indianer Nordamerikas
besuchte und „nach der Natur“ abbildete, zu einer Zeit, da die
Korruption durch die Weißen noch nicht in großem Umfang eingesetzt
hatte. Gleichwohl ahnt er, was auf die Indianer zukommt:
„White men – whiskey – tomahawks – scalping knives – gun,
powder and ball – small-pox – debauchery – extermination.“
(Bd. I, S. 99.) – Die schönen, sauber kolorierten und frischen
Tafeln zeigen Porträts, Trachten, Jagdszenen, kultische Tänze
u.s.w. „One of the most original, authentic, and popular works
on the subject.“ (Sabin). Das Titelblatt erwähnt 360 „coloured
engravings“, das Werk ist aber so vollständig. – Sabin 11539; Lipperheide
Mc 6; Henze I, 528. – Rücken oben und unten mit ganz
kurzen Einrissen, vorderer Deckel von Band 1 mit etwas Abrieb
der roten Farbe, aber nicht der Gold- oder Schwarzprägung. Innen
ein sauberes, farbfrisches Exemplar.
2 volumes. London, Chatto and Windus, 1876. With a coloured
frontispiece, 307 coloured illustrations on 176 plates and 3 maps.
VIII, 264 pp.; VIII, 266 pp. Large octavo. Dark red publisher’s
decorated cloth, blocked in black and gold. – First edition with
coloured plates of this important work on North American
Indians. Before this only editions with outline illustrations were
published, and one edition with hand-coloured plates which is
almost impossible to find. Catlin knew what was in store for
the Indians, once they hand contact with the white man: “White
men – whiskey – tomahawks – scalping knives – gun, powder and
ball – small-pox – debauchery – extermination.” (Vol. I. p. 99).
“One of the most original, authentic, and popular works on the
subject.” The title-page mentions 360 “coloured engravings”, but
the book is complete thus. – Short tears to heads of spines, front
board of vol. 1 with abrasion, not affecting the embossing. A clean,
bright copy within.
Die Jesuiten in Paraguay
417 Charlevoix, Pierre F. X. Geschichte von Paraguay,
und den Missionen der Gesellschaft Jesu in diesen Ländern.
Aus dem Französischen. 2 Bände. Wien, Mechitaristen-
Congregations-Buchhandlung, 1834/35. Mit 1 mehrfach
gefalteten Karte. 332 S., 2 Bl.; 360 S., 2 Bl. Bedruckte
Original-Interims-Umschläge. € 400,–

Mischexemplar aus der 2. und 3. Auflage. Seltsamerweise ist
auf den identisch aussehenden Umschlägen die Jahreszahl 1830
aufgedruckt. -Es handelt sich hier um eine etwas gekürzte und
gestraffte Übersetzung des 6-bändigen franz. Originals von
dem Sabin schreibt: „The most complete and satisfactory work
on Paraguay, and the only one in which the vast system of the
Jesuits is fully developed, the position of the author affording him
peculiar opportunities for its examination.“ – Sabin 12132; Henze
I, 558. – Unbeschnittenes, breitrandiges und sauberes Exemplar.
2 volumes. Translated from the French, abridged. Wien, Mechitaristen-Congregations-Buchhandlung,
1834/35. 332 pp., 2 l.;
360 pp., 2 l. With a large, folding map. Original printed wrappers.
– A composite set made from the 2nd and 3rd edition. Strangely
enough, the identical wrappers show the year 1830. – “The most
complete and satisfactory work on Paraguay, and the only one in
which the vast system of the Jesuits is fully developed, the position
of the author affording him peculiar opportunities for its examination.”
(Sabin 12132). – An uncut, widemargined and clean copy.
418 Credner, Hermann. Die Geognosie und der
Mineralreichtum des Alleghany-Systems. Erläuternder Text
zur geognostischen Karte und den Profilen. Gotha, Perthes,
1871. Mit 1 gefalteten, farblithographierten Karte und 1
lithographierten Tafel. S. 41–50. Original-Broschur. = In:
Petermanns Mitteilungen 1871, Heft II. – Gebrauchsspuren,
unaufgeschnitten. € 20,–
Von den Onéidas adoptiert
419 [Crevecoeur, Michel Guillaume Saint Jean de.].
Reise in Ober-Pensylvanien und im Staate Neu-York, von
einem adoptirten Mitgliede der Oneida-Nation. Aus dem
Französischen übersetzt und mit Anmerkungen begleitet von
D. Tiedemann. Berlin, Voss, 1802. Mit 2 Kupfertafeln. XIV,
472 S. Pappband der Zeit. = Magazin von merkwürdigen
neuen Reisebeschreibungen, Bd. 23. € 600,–
Erste deutsche Ausgabe. Crèvecoeur (1731–1812), Landwirt aus
Caen, verbrachte fast 25 Jahre als Farmer im Staate New York
und lebte zeitweise unter den Oneidas, die ihn in ihren Stamm
aufgenommen hatten. Sein erstes Werk (Originalausgabe in englischer
Sprache: ‚Letters from an American Farmer‘, London
1782) hatte durch sein idealisiertes und romatisierendes Bild des
einfachen amerikanischen Landlebens einen nachhaltigen Einfluß
auf das europäische Amerikabild. Die von Cox als Fortsetzung
bezeichnete ‚Reise in Ober-Pennsylvanien …‘ enthält – eingebettet
in eine fiktive Reiseerzählung – zahlreiche Informationen über
das Leben nordamerikanischer Indianerstämme. – „This work is
destinguished by its valuable details on the aboriginal tribes, and
their gradual disappearance. No other writer has so well described
the Indian great coucils, or assemblies, where they deliberate on
their public interests.“ (Sabin zur 1801 erschienenen Originalausgabe).
– Die Kupfer zeigen die Porträts von Késkètomah und Koohaassen,
Kriegern der Onodaga- und Onéida-Stämme. – Sabin
109; Howes 884; vgl. Cox II, 156. – Vorderes Gelenk mit etwas
Bezugspapierverlust. Durchgehend schwach fleckig. Kleines
Exlibirs auf fliegendem Vorsatz. Im Ganzen ein gutes Exemplar.
Berlin, Voss, 1802. XIV, 472 pp. With 2 copperplates. Contemp.
boards. = Magazin von merkwürdigen neuen Reisebeschreibungen,
Bd. 23. – The author lived with and was adopted by the
Oneidas. “This work is destinguished by its valuable details on
the aboriginal tribes, and their gradual disappearance. No other
writer has so well described the Indian great coucils, or assemblies,
where they deliberate on their public interests.” (Sabin about
the original). – Sabin 109; Howes 884; see Cox II, 156. – Front
hinge scuffed, some slight spotting throughout.
420 Curtis, Edward S. Arikata Medicine Ceremony – The
Bears. Photogravure auf Bütten. John Andrews & Son. 1908.
Unter Passepartout. Bildgr. 29,5 x 39,5 cm. Aus: The North
American Indian, Portfolio 5, plate 161. € 1000,–
AMERIKA 83
Gezeigt werden 6 Mitglieder der „Bären-Gesellschaft“, bekleidet
mit Lendentüchern und mit Federn in den Haaren. – Nach dem
Tanz um die heilige Zeder halten die Mitglieder des „Bären-
Ordens“ inne und beenden ihren Gesang, bevor sie das Zeremonialhaus
wieder betreten.
Photogravure on handmape paper. John Andrews & Son. 1908.
Under passe-partout. 29,5 x 39,5 cm. From: The North American
Indian, Portfolio 5, plate 161. – The picture shows six members
of the “Bear Society” clothed in loincloths and with feathers in
their hair.
421 – Hipáh With Arrow-Brush – Maricopa. Photogravure
auf schwerem Bütten. John Andrew & Son. 1907. Bildgr. 40
x 30 cm. Unter Passepartout. Aus: North American Indian,
Portfolio 2, plate 67. € 1000,–
Das Bild zeigt eine ältere, in eine Decke gehüllte Indianerin beim
Sammeln des Pfeilkrautes. Es wird von den Stämmen dieser
Region zum Decken ihrer Häuser benutzt.
Collotype print on hand made paper. John Andrew & Son. 1907.
40 x 30 cm. Under passe-partout. From: North American Indian,
Portfolio 2, plate 67. – The picture shows an old Hipah woman,
wrapped in a blanket, who is collecting Arrow-brush.
A work of „immense value“
422 Dobrizhoffer, Martin. An Account of the Abipones,
an Equestrian People of Paraguay. From the Latin by Sarah
Coleridge. 3 volumes. London, Murray, 1822. XII, 435 S.,
V, 446 S.; VI, 419 S. Lederbände der Zeit. € 1000,–
First English edition. „The author, an Austrian Jesuit, was sent
to Paraguay in 1749. He worked among the Guarany, and later
among the Abipones, a tribe living in the Paraguayan Chaco, who
are now extinct. When the Society of Jesus was expelled from
South America, he returned to Austria where he published this
famous book. The first volume contains a description of Paraguay,
the war against the „mamelucos“ and other historical events. The
last two volumes are concerned with the Abipones.“ (Borba de
Moraes 267). – „Highly eulogized by Coleridge (whose daughter
translated it from the Latin), Southey, Charles Lamb, Lowndes,
and Brunet. It is almost the only work relating to this almost
unknown tribe of Indians, and it is a memorial of nearly sixteen
years of suffering and toil amongst a most savage race.“ (Sabin
20414). „The work is now considered to be of immense value,
both for its ethnolgical observations and as a history of the
Jesuit state of Paraguay.“ (Howgego). – Rücken fachmännisch
und stilsicher erneuert, vereinzelt etwas fleckig, im Ganzen ein
gutes Exemplar.
3 volumes. London, Murray,1822. XII, 435 pp., V, 446 pp.; VI, 419
pp. Full contemp. calf. – For a description of the contents, see
above. – Expertly rebacked. Some slight spotting. A good copy on
the whole.
Wertvolle Indianer-Schilderungen
423 Domenech, Em(manuel). Seven Years’ Residence in
the Great Deserts of North America. 2 volumes. London,
Longman etc., 1860. Mit 2 Frontispizes, 56 getönten Holzschnitten
auf Tafeln, 3 Musikbeispielen im Text und 1 mehrfach
gefalteten Karte. XXIV, 445 S.; XII, 465 S. Halbleder
der Zeit mit goldgeprägtem Rückentitel und marmoriertem
Schnitt. € 500,–
„In giving publicity to this summary of my labours and travels,
I have had no other intention than to shed a little light on the
question of the origin of the American people, on the Indian tribes,
and on the nature of the countries occupied by more or less savage
populations of the New World.“ (Preface). – Der Titel des Werks
führt etwas in die Irre, denn der Autor und Priester Domenech
schildert wenig eigene Erfahrungen. Vielmehr richtet sich sein
Interesse – neben Landschaft und Altertümer – in erster Linie
auf die amerikanischen Ureinwohner. Im 2. Band schildert er
ausführlich Lebensweise, Sprache, Handwerk, Bräuche und Religion
zahlreicher Indianerstämme. „A category of the Indians of

84
North America and some short vocabularies of some of their
languages form perhaps the most valuable portion of these
volumes.“ (Field). – Die schönen Holzschnitte zeigen Indianer,
Landschaften – vor allem die Wüsten – Handwerkszeug, Waffen
und Kunstgegenstände. – Field 105; Howes D410; Sabin 20554.
– Einband etwas berieben, innen etwas stockfleckig, sonst gutes
Exemplar mit schönem Wappensupralibros auf dem Rücken.
2 volumes. London, Longman etc., 1860. With 2 frontispieces, 56
tinted plates and a large, folding map. XXIV, 455 pp.; XII, 465 pp.
Contemp. half calf with gilt spine. – “In giving publicity to this
summary of my labours and travels, I have had no other intention
than to shed a little light on the question of the origin of the
American people, on the Indian tribes, and on the nature of the
countries occupied by more or less savage populations of the New
World.” (Preface). “A category of the Indians of North America
and some short vocabularies of some of their languages form
perhaps the most valuable portion of these volumes.” (Field). –
Binding slightly rubbed, some foxing throughout. A good copy on
the whole.
Omaha-, Pawnee- und Oto-Indianer
424 Dorsey, James Owen. The Cegiha Language.
Washington 1890. XVIII, 794 S. Quart. Leder der Zeit mit
goldgeprägten Rückenschildern. = Contributions to North
American Ethnology, Volume VI. € 250,–
Der Ethnologe Dorsey (1848–1895) unternahm einige linguistische
Forschungsreisen durch Nordamerika, um die Sprachen
verschiedener Indianerstämme zu sammeln und zu analysieren.
Dieses Werk enthält viele Mythen und Erzählungen in der Originalsprache
Cegiha der Omaha-, Pawnee- und Oto-Indianer und in
englischer Übersetzung. – Dictionary of Americ. Biography, III,
384 f. – Stempel auf leicht bestoßenem Einband, papierbedingte
Bräunung. Ein gutes Exemplar.
Washington 1890. XVII, 794 pp. Quarto. Full contemp. calf. =
Contributions to North American Ethnology, Volume VI. – The
work contains many myths and fairytales in tghe original language
and in English translation. – Old stamp on front board.
Binding slightly bumped and scuffed. A good copy on the whole.
Umfangreiche Bibliographie
425 Dow, Charles Mason. Anthology and Bibliography
of Niagara Falls. 2 volumes. Albany, Lyon Comp., 1921.
Mit 2 Frontispizes (davon 1 farbig), 43 (2 farbigen) Tafeln
und 4 Karten (davon 1 gefaltet). XVI, 1423 S. (durchgehend
paginiert). Originalleinen mit goldgeprägtem Rückentitel.
€ 80,–
Verzeichnet Werke – zum Teil mit Kommentaren versehen – von
1604–1916. – Ausführlich gearbeitete Bibliographie zu den
Niagara Fällen. – Unentbehrliches Standardwerk. – Stempel auf
Titel und verso der Tafeln. Sonst gutes Exemplar.
2 volumes. Albany, Lyon Comp. 1921. XVI, 1423 pp. With 2 frontispieces
(1 coloured), 43 (2 coloured) plates and 4 (1 folding)
maps. Publisher’s cloth with gilt titles to spines. – An exhaustive
bibliography describing works on the Niagara Falls from 1604 to
1916. – Titlepage and verso of the plates stamped. Otherwise a
good copy.
Der Gouverneur von Süd Carolina
426 Drayton, John. Beschreibung von Süd-Carolina. Aus
dem Englischen, und mit Anmerkungen und Zusätzen des
Uebersetzers begleitet. Weimar, Landes-Industrie-Comptoir,
1808. Mit 1 gefalteten Kupferkarte und 1 gefalteten Tabelle.
X, 406 S. Moderner Halblederband mit hübscher Rückenvergoldung
und goldgeprägtem Rückenschildchen. = (Bibliothek
der neuesten Reisebeschreibungen 35, I.) € 600,–
Der Verfasser dieses wichtigen Werkes (Originaltitel: A view of
South-Carolina. Charleston 1802) war Gouverneur und Oberkommandierender
des Staates. „Drayton’s ‚View‘ is the product
of a travelling governor. He is said to have been the only governor
to pass over the whole upper country.“ (Clark, Travels in the Old
AMERIKA
South, p. 102). „ „… a valuable descriptive work.“ (DAB). Es enthält
die Abschnitte: Geographie, Naturgeschichte, politische und
ökonomische Verfassung, Staatsverfassung, Literatur und Kultur.
SS. 363–406 enthalten den Zusatz des Übersetzers: Kurze Darstellung
der Revolution in Süd-Carolina. – Sabin 20915; Howes
492; DAB III, 444 f. – Kleiner, alter Adelsbibliothek-Stempel
auf dem Titel. Titelblatt etwas braunfleckig, sonst ein gutes und
sauberes Exemplar. Ohne den Reihentitel.
Weimar 1808. With a folding map and a folding table. X, 406
pp. New half calf with handsomely gilt spine. = (Bibliothek der
neuesten Reisebeschreibungen 35, I.) – “Drayton’s ‘View’ is the
product of a travelling governor. He is said to have been the only
governor to pass over the whole upper country.” (Clark, Travels
in the Old South, p. 102). “ “… a valuable descriptive work.”
(DAB). – Sabin 20915; Howes 492; DAB III, 444 f. – Small, old
armorial stamp on the title. Title somewhat foxed, otherwise a
good, clean copy.
Hervorragende, frühe Beschreibung
Patagoniens mit einer schönen Karte
427 Falkner, Thomas. Beschreibung von Patagonien
und den angrenzenden Theilen von Südamerika. Aus dem
Englischen. Gotha, Ettinger, 1775. Mit 1 großen, mehrfach
gefalteten Karte auf 2 Blättern. 181 S., 1 Bl. Errata.
Pappband der Zeit mit handschriftlichem Rückentitelschildchen.
€ 2000,–
Erste deutsche Ausgabe dieser „wertvollsten und lehrreichsten
Schilderung Patagoniens, welche das 18. Jahrhundert erzeugt
hat.“ (Henze II, 198f.) – Falkner (1707–1784) studierte Medizin
und ging als Arzt auf ein Sklavenschiff. 1731 kam er über die
Guinea-Küste nach Buenos-Aires, wo er erkrankte. Beeindruckt
von der Hilfsbereitschaft der dort lebenden Jesuiten, beschloss
er selbst dem Jesuitenorden beizutreten. 38 Jahre wirkte er
missionarisch und zugleich als Arzt im La-Plata-Gebiet und in
Patagonien. Bei seiner Schilderung Patagoniens stützt er sich auf
eigene Beobachtungen wie auch auf fremde Angaben, u.a. von
Spaniern, die als Gefangene unter den Patagoniern gelebt hatten.
Er gab auch die ersten weitläufigeren Nachrichten über den Rio
Negro. „This book is, to this day, the only authentic account
we have of the Indians of the Pampas.“ (Sabin 23734). „(This
work) forms a valuable record of observations in a hitherto comparatively
unknown country.“ (DNB., Comp.Ed. I, 658). Seltenes,
völkerkundlich wichtiges Werk! – Griep/Luber I, 401; Brunet
II, 1173; Nouv. Biogr. Gen. XVII, 60 f. – Einband angeschmutzt,
durchgehend leicht fleckig, ein gutes Exemplar.
From the English. Gotha 1775. With a very large, folding map on
2 sheets. 181 pp., 1 l. of errata. Contemp. boards with handwritten
title on spine. – First German edition. – “This book is, to this
day, the only authentic account we have of the Indians of the
Pampas.” (Sabin 23734). “(This work) forms a valuable record
of observations in a hitherto comparatively unknown country.”
(DNB., Comp.Ed. I, 658). – Binding soiled, slightly spotted
throughout. A good copy.
Fruchtbarkeits-Zeremonie der Pawnee
428 Fletcher, Alice C. The Hako: a Pawnee ceremony.
Washington, Government Printing Office, 1904. Mit 9 (8
farbigen) Tafeln, 11 Figuren und zahlreichen Liedern. 372 S.
Quarto. Goldgeprägtes Originalleinen. = 22nd annual report
of the Bureau of American Ethnology, Part 2. € 125,–
Der Indianerstamm Pani (Pawnee) am Kansas ist neben den
Wichita und Arikara der bedeutendste der Sprachfamilie der
Käddo (Caddo). Er gehört zu den Ackerbaustämmen der mittleren
und südlichen Prärie. „The ceremony of the hako is a prayer for
children, in order that the tribe may increase and be strong; and
that the people may have long life, enjoy plenty, and be happy
at peace.“ (Aus dem Text). Die schönen Tafeln zeigen Festbekleidung
und Kultgegenstände. Die Lieder mit Noten sind
in Original und Übersetzung wiedergegeben. – Gutes Exemplar.
Washington 1904. 372 pp. Quarto. With 9 (8 coloured) plates 11
figures and many songs. Giltstamped publisher’s cloth. = 22nd

annual report of the Bureau of American Ethnology, Part 2. –
“The ceremony of the hako is a prayer for children, in order that
the tribe may increase and be strong; and that the people may
have long life, enjoy plenty, and be happy at peace.” The plates
show costumes and implements. – A good copy.
Botanik und Zoologie Kolumbiens
429 Fuhrmann, O. und Eug. Mayor. Voyage d’exploration
scientifique en Colombie. Neuchatel 1914. Mit 34 Tafeln, 2
gefalteten, farbigen Karten und 732 Abbildungen. 1090 S.
Quarto. Interims-Umschlag. = Mém. de la Soc. neuchâtel.
des Sciences naturelles, V. € 70,–
Wichtiges, inhaltsreiches Werk zur Botanik und Zoologie Kolumbiens!
Fuhrmann und Mayor legten umfangreiche Sammlungen
von Fauna und Flora des Landes an, welche von verschiedenen
Fachgelehrten in diesem Werke ausgearbeitet wurden: C. Zimmer:
Beitrag zur Kenntnis der Süsswasserdekapoden Kolumbiens. – K.
Kraepelin: Beitrag zur Kenntnis der Skorpione und Pedipalpen
Columbiens. – M.-G. Peracca: Reptiles et Bataciens de Colombie.
– O. Fuhrmann: Quelques nouveaux Péripates américains. –
Schellenberg, Schinz, Thellung: Beiträge zur Kenntnis der Flora
von Kolumbien und Westindien. – E. Piguet: Oiseaux de Colombie.
– Und viele mehr. – Unaufgeschnitten, Umschlag defekt.
Neuchatel 1914. 1090 pp. Quarto. With 34 plates, 2 folding,
coloured maps and 732 text illustrations. Interim wrappers. =
Mém. de la Soc. neuchâtel. des Sciences naturelles, V. – An important
and exhaustive study of the fauna and flora of Colombia. –
Wrappers defective. Unopened.
Szenen aus dem Wilden Westen
430 Gerstäcker, F(riedrich). Scènes de la vie
californienne. Traduites de l’allemand par Gustave Revilliod.
Genève, Fick, 1859. Mit 6 radierten Tafeln, auf Chinapapier
gedruckt und aufgewalzt. 260 S., 2 Bll. Groß-Oktav. Leinen
der Zeit mit Blindprägung auf den Deckeln und goldgeprägtem
Rückentitel. € 300,–
Im vorliegenden Werk wird das Leben in Kalifornien beschrieben,
so wie Gerstäcker es aus eigener Anschauung in seiner Zeit als
Goldgräber kennen gelernt hat. Es wird ein Stierkampf geschildert,
die Justiz in Stockton, Selbstjustiz der Indianer gegenüber
einem Hindu, eine Nacht in einer Spielhölle in San Francisco etc.
– Die hübschen, lebendigen Radierungen des Malers und Graphikers
Adolphe Gandon entführen den Betrachter in diese abenteuerliche,
wilde Zeit. – Sabin 27188; Howes 135; Thieme-Becker
XIII, 156. – Einbandecken bestoßen, Rücken etwas aufgehellt.
Innen etwas stockfleckig, die Trägerkartons etwas stärker fleckig,
die Tafeln aber nicht betroffen. Ein gutes, breitrandiges Exemplar.
Traduites de l’allemand par Gustave Revilliod. Genève, Fick,
1859. With 6 etched plates, printed on china and laid down on
cardboard. 260 pp., 2 ll. Large octavo. Contemp. cloth. – This
book describes the American West when it was still wild. The etchings
by Adolphe Gandon illustrate the text beautifully. – Sabin
27188; Howes 135; Thieme-Becker XIII, 156. – The spine slightly
faded, some minor spotting to the text and the mounts, not affecting
the etchings.
Shewing the Present State of Canada
431 Gray, Hugh. Letters from Canada, Written During a
Residence There in the Years 1806, 1807 and 1808. London,
Longman et al., 1809. Mit 1 mehrfach gefalteten Kupferkarte
und 3 gefalteten Tabellen. 8 Bll. (Inhaltsverzeichnis), 406 S.
Späterer Halblederband im Stil der Zeit. € 500,–
„Shewing the Present State of Canada, its Productions, Trade,
Commercial Importance and Political Relations. Illustrative of
the Laws, the Manners of the People, and the Peculiarities of the
Country and Climate. Exhibiting also, the Commercial Importance
of Nova-Scotia, New Brunswick, & Cape-Breton; and their
increasing Ability, in Conjunction with Canada, to furnish the
necessary Supplies of Lumber and Provisions to our West-India
Islands.“ – Sabin 28393. – Schönes Exemplar.
AMERIKA 85
London, Longman et al., 1809. 8 ll., 406 pp. With a large, folding
map and 3 folding tables. – New half calf in contemp. style. – For
a description of the contents, see above. – A good copy.
„Packed with information“
432 Haliburton, Thomas C. An Historical and Statistical
Account of Nova-Scotia. 2 volumes. Halifax, Howe, 1829.
Mit 5 (2 gefalteten) Karten, 1 Plan, 4 Tafeln und 3 gefalteten
Tabellen. VIII, 340, VIII S.; 1 Bl., 453, III S. Halbleder der
Zeit mit goldgeprägtem Rückentitel. € 600,–
Zweiter Zustand der ersten Ausgabe, ohne ‚Apology for the View
of Halifax‘; ‚Direction for the Binder‘ und ‚Errata‘ auf der letzten
Seite von Bd. II. – „The first volume contained a history of the
province. Dealing mainly with Nova Scotia before the British
occupation, part of its narrative described in graphic terms the
expulsion of the Acadians; through Nathaniel Hawthorne, it gave
H. W. Longfellow the germ of his popular poem ‚Evangeline‘ and
furnished the Acadian people with a version of the ‚expulsion‘,
which has tended to form myth into history proper. The second
volume was packed with information on the geography of the
province.“ (DCB). – Sabin 29687. – Rücken und Gelenke etwas
berieben, durchgehend etwas fleckig und gebräunt, die Tafeln und
Karten stärker gebräunt und teils mit Abklatsch auf gegenüberliegender
Seite.
2 volumes. Halifax, Howe, 1829. VIII, 340, VIII pp.; 1 l., 453, III
pp. With 5 (2 folding) maps, a plan, 4 plates and 3 folding tables.
Contemp. half calf with giltstamped title to spine. – Second state
of the first edition, without the “Apology for the View of Halifax”.
“Direction for the Binder” and “Errata” are on the last page of
vol. II. – For a summary of the contents, see above. – Spine and
hinges slightly rubbed. Some foxing throughout. The plates and
tables browned and offset on the opposing page.
Gegen die Erstausgabe verändert und vermehrt
433 Hall, Basil. Extracts from a Journal, written on the
coasts of Chili, Peru, and Mexico, in the Years 1820, 1821,
1822. 4th edition. 2 volumes. Edinburgh 1825. Mit 1 mehrfach
gefalteten Karte als Frontispiz. XX, 379 S.; XII, 320
S., 80 S. (Appendix). Klein-Oktav. Halbleder der Zeit mit
goldgeprägtem Rückentitel. € 220,–
Begleitet von H. Foster unternahm der Britische Seefahrer Basil
Hall (1788–1844) Reisen in verschiedene Häfen West-Mexikos
und des westlichen Südamerikas. – Im Vergleich zur 1. Auflage
wurde die Reihenfolge der Kapitel verändert. Das Kapitel zur
mexikanischen Revolution wurde um den Bericht über das Ereignis
in Verbindung mit dem Tod des Ex-Kaisers Iturbide erweitert.
Außerdem wurden auch an anderen Stellen Extrakte eingefügt,
u. a. eine Liste „(…) of the Minerals collected along the coast
(…)“ und „(…) a sketch is given in the Appendix, of the arduous
and complicated duties which, antecedent to the appointment
of Consuls and Political Agents, devolved entirely on the Naval
Commander-in-Chief“. (Vorwort). – Wappen-Exlibris auf Innendeckel,
Einband berieben und bestoßen, innen teilweise leicht
fleckig, Karte eingerissen.
4th edition. 2 volumes. Edinburgh 1825. XX, 379 pp.; XII, 320 pp.,
80 pp. (Appendix). Small octavo. With a folding map. – Basil Hall
(1788–1844) was a British naval officer from Scotland, a traveller
and an author. – Bookplate on front endpaper. Binding rubbed
and bumped. Map with a tear.
Die Entdeckung Amerikas
434 Hamburgische Festschrift zur Erinnerung an die
Entdeckung Amerika’s. Hrsg. vom wissenschaftlichen
Ausschuss des Komités für die Amerika-Feier. 2 Bände.
Hamburg, Friederichsen, 1892. Mit 2 farbigen Falttafeln, 1
mehrfach gefalteten, farbigen Karte und 25 Abbildungen im
Text. LIII, 1 Bl., 132 S., 90 S., 1 Bl., 256 S., 22 S.; 4 Bll., 328
S., 9 Bll. Quarto. Illustriertes Original-Leinen. € 400,–
Aus dem Inhalt: S. Ruge, Die Entdeckungsgeschichte der Welt.
– E. Gelcich, Die Instrumente und die wissenschaftlichen Hülfs-

86
mittel der Nautik zur Zeit der grossen Länder-Entdeckung.
– E. Baasch, Beiträge zur Geschichte der Handelsbeziehungen
zwischen Hamburg und Amerika. – H. Michow, Caspar Vopell,
ein Kölner Kartenzeichner des 16. Jahrhunderts. – Herm. A.
Schumacher, Die Unternehmungen der Augsburger Welser in
Venezuela und Juan de Castellanos. – L. Friederichsen, Sir Walter
Ralegh’s Karte von Guayana um 1595. – Einbände leicht angeschmutzt,
innen sauber.
2 volumes. Hamburg, Friederichsen, 1892. LIII, 1 l., 132 pp.,
90 pp., 1 l., 256 pp., 22 pp.; 4 ll., 328 pp., 9 ll. Quarto. With 2
coloured, folding plates, a large, folding map and 25 text illustrations.
Illustrated publisher’s cloth. – A Festschrift commemorating
the 400th anniverary of Columus’ discovery of America. – Bindings
dusty, otherwise a good copy.
Viele neue Arten entdeckt
435 Harriman Alaska Series, Volume 4. Geology and
Paleonthology. Washington, Smithsonian Inst., 1910. Mit
Frontispiz, 27 Tafeln und 1 gefalteten Karte. X, 173 S. Groß-
Oktav. Goldgeprägtes Originalleinen. € 300,–
„Study of the fossils brought back by the Expedition has resulted
in the discovery of 38 new species and 7 new genera, of which
2 genera and 19 species are invertebrates, and 5 genera and 19
special plants.“ – Das Werk wurde ursprünglich von Doubleday
1902–05 herausgegeben, die Restauflage kam 1910 zum Smithsonian
Institute und wurde dort mit einem neuen (zweiten) Titelblatt
versehen. – Arctic Bibl., 1007 ff. – Unbeschnitten. Sehr gutes,
sauberes Exemplar.
Washington, Smithsonian Inst., 1910. X, 173 pp. Large octavo.
With a frontispiece, 27 plates and a folding map. Giltstamped
publisher’s cloth. – The book was originally published by Doubleday,
the remainders were sold to the Smithsonian Institute, which
republished it with a new title-page.
Reich illustriert
436 Hartman, Carl Vilhelm. Archaeological Researches
of Costa Rica. Stockholm, Haeggström, 1901. Mit 1 Karte, 1
doppelseitigen Plan, 87 Tafeln in Photogravur (21 davon mit
teilweise farbigen Abbildungen) mit je 1 Blatt Erläuterungen
und 486 Abbildungen im Text. 195 S. Folio. Original-Leinen
mit goldgeprägtem Rückentitel. € 300,–
Im Auftrag der „Swedish Society of Antropology and Geography“
unternahm der Botaniker und Anthropologe Carl Vilhelm
Hartmann (1862–1941) von 1896–1897 eine Forschungsreise
nach Costa Rica. Er untersuchte die Ostküste (bei Mercedes), die
Provinz Cartago und später Salvador. Durch systematische Feldarbeit
konnte er zahlreiche Fundstücke zu Tage fördern. Auf den
schönen Tafeln und zahlreichen Illustrationen von J. Cederquist
sind Gräber und Grabbeilagen, Friedhofspläne und Kunsthandwerk,
beispielsweise Gefäße und kleine Skulpturen zu sehen.
– Einband leicht berieben, hübscher handschriftlicher Besitzvermerk
auf fliegendem Vorsatz. Ein sehr gutes Exemplar.
Stockholm, Haeggström, 1901. 195 pp. Folio. With a map, a doublepage
plan, 87 plates in photogravure (21 of them with coloured
illustrations) and 486 text illustrations. Publisher’s cloth with
gilt title to spine. – A massive, learned work with beatiful plates.
– Binding slightly rubbed. Boldly handwritten owner’s name of
fly-leaf. A very good, clean copy.
Niederländisch-Guayana
437 Hartsink, Johann Jakob. Beschreibung von Guiana
oder der wilden Küste in Südamerika. Aus dem Holländischen
übersetzt. Erster (einziger) Theil. Mit einer Vorrede
und Zusätzen von J. E. Fabri. Berlin, Unger, 1784. Mit 5
gefalteten Kupfertafeln. XIV S., 1 Bl. 472 S. Pappband der
Zeit mit rotem, geprägtem Rückenschild. € 3000,–
Erste und einzige deutsche Ausgabe, sehr selten! Enthält eine
Karte mehr als bei Sabin angegeben. Der Verfasser war Direktor
der Niederländisch Ostindischen-Kompanie, ein sehr angesehener
Mann, dem alle Archive und Quellen zur Verfügung standen.
AMERIKA
Hilfreich waren auch die Papiere seines Vaters, der 25 Jahre
als „Direktor an der Societätstafel zu Surinam“ tätig war. – Die
erste Karte zeigt den Flusslauf des Oriniko und des Amazonas, 3
der Karten zeigen die Flussgebiete der drei Guayanas, die letzte
Surinam; in ihr sind die dortigen Plantagen eingezeichnet. – Sabin
30713. – Einband etwas angeschmutzt, teils etwas gebräunt, alter
handschriftlicher Besitzeintrag auf vorderem fliegenendem Vorsatz,
im Ganzen ein gutes Exemplar.
Berlin, Unger, 1784. With 5 folding copper-plates. XIV S., 1 l. 472
pp. Contemp. boards with red label. – Translated from the Dutch.
First (and only) volume. The volume contains one more map than
called for by Sabin. The first map shows the region of the Orinoco
and Amazon River. 3 maps show the 3 Guianas, and the last map
illustrates the plantations there. – Sabin 30713. – Binding dusty.
Slightly tanned throughout, owners inscription on front flyleaf. A
good copy on the whole.
438 Hesse-Wartegg, Ernst von. Zwischen Anden und
Amazonas. Reisen in Brasilien, Argentinien, Paraguay,
Uruguay. Stuttgart, Union Deutsche Verlagsgesellschaft,
(1915.) Mit 139 Abbildungen im Text und 8 Tafeln. VIII,
493 S. Groß-Oktav. Illustriertes Originalleinen. € 40,–
„Das vorliegende Werk widmet sich ausschließlich Brasilien und
den La-Plata-Staaten, die ich auf drei, viele Monate dauernden
Reisen zwischen den Jahren 1903 und 1913 durchwandert habe.“
(Vorwort). – Mit gutem Abbildungsmaterial. – Einband etwas
angestaubt. Durchgehend ganz leicht gebräunt.
439 Hettner, Alfred. Die Kordillere von Bogotá. Ergebnisse
von Reisen und Studien. Gotha, Perthes, 1892. Mit
2 farbigen, gefalteten Karten und 9 (3 farbigen) Skizzen
und Profilen im Text. VI, 131 S. Halbleder der Zeit. =
Petermann’s Geographische Mittheilungen, Ergänzungsheft
104. € 60,–
Hettner (1859–1941), bedeutender deutscher Geograph und Reisender.
Er erkundete genau die Cordillera Oriental, die sich von
Neiva nach N zieht und mit ihren Höhenzügen Bogotá umschließt.
– Henze II, 575 f. – Einbandrücken berieben, Karte ohne Verlust
zerschnitten. Im Ganzen ein gutes Exemplar.
Enthält eine Fülle von Details
440 – Reisen in den Columbianischen Anden. Unveränderter
Neudruck von 1888. Mit einer Einführung von
Ernst Plewe. Stuttgart, Brockhaus Antiquarium, 1969. Mit 1
Karte. XXXVI, 397 S. Originalleinen mit Originalumschlag.
= Quellen und Forschungen zur Geschichte der Geographie
und der Reisen, 7. – Umschlag angestaubt, sonst sehr gutes
Exemplar. € 48,–
„Plewe macht in seinem Vorwort darauf aufmerksam, daß Hettner
in seinem Werk den damals für geographische Abhandlungen
gesteckten Rahmen überschreiten konnte, eine Fülle von Details
beschreibt und auf vielfältige Zusammenhänge soziologischer,
ethnologischer und politischer Art hinweist, die erst in der Gegenwart
für die Geographie und ihre interdisziplinären Verbindungen
relevant geworden sind.“ (Aus e. Rezension in PGM).
Stuttgart, Brockhaus / Antiquarium, 1969. XXXVI, 397 pp. With a
map. Publisher’s cloth and d/w. – Travels in the Columbian Andes.
A reprint of the 1888 edition. – D/w dusty, otherwise a very good
copy.
441 – Reisen in den Columbianischen Anden. Leipzig,
Duncker & Humblot, 1888. Mit 1 gefalteten Karte. X,
398 S. Halbleinen der Zeit mit handschriftlichem Rückentitel..
€ 280,–
„Plewe macht in seinem Vorwort (zum Nachdruck dieses Werkes)
darauf aufmerksam, daß Hettner in seinem Werk den damals für
geographische Abhandlungen gesteckten Rahmen überschreiten
konnte, eine Fülle von Details beschreibt und auf vielfältige
Zusammenhänge soziologischer, ethnologischer und politischer

Art hinweist, die erst in der Gegenwart für die Geographie und
ihre interdisziplinären Verbindungen relevant geworden sind.“
(Aus e. Rezension in PGM). – Durchgehend ganz leicht gebräunt.
Ein gutes Exemplar.
Leipzig, Duncker & Humblot, 1888. X, 398 pp. With a folding
map. Contem. half cloth with handwritten label on spine. – A
very good, detailed description of the Columbian Andes. Contains
many sociological, ethnological and political details. – Very
slightly browned throughout. A good copy.
Die „Leute des Wilden Reises“
442 Hoffman, Walter James. The Menomini Indians.
Extract from the Fourteenth Annual Report of the Bureau
of Ethnology. Washingston 1896. Mit 36 Tafeln (davon 1 farbig
und doppelblattgroß) und über 50 Illustrationen im Text
(darunter 2 Stammbäume und 2 Notenbeispiele) sowie 1
Karte. 382 S. Quarto. Halbleder der Zeit mit goldgeprägtem
Rückentitel. = Extract from the 14th annual report of the
Bureau of Ethnology. € 400,–
Der Ethnologe beschreibt in seinem Werk Geschichte, Leben
und Kultur der Menomini Indianer. Der Stamm gehört zur
Sprachfamilie der Alonquin. Der Name bedeutet „Leute des
wilden Reises“, denn die Menomini lebten u. a. vom Sammeln
dieser Pflanze. So ist ein Kapitel auch dem „wild rice“ gewidmet.
Thematisiert werden außerdem Handwerk, Jagen und Fischen,
Mythologie, Sagen und Märchen, Spiele und Tänze, Sprache und
Rituale. Hoffman wurde sogar in die Shamanen-Gesellschaft des
Stammes initiiert, was er in einem beiliegenden Brief erwähnt. –
Das Werk enthält ein umfangreiches Wörterverzeichnis Menomini-
Englisch. – Einbandkanten berieben, Papierbdingt ganz leicht
gebräunt, minimal fingerfleckig. Im Ganzen schönes Exemplar.
Mit handschriftlicher Widmung und hochinteressantem Brief
des Verfassers (2 Bll.). – Rücken unter Verwendung des alten
Materials ereneuert. Einband mit ganz leichten Gebrauchsspuren.
Ein gutes Exemplar
Washington 1896. 382 pp. Quarto. With 36 plates (1 coloured,
doublepage), a map and 50 text illustrations. Contemp. half calf
with gilt tile to spine. = Extract from the 14th annual report of
the Bureau of Ethnology. – From the author’s tipped-in letter:
“ I have the honor to transmit herewith … my latest work: “The
Menomini Indians”. This tribe was first discovered in 1634, …,
but until the present day this tribe has not been carefully studied.
I was the first white man to become a member of the Shaman
Society, which is herein exposed, and so became a member by
virtues of having previously been adopted into the same society of
the Ojibwa Indians of Minnesota. …” – Rebacked, old spine strip
laid down. Binding very slightly worn. A good copy.
Lyrische Waldimpressionen
443 Hows, John A. Forest Pictures in the Adirondacks.
With Original Poems by Alfred B. Street. New York, James
G. Gregory, 1865. Mit 16 gestochenen Tafeln und 16
Gedichten. Quarto. Schönes Leder der Zeit mit Innen- und
Stehkantenvergoldung, reicher Blind- und Goldprägung
sowie Goldschnitt. € 150,–
Der amerikanische Landschaftsmaler John A. Hows (1831–1874)
studierte am New Yorker Columbia College. Er betätigte sich
als Journalist und Illustrator, bevor er sich für die Malerei entschied
und 1862 außerordentliches Mitglied der Nat. Acad. of
Design wurde. Dort stellte er neben Kircheninterieurs in erster
Linie Landschaften aus den Adriondacks aus. – Die schönen
Tafeln und die Gedichte des amerikanischen Lyrikers Alfred
Billing Street (1811–1881) beschreiben Waldimpressionen aus
der landschaftlich reizvollen Gebirgsgruppe der Adirondacks. In
den Appalachen im NW der USA gelegen, erfreuen sich ihre über
tausend Seen und dichten Wälder großer Beliebtheit und werden
als Erholungsgebiet genutzt. – (Vgl. Thieme/Becker, XVII, 589;
DAB IX, 136.) – Einband etwas bestoßen, Vorsätze stockfleckig.
Innen sehr gutes Exemplar.
Nre York, James G. Gregory, 1865. Quarto. With 16 engraved
plates and 16 poems. Contemp. calf, with profuse blind- and gold-
AMERIKA 87
blocking. – The beautiful plates and the lyrics celebrate the beauty
of this region of the Appalachian Mountains. – Binding slightly
bumped. Endpapers foxed. Otherwise a good copy.
444 Humboldt, Alexander von und A(imé) Bonplandt.
Reise in die Aequinoctial-Gegenden des neuen Continents
in den Jahren 1799, 1800, 1801, 1802, 1803 und 1804. 6
Bände. Stuttgart und Tübingen, Cotta, 1815–1829. Mit 1
Tafel. Schwarze Halblederbände der Zeit mit goldgeprägten
Titeln. € 800,–
Dies ist die erste deutsche Übersetzung von Humboldts großem
Werk „Relation historique du voyage aux regions equinoxiales
…“. Da Humboldt sich später mit der Übersetzung unzufrieden
zeigte, wurde das Werk von Herrman Hauff neu übersetzt und
bearbeitet, es erschien 1859/60 in vier Bänden. – Goedeke
VI, 262, 19; Fiedler/Leitner 4.1.2.1. – Einbände mit leichten
Gebrauchsspuren, Gelenke berieben, am Rückenfuß des 5. Bandes
fehlt ca 1cm². Durchgehend etwas gebräunt und fleckig. Alle
vorderen fliegenden Vorsätze sind entfernt.
6 volumes. Stuttgart & Tübingen, Cotta, 1815–1829. With a plate.
Black contemp. half calf with giltstamped titles. – First translation
of Humboldt’s “Relation historique du voyage aux regions
equinoxiales …”. – Foot of spine of vol. V missing ca. 1 cm². Some
foxing and spotting throughout. All front fly-leaves have been
carefully removed.
Mit Text und Tafeln
445 Humboldt, Alexander von. Kleinere Schriften.
Erster [einziger] Band. Geognostische und physikalische
Erinnerungen. Mit Atlas: Umrisse von Vulkanen aus den
Cordilleren von Quito und Mexiko. Stuttgart und Tübingen,
Cotta, 1853. Mit 1 gestochenen Titelblatt, 1 gestochenen
Dedikationsblatt, 9 gestochenen Tafeln in Sepia, 2
gestochenen Karten und 1 gestochenen, kolorierten Profil.
VIII, 474 S. Atlas Quer-Quart. Text in Halblederband der
Zeit, Atlas im Original-Pappband. € 1700,–
So vollständig mit Text und Tafeln sehr selten! Der Sammelband
enthält geologische und vulkanologische Aufsätze über die
Cordilleren sowie klimatologische und hypsometrische Abhandlungen.
Am Ende des Bandes finden sich Erläuterungen zu dem
beigegebenen Atlasband. – MNE 343; Goedeke VI, 263, 31 und
32; Griep/Luber 646 u. 647; vgl. Löwenberg 218. – Textband:
Die Gelenke berieben, durchgehend etwas fleckig. Tafelband:
Innengelenke gplatzt aber fest. Sonst ein gutes Exemplar.
Stuttgart and Tübingen, Cotta, 1853. VIII, 474 pp. The atlas in
oblong quarto. With an engraved titlepage, engraved dedication
leaf, 9 sepia plates, 2 engraved maps and an engraved, coloured
profile. Text in contemp. half calf, atlas in original boards. – Text
and atlas together are hard to find. – Text: Hinges rubbed, some
slight spotting. Atlas: Inner hinges split but firm. Otherwise a
good copy.
Humboldt und Goethe
446 Humboldt – Beck, Hanno und Wolfgang-Hagen
Hein. Humboldts Naturgemälde der Tropenländer und Goethes
ideale Landschaft. Zur ersten Darstellung der Ideen zur
Geographie der Pflanzen. Stuttgart, Brockhaus Antiquarium,
1989. 5 Tafeln in natürlicher Größe & Erläuterungsband.
Wahlweise: Tafeln gefalzt in Leinenkassette oder ungefalzt
in Papprolle. = Quellen und Forschungen zur Geschichte der
Geographie und der Reisen, 15. € 149,–
Erstmals vereinigt diese Publikation sämtliche Profil-Tafeln
Humboldts und Goethes in natürlicher Größe und exakter Reproduktion
mit einem erläuternden Text. Damit werden – wiederum
zum ersten Mal – einem größeren Kreis – nicht nur die „Hauptresultate“
der klassischen amerikanischen Forschungsreise Humboldts
in die Tropen Amerikas zugänglich gemacht, sondern auch
Einblicke in die Zusammenarbeit eines Geographen und Dichters,
die beide das Höchste in ihren Werken erreichten und sich hier
als Naturforscher begegneten, ermöglicht. Von zusätzlichem Reiz

88
ist dabei, dass auch der ältere Entwurf des Naturgemälde-Profils,
ein in zarten Farben ausgeführtes Aquarell, entstanden 1803 in
Guayaquil im heutigen Ecuador, aufgenommen werden konnte.
„Denn diese Arbeit ist dazu bestimmt, alles zu erfassen, was als
veränderlich durch die Höhe des Standortes betrachtet werden
kann“ schreibt Humboldt im erläuternden Text zum Naturgemälde-Profil.
Die optische Umsetzung erfolgte „durch strenge
Befolgung fester Regeln“, indem er ganze Länder darstellte
„wie man ein Bergwerk wiedergibt“. Goethe ging vom gleichen
Erläuterungstext der „Ideen zu einer Geographie der Pflanzen“
aus und fand – die Humboldtsche Tafel fehlte in seinem Exemplar
– eine seinem Temperament und seiner Anschauungsweise entsprechende,
andersgeartete Lösung.
Stuttgart, Brockhaus Antiquarium,1989. 5 large, coloured plates
and a leaflet. Available either rolled or in a folder. – This publication
unites all of Humboldt’s and Goethe’s profile tables for the
“Geography of Plants” for the first time. They are in the original
colours and sizes, and there is even a reproduction of Humboldt’s
first watercolour sketch, which he made in 1803. Goethe’s copy of
the book lacked the plate, so he made a sketch himself, which is
different to Humboldt’s scientific approach in that Goethe shows
a landscape, with depictions of the plants, animals etc. found in
the different altitudes.
Ein Ethnograph an der Nordwestküste Amerikas
447 Jacobsen – Woldt, A. Capitain Jacobsen’s Reise
an der Nordwestküste Amerikas 1881–1883 zum Zwecke
ethnologischer Sammlungen und Erkundigungen nebst
Beschreibung persönlicher Erlebnisse für den deutschen
Leserkreis bearbeitet. Leipzig, Spohr, 1884. Mit 3 (1
gefalteten) Karten und zahlreichen Textabbildungen. VIII,
431 S. Halblederband der Zeit mit reicher Rückenvergoldung.
€ 600,–
Der norwegische Weltreisende und ethnographische Sammler
Jacobsen (1853–1947), von Beruf Seemann, unternahm von Juli
1881 bis Ende 1883 eine Reise nach der NW-Küste Amerikas. „Er
besuchte die Vancouver-Insel, die Queen-Charlotte-Inseln, verschiedene
Küstenpunkte von Britisch-Kolumbien sowie Alaska,
wo er u.a. den Yukon befuhr und vom Kotzebue-Sund nach der
Norton-Bai zog. Er brachte weit über 6000 Objekte mit zurück,
die größte von einem einzelnen in jenen Gebieten zusammengebrachte
völkerkundliche Sammlung. Durch topographische
Rekognoszierungen war er bestrebt, die Karten zu verbessern.
Nach J.s Tagebuch verfaßte Woldt den Reisebericht.“ (Henze). –
Ricks 130; Arctic Bibliography 7956; Henze II, 697. – Gelenke
etwas berieben. Sonst ein gutes, sauberes Exemplar
Leipzig, Spohr, 1884. VIII, 431 pp. With 3 maps and many text
illustrations. Contemp. half calf with richly gilt spine. – The
author was a Norwegian ethnographic collector who travelled
on the NW coats of America from 1881 to 1883. He visited Vancouver
Island, the Queen Charlotte Islands, the coasts of British
Columbia and Alaska. Here he navigated the Yukon and travelled
from the Kotzebue Sound to the Norton Bay. – Ricks 130; Arctic
Bibliography 7956. – Hinges slightly rubbed. Otherwise a very
good, clean copy.
‚The most entertaining and satisfactory work of its kind‘
448 Juan, G. und A. de Ulloa. A Voyage to South America:
Describing at Large the Spanish Cities, Towns, Provinces,
etc. on that Continent. Translated from the original
Spanish; with notes and observations; and an account of the
Brazils, by John Adams. 5th ed. 2 volumes. London, Stockdale
et al., 1807. Mit 7 gefalteten Tafeln, ohne die Karte.
XXVII, 479 S.; IV, 419 S., 14 nn. S. Index. Halbleder der
Zeit. € 200,–
„Juan and Ulloa’s Travels may be selected as the most entertaining
and satisfactory work of its kind; they are the acknowledged
source of much that has been published in other forms.“ (Sabin
36813). – Berieben, innen teils etwas fleckig.
AMERIKA
5th edition. 2 volumes. London, Stockdale et al., 1807. XXVII,
479 pp.; IV, 419 pp., 14 ll. index. With 7 folding plates, missing
the map. Contemp. half calf. – For the Sabin quote, see above. –
Binding rubbed. Slightly foxed.
Auswanderer nach Wisconsin
449 Kennan, K. K. Der Staat Wisconsin. Seine Hülfsquellen
und Vorzüge für Auswanderer. Basel, ohne Jahr (ca.
1881). Mit 1 mehrfach gefalteten Karte. 40 S. Originalbroschur.
€ 150,–
Interessanter Leitfaden für Auswanderer zu einer Zeit als jeder
Einzelne im Land der unbegrenzten Möglichkeiten noch willkommen
war, ja um ihn nahezu gebuhlt wurde. – Der Verfasser war
„einziger Europäischer Commisär der Einwanderungsbehörde
des Staates Wisconsin.“ Seine Pflicht war es „für rechte Behandlung
der Auswanderer zu Wasser und zu Land besorgt zu sein
und ihnen jede gewünschte Auskunft zu erteilen.“ Er erläutert
die Beschaffenheit des Landes, referiert über Klima, soziale und
politischen Verhältnisse, Löhne, Steuern und den allgemeinen
Wohlstand, listet amerikanische Maße und Auskunftsquellen für
Einwanderer. – Gebrauchsspuren, Klammerheftung leicht rostig.
Im Ganzen ein gutes Exemplar.
Basle, no year (ca. 1881). 40 pp. With a large folding map. Original
wrappers. – An interesting guide for immigrants. The booklet
informs would-be settlers about all aspects of life in Wisconsin.
The author was the official European commissioner of the immigration
bureau of the State of Wisconsin. – Slight signs of use, the
staples a bit rusty, otherwise a good copy.
450 [Kubasta, Vojtech.]. Indianerdorf. Prag, Artia, ca.
1960. Mit 1 Pop-up und 2 Farbabbildungen auf Deckeln.
Quarto. Originalpappe. € 120,–
Farbenfrohes Pop-up eines Dorfes nordamerikanischer Indianer.
Zu sehen ist die malerische Szene eines aus vielen Tipis bestehenden
Dorfes, außerdem viele Indianer mit Federkopfschmuck,
Maske, Pfeifen etc. Einige der Figuren, z.B. eine Webende und
Musikanten, sind beweglich. Die Deckel zeigen ebenfalls Indianer.
– Das unverwechselbare Kennzeichen der Stehauf-Bilder
Kubastas liegt in der grundeinfachen, aber exakt funktionierenden
Falttechnik in V-Form. Die Neigung des Autors zur Architektur
wird hier besonders deutlich. Denn die Aufstellbilder werden
nicht aus dem Grundbild herausgestanzt, sondern in das Bild
hineingebaut. Die Kartons sind zwar buchartig gebunden, doch
ergibt sich beim Aufklappen nur ein einziges Stehauf-Bild, das es
allerdings in sich hat. – Leichte Gebrauchsspuren, obere Hälfte
einer Figur fehlt.
Prag, Artia, ca. 1960. Original colour decorated boards. – A
pretty pop-up of a North American Indian village unfolds when
you open the covers. Kubasta was a master of the pop-up. They
were built into the boards, rather than punched out of the paper.
This allows for far more detail. – One half of one figure is missing,
otherwise it is a good, fully functional copy.
Hervorragend illustriert
451 Lehmann, Walter u. Henri Doering. Kunstgeschichte
des Alten Peru. Unter Mitarbeit von Heinrich Doering. Paris
1924. Mit 12 farbigen Tafeln, 128 Tafeln in Lichtdruck, 1
Karte und 1 gefalteten, chronologischen Tabelle sowie 63
Abb. im Text. 67 S. (Text). Quarto. Originalleinen mit goldgeprägtem
Rückentitel und goldgeprägter Deckelillustration
sowie Originalumschlag. = Veröffentl. d. Forschungsinst. d.
Mus. f. Völkerkunde, Berlin. € 330,–
Vorliegendes Werk bringt „aus der Fülle der Altertümer Perus
künstlerisch bedeutende und archäologisch bezeichnende Stücke
verschiedener Zeiten und Kulturgebiete (…).“ (Vorwort). – Enthält
hervorragendes Abbildungsmaterial besonders von Geweben,
Gefäßmalereien, Plastiken, Arbeiten aus Gold und Silber. – Etwas
angeschmutzt, sonst ein ordentliches Exemplar.
Paris 1924. 67 pp. of text. Quarto. With 12 colour plates, 128
heliotype plates, a map, a folding chronological table and many

text illustrations. Publisher’s cloth with gilt blocking to spine
and front board. = Veröffentl. d. Forschungsinst. d. Mus. f.
Völkerkunde, Berlin. – A well illustrated history of the art of precolumbian
Peru. – Occasional slight soiling.
452 Lehmann, Walter. Vokabular der Rama-Sprache
nebst grammatischem Abriss. München 1914. 124 S. Quarto.
Originalbroschur. = Abhandlung der Königl. Bayerischen
Akademie der Wissenschaften, XXVIII Bd., 2. € 65,–
Der Verfasser unternahm zwischen 1907 und 1909 eine Forschungsreise
nach Zentral-Amerika und Mexiko, u. a. zur „wissenschaftlichen
Rettung von Sprachen.“ (Einleitung). Der Rama-
Stamm zählte zur Zeit der Reise noch etwa 300 Personen. – Bis
auf leichte Gebrauchsspuren ein gutes Exemplar.
München 1914. 124 pp. Quarto. Publisher’s wrappers. = Abhandlung
der Königl. Bayerischen Akademie der Wissenschaften,
XXVIII Bd., 2. – A vocabulary and grammar of the Rama language
spoken in Nicaragua.
Ein Lehrer an der deutschen Schule in Guatemala
453 Lentz, Franz Joseph. Aus dem Hochlande der Maya.
Bilder und Menschen an meinen Wegen durch Guatemala.
Stuttgart, Strecker u. Schröder, 1930. Mit 1 farbigen
Frontispiz und 15 Farbtafeln nach Aquarellen des Verfassers,
106 Abb. auf Kunstdrucktafeln, 9 Zeichnungen im Text und
1 gefalteten Karte. XVI, 487 S. Quarto. Originalleinen mit
Goldprägung und Originalumschlag. € 100,–
Schön illustrierte Auszüge aus dem Tagebuch des Verfassers,
der als Lehrer an der deutschen Schule in Guatemala arbeitete.
– Umschlag leicht andgerändert. Ein sehr gutes und sauberes
Exemplar.
Stuttgart, Strecker & Schröder, 1930. XVI, 487 pp. Quarto. With
a coloured frontispiece and 15 coloured plates after watercolours
by the author, 106 illsutrations on plates and a folding map. Publisher’s
cloth with d/w. – The author was a teacher at the German
school in Guatemala. This is his illustrated diary. – A very good
copy.
Papierner Berggott
454 Lenz, Hans. Mexican Indian Paper. Its History and
Survival. Translated from the Spanish. Mexico, Rafael Loera
y Chavez, 1961. Mit 310 teils farbigen Abb. im Text und
6 Tafeln mit montierten Papiermustern. 280 S. Folio.
Originalhalbleder mit farbenprächtig illustriertem Leinenbezug.
€ 780,–
„This book deals with matters relative to Indian paper, its past
and present.“ (Introduction). Der „Beschreibstoff“ der Indios in
Mexiko ist das Papel amate. Das Wort stammt aus der Sprache
der Azteken. Amatl bedeutet sowohl Papier als auch Feigenbaum.
Rohstofflieferanten des Papel amate ist aber nicht nur die
Wildfeige sondern z. B. auch der Maulbeerbaum. Das Rindenpapier
wird aus dem Bast, der sich zwischen der äußeren Rinde
und dem Holz befindet, hergestellt. Benutzt wurden und werden
verschiedene Maulbeer- und Feigenarten, deren Rindenbast-
Farbe auch die Farbe des Amate bestimmt. Die Ursprünge dieser
Papiergewinnung gehen in das 6. bis 10. Jahrhundert zurück. Das
Rindenpapier wurde außerdem für Behänge und Bekleidung verwendet.
– Das informative und schön illustrierte Werk verfügt
außerdem über ein Appendix der verarbeiteten Bäume und ein
umfangreiches Glossar indianischer Terminologie. Im Tafelteil
finden sich Papiermuster bzw. Fasern aus verschiedenen
Baumsorten. Besonders faszinierend sind die zarten, papiernen
Darstellungen des Berggottes der Otomi Indianer der als guter
Geist eine positive Aura verbreiten soll. Die Otomi Indianer sind
übrigens die einzigen, die auch heute noch auf traditionelle Art
Papier herstellen. – Flieg. Vorsatz und 1 Bl. am Innengelek gelockert,
flieg. Vorsatz (verso) mit Exlibris, sonst gutes und sauberes
Exemplar.
Mexico 1961. With 310 illustrations in the text and 6 plates with
mounted original paper samples. 280 pp. Folio. Half calf, boards
AMERIKA 89
covered with colourful cloth. – “This book deals with matters
relative to Indian paper, its past and present.” (Introduction). –
Bookplate on front endpaper, otherwise a good copy. The fragile
paper samples are perfectly preserved.
Das Wetter am Kap Hoorn
455 Lephay, J. Météorologie. Histoire du Voyage. Mission
Scientifique du Cap Horn. 1882–1883. Tome II. Paris,
Gauthier-Villars, 1885. Mit zahlreichen Tabellen im Text, 10
Diagrammen auf Tafeln, 1 Karte und 1 doppelblattgroßen
Plan. 2 Bll., 202 S., 1 Bl. Quarto. Halbleder der Zeit mit
goldgeprägtem Rückentitel. € 220,–
Selten. – Der Verfasser war Teilnehmer der französischen Expedition
nach Kap Hoorn unter der Leitung von Louis-Ferdinand
Martial. In vorliegendem Band werden die Forschungsergebnisse
der Meteorologie, einer damals noch recht jungen Wissenschaft
dokumentiert, „recuieillis à la baie Orange à quelles milles du cap
Horn“. (Avant-Propos). – Die Expedition wurde im 1. Internationalen
Polarjahr (1882/1883) durchgeführt, das auf Anregung
Carl Weyprechts statt fand und das die durch internationale
Zusammenarbeit geprägte, systematische Erforschung der Polargebiete
zum Ziel hatte. – Rücken berieben, leicht stockfleckig und
durchgehend leicht gebräunt. Ein gutes Exemplar.
Bahnbrecher in der Entschleierung Nordwest-Kanadas
456 Mackenzie, Alexander. Reisen von Montreal durch
Nordwestamerika nach dem Eismeer und der Süd-See in
den Jahren 1789 und 1793. Nebst einer Geschichte des Pelzhandels
in Canada. Aus dem Englischen. Hamburg, Hoffmann,
1802. Mit 1 Porträt und 1 gefalteten Karte. X, 585,
3 nn. S. Brauner Halblederband der Zeit mit 2 farbigen,
goldgeprägten Rückenschildchen. € 1800,–
Erste deutsche Ausgabe, im Gegensatz zu der noch im selben
Jahr erschienenen Übersetzung von M. C. Sprengel ungekürzt. –
Der schottische Entdeckungsreisende Sir Alexander Mackenzie
(1755–1820) gilt als der Bahnbrecher in der Entschleierung Nordwest-Kanadas,
das er auf zwei großen Zügen durchmaß, deren
erster, 1789, die Entdeckung des nach ihm benannten Stromes
brachte, deren zweiter, 1793, quer über die Rocky Mountains zum
Pazifischen Ozean führte. – „The earliest expedition made by a
white man in this direction. His investigations, although pursued
at so early a period of Arctic exploration, were remarkable for
their accuracy.“ (Sabin). Die nach Arrowsmith gestochene Karte
zeigt den amerikanischen Kontinent nördlich des 40. Breitengrades.
Angebunden: Tench, Watkin. Geschichte von Port Jackson
in Neuholland von 1788 bis 1792. Nebst einer Beschreibung der
Insel Norfolk … Hamburg, ebenda, 1794. Mit 1 gefalteten Karte.
VI, 244 S. – Sabin 43418; Howes M 133; Henze III, 333. – Ein
sehr gutes, auf bläuliches Papier gedrucktes Exemplar.
Hamburg, Hoffmann, 1802. X, 585, 3 nn. pp. With a portrait and a
folding map. Brown half calf with 2 gilt labels on the spine. – First
German edition. – “The earliest expedition made by a white man
in this direction. His investigations, although pursued at so early a
period of Arctic exploration, were remarkable for their accuracy.”
(Sabin). – Bound with: Tench, Watkin. Geschichte von Port Jackson
in Neuholland von 1788 bis 1792. Nebst einer Beschreibung
der Insel Norfolk … Hamburg, 1794. With 1 folding map. VI, 244
pp. – Sabin 43418; Howes M 133; Henze III, 333. – A very good,
clean copy printed on blueish paper.
457 Madox, Richard. An Elizabethan in 1582. The diary
of Richard Madox, Fellow of All Souls. By Elizabeth Story
Donno. London, Hakluyt Society, 1976. Mit 19 Tafeln und
Karten. XVI, 365 S. Original-Leinen. = Hakluyt Society, II
series, vol. 147. € 40,–
Chronicling, in the main, the initial (albeit abortive) attempt
to establish a spice trade in the Moluccas, the diary of Richard
Madox covers a single calender year.

90
London, Hakluyt Society, 1976. XVI, 365 pp. With 19 plates and
maps. Publisher’s cloth. – For a summary of the contents, see
above. – A good copy.
Das Werk sollte zur Auswanderung anregen
458 Melish, John. Des Schotten Melish Reisen durch die
vereinten Staaten von Nordamerika und einen Theil von
Kanada, in den Jahren 1806 bis 1811. Für die Jugend und
andere Leser bearbeitet von W. Harnisch. Leipzig, Fleischer,
1821. Mit 2 Kupfertafeln und 1 mehrfach gefalteten Karte.
VIII, 295 S., 1 Bl. Klein-Oktav. Dunkelgrauer Pappband
der Zeit mit grünem Papierrückenschild. = Die wichtigsten
neuern Land- und Seereisen, 2. Theil. € 240,–
Melish (1771–1822) ein schottischer Textilfabrikant, hatte sich
1811 in Phildalelphia niedergelassen. Sein Werk, zuerst in
Englisch erschienen, erlebte mehrere Auflagen und wurde ins
Deutsche übersetzt. Es sollte zur Auswanderung ermuntern und
enthält objektive und ehrliche Beschreibungen der jungen USA.
Die große Karte zeigt die „Vereinigten Freistaaten Nordamericas“,
d. h. das östliche Nordamerika zwischen dem 30 und 48
Breitengrad. – Siehe Sabin 47437. – Bis auf einzelne, schwache
Flecken ein gutes, sauberes Exemplar.
Leipzig, Fleischer, 1821. VIII, 295 pp., 1 l. Small octavo. With 2
copper plates and a large folding map. Contemp. boards. – Melish
was a Scotsman who had emigrated to the young United States in
1811. The book contains a objective description of the country
and was meant to encourage immigration. The map shows the
northern east coast of America between the 30th and 48th parallel.
– Some weak, minor foxing, otherwise a good, clean copy.
‚Une peinture éloquente du fanatisme‘
459 Marmontel, M. Les Incas, ou La Destruction de
L’Empire du Pérou. 2 volumes en 1. Paris, Lacombe, 1777.
XXVIII, 207 S.; 2 Bll., 257 S., 1 Bl. Klein-Oktav. Halbleder
der Zeit mit goldgeprägtem Rückentitel. € 600,–
Erste Ausgabe – „L’auteur y développe la défense de la liberté
des opinions religieuses. (…) On trouve dans cet ouvrage une
peinture éloquente du fanatisme, un bel éloge de Las Casas, des
épisodes qui attachent le lecteur; et cependant l’inéresse moins
que l’histoire. Le style, trop uniforme, présente une continuité
singulère de vers blanc de huit sylabes.“ (Nouvelle Biographie
Général. XXXIII, 899 ff.). – Die Nouv. Biogr. nennt 1773 als
Erscheinungsjahr, alle uns zugänglichen Bibliographien hingegen
1777. Da sowohl „Approbation“ wie „Privilege du Roi“ auf 1776
datiert sind, scheint 1777 richtig zu sein. – Siehe Sabin 44652. –
Gelenke gering berieben, gutes, sauberes Exemplar.
2 volumes en 1. Paris, Lacombe, 1777. XXVIII, 207 pp.; 2 ll.,
257 pp., 1 l. Small octavo. Contemp. half-calf. – First edition
– “L’auteur y développe la défense de la liberté des opinions
religieuses. (…) On trouve dans cet ouvrage une peinture éloquente
du fanatisme, un bel éloge de Las Casas, des épisodes qui
attachent le lecteur; et cependant l’inéresse moins que l’histoire.
Le style, trop uniforme, présente une continuité singulère de vers
blanc de huit sylabes.” (Nouvelle Biographie Général. XXXIII,
899 ff.). – See Sabin 4465. – Hinges slightly rubbed. A good,
clean copy.
460 Martin, Carl. Der Chonos-Archipel nach den Aufnahmen
des Chilenischen Marine-Kapitäns E. Simpson.
Gotha, Perthes, 1878. Mit 1 gefalteten, farblithographierten
Karte. S. 461–474. Quarto. Original-Broschur. = In: Petermanns
Mitteilungen 1878, Heft XII. € 20,–
Der Chonos Archipel ist ein grosser Inselverband im Süden Chiles
in der Region de Aisén. – Hintere Umschlagseite fehlt, Karte
angeknittert, leichte Gebrauchsspuren.
Gotha, Perthes, 1878. pp. 461–474. Quarto. With a folding, chromolithographic
map. Printed wrappers. = In: Petermanns Mitteilungen
1878, Heft XII. – Describes and maps an archipelago in
Southern Chile. – Rear wrapper missing.
AMERIKA
461 [Merserole, Walter M. (Ed.)]. 50 Miles Around New
York. A book of maps and descriptions of the best roads,
streets and routes for cyclists and horsemen. Prepared under
direction of the Legue of American Wheelmen. Twentieth
thousand. New York 1896. Mit 163 teils doppelblattgroßen
Kartenskizzen. 222 nn. S. Schmal-Oktav. Illustriertes,
flexibles Leinen. € 145,–
Das Werk enthält zahlreiche Routenvorschläge, sowie Tips zur
Pflege des Fahrrades, Adressen von Werkstätten und vom „L. A.
W.“ empfohlene Hotels. – Durchgehend leicht gebräunt.
New York 1896. With 163 sketch maps. 222 pp. Publisher’s cloth.
– Slightly browned throughout.
Jagd auf Neufundland
462 Millais, J(ohn) G(uille). Newfoundland and Its
Untrodden Ways. London, Longmans, Green & Co.,
1907. Mit illustriertem Schmutztitel, 1 photographischen
Frontispiz, 90 (6 farbigen) Tafeln und 2 Karten. XVI, 340
S. Quarto. Originalleinen mit Goldprägung und Kopfgoldschnitt.
€ 200,–
„This volume is a hunter’s book dealing mainly with the natural
history and the chase of the wild animals and birds of Newfoundland;
but in addition to this I have endeavoured to set forth all that
goes to make up the daily life of the people of that island and the
Micmac Indians, (…).“ (Introduction). Der Verfasser (geb. 1865),
Sohn des Künstlers John Everett Millais, war Tiermaler und Illustrator.
Die zahlreichen Abbildungen in diesem Werk stammen
größtenteils von ihm. – Exlibris auf flieg. Vorsatz, Vorsätze etwas
fleckig. Sonst ein schönes Exemplar.
London, Longmans, Green & Co., 1907. XVI, 340 pp. Quarto.
Illustrated half-title, frontispiece, 90 (6 coloured) plates and
2 maps. Publisher’s giltstamped cloth. Top edge gilt. – For a
description of the contents, see above. – Bookplate on endpaper.
A good copy.
Nachrichten über Eskimos und Indianer
463 M’Keevor, Thomas. A Voyage to Hudson’s Bay, during
the Summer of 1812. Containing a particular account of the
icebergs and other phenomena which present themselves
in those regions, also, a description of the Esquimeaux and
North American Indians, their manners, customs, dress,
language &c. London, Phillips, 1819. Mit 6 Tafeln. 78 S.
Groß-Oktav. Neues Halbleder im Stil der Zeit mit goldgeprägtem
Rückentitel. € 650,–
Der Verfasser war Schiffsarzt einer Expedition nach Hudson’s
Bay, die hoffte, einen Durchgang zum Pazifik zu finden. Der Verfasser
führt an, dass das nördliche Meer jedes Jahr zufriert und
eine Nordwest-Passage daher nicht praktikabel sei. Das Schiff
stieß fast mit einem Eisberg zusammen, man traf auf Eskimos und
Indianer, schoss Robben und Eisbären. Besonders interessierten
ihn die Eskimos, die das Schiff besuchten, er zog Erkundigungen
ein und gibt im Buch sogar ein kurzes Vokabular ihrer Sprache. Er
legte Teile eines Eisbären in Spiritus ein, um sie zu Hause eingehender
zu untersuchen, leider wurde der Spiritus von einem
irischen Matrosen ausgetrunken. – „The author who sailed as
surgeon on a Hudson’s Bay Co. vessel’s trip to Fort York discusses
the probable marine origin of icebergs, the nature of polar bears
and the appearance and habits of Eskimos and Indians“. (Arctic
Bibl.106643). – Zweite Tafel und S. 3/4 mit kurzem, hinterlegtem
Einriss, sonst gutes, unbeschnittenes Exemplar.
London, Phillips, 1819. With 6 plates. 78 pp. Large octavo. Later
half calf. – “The author (an Irishman) who sailed as surgeon
on a Hudson’s Bay Co. vessel’s trip to Fort York discusses the
probable marine origin of icebergs, the nature of polar bears
and the appearance and habits of Eskimos and Indians”. (Arctic
Bibl.106643). The author was particularly interested in the Eskimos
who visited the ship and collected many of their words, the
book contains a vocabulary. He preserved parts of a polar bear
in spirits. Unfortunately the spirits were drunk by a thirsty Irish

seaman. – Plate 2 and pp. 2/3 with short, repaired tear, otherwise
a good, uncut copy.
Die Erstbefahrung des Colorado
464 Möllhausen, Balduin. Reisen in die Felsengebirge
Nord-Amerikas bis zum Hoch-Plateau von Neu-Mexico,
unternommen als Mitglied der im Auftrage der Regierung
der Vereinigten Staaten ausgesandten Colorado-Expedition.
2 Bände. Leipzig, Costenoble, 1861. Mit 12 xylographischen
Tafeln (davon 10 getönt und 2 farbig) und 1 gefalteten
Karte. XVI, 455 S.; IX, 406 S. Groß-Oktav. Halbleder der
Zeit mit goldgeprägtem Rückentitel und etwas Rückenvergoldung.
€ 2500,–
Möllhausens zweites amerikanisches Reisewerk schildert die
Expedition 1857–58. Während dieser begleitete er als Topograph
und Zeichner Jos. C. Ives in die noch unbekannten Gegenden
des Colorado. Von San Francisco kommend, traten die Reisenden
von Fort Yuma aus die Fahrt stromaufwärts an. Der Fluss wurde
erstmals bis zur Grenze seiner Schiffbarkeit befahren. Diese fand
sich in der Höhe des ‚Black Canon‘. Die Expedition schlug dann
den Landweg nach Fort Defiance ein. Ives Bericht an den Senat
wurde wesentlich, vor allem ethnographisch, durch Möllhausens
Reisewerk ergänzt. – Sabin 44913; Howes 712; Henze III, 508 f.;
Lex. d. Reise- u. Abenteuerlit., Tl. 1; Henze (zu Ives) II, 691. –
Rücken etwas ausgeblichen. Vereinzelt schwach stockfleckig. Ein
gutes Exemplar.
2 volumes. Leipzig 1861. With 12 woodcut plates (10 tinted and
2 coloured), and 1 folding map. XVI, 455 pp.; IX, 406 pp. Large
octavo. Contemp. half calf with gilt spines and giltstamped,
crowned monogram on the front boards. – This is Möllhausen’s
second American voyage. He accompanied the painter and topographer
J. C. Ives up the Colorado River from Fort Yuma to the
Black Canon, where it ceases to be navigatable. From here the
expedition continued on to Fort Defiance by land. – Minor spotting.
A good copy.
Die beste Schilderung der ‚Whipple-Expedition‘
465 – Tagebuch einer Reise vom Mississippi nach
den Küsten der Südsee. Eingeführt von Alexander von
Humboldt. Leipzig, Mendelssohn, 1858. Mit xylographischer
Titelvignette, 7 getönten und 6 chromolithographischen
Tafeln, 1 Inschriften-Tafel, mehreren xylographischen
Abbildungen im Text sowie 1 gefalteten Karte.
6 Bll., XIV, 1 Bl., 494 S., 1 Bl. (Erläuterungen zur Karte).
Quarto. Originalleinen mit reicher Rücken- und Deckelvergoldung.
€ 4500,–
Erste Ausgabe. – Möllhausen (1825–1905), deutscher Nord-Amerika-Reisender,
Maler und Romanschriftsteller, schloss sich auf
Empfehlung A. von Humboldts als Topograph und Zeichner der
Expedition A. W. Whipples an, die 1853–54 von Fort Smith am
Arkansas aus im Bereich des 35. Breitengrades nach dem kalifornischen
Hafen San Pedro zog, um das Terrain auf seine Eignung
für eine anzulegende Eisenbahn zu untersuchen. – „Möllhausen
(…) veröffentlicht ein Tagebuch, in dem er, gleichsam als Commentar
zu seinen landschaftlichen Aufnahmen und historischen
Skizzen, empfangene lebensfrische Natureindrücke wiedergiebt.
Überall, wo die Darstellung des Reisenden das Resultat einer
sicheren und gewissenhaften Anschauung der Gegenwart ist,
gewährt sie eben dadurch schon und besonders in dem, was
die Zustände der Eingeborenen (…) betrifft, ein wichtiges (…)
Interesse.“ (A. v. Humboldt im Vorwort). „Experiences and observations
of the author while with the Whipple expedition, of which
his is the best account.“ (Howes). – Die sehr schönen Tafeln
zeigen Landschaften und Angehörige verschiedener Indianerstämme.
– Embacher 210; Henze III, 508; Howes 713; Löwenberg
391; Sabin 49914. – Rücken leicht ausgeblichen, einige der
Tafeln, meist im weißen Rand stockfleckig, sonst gutes Exemplar.
With 7 tinted and 6 chromolithographic plates, 1 plate with
inscriptions, several text illustrations and 1 folding map. 6 ll.,
XIV, 1 ll., 494 pp. Quarto. Publisher’s cloth with gilt spine and
front board. – First edition. – “Experiences and observations of
AMERIKA 91
the author while with the Whipple expedition, of which his is the
best account.” (Howes). – The beautiful plates show landscapes
and members of different American Indian tribes. – Spine slightly
faded, some of the plates with brownspotting to the white margins.
Otherwise a good copy.
Topograph und Zeichner der Whipple-Expedition
466 – Wanderungen durch die Prairien und Wüsten des
westlichen Nordamerika vom Mississippi nach den Küsten
der Südsee im Gefolge der von der Regierung der Vereinigten
Staaten unter Lieutenant Whipple ausgesandten
Expedition. Eingeführt von Alexander Humboldt. Zweite
Auflage. Leipzig, Hermann Mendelssohn, 1860. Mit 1
lithographierten Faltkarte. XVI, 492 S. Halbleder der
Zeit. € 500,–
Der deutsche Maler und Romanschriftsteller Balduin Möllhausen
(1825–1905) schloss sich auf Verwendung Alexander von
Humboldts als Topograph und Zeichner der berühmten Nordamerika-Expedition
A. W. Whippes an. Die zwischen 1853 und 1854
erfolgte Erkundungsreise diente der Prüfung des Terrains zwischen
von Fort Smith am Arkansas und dem am Pazifik gelegenen
Hafen San Pedro in Kalifornien, entlang des 35. Breitengrades auf
seine Eignung für eine Eisenbahntrasse hin. Möllhausens Bericht
ist „ausgezeichnet durch trefflichste Natur- und spannende Erlebnisschilderungen,
reich an tiefen Einblicken in die Welt der
Indianer.“ (Henze III, 508). – Sabin 49914.- Einband berieben,
Ecken leicht bestoßen, innen etwas stockfleckig. Im Ganzen gutes
Exemplar.
Second edition. Leipzig, Mendelssohn, 1860. XVI, 492 pp. With 1
folding map. Contemp. half calf. – “Experiences and observations
of the author while with the Whipple expedition, of which his is the
best account.” (Howes). – Binding rubbed, corners bumped, some
slight spotting throughout.
Krankheiten zwischen den Wendezirkeln
467 Moseley, Benjamin. Abhandlung von den Krankheiten
zwischen den Wendezirkeln und von dem Klima in Westindien.
Aus dem Englischen übersetzt. Nürnberg und Altdorf,
Monath und Kußler, 1790. 8 Bll., 462 S., 1 Bl. Klein-
Oktav. Hübscher Halblederband der Zeit mit goldgprägtem
Rückenschildchen und Rückenvergoldung. € 1500,–
Erste deutsche Ausgabe dieses wichtigen Werkes über Tropenmedizin.
Der Verfasser (1742–1819) war von 1762 bis 1784 Surgeon-
General in Jamaica. Das Werk geht auf die verschiedenen, dort
herrschenden Krankheiten ein. Besonders ausführlich behandelt
wird die Ruhr, der die meisten dort stationierten Soldaten zum
Opfer fielen. Neben medizinischen Beobachtungen enthält das
Werk Nachrichten über die Eingeborenen und ihren Glauben, es
erwähnt Hai-Attacken und die desaströsen Unternehmungen der
Generäle Dalling und Garth gegen die Spanier im Jahre 1780. –
DNB, Comp. ed. 1432; Sabin (engl. Ausg.) 51050. – Ein gutes,
sauberes Exemplar in einem hübschen, zeitgenössischen Einband.
Nürnberg & Altdorf, Monath und Kußler, 1790. 8 ll., 462 pp., 1
l. Small octavo. Contemp. half calf with gilt label and some gilt
decorations to spine. – First German edition of this important
work on tropical medicine. It contains some valuable medical
observations, curious accounts of the superstitions of the negroes
about Obi and Obea, thrilling tales of sharks, and an interesting
history of the disastrous expeditions of the Generals Dalling and
Garth against the Spaniards in 1780. – DNB., Comp. ed., 1432. –
A very good copy in a handsome contemporary binding.
Ein Schwabe in Amerika
468 Müller, J(ohann) W(ilhelm) Baron von. Reisen in
den Vereinigten Staaten, Canada und Mexico. 3 Bände.
Leipzig, Brockhaus, 1864/1865. Mit 2 gestochenen
Frontispizes, 1 gestochenen Titelblatt, 1 gestochenen
Tafel, 9 lithographischen Tafeln, 12 Holzschnitten im Text

92
und 2 gefalteten Karten (davon 1 koloriert und mehrfach
gefaltet). XIV, 394 S.; IX, 482 S.; XII, 643 S. Halbleinen der
Zeit. € 900,–
Der württembergische Naturforscher Baron von Müller (geboren
1824 in Kochersteinsfeld bei Heilbronn, gestorben 1866) bereiste
Algier, Marokko und die Nilländer. Auf der Reise durch die
zuletzt genannten Länder begleitete er Brehm nach Kordofan.
Nachdem er 1852 den zoologischen Garten in Brüssel und 1854
den in Marseille begründet hatte, begab er sich 1856 auf eine Reise
durch Nordamerika, Kanada und Mexiko, die in diesem Werk
beschrieben wird. Der tagebuchartige Reisebericht, geschmückt
mit vielen kleinen Anekdoten über Land und Leute, beginnt am
20. Februar 1856 in Stuttgart. Über Le Havre, New York, Baltimor
und Washington reiste er nach Philadelphia und besuchte den
Nordpolfahrer Kane. Am 18. Juni 1856 brach Müller in Richtung
Erie-Kanal auf, besucht später die Trenton- und Niagarafälle und
gelangte schließlich nach Kanada. Am 14. Juli startete er von
New York aus nach Mexiko. Er verweilte in Vera-Cruz, bestieg
den Vulkan von Orizaba und reiste schließlich in die Hauptstadt
des Landes. – Der 2. Band des Werks beginnt mit einem ausführlichen
Kapitel über Mexiko-City, einschließlich eines Berichts
über die Stierkämpfe. Außerdem bereiste der Verfasser weitere
Städte und Regionen des Landes. Die Rückreise begann Müller
in Havana. Am 8. Juni 1857 betrat er in Le Havre wieder europäischen
Boden. – Der 3. Band enthält Beiträge zur Geschichte,
Statistik und Zoologie Mexikos. – „Außer den Ergebnissen der
durch seinen Assistenten Sonntag angestellten Höhenmessungen
mexikanischer Vulkane ist die Liste der mexikanischen Wirbelthiere
der wertvollste Theil dieser Reisebeschreibung.“ – (ADB
22, 631). – Hennig, Württ. Forschungsreisende 53. – Einbände
minimal bestoßen und berieben, innen leicht stockfleckig, sonst
gutes Exemplar.
3 volumes. Leipzig, Brockhaus,1864/1865. With 2 engraved frontispieces,
1 engraved titlepage, 1 engraved plate, 9 lithographic
plates, 12 text woodcuts and 2 folding maps. XIV, 394 pp.; IX,
482 pp.; XII, 643 pp. Contemp. half cloth. – Müller travelled
extensively in Northern and Middle America. He measured several
Mexican volcanoes. His list of Mexican vertebrates is still
important today. – Slightly bumped and rubbed, minimal foxing
throughout. A good copy.
Der Begründer der Patagonien-Forschung
469 Musters, George Ch. Unter den Patagoniern. Wanderungen
auf unbetretenem Boden von der Magalhaes-
Straße bis zum Rio Negro. Autorisirte, vollständige Ausgabe
für Deutschland. Aus dem Engl. von J. E. A. Martin. 2.
Auflage. Wohlfeile Volksausgabe. Jena, Costenoble, 1877.
Mit 9 Tafeln und 2, davon 1 gefalt., Karten. X S., 1 Bl., 342
S., 1 Bl. Halbleinen der Zeit mit handschiftl. Rückentitel.
= Bibliothek geographischer Reisen und Entdeckungen,
11. € 280,–
Der englische Seeoffizier, Südamerikareisende und Begründer
der Patagonien-Forschung Musters (1841–1879) übernahm 1866
in Montevideo eine Schaffarm. 1869 brach er von Punta Arenas
zu seiner über 2000 km langen Reise durch Patagonien auf. Er
folgte zunächst der Ostküste bis zum Rio Santa Cruz, dann dem
Rio Chaco bis zur Mündung des Rio Belgrano. Von dort aus zog
er mit Tehueltsche-Indianern, mit denen er sich hatte anfreunden
können, nordwärts, näherte sich dem Ostrand der Kordilleren, bog
aber östlich des Nahuel-Huapi-Sees nach Osten um und durchquerte
das nördliche Patagonien bis zum unteren Rio Negro, wo
er 1870 anlangte. – vgl. Sabin 51600 (engl. Ausgabe). – Durchgehend
leicht gebräunt und fleckig.
2nd edition. Jena 1877. X pp., 1 l., 342 pp., 1 l. With 9 plates, and
2, 1 folding, maps. Contemp. half cloth with handwritten label on
the spine.= Bibliothek geographischer Reisen und Entdeckungen,
11. – Munster is one of the pioneers of Patagonian exploration. In
1866 he made a recognaissance of 2000 km there. He befriended
Telhueltsche Indians, and travelled with them. – Slightly foxed and
browned throughout.
AMERIKA
Nr. 470
„It is illustrated with a number of curious woodcuts“
470 Neu-eröffnetes Amphi-Theatrum,. Worinnen III.
Aus dem gantzen America Alle Nationen Nach ihrem Habit
in saubern Figuren repräsentiret: Anbey Die Länder nach
Ihrer Situation, Climate, Fruchtbarkeit, Inclination und
Beschaffenheit der Einwohner, Religion, vornehmsten
Städten, Ertz-Bisthümern, Universitäten, Häfen, Vestungen,
Commercien, Macht, Staats-Interesse, Regierungs-Form,
Raritäten, Müntzen, Praetensionibus etc. aufgeführet sind
… Erfurth, Johann Michael Funcken, 1723. Mit 33 halbseitigen
Text-Holzschnitten, jeweil umgeben von einer
schönen, ganzseitigen Holzschnittbordüre. 2 Bll., 124 S.
Quarto. Flexibles Pergament im Stil der Zeit. € 2000,–
Seltenes Werk mit hübschen, derben Holzschnitten. Die Abbildungen
zeigen zunächst Columbus, Vespucci und Magellan, dann
Eingeborene der verschiedenen Länder Amerikas, mit Schwerpunkt
auf Nordamerika. Worauf sich die Abbildungen gründen,
lässt sich nicht ermitteln, sie scheinen nicht ganz frei von Phantasie
zu sein, machen aber durch die Technik des Holzschnitts einen
kraftvollen, urwüchsigen Eindruck, der die Wildheit des z.B. ein
menschliches Bein abknabbernden „Paragayer“ durchaus unterstreicht.
– „It is illustrated with a number of curious woodcuts.“
(Sabin 1348). – Lipperheide Ac 5. – Wenige schwache Stockflecken,
mehrere Tintenflecke auf 1 Blatt, es fehlt die Textseite
49/50.
Erfurt 1723. With 33 half-page woodcuts surrounded by ornamental
borders. 2 ll., 124 pp. Quarto. New limp vellum. – “It is illustrated
with a number of curious woodcuts.” (Sabin 1348). The
illustrations show portraits of Columbus, Vespucci and Magellan,
followed by amusing, rough and very imaginative depictions of
American Indians, mainly from Northern America. – With an inkstain,
missing the unillustrated pp. 49/50.

Mit Beiträgen namhafter Wissenschaftler
471 Neumayer, G(eorg) von (Hrsg.). Anleitung zu
wissenschaftlichen Beobachtungen auf Reisen in Einzel-
Abhandlungen. 3., völlig umgearbeitete und vermehrte
Auflage. 2 Bände. Berlin, R. Oppenheim, 1906. Mit 2 lithographischen
Faltkarten (davon 1 farbig) und zahlreichen
Abbildungen im Text. XVI, 843 S.; XV, 880 S. Original-
Leinen. € 140,–
Enthält u.a. folgende Beiträge: F. Frhr. v. Richthofen, Geologie.
– E. Weiss, Anweisung zur Beobachtung allgemeiner Phänomene
am Himmel mit freiem Auge oder mittelst solcher Instrumente,
wie sie dem Reisenden zur Verfügung stehen. – J. R. Ritter von
Lorenz-Liburnau, Beurtheilung des Fahrwassers in ungeregelten
Flüssen. – G. Neumayer, Hydrographische und magnetische
Beobachtungen an Bord. – G. Schweinfurth, Ueber Sammeln und
Conserviren von Pflanzen höherer Ordnung (Phanerogamen). –
Rud. Virchow, Anthropologie und prähistorische Forschungen.
– H. Bolau, Walthiere. – G. Hartlaub, Vögel. – A. Günther, Das
Sammeln von Reptilien, Batrachieren und Fischen. – G. Fritsch,
Das Mikroskop und der photographische Apparat. – Beide Bände
jeweils mit umfangreichem, zweispalt. Sach- und Namenregister.
– Ordentliches Exemplar.
3rd, enlarged edition. 2 volumes. Berlin, Oppenheim, 1906. XVI,
843 pp.; XV, 880 pp. With 2 folding, lithographic maps and many
text illustrations. Publisher’s cloth.A guide to scientific observation
on expedition, written by leading experts of the day. – A good
copy.
472 Nueva Granada – Acuarelas de Mark. Un Testimonio
Pictorico de la Nueva Granada. Bogota, Banco de la
Republica, 1963. Mit 152 teils gefalt., montierten Fabrtafeln.
348 S. Original-Leinen. € 30,–
Die schönen Tafeln zeigen Landschaften, Stadtansichten, Gebäude
und Personen zu einer Zeit, als Kolumbien noch Nueva Granada
war. – Einband etwas angestaubt, sonst gutes, sauberes Exemplar.
Bogota, Banco de la Republica, 1963. 348 pp. With 152 coloured
plates, many folding. Publisher’s cloth. – The plates show views of
cities, towns, buildings and people. A good copy.
473 Passarge, Siegfried. Wissenschaftliche Ergebnisse
einer Reise im Gebiet des Orinoco, Caura und Cuchivero
im Jahre 1901–02. Hamburg, Friederichsen, de Gruyter,
1933. Mit 7 Karten, 83 Abb. und Figuren im Text sowie 1
mehrfach gefalteten Karte in hinterer Innendeckellasche. XI,
281 S., Quarto. Originalbroschur. = Hamburgische Univ.,
Abh. aus dem Gebiete der Auslandskunde, 39. Reihe C.
Naturwissenschaften, 12. € 160,–
„Das Reisegebiet (…) ist während 4 Monaten auf zahlreichen
(…) Ausflügen aufgenommen worden. Dabei ist der größte Wert
auf genaue Einzelbeschreibungen charakteristischer Lokalitäten
gelegt worden.“ (Vorwort). – Nach Aussage des Verfassers
wurde auf dieser Exkursion zum ersten Mal „ein detailliertes
Bild von einem Feuchtsteppenland“ erbracht. – Broschur leicht
angerändert, unbeschnitten, Exlibris auf vorderem Innendeckel,
gutes Exemplar.
Hamburg, Friederichsen, 1933. XI, 281 pp. Quarto. With a large,
folding map, 7 text maps and 83 text illustrations. Publisher’s
wrapper. = Hamburgische Univ., Abh. aus dem Gebiete der Auslandskunde,
39 – Reihe C. Naturwissenschaften, 12. – “Scientific
results of a voyage in the Orinoco-, Caura- and Cuchivero regions
in 1901–02.” A good copy.
Ein Botaniker in der Wüste
474 Philippi, Rudolph Amandus. Reise durch die Wueste
Atacama auf Befehl der chilenischen Regierung im Sommer
1853–54 unternommen und beschrieben. Halle, E. Anton,
1860. Mit 1 lithographischen Faltkarte, 8 Abb. im Text und 27
(2 gefalteten), teils getönten, teils kolorierten Lithographien.
IX, 192 S., 62 S. Quarto. Originalpappband. € 1200,–
AMERIKA 93
Erste Ausgabe. – Philippi (1808–1904), gilt als der wissenschaftliche
Entdecker der Wüste Atacama. Die in vorliegendem Werk
beschriebene Reise gilt als seine wissenschaftlich bedeutsamste.
Sie hat erstmals ein wissenschaftliches Licht auf den nordchilenischen
Trockenraum gesteckt, einen Landstreifen von über vier
Grad Längenausdehnung. Die Mär von einer ebenen Sandwüste
war erledigt, an ihre Stelle das Bild von einem steinig-kiesigen,
Salzpfannen tragenden Terrain getreten das sich von einem breitgewölbten
Anden-Rücken allmählich nach W senkt. Philippis
selbstgeschaffene Ansichten atacamensischer Landschaften und
Lokalitäten, darunter die Ödszenerie der Plaza de Atacama, seine
Panoramen, die verschiedenen Querschnitte und nicht zuletzt
ein durchgehendes Höhenprofil des sog. Inka-Weges waren als
erste graphische Schöpfungen aus diesem Raum von höchstem
Anschauungswert. Sehr ausführlich beschrieb er die fossile wie
die lebende Tierwelt. – Sabin 62452; Graesse V, 266; Brunet
IV, 609; Henze IV, 99 ff; Pritzel 7124. – Etwas berieben und
bestoßen, innen teils etwas braunfleckig, Vorsätze erneuert, sonst
ordentliches Exemplar.
Halle 1860. With a folding lithograph. map, 27 (2 folding) lithograph.
plates, coloured or tinted, and 8 text illustrations. IX, 192
pp., 62 pp. Quarto. Publisher’s boards. – First edition. Philippi, a
German-Chilean palaeontologist and zoolgist, is regarded as the
scientific discoverer of the Atacama desert. He proved the picture
of it as a sandy plain to be a myth and describes the sloping pebbly
and salty terrain in great details. The plates included in the
book were drawn by the author himself, and give the first correct
impressions of this huge, desolate region of South America.
– Some slight traces of use. Endpapers renewed, some foxing. A
good copy on the whole.
Mit schönen Stadtansichten
475 Picturesque America. Or, the Land we live in. A
Delineation by Pen and Pencil of the Mountains, Rivers,
Lakes, Forests, Water-falls, Shores, Cañons, Valleys, Cities,
and other Picturesque Features of our Country. With Illustrations
on Steel and Wood, by Eminent American Artists.
Edited by William Cullen Bryant. 2. Auflage. 2 Bände.
New York, D. Appleton and Company, (1872–1874). Mit
2 gestochenen Frontispizes, 2 gestochenen Titelblättern,
45 gestochenen Tafeln und zahlreichen xylographischen
Abbildungen im Text. VIII, 568 S.; VI, 576 S. Quarto.
Lederbände der Zeit mit reicher Goldprägung, Steh- und
Innenkantenvergoldung und Goldschnitt. € 400,–
Die sehr schönen, breitrandigen Tafeln zeigen u. a. Ansichten
von Richmond, Neversink Highlands, New Orleans, Providence,
Buffalo, Cleveland, Detroit, New York, Philadelphia, Baltimore,
Cincinnati, Louisville, Boston, St. Louis, Quebec, Milwaukee,
Washington. – Sabin 62692.- In beiden Bänden kleine Wurmgänge
im vorderen und hinteren Innengelenk, Ecken und Kanten
etwas berieben und bestoßen, nur hin und wieder kleinere Stockflecken,
im Rand papierbedingt gebräunt,
2nd edition. 2 volumes. New York, Appleton & Co., (1872–74).
VIII, 568 pp.; VI, 576 pp. Quarto. With 2 engraved frontispieces,
2 engraved title-pages, 45 engraved plates and numerous text
illustrations. Publisher’s full calf, richly gilt stamped. – Contains
views of Richmond, Neversink Highlands, New Orleans, Providence,
Buffalo, Cleveland, Detroit, New York, Philadelphia, Baltimore,
Cincinnati, Louisville, Boston, St. Louis, Quebec, Milwaukee,
Washington. – Sabin 62692. – A few wormholes in the inner
hinges of both volumes. Corners and edges slightly rubbed or
bumped. Some very occasional foxing. A good copy on the whole.
Eine Fundgrube für die Landeskunde Chiles
476 Poeppig, Eduard. Reise in Chile, Peru und auf dem
Amazonenstrome, während der Jahre 1827–1832. Neudruck
der Ausgabe 1835–1836. 2 Bände in 1. Stuttgart,
Brockhaus Antiquarium, 1960. Mit 1 gefalteten Karte, 1
Musikbeilage und 16 Tafeln. VIII, 466; V, 464 S. Groß-
Oktav. Originalleinen mit Originalumschlag. € 58,–

94
„Poeppig war Botaniker, und das eigentliche Ziel seiner Reise galt
der Sammlung von Pflanzen. Durch eine Kette von Unglücksfällen
ging ein großer Teil seiner Herbarien verloren. Aber seine
Tagebücher blieben erhalten, und aus ihnen spricht ein Naturforscher
zu uns, der sich in seiner Aufgeschlossenheit für alles
Neuartige der fremden Landschaft, in seiner Beobachtungsgabe,
seiner Fähigkeit zur Zusammenschau und in der Meisterschaft
seiner Darstellung mit Humboldt messen kann. Für die historische
Landeskunde Chiles ist das Werk eine einzigartige Fundgrube.“
(Aus e. Rezension). – Umschlag mit Gebrauchsspuren, sonst sehr
gutes Exemplar.
2 volumes in 1. Stuttgart, Brockhaus Antiquarium, 1960. VIII,
466; V, 464 pp. Large octavo. With a folding map, a sheet of music
and 16 plates. Publisher’s cloth with dustwrapper. – Reprint of the
edition 1835/36. Poeppig was a German naturalist who travelled
extensively in Chile, Peru and on the Amazon. Most of his botanical
collections were lost but his diaries survived and are the basis
for this important work. – Some soiling to dustwrapper, otherwise
a good copy.
„Man is the animal which rides“
477 Pratt, Charles E. The American Bicycler: A manual
for the observer, the learner, and the expert. Boston,
Houghton, Osgood and Company, 1879. Mit Frontispiz,
1 photographischen Tafel und 18 Textabbildungen. 3 Bll.,
211 S., 2 Bll. Klein-Oktav. Originalleinen mit Schwarzprägung.
€ 380,–
Mit „bicylce“ ist hier noch durchweg das Hochrad gemeint. Der
Verfasser gibt am Anfang eine Geschichte des Fahrrades, geht
dann auf die verschiedenen auf dem Markt befindlichen Modelle
ein, gibt praktische Tipps für Anfänger und Fortgeschrittene.
Bereits 1887 lobt Karl Kron das Buch in seinem Werk „Ten Thousand
Miles on a Bicycle“: „Among books which are no longer on
the market, the most important is the ‚American Bicycler‘ (…) a
manual compiled with such care and good judgement as to render
it an authority (…)“. – Kanten minimal bestoßen, durchgehend
leicht gebräunt, gutes Exemplar.
Boston, Houghton, Osgood and Company, 1879. With a frontispiece,
1 plate and 18 text illustrations. 3 ll., 211 pp., 2 ll. Small
octavo. Publisher’s cloth. – The “bicycle” described in this book is
the penny-farthing. In the year 1887 Karl Kron praised this book
in his “Ten Thousand Miles on a Bicycle”: “Among books which
are no longer on the market, the most important is the ‘American
Bicycler’ (…) a manual compiled with such care and good judgement
as to render it an authority (…)”. – Edges slightly bumped,
minimal browing throughout. A good copy.
478 Prescott, William H. History of Conquest of Peru,
with a Preliminary View of the Civilization of the Incas.
2 Bände. New York, Harper and Brothers, 1847. Mit 2
gestochenen Porträts, 1 Karte und 1 Faksimile. XL, 527
S., 2 Bll.; XX, 547 S., 2 Bll. Groß-Oktav. Blindgeprägtes
Originalleinen mit goldgeprägtem Rücken. € 220,–
Erste Ausgabe – Prescott beschäftigt sich eingehend mit dem
alten Peru, den Inkas sowie ausführlich mit der Entdeckung und
Eroberung Perus. – Dorsey 168; Sabin 65273; vgl. Cox II, 521.
– Einband minimal fleckig und bestoßen, innen stärker stockfleckig,
Exlibiris auf Vorsätzen. Sonst ein gutes Exemplar.
2 volumes. New York, Haper Bros., 1847. XL, 527 pp., 2 ll.; XX,
547 pp., 2 ll. Large octavo. With 2 engraved portraits, a map and
a facismile. Contemp. cloth with gilt- and blindstamping. – First
edition. – Dorsey 168; Sabin 65273. – Bindings slightly bumped.
Foxed throughout. Bookplates on both fly-leaves.
By a master of narrative
479 – History of the Conquest of Mexico, with a
Preliminary View of the Ancient Mexican Civilization, and
the Life of the Conqueror, Hernando Cortes. 8th edition. 3
AMERIKA
volumes. New York, Harper, 1848. Mit 3 gestochenen Porträts,
2 gefalteten Karten und 1 Faksimile der Unterschrift
Cortes’. Groß-Oktav Original-Leinen. € 360,–
Precott’s outstanding merit, in addition to courage, was the
scrupulous care and integrity with which he used his materials,
and it is a tribute to his skill as an historian that what was intended
for the casual reader is now the material for the professional historical
student. He was also a master of narrative. (Concise Dict.
of Amer. Biogr., 823). – Sabin 65262. – Einbände etwas berieben
und bestoßen, Band 1 durchgehend stärker fleckig.
8th edition. 3 volumes. New York, Harper, 1848. Large octavo.
With 3 engraved portraits, 2 maps and a facsimile of Cortez’
siganture. Publisher’s cloth. – Bindings slightly rubbed and
bumped. Vol. 1 foxed.
Ein Indianerstamm in Kolumbien
480 Preuss, Konrad Theodor. Religion und Mythologie
der Uitoto. Textaufnahmen und Beobachtungen bei einem
Indianerstamm in Kolumbien, Südamerika. 2 Bände.
Göttingen und Leipzig, Vandenhoeck, 1921–23. Mit 1
Kartenskizze und 6 Abbildungen auf 3 Tafeln. VI, 760
S. Quart. Neuere Halbleinen-Bände mit aufgezogenem
vorderem Original-Umschlag. = Quellen der Religions-
Geschichte. Amerikanische Religionen. € 230,–
Den Verfasser (1869–1938) führte eine zu ethnologischen und
archäologischen Zwecken unternommene Forschungsreise im
September 1913 nach Kolumbien, wo er längere Zeit unter dem
Indianerstamm der Uitoto am Orteguasa, einem Zufluss des
Amazonas, lebte. – Teils etwas gebräunt. Im Ganzen ein gutes
Exemplar.
2 volumes. Göttingen & Leipzig, Vandenhoeck, 1921–23. VI, 760
pp. Quarto. With a map and 6 illustrations on 3 plates. Later half
cloth with the publisher’s front wrapper mounted on the front
boards. = Quellen der Religions-Geschichte. Amerikanische Religionen.
– The religion and mythology of the Uitoto Indians, a tribe
that lives alng the Orteguasa, a tributary of the Amazon. – Some
slight browning.
The Green Mountains
481 Pumpelly, Raphael, J. E. Wolff, and T.Nelson
Dale. Geology of the Green Mountains in Massachusetts.
Washington, Government Printing Office, 1894. Mit einer
farbigen, doppelblattgroßen Karte als Frontispiz, 11 Tafeln
und 29 Abb. im Text. XIV, 206 S. Quarto. Originalleinen. =
Monographs of the United States Geological Survey. Volume
XXIII. – Einband leicht berieben, sonst gutes und sauberes
Exemplar. € 60,–
Washington 1894. XIV, 206 pp. Quarto. With a coloured, doublepage
map, 11 plates and 29 text illustrations. Publisher’s cloth.
= Monographs of the United States Geological Survey. Volume
XXIII. -Binding slightly rubbed, otherwise a good copy.
Die USA vor 160 Jahren
482 Putnam, George P. American Facts. Notes
and Statistics relative to the Government, Resources,
Engagements, Manufactures, Commerce, Religion,
Education, Literature, Fine Arts, Manners and Customs of
the United States of America. London, Wiley and Putnam,
1845. Mit 3 Porträts und 1 gefalteten, kolorierten Karte.
292 S., 16 S. (Advertisements). Originalleinen mit goldgeprägtem
Rückentitel und Blindprägung, auf den Deckeln
das Wappen der USA darstellend . € 600,–
Ein sehr vollständiges Exemplar mit dem eingeklebten Zettel vor
dem Titelblatt, welcher die neue Drucktechnik der Tafeln erklärt.
„The list of illustrations includes a plate entitled ‚Mercy‘s Dream’
which is not in the copies noted above. Some copies were issued
with the map and three portraits only.“ (Sabin 66759). So auch das
vorliegende; der Hinweis auf diese Tafel ist im Tafelverzeichnis

überklebt. – Die Tafeln etwas fleckig, sonst gutes und sauberes
Exemplar.
London, Wiley and Putnam, 1845. With 3 portraits and a folding
map. 292 pp., 16 pp (Advertisements). Publisher’s cloth. – A very
complete copy with the tipped-in note explaining the new printing
technique of the plates. “The list of illustrations includes a plate
entitled ‘Mercy’s Dream’ which is not in the copies noted above.
Some copies were issued with the map and three portraits only.”
(Sabin 66759). – As was ours, this plate is also deleted in the list
of plates.
Der Begründer der Anthropogeographie
483 Ratzel, Friedrich. Aus Mexico. Reiseskizzen aus den
Jahren 1874 und 1875. 2 Bände. Breslau, Kern, 1878. Mit 1
gefalteten Karte. XII, 426 S. Halbleinen der Zeit mit goldgeprägten
Lederrückenschildchen. € 120,–
Frühes Werk des bedeutenden Geographen und Begründers der
Anthropogeographie. Er bereiste Mexiko als Reiseberichterstatter
der ‚Kölnischen Zeitung‘. – „Ratzels Bericht is aus zwei Gründen
lesenswert. Ersten schildert er sehr anschaulich die Natur des Landes.
Man merkt dabei, daß der Verfasser neben Geographie auch
Botanik studiert hatte. Zweitens vermittelt er einen erstaunlich
umfassenden Einblick in die sozialen und politischen Verhältnisse
des damaligen Mexico. Man lernt dadurch viele gegenwärtige
Eigenarten dieses fesselnden Landes besser verstehen.“ (D. S.
Peters in „Natur und Museum“). – Einbände berieben. Durchgehend
etwas fleckig. Ein Vorbesitzer hatte sich das Werk in 2
Bände aufbinden lassen. Das Werk ist nach S. 240 getrennt, da
die letzte Seite eines Kapitel sich bereits im 2 Band befindet, hat
der Vorbesitzer sie säuberlich abgeschrieben und im 1. Band mit
einbinden lassen.
2 volumes. Breslau, Kern, 1878. XII, 426 pp. With a folding map.
Contemp. half cloth with gilt leather labels to spines. – Ratzel
(1844–1904) was a German geographer and ethnographer,
notable for coining the term “Lebensraum”. He travelled extensively
for the “Kölnische Zeitung”, and his excursions in Middle
and North America were a turning point in his career. – Bindings
slightly scuffed. This work, originally issued in 1 volume, was
seperated after p. 240 by a precious owner. As the last page of a
chapter was thus incorporated in vol. II, the owner copied it out
neatly and had it bound in vol. 1.
Ein lesenswerter Bericht über den
damaligen Zustand Mexikos
484 – Aus Mexico. Reiseskizzen aus den Jahren 1874 und
1875. Neudruck des 1878 erschienenen Werkes. Mit einer
Einführung von F. Termer. Stuttgart, Brockhaus Antiquarium,
1969. Mit 1 Kartenskizze und 1 gefalteten Karte. XXIII, 428
S. Groß-Oktav. Originalleinen mit Originalschutzumschlag.
= Quellen und Forschungen zur Geschichte der Geographie
und der Reisen, 5. – Tadelloses Exemplar. € 44,80
„Neben Ferdinand von Richthofen war Ratzel (geboren 1844
in Karlsruhe, gestorben 1904 in Ammerland) unbestritten der
führende Geograph in der Epoche von 1870/71 bis zu seinem
Tod 1904. Sein Verdienst ist die eigentümliche Behandlung der
Geographie des Menschen, der Anthropogeographie.“ (H. Beck,
Große Geographen, 167). – Ratzels Bericht ist aus zwei Gründen
lesenswert. Erstens schildert er sehr anschaulich die Natur des
Landes. Man merkt dabei, dass der Verfasser neben Geographie
auch Botanik studiert hatte. Zweitens vermittelt er einen erstaunlich
umfassenden Einblick in die sozialen und politischen Verhältnisse
des damaligen Mexiko. Man lernt dadurch viele gegenwärtige
Eigenarten dieses fesselnden Landes besser verstehen.
Reprint. Stuttgart, Brockhaus / Antiquarium,1969. XXIII, 428 pp.
Large octavo. With a sketch map and a folding map. Publisher’s
cloth with d/w. – Together with Richthofen, Ratzel was one of the
leading German geographers of the period between 1870 and his
death in 1904. This is a circumstantional description of Mexico, it
is noticeable that the author was not only a geographer but also
a botanist.
AMERIKA 95
Paraguay naturwissenschaftlich beschrieben
485 Rengger, Johann Rudolf. Reise nach Paraguay in den
Jahren 1818 bis 1826. Aus des Verfassers handschriftlichem
Nachlasse hrsg. von A. Rengger. Aarau, Sauerländer, 1835.
Mit 1 lithographischen Frontispiz, 3 Tafeln (davon 1 gefaltet)
und 1 gefalteten, lithographischen Karte. XLVI, 495 S.
Groß-Oktav. Pappband der Zeit. € 950,–
Erste und einzige Ausgabe. – Der Schweizer Arzt Rengger,
(1795–1832) Reisender und Naturforscher, reiste mit seinem
Freund M. Longchamp nach Buenos Aires, wo sie mit Humboldts
Begleiter Bonpland zusammentrafen. Sie verbrachten 8 Jahre
in Paraguay, da das Land von dem Diktator Francia gegen die
Außenwelt praktisch hermetisch abgeriegelt worden war. Rengger
nutzte die Gefangenschaft für ausgedehnte Reisen, er beschrieb
das Land hauptsächlich vom Standpunkt des Naturforschers aus.
Das Werk enthält Kapitel u. a. über das Klima, die Einwohner, ihre
Sitten und Gebräuche, Sklaven, Landbau, Jagd, Insekten, etc; ein
Kapitel über die Lebensart des Sandflohes (Pulex penetrans). Die
Tafeln zeigen Indianer, ihre Bekleidung und Gebrauchsgegenstände.
Auf der Falttafel ein Landhaus (rancho) eines paraguayischen
Kreolen. – Neun der zwanzig Kapitel sind in französischer Sprache.
– Sabin 69616; Pritzel 7543; ADB XXVIII, 220 f. – Etwas
fleckig, im Ganzen aber gutes Exemplar.
Aarau 1835. With a lithographic frontispiece, 3 (1 folding) plates
and a folding, lithographic map. Contemp. boards. – The author
spent 8 years in Paraguay, where he met, among others, Humboldt’s
companion Bonpland. He was virtually imprisoned in the
country by the dictator Francia, but travelled widely and set down
his observations in this book. Nine of the twenty chapters are in
French. – Some slight spotting, but a good copy on the whole.
486 Richthofen, Emil K. H. von. Die äusseren und
inneren politischen Zustände der Republik Mexico seit deren
Unabhängigkeit bis auf die neueste Zeit. Berlin, W. Hertz,
1859. XII, 499 S. Neuer Leinenband mit aufgezogenem Vorderumschlag
und goldgeprägtem Rückenschild. € 160,–
Aus dem Inhalt: Chronologischer Ueberblick der Regierung
Mexico’s seit der Independenz. Geographische Lage der Republik.
Ministerium der auswärtigen Angelegenheiten, des Innern,
der Justiz, der Kirchen-Angelegenheiten und des öffentlichen
Unterrichts, Ministerium für die allgemeine Wohlfahrt, Colonisation,
Industrie und den Handel, Finanz-Ministerium, Kriegswesen.
– Als Anhang: Föderal-Verfassung der vereinigten mexicanischen
Staaten, sanctionirt .. den 4. Oct. 1824; Reform-Acte; Vertrag
zwischen England und Mexico vom 26. Dec. 1826. – Stempel auf
Vortitel, innen durchgehend stockfleckig.
Berlin, Hertz, 1859. XII, 499 pp. New cloth with original front
wrapper pasted to front board. – Political conditions in Mexico
since the independance. – Stamp on half-title, foxed.
Ein Schweizer in Bogotá
487 Röthlisberger, Ernst. El Dorado. Reise- und Kulturbilder
aus dem südamerikanischen Columbien. Bern 1898.
Mit 3 Tafeln und zahlreichen Abbild. im Text. XIV, 1 Bl., 366
S. Groß-Oktav. Grünes Originalleinen mit goldgeprägtem
Rücken- und Deckel-Titel. € 180,–
Der schweizer Jurist Röthlisberger (1858–1926) war 1881–86 als
Professor für Philosophie und Geschichte in Bogotá tätig. Vorliegendes
Buch schildert die Erlebnisse und Beobachtungen seiner
mehrjährigen Tätigkeit. – Enthält interessantes Bildmaterial. –
Stempel auf Titelblatt, leichte Gebrauchsspuren.
Bern 1898. XIV, 1 l., 366 pp. Large octavo. With 3 plates and many
text illustrations. Publisher’s green cloth with giltblocking to spine
and front board. – The author taught philosophy and history at the
University of Bogota from 1881 to 1886. – Old stamp on titlepage.

96
Die Eisenbahn erschloss den ‚wilden‘ Westen
488 Schlagintweit, Robert von. Die Santa Fe- und
Südpacificbahn in Nordamerika. Köln, E. H. Mayer, 1884.
Mit 22 (6 doppelblattgroßen) Tafeln, 4 teils gefalteten
Karten und 58 Textabbildungen. XVI, 400 S. Halbleder der
Zeit. € 350,–
Erste Ausgabe der um die Abschnitte über die Santa-Fe-Bahnen
erweiterten Fassung. – Der für seine zahlreichen Bücher über
Nordamerika bekannte Geograph und Reisende beschreibt hier
die Entwicklung der Eisenbahnen im Südwesten der USA. Als
Anhang eine detaillierte, mit Fahrplänen versehene Beschreibung
der „Eisenbahnstationen zwischen New York und San Francisco“.
Am Anfang eine allgemeine Einführung in den „amerikanischen
Westen“ mit kulturgeschichtlichen Hinweisen. – ADB XXXI, 347;
Metzeltin 3220. – Gelenke etwas berieben, sonst gutes Exemplar.
Köln, E. H. Mayer, 1884. XVI, 400 S. With 22, 6 doublepage,
plates, 4 maps and 58 text illustrations. Contemp. half calf. – On
North American railway systems, with special reference to the new
Santa-Fe lines. Contains a listing of all stations between New York
and San Francisco. With an introduction on the American West in
general. – Hinges slightly rubbed, a good copy.
Erlebnisse einer Forschergattin
489 Seler-Sachs, Caecilie. Auf alten Wegen in Mexiko
und Guatemala. 2., neubearbeitete Auflage. Stuttgart, Strecker
u. Schröder, 1925. Mit 174 Abbildungen auf Tafeln und
im Text und 14 Plänen und Karten. XVI, 286 S. Groß-Oktav.
Originalleinen mit Originalumschlag. € 90,–
Frau Seler-Sachs begleitete ihren Mann, den berühmten Mexiko-
Forscher Seler, auf seinen Reisen und beschrieb ihre Erlebnisse.
– Ein gutes, sauberes Exemplar.
2nd revised edition. Stuttgart, Strecker & Schröder, 1925. XVI,
286 pp. Large octavo. With 174 illustrations in the text and on
plates and 14 maps and plans. Publisher’s cloth and d/w. – Caecilie
Seler-Sachs accompanied her husband, Eduard Georg Seler,
on his expeditions to Mexico and describes them from her point
of view. – A good copy.
Vorstudien zum Panamakanal
490 Selfridge, Thos. Oliver. Reports of Explorations
and Surveys to Ascertain the Practicability of a Ship-Canal
Between the Atlantic and Pacific Oceans by Way of the
Isthmus of Darien. Washington, Government Printing
Office, 1874. Mit 14 lithographischen Tafeln und 17
gefalteten, lithographischen Karten. 268 S. Quarto. Leder
der Zeit. € 550,–
Nachdem es immer wünschenswerter erschien, einen Kanal zur
Verbindung des Atlantischen mit dem Pazifischen Ozean zu
bauen, ordneten die Vereinigten Staaten 1870–74 genauere Aufnahmen
verschiedener in Frage kommender Routen an. Acht Projekte
wurden ausgearbeitet, hier vorliegend die sehr präzise Aufnahme
der Landenge von Darien, die recht vielversprechend war
und an 3 Stellen auf Tauglichkeit untersucht wurde. Die großen
Faltkarten zeigen den Weg der Expedition über den Isthmus sehr
detailgenau. – Später entschied man sich dann aus Kostengründen
für einen Durchstich der Landenge von Panama. – Sabin 79013.
– Rücken unter erhaltung der alten Rückenschildchen erneuert.
Einband etwas berieben, sonst gutes Exemplar.
Washington, Government Printing Office, 1874. With 14 lithographic
plates and 17 folding, lithographed maps. 268 pp. Quarto.
Contemp. full calf. – The maps show details of the route taken by
the explorers. The plates show landscapes, details like waterfalls
or geological formations, the members of expedition at work and
in camp, and natives of that region. – Sabin 79013. – Rebacked,
the original giltstamped labels re-attached. Binding slightly
rubbed. Small, old stamp on the title-page. A good, clean copy.
AMERIKA
Mit Sand, Muscheln und Seetang!
491 Seyppel, C. M. Christoph Columbus Logbuch, als
Geheimschrift von mir selbst, für meinen Sohn Diego, vom
3ten August 1492 an, geführt und mit Schildereien und Karten
versehen worden. Aufgefischt von C. M. Seyppel. Düsseldorf,
F. Bagel, (1890). Mit zahlreichen Abbildungen im Text.
2 Bll., 39 S., 2 Bll. Quarto. Pergamentband mit anhängendem
Siegel Columbus’. In bedruckter Originalschachtel. – Pergamentband
durch den angeblichen Aufenthalt im Meere
stark wellig, mit Sand verunreinigt, darauf Muscheln, Seegras
und Seetang; der Vorsatz ebenfalls versandet, die Seiten
des Buches durch den Aufenthalt im Wasser etwas wellig
und grün. € 2200,–
So vollständig mit dem Siegel und den Muscheln sowie dem
Tang ist das Werk äußerst selten! – Im Gegensatz zu seinen
‚Mumiendrucken‘, die polemisch antisemitisch waren, ist dieses
Buch eher harmlos-amüsant. Es ist von großer Seltenheit, wahrscheinlich
zur 400-Jahrfeier der Entdeckung Amerikas entstanden.
So schöne Exemplare wie dieses kommen fast nie auf
den Markt! – Die Schachtel im Gelenk gebrochen, sonst aber
gut erhalten.
2 ll., 39 pp., 2 ll. Quarto. With many text illustrations. Original
vellum binding. Much waterstained and damaged, having been
submerged and cast ashore after a shipwreck. Adhering to the
boards is real sand, seashells and even some seaweed! – Seldom
found this complete with the seal and all the shells and even the
sea-weed present. This is the logbook of Christopher Columbus,
describing his discovery of America in rhymes, well illustrated,
which was supposedly lost at sea on his return voyage. – The book
was made for the 400 centenary of America’s discovery in 1892.
492 Sievers, Wilhelm. Die nord-südamerikanische Längsbahn.
Gotha, Perthes, 1900. Mit 1 mehrfach gefalteten,
farbigen Karte. 10 S. Quarto. Original-Broschur. = In:
Petermanns Mitteilungen 1900, Heft VIII. € 25,–
Die Karte zeigt: „Übersichtskarte der in den Jahren 1891–93 von
der Internationalen Railway Commission vermessenen Eisenbahntrace
1 : 75 000 000.“ – Gebrauchsspuren.
Nachdruck des berühmten Berichtes
493 Spix, Joh. Bapt. v. & C. Fr. v. Martius. Reise in
Brasilien in den Jahren 1817–1820. Neudruck. 3 Bände und
Tafelband. Stuttgart, Brockhaus Antiquarium, 1966. Der
Tafelband enthält 56 Tafeln mit gegenübergestelltem Text
in deutsch und portugiesisch. Text: Quarto, Tafelband: Quer-
Folio. Originalleinen mit Originalumschlag. = Quellen und
Forschungen zur Geschichte der Geographie und der Reisen,
3. € 272,–
Unveränderter Nachdruck des 1823–1831 erschienenen berühmten
Berichtes über die Forschungsreise im östlichen Brasilien und
im Amazonasgebiet. Herausgegeben und mit einem Lebensbild
des Botanikers von Martius sowie einem ausführlichen Register
versehen von Karl Mägdefrau. „Der Tafelband fasziniert durch
seine zu einem erheblichen Teil künstlerisch wertvollen, immer
aber im höchsten Maße instruktiven Abbildungen. Neben der
Darstellung physischer Verhältnisse erscheinen landschaftliche
Panoramen, Zeichnungen von Städten (um 1820) und Typen der
Indianer, besonders der Waldindianerstämme.“ (Aus e. Rezension).
– Text und Tafeln können apart bezogen werden. Textbände
€ 158,–, Tafelband € 114,–.
Reprint. 3 volumes and atlas. Stuttgart, Brockhaus / Antiquarium,
1966. Text volumes in quarto, atlas in oblong folio. The atlas
contains 56 plates with a leaf of text in German and Portuguese
each. Publisher’s cloth with d/w. – Reprint of the famous report of
the expedition in Eastern Brazil and the Amazonas region, which
was first published 1823–1831. Contains a biography of botanist
Martius and a new, very useful index. – Text volumes and atlas
can be bought seperately. Text volumes: € 158.-. Atlas € 114.-.

Der nie gebaute Nicaragua-Kanal
494 Squier, E. George. Der centralamerikanische
Staat Nicaragua
in Bezug auf sein Volk, seine Natur
und seine Denkmäler. Nebst einer
ausführlichen Abhandlung über den
projecierten interoceanischen Kanal.
Deutsch von E. Hoepfner. Vorwort von
C. Ritter. Leipzig, Dyk, 1854. Mit 1
gefalteten Panorama, 6 Farbtafeln,
18 Tafeln, 8 gefalteten Tafeln und 4
Karten, davon 2 gefaltet. XVIII, 570
S. Groß-Oktav. Moderner, schwarzer
Leinenband mit goldegprägtem
Rückentitel. € 300,–
Erste deutsche Ausgabe. – Inhaltsreiches
Werk des früheren amerikanischen
Geschäftsträgers in Zentralamerika. Mit
einem Kapitel über die Indianer und ihre
Sprache, mit einem kurzen Wörterbuch.
Der im Titel angesprochene Nicaragua-
Kanal wurde nicht gebaut, da man später
Panama den Vorzug gab. Der Verfasser
war maßgeblich am Zustandekommen des
„Clayton-Bulver-Treaties“ beteiligt, welches
die politischen Einflüsse der USA
und Großbrittaniens auf einen solchen
Kanal festlegte. – Die Tafeln zeigen Landschaften
und archäologische Funde. –
Sabin 89957. – Vereinzelt etwas fleckig,
im Ganzen aber ein gutes Exemplar.
Leipzig 1854. XVIII, 570 pp. Large octavo.
With a folding panorama, 6 coloured
plates, 18 b/w plates, 8 folding tables and
4, 2 folding, maps. Modern black cloth
with gilt title to spine. – First German
edition. The canal mentioned in the title
was never built, Panama being preferred.
– Some minor spotting, but a good copy
on the whole.
Franklins Vögel
495 Swainson, William and John
Richardson. Fauna Boreali-Americana;
or the Zoology of the Northern
Parts of British America; Containing
Descriptions of the Objects of
Natural History Collected on the Late
Northern Land Expeditions Under
Command of Captain Sir John Franklin,
Part Second, The Birds London,
Murray, 1831. Mit 50 handkolorierten lithographischen
Tafeln und zahlreichen Textholzschnitten. LXVI, 524 S.
Quarto. Späterer, roter Halblederband auf Bünden und mit
goldgeprägtem Rückentitel. € 6000,–
Vorliegend der ornithologische Teil des vierbändigen Werkes,
welches von 1829–37 erschien und von John Richardson herausgegeben
wurde. Die anderen Teile behandeln die Säugetiere,
Insekten und Fische des nördlichen Nordamerika und Kanadas.
Richardson begleitet Franklin als Arzt und Naturkundler auf
seiner ersten und zweiten Reise und verbrachte in den genannten
Gebieten 7 Sommer und vier Winter. Der ornithologische Teil
enthält 50 der insgesamt 110 Tafeln des gesamten Werkes. Sein
Mitarbeiter, William Swainson, schrieb den größten Teil des Textes
dieses Teils und stellte die Zeichnungen für die Lithographien
her. Dies ist das erste ornithologische Buch, in dem die noch junge
Technik der Lithographie eingesetzt wurde. Die Tafeln sind zart
bis kräftig und sehr genau und liebevoll koloriert. – Anker 493;
Arctic Bil., 14491; Sabin 71027; Nissen IV, 773. – 2 Exlibris auf
dem Vorsatz, eins davon nur teilweise erhalten. Vereinzelt etwas
stockfleckig, einige Tafeln mit schwachem Abklatsch.
AMERIKA 97
Nr. 495
London, Murray, 1831. With 50 handcoloured, lithographic
plates. LXVI, 524 pp. Quarto. Later, red half calf with gilt title to
spine. – This is the second volume of a work that was issued in
its entirety in 1829–37 in 4 volumes. The present volume treats
of the avifauna of the British American fur countries, dealing
with birds which have been found in North America north of the
48th lat. parallel. It deals with 238 species, many of which are
new to science. Dr. Richardson accompanied John Franklin as
surgeon and naturalist on his two land expeditions to northern
North America, and spent seven summers and five winters in
the area. Richardson’s collaborator William Swainson undertook
the arrangement of most of the birds and gave the synonyms; he
also wrote the introductory observations on the natural system,
a preface and two appendices. He also drew the designs for the
plates. This work marks the beginning of the use of lithography in
bird book illustration, and his beautifully executed and brilliantly
coloured ornithological plates are the highlight of the entire work.
– Anker 493; Arctic Bil., 14491; Sabin 71027; Nissen IV, 773. – 2
bookplates on the front endpaper, one partly removed. Some minor
foxing to the text and weak off-setting. Otherwise a good copy.

98
496 Trumbull, James Hammond. Natrick Dictionary.
Washington 1903. 3 Bll., XXVIII, 349 S., 2 Bll. Quarto.
Originalleinen. = Smithsonian Institution, Bureau of American
Ethnology, Bulletin 25. € 40,–
„Dr. Trumbull’s vocabularies constitute the most important contribution
to the scientific study of Eliot’s Indian Bible which
has been made since that wonderful book was published.“ (Einleitung).
– Einband leicht bestoßen und beschmutzt, sonst gutes
Exemplar.
Washington 1903. 3 ll., XXVIII, 349 pp., 2 ll. Quarto. Publisher’s
cloth. = Smithsonian Institution, Bureau of American Ethnology,
Bulletin 25. – For a summary of the contents, see above. – Binding
slightly soiled and bumped, otherwise a good copy.
Ein kulturhistorisches Dokument ersten Ranges
497 Tschudi, Johann Jakob. Reisen durch Südamerika.
Unveränderter Neudruck mit einer Einführung von
Carl Troll und Hanno Beck. 5 Bände. Stuttgart, Brockhaus
Antiquarium, 1971. Mit 27 Tafeln, 10 Karten und Stadtplänen
sowie 137 Abbildungen im Text. Originalleinen
mit Originalumschlag. = Quellen und Forschungen zur
Geschichte der Geographie und der Reisen 9. € 148,–
1857–59 ging Tschudi als Forscher nach Brasilien, Uruguay,
Argentinien, Chile, Bolivien und Peru, 1860–62 als Gesandter der
Schweiz nach Brasilien. Das vorliegende Werk gründet auf diesen
beiden späteren Reisen. Es ist ein kulturhistorisches Dokument
ersten Ranges. Tschudi ging sowohl privat als auch im offiziellen
Auftrag sozialgeographischen Problemen nach. Er wollte die
damals höchst fragwürdige Lage der europäischen Ansiedler in
Brasilien studieren, in Minas Gerais die Situation der Arbeiter
im Goldbergbau und in der Diamantenwäscherei kennen lernen,
Einblick in Dr. Blumenaus südbrasilianische Siedlungskolonien
gewinnen und Gerüchte über heimliche Sklavenimporte nach
Erlass des offiziellen Sklaveneinfuhrverbotes überprüfen. Auch
heute, nach fast 150 Jahren, fasziniert Tschudis meisterhafte
Kunst der Beschreibung Südamerikas: eine Fundgrube für den
Kulturgeographen und Kunsthistoriker.
Reprint with a new introduction. 5 volumes. Stuttgart, Brockhaus
/ Antiquarium, 1971. With 27 plates, 10 maps and plans and 137
text illustrations. Publisher’s cloth and d/w. – Reprint of this
important work on the history of the colonization of Brazil. The
author was Swiss minister in Rio and a scientist of repute, and was
one of the best informed travellers in Brazil. This work is of great
importance for the study of colonization. The original is difficult
to find today. – Borba de M. 870. – A very good copy.
Prüfte Einwanderungsmöglichkeiten für seine Landsleute
498 Weld, Isaac. Reisen durch die Staaten von Nordamerika,
und die Provinzen Ober- und Unter-Canada während
den Jahren 1795, 1796 und 1797. Aus dem Englischen. 2
Bände. Berlin, Oehmigke, 1800. Mit 4 gefalteten Aquatintatafeln
und 2 gestochenen Titelvignetten. XIV, 395 S.; 1 Bl.,
352 S., 1 Bl. Pappbände der Zeit mit Rückenschildchen.
= [Archiv für die neuesten und merkwürdigsten Reisebeschreibungen,
1 & 2.] € 450,–
Beschreibung einer Reise von Philadelphia nach Pennsylvania
und New York sowie nach Montreal und Quebec. Sie enthält
neben genauen Beobachtungen zur Landesnatur, Wirtschaft,
Landeserschließung und Ethnographie der Ureinwohner auch
kritische Bemerkungen zur Indianerpolitik der Vereinigten Staaten
und Kanadas. Zweck der Reise und des Buches war, die
irischen Landsleute des Verfassers über die Vereinigten Staaten
und Kanada als mögliches Auswanderungsziel zu informieren. –
Sabin 102538; Griep/Luber 1470; vgl. Howes W 235; vgl. Staton/
Tremaine 4790. – Einbände angeschmutzt. 1 Rückenschildchen
bei Band I fehlt. Fehlstellen im Rücken-Bezugspapier des 2.
Bandes. Fliegende Vorsätze und Titelblätter alt gestempelt. Innen
nur vereinzelt fleckig. Die Reihentitel nicht beigebunden.
2 volumes. Berlin 1800. XIV, 395 pp.; 1 l., 352 pp., 1 l. With 4
folding aquatinta plates and 2 engraved title vignettes. Contemp.
AMERIKA
boards. – Description of a voyage from Philadelphia to Pennsylvania
and New York as well as to Montreal and Quebec. The
author wished to encourage his Irish compatriots to emirate to the
United States and Canada. – Some signs of wear to bindings, Old
stamps to endpapers and titlepages.
Meso-Amerika zur Zeit der Conquista
499 Willey, Gordon R. (Editor). Archaeology of
Southern Mesoamerica. 2 volumes. Austin, Univ. of Texas
Press, (1965). Mit über 700 Abbildungen im Text und auf
Tafeln. VIII, VIII, 1084 S. (durchgehend paginiert). Quart.
Originalleinen mit Schutzumschlag. = Handbook of Middle
American Indians, Vol. 2 and 3. € 240,–
„(…) contains archaeological syntheses, followed by special
articles on settlement patterns, architecture, funerary practices,
ceramics, artifacts, sculpture, painting, figurines, jades, textiles,
minor arts, calendars, hieroglyphic writing, and native societies
at the time of the Spanish conquest of the Guatemala highlands,
the southern Maya lowlands, the Pacific coast of Guatemala, the
upper Grijalva basin, southern Veracruz, Tabasco, and Oaxaca.“ –
Gutes, sauberes Exemplar.
2 volumes. Austin, Texas UP., (1965). VIII, VIII, 1084 pp. Quarto.
With over 700 illustrations in the text and on plates. Publisher’s
cloth and d/w. = Handbook of Middle American Indians, Vol. 2
and 3. – For a summary of the contents, see above. – A good,
clean copy.
Der ferne Westen
500 Zardetti, Otto. Westlich! oder Durch den fernen
Westen Nord-Amerikas. Mainz, Kirchheim, 1897. Mit 12
Tafeln. 3 Bll., 220 S. Quarto. Originalleinen mit schöner
Farb- und Goldprägung. € 200,–
Der Verfasser und katholischer Theologe war 15 Jahre lang in
Nordamerika tätig, teils als Theologieprofessor in Milwaukee,
teils als Bischof von St. Cloud. Er machte viele Reisen durch die
Staaten, eine seiner bedeutendsten nach dem damals doch noch
recht „wilden“ Westen war die hier geschilderte. – Gutes, sauberes
Exemplar.
Mainz, Kirchheim, 1897. 3 ll., 220 pp. Quarto. With 12 plates.
Illustrated publisher’s cloth. – The author was bishop of St. Cloud
and professor of theology in Milwaukee. He made several extended
voyages through the United States and to the West, which then
was still quite wild. – A good, clean copy.
Goldgräber, Mormonen und Indianer
501 Zimmermann, W. F. A. (= C. G. W. Vollmer).
Californien und das Goldfieber. Reisen in dem wilden
Westen Nord-Amerika’s, Leben und Sitten der Goldgräber,
Mormonen und Indianer. 4 Teile in 1 Band. Berlin, Thiele,
1863. Mit 8 lithographierten, getönten Tafeln und 54 xylographischen
Abbildungen im Text. 2 Bll., 744 S. Halbleinen
der Zeit mit goldgeprägtem Rückentitel. € 600,–
Erste deutsche Ausgabe. – Inhaltsreiche Schilderung des Zuges
nach Westen, des Eisenbahnbaus, der Indianer, Goldsucher und
Mormonen. – Die Abbildungen zeigen u. a. verschiedene Maschinen
und Geräte zur Metallgewinnung und -verarbeitung. – Howes
V 140; nicht bei Sabin; Weller, Pseud. Lex. 622. – Teils etwas
stockfleckig, schmaler Wasserrand im oberen weißen Rand.
4 parts in 1 volume. Berlin, Thiele, 1863. II, 744 pp. With 8 tinted
lithogr. plates and 54 text illustrations. Contemp. half cloth with
giltblocked title on spine. – Describes California and the gold
rush, the prospectors, Indians and Mormons. The plates show
machines used for the extraction of gold and other metals. –
Howes V 140; not in Sabin; Weller, Pseud. Lex. 622. – Some slight
spotting, narrow waterstain in the upper margin.

Den Wettlauf zum Südpol gewonnen!
502 Amundsen, Roald. Die Eroberung des Südpols. Die
norwegische Südpolfahrt mit dem Fram 1910–1912. Aus
dem Norweg. v. P. Klaiber. 2 Bände. Verlag für die Schweiz:
Sommerfeld, Bern, 1912. Mit 300 Abb., 8 Farbtafeln und 15
(3 gefalteten) Karten und Plänen. XVI, 980 S., 4 Bll. Farbig
illustriertes Originalleinen. € 220,–
Bis auf den Eindruck des schweizer Verlages mit der ersten deutschen
Ausgabe identisch. Dieses Rennen um den Südpol wurde
mit größter Spannung beobachtet, handelte es sich doch hier um
praktisch den letzten echten „weißen Fleck“ auf der Karte. Der
tragische Tod Scotts war zum Erscheinungszeitpunkt des Buches
noch nicht bekannt; man erwartete ihn im folgenden Jahr zurück.
Während dieses Wettlaufs bewies Amundsen sein überlegenes
Können als Polarreisender, seine Kaltblütigkeit, seine Fähigkeit
als Menschenführer und als Organisator. – Ein sehr gutes,
sauberes Exemplar.
2 volumes. Bern, Sommerfeld, 1912. XVI, 980 pp., 4 ll. With 8
colour plates, 300 illustrations and 15 (3 folding) maps. Publisher
cloth, illustrated in colour. – The race to the South Pole as told
by the winner. When this book appeared, Scott’s fate was still
unknown, he was expected back the following year. – A very good
and clean copy.
Gescheiterte Ballonfahrt zum Nordpol
503 Andree, S(alomon) A. Dem Pol entgegen. Auf Grund
der während Andrees Polarexpedition 1897 geführten und
1930 auf Vitö gefundenen Tagebücher S. A. Andrees, N.
Strindbergs und K. Fraenkels hrsg. von der Gesellschaft für
Anthropologie und Geographie. Aus dem Schwedischen von
Th. Geiger. Leipzig, Brockhaus, 1930. Mit Frontispiz, 97
Abbildungen auf Tafeln, 5 Kartenskizzen sowie 13 Skizzen
im Text. XIII, 278 S., 1 Bl. (Verlagsanzeigen). Groß-Oktav.
Originalleinen. € 45,–
Erste deutsche Ausgabe. – Am 11. Juli 1897 starteten Andree mit
seinen Begleitern Strindberg und Fraenkel von der Däneninsel
aus Richtung Nordpol. Die Expedition blieb 33 Jahre verschollen
und wurde erst 1930auf der Insel Kvitoya von norwegischen Robbenfängern
entdeckt. Anhand der aufgefundenen Tagebücher und
Aufzeichnungen lässt sich der Weg der 3 Ballonfahrer verfolgen.
– Einband fleckig und etwas ausgeblichen. Vorsätze erneuert.
Innen ein sauberes, gutes Exemplar.
Leipzig, Brockhaus, 1930. XIII, 278 pp. Large octavo. With many
illustrations on plates and in the text and several sketch maps.
Publisher’s cloth. – Describes Andree’s failed attempt to reach
the North Pole by balloon. His and his companion’s remains were
found 33 years later on the island Kvitoya. – Binding faded and
spotted. New endpapers.
Ein Schwabe auf der „Polaris“
504 Bessels, Emil. Die amerikanische Nordpol-
Expedition. Leipzig, Engelmann, 1879. Mit 1 gefalteten, farbigen
Karte, 6 xylographischen Tafeln, 111 Textabbildungen
und 1 gefalteten Tabelle. XX, 647 S. Groß-Oktav. Dunkelgrünes
Halbleder der Zeit mit goldgeprägtem Rückentitel
und etwas Rückenvergoldung. € 2400,–
Erste Ausgabe. – Der deutsche Natur- und Polarforscher Bessels
(1847 in Heidelberg – 1888 in Stuttgart) nahm als wissenschaftlicher
Leiter an der ‚Polaris‘-Expedition (1871–73) unter Ch. F.
Hall teil. Als eines der wichtigsten Ergebnisse dieser Expedition
betrachtete er den Nachweis der Insularität Grönlands durch
Feststellung des Zusammentreffens einer von N kommenden
Flutwelle mit der atlantischen im Kane-Becken.Er wiedersprach
der bisherigen Lehrmeinung eines offenen Polarmeeres und wies
die Existenz von kleineren offenen Wasserflächen nach, die durch
Strömung und Gezeiten entstehen. – „One of the few personal
book length accounts of the Hall expedition.“ (Howgego H5).
POLARREGIONEN 99
Polarregionen
– Arctic Bibliography 1503; Henze I, 257. – Schwacher, alter
Stempelabdruck auf Titelblatt. Die gefaltete Tabelle mit 2 kleinen
Löchern. Die Karte mit Einriß, sie wurde daher völlig mit Papier
hinterlegt. Ansonsten ein sehr gutes, sauberes Exemplar.
Leipzig, Engelmann,1879. XX, 647 pp. Large octavo. With a folding
coloured map, 6 woodengraved plates, 111 text illustrations
and a folding table. Contemp. dark green half calf with gilt title to
spine. – First edition. – Bessels, a German naturalist (1847–1888)
was head of the scientific staff of Ch. F. Hall’s ‘Polaris’-Expedition.
He proved the insularity of Greenland. – “One of the few
personal book length accounts of the Hall expedition.” (Howgego
H5). -Arctic Bibl. 1503. – Weak old stamp on the title page. Two
small holes to the folding table. The large map with a long tear,
this was repaired by laying the map down on paper. Otherwise a
very good, clean copy.
Drygalskis jüngster Wissenschaftler
505 Bidlingmaier, Friedrich. Zu den Wundern des Südpols.
Erlebnisse auf der Deutschen Südpolar-Expedition
1901–1903. 2. Auflage. Stuttgart, Steinkopf, 1916. Mit Porträt-Frontispiz,
14 Tafeln und 6 Textabbildungen. 158 S.
Klein-Oktav. Originalleinen. = Deutsche Jugend- und Volksbibliothek,
201. € 400,–
Dieses Buch vom jüngsten Wissenschaftler der Drygalski-Expedition,
geboren 1875 in Lauffen am Neckar, gefallen in den Argonnen
1914, beschreibt in für die Jugend lesbarer Form die Reise der
‚Gauss‘, und die Forschungsergebnisse der Expedition, basierend
auf seinen Tagebuch-Eintragungen. – „(…)virtually unknown
book (…)“ (Rosove 42). Eine Probe heimatlicher Erde hatte
der urwüchsige Schwabe mit in die Antarktis genommen! –
Hennig, S. 91. – Gutes Exemplar.
Second edition. Stuttgart, Steinkopf, 1916. 158 pp. Small octavo.
With a portrait frontispiece, 14 plates and 6 text illustrations. Publisher’s
cloth. – This is a description of the “Drygalski”-Expedition,
based on the diary of the youngest scientist on the “Gauss”.
506 Birket-Smith, Kaj. Anthropological Observations
of the Central Eskimos. Kopenhagen 1940. Mit 24 Diagrammen
im Text und 32 Tafeln auf 16 Bll. 121 S. Quart.
Originaleinband. = Report of the Fifth Thule Expedition
1921–24, Vol. III, No. 2. € 90,–
Contents: Description, measurements and physical characteristics
of Caribou, Netsilik and Iglulik Eskimos, with remarks on diet
and health; also discussion of Eskimo origin and racial types.
(Arctic Bibliography, 1604). – Außerdem enthält das Werk eine
umfangreiche Bibliographie und sehr schönes Bildmaterial. –
Teilweise unaufgeschnitten, Rücken ausgeblichen. Sonst ein
schönes Exemplar.
Kopenhagen 1940.121 pp. Quarto. With 32 plates and 24 diagrams.
Publisher’S boards. = Report of the Fifth Thule Expedition
1921–24, Vol. III, No. 2. – Contents: Description, measurements
and physical characteristics of Caribou, Netsilik and Iglulik Eskimos,
with remarks on diet and health; also discussion of Eskimo
origin and racial types. (Arctic Bibliography, 1604). Partly
unopened. – Spine faded.
Das Polarlicht
507 Boldva, Adolf Bóbrik von. Polarlicht und Spectral-
Beobachtungen. Wien, Gerold, 1886. Mit 69 Textabbildungen
und 12 lithographischen Tafeln. 2 Bll., 232 S. Quarto. Halbleinen
der Zeit. = Sonderabdruck: Internationale Polarforschung
1882–1883. Die österreichische Polarstation Jan
Mayen. II. Band. € 450,–
Mit mehrzeiliger, handschriftlicher Widmung des Verfassers. –
„Results of observations of intensity, color, movements, postion,
concentration, height, and relationships to magnetic and weather
factors, of the northern lights as seen from the polar station on

100
Jan Mayen.“ (Arctic Bibl., 1938). Die Tafeln zeigen verschiedene
Formen des Polarlichtes. – Einband berieben und gelockert, innen
gutes Exemplar.
Wien, Gerold, 1886. 2 ll., 232 pp. Quarto. With 69 text illustrations
and 12 lithographic plates. Contemp. half cloth. = Offprint from:
Internationale Polarforschung 1882–1883. Die österreichische
Polarstation Jan Mayen. vol. II. – With a handwritten dedication
by the author. – For a description of the contents, see above. –
Binding rubbed and somewhat shaken, otherwise a good copy.
Er betrat als Erster den antarktischen Kontinent
508 Borchgrevink, Carsten. Das Festland am Südpol.
Die Expedition zum Südpolarland in den Jahren 1898–
1900. Breslau, Schottlaender, 1905. Mit 5 farbigen Tafeln
sowie 5 (2 farbigen) Karten und zahlreichen Abbildungen
im Text. 3 Bll., 609 S. Groß-Oktav. Farbig illustriertes
Originalleinen. € 280,–
Der norwegische Naturforscher und Südpolarfahrer Borchgrevink
(1864–1934) wurde 1898 von dem engl. Verleger Sir G. Newnes
zum Leiter der hier beschriebenen Expedition auf der nach dem
Muster der ‚Fram‘ gebauten ‚Southern Cross‘ ernannt. Mit neun
Begleitern, darunter die Physiker W. Colbeck und L. Bernacchi,
ließ er sich auf einer kleinen Halbinsel nahe dem Kap Adare aussetzten.
Dort überwinterten sie 1899 und führten ein Jahr lang
meteorologische Beobachtungen und erdmagnetische Messungen
durch. Im Januar 1900 holte die ‚Southern Cross‘ die Überwinterer
ab, um schließlich die Küsten und Inseln des Ross-Meeres zu
erforschen. Die Expedition bestimmte den Verlauf der Ostküste
des Victorialandes, fuhr an der Ross-Eisbarriere entlang und entdeckte
die Walbucht. Borchgrevinks Unternehmung erbrachte den
Beweis, dass man auch im Südpolargebiet das Forschungsfeld auf
das Festland verlegen kann. – Henze I, 297 ff. – Durchgehend
etwas gebräunt, sonst aber ein gutes, sauberes Exemplar. Auf dem
Titelblatt werden 6 Karten erwähnt, das Werk ist jedoch wie vorliegend
vollständig.
Breslau, Schottlaender,1905. 3 Bll., 609 pp. Large octavo. With
5 colour plates, 5 maps and many text illustrations. Publisher’s
illustrated cloth. – Borchgrevink was an Anglo-Norwegian polar
explorer and a pioneer of modern Antarctic travel. In 1898–1900
he led the British-financed Southern Cross Expedition. Borchgrevink
landed on the Barrier with two companions and made the
first sledge journey on its surface, setting a new Farthest South
record at 78°50’S. – The titlepage mentions 6 maps, but the book
is complete with 5. – A good copy.
Er überflog den Nord- und Südpol
509 Byrd, Richard E. Aufgezogener Porträtdruck (9 x 13
cm) mit eigenhändiger Unterschrift. Ca. 1930. € 200,–
Der amerikanische Admiral und Polarforscher Byrd überflog 1926
als erster den Nordpol, 1929 den Südpol und unternahm mehrere
Expeditionen in die Antarktis. Das Bild zeigt ihn mit Neville,
Acosta und Balchen. – Beiliegend Karte (14 x 9) mit zeitgenössischem
Porträtdruck, eigener Unterschrift und Gruß von Bernt
Balchen. Der norwegische Pilot Balchen begleitete Byrd und Ellsworth
auf ihren Expeditionen.
A mounted, signed photographic portrait (9 x 13 cm.) – The picture
shows Admiral Byrd with Neville, Acosta and Balchen. – And:
An autographed portrait of the Norwegian pilot Bernt Balchen.
510 Charcot, J. B. La mer du Groenland. Croisières
du „Pourquoi pas?“. Bruges, Librairie de l’oeuvre Saint-
Charles, (1935). Mit 112 Abbildungen auf Tafeln. 207 S.
Groß-Oktav. Illustrierter Originalumschlag. € 140,–
„An account of the first and second voyages, 1925–1926, of this
famous French naval vessel, and its search for Amundsen and his
companions following the ‚Italia‘ disaster, in 1928, also chapters
on the ice conditions along the East Greenland coast and on ice
navigation, on Scoresby Sound, the Eskimo colony established
there by the Danes, and the Eskimos of the settlement, on the
flight of soaring birds, and the state of the sea during cyclonic
POLARREGIONEN
storms.“ (Arctic Bibl. 3006). – Durchgehend papierbedingt
gebräunt.
Bruges, Librairie de l’oeuvre Saint-Charles, (1935). 207 p.
Large octavo. With 117 illustrations on plates. Original printed
wrappers. For a summary of the contents, see above. – Browned
throughout due to inferior paper quality.
Spitzbergen erstmals durchquert
511 Conway, William Martin. The First Crossing of
Spitsbergen. With Contributions by J. W. Gregory, A. Trevor-Batty
and E. J. Garwood. London, Dent, 1897. Mit 1
farbigen Frontispiz, 7 Farbtafeln, 2 gefalteten, farbigen
Karten und über 100 Abb. im Text und auf Tafeln. XII, 371
S. Groß-Oktav. Originalleinen mit kleiner Goldprägung auf
Deckel. € 750,–
„The author [1856–1937] spent the summers of 1896 and 1897
exploring the interior of West Spitsbergen. This volume is an
account of the first season’s voyage to the island, and the trips
there during which Conway, Gregory, Trevor-Battye, Garwood
and H.E. Conway crossed overland from Advent Bay to Bell
Sound, thence northward to Sassen Bay, and from there to Agardh
Bay on the east coast and returned to Advent Bay. They made in
all thirteen mountain ascents, produced a survey sketch of about
600 square miles of central West Spitsbergen, almost completed a
circumnavigation of the main island, and made valuable geologic
and natural history collections.“ – (Arctic Bibl. I, 527). – Einband
etwas bestoßen, durchgehend etwas stockfleckig, unbeschnitten,
im Ganzen gutes Exemplar mit goldgeprägtem Wappensupralibros.
London, Dent, 1897. XII, 371 pp. Large octavo. With a coloured
frontispiece, 7 coloured plates, 2 folding coloured maps and over
100 text illustrations. Publisher’s cloth. – For a description of
the content, see above.- Binding slightly bumped. Minor foxing
throughout. Uncut.
Die erste Überwinterung in der Antarktis
512 Cook, Frederick A. Die erste Südpolarnacht 1898–
1899. Bericht über die Entdeckungsreise der „Belgica“
in der Südpolarregion. Mit einem Anhange: Überblick
über die wissenschaftlichen Ergebnisse. Übersetzt von A.
Weber. Kempten und München, Kösel, 1909. Mit farbigem
Frontispiz, 159 Abbildungen auf 77 (3 farbigen) Tafeln,
14 Abb. im Text und 5 Karten (davon 1 gefaltet). XXIV,
419 S. Groß-Oktav. Original-Halbleinen mit goldgeprägtem
Rücken- und Deckeltitel. € 150,–
Cook (1865–1940), nordamerikanischer Arzt und Polarforscher,
beschreibt in diesem Werk den Verlauf der belgischen Südpolexpedition
mit der „Belgica“ unter der Leitung von Andrien de
Gerlache, an der neben dem Verfasser auch Roald Amundsen teilnahm.
Dieser war später in seiner Autobiographie voll des Lobes
für den Expeditionsarzt, der sich wissenschaftlich und menschlich
in den extremen antarktischen Bedingungen auszeichnete. Das
Werk schildert die erste Überwinterung in der Antarktis überhaupt.
– „His narrative is one of the finest and most interesting
from any Antarctic expedition.“ (Rosove 76). – Gelenke, Ecken
und Kanten etwas berieben, Stempel auf Titel, handschriftliche
Widmung von Tante Alwine verso dem Frontispiz. Ordentliches
Exemplar.
Kemten und München, Kösel, 1909. XXIV, 419 pp. Large octavo.
With a coloured frontispiece, 77, 3 coloured, plates and 5 maps.
Publisher’s half cloth. – A narrative of the first wintering in the
Antarctic. “His narrative is one of the finest and most interesting
from any Antarctic expedition.” (Rosove 76). Some minor wear to
binding, title-page stamped.
Russische Entdeckungen im hohen Norden
513 Coxe, William. Account of the Russian Discoveries
between Asia and America. To which are added, the Conquest
of Siberia, and the History of the Transactions and Commerce
between Russia and China. The fourth edition, considerably

enlarged. London, Cadell and Davies, 1803. Mit 5 (3 mehrfach
gefalteten) Karten und 1 Ansicht. XXIV, 500 S. Leder
der Zeit mit reicher Rückenvergoldung, Deckel, Steh- und
Innenkantenfileten. € 700,–
„(…) devoted to explorations after Behring and Tschirikoff, in
1741, forms a valuable supplement to Gerhardt Müllers ‚Nachrichten‘
who concluded his work with those earlier navigators.“
(Howes, preface 1st edition). – Das Werk ist eine neue Übersetzung
von J. L. Schulze’s „Neue Nachrichten“, jedoch mit erheblichen
Ergänzungen. – „Coxe’s work, particularly the fourth
edition, is a result of contemporary and authoritative sources
translated into English, not to be overlooked by scholars and
collectors alike; (…).“ (Lada-Mocarski). – Sabin 17309; Howes
C 834; Lada-Mocarski 29; Rick 73; vgl. Muller 496; vgl. Cox
II, 24. – Gelenke professionell restauriert, minimal stockfleckig,
gutes Exemplar.
The fourth edition, considerably enlarged. London, Cadell and
Davies, 1803. With a folding frontispiece, 3 (2 large, folding) maps
and 1 plate. XXIV, 500 pp. Contemp. full calf with gilt spine and
boards. – “(…) devoted to explorations after Behring and Tschirikoff,
in 1741, forms a valuable supplement to Gerhardt Müllers
‘Nachrichten’ who concluded his work with those earlier navigators.”
(Howes, preface 1st edition). – “Coxe’s work, particularly
the fourth edition, is a result of contemporary and authoritative
sources translated into English, not to be overlooked by scholars
and collectors alike; (…).” (Lada-Mocarski). – Rebacked, original
spine laid down, some minimal spotting. A good copy.
„Ausgezeichnet durch feine, vielseitige Beobachtungen“
514 Cranz, David. Historie von Grönland enthaltend
die Beschreibung des Landes und der Einwohner etc. insbesondere
die Geschichte der dortigen Mission der Evangelischen
Brüder zu Neu Herrnhut und Lichtenfels. 3
Theile in 1 Band. Barby und Leipzig, Ebers und Weidmann
Erben, 1765. Mit 6 gefalteten Kupfertafeln und 2 gefalteten
Kupferkarten. 18 Bll., 1132 S., 13 Bll. Klein-Oktav. Halbleder
der Zeit mit goldgeprägtem Rückentitel. € 1500,–
Nr. 514
POLARREGIONEN 101
Erste Ausgabe dieses wichtigen, frühen Werkes über Grönland,
gleichzeitig die erste geschichtliche Missionsschrift der Brüdergemeine.
Durch sie wurde der Orden und seine Missionstätigkeit
in weiten Kreisen bekannt. – „Seine ‚Historie von Grönland‘,
ausgezeichnet durch feine, vielseitige Beobachtungen, ist (…)
das vollständigste Werk von Grönland im 18. Jahrhundert. Es verbreitet
sich über die Lage und Beschaffenheit des Landes, über
Meer und Luft, Steinarten und Gewächse, über Bildung und Natur
des Treibeises, der Eisberge (…).“ (Henze II, 295). – Die Tafeln
zeigen Fischfanggerät, Kajaks, Häuser sowie Ansichten von Neu-
Herrnhut und Lichtenfels. – Chavanne 5631; Engelmann 203;
Graesse II, 295; Sabin 17413–14. – Alter Stempel auf Titel, durchgehend
etwas fleckig und gebräunt, im Ganzen gutes Exemplar.
3 parts in 1 volume. Barby and Leipzig 1765. With 6 folding plates
and 2 folding maps. 18 ll., 1132 pp., 13 ll. Small octavo. Contemp.
half calf with gilt lettering on spine. – This is the first edition of
one of the earliest works on Greenland. Cranz was a missionary
for the Moravian Church. The book does not only describe his
missionary work but also the Inuit and their way of life, zoology,
botany and geology of Greenland. – Old stamp on the title-page,
slightly browned and some minor spotting throughout. A good
copy.
Deutsche im eisigen Süden
515 Drygalski, Erich von. Zum Kontinent des eisigen
Südens. Deutsche Südpolarexpedition. Berlin, Reimer,
1904. Mit Frontispiz, 200 Abbildungen im Text, 10 Tafeln,
1 gefalteten Panorama und 9 Karten. XIV, 668 S. Quarto.
Illustriertes, hellbraunes Original-Leinen. € 500,–
Erste Ausgabe. – Erich von Drygalski (1865–1949), Geograph
und Geophysiker, Polar- und Meeresforscher, einer der großen
Wissenschaftler auf dem Gebiete der Polarforschung, leitete von
1901 bis 1903 die deutsche Südpolarexpedition auf der „Gauß“.
Im Rahmen der internationalen Antarktisunternehmungen zeitigte
diese Expedition die reichsten wissenschaftlichen Ergebnisse, u.
a. die Entdeckung des Kaiser-Wilhelm-II-Landes sowie die Untersuchung
und Benennung des Gaußberges. – Stewart, Antarctica
1066; Henze II, 100. – Sehr gutes, sauberes Exemplar.
Berlin, Reimer, 1904. XIV, 668 pp. Quarto. With a frontispiece,
10 plates, 200 text illustrations, 1 folding panorama and 9 maps.
Illustrated publisher’s cloth. – First edition. Drygalski (1865–
1949) led the first German South Polar expedition on the ship
“Gauss” to explore the unknown area of Antarctica lying south of
the Kerguelen Islands. Despite being trapped by the ice for nearly
fourteen months, the expedition discovered new territory in Antarctica,
the Kaiser Wilhelm II Land. – Stewart, Antarctica 1066. A
very good, clean copy.
„Bereicherte die Kunde Grönlands“
516 Egede Saabye, Hans. Bruchstükke eines Tagebuches,
gehalten in Grönland in den Jahren 1770 bis 1778. Aus dem
Dänischen übersetzt von G. Fries. Hamburg, Perthes und
Besser, 1817. Mit 1 gefalteten Kupferkarte. 2 Bll., XXVII,
190 S., 1 Bl. Grüner Pappband der Zeit mit rotem, goldgeprägtem
Rückenschildchen. € 1400,–
„Mit einer Vorrede des Uebersetzers, enthaltend einige Nachrichten
von der Lebensweise der Grönländer, der Mission in Grönland,
samt andern damit verwandten Gegenständen, und einer Karte
über Grönland.“ – Hans Egede Saabye war ein Neffe des „Apostel
der Grönlander, Hans Egede. Er wirkte ebenfalls missionarisch in
Grönland, in den Distrikten Claushavn und Christianshaab. „Seine
Bruchstücke eines Tagebuches bereicherte die Kunde Grönlands.“
– Henze II, 156. – Einband etwas fleckig, schwacher,
alter Stempelabdruck auf dem Titelblatt, sonst ein gutes, sauberes
Exemplar.
Hamburg, Perthes und Besser, 1817. 2 Bll., XXVII, 190 pp., 1 l.
With 1 folding, engraved map. Dark green contemp. boards with
gilt labels. – Hans Egede Saabye was a nephew of the “Apostle
of Greenland” Hans Egede. He also worked a missionary there,
mostly in the districts Claushavn and Christianshaab. – Binding
slightly spotted, weak old stamp on title page, otherwise a good
copy.

102
517 Egede, Hans. A Description of Greenland. A new
edition. With an historical introduction and a life of the
author. London, T. and J. Allman, 1818. Mit 1 gefalteten,
gestochenen Karte als Frontispiz, 1 Holzschnitt-Titelvignette
und 10 Textholzschnitten. CXVIII, 225 S. Leder der Zeit mit
Rückenvergoldung.. € 400,–
First published in English in 1745. Basic historical work by Pastor
Egede „ who started Danish colonization of Greenland and Christian
mission work among Eskimos, living with his family in West
Greenland from 1721 to 1736. Contains discussion of the geography
and history of Greenland (including the rise and decline
of the old Norse colonies), the natural conditions of Greenland,
its plants, minerals and rocks,the weather, animals of land and sea
and how the Eskimos hunt them; the occupations, implements and
tools of the Eskimos; their physical characteristics, manners and
customs, clothing, food, family relationships, mortuary customs,
games, language, religion, beliefs, mental attitudes etc.“ (Arctic
Bibl. 4364). – Chavanne 5254; Lowndes II, 651; Henze II, 154.
– Einband stärker berieben und bestoßen, Rücken unter Verwendung
des alten Materials erneuert. Innen nur leicht gebräunt.
Dem Werk ist eine zeitgenössische, handschriftliche Biographie
des Verfassers vorgebunden.
London, T. and J. Allman, 1818. CXVIII, 225 pp. With a folding,
engraved map, a woodcut title vignette and 10 woodcuts in the
text. Contemp. full calf with gilt spine.- First published in English
in 1745. Basic historical work by Pastor Egede “ who started
Danish colonization of Greenland and Christian mission work
among Eskimos, living with his family in West Greenland from
1721 to 1736. Contains discussion of the geography and history
of Greenland (including the rise and decline of the old Norse
colonies), the natural conditions of Greenland, its plants, minerals
and rocks,the weather, animals of land and sea and how the
Eskimos hunt them; the occupations, implements and tools of the
Eskimos; their physical characteristics, manners and customs,
clothing, food, family relationships, mortuary customs, games,
language, religion, beliefs, mental attitudes etc.” (Arctic Bibl.
4364). – Chavanne 5254; Lowndes II, 651. – Binding bumped
and scuffed. Rebacked, old spine strip preserved. Very slightly
browned throughout.
518 Eskimo-Kunst. Frau mit Fisch. Geschnitzt von Lucy
Weetaluktuk aus Inukjuak, 1997. € 300,–
Sehr hübsche, ausdrucksvolle Statuette aus dunkelgrün-braunem,
etwas marmoriertem Speckstein. Dargestellt ist eine lächelnde,
kniende Frau im Anorak mit hochgeschlagener Kapuze, die einen
großen Fisch festhält.
A very pretty, expressive little statuette made of soapstone. It
shows a smiling, kneeling woman, holding a large fish. Height ca.
10 cm, width ca. 7 cm.
519 – Jäger mit Seehund. Geschnitzt von Sakariasie
Napatuk aus Akulivit, 1998. € 300,–
Sehr kraftvolle Statuette aus grauem, poliertem Speckstein. Dargestellt
ist ein Jäger, der in angestrengt gebückter Haltung einen
erlegten Seehund schleppt. Vom Künstler unter dem Sockel signiert!
A powerfull, dynamic statuette made of grey soapstone. It shows
an Eskimo hunter dragging along a dead seal. Signed by the artist
under the base. Height ca. 8 cm., width at the base 11 cm.
520 Esquimaux – A Peep at the Esquimaux; or, Scenes
on the Ice. To which is annexed, A Polar Pastoral. London,
Thomas, 1825. Mit 20 kolorierten Holzschnitt-Tafeln und
20 kolorierten Holzschnitt-Vignetten. VIII, 58 S.; danach 58
unbedruckte Bll. Klein-Oktav. Etwas späteres Halbleder mit
goldgeprägtem Rückentitel. € 1800,–
Der Text zu diesem reizenden Büchlein ist in Versen. Aus der
Einleitung ist zu ersehen, dass das Werk für Kinder gedacht war.
Das Pseudonym „A Lady“ ist nicht aufzulösen. Dem Text und
den wunderbaren Holzschnitten liegen die Aufzeichnungen des
POLARREGIONEN
talentierten Captains George Francis Lyon zugrunde, der Parry
auf seiner zweiten Reise begleitete. Die Tafeln und Vignetten
illustrieren das jeweilige Kapitel.- Gelenke stärker berieben.
Fliegender Vorsatz und die ersten beiden weißen Blätter am Falz
etwas brüchig. Sonst ein sehr schönes Exemplar. Die 58 leeren
Blätter wurden mit eingebunden, um dem kleinen Werk etwas
mehr Volumen zu geben
London, Thomas, 1825. VIII, 58 pp. 58 blank leaves bound in
after the text. With 20 coloured woodcut plates and 20 coloured
woodcut text illustrations. Later half leather. – The text of this
charming little book is in verse. The introduction makes clear that
A Peep at the Esquimaux was written for children. “The source
of information for the anonymous “Lady” was undoubtedly the
young and talented hero, Captain George Francis Lyon, who
accompanied Parry as the second in command on his second voyage
of discovery. Lyon’s accurate and able drawings were used to
illustrate Parry’s official Journal published in 1824. In the same
year Lyon’s private journal was published at the request of the
Admirality which realized that his observant eye and facile pen
had given careful, sympathetic and colourful descriptions of Eskimo
life that had not been recorded by Parry. Many of these details
are incorporated in the verses.” (Judith St. John in The Beaver
(Winter 1965) p. 43). – The hinges are quite scuffed. Flyleaf and
first two blank leaves fragile. Otherwise only very slight browning
and soiling to the pages. Some slight offsetting from the woodcuts.
Schöne Ausgabe dieses seltenen Werkes
521 Fiske, Willard. Chess in Iceland and in Icelandic
Literature, with Historical Notes on Other Table-Games.
Florenz, The Florentine Typographical Society, 1905. Mit 1
Porträt, 1 Tafel und 26 Textabbildungen. IX S., 1 Bl., 400 S.
Quarto. Halbpergament der Zeit mir rotem, goldgeprägtem
Rückenschild. € 1000,–
Dieses mit äußerstem Fleiß und großer wissenschaftlicher Akribie
zusammengestellte Werk enthält alles, was in den isländischen
Sagas, Legenden usw. zum Thema Schach und anderen Brettspielen
wie z.B. Mühle vorkommt. Es werden jedoch auch deutsche,
lateinische, französische u.a. Texte zitiert, welche sich mit dem
Thema beschäftigen. Fiske starb 1904, kurz nach Beendigung des
vorliegenden Bandes. „(He was) a zealous propagandist for the
game of chess, and a lifelong devotee to the advancement of
Icelandic civilization.“ (DAB III, 417). – Leeds, Icelandic Cat.,
F93. – Bis auf wenige kleine Stockflecken auf Vorsätzen und Porträt
sehr sauberes Exemplar auf unbeschnittenem Büttenpapier.
Florence, The Florentine Typographical Society, 1905. With 1
portrait, 1 plate and 26 text illustrations. Quarto. Contemp. half
vellum. – “(He was) a zealous propagandist for the game of chess,
and a lifelong devotee to the advancement of Icelandic civilization.”
(DAB III, 417). – Leeds, Icelandic Cat., F93. Apart from
some very minor spotting, a clean, uncut copy
Von der Hudson-Bay bis Cape Turnagain
522 Franklin, John. Narrative of a Journey to the Shores
of the Polar Sea, in the Years 1819, 20, 21, and 22. With an
appendix on various subjects relating to science and natural
history. London, Murray, 1823. Mit koloriertem Aquatinta-
Frontispiz, 30 Tafeln (davon 7 kolorierte Kupfertafeln und
4 kolorierte Aquatinten) und 4 gestochenen Faltkarten. Mit
dem oft fehlenden Errata-Slip. XVI, 768 S. Quarto. Etwas
späterer, brauner Halblederband. € 2800,–
Äußerst seltene erste Ausgabe dieses berühmten Expeditionsberichtes.
– Der englische Seeoffizier und Polarforscher Franklin
(1786–1847) führte zusammen mit John Richardson, George
Back und Robert Hood 1819–22 diese erste nordkanadische
Küstenexpedition durch. Von der Hudson-Bai gelangten sie dabei
im Juni 1821 über den Athabasca- und Großen Sklavensee zur
Mündung des Coppermine River und folgten von hier aus der
Küste nach Osten bis zum Kap Turnagain auf der Halbinsel Kent.
Unterwegs wurde Hood von Indianern getötet. Nach größten Entbehrungen
kehrte die Expedition im November 1822 nach England
zurück. – „The narrative includes detailed description of tra-

vel conditions (noting hardships, lack of food, etc.), the nature of
the country, rivers and lakes, the various tribes of Indians, and the
Copper Eskimos, with accounts by Richardson and Back of their
separate trips with small parties for exploration, supplies, etc.“
(Arctic Bibliography). – Arctic Bibliogr. 5194; Chavanne 4268;
Sabin 25624; Henze II, 276 ff. – An den Gelenken etwas berieben.
Exlibris auf Vorsatz, alter Namenszug in schwacher Tinte auf
dem Schmutztitel. Das Titelblatt mit schwachem Abklatsch vom
Frontsipiz und 2 Quetschfalten. Ansonsten ein sehr schönes und
sauberes Exemplar!
London, Murray, 1823. XVI, 768 pp. Quarto. With a coloured
aquatinta frontispiece, 30 plates (7 coloured copperplates and
4 coloured aquatinta) and 4 engraved, folding maps. Complete
with errata-slip. Slightly later dark brown half calf. – Very rare
first edition. “The narrative includes detailed description of travel
conditions (noting hardships, lack of food, etc.), the nature of
the country, rivers and lakes, the various tribes of Indians, and
the Copper Eskimos, with accounts by Richardson and Back of
their separate trips with small parties for exploration, supplies,
etc.” (Arctic Bibliography 5194). Chavanne 4268; Sabin 25624.
– Hinges slightly rubbed. Bookplate on front fly-leaf, old owner’s
inscription on the fly-leaf. Slight offsetting and creasing to the
titlepage. A good and clean copy.
Eine Landexpedition zum Coppermine River
523 – Reise an die Küsten des Polarmeeres in den
Jahren 1819, 1820, 1821 u. 1822. Weimar, Landes-Industrie-Comptoir,
1823. Mit 1 gefalteten Kupfertafel und 1
gefalteten Kupferkarte. 3 Bll., 622 S. Pappband der Zeit
POLARREGIONEN 103
Nr. 522
mit dunkelgrau-braunem Kleisterpapierbezug und rotem
Rückenschildchen. = Neue Bibliothek der wichtigsten
Reisebeschreibungen, 36. € 1500,–
Erste deutsche Ausgabe, selten. Sir John Franklin, 1786–1847,
war neben seiner Laufbahn als Entdecker als britischer Seeoffizier
wiederholt an Seeschlachten beteiligt, z.B. 1801 Kopenhagen,
oder 1805 Trafalger. Sein Interesse für Entdeckungsreisen hatte
sich schon 1801–03 gezeigt, als er unter härtesten Bedingungen
mit Flinders Australien umsegelte. 1819 unternahm er mit
Richardson und Back die hier beschriebene Landexpedition zum
Coppermine River, die bei Fort York begann und an der Mündung
endete, und schloss eine Küstenaufnahme bei Kap Turnagain an.
Als er 1821 zurückkehrte, wäre er in den Barren Grounds beinahe
verhungert. Am Südwestrand der Barren Grounds erinnert
seither das Franklin-Gebirge an ihn. – „The narrative includes
detailed description of travel conditions (noting hardships, lack of
food, etc.) the nature of the country, rivers and lakes, the various
tribes of Indians, and the Copper Eskimos.“ (Arctic Bibl., 5194).
– Henze II, 276 F; Chavanne 4267. – Gelenke und Kanten etwas
berieben, alter Stempel verso des Titelblattes, sonst gutes, nur
leicht gebräuntes Exemplar.
Weimar 1823. With a folding plate and a folding map. 3 ll., 622
pp. Contemp. boards with red spine label. = Neue Bibliothek der
wichtigsten Reisebeschreibungen, 36. – First German edition. –
“The narrative includes detailed description of travel conditions
(noting hardships, lack of food, etc.) the nature of the country,
rivers and lakes, the various tribes of Indians, and the Copper
Eskimos.” (Arctic Bibl., 5194). – Hinges and corners rubbed, old
stamp verso the title page. A good copy with only minor browning.

104
524 Fredskild, Bent. Studies in the Vegetational History
of Greenland. Palaeobotanical investigations of some
holocene lake and bog deposits. Kopenhagen, Reitzels,
1973. Mit 32 Abbildungen und 24 Tafeln im Text und weiteren
21 gefalteten Tabellen in einer Tasche. 247 S. Groß-
Oktav. Bedruckter Original-Pappband. = Meddelelser om
Gronland, Bd. 198, Nr. 4 € 80,–
„The content of pollen in holocene, organic sediments in some
Greenland lakes and bogs has been analyzed. The results are
presented in relative and absolute diagrams. Furthermore, radiocarbon
datings and macrofossil determinations are included in
the description of the vegetational history.“ (From the abstract).
– Unaufgeschnittenes Exemplar.
Kopenhagen, Reitzel, 1973. With 32 figures and 24 tables in the
text and 21 folding plates in rear pocket. 247 pp. Large octavon.
Original printed boards.For a summary of the contents, see above.
– Unopened copy.
Alle bis dahin beobachteten Polarlichter
525 Fritz, Hermann. Verzeichniss beobachteter
Polarlichter. Auf Kosten der kaiserlichen Akademie der
Wissenschaften. Wien, Gerold, 1873. 256 S. Quarto.
Original-Umschlag. € 150,–
Dieses sehr umfangreiche Werk dürfte laut Vorwort „mit Hilfe
der Literaturangaben ein Leitfaden zu allen das Polarlicht betreffenden
Untersuchungen sein“. – „Das Polarlicht-Verzeichnis ist
nach Jahren, Monaten und Tagen geordnet, wobei die ältesten
Beobachtungen bis 1582 nach julianischem Style, mit Beisetzung
des Datums nach neuem Style, die Beobachtungen nach 1582
nach gregorianischem Style eingetragen sind und die tägliche
Erscheinungszeit astronomisch gerechnet ist. Die Beobachtungen
aus Europa, Asien und Afrika sind nach Breiten gruppiert eingetragen.“
– Umschlag angestaubt, unaufgeschnittenes Exemplar.
Wien, Gerold, 1873. 256 pp. Quarto. Original printed wrappers. –
A list of all documented sightings of Aurora Borealis from ca. the
year 500 onwards. – Wrappers dusty. An unopened copy.
Der Erstüberquerer der Antarktis
526 Fuchs, Vivian. Eigenhändiger Brief (1 Seite in
Oktav), mit Briefkopf „The Trans-Antarctic Expedition“.
Unterschrift zweifach, datiert 1984. € 150,–
„(…) The above signature may interest you as it is on a piece of
the original expedition paper of 1955–58.“ – Der britische Südpol-Forscher
Fuchs (1908–1999), leitete die erste Überquerung
der Antarktis. – Mit schwacher Knickspur, guter Zustand.
Handwritten letter (1 page in octavo) on paper with the letterhead
of the “Trans-Antarctic Expedition”. – “(…) The above signature
may interest you as it is on a piece of the original expedition paper
of 1955–58.” With a crease from folding, otherwise good.
Inuit Schädel
527 Fürst, Carl M. and Fr. C. C. Hansen. Crania Groenlandica.
A Description of Greenland Eskimo Crania with an
Introduction on the Geography and History of Greenland.
Copenhagen, Hörst & Sön, 1915. Mit 52 Photogravure-
Tafeln, 6 Tafeln mit Ansichten, 133 Tafeln mit Messungen,
5 Karten (davon 3 farbig und 1 mehrfach gefaltet) sowie
zahlreichen Abb. im Text, darunter 40 Porträts, Kartenskizzen
etc. VIII, 234 S. Folio. Original-Halbleinen. € 1000,–
Sehr selten! Das Werk enthält neben den anthropologischen
Studien Beiträge über Geschichte, Bevölkerung und Verwaltung
sowie eine umfangreiche Bibliographie. (S. 27–39). – „The
present work was initiated in 1905, when Hansen invited Fürst
to study the East Greenland crania brought home from Amdrup’s
expedition. Fürst suggested that since so many descriptions of
smaller sets of Eskimo crania had been made, we should both
undertake researches involving the measurement and description
of all the Greenland Eskimo crania preserved in Danish, Swedish
and Norwegian Museums, and also try to include any other col-
POLARREGIONEN
lections in foreign museums that might be of special importance
for the work.“ (Preface). – Einband etwas angeschmutzt und an
den Kanten bestoßen. Faltkarte an kleiner Stelle hinterlegt, mit
handschriftlicher Widmung. Sonst schönes Exemplar.
Copenhagen, Hörst & Sön, 1915. With 52 photo gravures, 6 plates
with views, 133 measurement tables, 5 (3 coloured) maps and
many text illustrations, including 40 portraits. VIII, 234 pp. Folio.
Original half cloth. – “The present work was initiated in 1905,
when Hansen invited Fürst to study the East Greenland crania
brought home from Amdrup’s expedition. Fürst suggested that
since so many descriptions of smaller sets of Eskimo crania had
been made, we should both undertake researches involving the
measurement and description of all the Greenland Eskimo crania
preserved in Danish, Swedish and Norwegian Museums, and also
try to include any other collections in foreign museums that might
be of special importance for the work.” (Preface). – Binding dusty,
corners bumped. Folding map with small repaired tear. Old manuscript
owner’s inscription. A good copy.
528 Gray, Robert G. & R. Bowdler Sharpe. The Zoology
of the Voyage of H.M.S. Erebus & Terror, under the
Command of Captain Sir James Clark Ross … during the
Years 1839 to 1843. Birds. London, Janson, 1846–1875. Mit
37 lithographischen Tafeln im schwarz/weiß. 1 Bl., 39 S.
Folio. Neuerer Halblederband mit goldgeprägtem Rückentitel.
€ 2000,–
Die Tafeln dieses Bandes werden in allen Bibliographien als
koloriert bezeichnet, nur Rosove kennt sie auch im unkolorierten
Zustand. – „The special title-page for the ornithological section
of the report of this expedition is dated 1846–75. The section is
divided into two parts, of which Part I „Birds of New Zealand“
pp. 1–20 was written by G.R. Gray. The appendix (pp. 21–39),
which appeared in 1875, was written by R. B. Sharpe. It ends with
a list of the plates originally issued and those now issued. In this
list numbers 12 and 22 are missing.“ (Anker) „The birds of New
Zealand is a classic work on the subject. The author was J. E.
Gray’s brother, an ornithologist also associated with the British
Museum.“ (Rosove). – Nissen 390; Anker 185; Rosove 270–4/5.
A1.b. – Der Schutzumschlag des „Conclusion“ ist mit beigebunden.
Text und Tafeln völlig unbeschnitten. Text an den Rändern
leicht gebräunt. Ein sehr gutes Exemplar eine ausgesprochen
seltenen Werkes!
London, Janson, 1846–1875. 1 l. (title-page), 39 pp. Folio. With
37 uncoloured lithographic plates. Recent half calf with gilt title
to spine. – Uncoloured copies of this section of the Zoology are
rare, neither Nissen nor Anker cites them, only Rosve does. – “The
special title-page for the ornithological section of the report of
this expedition is dated 1846–75. The section is divided into two
parts, of which Part I “Birds of New Zealand” pp. 1–20 was written
by G.R. Gray. The appendix (pp. 21–39), which appeared in
1875, was written by R. B. Sharpe. It ends with a list of the plates
originally issued and those now issued. In this list numbers 12 and
22 are missing.” (Anker) “The birds of New Zealand is a classic
work on the subject. The author was J. E. Gray’s brother, an
ornithologist also associated with the British Museum.” (Rosove).
– Nissen 390; Anker 185; Rosove 270–4/5.A1.b. – The printed
wrapper for the “Conclusion” is bound in. Text and plates entirely
uncut. Text slightly browned along the edges. Otherwise an excellent
copy of a rare book.
Detailed information on the Iglulik Eskimos
529 Hall, Charles Francis. Narrative of the Second Arctic
Expedition. His voyage to Repulse Bay, sledge journeys to
the straits of Fury and Hecla and to King William’s Land,
and residence among the Eskimos during the years 1864-’69.
Edited by J. E. Nourse. Washington, Government Printing
Office, 1879. Mit 2 Stahlstichen, 6 Tafeln, 13 (1 mehrfach
gefaltet und auf Leinen aufgezogen) Karten und zahlreichen
Abb. im Text. L, 644 S. Quarto. Originalleinen mit Goldprägung.
€ 380,–

„This expedition (like that of 1860–62) was supported by private
subscriptions and both were undertaken to search for the records
of the Franklin Expedition and ‚to promote and benefit the cause
of geography, navigation, natural history and science.‘ From
winter quarters in the Wager Inlet and Repulse Bay regions, Hall’s
four-man party explored the shores north and west from Melville
Peninsula to King William Island, 1864–69. Contains a preliminary
chapter on Hall’s three expeditions and the Franklin search,
and two chapters on the preparations for the second expedition.
Eleven chapters of narrative of the sledge journeys in the Wager
Inlet region, to Igloolik, along the east side of Melville Peninsula
to Fury and Hecla Strait, around and across Repulse Bay, and
two journeys to King William Island, … (…) Includes detailed
information on the Iglulik Eskimos of Repulse Bay, information
on Franklin relics, on the fish and game of the region, the auroras,
and the traveling conditions.“ (Arctic Bibliography 6486). – Einband
angeschmutzt, Stempel auf Titel, sonst gutes Exemplar.
Washington, Government Printing Office, 1879. L, 644 pp.
Quarto. With 2 steel engravings, 6 plates, 13 maps and many text
illustrations. Gilt publisher’s cloth. – For a summary of the contents,
see above. – Binding soiled. Stamp on title-page, otherwise
a good copy.
Die Floren der Kome- und Altaneschichten
530 Heer, Oswald. Flora fossilis Grönlandica. Die fossile
Flora Grönlands. Erster Theil (von 2) enthaltend: 1. Die
Flora der Komeschichten. 2. Die Flora der Ataneschichten.
Zürich, Wurster, 1882. Mit 46 zweifarbig lithographierten
Tafeln (davon 1 gefaltet) und 1 Lichtdruck-Tafel. VIII, 112
S. Quarto. Original-Broschur. € 300,–
Unter dem Titel „Flora fossilis Grönlandica“ separat herausgegebener
Teil VI, 2 der „Flora fossilis arctica“. Der 2. Teil erschien
1883. – Der Schweizer Botaniker, Paläontologe und Entomologe
O. Heer (1809–1883), seit 1852 Professor in Zürich, bearbeitete
die Ausbeuten von Expeditionen der Schweden, Dänen, Engländer,
Russen und Amerikaner, besonders aus Polarländern wie
Grönland, Spitzbergen, Novaja Semlja, Nordsibirien, Amurland,
Alaska und Nordkanada. Seine „Fossile Flora der Polarländer“
erschien 1868 bis 1883 in 7 Bänden. – Arctic Bibl., I, 6837; NDB
VIII, 193.Broschur gebräunt, angestaubt und mit Randläsuren,
Text und Tafeln in den Rändern etwas stockfleckig. Sonst ein
gutes, unbeschnittenes Exemplar.
Part one of two. Zürich 1882. VIII, 112 pp. Quarto. With 46 tinted
lithographic plates and one collotype plate. Publisher’s wrappers.
– This is part VI, 2 of the “Flora fossilis arctica”. It was published
seperately under the title “Flora fossilis Grönlandica”. Vol. 2
appeared in 1883. – Some wear to the wrappers. Slight foxing in
the margins. Otherwise a good copy.
Mit schönen, gestochenen Tafeln
531 Henderson, Ebenezer. Iceland; or the Journal of a
Residence in that Island, during the years 1814 and 1815.
With an introduction and appendix. 2nd edition. Edinburgh,
Waugh and Innes, 1819. Mit 16 gestochenen Tafeln und 1
gestochenen Faltkarte. XIV S., 1 Bl., 576 S. Etwas neuerer
Halblederband im Stil der Zeit mit goldgeprägtem Rückentitel.
€ 480,–
Henderson (1784–1858) war Missionar. „In June 1814 he proceeded
to Iceland, where he distributed the testaments and paid visits
to many parts of the island, an account of which he published in
1818.“ (DNB., Comp. Ed. 934). Das Werk enthält Beobachtungen
über die Naturphänomene und schildert die Geschichte, Literatur
und Altertümer der Insel sowie Religion, Charakter, Sitten und
Gebräuche der Bewohner. – Die Tafeln zeigen die Landschaft,
Ansiedlungen, Bewohner in ihren Kostümen, Geysire, heiße
Quellen, Basaltformationen etc. – Graesse III; 239; Brunet III, 96;
Univ. of Leeds, Icelandic Cat. H 269; Chavanne 2201. – Rücken
leicht berieben. Unbeschnitten, durchgehend leicht gebräunt,
gutes Exemplar.
Second edition. Edinburgh 1819. With 16 engraved plates and a
folding map. XIV pp., 1 l., 576 pp. Later half calf in contemp. style
POLARREGIONEN 105
with gilt title to spine. – “In June 1814 he proceeded to Iceland,
where he distributed the testaments and paid visits to many parts
of the island, an account of which he published in 1818.” (DNB.,
Comp. Ed. 934). The plates show landscapes, inhabitants of the
islands in their costumes, mineral formations etc. – Spine rubbed.
Uncut copy. Slightly browned throughout. A good copy.
Phantastische Farbtafeln nach Gemälden eines Pol-Veteranen
532 Herbert, Wally. Opposite Poles. Voyages and Journeys
to the North and South Poles. London 1999. 20 farbig lithographierte
Tafeln. Groß-Folio (jedes Blatt ca. 52 x 69 cm.).
In Originalleinen-Mappe. € 4000,–
Nr. 4 von 40 nummerierten Exemplaren des ‚Collectors
Portfolio‘, jede Tafel nummeriert und signiert. Wally Herbert
ist einer der bekanntesten Polarforscher unserer Zeit. Seit
über 40 Jahren beschäftigt er sich mit den Polen, insgesamt 14
Jahre weilte er in arktischen Regionen und legte mit Hundeschlitten
und offenen Booten über 40000 km zurück. 1968/69
überquerte er den arktischen Ozean und erreichte den Nordpol –
der erste Mensch der (nachdem es sowohl bei Cook als auch bei
Peary Zweifel gibt) den Pol 100% nachweislich erreichte. Erst
spät im Leben fand H. zur Kunst. Seine großen Unternehmungen
und seine langen Aufenthalte in den eisigen Gefilden machten
ihm, wie kaum einem anderen, die Umsetzung der dort empfangenen
Eindrücke ins Gemälde möglich. Die hier vorliegenden
Blätter sind Lithographien nach Gemälden von Herbert. Die
Sammlung enthält Szenen aus seinem eigenen Forscherleben, aber
auch historische Szenen, zu denen er durch alte Photographien
oder andere Abbildungen angeregt wurde. Gezeigt werden die
‚Endurance‘, ‚Fram‘ und ‚Terra Nova‘ im Eis, 2 Szenen mit der
‚James Caird‘, Hundegespanne, Porträts von Peary, Shackleton
und ein Selbstporträt. Die schönen Darstellungen sind in den kalten,
oft auch strahlenden Farben des ewigen Eises gehalten, und
vermitteln die Faszination, die Männer wie Nansen, Amundsen,
Shackleton oder Sverdrup immer wieder hinauslockte.
London 1999. 20 chromolithographic plates. Large folio. In the
original publisher’s portfolio. – No. 4 of 40 numbered copies
of the ‘Collectors Portfolio’, every plate signed and numbered.
Wally Herbert is one of the best-known arctic explorers of our
times. In all, he spent 14 years in the Arctic and Antarctic. These
plates are chromolithographs of paintings by him. They show
his own impressions of the polar regions, but also scenes that
were inspired by old photographs. Amongst others, they show the
“Endurance”, “Fram”, “Terra Nova” in the ice; two pictures
show the “James Caird”.
In kleiner Auflage für Freunde gedruckt
533 Hooker, William Jackson. Journal of a Tour in Iceland
in the Summer of 1809. London, Vernon, Hood et al.,
1811. Mit farbigem Forntispiz, 3, davon 2 gefalteten, Tafeln
und 6 Textabbildungen in Holzschnitt. 1 Bl., LXII, 496 S.,
4 Bll. Groß-Oktav. Späterer, marmorierter Pappband mit
goldgeprägtem Rückenschild. € 700,–
Die echte Erstausgabe dieses seltenen Werkes. – Hooker (1785–
1865) war ein bedeutender englischer Botaniker und ab 1841
Direktor der Kew Gardens. Er wurde von Joseph Banks protegiert,
der seine Reise- und Sammeltätigkeit unterstützte. Seine erste
Reise unternahm er 1809 nach Island, wo er botanisierte und skizzierte.
Auf der Heimreise verbrannte sein Schiff, seine Sammlung
und seine Notizen, und er kam nur knapp mit dem Leben davon.
Ein gutes Gedächtnis ermöglichte ihm aber die Schilderung der
Insel, ihrer Bewohner und Pflanzen. Das Werk wurde zunächst,
wie hier vorliegend, in nur kleiner Auflage für Freunde gedruckt.
1813 erschien das Werk erneut in 2 Bänden „für den Buchhandel“.
Es enthält Beschreibungen der Insel selbst, der geologischen
Formationen, der Menschen und Tiere und natürlich der Pflanzen.
Im Appendix wird die während seines Aufenthaltes stattgefundene
„Icelandic Revolution“ beschrieben, ein weiterer Appendix
beschäftigt sich mit dem Vulkan Hecla, und ein weiterer mit den
isländischen Pflanzen. – Leeds, Icelandic Cat. H 452 (2. Aufl.). –
Unbeschnittenes, breitrandiges Exemplar. Alter Besitzeintrag auf
dem Schmutztitel. Die Tafeln mit schwachem Wasserrand.

106
London, Vernon, Hood et al.,1811. 1 l., LXII, 496 pp., 4 ll.
Large octavo. With a coloured frontispiece, 3 (2 folding) plates
and 6 woodcut text illustrations. Later, marbled boards with a
giltstamped label on the spine. – The real first edition of this
rare book. It was first published in 1811 in a small edition, for
distribution among friends. In 1813 a trade edition was issued
in 2 volumes. – Hooker (1785–1865) was an important English
systematic botanist and organiser. From 1841 on he was director
of Kew Gardens. His first botanical expedition was to Iceland, in
the summer of 1809. The specimens he collected, along with his
notes and drawings, were destroyed by fire on the homeward voyage;
an incident in which he nearly lost his life. A good memory,
however, aided him in publishing an account of the islands, and
of its inhabitants and flora. – Leeds, Icelandic Cat. H 452 (Cites
the 2nd ed.). – An untrimmed, widemargined copy. Old owner’s
inscription on the half-title. The plates with a narrow waterstain.
Für Angler und Jäger
534 Iceland – Sportsman’s and Tourist’s Handbook to
Iceland. 6th edition. Leith 1904. Anzeigen als Vorsatz. 1
farbige, mehrfach gefaltete Karte. IX, 118 S. 9 Bll. Klein-
Oktav. Illustriertes Originalleinen. € 100,–
Das Werk ist besonders für Angler und Jäger bestimmt. – Gutes
Exemplar.
6th edition. Leith 1904. IX, 118 pp. 9 ll. With a large, folding,
coloured map. Small octavo. Illustrated publisher’s cloth. – A
guide book for hunters and anglers. – A good copy.
Hervorragende Reproduktionen
535 Jefimov, A. W. Atlas geografitscheskich otktriti
w sibiri sewero-sapadnoi Amerike XVII-XVIII wekow.
Moskva, Nauka, 1964. Mit 194 Karten. XVI, 135 S. Folio.
Originalleinen. € 290,–
Selten. Hervorragende Reproduktionen des alten Kartenmaterials.
Text auf Russisch und in kyrillischer Schrift, Index auf Englisch.
– Einband mit leichten Gebrauchsspuren.
Moscow, Nauka, 1964. XVI, 135 pp. Folio. With 194 maps. Original
cloth. – Very good reproductions of the old maps. Text in Russian,
with an English index. – Binding slightly worn.
Byrd und die New York Times
536 Joerg, W. L. G. The Work of the Byrd Antarctic
Expedition 1928–1930. New York, American Geographical
Society, 1930. Mit 2 mehrfach gefalteten, farbigen Karten
und 14 Abbildungen im Text. 4 Bll., 71 S., 2 Bll. Groß-Oktav.
Halbleder der Zeit. € 80,–
„In this booklet the American Geographical Society of New York
presents a running account of the Byrd Antarctic Expedition,
1928–1930. It is unique among scientific narratives, because it is
derived from newspaper despatches – the great number of radio
messages covering the achievements and adventures of the expedition
which were published in The New York Times in the course
of the two years.“ (Introduction). – Einband berieben, Stempel auf
flieg. Vorsatz und Titel, sonst schönes Exemplar.
New York, American Geographical Society, 1930. 4 ll., 71 pp., 2 ll.
Large octavo. With 2 large, folding maps and 14 text illustrations.
Contemp. half calf. – For a summary of the contents, see above.
– Binding rubbed. Old stamp on fly-leaf and titlepage, otherwise
a good copy.
Erste Ausgabe dieses wichtigen Berichtes
537 Kane, Elisha Kent. Arctic Explorations: The Second
Grinnell Expedition in Search of Sir John Franklin, 1853,
‚54, ‘55. 2 volumes. Philadelphia, Childs & Peterson, 1856.
Mit 2 gestochenen Frontispizes, 2 gestochenen Titeln mit
je 1 Vignette, 18 gestochenen Tafeln, 295 xylographischen
Abb. im Text, 3 (2 gefalteten) Karten sowie 2 Kartenskizzen
im Text. 464 S.; 457 S. Groß-Oktav. Blindgeprägtes
Originalleinen mit goldgeprägtem Rückentitel. € 400,–
POLARREGIONEN
Erste Ausgabe. – „Kane’s Reise (1853–1855) schließt sich an die
Expedition Ed. A. Inglefields von 1852 unmittelbar an. Sie schob
die Grenzen des Bekannten vom Smith-Sund weiter nordwärts bis
über den 81. Breitenkreis vor. Auf der Brigg ‚Advance‘ segelte
er am 30. Mai 1853 von New York ab. Am 7. August wurde die
Littleton-Insel bei Kap Hatherton, dem äußersten von Inglefield
genau bestimmten Punkt am Smith-Sund, erreicht. Doch setzten
bedrohliche Eismassen dem Schiff in seinem Vordringen eine nur
allzu enge Grenze. Am 24. August sah sich Kane genötigt, in einer
Bucht unter 78°37’ n. Br. / 70°53’ w. L. Zuflucht zu suchen. Das
Schiff blieb in Eis gefangen, die Mannschaft schlug sich nach
zweimaliger Überwinterung in Booten nach der grönländischen
Siedlung Upernauvik durch. (…) Durch die Kane’sche Expedtion
erhielt man auch erstmals Kenntnis von den dort hausenden Etah-
Eskimos. Anfang September 1853 entdeckte Kane von einem
Vorgebirge im Bereich des Mary-Minturn-Flusses den gewaltigen
Humboldt-Gletscher.“ – Zahlreiche Benennungen gehen auf die
Kane’sche Expedition zurück. – Die Tafeln zeigen u. a. das Schiff
in verschiedenen Situationen, Eisberge, den Humboldt-Gletscher,
Schlittengespanne, ein Walross, einen eindringenden Eisbär und
das Innere eines Iglu. Die Abbildungen im Text zeigen landschaftliche
Details, Szenen aus dem Leben der Mannschaft, Waffen und
Gerätschaften der Eskimos und vieles andere mehr. – Henze III,
10ff; Arctic Bibliography 8373. – Einband leicht berieben und
Ecken leicht bestoßen, Rücken etwas ausgeblichen, innen etwas
stockfleckig, handschriftlicher Besitzvermerk von alter Hand auf
Titelblatt, sonst gutes Exemplar.
Philadelphia, Childs & Peterson, 1856. 464 pp.; 457 pp. Large
octavo. With 2 frontispieces, 2 engraved titles with vignettes, 18
engraved plates, 3 (2 folding) maps and 295 text illustrations.
Publisher’s blindstamped cloth with gilt title to spine. – First
edition. “Contains an account of the organization and course of
the expedition “based on passages of Kane’s journal of interest
to the general reader”: the voyage to Smith Sound, the wintering
at Rensselaer Harbor on the north-west coast of Greenland, the
making of observations, sledge journeys, explorations, surveys,
etc,; notes upon the Eskimos, flora and fauna, Humboldt and
other glaciers, ice, etc.; the abandonment of the ‘Advance’, and
the party’s return to Upernavik in small boats.” (Arctic Bibl.
8373.) – Some slight wear. A good copy withal.
Kabeljaufang im Nordmeer
538 Kerguélen-Trémarec [Yves Joseph de]. Relation
d’un voyage dans la Mer du Nord, aux Côtes d’Islande,
du Groenland, de Ferro, de Schettland, des Orcades & de
Norwége; Fait en 1767 & 1768. Paris, Prault, 1771. Mit
gestochener Titelvignette, 2 gestochenen Kopfvignetten, 10
(3 gefalteten) Kupfertafeln und 8 (7 gefalteten) Kupferkarten.
VIII S., 2 Bll., 220 S. Quarto. Marmoriertes Leder der Zeit
mit goldeprägtem Rückenschild, hübscher Rückenvergoldung,
Steh- und Innenkantenvergoldung. € 3300,–
Erste Ausgabe. Kerguélen-Trémarec (1745–1797) beschreibt hier
seine beiden Reisen in den Norden mit der Fregatte „La Folle“. Er
war von Ludwig XV beauftragt worden, französische Interessen
beim Kabeljaufang in den Gewässern um Island zu vertreten. –
Die Tafeln zeigen einen Finnmärker im Kampf mit einem Bären,
Lappen mit Rentierschlitten, Samojeden mit Skis, isländische
Trachten sowie Ansichten von Küsten und Inseln. – Henze III, 22;
Nouv. Biogr. Gèn., XXVII, 609f; Sabin 37617. – 2 Ecken fachmännisch
repariert, Vorderdeckel mit kleinem Fleck. Nur wenige
Seiten minimal stockfleckig, schönes, breitrandiges Exemplar.
Paris, Prault, 1771. With 10 (3 folding) copper plates and 8 (7
folding) engraved maps. VIII pp., 2 ll., 220 pp. Quarto. Contemp.
full calf. – First edition. – Kerguélen-Trémarec (1745–1797)
French naval officer and hydrographer. In 1767 he was stationed
in Icelandic waters for the protection of French fishermen. He
frequently sailed between Greenland and Bergen, and spent several
months in England “pour examiner, sans se faire connaitre,
la construction navale des Anglais”. – Nouv. Biogr. Gèn., XXVII,
609f; Sabin 37617. – 2 corners expertly repaired, front board with
a small stain. A very good, wide-margined copy.

Auf der ‚Germania‘ nach Norden
539 Koldewey, K(arl). Die erste deutsche Nordpolar-
Expedition im Jahre 1868. Mit einem Vorwort von A.
Petermann. Gotha, Perthes, 1871. Mit 1 chromolithographischen
Frontispiz und 2 farbigen Karten (davon 1
gefaltet). X, 56 S. Quarto. Moderner Pappumschlag mit
goldgeprägtem Deckeltitel. = Petermann’s Geographische
Mittheilungen, Ergänzungsheft 28. € 165,–
„In the ship ‚Germania‘ under the author’s leadership, the expedition
sailed (from near Bergen) north through Greenland Sea to
the edge of the ice off northeast Greenland, proceeded eastward to
waters northeast of Bear Island, and return; cruised north around
Spitsbergen through Hinlopen Strait; returned by the same route
to Greenland Sea, then south to Norway. Report on the voyage
by Koldewey contains information on pack ice off the Greenland
coast and ice conditions in Greenland Sea and Svalbard waters;
notes on hunting bear and walrus, on temperature and wind, color
of the sea, Bismarck Strait and Hinlopen Strait, and the islands in
these waters.“ (Arctic Bibl., 9021). – Henze III, 52 f.- Innen etwas
stockfleckig. Sonst ein schönes Exemplar.
Gotha, Perthes, 1871. X, 56 pp. Quarto. With a chromolith. frontispiece
and 2, 1 folding, coloured maps. Modern boards. – =
Petermann’s Geographische Mittheilungen, Ergänzungsheft 28. –
For a summary of the contents, see above. – Slightly foxed.
Ein früher, zuverlässiger Bericht
540 [La Peyrère, Isaac de]. Ausführliche Beschreibung
des theils bewohnt- theils unbewohnt- so genannten Groenlands,
in zwey Theile abgetheilt: Deren erster handelt von
des Alt- (nunmehro verlohrnen) Grönlands Gelegenheit,
Erfindung, Inwohnern, Fruchtbarkeit, Gewächsen, Thieren
und Meerwundern. Der andere: von dem Neuen (durch
Suchung des alten, gefundene Grönland, … Nebst Einem
kurtzen Begriff der seltsamen Reisen, So M. Forbeisser,
Gotzke Lindenau, Christian Richard, und die Koppenhagen-
Grönländische Gesellschaft, alt Grönland wieder zu finden,
in unterschiedlichen Jahren gethan. Mit Anfügung des Tagebuchs
eines die Durchfahrt zwischen Grönland und America
suchenden Dänischen Schiffes … Samt Erzehlung der
wunderbaren Zufälle, so dreymal Sieben Personen, welche
den Winter über auf den Spitzbergen und der Mauritiusbay
sich aufgehalten, begegnet, und wie elendiglich sie
umkommen sind. Beschrieben, und mit verschiedenen Historischen
Anhängen durchgehends erklärt und erweitert
von S[imon] von V[ries]. Nürnberg, Christof Riegel, 1679.
Mit gestochenem Titel und 2 gefalteten, gestochenen
Karten. 3 Bll., 131 S. Klein-Quarto. Moderner Halblederband.
€ 5000,–
Dieser Übersetzung von La Peyrères „Relation du Groenland“
wurden zahlreiche Anmerkungen beigefügt, die der Bearbeiter
aus anderen Werken zusammengestellt hatte, und die den
ursprünglichen Text ergänzen oder auch korrigieren. Der schöne
gestochene Titel zeigt ein grönländisches Paar mit Kind in Pelzbekleidung,
im Hintergund Behausungen, Tiere, ein Kajakfahrer
etc. Die Karten zeigen Grönland und „Nova Zemla“. Im Anhang
des Werkes wird die erste erfolgreiche Überwinterung auf Novaja
Zemlja (unter Barents) geschildert, sowie einige tragische Begebenheiten
an diesem unwirtlichen Ort. – Die Karten zeigen 1.
Grönland von Munks Winterhafen im Westen bis Spitzbergen im
Osten und 2. Nova Zemla. Beide Karten mit hübschen Vignetten,
die Jagdszenen, Tiere, Einwohner der beschriebenen Gegenden
zeigen. – Sabin 38974. – Der gestochene Titel angerändert und
etwas angeschmutzt. Ansonsten ein gutes, sauberes Exemplar.
Nürnberg, Christof Riegel, 1679. With an engraved title and 2
folding maps. 3 ll., 131 pp. Small quarto. New half calf. – This is
a translation of La Peyrere’s ‘Relation du Groenland’, with many
additions and footnotes by Simon de Vries. It is an early, reliable
account of Greenland and its inhabitants. The book includes information
about the Norsemen in America, whaling and Jens Munk’s
attempt to discover the passage between Greenland and America
POLARREGIONEN 107
to the East Indies in 1619–20. The maps show the southern coast of
Greenland and all of Nova Zembla. They have charming vignettes
depicting inhabitants, animals, fishing and huntig scenes. – Sabin
38974. -The engraved title with some minor wear to the edges,
and somewhhat soiled. Otherwise a good, clean copy.
Das Wichtigste und Interessanteste
541 Lindeman, M. und O. Finsch. Die zweite Deutsche
Nordpolarfahrt in den Jahren 1869 und 1870 unter Führung
des Kapitän Koldewey. Volksausgabe. Im Auftrage des
Vereins für die Deutsche Nordpolarfahrt in Bremen bearbeitet.
Neue Ausgabe. Leipzig, Brockhaus, 1883. Mit
xylographischem Frontispiz, 13 xylographischen Tafeln,
40 xylographischen Abbildungen im Text und 4 (2 farbigen)
lithographischen Karten. XIII, 273 S. Groß-Oktav.
Originalleinen mit Gold- und Schwarzprägung. € 280,–
„Den Verlauf dieser zweiten Expedition zu schildern, ihre Erlebnisse
zu erzählen und das, was sie für die Wissenschaft geleistet,
zum Verständnis Aller zu bringen, ist der Zweck des vorliegenden
Buches, welches, als eine Volksausgabe des 1873–74 (…) herausgegebenen
umfänglichen Werks, diesem das Wichtigste und
Interessanteste entnommen hat und in neuer Bearbeitung darbietet.“
(Vorwort). – Henze III, 52 ff.- Vorderer fliegender Vorsatz
angerändert und lose, durchgehend leicht gebräunt.
Leipzig, Brockhaus, 1875. XIII, 273 pp. Large octavo. With a
frontispiece, 13 plates, 4 (2 coloured) maps and 40 text illustrations.
Publisher’s cloth with gilt and black blocking. – The author
(1837–1908) was a German arctic explorer. He led both German
North Polar expeditions. The highlight and most considerable
geographical achievement of this expedition was the discovery
and investigation of Kaiser-Franz-Joseph-Fjord. – Front flyleaf
loose. Slightly tanned throughout.
Der italienische Vorstoß zum Nordpol
542 Ludwig Amadeus von Savoyen. Die Stella Polare im
Eismeer. Erste italienische Nordpolexpedition 1899–1900.
Mit Beiträgen von Cagni und C. Molinelli. Leipzig, Brockhaus,
1903. Mit 166 Abbildungen im Text, 28 Tafeln, 2
gefalteten Panoramen und 2 gefalteten Karten. XIV, 566 S.
Leinen der Zeit. € 200,–
Erste deutsche Ausgabe. – „With nineteen men, the Duke sailed in
the steam brigantine ‚Stella Polare‘, June 1899, to Archangel, and
thence across Barents Sea to Rudolph Island, Franz Joseph Land,
to winter in Teplitz Bay, and to undertake marches on the ice of the
Arctic Basin in attempts to reach the North Pole. The sledge party’s
farthest was 83°16’ N. The ship returned during Aug. – Sept.
1900. The leader’s narrative of the expedition includes detailed
notes on ice conditions experienced throughout, information on
personnel, equipment, food and dogs, weather, polar wildlife and
nature; the second section of the book has account by U. Cagni of
the sledge march; and report by C. Molinelli on health conditions
during the expedition.“ (Arctic Bibl., 10425). – Gutes, sauberes
Exemplar.
Leipzig, Brockhaus, 1903. XIV, 566 pp. With 28 plates, 2 folding
panoramas, 2 folding maps and 166 text illustrations. Contemp.
cloth. – First German edition. – Italy’s try for the North Pole. For
a full description of the contents, see above, – A good, clean copy.
Eine mineralogische Reise nach Polen, Russland und Sibirien
543 Macquart (Louis-Charles-Henri). Beschreibung
einer auf Befehl der Regierung nach den Norden gemachten
Reise enthaltend Abhandlungen über mehrere Gegenstände
der Mineralogie: Beschreibung der in die königl.
Sammlung abgegebenen merkwürdigen Stücke: eine
Ortsbeschreibung von Moskau mit vielen interessanten
statistischen Bemerkungen. Aus dem Französischen übersetzt.
Mit Anmerkungen begleitet von Fibig und Nau. Frankfurt,
Herrmannische Buchhandlung, 1790. Mit 7 gefalteten

108
Kupfertafeln. 2 Bll., 628 S., 4 Bll. Leder der Zeit mit reicher
Rückenvergoldung und 1 (von 2) goldgeprägten Rücken-
Titelschildchen. € 1000,–
Erste deutsche Ausgabe, selten! Der Verfasser (1745–1808),
französischer Mineraloge, bereiste Polen, Russland und Sibirien,
um die mineralogischen Kenntnisse der Zeit zu erweitern. Das
Werk enthält ausführliche Schilderungen von Bergwerken, verschiedenen
Erzen, Versuchen, auch einiges über Land und Leute.
Weiterhin enthalten ist eine Beschreibung von Moskau. Die Tafeln
zeigen Erze, Ammoniten, Kristalle, Halb- und Edelsteine. – Nouv.
Biogr. Gén., XXXII, 594. – Gutes, sauberes Exemplar.
Frankfurt 1790. 2 ll., 628 pp., 4 ll. With 7 folding copper plates.
Contemp. calf with gilt spine and one of two labels. – First German
edition. The author, a French geologist, travelled through
Poland, Russia and Siberia to examine their geological structure.
The plates show types of ore, ammonites, crystals, semi-precious
and precious stones. – A good, clean copy.
A priceless ethnographical document
544 Maguire, Rochfort. The Journal of Rochfort Maguire
1852–1854. Two years at Point Barrow, Alaska, aboard HMS
Plover, in search of Sir John Franklin. 2 Bände. London,
Hakluyt Society, 1988. Mit zusammen 6 Abbildungen und
5 Karten. XIV, 584 S. (Durchgehend paginiert). Original-
Leinen. = Hakluyt Soc., II series, vols 169 & 170. € 90,–
„The ‚Plover‘s’ voyage in search of Sir John Franklin, from 1848
to 1854, resulted in the first constant presence of Europeans in
the western Arctic, and Maguire’s record of his two years at Point
Barrow is the earliest surviving account of a sustained foreign
presence with the Eskimo of Northern Alaska. But Maguire’s
journal is more than a priceless ethnographical document: it is
also a fascinating account of European men learning to cope
with the dual challenges of an exotic environment and a foreign
society.“ (Introduction). – Ein sehr gutes Exemplar.
2 volumes. London, Hakluyt Society, 1988. XIV, 584 pp. With 6
illustrations and 5 maps. Publisher’s cloth. = Hakluyt Soc., II
series, vols 169 & 170. – A very good set.
McClures Dolmetscher
545 Miertsching, Johann A(ugust). Reise-Tagebuch
des Missionars Johann August Miertsching, welcher als
Dolmetscher die Nordpol-Expedition zur Aufsuchung Sir
John Franklins auf dem Schiffe Investigator begleitete. In
den Jahren 1850–1854. Gnadau, Unitäts-Buchhandlung,
1855. Mit 1 mehrfach gefalteten, gestochenen Karte. X, 1
Bl., 196 S. Halbleder der Zeit. € 650,–
Erste Ausgabe. – Vorliegendes Tagebuch schildert die Hilfsexpedition
zur Aufsuchung Franklins unter dem Kommando des Kapitäns
Robert Le Messure MacClure mit der Fregatte ‚Investigator‘.
„Contains journal, Jan. 18, 1850 – Oct. 8, 1854 of events during
the McClure expedition, including notes on Eskimos of Northern
Alaska and Bathurst Inlet, and on the sledge trips from the base at
Mercy Bay, northern Banks Island.“ (Arctic Bibl. 11388). – Die
gute Karte zeigt die Reiseroute des Schiffes. – Einband berieben
und beschabt, vorderes Gelenk mit geklebtem Einriß. Durchgehend
papierbedingt fleckig.
Gnadau 1855. With a large folding map. X, 1 l., 196 pp. Contemp.
half calf. – First edition. “Contains journal, Jan. 18, 1850 – Oct.
8, 1854 of events during the McClure expedition, including notes
on Eskimos of Northern Alaska and Bathurst Inlet, and on the
sledge trips from the base at Mercy Bay, northern Banks Island.”
(Arctic Bibl. 11388). – Binding rubbed and bumped. Front hinge
repaired. Foxed throughout.
Gemeint ist der Graf, nicht das Luftschiff
546 Miethe, A. und H. Hergesell (Hrsg.). Mit Zeppelin
nach Spitzbergen. Bilder von der Studienreise der deutschen
arktischen Zeppelin-Expedition. Mit einem Vorwort S. K.
H. des Prinzen Heinrich von Preußen. Berlin und Leipzig,
POLARREGIONEN
Bong, (1911). Mit 296 Abbildungen (davon 20 farbig, teils
auf Tafeln) und 1 Karte. 6 Bll., 291 S. Quarto. Originalleinen
mit Goldprägung. € 150,–
Die Expedition untersuchte West Spitzbergen und dessen Gewässer
in Hinblick auf Luftschiff-Expeditionen in die Arktis. –
„Investigations were made of glaciology, meteorology, aerology,
marine ice and ornithology.“ (Arctic Bibl., 1698). – Leichte
Gebrauchsspuren. Im Ganzen ein gutes Exemplar.
Berlin (1911). VI, 291 pp. Quarto. With 296 illustrations (20
coloured) and a map. Publisher’s cloth. – Second edition. Leipzig
1888. VI S., 1 l., 109 pp. Quarto. New cloth. Original front board
bound in. – Count Zeppelin travelled to West Spitsbergen to study
conditions for airship expeditions into the Arctic. – Some minor
signs of wear, a good copy.
547 Murdoch, John. Ethnological Results of the Point
Barrow Expedition. Ohne Ortsangabe (U. S. Bureau of Americam
Ethnology. Ninth annual report 18887–88, pub. 1892)
1889. Mit 2 doppelblattgroßen Karten und 428 Abb. im Text.
441 S. Quarto. Halbleinen. € 500,–
„Results of the First International Polar Year, 1882–1883, U. S.
expedition to Point Barrow, 1881–1883, on which the author
was naturalist and observer. Chapters on the people (north
Alaska Eskimos), natural resources of the region, culture (food,
habitations, houshold utensils, clothing, adornment, implements,
weapons, hunting and fishing, transportation, games, music, art,
customs, government, religion.“ – Arctic Bibliography II, 11883.
– 2 Exlibris und Bibl.-Stempel auf Vorsatz, Einband angestaubt,
Rücken ausgeblichen, S. 437 ff. gelockert. Sonst gutes Exemplar.
(U. S. Bureau of Americam Ethnology. Ninth annual report
18887–88, pub. 1892). 441 pp. Quarto. With 2 doublepage maps
and 428 text illustrations. Contemp. half cloth. – For a description
of the contents, see above. – 2 bookplates. Library stamp on
titlepage. Some signs of use to the binding.
Die Erforschung der Arktis aus der Luft
548 Nansen, Fridtjof (Hrsg.). Arktis. Vierteljahresschrift
der internationalen Gesellschaft zur Erforschung der Arktis
mit Luftfahrzeugen. I.-IV. Jahrgang in 10 Heften. Gotha,
Perthes, 1928–31. Mit Karten, Diagrammen, Tabellen und
photographischen Abbildungen auf 59 teils gefalteten bzw.
farbigen Tafeln. Quarto. Originalbroschur. € 2500,–
Einzige Ausgabe, mehr nicht erschienen. Die von Nansen
begründete und herausgegebene Schrift „contains articles by leaders
in arctic research, on a wide range of subjects; with reports and
news of the Society’s meetings and activities“, darunter wichtige
Beiträge von Nansen selbst, Nordenskjöld, Sverdrup, Angströn,
Wegener, Drygalski und Ulmer. Ab dem III. Jahrgang wurde
die Vierteljahresschrift von Berson, Breitfuß und Bruns herausgegeben.
– Arctic Bibl. 681. – Umschlag leicht angestaubt, Ecken
etwas bestoßen, sonst sehr gutes Exemplar.
Volumes I-IV in 10 fascicles. Complete thus. Gotha, Perthes,
1928–31. With maps, diagrams, tables and illustrations on 59,
often folding, plates. Quarto. Original cream wrappers. – Only
edition. – This quarterly, founded and edited by Nansen “contains
articles by leaders in arctic research, on a wide range of subjects;
with reports and news of the Society’s meetings and activities”.
The magazine’s aim was to promote the exploration of the Arctic
regions by aircraft. – Arctic Bibl. 681. – Some slight soiling to the
wrappers, corners slightly bumped. Otherwise a good copy.
549 Nansen, Fridtjof. Brev. Utgitt for Nansenfondet
av Steinar Kjaerheim. 5 Bände. Trondheim, Universitetsforlaget,
1961–1978. Mit einigen Tafeln. Groß-Oktav. Halblederbände
der Zeit. € 140,–
Diese zahlreichen Briefe in Norwegisch, Deutsch und Englisch
geben einen guten, sehr direkten und persönlichen Einblick in das
Leben und Wirken des berühmten Forschers und Philantrophen.
5 volumes. Trondheim, Universitetsforlaget, 1961–78. Large
octavo. With several plates. Contemp. half calf. – The letters

were written in Norwegian, German and English and give us an
intimate view of the famous explorer’s and philanthrophist’s life
and thoughts.
Brief an Ernst Haeckels Sohn
550 – Eigenhändiger Brief auf Deutsch. 3 Seiten, datiert
‚8. Oktober 1919‘ und eigenhändig adressierter Umschlag
(Briefmarke entfernt). – Gut erhalten. € 850,–
Schöner, langer Brief des berühmten Forschers an Walter Haeckel
in Jena zum Tode seines Vaters, des Zoologen Ernst Haeckel
(1834–1919). – „(…) bei meiner Rückkehr vom Gebirge (…)
habe ich Ihren freundlichen Brief vom 27. August gefunden und
bedaure sehr, daß meine Antwort so verspätet kommt. Immer
seitdem ich Ernst Haeckel, als ich ein junger Mann war, zuerst
in Weimar begegnete, habe ich ihn als Vorscher und als Mensch
bewundert, (…) Es ist eine schöne Gedanke daß sein Haus als
‚Ernst-Haeckel-Archiv‘ fortleben soll, und gern wollte ich damit
helfen, die wissenschaftlichen Kreise im Auslande besonders in
Amerika für die Erhaltung dieser Stiftung zu interessieren (…)“.
Handwritten letter of 3 pages. In German. Dated 8th October1919.
With envelope, stamp removed. – A long letter to Ernst
Haeckel’s son, upon the death of Haeckel. Nansen knew him
when he (Nansen) was a young man. He is pleased to hear that
Haeckel’s house is to be made into the E. Haeckel archive, and
promises to help to raise money for the project.
551 – Farthest North. Being the Record of a Voyage of
Exploration of the Ship ‚Fram‘ 1893–1896 and of a Fifteen
Months’ Sleigh Journey by Dr. Nansen and Lieut. Johansen.
2 volumes. New York and London, Harper & Bros., 1897.
Mit 4 farbigen, gefalteten Karten, 16 farbigen Tafeln und
120 Abbild. auf Tafeln und im Text. X, 2 Bll., 587 S.; X,
1 Bl. 729 S., 4 S. Groß-Oktav. Goldgeprägte Originalleinenbände.
€ 250,–
1893 unternahm Nansen mit dem Schiff ‚Fram‘ von den Neusibirischen
Inseln aus die hier geschilderte wissenschaftlich ergebnisreiche
Driftfahrt ins Nordpolarmeer; 1895 versuchte er von
der Fram aus auf Schlitten den Pol zu gewinnen und gelangte
bis 86’ 14’ nördlicher Breite. Über Franz-Josef-Land erreichte
er wieder Norwegen. Mit interessantem Abbildungsmaterial und
einer umfassenden Einführung in die Geschichte der Nordmeerdurchquerungen.
– Arctic Bibliography 11983. – Unbeschnitten.
Ein gutes Exemplar.
2 volumes. London & New York, Haper & Bros., 1897. X, 2 ll., 587
pp.; X, 1 l. 729 S., 4 pp. Large Octavo. Gilt decorated publisher’s
cloth. – A classic of Polar literature and an epic voyage! – Arctic
Bibliography 11983. – Untrimmed. A good copy
Vorzugsausgabe mit signiertem Porträt
552 – Freiluftleben. Leipzig, Brockhaus, 1920. Mit 1
Kupferdruck als Frontispiz. 215 S. Originalhalbleder mit
Kopfgoldschnitt. € 580,–
Sonderausgabe auf Büttenpapier mit handschriftlicher Nummerierung
(Nr. 249 von 300). Dazu: Dem Buch beigelegt ist ein sehr
gelungenes Feder-Porträt des berühmten Reisenden, von ihm
selbst signiert: Fridtjof Nansen Lysaker 28. Juni 1928. – „Wenn
diese Blätter eine Mahnung enthalten, so ist es das alte Losungswort:
Zurück zur Natur!“ – Durchgehend leicht gebräunt, Einband
leicht berieben, handschriftlicher Besitzvermerk auf flieg. Vorsatz,
sonst gutes und sauberes Exemplar.
Leipzig, Brockhaus, 1920. 215 pp. With a portrait frontispiece.
Publisher’s half calf. Top edge gilt. – One of 300 numbered copies
on hand-made paper. – Inserted into the book is a pen-and-ink
sketch of the famous explorer and humanitarian, signed by
himself: Fridtjof Nansen Lysaker 28. Juni 1928. – Very slightly
tanned throughout. Binding minimally rubbed. Old owner’s name
on the fly-leaf. Otherwise a very good and clean copy.
POLARREGIONEN 109
Der Klassiker der Polarliteratur
553 – In Nacht und Eis. Die Norwegische Polarexpedition
1893–1896. Mit einem Beitrag von Kapitän Sverdrup. 7.
Auflage, Supplement in 2. Auflage. 3 Bände. Leipzig, Brockhaus,
1920/1922. Mit 12 chromolithographischen Tafeln, 4
Karten und 293 Abbildungen. Originalleinen mit montierten
Deckelbildern und Schutzumschlägen. € 180,–
Die in diesem Werk geschilderten „Expedition hat einen breiten
Lichtbogen über die Terra incognita der Zentral-Arktis gelegt. Ihre
wichtigste geographische Entdeckung war das tiefe Polarmeer,
ihre größte wissenschaftliche Tat dessen Erforschung und die
Begründung der arktischen Klimatologie. Als Ergebnisse zweiter
Ordnung reihen sich an die auf der sibirischen Küstenfahrt gewonnenen
Einsichten sowie die Klarlegung der Geographie eines
großen Teils des Franz-Josef-Landes. Insgesamt machte dies eine
durchschlagende Erkenntnissumme aus. Nichts vergleichbares
hatten die arktischen Annalen bis dahin zu melden gehabt, so viele
ruhmwürdige und wissenschaftlich fruchtbare Unternehmen auch
vorangegangen waren. (Das Werk) ist verfasst von einem Mann,
der den Dichter mit dem Gelehrten in sich vereinigte, erschließt
es alles, was an hohen und schweren Stimmungen das Menschenherz
im eisigen Norden jemals erfüllte, was Menschengeist dort
erlauschte. Es ist die Zeiten überdauernde ‚Fram‘-Saga.“ (Henze
III, 575 ff.). – Sehr gutes, sauberes Exemplar.
7th edition, supplement volume in 2nd edition. 3 volumes. Leipzig,
Brockhaus, 1920/1922. With 12 chromolithograph. Plates, 4 maps
and 293 text illsutrations. – German translation of ‘Farthest
North’. – A good, clean set.
554 – Nansens rost. Artikler og taler av Fridtjof Nansen.
3 Bände. Oslo, Dybwad, 1945. 751 S. (Durchgehend
paginiert). Rote Original-Pappbände. € 50,–
„Nansens Stimme“. Es handelt sich hier um eine umfangreiche
Sammlung von Nansens Artikeln in Zeitungen und Zeitschriften,
sowie Vorträgen. – Durchgehend etwas gebräunt.
3 volumes.Oslo, Dybwad, 1945. 751 pp. Red publisher’s cloth –
“Nansen’s voice”. This is a comprehensive collection of his newspaper
and magazine articles and his lectures. – Slightly browned
throughout.
Die Entdeckungsgeschichte des Nordens
555 – Nebelheim. Entdeckung und Erforschung der
nördlichen Länder und Meere. 2 Bände. Leipzig, Brockhaus,
1911. Mit 185 Abbildungen und Karten (davon 2 farbige
Frontispizes und 1 farbige Faltkarte). XII, 479 S.; VIII, 460
S. Groß-Oktav. Illustriertes Originalleinen. € 150,–
Erste und einzige Ausgabe dieses umfassenden Werkes. –
Beschrieben wird die Entdeckungsgeschichte des Nordens von
der Zeit des Pytheas bis zum Ausgang des Mittelalters mit den
Reisen der Portugiesen. – Enthält eine Übersicht der wichtigsten
benutzten Werke (S. 426–440). – Einband etwas angestaubt. Ein
gutes Exemplar.
2 volumes. Leipzig, Brockhaus, 1911. XII, 479 pp.; VIII, 460 pp.
Large octavo. With 185 illsutrations and maps. Illsutrated publisher’s
cloth. – First German edition of “In Northern Mists”. – A
good copy.
Der junge Nansen
556 – Unter Robben und Eisbären. Meine ersten Erlebnisse
im Eismeer. Leipzig, Brockhaus, 1926. Mit Porträt-
Frontispiz, 83 Abbildungen im Text und 7 Karten. X, 369 S.
Illustriertes Originalleinen. € 45,–
Erste deutsche Ausgabe. – Dieser Bericht über „meine ersten
Erlebnisse im Eismeer“ ist zum großen Teil eine Wiedergabe des
Tagebuchs, das der damals – 1882 – noch sehr junge Verfasser
geführt hat. Er schildert den Eindruck, den die Welt dort oben im
Norden und das neue Leben im Eis unter Robben und Eisbären auf
das jugendlich empfängliche Gemüt machte. – Gutes Exemplar.

110
Leipzig, Brockhaus, 1926. X, 369 pp. With a portrait frontispiece,
83 text illustrations and 7 maps. Illustrated publisher’s cloth. –
Nansen’s diary from his first voyage into the ice as a young man.
– A good copy.
Nansens treuer Hund
557 Nansen, Sigrun. Fridtjof Nansens jakthund og min
kjaere venn „Pett“. Annet oplag. Oslo, Dybwad, 1937. Mit
7 photographischen Tafeln. 27 S. Original-Pappband mit
illustriertem Originalschutzumschlag. € 50,–
Nansens zweite Frau beschreibt hier einen offenbar sehr liebenswürdigen
Hund, der nicht nur Jagdhund war, sondern sich auch
um Nansens Enkel, kleine Enten, Katzen und so weiter kümmerte.
Oslo 1937. 27 pp. With 7 photographs. Original boards and
illustrated d/w. – Nansen’s second wife describes his huntig dog.
It seems to have been a very nice dog, because it was not only a
hunting companion, but also made friends with little children,
cats, ducklings etc.
558 Nansen – Bain, Arthur. Life and Explorations of
Fridtjof Nansen. New edition, revised and considerably
enlarged. London, Scott, ca. 1900. Mit 1 Karte, 14 Tafeln und
zahlreichen Textabbildungen. XIX, 449 S., 18 Bll. Adverts.
Dunkelblaues, goldgeprägtes Originalleinen. € 30,–
Der Verfasser widmete dieses Buch seinem Sohn: Franklin Nansen
Bain! – Einband mit leichten Gebrauchsspuren.
London, Scott, ca. 1900. XIX, 449 pp., 18 ll. adverts. With a map,
14 plates and several text illustrations. Dark blue publisher’s
cloth. – The author dedicated this book to his son: Franklin Nansen
Bain. – Binding slightly worn.
559 – Drögger, W. C. und N. Rolfsen. Nordpolfahrten
Fridtjof’s Nansen’s seiner Vorgänger und Nachfolger. Nach
dem norwegischen Original übersetzt und auf Grund neuer
Quellenstudien ergänzt von Eugen von Enzberg. Berlin,
Schreiter, (1902). Mit Frontispiz, 55 Textillustrationen,
16 Tafeln und 2 Karten. 3 Bll., 483 S. Quarto. Farbig illsutriertes
Originalleinen. € 60,–
Neben Nansens Biographie enthält das Werk Daten über andere
Polarforscher und den Anteil der Deutschen an der Polarforschung;
außerdem Abbildungen nach photographischen Aufnahmen
von Erich von Drygalski. – Durchgehend etwas gebräunt.
Nansens Vorstoß zum Pol aus der Sicht seines Begleiters
560 – Johansen, Hjalmar. Nansen und ich auf 86°14’.
Und: Bernhard Nordahl. Wir Framleute. Leipzig, Brockhaus,
1898. Mit 86 Abbildungen und 4 chromolithographischen
Tafeln. VIII, 519 S. Originalleinen. = In Nacht und Eis,
Supplementband. € 100,–
Erste Ausgabe, in sich abgeschlossen. Johansen beschreibt hier
auf S. 197–512 den Vorstoß zum Pol, welchen Nansen und er
während der ersten Fahrt der „Fram“ 1895/96 durchführten, und
die lange Überwinterung mit all den Strapazen und Abenteuern.
– B. Nordahl schildert aus der Sicht des Bordelektrikers, aber
auch „Heizers, Kochs, Bäckers, Matrosen, Meteorologen“ die
Begebenheiten der langen Eistrift, während Nansen von Bord
abwesend war. – Einband angestaubt und etwas fleckig, sonst
gutes Exemplar.
Leipzig, Brockhaus, 1898. VIII, 519 pp. With 86 illustrations and
4 chromolithographic plates. Publisher’s illustrated cloth. = In
Nacht und Eis, III. – First edition. Complete in itself. A description
by Nansen’s companion, Johansen, of their wintering and
long trek back. Also contains a description of life aboard the Fram
during Nansen’s absence. – Binding dusty and slightly spotted,
otherwise a good copy.
POLARREGIONEN
561 – Sannes, Tor Borch. Die Fram. Abenteuer Polarexpedition.
Hamburg, Hoffmann und Campe, (1987). Mit
zahlreichen Abbildungen. 256 S. Groß-Oktav. Originalleinen
mit Originalschutzumschlag. € 15,–
Interessantes Werk über Bau und Einsatz dieses berühmten
Schiffes.
562 – Shackleton, Edward. Nansen the Explorer. London,
Witherby, (1959). Mit 13 Abbildungen auf Tafeln und 2
Karten. XII, 209 S. Original-Pappband mit Originalschutzumschlag.
€ 30,–
Der Verfasser war ein Sohn Ernest Shackletons. Er nahm an der
Oxford University Ellemere Land Expedition teil. – Tadelloses
Exemplar.
Die Entstehung des grönländischen Binneneises
563 Nordenskiöld, Adolf Erik v. Grönland. Seine
Eiswüsten im Innern und seine Ostküste. Schilderung der
zweiten Dickson’schen Expedition ausgeführt im Jahre
1883. Leipzig, Brockhaus, 1886. Mit 6 (4 gefalteten) farblithographischen
Karten, 120 xylographischen Abbildungen
(davon 14 auf Tafeln). XIV, 505 S. Groß-Oktav. Originalleinen
mit Gold- und Schwarzprägung. € 400,–
Erste deutsche Ausgabe, selten! Nordenskiöld (1832–1901)
konnte bei diesem Unternehmen, das er nach seiner Vega-Expedition
durchführte, an der Westküste bei Egedesminde mit Schlitten
ca. 50 Kilometer tief über das Eis in das Inselinnere vordringen
und als erster geschulter Beobachter Aufschluss über die Entstehung
des grönländischen Binneneises geben. Anschließend zog
er weiter die Westküste entlang bis etwa 76° n. Br. – Henze III,
623; Arctic Bibl., 12437. – Innen wenig gebräunt und fleckig, die
große Karte mit Knickspur, ordentliches Exemplar.
Leipzig, Brockhaus, 1886. XIV, 505 pp. Large octavo. With 6 (4
folding) chromolith. maps and 120 woodengraved plates. Illustrated
publisher’s cloth. – First German edition. Preliminary
report, written during the expedition, on the voyage Gothenburg-
Iceland-Ivigtut, southwest Greenland, the trip along the west
coast of Greenland, the sledge journey on the inland ice from
Egedesminde and the trip along the east coast to about 66°N. lat.
(Arctic Bibl. 12437). – The large map with a crease, some slight
browning and spotting, otherwise a good copy.
A treatise on aboriginal life
564 Parry, William Edward. Journal of a Second Voyage
for the Discovery of the North-West Passage from the
Atlantic to the Pacific; performed in the years 1821–22–23,
in His Majesty’s Ships Fury and Hecla. London, Murray,
1824. Mit 1 Frontispiz, 25 Kupfertafeln, 9 (4 mehrfach
gefalteten, Leinen hinterlegten) Kupferkarten und -plänen
und 4 mehrfach gefalteten, gestochenen Panoramen sowie
einigen Tabellen und Skizzen im Text. 3 Bll., XXX, 1 Bl.,
571 S., 2 Bll. Quarto. Halbleinen der Zeit mit goldgeprägtem
Rückentitel. € 1800,–
Erste Ausgabe. – „Parry left England May 3, 1821, sailed through
Hudson and Frozen Straits, explored Repulse Bay and thence east
and north to Lyon Inlet. After wintering at Winter Island he sailed
northward, discovered Fury and Hecla Strait, and spent the second
winter at Igloolik. The deteriorating health of his crew forced
him to return to England Oct. 10, 1823.“ (Arctic Bibl., 13142). –
„Mehr noch als die erste Reise hatte diese zweite die Kenntnis von
der Natur und den Menschen der kanadischen Arktis gefördert.“
(Henze IV, 18 ff.) – „Throughout the whole of this work, the
characteristics of the Esquimaux, and incidents of intercourse
with them, absorbs the attention of the writer. The work is a
treatise on aboriginal life, rather than a narrative of scientific
discoveries.“ (Sabin 58864). – Das Werk enthält großartiges Bildmaterial.
– Rücken ausgeblichen, durchgehend stärker gebräunt,
stockfleckig, S. 27–33 sehr fleckig, Wurmgang, Bibl.-Stempel auf
Titel und Frontispiz (verso), 1 Karte geklebt (verso), 1 Panorama
und 1 Tafel lose.

London 1824. With a frontispiece, 25 copper plates, 9 (4 folding,
these are mounted on fabric) maps and plans and 4 folding panoramas.
3 ll., XXX, 1 l., 571 pp., 2 ll. Quarto. Contemp. half cloth.
– First edition. For a summary of the content, see above. – Spine
faded, browned throughout, pp. 27–33 severely spotted, library
stamp on titlepage and frontispiece. One map and 1 panorama
loose.
A Treatise on Eskimo Life
565 – Journal of a Voyage for the Discovery of a North-
West Passage from the Atlantic to the Pacific; Performed
in the Years 1819–20, in His Majesty’s Ships Hecla and
Griper. With an appendix, containing the scientific and
other observations. and: Journal of a Second Voyage for
the Discovery of a North-West Passage … Performed in
the Years 1821–22–23, in His Majesty’s Ships Fury and
Hecla. 2 volumes. London, Murray, 1821 and 1824. Mit
zusammen 46 Tafeln, 15, davon 8 gefalteten, Karten und
4 gefalteten Panoramen. 4 Bll., 310 S., CLXXIX S., 1 Bl.;
4 Bll., 572 S., 7 Bll., SS. CLXXX-CCCX. Quarto. Einheitliche,
braune Kalblslederbände der Zeit mit hübscher
Rückenvergoldung und je 2 dunkelgrünen, goldgeprägten
Rückenschildchen. € 3800,–
Erste Ausgabe dieser beiden grundlegenden Werke zur Polarforschung.
– Vol I: „The ‚Hecla‘ and ‚Griper‘, May 1819 to October
1820, sailed up Baffin Bay, through Lancaster Sound and Barrow
Strait to the south side of Melville Island where they wintered,
and returned to England by the same route the next year. The
expedition discovered and penetrated a short distance into Prince
Regent’s Inlet, discovered Banks Island, and surveyed the south
shores of Barrow Strait.“ (Arctic Bibl., 13145). – Nissen ZB,
3096; Sabin 58860; Ricks 168; Chavanne 1437; Graesse V, 141;
Nat.Maritime Mus., Voyage & Travel 822. – Vol. II: „Throughout
the whole of this work, the characteristics of the Esquimaux, and
incidents of intercourse with them, absorb the attention of the
writer. The work is a treatise on aboriginal life, rather than
a narrative of scientific discoveries.“ (Sabin 58864). – Arctic
Bibl., 13142; Lipperheide Mc2; Ricks 168; Chavanne 1443; Graesse
V, 141; Nat. Maritime Mus., Voyage & Travel 836. – Gelenke
beider Bände berieben und innen alt mit Leinenstreifen verstärkt.
POLARREGIONEN 111
Nr. 565
Band 1 in etwas dunklerem Leder, sonst aber identisch mit Band
2 gebunden. Wappenexlibris auf den Vorsätzen. Der Text und die
Tafeln teils schwach fleckig oder leicht gebräunt. Im Ganzen ein
schönes Exemplar.
2 volumes. London, Murray, 1821 and 1824. 4 ll., 310 pp., CLXX-
IX pp., 1 l.; 4 ll., 572 pp., 7 ll., pp. CLXXX-CCCX. Quarto. With
46 plates, 15 (8 folding) maps and 4 folding panoramas. Bound
in matching full calf with handsome, gilt spines and 2 giltstamped
labels each. – For a description of the contents, see above. –
Hinges of both volumes rubbed and reinforced with a strip of
fabric from the inside. The leather of volume I is slightly darker,
otherwise both bindings are identical. Armorial bookplates on the
endpapers. Some slight foxing and browning. A good set.
K. u. K. Nordpol-Expedition
566 Payer, Julius. Die österreichisch-ungarische Nordpol-
Expedition in den Jahren 1872–1874, nebst einer Skizze
der zweiten deutschen Nordpol-Expedition 1869–1870 und
der Polar-Expedition von 1871. Wien, Hölder, 1871. Mit
146 xylographischen Abbildungen und 3 gefalteten Karten.
CVI, 1 Bl., 696 S. Lexikon-Oktav. Halbleder der Zeit mit
Rückenvergoldung. € 320,–
Erste Ausgabe. – Dem österreichischen Offizier und Nordpolarforscher
Payer (1841–1915) und dem Deutschen Weyprecht
(1838–1881) wurde die Leitung der hier beschriebenen österr.ungar.
Nordpolar-Expedition übertragen. Mit der ‚Tegetthoff‘
verließ die Expedition am 13. Juli 1872 Bremerhaven, wurde aber
bereits am 21. August bei 76°30’ nördl. Breite vom Eise eingeschlossen
und gelangte nach 372tägiger unfreiwilliger Eisdrift
in nordöstlicher Richtung 1873 an bisher unbekanntes Land, das
Payer ‚Franz-Joseph-Land‘ nannte und in drei Schlittenreisen
erforschte. Da die ‚Tegetthoff‘ nicht wieder flott wurde, verließ
die Expedition am 20. Mai 1874 das Schiff und erreichte nach
gefahrvollen Schlitten- und Bootsfahrten am 18. August Nowaja
Semlja, von wo aus ein russisches Fangschiff sie zum europäischen
Festland brachte. – Arctic Bibl. 13204; Chavanne 3407 und
3408; Henze III, 43 ff. – Gelenke etwas berieben. Leinenbezug
des Vorderdeckels angeschmutzt, der des Hinterdeckels wasserrandig
und teils gelöst. Innen ein gutes, nur vereinzelt fleckiges
Exemplar.

112
Vienna 1871. CVI, 1 l., 696 pp. Large octavo. With 146 illustrations
and 3 folding maps. Contemp. half calf with gilt spine. – The
Austro-Hungarian try for the pole. During this expedition “Franz-
Joseph-II-Land” was discovered, but the ship was lost. – Hinges
rubbed, boards slightly soiled. The cloth covering of the rear
board partly detached and waterstained. A good copy within.
Berichte aus Petermanns Mitteilungen
567 – Die zweite Deutsche Nordpolar-Expedition 1669–
70. Kapitel VII- IX. Gotha, Perthes, 1871. Mit 1 xylographischen
Tafel. S.401–423. Quarto. Original-Broschur.
= In: Petermanns Mitteilungen 1871, Heft XI. € 25,–
VII. Schlittenreisen nach Ardenclape Inlet, 8.-29. Mai 1870. –
VIII. Ein Winter unter dem Polarkreise. – IX. Arktisches Tierleben.
Grönländische Jagd. – Gutes Exemplar.
Gotha, perthes, 1871. pp. 401–423. Quarto. With 1 plate. Printed
wrappers. = In: Petermanns Mitteilungen 1871, Heft XI. – Four
short reports from the Second German Arctic Expedition.
Autogramm des umstrittenen Reisenden
568 Peary, Robert E. Eigenhändige Unterschrift (voller
Namenszug) und Datum „June 10, 1910“ auf kleinem
Albumblatt, zusammen mit Porträtfoto (18 x 11 cm) in
Passepartout. € 350,–
Das Bild, nach einer Aufnahme aus dem Jahre 1909, als Peary den
Nordpol erreicht hatte, zeigt das markante Gesicht des Forschers,
von einer Pelzkapuze umrahmt und mit vereistem Bart.
Personal full signature, dated “June 10, 1910”. On a small album
leaf. With a portrait photograph, under passepartout.
War er der Erste?
569 – Die Entdeckung des Nordpols. Mit einem Geleitwort
von Th. Roosevelt. Übersetzt von Gustav Uhl.
Berlin, Süsserott, 1910. Mit 1 Porträt als Frontispiz, 116
photographischen Abbildungen auf Tafeln und 1 farbigen
Faltkarte in hinterer Innendeckellasche. XXVIII,
372 S., 8 Bll. Anzeigen. Groß-Oktav. Illustriertes
Originalleinen. € 60,–
Erste deutsche Ausgabe. – „Narrative of Peary’s last expedition
1808–09. Its organization, personnel, the voyage, the Roosevelt’s
passage through the ice of Smith Sound – Robeson Channel:
winter quarters at Camp Jesup, Cape Sheridan, north Ellesmere
Island, hunting and game including musk oxen; sledging with
illustration of the Peary sledge. Preparations, organization of parties
and (in detail) the march to the pole.“ (Arctic Bibl., 13230).
– Mit interessantem Bildmaterial. – Einband fleckig sowie an den
Kanten und Ecken berieben, Schnitt minimal stockfleckig. Innen
ein gutes Exemplar.
Berlin, Süsserott, 1910. XXVIII, 372 pp. Large octavo. With a portait
frontispiece, 116 illustrations on plates and a coloured, folding
map. Illustrated publisher’s cloth. – First German edition. For
a summary of the contents, see above. – Some slight signs of use.
570 – Northward over the „Great Ice“. A Narrative of
Life and Work along the Shores and upon the Interior Ice-
Cap of Northern Greenland in the Years 1886 and 1891–
1897. 2 volumes. London, Methuen, 1898. Mit 1 mehrfach
gefalteten Karte, einem gefalteten Panorama und ca. 800 oft
blattgroßen Texctabbildungen. LXXX, 521 S.; XIV, 618 S.
Groß-Oktav. Sehr schöner, dunkelgrüner Halblederband der
Zeit. Der Rücken ist reich vergoldet: Zwischen dem Titel
des Buches und dem Verfassername eine goldumrankte, rote
Vignette, darin ein goldgeprägtes Segelschiff. € 800,–
First edition of this profusely illustrated book. – Contains also a
description of the little tribe of Smith-Sound Eskimos, the most
northernly human beings in the world, and an account of the discovery
and bringing home of the „Saviksue“ or great Cape-York
meteorites. – Northward over the ‚great ice‘ is the record of Peary’s
Arctic expeditions up to 1897, whose achievements included
POLARREGIONEN
the determination of the northernmost extension of the ice cap
and the insularity of Greenland, together with the gathering of a
mass of scientific and ethnographic data. Peary’s ventures are also
remarkable among exploring vyages for the active involvement of
their leader’s wife, who was the first white woman to winter with
an Arctic expedition and gave birth to a girl farther north than
any other white child had been born before. – Arctic Bibl., 13231.
– Mit arktischem Exlibris. Die Rückenganz minimal geblichen.
Sonst ein tadelloses Exemplar.
London, Methuen, 1898. LXXX, 521 pp.; XIV, 618 pp. Large
octavo. With a folding map, a folding panorama and about 800
illustrations. Beautiful dark green contemp. half calf with richly
gilt spine. – First edition of this profusely illustrated book. – Contains
also a description of the little tribe of Smith-Sound Eskimos,
the most northernly human beings in the world, and an account
of the discovery and bringing home of the “Saviksue” or great
Cape-York meteorites. – Northward over the ‘great ice’ is the
record of Peary’s Arctic expeditions up to 1897, whose achievements
included the determination of the northernmost extension
of the ice cap and the insularity of Greenland, together with the
gathering of a mass of scientific and ethnographic data. Peary’s
ventures are also remarkable among exploring voyages for the
active involvement of their leader’s wife, who was the first white
woman to winter with an Arctic expedition and gave birth to
a girl farther north than any other white child had been born
before. – Arctic Bibl., 13231. – Spines very slightly faded. Otherwise
an excellent, clean copy.
Mit schönen, meist ornithologischen, Kupfern
571 Pennant, Thomas. Thiergeschichte der Nördlichen
Polarländer. Aus dem Englischen von E. A. W. Zimmermann.
2 Bände in 1. Leipzig, Crusius, 1787. Mit Frontispiz in Kupferstich,
2 gestochenen Titelvignetten und 23 Kupfertafeln. 6
Bll., 256 S.; 568 S., 2 Bll. Groß-Oktav. Schöner moderner
Halblederband mit Rückenvergoldung. € 1800,–
Seltene erste deutsche Ausgabe. – Behandelt ausführlich das
Verhältnis Tier und Mensch, über Flora, Geographie und Meteorologie
der europäischen, amerikanischen und asiatischen Arktis:
Färöer-Inseln, Island, Finnland, Norwegen, Spitzbergen, Grönland,
Alaska, Amerika, Baffin’s Bay, Hudson’s Bay, Kanada etc.
– Bd. 1 enthält Einleitung und Naturgeschichte der vierfüßigen
Thiere; Bd. 2 die Naturgeschichte der Vögel (mit 15 ornithologischen
Tafeln). – Nissen, illustr. Vogelbücher 713; Sabin 59760;
Chavanne 986; Anker 398 (vol. II); vgl. Arctic Bibliography
13291; Lada-Mocarski, 38; vgl. Ricks 170; Vogt, Färöer-Bibliographie,
1259. – Innen gebräunt, etwas stockfleckig, einige Tafeln
mit Wasserrand.
From the English. 2 volumes in 1. Leipzig 1787. With an engraved
frontispiece, 2 title vignettes and 23 copperplates. 6 ll., 256 pp.;
568 pp., 2 ll. Large octavo. Handsome new half calf with richly
gilt spine. – Pennant was a Welsh naturalist and antiquary. He was
aquainted with Linné, Buffon, Voltaire and Pallas. The first part
of this volume deals with the natural history of quadrupeds, the
second volume with Arctic ornithology. This part has 15 beautiful
depicitions of birds of that region. – Somewhat browned throughout,
a few plates with waterstain in the margin.
„Von echter Wahrheitslust erfüllt“
572 Pfeiffer, Ida. Visit to Iceland and the Scandinavian
North. Translated from the German with numerous
explanatory notes. To which is added an essay on icelandic
poetry, a translation of the icelandic poem of the Volupsa
and a brief sketch of icelandic history. Second edition.
London, Ingram, 1853. Mit lithographischem Frontispiz,
lithographischem Titel und 6 lithographischen Tafeln. XVI,
354 S. Blindgeprägtes Leinen der Zeit mit goldgeprägtem
Rückentitel und Rückenvergoldung. € 80,–
Bericht der zweiten großen Fahrt der berühmten Reisenden und
Autorin. Ihre Schriften fanden Anerkennung bei A. v. Humboldt
und Ritter sowie zahlreichen geographischen Gesellschaften.
„Die von echter Wahrheitslust erfüllten schlichten Erzählungen

wird Niemand ohne Interesse lesen.“ (ADB XXV, 791 ff.). Die
hübschen, getönten Tafeln zeigen: The Geysers, Copenhagen,
Hecla, Christiana Falls of Trolhatta, Stockholm. – Cat of. Icelandic
Lit, Univ. Leeds P 128. – Gebrauchsspuren, Ecken bestoßen,
etwas fleckig.
London, Ingram, 1853. XVI, 354 pp. With a lithograph. frontispiece,
lithograph. title and 6 lithograph. plates. Blindstamped
contemp. cloth with gilt title to spine. – The plates show: The
Geysers, Copenhagen, Hecla, Christiana Falls of Trolhatta, Stockholm.
– Cat of. Icelandic Lit, Univ. Leeds P 128.- Some traces of
use, corners bumped, some slight spotting throughout.
573 Ray, Patrick H. Report of the International Polar
Expedition to Point Barrow, Alaska, in response to the
resolution of the House of Representatives of December 11,
1884. Washington 1885. Mit 3 Farbtafeln, 11 Phototafeln, 9
xylographischen Tafeln, 1 gefalteten Karte und 16 Textabb.
695 S. Quarto. Leinen der Zeit. € 150,–
„The expedition, under command of Lieut. P.H. Ray, left San
Francisco July 18, 1881, established and maintained a scientific
station at Point Barrow, and returned to San Francisco, Oct. 6,
1883.“ – Die sehr guten Abbildungen und Tafeln zeigen Lager,
Landschaften, Tiere, Werkzeuge und Gebrauchsgegenstände der
Eskimos. – Ricks 180; Arctic Bibl. 7747. – Ecken bestoßen, die
ersten 3 Bll. mit Wasserrand, Schnitt etwas angeschmutzt. Ein
ordentliches Exemplar.
Washington 1885. 695 pp. Quarto. With 3 colourplates, 11 photographic
plates, 9 xylographic plates, a folding map and 16 text
illustrations. Contemp. cloth. – For a summary of the contents,
see above. – Ricks 180; Arctic Bibl. 7747. – Corners bumped, the
first 3 ll. with a waterstain, edges slightly soiled. Still a good copy.
Die Lieder der Eskimos
574 Roberts, Helen H. and D. Jenness. Songs of the
Copper Eskimos. Ottawa, Acland, 1925. Mit 1 Frontispiz
und zahlreichen Notenbeispielen. 506 S. Originalpappband.
= Report of the Canadian Arctic Expedition 1913–18, vol.
XIV. € 180,–
„Airs recorded on phonograph of one hundred thirty-seven songs
of Copper Eskimos, including a few from Mackenzie River and
Hudson Bay regions for comparative purposes only.“ (Arctic
Bibl., 2175). – Ordentliches Exemplar.
Ottawa, Acland, 1925. 506 pp. With a frontispiece and many musical
scores in the text. Original boards. = Report of the Canadian
Arctic Expedition 1913–18, vol. XIV. – For a summary of the contents,
see above. – A good copy.
Unverzichtbare Bibliographie
575 Rosove, Michael H. Antarctica, 1772–1922. Freestanding
Publications through 1999. Santa Monica, Adélie
Books, 2001. Mit 1 farbigen Frontispiz und 9 Tafeln. 537 S.
Quarto. Original-Halbleder. € 200,–
Eins von 500 nummerierten Exemplaren. – Unverzichtbares,
neues Standardwerk! Jeder Titel ist mit einem Kommentar
und, falls nötig, mit einer Auflagengeschichte versehen, was die
Bibliographie zu einem unverzichtbaren Standardwerk und die
Arbeit mit ihr zu einem echten Vergnügen macht. Der Informationswert
der Kommentare reicht weit über das hinaus, was man
für gewöhnlich in Bibliographien vorfindet. Rosove beschreibt
den Inhalt der Werke, die Expeditionen oder Forschungsvorhaben,
auf die sie sich beziehen oder aus denen sie hervorgegangen sind,
ebenso wie deren Bezug zu anderen, thematisch vergleichbaren
Schriften.
Santa Monica 2001. 537 pp. Quarto. With a coloured frontispiece
and 9 plates. Publisher’s half calf. – One of 500 numbered copies.
A seminal work, indispensible for anyone working on or interested
in the Antarctic.
POLARREGIONEN 113
Boothia Felix entdeckt
576 Ross, John. Narrative of a Second Voyage in Search
of a North-West Passage, and of a Residence in the Arctic
Regions During the Years 1829, 1830, 1831, 1832, 1833.
Including the reports of J. C. Ross, and the discovery of
the Northern Magnetic Pole. London, Webster, 1835. Mit
24, davon 8 kolorierten, Stahlstichtafeln und 6, davon 1
mehrfach gefaltet und koloriert, Karten. 3 Bll., XXXIV,
740 S. Quarto. Halbfranzband der Zeit mir goldgeprägtem
Rückenschild und reicher Rückenvergoldung. € 1600,–
Nach seiner erfolglosen Suche nach der Nord-West-Passage fuhr
Ross (1777–1856) 1829 erneut ins Arktische Meer und überwinterte
dort vier Mal. Der Hauptzweck dieser Reise galt der Aufnahme
der Küstenstrecke zwischen dem von Parry erreichten weitesten
Punkt (Melvillehalbinsel) und Franklins (Kap Turnagain).
Auf dieser Fahrt wurde der magnetische Nordpol und die Halbinsel
Boothia Felix entdeckt. Diese Halbinsel wurde nach dem
Geldgeber der Expedition, der Londoner Gin-Fabrikanten Felix
Booth benannt. Außerdem wurde die Nordostküste von King-
William-Land gesehen und kartographisch verzeichnet. – Die
sehr schönen Tafeln zeigen das Schiff ‚Victory‘ in verschiedenen
Situationen, das Sommer- und Winterlager, Landschaften, die
erste Begegnung mit den Eskimo, verschiedene Eskimo in ihrer
typischen Kleidung. – Sabin 73381; Cat. of Nat. Maritime Mus.,
Voyage & Travel 850; Arctic Bibliography 14866; Chavanne
1450; Ricks 186; Graesse VI, 167 und Brunet IV, 1400 (mit
anderer Verlagsangabe). – Gelenke und Ecken etwas berieben.
Exlibris auf vorderem Vorsatz. Hin und wieder etwas fleckig. Im
Ganzen ein gutes, breitrandiges Exemplar.
London, Webster, 1835. 3 ll., XXXIV, 740 pp. Quarto. With 24, 8
coloured, steel engravings and 6, 1 large, coloured, maps. Contemp.
half calf with profusely gilt spine. – This is the narrative of
the results of the expedition to Boothia Peninsula in the “Victory”
and return by sledge, boat and the “Isabella”. The expedition was
financed by the gin manufacturer Felix Booth and led by Sir John
Ross, with his nephew, James C. Ross, second in command and
head naturalist. Meteorological observations, ice conditions, and
cultural traits of the Eskimos met on Boothia Peninsula are noted
throughout the narrative. – Hinges and corners slightly rubbed.
Bookplate on flyleaf. Occasional foxing. A good, wide-margined
copy on the whole.
Den magnetischen Nordpol gefunden!
577 – Die zweite Entdeckungs-Reise des Capitain John
Ross nach den Gegenden des Nordpols; und sein Aufenthalt
daselbst während der Jahre 1829–1833. Aus dem Englischen
von G. W. Becker und J. Sporschil. 2 Bände. Leipzig, J. J.
Weber, 1835. Mit 1 lithographierten Porträt, 2 gestochenen-
Tafeln, 1 mehrfach gefalteten, lithographierten Karte und 1
gefalteten Tabelle. XL, 398 S., 1 Bl.; 462 S., 1 Bl. Halbleder
der Zeit mit goldgeprägtem Rückentitel. € 900,–
Der britische Polarforscher Sir John Ross (1777–1856) fuhr mit
einer neuen Expedition 1829 ins Arktische Meer und verbrachte
dort im Eis vier Winter. Der Hauptzweck dieser Reise galt der
Aufnahme der Küstenstrecke zwischen dem von Parry erreichtesten
weitesten Punkt (an der Melvillehalbinsel) und Franklins (Kap
Turnagain). Auf dieser Fahrt wurde der magnetische Nordpol
und die Halbinsel Boothia Felix entdeckt. Außerdem wurde die
Nordküste von King Williams-Land gesehen und kartographisch
verzeichnet. – Chavanne 4916; Sabin 73386; Henze IV, 677 ff.;
vgl. Arctic Bibl. 14866 (engl. Ausgabe). – Rücken nachgedunkelt
und etwas spröde, altes Bibliotheks-Exlibris auf Vorsatz von Band
1, Titelblätter etwas fleckig, sonst gutes Exemplar.
2 volumes. Leipzig, Weber, 1835. XL, 398 pp., 1 l.; 462 pp., 1 l.
With a lithograph. portrait, 2 large, folding maps and a folding
table. Contemp. half calf with gilt title to spine. – This is the
narrative of the results of the expedition to Boothia Peninsula in
the “Victory” and return by sledge, boat and the “Isabella”. The
expedition was financed by the gin manufacturer Felix Booth and
led by Sir John Ross, with his nephew, James C. Ross, second
in command and head naturalist. Meteorological observations,

114
ice conditions, and cultural traits of the Eskimos met on Boothia
Peninsula are noted throughout the narrative. – Spines somewhat
darkend and slightly brittle. Old libary bookplate on the fly-leaf of
vol. I. Titlepages a bit spotted, otherwise a good copy.
Inhaltsreiches wissenschaftliches Werk
578 Royal Society International Year. Antarctic
Expedition. Halley Bay, Coats Land, Falkland Islands
Dependencies 1955–1959. 4 volumes. London, Royal
Society, 1960/64. Alle Bände mit zahlreichen Abbildungen,
Tafeln und Diagrammen. 404 S., 289 S., 382 S., 414 S.
Quarto. Originalleinen. € 60,–
Vol. I: Introductions. Aurora and airglow. Geomagnetism. Vol.
II: Radio astronomy. Ionospheric physics. Vol. III: Seismology.
Meteorology. Vol. IV: Meteorology. Glaciology. Appendixes. –
Gutes Exemplar.
4 volumes. London, Royal Society, 1960/64. 404 pp., 289 pp., 382
pp., 414 pp. Quarto. All 4 volumes contain many plates, diagrams
and illustrations. Publisher’s cloth. – For a listing of the contents,
see above. – A good copy.
„Full of the most valuable information“
579 Scoresby, William. An Account of the Arctic Regions,
with a History and Description of the Northern Whale-
Fishery. 2 volumes. Edinburgh, Constable, 1820. Mit 2
gefalteten Frontispizes, 18 (3 gefalteten) Kupfertafeln und
4 (3 gefalteten) Kupferkarten. XX, 551, 82 S.; VIII, 574 S.
Neue, braune Halblederbände mit goldgeprägten Rückentiteln.
€ 1800,–
„Nineteenth century classic on whaling, geography and natural
history of northern waters.“ (Arctic Bibl., 15610) – „The first
volume of this work relates to the progress of discovery in the
Arctic regions, and the natural history of Spitzbergen and the
Greenland sea; the second is devoted to the whale-fishery as conducted
in the seas of Greenland and Davis’ Strait. Mr. Scoresby,
the commander of a Greenland whaler, has here displayed much
judicious and active observation, combined with no ordinary share
of acquired knowledge and scientific attainment, and prompted by
an ardent and generous zeal for useful discovery.’ (Rich). ‚This
standard work comprises all that most persons can wish to know
of the subjects of which it treats.‘ (Macculoch). ‚This, together
with a voyage to Greenland, published subsequently by the same
author, is full of the most valuable information on the metereology
and natural history of this part of the world, besides containing
interesting particulars of the whale fishery‘ (Stevenson).“ (Sabin
78167). – Die beiden Falttafeln zeigen die Bergung eines Schiffes
im Eismeer und eine dramatische Walfangszene. Die anderen
Tafeln zeigen Wale, Walfanggeräte und Werkzeuge, Küstenlinien
sowie 4 Tafeln mit verschiedenen Schneekristallen. – Beide Bände
teils leicht gebräunt und vereinzelt fleckig.
2 volumes. Edinburgh, Constable, 1820. XX, 551, 82 pp.; VIII, 574
pp. With 2 folding frontispieces, 18 (3 folding) copperplates and
4 (3 folding) maps. Recent, dark brown half calf with gilt titles
to spines. – For a description of the contents, see above. – Both
volumes slightly browned and a bit spotted here and there.
Walfang und Forschung an Grönlands Ostküste
580 – Tagebuch einer Reise auf den Wallfischfang, verbunden
mit Untersuchungen und Entdeckungen an der
Ostküste von Grönland, im Sommer 1822. Aus dem Englischen
übersetzt und mit Zusätzen und Anmerkungen
versehen von Fr. Kries. Hamburg, Perthes, 1825. Mit 9
gestochenen Tafeln, 1 großen, mehrfach gefalteten Karte
und 6 xylographischen Textabbildungen, XVI , 414 S.
Späteres Halbleinen. € 1800,–
Erste deutsche Ausgabe. Scoresby (1789–1857), berühmter englischer
Seefahrer, unternahm im Alter von 11 Jahren seine erste
Arktis-Reise. Bis 1822 reiste er mehrmals in die Walfanggebiete
des Nordens. Auf der hier beschriebenen Fahrt erreichte Scoresby
die der Ostküste Grönlands vorgelagerten Eismassen sowie die
POLARREGIONEN
steile, lange unzugängliche Küste, welche er von 75°-69°, am
genauesten aber zwischen 72 1/2° und 69 1/2° untersuchte und
aufnahm. „Die dabei gewonnenen Resultate sind das wertvollste,
was bis auf Koldeweys Expeditionen über die Ostküste Grönlands
geliefert ist.“ (Embacher). – Außerdem behandelt das interessante
Werk die Naturgeschichte der Wale (besonders des Narwals),
die Ursache des Polarnebels, Luftspiegelungen, die Bildung der
Eisberge und Eisfelder sowie den allgemeinen Charakter des
Landes und der Einwohner sowie die Färöer-Inseln. Die Tafeln
zeigen die verschiedensten Formen der Schneekristalle und Wale.
– Chavanne 2121; Sabin 78183; Arctic Bibl., 15614. – Völlig
unbeschnittenes, dadurch unterschiedlich breitrandiges Exemplar.
Titelblatt angeschmutzt, teils in den Rändern etwas fleckig.
Hamburg, Perthes, 1825. XVI, 414 pp. With 9 engraved plates, a
large folding map and 6 text illustrations. Later half cloth. – First
German edition of this classic book on whaling. – Completely
uncut, margins of different widths. – Titlepage spotted, some
minor spotting to margins.
Fünf Tote im Eis
581 Scott, (Robert Falcon). Letzte Fahrt. 2 Bände.
Leipzig, Brockhaus, 1913. Mit 2 Frontispizes, 185 Abb.
auf Tafeln (davon 10 farbig), 8 Abb. und 3 Karten im Text,
2 farbigen Faltkarten lose in Kartentasche liegend und
einem Tagebuchauszug in Faksimile. X, 1 Bl., 360 S.; VIII,
384 S., 2 Bll. (Verlagsanzeigen). Groß-Oktav. Illustriertes
Originalleinen. € 130,–
Erste deutsche Ausgabe dieses wichtigen Berichtes über die
tragische Südpolexpedition, deren dramatisches Scheitern, das
im Tod der 5 Reisenden gipfelte, auch heute noch die Gemüter
bewegt. – Rücken ausgeblichen. Mit leichten Gebrauchsspuren,
ein ordentliches Exemplar.
Eine wichtige Bibliographie
582 Spence, S. A. Antarctic Miscellany. Books, Periodicals
& Maps relating to the Discovery and Exploration of
Antarctica. 2nd ed. Complied by S. A. Spence. Edited by J.
J. H. & J. I. Simper. London 1980. Mit Frontispiz und 8 Abb.
auf 2 Tafeln. XI, 220 S. Groß-Oktav. Grüner Originalband
mit goldgeprägtem Rückentitel. € 40,–
Eins von 1000 numerierten Exemplaren. – ‚Part 1: Books‘ enthält
die Nrn. 1–1295. – ‚Part 2: Newspapers & Periodicals‘ die Nrn.
2001–2490. – ‚Part 3: Maps‘ die Nrn. 3001–3072. – Wertvolle
Bibliographie zu diesem Thema.
London 1980. XI, 220 pp. Quarto. With a frontispiece and 2 plates.
Publisher’s dark green boards. – One of 1000 numbered copies. –
A valuable bibliography.
Nowaja Semlja
583 Spörer, J. Nowaja Semlä in geographischer, naturhistorischer
und volkswirthschaftlicher Beziehung. Gotha, Perthes,
1867. Mit 2 gefalteten Karten (davon 1 randkoloriert,
1 farbig). VII, 112 S. Quarto. Moderner Pappumschlag mit
goldgeprägtem Deckeltitel. = Petermann’s Geographische
Mittheilungen, Ergänzungsheft 21. € 75,–
Eingangs wird die Besiedlung und Erforschung der Insel geschildert.
Neben der Tier- und Pflanzenwelt wird auch das „Seegewerbe“
wie Robben- und Delphinfang, Walrossjagd und die
Jagd auf dem Lande beschrieben. – Arctic Bibl., 16649. – Innen
leicht stockfleckig und Seiten teilweise minimal gebräunt. Sonst
ein gutes Exemplar.
Gotha 1867. VII, 112 pp. Quarto. With 2 folding maps. New
boards with gilt title on front board. – Settlement and exploration
of the island. Much on hunting, sealing and whaling. – Some
minor spotting, a good copy.

Informations on the „blond Eskimos“
584 Stefansson, Vilhjalmur. My Life With the Eskimo.
With forewords by H. F. Osborne and R. W. Brock. New
edition, revised and abridged. London, Harrap, 1924. Mit
Frontispiz, 15 Tafeln und 1 gefalteten Karte. XII, 308 S.
Originalleinen. € 35,–
„Narrative of the Stefansson-Anderson Arctic Expedition of the
American Museum of Natural History, 1908–1912, describing
Stefansson’s routes, methods of travel, daily living, hunting for
food and specimens, his observations on Eskimo life, customs,
modes of thought, and on the physical geography of the regions
traversed. This edition includes additional information, made
available in the interval between first and second edition, on the
so-called ‚blond Eskimos‘.“ – Arctic Bibl., 16832. – Ordentliches
Exemplar.
New edition, revised and abridged. London, Harrap, 1924. XII,
308 pp. With a frontispiece, 15 plates and a folding map. Publisher’s
cloth. – For a summary of the contents, see above. – A
good copy.
Die Kolguev-Insel
585 Trevor-Battye, Aubyn. Ice-Bound on Kolguev. A
Chapter in the Exploration of Arctic Europe to Which is
Added a Record of the Natural History of the Island. Westminster,
Constable, 1895. Mit 27 Tafeln, 3 gefalteten Karten
und zahlreichen Textabbildungen. XXVIII, 458 S. Groß-
Oktav. Originalleinen. € 200,–
„Narrative, with index, of expedition to Kolguyev Island, where
the author and an assistant lived June to September 1894, studying
the bird life, botany, and Samoyeds. Brief history of explorations
of island; description of ice conditions in the sea to the west of
Kolguyev in June 1894; detailed notes of bird life, distribution of
vegetation types and topographic features; and first-hand account
POLARREGIONEN 115
Nr. 586
of the native Samoyeds and their culture, including numbers, travel
by reindeer sleighs, food habits, hunting and fishing, trading
with Russian traders, utensils and tools, and religious beliefs.“
(Arctic Bibl., 17973). – Vorderer Deckel berieben, Ecken und
Kanten bestoßen. Ein ordentliches Exemplar.
Westminster, Constable, 1895. XXVIII, 458 pp. Large octavo. With
27 plates, 3 folding maps and many text illustrations. Publisher’s
cloth. – For a summary of the contents, see above. – Front board
rubbed, edges and corners bumped.
Er wurde von Banks und Solander begleitet
586 Troil, Uno von. Briefe welche eine von Herrn Uno
von Troil im Jahre 1772 nach Island angestellte Reise
betreffen. Aus dem Schwedischen übersetzt und mit
Anmerkungen herausgegeben (von J. G. P. Müller). Upsala
und Leipzig, Swederus, 1779. Mit 1 gefalteten Karte und
12, davon 11 gefalteten, Kupfertafeln. XXVI, 342 S., 2
Bll. Schöner, dunkelbrauner Halblederband der Zeit mit
goldgeprägtem Rückenschildchen und etwas Rückenvergoldung.
€ 1800,–
Troil (1746–1803), Erzbischof von Uppsala, bereiste 1772 mit
den englischen Naturforschern Banks und Solander Island. In
vorliegender, in geographischer und ethnographischer Hinsicht
bedeutenden Arbeit, welche in Briefform abgefasst ist, berichtet
Troil von der Beschaffenheit des Landes, über die Regierungsform,
die Rechtsprechung, die Lebensart der Isländer, deren Wohnungen,
Speisen, Handel, Fischerei und Viehzucht, isländische
Literatur, Vulkane und über die heißen Springquellen. Enthält
auch einen Beitrag: Buchdruckerei in Island. – Interessant die
10-seitige Bibliographie: Verzeichnis von Schriften, welche Island
betreffen. – Univ. of Leeds, Icelandic cat., T441; Chavanne 2180;
Griep/Luber 1406. – Exlibris, kleiner, alter Namenszug auf Titelblatt
und alter Stempel verso Titelblatt. Durchgehend schwach
fleckig, gutes Exemplar.

116
Upsala and Leipzig 1779. With a folding map and 12 (11 folding)
plates. XXVI, 342 pp., 2 ll. Handsome dark brown half calf
with gilt lettered label and gilt spine. – Troil (1746–1803) was
Archbishop of Uppsala. He visited Iceland in the company of
the British naturalists Banks and Solander. The book contains a
10-page bibliography of books relating to Iceland and a chapter
on printing in Iceland. – Bookplate, old owner’s inscription on
title page and old stamp verso title. Some slight foxing throughout,
a good copy.
587 Wegener, Else (Hrsg.). Alfred Wegeners letzte Grönlandfahrt.
Die Erlebnisse der deutschen Grönlandexpedition
1930/1931 geschildert von seinen Reisegefährten und nach
Tagebüchern des Forschers. 6. Auflage. Leipzig, Brockhaus,
1933. Mit 122 Abbildungen auf 51 Tafeln, 3 Panoramen auf
2 Falttafeln und 11 Karten, Grundrissen und Übersichten.
304 S. Groß-Oktav. Originalleinen. € 35,–
„Die Erzählungen von den gefahrvollen Fahrten mit Motorboot,
Hunde- und Propellerschlitten; von der erstmaligen Überwinterung
auf „Sermersuak“, dem großen Inlandeis, das die Eskimo
fürchten, 400 km von beiden Küsten entfernt; von der Suche nach
dem verschollenen Führer und seinem Begleiter; von dem Grab
im Ewigen Eis; von der Lösung der gestellten Aufgaben gehören
zu dem Besten und menschlich Ergreifendsten, was in der Polarliteratur
vorhanden ist.“ (Klappentext). – Arctic Bibliography
19234. – Ein gutes Exemplar.
Meteorologie im Eise
588 Wetterwarte am Pol. Leipzig, Brockhaus, 1964. Mit
zahlreichen Abbildungen. 326 S. Originalleinen mit Schutzumschlag.
– Durchgehend etwas gebräunt. € 25,–
Das Werk beschreibt das Leben und die Arbeit sowjetischer
Wissenschaftler und Polarforscher auf Forschungsschiffen in der
Arktis und Antarktis.
Noch während der Heimreise verfasst
589 Weyprecht, Carl und Julius Payer. Oesterreichischungarische
Nordpol-Expedition 1872 bis 1874. Berichte des
Herrn Carl Weyprecht und Julius Payer an das Comité der
österr.-ungarischen Nordpol-Expedition. Herausgegeben
von der k. k. geographischen Gesellschaft in Wien, 29.
September 1874. 31 S. Geheftet. € 50,–
Sehr selten! Das Heft enthält 2 kurze Berichte der Führer der
Expedition, in denen sie die Geographische Gesellschaft über die
Ergebnisse und Ereignisse der Expedition informieren. Geschrieben
wurden die Berichte noch an Bord der „Finmarken“ welche
die Expeditionsmitglieder nach Hamburg brachte. Das Heft wurde
vorgelegt zur außerordentlichen Sitzung der Gesellschaft, welche
Adelaide vor 100 Jahren
591 Adelaide. Album of Adelaide Views. Adelaide o. J.
(ca. 1900). Mit 24 Abbildungen auf 12 Tafeln. Klein-Oktav.
Leporello-Album mit Originalpappband in reicher Goldprägung.
€ 120,–
Abgebildet sind die wichtigsten Gebäude und Prachtstraßen der
Hauptstadt des Staates Südaustralien. Adelaide gilt auch heute
noch als eine der schönsten Städte des Kontinents. – Einband
etwas bestoßen und fleckig, sonst hübsches Exemplar.
Adelaide ca. 1900. Small octavo. 24 illustrations on 12 plates.
Leporello album in the original boards with with profuse gilt
stamping. – The illustrations (lithographed after photographs)
OZEANIEN UND AUSTRALIEN
Ozeanien und Australien
am 29. September 1874 zu Ehren der Forscher gehalten wurde. –
Durchgehend gebräunt.
Wien 1874. 31 pp. Stapled. – These two short reports on the result
of the Austrian North Pole Expedition were written by the two
leaders of the expedition on board the “Finmarken” during the
voyage home.
Klassisches Werk zu Wal- und Fischfang im Nordmeer
590 Zorgdrager, C(ornelius) G(ijsbertsz). Alte und neue
Grönländische Fischerei und Walfischfang mit einer kurzen
historischen Beschreibung von Grönland, Island, Spitzbergen,
Nova Zembla, Jan Mayen Eiland, der Strasse Davis
u. a. ausgefertigt durch Abraham Moubach. Zu Ende ist
allhier beigefüget eine summarische Nachricht von dem
Bakkeljau- und Stockfischfang bei Terreneuf. Aus dem
Holländischen übersetzt. Leipzig, Peter Conrad Monath,
1723. Mit gestochenem Frontispiz, 7 Kupfertafeln (davon
1 gefaltet) und 6 gefalteten Kupferkarten sowie 2 Holzschnittabbildungen
im Text. 15 Bll., 482 S., 7 Bll. (Register).
Schöner, moderner Lederband mit reicher Rückenvergoldung
und blindgeprägten Deckeln im Stil der Zeit. € 4500,–
Seltene erste deutsche Ausgabe dieser kultur- und schifffahrtsgeschichtlich
hochinteressanten Abhandlung über den
Walfang im 18. Jahrhundert. – Die sehr guten Kupfertafeln
mit einer doppelblattgroßen, sehr dekorativen Walfangszene auf
offener See, einer altkolorierten Tafel, Schiffe im Packeis zeigend,
ferner Darstellungen von Walfischarten, Walross und Robben
sowie einer Abbildung eines Geysirs. – Mit einer Gesamtkarte des
Nordpols sowie Karten von Grönland (inkl. Davis-Straße), Island,
Spitzbergen, Jan Mayen und Novaja Semlja. – Chavanne 2111;
Graesse VII, 518; Nissen, ZBI 4509 und Sabin 106373 geben
jeweils nur 5 Karten an; vgl. Cox II, 16. – Titelblatt im weißen
Rand ca. 1,5 cm alt angesetzt, einzelne kleine Flecken, sonst ein
sehr gutes Exemplar.
With an engraved frontispiece, 7 (1 folding) copperplate, 6 folding
maps and 2 text woodcuts. Handsome recent full calf with gilt
spine in contemp. style. – First German edition. “Zorgdrager’s
work is by far the most important of the early authorities on
the Northern Whalefishery, and must always be one of the chief
sources of information for the early history of the subject” (Allen
177). Zorgdrager was captain of a whaler in the Dutch Greenland
fleet, and his comprehensivce account describes not only the history
and technical exigencies of whaling in the seventeenth and
eighhteens centuries, but also several early modern voyages of
exploration into the Arctic circle. Among other sources, Melville
consulted this work in composing Moby Dick. – Chavanne 2111;
Graesse VII, 518; Nissen, ZBI 4509 and Sabin 106373 call for
only 5 maps; see. Cox II, 16. – Titlepage remargined without loss
of text (ca 1,5 cm), some slight spotting, otherwise a very good
copy.
show streetscenes, buildings and monuments. – Binding a bit
bumped and spotted, a good copy on the whole.
Erste Veröffentlichung dieser Tafeln
592 Angas, George French. Portraits of the New Zealand
Maori, painted in 1844. With a modern text by G. C.
Petersen and S. M. Mead. Wellington, Reed, 1972. Mit 49
farbigen Tafeln und 1 farbigen Karte. 16 S.; 49 Bll. Text zu
den Tafeln. Imperial-Folio. Originalhalbleder. € 500,–
Eines von 750 nummerierten Exemplaren. – G. F. Angas bereiste
im Jahre 1844 Neu-Seeland, wo er zahllose Skizzen und viele
Aquarelle anfertigte, die höchst anschaulich das Leben der all-

mählich unter europäischen Einfluss kommenden Maoris darstellten.
1847 gab er das prachtvolle Werk „The New Zealanders
illustrated“ heraus, welches 60 meist farbige Lithographien nach
den Originalen enthielt. Es war jedoch aus einem Ausstellungskatalog
bekannt, dass Angas in Neu-Seeland mindestens 139
Bilder gemalt hatte. Diese befinden sich inzwischen im South
Australian Museum in Adelaide. Aus dieser Sammlung wurden
die hier erstmals veröffentlichten Abbildungen ausgewählt. Jede
Tafel wird durch eine Beschreibung, teils von Angas selbst verfasst,
ergänzt und zusätzlich durch moderne Texte erläutert. – Sehr
gutes, sauberes Exemplar.
Wellington, Reed, 1972. 16 pp.; 49 ll. text opposite the plates.
Imperial folio. With 49 coloured plates and a coloured map.
Publisher’s half calf. – One of 750 numbered copies. – It was
known that Angas had painted a far larger number of subjects
than were included in his published volumes. ‘The New Zealander
Illustrated’ contained 60 lithographed plates, but the catalogue
issued at the time of his London exhibition had lsited 139 New
Zealand paintings.” The unpublished paintings were found in the
South Australian Museum at Adelaide, and are here reproduced
for the first time. “The present volume is unique in that it is presented
over a century after the publication of the first volume of
Angas’ paintings. It is uniform with and complementary to the
first, although the reproduction of the paintings is rendered with
greater fidelity by means of modern reproduction techniques.”
(From the foreword).
593 Australien. Neueste Forschungsreisen in Australien.
Gotha, Perthes, 1880. Mit 1 gefalteten, farbigen Karte. 5 S.
Quarto. Original-Broschur. = In: Petermanns Mitteilungen
1880, Heft VI. € 20,–
1. Barclay’s Expedition 1878. 2. Winnecke’s Expeditionen 1878
und 1879. – Leichte Gebrauchsspuren.
Polynesische Schädel
594 Baessler, Arthur. Sammlung Baessler. Schädel von
polynesischen Inseln. Gesammelt und nach den Fundorten
beschrieben. Bearbeitet von Felix von Luschan. Berlin,
Reimer, 1907. Mit 33 photographischen Tafeln. 256 S. Groß-
Quart. Originalhalbleinen. € 350,–
OZEANIEN UND AUSTRALIEN 117
Nr. 597
„Das Sammeln von Schädeln ist in der Südsee mit Schwierigkeiten
verbunden; sie werden um so größer, je mehr man gut
bestimmte Exemplare zu erlangen strebt und sich nicht mit
solchen begnügt, die entweder am Strand herumliegen oder deren
Begräbnisstätten von den Eingeborenen leicht zu erfahren sind.
Die im folgenden näher beschriebenen Schädel sind von mir persönlich
den Orten entnommen worden, deren Lage ich hier näher
bezeichnen werde. Sie gehören sämtlich den Marquesas-, Gesellschafts-,
Cook- und den Neu-Seeländischen Inseln an und sind auf
meiner dritten Südseereise in den Jahren 1895–1898 gesammelt
worden.“ – NDB I,530 f. – Rücken mit Einriss, Einband berieben
und bestoßen, Text leicht gebräunt, unaufgeschnittenes Exemplar.
Berlin, Reimer, 1907. 256 pp. Large quarto.With 33 photographic
plates. Publisher’s half cloth. – Skulls from Polynesian islands.
Collected and described by Baessler, edited by Felix von Luschan.
The skulls were found on the Marquesa-, Society-, Cook- and New
Zealand Islands. – Spine damaged, binding bumped and rubbed.
Unopened copy.
595 Bertram, Hans. Flug in die Hölle. Bericht von der
„Bertram-Atlantis-Expedition“. Berlin, Drei Masken,
(1933). Mit 175 Abbildildungen und 2 gefalteten Karten.
204 S. Groß-Oktav. Originalleinen. € 25,–
Wegen eines Defektes an seiner Junkers-Maschine mussten der
Verfasser und sein Co-Pilot an der Nordwest-Küste Australiens
notlanden. Sie verbrachten hier 53 Tage, bis sie von Eingeborenen
gefunden wurden. – Einband etwas fleckig, Vorsätze erneuert.
Durchgehend etwas gebräunt.
596 Bolitho, Hector and John Mulgan. The Emigrants.
Early Travellers to the Antipodes. London, Selwyn &
Blount, (1939). Mit 6 Tafeln. 223 S. Originalleinen mit
goldgeprägtem Rückentitel. – Einband berieben und fleckig,
innen vereinzelt leicht stockfleckig, im Ganzen gutes
Exemplar. € 25,–
Aus dem Inhalt: Charles Brown, the emigrant. – Charles Meryon.
– J. A- Froude and Sir George Grey. – Charlotte Bronte’s friend.
[Mary Taylor). – Baroon Field. – Wainwright and Herman
Melville. – Samuel Butler. – Alfred Domett. – Pacific Adventure:
Pembroke and Kingsley.

118
Enthält fein ausgeführte Stahlstiche
597 Booth, Edwin C. Australia. Illustrated with drawings
by Skinner Prout, N. Chevalier etc. 2 volumes. London,
Virtue, (1874–76). Mit 1 gestochenen Frontispiz, 2
gestochenen Titeln, 8 farbigen Karten und 109 Stahlstichen.
IV, 232 S. (durchgehend paginiert). Quarto. Halbleder der
Zeit mit Ganzgoldschnitt und Goldprägung. € 1200,–
Absolut vollständiges Werk: „Only six of the eight maps and 98
of the plates are specified in the lists of illustrations in the two
volumes of the work, but the two extra maps and 13 plates are
unquestionably required for completeness (ia total of 8 maps
and 111 plates).“ (Renard, Rare Australiana). – Die sehr fein
ausgeführten Stahlstiche zeigen Stadtansichten von Adelaide,
Brisbane, Melbourne und Port Jackson, ferner Landschaften
und völkerkundlich interessante Szenen. – Ferguson 7279 (mit
ungenauer Kollation). – Rücken leicht abweichend gefärbt, Einband
leicht berieben, innen teilweise minimal stockfleckig, gutes
und sauberes Exemplar.
2 volumes. London, Virtue, (1874–76). With engraved frontispiece,
2 engraved titles, 8 coloured maps and 109 steel engravings. IV,
232 pp. Quarto. Contemp. quarter calf. All edges gilt. – A complete
copy! “Only six of the eight maps and 98 of the plates are
specified in the lists of illustrations in the two volumes of the work,
but the two extra maps and 13 plates are unquestionably required
for completeness (ia total of 8 maps and 111 plates).” (Renard,
Rare Australiana) – Ferguson 7279. – Spines with slightly divergent
fading. Some slight rubbing to binding. Minor spotting, a
good copy.
598 Cobley, John. Sydney Cove 1788. London and
Southampton, Hodder and Stoughton, 1962. Mit 1 farbigen
Frontispiz, 11 (3 farbigen) Tafeln (davon 1 mit doppelblattgroßer
Karte) und Karte auf Vorsätzen. 296 S. Originalleinen
mit illustriertem Originalumschlag. € 40,–
„This (…) book is a first-hand record of how the people in the
Colony of New South Wales lived from day to day during the first
year of settlement.“ (Klappentext). – Gutes Exemplar.
London 1962.296 pp. With several plates and a map. Publisher’s
cloth and d/w. – “This (…) book is a first-hand record of how the
people in the Colony of New South Wales lived from day to day
during the first year of settlement.”
Ein inhaltsreicher Katalog
599 Cook – James Cook und die Entdeckung der Südsee.
Katalog zur Ausstellung in der Kunst- und Ausstellungshalle
der BRD, Bonn. München, 2009. Mit sehr zahlreichen, meist
farbigen Abbildungen. 276 S. Quarto. Farbig illustrierter
Original-Pappband. € 39,90
Der hervorragende, reichhaltige Katalog zu dieser phantastischen
Ausstellung. Die fundierten Essays vertiefen das Wissen über
Cook und seine Zeit und werfen oft neues Licht auf die 3 Expeditionen,
ihre Befürworter, Gönner, Teilnehmer und die Umstände
der Entdeckungen. Das reichhaltige Bildmaterial zeigt in sehr
guten Farbabbildungen die vielen Exponate, die man bisher oft
nur im Kupferstich aus den Büchern der Zeit kannte.
Cooks letzte Reise
600 Cook, James – Des Capitain Jacob Cook’s dritte Entdeckungs-Reise
… in das stille Meer und nach dem Nordpol
hinauf unternommen und mit den Schiffen Resolution
und Discovery während der Jahre 1776 bis 1780 ausgeführt
hat. Aus den Tagebüchern des Capitain Cook und
den übrigen nach seinem Ableben im Commando auf ihn
gefolgten Befehlshaber Clerke, Gore und King. Aus dem
Englischen übersetzt von Georg Forster. Mit Zusätzen
für den deutschen Leser, imgleichen mit einer Einleitung
des Übersetzers vermehret und durch Kupfer und Charten
erläutert. 2 Bände. Berlin, Haude und Spener, 1787/88. Mit
gestochenem Porträt, 37 meist gefalteten Kupfertafeln, 6
OZEANIEN UND AUSTRALIEN
Nr. 600
(von 7) gefalteten Karten, 2 Textkupfern und 1 gefalteten
Tabelle. 3 Bll., XVI, 114, 504 S.; 5 Bll., 532 S. Quarto.
Pappbände der Zeit. € 4500,–
Die hier beschriebene Reise, welche in Cooks tragischem Tod
auf Hawaii gipfelte, klärte das Verhältnis zwischen Amerika und
Asien, worüber noch so viele Uneinigkeiten in den Ansichten
gewaltet hatten. Auch wurde auf dieser Reise die Westküste
Alaskas wissenschaftlich aufgenommen, welche bis dahin ganz
der Spekulation der Kartographen preisgegeben war. 1779 wurden
die Sandwich-Inseln (heute Hawaii) entdeckt, auf denen Cook
beim zweiten Besuch daselbst von den Eingeborenen erschlagen
wurde. – Dies ist die erste Ausgabe der forsterschen Übersetzung
des offiziellen Berichts von Cooks dritter Reise. „To this version
Forster added not only numerous footnotes and a preface, but also
a long introduction ‚Cook der Entdecker, Versuch eines Denkmals‘,
forming one of the earliest and most important biographies
of Cook.“ (Du Rietz). – Du Rietz 211 & 212; Fiedler 112; Griep/
Luber 274; Beddie 1569 (ungenau). – Einbände stärker berieben
und bestoßen, an den Rücken ist das Bezugspapier teils abgesplittert.
Innen durchgehend mehr oder minder stockfleckig, wenige
Tafeln etwas stärker befallen. Die S. 9/10 ist alt angesetzt, auf S.
10 ist hierdurch etwas Buchstabenverlust entstanden.
Translated from the English by Georg Forster. With an engraved
portrait, 37 plates, many folding, 6 (of 7) folding maps, 2 text
illustrations and a folding table. 3 ll., XVI, 114, 504 pp.; 5 ll., 532
pp. Quarto. Contemp. boards. – This is the first edition of Forster’s
translation of the official description of Cook’s third voyage. – “To
this version Forster added not only numerous footnotes and a
preface, but also a long introduction ‘Cook der Entdecker, Versuch
eines Denkmals’, forming one of the earliest and most important
biographies of Cook.” (Du Rietz). – Du Rietz 211 & 212; Fiedler
112; Griep/Luber 274; Beddie 1569 (inexact). – The bindings are
worn and scuffed. Some spotting throughout. Pp. 9/10 of vol. I is
tipped in, this has caused loss of a few letters of text.
Miss Du Faurs Erstbesteigungen
601 Du Faur, Freda. The Conquest of Mount Cook and
Other Climbs. An Account of Four Seasons’ Mountaineering
on the Southern Alps of New Zealand. London, Allen
& Unwin, 1915. Mit Frontispiz und 39 Tafeln. 250 S., 1 Bl.
Groß-Oktav. Originalleinen. € 650,–

„The first complete traverse of Mount Cook, the first ascent of
Mount Dampier, the first traverse of Mount Sefton, and the christening
of Mounts Du Four and Cadogan: small wonder the world’s
mountaineering fraternity turned their heads when Miss Du Faur
appeared over the horizon. She was an Australian girl, and had
never seen snow, let alone mountains, until a holiday visit to New
Zealand’s South Island in 1906.“ (Robinson, Women Travellers,
11). – Neate 228; Hocken, Supplement 54. – Rücken etwas nachgedunkelt,
vereinzelt leicht stockfleckig, im Ganzen gutes, unbeschnittenes
Exemplar mit goldgeprägtem Wappen-Supralibros auf
vorderem Deckel und als Stempel auf dem Titelblatt.
London, Allen & Unwin, 1915. 250 pp., 1 l. Large octavo. With a
frontispiece and 39 plates. Publisher’s cloth. – For a description
of the contents, see above. – Neate 228; Hocken, Supplement 54.
– Spine slightly discoloured. Gilt armatorial supralibros on the
front board, rubber stamp on title page. An uncut copy.
602 Du Rietz, Rolf. Bibliotheca Polynesiana. A catalogue
of some of the books in the Polynesiana collection formed by
the late Bjarne Kroepelien and now in the Oslo University
Library. Oslo 1969. Mit Porträt-Tafel. LXVIII, 2 Bl., 455 S.
Quarto. Originalleinen mit Titelgoldprägung. € 100,–
Diese maßgebliche Bibliographie für die Inselgruppen im östl.
Ozeanien verzeichnet 1368 Werke mit bibliographischen Angaben
und Hinweisen auf andere Bibliographien. Erschien als Privatdruck
in nur 500 Exemplaren. – Gesuchtes Standardwerk. – Sehr
gutes Exemplar.
Oslo 1969. LXVIII, 2 ll., 455 pp. Quarto. With a portrait. Publisher’s
cloth. – The standard bibliography on Polynesia.
Die ‚Astrolabe‘ in der Südsee
603 Dumont d’Urville, Jules-Sebastien-Cesar. Entdeckungsreise
der französischen Corvette Astrolabe
unternommen auf Befehl König Karls X. in den Jahren
1826–29. Historischer (einziger) Teil. Text und Atlas
in 1 Band. Schaffhausen, Brodtmann, (1836). Mit lithographischem
Titel und 60 lithographischen Tafeln. 1 Bl., 118
S., 1 Bl. Folio. Halblederband der Zeit. € 2500,–
Dumont d’Urville’s (1790–1842) Expedition begann am 22. April
1826 in Toulon und führte über Teneriffa nach Australien. Die
Rückreise erfolgte dann über Batavia und Mauritius nach Toulon,
wo die „Astrolabe“ am 2. April 1829 wieder eintraf. Die Reise
zählt zu den ergiebigsten wissenschaftlichen Unternehmungen
in der Erschließungsgeschichte Ozeaniens. Mit hochinteressanten
Darstellungen von Eingeborenen, ihren Trachten, Tätowierungen,
Kopfputz, Hütten, Häusern, Werkzeugen und Waffen,
Eingeborenen beim Tanz und Fischfang, u. a. auch zwei frühe
Ansichten von Sidney. – Über Dumont d’Urville ausführlich
Nouv. Biogr. Gen. XV, 202 ff. und Henze II, 106 ff. Vgl. Sabin
21210; vgl. Berger, Bibliografia do Rio de Janeiro, 98; vgl. Borba
de Moraes I, 273. – Nicht bei Ferguson. – Gelenke und Deckelbezug
restauriert. Durchgehend angeschmutzt und die Tafeln fingerfleckig.
Einige Tafeln mit hinterlegten Einrissen, Tafeln 13 und 41
mit alt hinterlegten Durchrissen.
First and only volume. Text and atlas in 1 volume. Schaffhausen,
Brodtmann, (1836). With a lithographic title and 60 lithographic
plates. 1 l., 118 pp., 1 l. Folio. Contemp. half calf. – Dumont
d’Urville’s (1790–1842) expedition on the “Astrolabe” set off
from Toulon in 1826 and returned in 1829. This is the “historical”
i. e. descriptive volume of the description of that productive
voyage. It is the only part that was translated into German. The
plates include two early views of Sidney. – Hinges restored. Some
soiling throughout, the plates fingersoiled in the white margins.
Short tears in the plates repaired, plates 13 and 41 torn through
but laid down.
OZEANIEN UND AUSTRALIEN 119
Aborigines and Farmers
604 Duncan-Kemp, A(lice) M. Where Strange Paths go
down. Brisbane, Smith & Paterson, 1964. Mit zahlreichen,
teils farbigen Zeichnungen und Photographien auf Tafeln
und im Text. XXXI, 299 S. Originalleinen mit illustriertem
Originalumschlag. € 25,–
Die Autorin dieses reich illustrierten Werkes wurde 1901 im Südwesten
von Queensland geboren. „It is pleasing the way the author
has interwoven station life, and flora and fauna, with the life of
the Aborigines.“ (Appreciations). – Leichte Gebrauchsspuren, ein
gutes Exemplar. Ein gutes Exemplar.
Brisbane 1964. XXXI, 299 pp. Well illustrated. Publisher’s cloth
with d/w. – D/w with minor signs of wear, owners inscription on
flyleaf.
605 Fiji-Inseln – Gotha, Perthes, 1882. Mit 1 gefalteten,
farblithographierten Karte. S. 161–170. Quarto. Original-
Broschur. = In: Petermanns Mitteilungen 1882, Heft
V. € 24,–
Die Karte zeigt: „Die Viti- oder Fiji-Inseln. Hauptsächlich nach
den Aufnahmen der englischen Admiralität bis 1881, sowie nach
Forschungen von John Horne, 1877–78 u. A. bearbeitet und autographirt
von D. Domann. – Nebenkarten: Die südlichsten Inseln
der Viti-Gruppe. Der Hafen von Suva. Savu-Savu-Bay. Ovalau
und Moturiki.“ – Leichte Gebrauchsspuren.
606 Forrest, Alex. Expedition durch Nordwest-Australien
1879. Gotha, Perthes, 1881. Mit 1 farblithographierten
Karte. S.121–130. Quarto. Original-Broschur. = In: Petermanns
Mitteilungen 1881, Heft IV. € 20,–
Sir John Forrest (1847–1918) ist einer der Bahnbrecher in der
Entschleierung des inneren West-Australien. – Umschlag defekt,
leichte Gebrauchsspuren.
607 Fortune, R. F. Sorcerers of Dobu. The social anthropology
of the Dobu Islanders of the Western Pacific.
Introduction by B. Malinowski. London, Routledge,
1932. Mit 8 Tafeln. XXVIII, 318 S. Groß-Oktav. Original-
Leinen. € 80,–
Sehr inhaltsreiche anthropologische Arbeit. Die Dobu-Leute wurden
von ihren Nachbarn als Zauberer, Kannibalen und mächtige
Krieger gefürchtet. Malinowski beschreibt das vorliegende Werk
im Vorwort als Sehr gutes Exemplar.
London, Routledge, 1932. XXVIII, 318 pp. Large octavo. With 8
plates. Publisher’s cloth. – Malinowski called this book “one of
the most penetrating sociological analyses in anthropological
literature”. – A very good copy.
608 Froude, James Anthony. Oceana or England and her
Colonies. New Edition. London, Longmans, Green, and Co.
1886. Mit 1 Frontispiz, 1 Titelvignette und 7 Tafeln. VIII,
342 S., 1 Bl., 16 S. (Verlagsanzeigen). Klein-Oktav. Farbig
geprägtes Originalleinen. € 25,–
Froude, einer der bedeutendsten englischen Historker des 19.
Jahrhunderts, besuchte 1885 Australien und Neuseeland. Er
propagiert in vorliegendem Buch seine Vision eines vereinigten
‚Oceana‘. Nach dem Erscheinen des Werkes warf man ihm allerdings
Einseitigkeit und die Unfähigkeit, das komplexe politische
Problem der „imperial federation“ zu durchschauen, vor. – Ferguson
9784. – Einband berieben und vorderer Leinenbezug etwas
gewellt, Vorsätze fleckig, im Ganzen ordentliches Exemplar.
Der älteste Korallen-Riffkomplex der Welt
609 Great Barrier Reef Expedition 1928–29. Scientific
Reports. 3 volumes. London, British Museum, 1930–1940.
Mit zahlreichen Abbildungen, Karten, Schaubildern und
Tabellen im Text, 84 Tafeln, 7 Tafeln mit Diagrammen und

120
6 (2 doppelblattgroßen und 2 mehrfach gefalteten, farbigen)
Karten. Quarto. Leinen der Zeit mit goldgeprägtem Rückentitel.
€ 450,–
Selten in dieser Vollständigkeit. – Das Great Barrier Reef in
Australien ist der älteste Korallen-Riffkomplex der Welt. Es
erstreckt sich über 2000 Kilometer von Bundaberg bis zur Spitze
von Cape York und umfasst ein Gebiet von etwa 350 000 Quadratkilometern.
Zwischen dem äußeren Saum des Riffs und dem
Festland liegen über 2000 Inseln und etwa 3000 Einzelriffe. – Die
Forschungsexpedition legte mit diesem Werk eine umfangreiche
wissenschaftliche Untersuchung, illustriert und dokumentiert mit
zahlreichen Abbildungen, Karten und Schaubildern, vor. – Mit
Bibliotheks-Stempeln, handschriftlicher Bibliotheks-Signatur auf
Rücken und Bibliotheks-Exlibris, Vorsätze leicht fleckig, sonst
gutes Exemplar.
3 volumes. London, British Museum, 1930–1940. With numerous
text illustrations, 84 plates, and 6 (2 large, folding) maps. Quarto.
Contemp. cloth.Not often found this complete. – Ex-libary copy
eith the usual stamps and library signatues. A good copy internally.
610 Harcus, William. South Australia: Its History,
Resources, and Productions. London, Low, Marston et al.,
1876. Mit 66 xylographischen Tafeln, statistischen Tabellen
und 2 sehr großen, mehrfach gefalteten Farbkarten. XV, 432
S. Originalleinen mit goldgeprägtem Rückentitel. € 250,–
Erste Ausgabe. – Ausführliche Beschreibung der Geschichte und
der Entwicklung Süd-Australiens. – Mit sehr gutem Bildmaterial
nach photographischen Vorlagen. – Ferguson 10233. – Gebrauchsspuren,
sonst ordentliches Exemplar.
London, Low et al.,1876. XV, 432 pp. With 66 woodcut plates and
2 very large, folding maps. Publisher’s cloth with gilt spine. – Ferguson
10233. – Slightly worn but still a good copy.
611 Hartwig, Georg. Die Inseln des großen Oceans im
Natur- und Völkerleben dargestellt. Wiesbaden, Kreidel,
1861. Mit 4 farbigen Tafeln, 2 farbigen Karten und 1 mehrfach
gefalteten Übersichtskarte. XVI, 544 S. Halbleder der
Zeit mit goldgeprägtem Rückentitel. € 150,–
„First issue of the original version.“ (Du Rietz 523). – Das Werk
beschreibt die Entdeckungsgeschichte der Südsee von Magellan
an, die einzelnen Inseln und Inselgruppen sowie den Walfang.
Hartwig benutzte als Quellen die Werke von Cook, Forster,
William u. a. – Hocken 209. – Durchgehend vereinzelt stockfleckig,
die Übersichtskarte lose beigelegt, sonst ein gutes Exemplar.
Wiesbaden, Kreidel, 1861. XVI, 544 pp. With 4 coloured plates, 2
coloured maps and a large, folding map. Contemp. half calf with
gilt title on spine. – “First issue of the original version.” (Du Rietz
523). – Description of the exploration of the Pacific and its islands
beginning with Magellan. – Hocken 209. – Some scattered foxing.
The large folding map is loosely inserted.
The Aloha State
612 Hawai – Photoalbum mit 18 Originalphotographien.
Davon 9 im Format 16 x 21 cm. und 9 im Format 10 x 14
cm. um 1904. Die Photos sind auf ein 12-teiliges Leporello
montiert. Das Album in Quer-Folio. Dunkelgrünes Original-
Leinen mit goldgeprägtem, kursivem Schriftzug „Hawai“
auf dem vorderen Deckel. € 800,–
Es scheint sich um kaufbare Erinnerungsbilder zu handeln.
Mehrere von ihnen sind in der Platte bezeichnet. Gezeigt werden
ein Lavastrom (dieses Bild ist koloriert), Landschaften, Wasserfälle,
europäische und Eingeborenenhäuser, sowie Bewohner der
Insel. – Einband angestaubt, am hinteren Deckel Wasserschaden
und Schimmelreste. Die Trägerkartons etwas fleckig. Die Photographien
in gutem Zustand.
Photo album with 18 original photographs. 9 are 16 x 21 cm, the
rest 10 x 14 cm. ca. 1904. The pictures are mounted on a leporello.
In oblong folio. Dark green original cloth with “Hawaii” stamped
in gilt on the front board. – These are apparantly pictures taken by
OZEANIEN UND AUSTRALIEN
professional photographers and sold as souvenirs. Several show
streams of lava, others landscapes, houses and inhabitants of the
island. – Rear board with waterstain and some traces of mildew.
The boards spotted, but the pictures are in good condition.
Der wissenschaftliche Pionier Neu-Seelands
613 Hochstetter, Ferdinand von. Neu-Seeland. Stuttgart,
Cotta, 1863. Mit farblithographischem Frontispiz, 5
farblithographischen Tafeln, 9 xylographischen Tafeln, 89
xylographischen Abbildungen im Text und 2 farbigen, lithographischen
Faltkarten. XX, 555 S. Quarto. Dunkelgrünes
Originalleinen mit reicher Gold- und Blindprägung und
goldgeprägtem Deckelbild. € 1500,–
Erste Ausgabe. – Der Geologe Hochstetter, einer der Pioniere
in der wissenschaftlichen Erschließung Neu-Seelands, nahm
1857 an der österr. „Novara“-Expedition teil, trennte sich aber
in Auckland, um dort die entdeckten Kohlelager zu untersuchen
und um die Doppelinsel Neu-Seeland zu erkunden. Das hieraus
resultierende Werk ist das erste größere über Neuseeeland in
deutscher Sprache. „Die Resultate dieser fast dreimonatlichen
Expedition waren für mich in jeder Beziehung befriedigende (…).
Ein ansehnliches Material, geographisch, geologisch, botanisch
und zoologisch, befand sich in meinen Händen und auch für ethnographische
Studien hatte sich reichlich Gelegenheit geboten.“
(S. 19 f.). – Hocken 224; Beck, Germania in Pacifico 63 und 70;
Hennig, Württ, Reisende 74; Henze II, 590 ff.; Darmstaedter 571;
ADB LV, 500 ff. – Titelblatt mit vielen kleinen Stockfleckchen,
sonst durchgehend nur leicht fleckig. Der oft stark beriebene Einband
hier in sehr guter Erhaltung.
Stuttgart, Cotta, 1863. XX, 555 pp. Quarto. With a chromolith.
frontispiece, 5 chromolith. plates, 9 woodengraved plates, 89 text
illustrations and 2 coloured, lithographic maps. Dark green publisher’s
cloth, beautifully blind- and gilt-tooled. – First edition of
the first major description of New Zealand in German. Ferdinand
von Hochstetter (1829–1884) was the geologist of the Novara
expedition. In 1859 he was employed by the New Zealand government
to make a rapid geological survey of the islands. He also
found time to note down his observations on ethnography, botany
and zoology. – Title and a few pages somewhat spotted. The binding,
usually badly scuffed, is in very good condition!
Cape York Peninsula, Queensland
614 Jack, Robert Logan. Northmost Australia. Three
Centuries of Exploration, Discovery, and Adventure in and
around the Cape York Peninsula, Queensland. 2 volumes.
London, Simpkin, Marshall et al., 1921. Mit 1 photographischen
Frontispiz, 19 Tafeln mit 38 Porträts und 17
(16 gefalteten) Karten in Tasche auf hinterem Innendeckel.
XV, S. 1–366; XIV, S. 367–768. Originalleinen mit goldgeprägtem
Rückentitel. € 450,–
Cape York Peninsula, das Bindeglied zwischen Australien und
Neuguinea ist und war aus geologischen, ethnologischen, zoologischen
und botanischen, politischen, historischen und strategischen
Gesichtspunkten für die Forschung von großem Interesse. Diese
Studie enthält Berichte „of all explorations by sea and land in the
light of modern charting, many original or hitherto unpublished
documents (…).“ (Vorwort). – Behandelt werden u. a. die Expeditionen
von Cook, Kennedy, Burke, Wills, Leichhardt, Flinders,
Embley, Jardine und die des Autors. – Bibliotheks-Schild auf vorderem
Innendeckel, Klebereste auf Vorsatz, eine Seite eingerissen,
sonst gutes Exemplar.
2 volumes. London, Simpkin, Marshall et al., 1921. With a frontispiece,
19 plates with 38 portraits and 17 (16 folding) maps in rear
pocket. XV, pp. 1–366; XIV, pp. 367–768. Publisher’s cloth. – This
book contains descriptions “of all explorations by sea and land
in the light of modern charting, many original or hitherto unpublished
documents (…).” – It discusses the expeditions of Cook,
Kennedy, Burke, Wills, Leichhardt, Flinders, Embley, Jardine and
the author’s. – Library bookplate and some remains of glue on
front fly-leaf. Otherwise a good copy.

615 Jenkins, J(ohn) S. Recent Exploring Expeditions to
the Pacific, and the South Seas, under the American, English
and French Governments. London, T. Nelson and Sons,
1853. Mit 1 Frontispiz und 1 gestochenem Titel. VIII, 508
S., 3 Bll. Blind- und goldgeprägtes Leinen. € 80,–
Aus dem umfangreichen Inhalt: Maritime Discoverys and Adventures.
– Harbour of Rio Janeiro. – The Pamperos. – Patagonia. –
Approach to the Chilian Coast. – Tahiti. – Departure from Sydney.
– Antarctic Expedition. – New Zealnd. – The Tonga Islands. – The
Sandwich Islands. – Oregon. – Manilla. – Und vieles mehr. – Das
Frontispiz zeigt den Hafen von Rio de Janero. – Bibl. of Australia,
10922. – Ecken gestaucht, Einband berieben, Rücken unter
Verwendung des Originalbezuges restauriert, Goldprägung verblichen,
durchgehend gebräunt, Frontispiz und gestochener Titel
hinterlegt. Trotz der Mängel ein ordentliches Exemplar.
London, T. Nelson, 1853. With a frontispiece and an engraved
title. Contemp. cloth. – Binding worn, frontispiece and titlepage
mounted.
Krämers zweite Südseereise
616 Krämer, Augustin. Hawaii, Ostmikronesien und
Samoa. Meine zweite Südseereise (1897–1899) zum
Studium der Atolle und ihrer Bewohner. Stuttgart, Strecker
& Schröder, 1906. Mit 20 Tafeln, 86 Abbildungen und 50
Figuren sowie 7 Notenbeispielen im Text. XIII, 1 Bl., 585
S. Groß-Oktav. Original-Halbleinen. € 200,–
Der schon in der Ferne zur Welt gekommene Krämer (1865 in
Los Angeles-Chile) war doch elterlicherseits an Württemberg
gebunden und ist ihm sein ganzes erdumspannendes Leben treu
geblieben. Er starb 1941 in Stuttgart. Krämer weilte 1893–95 und
1897–99 in der Südsee. Von seinem zweiten Aufenthalt und seinen
Forschungen berichtet dieses Buch. – Die zahlreichen Abbildungen
und Tafeln zeigen Porträts, Waffen, Geräte, Schmuck,
Tätowierungen sowie Gebäude und Siedlungen. – Taylor 115.
– Einband etwas fleckig und Buchblock etwas weich. Sonst ein
gutes, sauberes Exemplar.
Stuttgart, Strecker & Schröder, 1906. XIII, 1 l., 585 pp. Large
octavo. With 20 plates and many text illustrations. Publisher’s half
cloth. – The book contains good illustrations and descriptions of
the areas mentioned. – Taylor 115. – Binding slightly soiled, a
good copy internally.
Erstbesteigung des Mount Darwin
617 Kronecker, Franz. Wanderungen in den südlichen
Alpen Neu-Seelands. Berlin und Leipzig, 1898. Mit 29
Tafeln, 7 Textabbildungen und 2 gefalteten Karten. 4 Bll.,
119 S. Groß-Oktav. Originalleinen. € 160,–
Mit handschriftlicher Widmung des Verfassers. Der Verfasser
bereiste 1894 als Tourist und Bergsteiger die Süd-Insel von Neu-
Seeland. Er besuchte die Fjorde der W-Küste, die großen malerischen
Seen von Otago und das Gebiet des Tasman-Gletschers
in den Südlichen Alpen; dort bezwang er erstmals, am 22. März
jenes Jahres, den Mount Darwin, über den er neue Angaben lieferte.
– Henze III, 80. – Rücken etwas verblichen und mit kleinem
Einriss, sonst gutes, sauberes Exemplar.
Berlin and Leipzig 1898. 4 Bll., 119 pp. Groß-Oktav. With 29
plates, 2 folding maps and several text illustrations. Publisher’s
cloth. – With author’s dedication. Kronecker travelled extensively
on the South Island in 1894. He was the first to climb Mount
Cook. – Spine slightly faded and with a short tear, otherwise a
good copy
618 Leichhardt, Ludwig. Tagebuch einer Landreise in
Australien von Moreton-Bay nach Port Essington während
der Jahre 1844 und 1845. Aus dem Englischen übersetzt
von Ernst A. Zuchold. Halle, Schmidt, 1851. Mit 7 xylographischen
Abbildungen im Text. 2 Bll., 442 S. Schlichter,
moderner Lederband. – Bedruckter Interimsumschlag mit
eingebunden. € 1400,–
OZEANIEN UND AUSTRALIEN 121
Erste deutsche Ausgabe. – Leichhardt (geb.1813, seit 1848 in
Australien verschollen) unternahm 1844 den ersten Vorstoß in das
Innere Australiens, um den Kontinent von Osten nach Norden zu
durchqueren. Von Moreton Bay bei Brisbane folgte er zunächst
dem Oberlauf des Condamineflusses, wandte sich dann nach
dem südlichen Bergland von Queensland, überschritt die Flüsse
Dawson, Mackenzie und Isaac, folgte dem Belyando abwärts und
dem Burdekin aufwärts bis zur Quelle und gelangte im Flussgebiet
des Mitchell zum Carpentariagolf. Diesen umging er bis
zum Roperfluss an der Westseite, zog den Fluss entlang nach
Westen und beendete seine Reise nach 14 1/2 Monaten am 17.
Dezember 1845 in Port Essington. Dieser große Erfolg stellte
Leichhardt an die Spitze aller Australienforscher. – Die weitgehende
Nichtbeachtung des Forschers in seinem Heimatland, die
schon Humboldt „immer unbegreiflich gewesen“ (E. A. Zuchold:
Dr. Ludwig Leichhardt. Leipzig 1856. S. 4), steht im Kontrast zu
seinem noch heute hohen Ansehen in Australien. In Queensland
ist ein ganzer Distrikt nach ihm benannt, und in Sydney gibt es
eine Vorstadt Leichhardt. – Henze III, 182 ff.; ADB XVIII, 210
ff.; Ferguson 11563. Titelblatt und die ersten Seiten fleckig, sonst
nur schwach gebräunt.
Halle, Schmidt, 1851. With 7 woodcut text illustrations. 2 ll., 442
pp. Plain, recent full calf. – Original printed wrapper bound
in. – First German edition. – Leichhardt (1813 – probably 1848)
was a Prussian explorer and naturalist. He came to Australia in
1842 and led 3 major expeditions. This is the report of the first. It
started in October 1844 from Jimbour on the Darling Downs and
ended after nearly 4800 km overland journey in Port Essington in
December 1845. – Titelpage and the first leaves spotted, otherwise
a good copy.
Liebe, Ehe und Familienleben auf den Trobriand-Inseln
619 Malinowski, Bronislaw. Das Geschlechtsleben der
Wilden in Nordwest-Melanesien. Liebe, Ehe und Familienleben
bei den Eingeborenen der Trobriand-Inseln, Britisch-
Neu-Guinea. Eine ethnographische Darstellung. Vorwort
von Havelock Ellis. Aus d. Engl. v. E. Schumann.
Leipzig und Zürich, Grethlein & Co., (1929). Mit 1 Karte,
3 Plänen, 3 genealogischen Skizzen, 1 Textabbildung und
90 Abbildungen auf 57 Tafeln. XIX, 425 S. Groß-Oktav.
Original-Leinen. € 50,–
Malinowski hat mit diesem Werk zum erstenmal ein Gesamtbild
von dem Geschlechtsleben eines primitiven Volksstammes
gegeben. Um zu gesicherten Resultaten zu kommen, bedurfte es
einer langen und eingehenden Bekanntschaft mit den zu untersuchenden
Stämmen und ihrer Sprache, die sich Malinowski
durch einen zweijährigen Aufenthalt in dieser Region angeeignet
hat. – Gutes Exemplar.
Leipzig, Grethlein, (1929). XIX, 425 pp. Large octavo. With a
map, 3 plans and 90 illustrations on 57 plates. Publisher’s cloth.
– “The sexual life of savages in northwest Melanesia”. – A good
copy.
620 McMinn – Reise am Daly River in Nord-Australien.
Gotha, Perthes, 1878. Mit 1 farblithographierten Karte.
S.175–176. Quarto. Original-Broschur. = In: Petermanns
Mitteilungen 1878, Heft V. € 15,–
Die Karte zeigt: „Neue Aufnahmen in Nord-Australien. Nach
Ringwood und McMinn von A. Petermann.“ – Gebrauchsspuren.
Gotha, Perthes, 1878. Pp. 175–176. Quarto. With a chromolith.
map. Publisher’s wrappers. = In: Petermanns Mitteilungen 1878,
Heft V. – With a new map of Northern Australia drawn by Petermann,
using Ringwood and McMinn’s notes.
621 Meinicke, Carl E. Die Inseln des Stillen Oceans, eine
geographische Monographie. 2 Teile in 1 Band. Leipzig, P.
Frohberg, 1875/76. VIII, 382 S.; VI, 487 S. Neuer Halbleinenband
mit goldgeprägtem Rückenschild. € 200,–
Erste Ausgabe. – Teil I: Melanesien und Neuseeland. Teil II: Polynesien
und Mikronesien. „Die vielgestaltige Inselwelt des Pazifiks

122
hat in einem einzigen, wohl nicht wieder erreichbarem Wurf
C. E. Meinicke, einer der befähigsten Schüler Carl Ritters, dargestellt.“
(H. Beck in ‚Germania in Pacifico‘, S. 85). – Du Rietz
832; Ferguson 12397 a; Taylor 59; ADB XXI, 237 ff.- Innen leicht
gebräunt, vereinzelt einige Bleistiftanmerkungen, Quetschfalte in
Teil 2 auf S. 371/372. Sonst ein gutes Exemplar.
2 parts in 1 volume. Leipzig, Frohberg, 1875/76. VIII, 382 pp.;
VI, 487 pp. New half cloth. – First edition. Part I : Melanesia and
New Zealand. Part II: Polynesia and Micronesia. – The author
was one of Ritter’s most capable pupils. – Du Rietz 832; Ferguson
12397 a; Taylor 59. – Slightly browned throughout, a few faint
pencil markings.
622 Mendana, Alvaro de. Die Entdeckung der Inseln
des Salomo. Bearbeitet und eingeleitet von G. Friederici.
Stuttgart, Strecker und Schröder, 1925. Mit 34 Abb. im Text
und auf Tafeln sowie 2 gefalteten Karten. XI, 209 S., 1 Bl.
Originalleinen. € 25,–
Behandelt die Entdeckung der Salomonen (1568) durch den spanischen
Südseefahrer Mendana de Neira (1541–1595). – Henze
III, 420 ff. – Stempel auf Vorsatz, Gebrauchsspuren.
Stuttgart, Strecker & Schröder, 1925. XI, 209 pp. 1 l. With 2 folding
maps and 34 illustrations. Publisher’s cloth. – On the discovery
of the Solomon Islands by Mendana de Neira (1541–1595).
– Stamp on flyleaf, slightly worn.
623 Newland, Simpson. Paving the Way. A Romance
of the Australian Bush. London 1913. Mit 50 Abb. auf
Tafeln. XVI, 526 S. Groß-Oktav. Originalleinen mit Goldprägung.
€ 70,–
„As, in a work on Australian pioneer life such as this purports to
be, it might be difficult to present bare facts in an acceptable form
to the general public, my object has been to blend truth and fiction
in a connected narrative.“ – Gutes, sauberes Exemplar.
London 1913. XVI, 526 pp. Large octavo. With 500 illustr. on
plates. Publisher’s cloth. – A good copy.
Die Besiedlung Australiens
624 Phillip, Arthur – Phillip’s Reise nach Neu-Süd-Wales
nebst Nachrichten von den englischen Kolonien auf Port-
Jackson und der Norfolk’s-Insel. Aus dem Englischen von
(Joh. Balbach). 2 Teile in 1 Band. Nürnberg, Weigel und
Schneider, 1791. Mit 1 gestochenen Porträt und 7 gefalteten
Kupfertafeln. 7 Bll., 224 S.; 1 Bl., 194 S., 2 Bll. Schöner,
moderner Halblederband mit reicher Rückenvergoldung im
Stil der Zeit. € 700,–
Erste deutsche Ausgabe. – Die dekorativen Kupfer von G. Vogel
nach englischen Vorbildern zeigen die Flotte vor Botany Bay, Eingeborene
bei der Jagd, Küstenlandschaften, Känguruhs etc. – Die
2. Abteilung enthält die Tagebücher einiger Offiziere von Phillip’s
Flotte und als Nachtrag Gilberts Tagebuch seiner Reise von Neu-
Süd-Wales nach Canton. – Laut Du Rietz kommt diese Ausgabe
wie bei dem vorliegenden Exemplar auch ohne Serientitel vor.
Paginierung fehlerhaft, laut Inhaltsverzeichnis und Kollationsvergleich
vollständig. – Du Rietz 1253; Engelmann II, 1087. Nicht
in Hill und Parson Collections. – Fehlstelle am Titelblatt sauber
angesetzt, S. 1/2 Fehlstelle ohne Textverlust, durchgehend vereinzelt
stockfleckig, sonst sehr gut erhaltenes Exemplar.
2 parts in 1 volume. Nuremberg 1791. 7 ll., 224 pp.; 1 l., 194 pp.,
2 ll. With a portait frontispiece and 7 folding copperplates. Handsome
recent half calf with gilt spine. – First German edition. Not
in the Hill and Parson collections. – Cutout to titlepage neatly
rebacked. Small tear-off from pp. 1/2 without loss of text. Some
slight spotting throughout, otherwise a good copy.
625 Sandwith, George & Helen. Research in Fiji, Tonga
& Samoa. Reigate, The Omega Press, 1954. Mit Frontispiz.
24 S. Originalbroschur. € 12,–
OZEANIEN UND AUSTRALIEN
Aus dem Inhalt: Hindu Fire-Walking. – The Sufi Ratib. – Polynesian
Atua. – Fijian Black Magic. – Broschur leicht fingerfleckig,
gutes Exemplar.
Reigate, Omega Press, 1954. 24 pp. With a frontispiece. Publisher’s
wrappers. – Hindu Fire-Walking. – The Sufi Ratib. – Polynesian
Atua. – Fijian Black Magic.
Reich illustriert
626 Sarfert, E. und H. Damm. Luangiua und Nukumanu.
Halbband 1. Hamburg, Friederichsen, de Gruyter, 1929. Mit
306 Abbildungen (einschließlich 3 Dorfplänen) im Text,
41 Lichtdrucktafeln und 1 lose beigegebenen Farbtafel.
XXVI, 1 Bl., 244 S. Quart. Originalumschlag. – Ergebnisse
d. Südsee-Expedition 1908–1910, hrsg. v. G. Thilenius. II.
Ethnographie: B. Mikronesien, Bd. 12, 1. € 200,–
Inhalt: Allgemeiner Teil und materielle Kultur. – Taylor 266. –
Unaufgeschnittenes, sehr gut erhaltenes Exemplar.
Volume I, part 1. Hamburg, Friederichsen, 1929. XXVI, 1 l., 244
pp. Quarto. With 41 plates, a folding cloured plate loosely inserted
and 306 text illustrations. Publisher’s printed wrappers. – Ergebnisse
d. Südsee-Expedition 1908–1910, hrsg. v. G. Thilenius. II.
Ethnographie: B. Mikronesien, Bd. 12, 1. – Contains the general
part and the description of the material culture of those islands. –
A good, unopened copy.
Die australischen Sprachgruppen
627 Schmidt, P. W. Die Personalpronomina in den australischen
Sprachen. Mit einem Anhang: Die Interrogativpronomina
in den australischen Sprachen. Wien, Hölder,
1919. Mit 1 mehrfach gefalteten Karte. 113 S. Quarto.
Original-Broschur. = Akad. d. Wiss. in Wien, Phil.-hist. Kl.,
Denkschr., 64 Bd., 1. Abh. € 50,–
„Wer nur einigermaßen die australischen Sprachverhältnisse
kennt, sieht leicht, wie interessant, aber auch wie schwierig das
Kapitel von den Personalpronomina in diesen Sprachen ist. (…)
durch diese Arbeit wurde aber auch zum ersten Male die grundlegende
Tatsache festgestellt, daß die australischen Sprachen in
zwei große Gruppen zerfallen, die miteinander durch keinerlei
innere Beziehungen verbunden sind.“ – Unaufgeschnitten.
Vienna, Hölder, 1919. 113 pp. Quarto. With a folding map. Original
wrappers. = Akad. d. Wiss. in Wien, Phil.-hist. Kl., Denkschr.,
64 Bd., 1. Abh. – Personal pro-nouns in Australian Aboriginal
languages. – Unopened.
628 Somerville, Boyle. The Chart-Makers. Edinburgh
and London, William Blackwood, 1928. Mit 1 Frontispiz,
7 Tafeln und 1 Karte auf dem vorderen Innendeckel. 302 S.
Originalleinen. € 60,–
Der Admiral Boyle Somerville, damals noch Lieutenant-Commander
und seine Crew reiste mit der H.M.S. Dart, einer
400-Tonnen-Yacht, um hydrographische Aufnahmen zu machen.
Sie segelten an der Küste von Queensland entlang, durch den
Südpazifik zu den Neuen Hebriden. Außerdem berichtet das Werk
unterhaltsam von Land und Leuten. – 1936 wurde Somerville
von der IRA ermordet, woraufhin diese zur illegalen Vereinigung
erklärt wurde. – Einband leicht berieben, Schnitt etwas stockfleckig,
handschriftlicher Besitzvermerk auf flieg. Vorsatz. Im
Ganzen ein gutes Exemplar.
Blackwood, Edinburgh, 1928. 302 pp. With a frontispiece, 7 plates
and a map on the endpapers. Publisher’s cloth. – The author
and the crew of H.M.S. Dart measured and charted the coats of
Queensland and sailed as far as the New Hebrides. Somerville
was murdered by the IRA in 1936. – Some slight signs of wear.
629 Tischner, Herbert und Friedrich Hewicker. Kunst
der Südsee. Aufnahmen Friedrich Herwicker. Einführung und
Bilderläuterungen von H. Tischner. Hamburg, Hauswedell,

1954. Mit 2 Karten im Text (davon 1 doppelblattgroß) und
96 Abb. auf Tafeln. 45 S. (Text), Quarto. Originalleinen mit
Originalumschlag. € 90,–
„Die hier zusammengestellten Bilder zu betrachten, ist ein
doppelter Genuß, weil die Einfühlungsgabe des Lichtbildners die
tote oder vergessene Sprache der Südseekunst wieder zum Tönen
gebracht hat. Herbert Tischner, ein bekannter Ethnologe, erläutert
nicht nur sachkundig die einzelnen Abbildungen, sondern interpretiert
auch in einer vorzüglich geschriebenen Einleitung den
Sinngehalt der von Insel zu Insel wechselnden Formen der
Südseekunst.“ (Klappentext). – Umschlag leicht angerändert,
Widmung auf fliegendem Vorsatz. Sonst ein gutes und sauberes
Exemplar.
Hamburg, Hauswedell, 1954. 45 pp. of text. Quarto. With 2 maps
and 96 illustrations on plates. Publisher’s cloth and d/w. – An
excellent book on the art of the South Seas. – Some minor wear to
wrapper, dedication on fly-leaf, otherwise a good copy.
630 Ungewitter, F. H. Der Welttheil Australien. Neueste
ausführliche Beschreibung desselben, unter genauer
Bezugnahme auf die dortigen europäischen Ansiedlungs-,
Handels- und protestantischen wie katholischen Missions-
Verhältnisse. Nach den zuverlässigsten Quellen bearbeitet.
Mit einem Vorworte von Gotthilf Heinrich von Schubert.
Erlangen, Palm und Enke, 1853. VIII, 514 S., 1 Bl. Pappband
der Zeit mit goldgeprägtem Rückenschildchen. € 80,–
Aus dem Inhalt: Allgemeines über den Erdtheil Australien. – Das
australische Festland oder Neuholland. – Die drei großen Inseln
Australiens. – Die übrigen Inseln und Gruppen des innern Gürtels
der australischen Inseln. – Die nordwestl. Gruppen des äußeren
Gürtels der australischen Inseln. – Die übrigen Gruppen (…) der
australischen Inseln, vorzugsweise die Südsee Inseln genannt.
– Cat. Ned. Scheepv. Mus. I, 292; Engelmann 236; Ferguson
17491. – Einbandecken gestaucht, Ecken und Kanten berieben,
innen gutes Exemplar.
Erlangen, Palm & Enke, 1853. VIII, 514 pp., 1 l. Contemp. boards
with gilt label on spine. – A description of Australia, its commerce
and colonisation, its Protestant and Catholic mission. – Ferguson
17491. – Corners bumped, edges rubbed. Internally a good copy.
Völkerkundlich interessant
631 Vatter, Ernst. Der australische Totemismus. Hamburg
1925. Mit 3 Kartenskizzen im Text und 1 Karte. 4 Bll., 158
S., 1 Bl. Quarto. Originalumschlag. = Mitteilungen a. d.
Museum für Völkerkunde in Hamburg, X. € 100,–
Vorliegende Arbeit versucht den Totemismus des australischen
Kontinents zur Darstellung zu bringen. Dabei werden auch die
geschichtliche Entwicklung sowie die wichtigsten Definitionsversuche
und bedeutungsvolleren Hypothesen und Theorien dar-
Ein Italiener bei den Lappen
634 Acerbi, Joseph (=Guiseppe). Reise durch Schweden
und Finnland, bis an die äußersten Gränzen von Lappland,
in den Jahren 1798 und 1799. Aus dem Englischen übersetzt
von Ch. Weyland. Nebst berichtigenden Bemerkungen
eines sachkundigen Gelehrten. Berlin, Vossische Buchhandlung,
1803. Mit 2 gefalteten Tafeln und 1 gefalteten Karte.
IV, 520 S. Schöner, marmorierter Ganzlederband der Zeit
mit zwei Rückenschildchen, hübscher Rücken- und Deckelvergoldung.
= Neues Magazin von merkwürdigen Reisebeschreibungen,
II. € 1600,–
EUROPA 123
Europa
gestellt. – Die kartographischen Unterlagen wurden in Form einer
Tabelle zusammengefasst, die es mit Hilfe der Übersichtskarte
ermöglicht, die Verbreitung bestimmter Elemente und Erscheinungen
zu verfolgen. – Unaufgeschnittenes Exemplar.
Hamburg 1925. 4 ll., 158 pp., 1 l. Quarto. With 3 sketch maps
in the text and a map. Original wrappers. = Mitteilungen a. d.
Museum für Völkerkunde in Hamburg, X. – A discussion of Australian
totemism. – Unopened copy.
632 Wheeler, Gerald Camden. Mono-Alu Folklore.
(Bougainville Strait, Western Solomon Islands) London,
Routledge, 1926. XV, 394 S. Originalleinen mit goldgeprägtem
Rückentitel. € 80,–
„This collection of Folk Tales, gathered during a stay in the Solomon
Islands, will, (…), interest the folklorist, the ethnologist,
and the student of what may be called ethnological folklore or
palaeo-ethnology. There are also comparisons given from other
parts of Melanesia. Of most of the Tales the native texts are given:
and these together with the translation, notes and glossary make
a valuable contribution to Oceanic linguistics.“ (Klappentext). –
Gut erhalten.
London, Routledge, 1926. XV, 394 pp. Publisher’s cloth. – For a
summary of the contents, see above. – A good copy.
Von Kannibalen verspeist
633 Williams, John. A Narrative of Missionary Enterprises
in the South Sea Islands: With Remarks Upon the
Natural History of the Islands, Origin, Languages, Traditions
and Usages of the Inhabitants. 38th thousand. London, Snow,
1842. Mit 1 Porträt, 1 gefalteten Karte und zahlreichen
xylographischen Abbildungen. X, 154 S. Halbleder der
Zeit. € 250,–
Williams war ein sehr einflussreicher und erfolgreicher Missionar:
Ihm lag nicht nur das spirituelle, sondern auch das körperliche
Wohl seiner Herde am Herzen. Er tat vieles, um ihr Los
zu verbessern, so baute er die ersten Zuckermühlen, und stellte
die erste Druckerpresse der Südsee auf. Er starb 1839 einen
geradezu klassischen Missionarstod: Er wurde auf den Neuen
Hebriden von den Heiden erschlagen und aufgefressen. – „Hervey,
Rarotonga, Aitutaki, Hapai, Tonga, Tahiti, Mangaia, Samoa,
Raiatea, Niue. Good observations.“ (Taylor 61). – Ordentliches
Exemplar.
London, Snow, 1842. With a portrait, a folding map and many
text illustrations. X, 154 pp. Contemp. half calf. – Williams built
the first sugar mill and the first printing press in the South Seas.
In 1839 he died a classic missionary’s death: He was killed and
eaten by cannibals on the New Hebrides. – “Hervey, Rarotonga,
Aitutaki, Hapai, Tonga, Tahiti, Mangaia, Samoa, Raiatea, Niue.
Good observations.” (Taylor 61). – A good copy.
Acerbi reiste 1798/99 in Begleitung des Malers Skiöldebrand
von Helsingborg durch Südschweden nach Stockholm, dann
über Upsala, Abo und durch Finnland bis zum Nordkap. Als
Italiener interessierten ihn besonders die durch das nördliche
Klima geprägten Eigenheiten der skandinavischen Länder und die
Lebensweise der Bevölkerung, vor allem der Lappen. Seine Reisebeschreibung
enthält eine Fülle von Informationen zur Landeskunde
von Schweden, Finnland und Lappland, eine Beschreibung
von Stockholm, Kapitel zur schwedischen Kultur und Wirtschaft
sowie eine ethnographische Beschreibung der Lappen und Finnen.
Die deutsche Übersetzung ist leicht gekürzt und mit einem
Anhang versehen. Die Originalausgabe erschien 1802 in Englisch,
eine italienische Ausgabe kam erst später heraus. Die Tafeln

124
zeigen eine finnische Sauna und ein Lappenzelt. – Leopold von
Buch zollt dem Reisenden im Vorwort seiner „Reise durch Norwegen
und Lappland“ Respekt: „Ehe Skiöldebrands und Acerbis
Reisen nach dem Nordkap erschienen, hatten wir nur sehr unvollkommene
Begriffe, wie, im Norden von Torneo, eine Verbindung
zwischen dem Schwedischen und dem Norwegischen Lappland
möglich sey.“ – Henze I, 13 f.; Griep/Luber 0006. – Sehr gutes,
sauberes Exemplar.
Berlin 1803. With 2 folding plates and a folding map. IV, 520 pp.
Handsome contemp. marbled calf with gilt spine and boards. =
Neues Magazin von merkwürdigen Reisebeschreibungen, II. –
“The accounts of Finland, which has been little visited by travellers,
and the additional information respecting Lapland contained
in this work, bestow a great value on it.” (Cox I, 187). Acerbi, an
Italian, was particularly fascinated by the Lapps, whose way of
life he describes. He describes his visit to a sauna, which he had
never seen before, humourously and in detail. His travels took hin
from the South via Stockholm and Finland to the North Cape. – A
very good, clean copy.
635 Adria – Das Adriatische Meer und seine wichtigsten
Häfen. Gotha, Perthes, 1859. Mit 1 gefalteten, lithograph.
Karte. SS. 323–336. Quarto. Original-Broschur. In: Petermanns
Mittheilungen 1859, Heft VIII. € 30,–
Die Karte zeigt: Häfen des Adriatischen Meeres. – Leichte
Gebrauchsspuren, einzelne Stockflecken, unaufgeschnitten.
636 Bastin, J. Guide du voyageur á St. Petersbourg,
ses environs immédiats et ses résidences Impériales;
Schlusselbourg et les îles du Ladoga, Moscou, Novgorod,
Niji-Novgoros, Kazan, Toula, Orel, Koursk, Kharkof,
Poltava, Kieff, Odessa, la Crimée, Réval, Riga, Narva,
Viborg, Helsingfors, Varsovic etc. St. Petersburg, Hoppe,
1866. Mit 1 gefalteten Karte und 2 gefalteten Plänen in
Kartentasche. XXIV, 368 S., 32 S. Werbung. Klein-Oktav.
Flexibles, rotes Originalleinen mit goldgeprägtem Rückenund
Deckeltitel.. € 350,–
Erste Ausgabe eines seltenen Reiseführers. Vollständig mit allen
drei, oft fehlenden, Plänen: „Avec l’indication des lignes routières
de l’empire russe, un plan de St. Pétersbourg, un plan de Moscou,
une carte de la Russie, un catalogue des tableaux de l’Hermitage
et un petit guide de conversation francais-russe.“ – Minimale
Gebrauchsspuren. Ein gutes, sauberes Exemplar.
St. Petersburg, Hoppe, 1866. XXIV, 368 pp., 32 pp. adverts. Small
octavo. With a folding map and 2 folding plans in rear pocket.
Publisher’s red, flexible cloth. – First edition of a rare guide with
the map and both plans present. – Apart from some very minor
signs of use, a good and clean copy.
637 Berlepsch, H. A. Die Alpen, in Natur- und Lebensbildern.
4. Auflage. Jena, Costenoble, 1871. Mit Frontispiz
und 22 xylographischen Tafeln nach Originalzeichnungen
von E. Rittmeyer. 511 S. Rotes Originalleinen mit illustriertem,
goldgeprägtem Titel und Rückentitel. € 80,–
„Dieses treffliche Buch enthält sehr anziehende Schilderungen
der Alpen und namentlich ihrer Bewohner. Wer die Schweiz und
Tyrol kennt, oder wer sie kennen lernen will, dem empfehlen wir,
um zum Verständniß seiner Reisegenüsse, also zum doppelten
Genusse zu gelangen, Berlepsch’ Buch auf das Angelegentlichste“
(Das Ausland). – Rücken angeschabt, Ecken etwas bestossen,
innen teilweise fleckig.
4th edition. Jena, Costenoble. 1871. 4 ll. 511 pp. With a frontispiece
and 22 xylographic plates. Decorated publisher’s cloth. –
“This is a very interesting volume, on a very interesting subject.
It contains a series of sketches of the chief features of Alpine
scenery, a chronicle of the chief exploits of Alpine adventures, and
a delineation of the ordinary life and pursuits of Alpine mountaineers”
(The Saturday Review).
EUROPA
Russlands Steppen aufgeforstet
638 Brincken, J. von den. Ansichten über die Bewaldung
der Steppen des Europaeischen Russlands, mit allgemeiner
Beziehung auf eine rationelle Begründung des Staatswaldwesens.
(2. Auflage). Braunschweig, Viweg, 1854.
Mit Aquatinta-Frontispiz, 3 gefalteten Karten und 1
gefalteten Tafel. V, 230 S., 1 Bl. Groß-Oktav. Halbleder der
Zeit. € 650,–
Der Verfasser war Ober-Landesforstmeister für das Königreich
Polen. Er hält die Aufforstung der russischen Steppe aus staatswirtschaftlichen
und bevölkerungspolitischen Gründen für wichtig:
Die fruchtbaren Steppen sollen durch Bewaldung für Einwanderer
interessant gemacht werden, außerdem stellt der Wald
auch eine Einnahmequelle für den Staat dar. „Aus der Darstellung
der auf Waldwirthschaft Bezug habenden Verhältnisse eines
mächtigen Reichs, in welchem fruchtbare Landstriche nur wegen
ihres Waldmangels in der Bevölkerung und Kultur zurückbleiben,
musste sich nothwendig eine rationale Folgerung für jene Wirksamkeit
des Staats und ihrer Gränzen ergeben.“ Die Idee zu dieser
grundlegenden forstwissenschaftlichen Arbeit fand „den Beifall
Alexander von Humboldts.“ – Das Frontispiz zeigt Bewohner der
Steppe südlich des Don, die große Faltkarte umfasst den Bereich
der Steppenvölker nördlich des Kaukasus. – Cat. Russica B 2056.
– Einband etwas berieben und bestoßen, innen durchgehend, teils
stärker, braunfleckig.
Braunschweig, Vieweg, 1854. V, 230 pp., 1 l. Large octavo. With
an aquatint frontispiece, 3 folding maps and a folding table.
Contemp. half calf. – The author proposes the planting of forests
on the fertile steppes of “European Russia”, thus encouraging
immigration and industry. He also discusses forests and forestry
from an economic standpoint. – Cat. Russica B 2056. – Binding
rubbed, some browning throughout.
639 Brügge – 3 auf Karton (32 cm x 40 cm) aufgezogene
Albuminabzüge (22 cm x 28,5 cm). Um 1880. Mit Registriernummer,
Titel und Atelierkürzel. € 60,–
Die Photographien zeigen den mittelalterlichen Stadtkern von
Brügge: L’Hotel de ville – Extérieur de la chapelle du St-Sang.
(N° 1550 B; G.H.phot.) und Ansicht des gotischen Glockenturms
am Marktplatz: Le Beffroi et le Palais du Gouverneur (273; ND
Phot.). Außerdem eine weitere imposante Aufnahme des Rathauses
der ostflandrischen Stadt.: Gand. L’Hotel de Ville. (N° 6,
J.N.97). – Karton leicht fleckig, mit Bibl.-Stempel und bestoßen,
Titel teils verblasst, im Ganzen gut erhalten.
3 albumen prints mounted on boards. Ca. 1880.They show the
town hall, a chapel and a steeple.
640 Brunelle, P. J. Bruxelles ancien et moderne, et ses
environs, ou guide du voyageur dans cette capitale, Ouvrage
historique, anecdotique, descriptif et critique, utile aux
étrangers comme à ses habitants. Bruxelles, Ferra Âiné,
1819. Mit 1 gestochenen, teilkolorierten Faltplan. 2 Bll.,
250 S. Duodez. Hübscher Halblederband der Zeit mit goldgeprägtem
Rückenschildchen. € 140,–
Ein hübscher kleiner Führer zu dieser altehrwürdigen Stadt aus
einer Zeit, in der es das Königreich Belgien noch nicht gab, und
Brüssel eine niederländische Stadt war. – Bibl. Hulthemiana
27380. – Wappen-Exlibris auf vorderem Innendeckel. Durchgehend
nur ganz leicht gebräunt. Ein gutes Exemplar.
Bruxelles, Ferra Âiné, 1819. 2 Bll., 250 S. Duodecimo. With a
folding, coloured plan. Handsome half calf with gilt label to spine.
– A pretty little guide to Bruxelles when it was still a Dutch town.
– Bibl. Hulthemiana 27380. – Armatorial bookplate. Very slightly
browned throughout. A good, crisp copy.
641 Brüssel – 4 auf Karton (32 cm x 40 cm) aufgezogene
Albuminabzüge (22 cm x 28 cm). Um 1880. Mit Registriernummer,
Titel und Atelierkürzel. € 60,–
Drei der schönen Photographien tragen die Kürzel (L. P., phot.)
und zeigen imposante Bauwerke der belgischen Metropole: Palais

de Justice (22.), La Bourse (25.) und Maisons des Corporations
(3.). Der Abzug der l’Église Sainte-Gudule, la Nef. (353) weist
das Kürzel N Phot auf. – Karton leicht fleckig und mit Bibl.-
Stempel, Photographie gut erhalten.
4 albumen prints mounted on boards. Ca. 1880. They show various
buildings in Brussels.
642 Burghoff, Ingrid und Lothar. Reisen zu Schiller.
Wirkungs- und Gedenkstätten. Stuttgart, Brockhaus, 1983.
Mit zahlreichen Abbildungen im Text. 184 S. Originalpappband.
€ 11,80
Das Werk befasst sich mit den Schiller-Einnerungsstätten zur Zeit
und in der DDR: von B wie Berlin bis W wie Weimar. – Lizenzausgabe
des VEB Tourist Verlag.
643 Curtis, William. Lectures on Botany, as Delivered in
the Botanic Garden at Lambeth. Arranged from the manuscripts
in the psession og his son-in-law, Samuel Curtis,
florist. 3 volumes. London, Symonds and Curtis, 1805.
Mit 119 handkolorierten Kupfertafeln mit je 1 S. Tafelbeschreibung.
131, 114 und 33 S. Schlichte Pappbände der
Zeit, Rücken erneuert. € 2400,–
Curtis (1746–1799) war Apotheker und Botaniker. Von 1772–77
war er Vorstand des Apothekergartens in Chelsea, er gründete
die botanischen Gärten in Bermandsey, Lambeth und Brompton.
In seiner „Introductory Lecture“ schreibt er die liebenswerten
Sätze: „The season of year seems now to invite you to the pursuit
of Botany; a science which, if not essentially necessary to
you in the line of any particular profession, is at least deserving
some share of your attention as men, as rational beings. Of all the
studies which engage mankind, few are attended with circumstances
equally pleasing in their pursuit, few can boast that infinite
variety of objects whixch are perpetually enganging the attention,
few that are so conductive to the health of the student.“ – Nissen
442; Pritzel 2012. – Ein unbeschnittenes, breitrandiges und
frisches Exemplar. Nur ganz vereinzelt kleine Fleckchen oder
minimale Bräunung.
3 volumes. London, Symonds and Curtis, 1805. 131, 114 and 33
pp. With 119 handcoloured copperplates, with a page of explanations
each. Contemp. interim boards, rebacked. – First edition.
– Curtis began as an apothecary, before turning his attention to
botany and other natural history. The publications he prepared
effectively reached a wider audience than early works on the
subject had intended. Curtis was demonstrator of plants and Praefectus
Horti at the Chelsea Physics Garden from 1771 to 1777. He
established his own London Botanic Garden in Lambeth in 1779.
His “Introductory Lecture” begins with this endearing statement:
“The season of year seems now to invite you to the pursuit of
Botany; a science which, if not essentially necessary to you in
the line of any particular profession, is at least deserving some
share of your attention as men, as rational beings. Of all the studies
which engage mankind, few are attended with circumstances
equally pleasing in their pursuit, few can boast that infinite variety
of objects whixch are perpetually enganging the attention, few
that are so conductive to the health of the student.” – Nissen 442;
Pritzel 2012. – An entirely uncut, widemargined and fresh set of
this handsome publication.
644 Dresden – 3 Heliogravuren (13 cm x 18 cm) erst auf
Papier und dann auf Karton aufgezogen. Dresden-Blaswitz,
Paul Bayer, 1896. Kartons teils leicht fingerfleckig, Bibl.-
Stempel, im Ganzen gut erhalten. € 45,–
Abgebildet sind Zwingerhof, Terassentreppe und natürlich die
Semper-Oper. Gefertigt wurden die Gravuren von B. Fischer in
Berlin.
3 photogravures showing the famous opera and 2 other buildings.
Dresden 1896. Mounted on boards.
EUROPA 125
Der Berg ruft!
645 Fischer, Andreas. Hochgebirgswanderungen in den
Alpen und im Kaukasus. Band 2 in 2. Auflage. 2 Bände.
Frauenfeld, Huber, 1924 u. 1919. Mit zahlreichen Tafeln und
Textabbildungen. VII, 312 S., V, 226 S. Originalleinen mit
Originalumschlag in Schubern. € 100,–
Fischer, aus einem alten Bergsteigergeschlecht stammend, verlor
seinen Vater und seinen Bruder bei Bergunfällen und fand selbst
1912 den Bergtod. Er gilt als einer der bedeutendsten Bergsteiger
dieser Zeit, der seine Erlebnisse packend und unterhaltsam schildern
konnte. – Tadelloses Exemplar.
Vol. 2 in 2nd edition. Frauenfeld, Huber, 1924 & 1919. VII, 312
pp., V, 226 pp. With many text illustrations. Publishers cloth with
d/w and slipcases. – Mountaineering and high-altitude trekking in
the Alps and the Caucasus. – A very good copy.
646 Fitinghoff, Rosa. Silja im Zelt auf den Bergen. Eine
Geschichte von Lappenkindern, Renntieren und einem
leuchtenden Sommer. Stuttgart, D. Gundert, 1938. Mit 1
farbigen Frontispiz und 5 Tafeln. 158 S., 1 Bl. (Verlagsanzeigen).
Originalleinen mit Originalumschlag. – Umschlag
mit stärkeren Gebrauchsspuren, Schnitt, Titel und Vorsätze
leicht stockfleckig, Stempel und handschriftliche Widmung
auf Schmutztitel, sonst gutes Exemplar. € 25,–
„Eine Erzählung von lappländischen Kindern, ihren Freuden und
Leiden. (…) Die Lappenkinder hören und sehen so viel mehr als
wir, und gerade daran nimmt man dankbar teil. Ein fröhliches
Buch, das einen nachdenklich stimmt.“ (Klappentext).
647 Florenz. 5 Albuminabzüge (ca. 19 x 25 cm) auf
Karton aufgezogen. Um 1880. Davon 3 mit verso montierter
Registriernummer und schmaler Titellegende, 2 mit handschriftlichem
Titel (verso). € 65,–
2 Albuminabzüge stammen aus dem Hause Editione Alinari. Zu
sehen sind: Firenze – Panorama della città visto da S. Miniato
al Monte (No 3081); Galleria Uffizi. La Tribuna (No 1321.). 2
Photographien zeigen das Kloster bzw. Mönche bei der Arbeit.
Das eine erscheint als Momentaufnahme (No. 3426), das andere
eher inszeniert. Die 5. Aufnahme zeigt den Innenraum der Kirche
Ognissanti. – Karton leicht wellig, einzelne Titel verblasst, teils
mit Bibl.-Stempel (Karton verso), im Ganzen gut erhalten.
5 albumen prints (19 x 25 cm) mounted on boards. Ca. 1880.
– The pictues show views of Florence, monks at work and the
interior of the Ognissanti church. – Boards slightly warped. Old
rubber stamps verso the boards.
Mit der Eisenbahn von Liverpool nach Manchester
648 [Forsell, Carl Gustav.]. Anteckningar i anledning af en
Resa till England, i slutet af Sommaren ar 1834. Stockholm,
J. Hörberg, 1835. Mit lithographischem Titelblatt, 5 lithographischen
Tafeln und 3 Holzschnitten (davon 1 blattgroß).
192 S. Bedruckter Original-Interimsumschlag. € 750,–
Forsell bereiste im Jahre 1834 England, um besonders Institutionen
wie „Infant Schools“ und Gefängnisse zu besuchen.
Interessant ist besonders sein Bericht über eine Fahrt mit der 1830
eröffneten Liverpool to Manchester Railway, die auf SS. 170–181
geschildert wird. Es war dies die erste Passagier-Strecke der
Welt! Zu diesem Bericht gehört eine Tafel, die einen „Erste-
Klasse“-Zug und einen Güterzug zeigt. Die anderen Tafeln zeigen
je einen Plan von London und Hull, die Kathedrale von York und
das Rathaus von Birmingham. Die Vignette auf dem Titelblatt
zeigt den St. James’ Palast. – Titelblatt mit Fleck, durchgehend
leicht gebräunt, im Ganzen aber ein gutes Exemplar.
Stockholm, Hörberg, 1835. With a lithogr. titlepage, 5 lith. plates
and 3 woodcuts. 192 pp. Printed original wrapper. – Forsell
visitied England in 1834, principally to view ‘Infant Schools’
and prisons. Especially interesting is his account of a voyage
he made on the Liverpool-Manchester railway. This was the
first passanger railway in the world! One of the plates shows a

126
“First-Class” train and a goods train. – Titlepage stained, slightly
browned throughout. A good copy on the whole.
649 Füssli, Wilhelm. Zürich und die wichtigsten Städte am
Rhein mit Bezug auf alte und neue Werke der Architektur,
Sculptur und Malerei. 2. Ausgabe. 2 Bände. Leipzig, Jurany,
1846. XII, 616 S.; XII, 672 S. Klein-Oktav. Dunkelrotes,
blind- und goldgeprägtes Leinen der Zeit. € 130,–
Band 1: Zürich und die oberrheinischen Städte Basel, Freiburg,
Strassburg, Karlsruhe und Mannheim. – Band 2: Die wichtigsten
Städte am Mittel- und Niederrhein im deutschen Gebiet, enthaltend
Schilderungen von Mainz, Wiesbaden, Frankfurt, Coblenz,
Bonn, Cöln, Aachen, Düsseldorf. – Einband etwas angestaubt.
Rücken unten durch entfenrtes Etikett etwas verfärbt, Schnitt und
einige Seiten stockfleckig. Trotz der genannten Mängel ein gutes
Exemplar.
2nd edition. 2 volumes. Leipzig, Jurany, 1846. XII, 616 pp.; XII,
672 pp. Small octavo. Dark red, contemp. cloth with gilt and
blind-stamping. – The two volumes describe architecture, sculpture
and paintings to be found in Zürich, Basel, Freiburg, Strassburg,
Mainz, Frankfurt, Köln and other towns along the Rhine.
– Binding a bit dusty, slight discolouration to tails of spines due to
removed paper labels. Edges and a few pages foxed. A good copy
despite the abovementioned faults.
Die Sprache Maltas
650 Gesenius, Wilhelm. Versuch über die maltesische
Sprache zur Beurtheilung der neulich wiederhohlten
Behauptung, daß sie ein Ueberrest der altpunischen sey,
und als Beytrag zur arabischen Dialektologie. Leipzig,
Vogel, 1810. XVI, 78 S., 1 Bl. Halbleder der Zeit mit goldgeprägtem
Rücken. € 1800,–
Erste und einzige Ausgabe. Gesenius (1786–1842), der bedeutende
Orientalist und Theologe aus Halle, war der Schöpfer einer
unabhängigen semitischen Philologie. – In dieser, seiner ersten
Veröffentlichung identifiziert Gesenius die maltesische Sprache
als Teil der maghrebinischen Dialektgruppe des Arabischen. Er
wiederlegt damit die damals gültige Kehrmeinung, das maltesische
sei punischen Ursprungs. – Graesse III, 67; ADB IX, 89ff.
– Rückenschildchen mit kleiner Absplitterung, Einband bestoßen
und leicht berieben, innen teils etwas fleckig, kleine handschriftliche
Eintragungen auf Vorsätzen, sonst gutes Exemplar.
Leipzig 1810. XVI, 78 pp., 1 l. Contemp. half calf with gilt spine.
– Gesenius (1786–1842) was a German orientalist and Biblical
critic. Of his many works, the earliest, “Versuch über die maltesische
Sprache”, was a successful refutation of the current opinion
that the modern Maltese was of Punic origin. – Label brittle,
binding rubbed and bumped, some handwritten annotations on
the flyleaves. A good copy on the whole.
Der echte Dr. Syntax
651 Gilpin, William. Observations, Relative Chiefly to
Picturesque Beauty, Made in the Year 1772, On several
Parts of England; Particularly the Mountains, and Lakes
of Cumberland, and Westmoreland. 2 volumes. London,
Blamire, 1786. Mit 27 getönten Aquatinta-Tafeln und
3 kolorierten Karten. XVI, 230 S.; 2 Bll., 268, XVI S.
Marmorierte Kalblederbände der Zeit mit hübscher Gold-
und Blindprägung auf den Rücken. € 1000,–
Erste Ausgabe dieses hübschen Werkes über die malerischen
Landschaften von Cumberland und Westmoreland. – Gilpin,
Geistlicher, Schriftsteller, Zeichner und Stecher, war Lehrer in
Cheam. In den Ferien besuchte er die malerischen Gegenden des
Landes und kehrte mit einer reichen Ausbeute an Studienblättern
zurück, die er in Aquatinta-Manier stach, um sie als Illustrationen
für seine Reisewerke und theoretischen Schriften zu verwenden.
Als einer der „Picturesque Writers“, die dem William Combe
später das Vorbild für seine satirische Figur des Dr. Syntax lieferten,
war er vielleicht der erste, der seine Landsleute lehrte, eine
Landschaft mit künstlerischen Augen zu sehen. – Die schönen
EUROPA
Aquatinten zeigen daher auch pittoreske Ansichten der Landschaften
der „Lake Region“, herrschaftliche Häuser, Ruinen, teils
auch ideale Landschaften. – Thieme/Becker XIV, 49 f. – Gelenke
restauriert, minimale Gebrauchsspuren, einige der Tafeln mit
schwachem Abklatsch auf der gegenüberliegenden Seite.
2 volumes. London, Blamire, 1786. With 27 tinted aquatinta plates
and 3 coloured maps. XVI, 230 pp.; 2 ll., 268, XVI pp. Contemp.
full calf. – First edition of this pretty work on the picturesque landscapes
of Cumberland and Westmoreland. This is Gilpin’s account
of a tour made by him from Surrey to the Lake District and back,
undertaken in 1772. As the book’s title indicates, his main objective
was to describe and sketch examples of “picturesque beauty”
in natural scenery, but he also sketched great houses, ruins, ideal
landscapes and animals. – Hinges repaired. Some slight signs of
use. Some plates with weak offsetting to opposite page.
Gmelin und der Teinacher Sprudel
652 Gmelin, Johann Georg. Dissertatio inauguralis
chymica, sistens celebrium Wurtenbergiae nostrae
acidularum Teinacem sium spirtiusque vitrioli volatilis et
ejus phlegmatis examen per reagentia, cum phoenomenorum
explicatione ex principiis ill. Urbani Hierne, … Tübingen,
Franck, 1727. Mit 1 gefalteten Tabelle. 1 Bll., 48 S. Klein-
Quarto. Moderner, brauner Pappband. € 980,–
Gmelin (1709–1755) erlangte Berühmtheit durch seine zehnjährigen
Reisen in Sibirien. Er war der zweitälteste Sohn des
„tüchtigen Chemikers“ und Apothekers gleichen Namens, der in
Tübingen die Apotheke am Markt betrieb. „Schon im 14. Lebensjahre
war er so weit vorgebildet, daß er die Universitätslehrer
seiner Vaterstadt hören konnte; nach drei Jahren hielt er seine erste
Disputation und im J. 1727 verfaßte er seine Inauguraldissertation.
Nicht am wenigsten Anregung erhielt er für seine Studien
von seinem Vater, in dessen wohleingerichtetem Laboratorium,
in seinem trefflichen Naturaliencabinet und auf seinen Reisen zur
Untersuchung der würtembergischen Bäder und Sauerbrunnen.“
(M. Gmelin in ADB). In der vorleigenden Dissertation, die er im
Alter von nur 18 Jahren verfasste, beschreibt und analysiert er das
saure Wasser des berühmten Teinacher Sauerbrunnens. – ADB
IX, 269 f. – Titelblatt und letzte Seite angeschmutzt, durchgehend
etwas gebräunt und fleckig.
Tübingen, Franck, 1727. 1 ll., 48 pp. Small quarto. With a folding
table. New boards. – Gmelin (1709–1755) was a German naturalist,
botanist and geographer. He is best known for his 10 year
scientific exploration of Siberia. He was the son of an apothecary
in Tübingen, who was himself a well-known chemist. This is his
doctoral thesis, in which he describes and analyses the chemical
properties of the famous mineral water spring in Teinach, Swabia.
– Titlepage and last page somewhat soiled, some browning and
spotting throughout
„previously unpublished accounts“
653 Grand Tour – The Origins of the Grand Tour. The
travels of Robert Montagu, Lord Mandeville (1649–1654),
William Hammond (1655–1658), Banaster Maynard (1660–
1663). Edited by Michael G. Brennan. London, Hakluyt
Society, 2004. Mit 48, meist blattgroßen, Abbildungen.
XVII, 312 S. Groß-Oktav. Dunkelblaues Originalleinen mit
Goldprägung und Schutzumschlag. = Works issued by the
Hakluyt Society, 3rd series, No. 14. € 75,–
„By focusing upon three previously unpublished accounts of
youthful English travellers in Western Europe, this book reassesses
the early stages of the cultural phenomenon known as the
‚Grand Tour‘.“ (Dust jacket). – Tadelloses Exemplar.
London, Hakluyt Society, 2004. With 48 illustrations, many fullpage.
XVII, 312 pp. Large octavo. Publisher’s cloth with d/w. =
Works issued by the Hakluyt Society, 3rd series, No. 14.

Ein Blick in die Seele der Völker
654 Griechische und albanesische Märchen. Gesammelt
und übersetzt von J. G. v. Hahn. 2 Bände. Müchen, G. Müller,
1918. CII, 306 S.; VIII, 516 S. Originalpappband. – Alter
Stempel auf Vorsatz. Sonst ein gutes Exemplar. € 80,–
2 volumes. München, Müller, 1918. CII, 306 pp.; VIII, 516 pp.
Publisher’s boards. – Old stamp on fly-leaf, otherwise a good
copy. – Greek and Albanian fairy stories and folk tales.
655 Haas, Hans. Germanische Religion. Leipzig,
Deichert, 1924. Mit 54 Abbildungen und 1 Karte. 24 Bll.
Quart. Original-Pappband.= Bilderatlas zur Religionsgeschichte,
Lieferung 1. € 20,–
656 Harris, Stanley. The Coaching Age. Illustrated by John
Sturgess. London, Richard Bentley, 1885. Mit 1 Frontispiz
und 15 Tafeln. VIII, 468 S. Leder der Zeit mit hübscher
Rückenvergoldung und marmoriertem Schnitt. € 250,–
„Setting out with our old highways, some of which were partially
used by coaches, I have proceeded to show how our roads were
improved, and the results of such improvement as regarded increased
speed in travelling; then, giving some of account of the use
that was made of the roads, and the various persons who managed
the traffic on them, I have gone on to ‚the change‘, when railways
superseded the coaching system, and thus brought me into the
position of being a chronicler of reminiscences of past things
which can no longer be seen in actual existence.“ (Preface). – Vorderes
Gelenk etwas berieben. Ein gutes Exemplar mit Exlibris in
Goldprägung auf Deckel und Rücken.
London, Bentley, 1885.VIII, 468 pp. With a frontispiece and 15
plates. Contemp. calf with gilt spine and marbled edges. – For a
summary of the contents, see above. – Front hinge rubbed. A good
copy with a giltstamped exlibris on the front board and spine.
Sehr schön illustriert
657 Harz, Hermann & Wolfgang Fikentscher (Hrsg.).
Petsamo Ladoga. Volk und Landschaft zwischen Finnland
und Rußland. Text von C. Strohmeyer. Leipzig, Fikentscher,
(1940). Mit 18 Farbphotographien von Hermann Harz und
20 Holzstichen von Karl Stratil. 78 S. Folio. Originalleinen
mit Originalumschlag. = Meisterwerke farbiger Lichtbildkunst,
1. € 100,–
Eindrucksvolle Abbildungen! Harz gilt als Bahnbrecher der Farbphotographie.
Die Holzstiche bilden mit ihren kontraststarken
Darstellungen einen interessanten Gegenpol zu den zart kolorierten
Photographien. – Heidtmann 7773. – Sehr gutes, sauberes
Exemplar, unbeschnitten.
Leipzig, Fikentscher, (1940). 78 pp. Folio. With 18 coloured photograph
plates and 20 wood engravings. Publisher’s cloth with
d/w. – Harz is one of the pioneers of colour photography. The
strong black and white woodcuts are a striking contrast to the
subtle colours of the photographs. They show a vanished world,
because this region is now badly polluted. – A very good, clean,
uncut copy.
658 Hoffmann, Winfried. Reisen zu Bach Erinnerungsstätten
an Johann Sebastian Bach. Stuttgart, Brockhaus,
1985. Mit zahlreichen Abbildungen im Text. 236 S.
Originalpappband. € 10,80
Das Werk befasst sich mit den Bach-Einnerungsstätten zur Zeit
und in der DDR: von A wie Arnstadt bis W wie Weimar. – Lizenzausgabe
des VEB Tourist Verlag.
659 Innstädten, Carl Sonklar Edlem von. Die Zillerthaler
Alpen mit besonderer Rücksicht auf Orographie,
Gletscherkunde und Geologie. Nach eigenen Unter-
EUROPA 127
suchungen dargestellt. Gotha, Perthes, 1872. Mit 3 Karten.
IV, 61 S. Quarto. Original-Broschur. = Petermann’s Geographische
Mittheilungen, Ergänzungsheft 32. € 60,–
Aus dem Inhalt: Die Gebirgskämme der Zillerthaler Alpen. – Die
Thäler der Zillerthaler Alpen. – Die Gletscher. – Die Gewässer.
– Die Hypsometrie der Zillerthaler Alpen. – Die Schichtenkarte
der Zillerthaler Alpen. – Gebirgsbau, Pertrographie und einiges
mehr. – Gebrauchsspuren.
Gotha, Perthes, 1872. IV, 61 pp. Quarto. With 3 maps. Printed
wrappers. . = Petermann’s Geographische Mittheilungen, Ergänzungsheft
32. – Orography, geology and glaciology of the Zillertal
alps.
Berühmt für Motorrad-Rennen und Katzen
660 Isle of Man – The premier Album containing 60
Views of The Isle of Man. Leporello. Liverpool, McCann,
ohne Jahr (ca. 1901). 43 lithograph. Abbildungen nach
Photographien, davon 2 Panoramen auf Leporello, hinterer
Vorsatz als Karte. Goldgeprägtes Originalleinen. € 40,–
Das vorliegende Leporello steht ganz im Zeichen der Industrialisierung
und des beginnenden Tourismus. Datieren lässt es relativ
genau, weil das 1901 fertig gestellte Victoria Pier Passenger
Terminal gezeigt wird. Dieses und ähnlich Leporello wurden in
Deutschland, Niedersachsen, hergestellt, wo eine Technik entwickelt
worden war, das Papier und damit die Lithographien mit
einer hochglänzenden Lackschicht zu versehen. – Einband leicht
angeschmutzt, sonst dekoratives Exemplar.
Liverpool, McCann, n.d. (1901). 43 lithographic illustrations on
a leporello. Giltstamped original cloth. – This keepsake can be
dated fairly exactly since it shows the Victoria Pier Passenger Terminal,
which was constructed in 1901. – Binding slightly soiled,
otherwise a good and decorative copy.
Mit Ansichten russischer Städte
661 James, J(ohn) T(homas). Journal of a Tour in
Germany, Sweden, Russia, Poland in 1813–14. 3rd edition. 2
volumes. London, Murray, 1819. Mit 12 Aquatinta-Tafeln
und 1 Textplan von Moskau. XVI, 470 S.; IV, 447 S. Halbleder
der Zeit mit 2 farbigen, goldgeprägten Rückenschildchen.
€ 500,–
James machte diese Reise durch das nördliche Europa im Jahre
1813, als diese Gegenden noch ganz unter dem Eindruck der
napoleonischen Kriege standen. „During this tour he visited the
courts of Berlin, Stockholm and St. Petersburg. He visited Moscow,
which had just then been burned, and thence through Poland
to Vienna“. (DNB, Comp. Ed., 1066). Die schönen Aquatinten
zeigen u. a. das Brandenburger Tor, Stockholm, die Universität
von Krakau, die Mehrzahl jedoch verschiedene russische Städte
und Paläste. – Abbey 16. – Gelenke und Buchdeckel berieben,
durchgehend leicht gebräunt. Enthält einige Korrekturen und
Anmerkungen von alter Hand.
2 volumes. London, Murray, 1819. With 12 aquatinta plates and a
plan of Moscow. XVI, 470 pp Contemp. half-calf. – “During this
tour he visited the courts of Berlin, Stockholm and St. Petersburg.
He visited Moscow, which had just then been burned, and thence
through Poland to Vienna”. (DNB, Comp. Ed., 1066). The plates
show the Brandenburg gate, Stockholm, the university at Cracow,
but mostly Russian cities and palaces. – Abbey 16. – Hinges and
boards rubbed. Slightly browned throughout. Some anotations
and corrections by an old hand.
662 Joanne, Adolphe. Itinéraire descriptif et historique
de la Suisse, de Jura francais, de Baden-Baden et de la
Forêt-Noire; de la Chartreuse de Grenoble et des Eaux d’air:
du Mont-Blanc, de la vallée de Chamouni, du Grand-St-
Bernard et du Mont-Rose Paris, Paulin, 1841. Mit 1 großen,
gefalteten Karte, auf Leinen gedruckt,, 1 handkolorierten
Frontispiz und 2 gefalteten Panoramen. XII, 635 S. Klein-
Oktav. Dunkelgrünes, etwas späteres Halbleder mit goldgeprägtem
Rückentitel. € 300,–

128
Erste Ausgabe dieses seltenen Schweizführers. Das sehr hübsche
Frontispiz zeigt einen schweizer Landsknecht mit Fahne, umringt
von den handkolorierten Wappen der 22 Kantone. Die schöne
Karte, auf feinstem Leinen gedruckt, ist in sehr gutem Zustand. –
Ein gutes, sauberes Exemplar.
Paris, Paulin, 1841. XII,. 635 pp Small octavo. With a
handcoloured frontispiece, a folding map printed on fine linen
and 2 folding panoramas. Slightly later half calf with gilt title to
spine. – First edition of this early and scarce guide to Switzerland.
The map, printed on very fine linen, is in very good condition.
The frontispiece shows a Swiss banner carrier, surrounded by 22
handcoloured coats-of-arms. – Very slightly browned throughout.
A good copy.
663 – Itineraire descriptif et historique de l’Allemagne.
L’Allemagne du nord. Paris, Maison, 1854. Mit 1 großen,
mehrfach gefalteten Übersichtskarte, 14 Spezialkarten und
13 Stadtplänen. CVIII, 648 S. Klein-Oktav. Halbleder der
Zeit mit rotem, goldgeprägtem Rückenschild. € 90,–
„Les Francais ne connaissent pas assez l’Allemagne.“ Diesem
Umstand hilft der Verfasser gründlich ab, wobei der Norden
Deutschlands bei Heidelberg bereits beginnt. – Ein gutes Exemplar.
Paris, Maison, 1854. CVIII, 648 pp. Small octavo. With a large,
folding map, 14 smaller maps and 13 city plans. Contemp. half
calf with gilt title to spine. – A good copy.
Landschaft in Relief und Karte
664 Klosterneuburg-Bisamberg – Handrelief „Heimat“.
Ausgeführt von Franz Bibiza nach Artarias Wienerwaldkarte
1 : 50.000. Wien, Kartographische Anstalt
Freytag & Berndt, ca. 1920. Ein Gipsrelief (14 x 24 cm) in
der Original-Pappschachtel. Farbige Karte in den Deckel
der Schachtel montiert. Die Original-Erläuterung liegt
bei. € 1650,–
Das Gipsrelief der Gegend um Klosterneuburg und den Bisamberg
war als Hilfsmittel für den Erdkundeunterricht gedacht.
Zusammen mit der Karte im Deckel der Schachtel, die die gleiche
Gegend zeigt, sollte es den Schülern das Erfassen und Interpretieren
des Kartenbildes anschaulich machen: „Vor allem ist es
nun das Hochbild der engeren Heimat, das zum richtigen Kartenverständnis
führt, denn die naturgemäße Stufenfolge zu ihr lautet:
von der Landschaft über das Relief zur Karte und von dieser wieder
zurück zur Natur.“ (Aus der beiligenden Erläuterung). – Jedes
Schulkind sollte ein Exemplar dieses oder eines seine Heimat
darstellendes Relief besitzen. Ob dieser Plan ausgeführt werden
konnte, läßt sich nicht fetsstellen. Sicher ist jedoch, daß nur wenige
Exemplare dieses fragilen Lehrmittels in gutem Zustand überlebt
haben. Unser Exemplar ist bis auf 3 kleine (Rost?)-Fleckchen
tadellos erhalten, ohne Risse, Ausbrüche oder Fehler. Der Deckel
der dunkelroten Schachtel ist stärker angeschmutzt und fleckig,
die Schachtel aber ebenfalls ohne Einrisse oder größere Mängel.
Ein interessantes, ungewöhnliches Objekt zum Erlernen des
Kartenlesens!
Three-dimensional landscape relief and map of the same region
in the original cardboard box. – This relief, together with the map
of the same region was meant to be an aid to schoolchildren in
learning to read maps. Every school child in Austria was to have
one of its home region.Wether this plan was ever carried out is
hard to say. However, very few copies of this fragile object probably
survived, especially in as good a condition as ours, with no
cracks, breakage or soiling, apart from 3 tiny ruststains. The box
also contains the original leaflet. The lid of the box is quite soiled
and spotted on the outside, otherwise it is in good repair. – An
interesting didactic object!
665 Koch von Berneck, Max u. Lang, Paul. Von Frankfurt
zum Schwarzwald und Das Schwabenland. Aus Joseph
Kürschners Prachtwerke „Das ist des Deutschen Vaterland.“
EUROPA
Berlin, Eisenach, Leipzig ca. 1900. Verlagsanzeigen auf
den Vorsatzblättern. Zahlreiche Abbildungen im Text. 38 S.
(S.349–386). Folio. Originalhalbleinen. € 30,–
Beschreibungen der Städte und Landschaften: Bergstraße.
Darmstadt. Heidelberg. Karlsruhe. Baden-Baden. Offenburg.
Schwarzwaldbahn bis Donaueschingen. Badischer Schwarzwald
mit Freiburg. Der württembergische Schwarzwald. Bodensee
mit Konstanz, Lindau, Friedrichshafen. Ravensburg. Biberach.
Ulm. Hohenstaufen. Eßlingen. Stuttgart. Rauhe Alb. Reutlingen.
Nebelhöhle, Lichtenstein. Tübingen. Bebenhausen. Hohenzollern.
Maulbronn. Ludwigsburg. Marbach. – Ecken und Kanten berieben
und bestoßen, Titelblatt leicht gebräunt, Ausriss im weißen
Rand von S.351/52, sonst ordentliches Exemplar.
Berlin, Eisenach, Leipzig, ca. 1900. 38 pp. Quarto. With many text
illustrations. Illustrated half cloth. – Southern Germany, particularly
the Black Forest and Swabia. – Slightly worn.
666 Krause, Wolfgang. Religion der Kelten unter Berücksichtigung
der vorkeltischen Bewohner Westeuropas.
Leipzig, Deichert, 1933. Mit 75 Abbild. auf 25 Tafeln. XIII
S. Quart. Original-Broschur. = Bilderatlas zur Religionsgeschichte,
Lieferung 17. – Gutes Exemplar. € 20,–
Leipzig, Deichert, 1933. XIII pp. Quarto. With 75 illustrations on
25 plates. Publisher’s printed wrappers. = Bilderatlas zur Religionsgeschichte,
17. – Religion of the Celts taking into consideration
pre-Celtic inhabitants of Europe. – A good copy.
Verzeichnis mit 37 Eisenbahn-Linien
667 Kursbuch. Vademecum für Eisenbahn-Reisende in
Deutschland auf 1846. Jena (1845). 88 S. Sedez. Originalumschlag.
€ 200,–
10 Jahre nach Eröffnung der ersten Eisenbahnlinie in Deutschland
verzeichnet dieses kleine Kursbuch bereits 37 Eisenbahn-Linien.
– Einband angestaubt, unaufgeschnittenes Exemplar.
Jena (1845). 88 pp. 16mo. Original printed wrapper. – A timetable
from the beginnings of the German railway age. 10 years after the
first train puffed between Nürnberg and Fürth, Germany already
boasted 37 railway lines. – Bindig dusty. Unopened.
Das Paddeln „beschenkt uns mit Glücksgefühlen
erlesenster Art“
668 Larisch, Rudolf von. Der Kajak und seine Arten.
Nachdruck der Ausgabe Wien 1918. Stuttgart, Selbstverlag,
2007. 3 Blatt mit Typen-Darstellungen sowie zahlreiche
hübsche Paddel-Vignetten im Text. 1 Bl., 12 S., 4 Bll. Groß-
Oktav. Bedruckte, blau-graue Original-Broschur. – Eins von
200 nummerierten Exemplaren. € 15,–
Rudolf von Larisch, geboren am 1. 4. 1856 in Verona, gestorben
am 28. 3. 1934 in Wien, war Schriftkünstler, Graphiker und
ein Mitbegründer des Österreichischen Werkbundes. In seinen
Mußestunden widmete er sich mit Begeisterung dem Wassersport.
Er war vor allem ein passionierter Segler und Kanufahrer.
Den englischen Bootstyp des Kanu, den R. Walker nach seinen
Anregungen weiterentwickelte, hat er auf dem Kontinent bekannt
gemacht. Er war ab 1902 Professor an der Graphischen Lehr- und
Versuchsanstalt sowie an der Wiener Akademie. Im Sinne der
Praxis sezessionistischer Künstler propagierte er die rein aus der
Vorstellung in freier Gestaltung geschaffenen Buchstabenformen.
– In vorliegendem Büchlein schildert er begeistert die Freuden des
Paddelns. Besonders stellte er immer wieder das Paddeln und das
Rudern gegeneinander, wobei sein Urteil eindeutig zugunsten der
Paddler ausfällt!
Reprint of the edition Vienna 1918. Stuttgart, privately published,
2007. 1 Bl., 12 ., 4 ll. Large octavo. With 3 ll. of illustrations
and many vignettes. Printed wrappers. – Larisch was an Austrian
illustrater and typographic designer. He was also an ardent
kayaker. This booklet is a rapturous praise of kayaking and a
denouncement of rowing.

Fontainebleau, Chambord, Eu, Pau, St.
Germain, Versailles, die Kaschba
669 Laube, Heinrich. Französische Lustschlösser. 3
Bände. Mannheim, Hoff, 1840. Mit 3 gefalteten Karten
und 3 lithographischen Frontispizes. 281 S.; 253 S.; 372 S.
Klein-Oktav. Halbleder der Zeit. € 420,–
Fontainebleau, Chambord, Eu, Pau, St. Germain, Versailles, die
Kaschba. – Der Text beschreibt weniger die Schösser selbst,
vielmehr bedeutende Begebenheiten und Schicksale, die sich dort
zugetragen haben. – Interessant ist der Beitrag über die Kaschba,
also Algerien, welches 1837 von Frankreich erobert wurde. –
Alter Besitzer-Stempel auf fliegendem Vorsatz, sonst gutes,
sauberes Exemplar.
3 volumes. Mannheim, Hoff, 1840. 281 pp.; 253 pp.; 372 pp.
Small octavo. With 3 folding maps and 3 lithographic frontispieces.
Contemp. half calf. – A description not so much of the chateaux
themselves as of the events, fates and stories surrounding them.
With an interesting chapter on the Kasbah in Algiers, which had
become French 3 years before. – Old owner’s stamp on the flyleaf.
A good, clean copy.
670 Madame de L*** (d. i. Charlotte de Lazen).
Dalmatie, Monténegro et l’Herzégovine. Excursion
artistique. L’Herzogovine et le pont de Mostar. Wien, Gerold,
um 1860. Mit 1 chromolithographischen Tafel. 2 Bll., 5
S. Angebunden: Pelerin, Charles. Excursion artistique en
Dalmatie et au Mostar. (Paris, Dubuisson, 1860). Mit 12
getönten, lithographischen Tafeln. S. 4–30 und Vortitel, es
fehlt das Titelblatt. Folio. Dunkelroter, neuer Halblederband
mit zeitgenössischen Deckeln. € 4500,–
Der erste Teil des Werkes beschreibt hauptsächlich die berühmte,
während es Bürgerkrieges 1993 zerstörte und inzwischen wieder
aufgebaute Brücke von Mostar. Sie wurde im 16. Jahrhundert von
Hajrudin gebaut und ist die längste Steinbogenbrücke der Welt mit
nur einem Bogen. Sie gilt seit Jahrhunderten als die symbolische
Brücke zwischen Ost und West. Die farbige Lithographie zeigt
eine frühe und schöne Ansicht der symbolträchtigen Brücke.
Dieser erste Teil mit handschriftlicher Widmung: à Madlle Anna
Steindachne Souvenir par l’auteur Charlotte de Lazen.“ – Die
Lithographien im 2. Teil zeigen bis dahin selten dargestellte
EUROPA 129
Nr. 670
Motive wie den Wasserfall von Kerka, Cetinge, Cattaro, Ragusa,
die Portae Aureae von Split und Pola, das Amhitheater und die
Piazza von Pola und verschiedene archäologische, meist römische
Bauwerke und Ausgrabungen. Der Text ergänzt die guten Abbildungen
hervorragend! – Durchgehend vereinzelt fleckig und mit
schmalem Wasserrand in der linken oberen (weißen) Ecke.
I. Madame de L*** (d. i. Charlotte de Lazen). Dalmatie, Monténegro
et l’Herzégovine. Excursion artistique. L’Herzogovine et le
pont de Mostar. Vienna, Gerold,ca 1860. With 1 chromolith. plate,
showing the Bridge of Mostar. 2 ll., 5 pp. Bound with: Pelerin,
Charles. Excursion artistique en Dalmatie et au Mostar. (Paris,
Dubuisson, 1860). With 12 tinted, lithopgrahic plates. pp. 4–30,
missing the halftitle and tilepage. Folio. New, dark red half calf
with contemp. boards. – Part I describes the famous Bridge of
Mostar which was destroyed during the civil war and has now
been rebuilt. The chromolithograph shows a beautiful view of
this handsome, highly symbolic bridge. This part in inscribed:
à Madlle Anna Steindachne Souvenir par l’auteur Charlotte de
Lazen.” Part II: The plates show the waterfall at Kerka, Cetinge,
Cattaro, Ragusa, the Portae Aureae in Split and Pola, the amphitheatre
and piazza in Pola and Roman antiquities. – Some slight
spotting throughout, narrow waterstain in the top left corner, not
affecting text or plates.
671 Lejean, G. Ethnographie de la Turquie d’Europe.
Ethnoghraphie der Europäischen Türkei. Gotha, Perthes,
1861. Mit 1 farbigen Faltkarte. 1 Bl., 38 S. Quarto.
Moderner Pappumschlag mit goldgeprägtem Deckeltitel. =
Petermann’s Geographische Mittheilungen, Ergänzungsheft
4. € 100,–
Inhalt: Methode und Quellen. – Alte Ethnographie der Europäischen
Türkei. – Die jetzigen Völkerschaften der Europäischen
Türkei. – Der Text ist in französischer und deutscher Sprache. –
Innen etwas stockfleckig, Stempel auf Titelblatt. Sonst ein gutes
Exemplar.
Gotha, Perthes, 1861. 1 ll., 38 pp. Quarto. With a folding, coloured
map. New boards with gilt title on front board. = Petermann’s
Geographische Mittheilungen, Ergänzungsheft 4. – Ethnography
of European Turkey. Text in German and French. Old stamp on
title, otherwise a good copy

130
Sehr schöne Tafeln
672 Loire-Schlösser – Album du Chateau de Blois restauré.
et des chateaux Chambord, Chenonceaux, Chaumont
& Amboise. Dessinés d’après nature par J. Monthelier.
Accompagné d’un texte archéologique et artistique par
Alphonse Baillargé. Blois, Prevost, 1851. Mit lithographischem
Titelblatt und 17 getönten, lithographischen
Tafeln. 107 S. Quer-Folio. Dunkelgrünes Halbleder der Zeit
mit goldgeprägtem Rückentitel. € 650,–
Erste Ausgabe. Sehr schönes Album mit 16 Innen- und Aussen-
Ansichten der genannten Schlösser, meist mit Staffagen wie Personen,
Kutschen und Schiffen versehen, sowie eine Wappentafel.
Das Interesse an den verfallenen Loire-Schlösser begann sich zu
dieser Zeit wieder zu verstärken, und das Chateau de Blois war
gerade renoviert worden. – Graesse VII, 415. – Tafeln teilweise im
weißen Rand etwas stockfleckig. Titel und 2 Tafeln kleinem Wasserrand.
1 Tafel mit hinterlegten Randläsuren. Vorsätze erneuert.
Blois 1851. 107 pp. Oblong folio. With a lithographic titlepage
and 17 lithographic, tinted plates. Contemp. quarter calf with
gilt title to spine. – First edition. A very attractive album with 16
plates showing interior and exterior views of the chateaux mentioned
in the title. – Margins of the plates occasionally foxed. Title
and 2 plates with narrow waterstain. 1 plate with repaired short
tears in the margin. New endpapers.
673 Lübeck – 2 Albuminabzug (22 x 29,5 cm) und (30 x
23,5 cm) auf Karton aufgezogen. Um 1890. € 50,–
Die eine Photographie zeigt den Marktplatz von Lübeck. Der
zweite Abzug eröffnet einen Einblick in den Innenraum der
ehemaligen Versammlungshalle der Schiffergesellschaft Lübeck:
Segelschiffsmodelle aus verschiedenen Jahrhunderten schweben
unter der Decke. Lange Bankreihen mit hohen Rückenlehnen
(Gelagen) stehen an ebenso langen aus Schiffsplanken gefertigten
Eichentischen. – Kartonecken leicht bestoßen, mit Bibl.-Stempel,
im Ganzen gut erhalten.
2 albumen prints (22 x 29,5 cm) und (30 x 23,5 cm) mounted on
boards. Ca. 1890. – One of the pictures shows the market place,
the other the interior of the “Schiffergesellschaft”, one of the
oldest restaurants in that old city. – Small library stamps on the
mounting boards. Otherwise well preserved.
674 Ludwig Salvator. Die Balearen. Geschildert in Wort
und Bild. 2 Bände. Würzburg und Leipzig, Woerl, 1897.
Mit 573 xylograph. Abbildungen im Text und 1 gefalt. farb.
Plan der Stadt Palma. XII, 488 S.; VIII, 451 S. Quarto. Rotbraunes
Original-Halbleinen. € 2500,–
Band I: Ibiza. Formentera. Mallorca. Die Stadt Palma. – Band II:
Mallorca. Menorca. – Die sehr schönen, reizvollen Abbildungen
zeigen u.a. die Landschaften, die Tiere und die Bewohner der
Inseln. – Im Sommer 1867 landete Ludwig Salvator an den
Küsten von Mallorca und begann mit der Sammlung und Systematisierung
von Daten und Informationen über die Balearen. Das
so entstandene siebenbändige Monumetalwerk „Die Balearen“ ist
heute noch ein zuverlässiges und genaues Zeugnis jener Epoche.
Es liegt hier als zweibändige „Volksausgabe“ vor. Der Erzherzog
hatte auf Mallorca im Laufe von 30 Jahren sukzessive einen
ganzen Landstrich, 16 Kilometer lang und bis zu 10 Kilometer
tief, zwischen den Orten Valldemossa und Deia erworben. Auf
diesem Gelände durfte kein Baum gefällt, kein Haus errichtet
werden, und alle Tiere, die nicht zu Nahrungszwecken gehalten
wurden, konnten hier bis zu ihrem natrürlichen Tode ein ungestörtes
Leben genießen. – Holzmann-Bohatta V, 27; Woerl 169.
– Stehkanten und Ecken etwas berieben. Innen ein gutes und
sauberes Exemplar.
2 volumes. Würzburg & Leipzig, Woerl, 1897. XII, 488 pp.; VIII,
451 pp. Quarto. With 573 text illustrations and a folding plan of
Palma. Publisher’s half cloth. – Vol. I describes Ibiza, Formentera,
Mallorca and the city of Palma de Mallorca. Vol. II describes Mallorca
and Menorca. This is a condensed version of the massive
7-volume work on the Baleares by Archduke Ludwig Salvator, who
EUROPA
lived on the island of Mallorca for most of his life. – Edges and
corners slightly worn. A very good copy internally.
Sehr schön illustriert
675 – Die Insel Giglio. Prag, Mercy, 1900. Mit 18 Tafeln,
8 Abbildungen im Text und 1 farblithographischen Faltkarte.
VI S., 1 Bl., 127 S. Quarto. Originalleinen mit hübscher
Silberprägung. € 800,–
Die Isola del Giglio ist die zweitgrößte Insel des toskanischen
Archipels. Die hübschen Tafeln und Abbildungen, von Ludwig
Salvator selbst gezeichnet, zeigen Ansichten, Bewohner und
Gebäude. – Holzmann-Bohatta V, 139, 4252. – Einband gering
fleckig, sonst sehr schönes Exemplar.
Prag, Mercy, 1900. VI pp., 1 l., 127 pp. Quarto. With 18 plates,
8 text illustrations and a coloured, folding map. Publisher’s cloth
with silver blocking. – The Isola del Giglio is the second largest
island of the Tuscan Archipelago. The illustrations were drawn by
the author himself. The show buildings, landscapes and inhabitants.
– Binding minimally spotted. Otherwise a very good copy.
Mit sehr schönen Chromolithographien.
676 – Die Stadt Palma. Separatdruck aus dem Werke: Die
Balearen. In Wort und Bild geschildert. Leipzig, Brockhaus,
1882. Mit 12 chromolithograph. Tafeln, 3 Plänen
und 122 xylograph. Textabbildungen. 1 Bl., 309 S. Folio.
Originalleinen mit Gold- und Blindprägung auf Rücken und
Deckeln. € 2500,–
Exemplare mit den wunderbaren Farbtafeln sind sehr selten!
Die Tafeln werden weder bei Woerl noch im „Vollständigen Verzeichnis
der Firma F. A. Brockhaus für die Jahre 1873–1905“
erwähnt. – „Dieser die Beschreibung der Stadt Palma, ihres
Hafens, ihres Lebens und ihrer Umgebung enthaltene Buch bildet
den vierten, bzw. fünften Band, da der vierte in zwei Theile zerfällt,
meiner Schilderung der Balearen. Da dieser Abschnitt als ein
abgeschlossenes Ganzes betrachtet werden kann, ließ ich davon
einen Separtabdruck anfertigen.“ – Der lila Einband ist stärker,
besonders am Rücken, ausgeblichen. Gelenke mit 1 cm langen
Einrissen unten, Ecken berieben. Innen ein sehr sauberes, frisches
Exemplar, lediglich die letzten Seiten mit schmalem Wasserrand,
hiervon keine der Tafeln betroffen.
Leipzig, Brockhaus, 1882. 1 ll., 309 pp. Folio. With 12 chromolithographic
plates, 3 plans and 122 woodengravings in the text.
Purple publisher’s cloth with gilt- and blindstamping. – Copies
with the beautiful colour plates are rare! This state is not known
to Woerl or mentioned in the Brockhaus catalogue of published
books for that time. – The book is a slightly later reprint of the
part describing Palma de Mallorca in Salvator’s huge work “Die
Balearen in Wort und Bild”, which consists of 7 large volumes.
This volume is complete in itself. It is usually found with only the
plans and the text illustrations. – Binding, especially the spine,
quite faded. Minor wear at foot of spine, corners rubbed. A very
clean and fresh copy internally, apart from a minor waterstain in
the margin of the last few pages. The plates are not affected at all.
677 Lundborg, H. & S. Wahlund (Ed.). The Race Biology
of the Swedish Lapps. 2 volumes. Uppsala 1932/1941. Mit
2 Karten, 28 Tafeln, 14 Textabbildungen und zahlreichen
Tabellen und Statistiken. 3 Bll., 138 S., 93 S. Appendix; 88
S. Folio. Original-Broschur. € 160,–
Part I: General survey. Prehistory. Demography. Future of the
Lapps. With the collaboration of the Swedish State Institute for
Race Biology, and of Prof. K. N. Wiklund. Part II: Anthropometrical
survey. – Einbände mit leichten Gebrauchsspuren, innen
gutes Exemplar.
2 volumes. Uppsala 1932/1941. 3 ll., 138 pp., 93 pp. appendix;
88 pp. Folio. With 2 maps, 28 plates, 14 text illustrations and
numerous tables and statistics. Publisher’s wrappers. – Contains
good photographical material. – Wrappers slightly worn. A good
copy internally.

Mit vielen hübschen, kleinen Tafeln
678 Malerische Reise in Aegypten und Syrien. über Constantinopel
nach Griechenland, Dalmatien, Illyrien, Neapel
und Sicilien. 6 Teile in 3 Bänden. Leipzig, Gerhard Fleischer,
1820. Mit 101 (13 doppelblattgroßen) gestochenen Tafeln,
1 gestochenen Karte und 1 gefalteten Skizze. VIII, 150
S., VI, 210 S.; VI, 200 S., VIII, 232 S.; VI, 202 S., VI,
258 S. Klein-Oktav. Halbleder der Zeit mit goldgeprägtem
Rücken. € 1500,–
Der Text des Werkes wurde aus verschiedenen Reiseberichten der
Zeit zusammengestellt, darunter Beobachtungen von Niebuhr,
Norden, Antes, Clarke, Forbin, Lavallé, Thomson, Belzoni und
vielen anderen Reisenden mehr. Ursprünglich sind die Bändchen
einzeln, zwischen 1803 bis 1809 in „Wien bei Degen“ erschienen.
– Das erste Bändchen enthält Ägypten. Im zweiten Band wurden
„die neusten Nachrichten von Syrien benutzt,“ und Band 3 schildert
„die malerische Reise in Constantinopel“. Band 4 ist „Griechenland
und seinen Bewohnern“ gewidmet. In Band 5 werden
Istrien und Dalmatien beschrieben. Der letzte Band schließlich
führt in die „Königreiche beider Sicilien“. – Illustriert wird das
Werk durch sehr schöne, filigrane Kupfer, die Architektur, Landschaft
und Bevölkerung zeigen. – Einbandecken leicht bestoßen,
innen minimal fleckig, schönes Exemplar.
6 parts in 3 volumes. Leipzig 1820. With 101 (13 doublepage)
engraved plates, a folding map and a folding sketch. Small octavo.
Contemp. half calf with gilt titles on spines. – Volume I: Egypt. Vol.
II. Syria. Vol. III. Constantinople. Vol. IV. Greece. Vol. V. Istria and
Dalmatia. Vol. VI. The Kingdom of both Sicilies. – All the volumes
contain very attractive plates of views, architecture and costumes.
-Edges very slightly bumped. A handsome set.
Eine mehrjährige Reise durch Dänemark,
Norwegen, Schweden nach Russland
679 Meerman, J(ohan). Reise durch den Norden und
Nordosten von Europa in den Jahren 1797 bis 1800. Aus dem
Holländischen übersetzt und mit Anmerkungen begleitet
von Rühs. 2 Bände. Weimar, Landes-Industrie-Comptoir,
1810. VIII, 406 S.; VIII, 668 S. Marmoriertes Kalbleder
der Zeit mit goldgeprägten Rückentiteln. = Bibliothek der
neuesten und wichtigsten Reisebeschreibungen, Band 41
und 42. € 400,–
Etwas gekürzte erste deutsche Ausgabe nach dem vierbändigen
Original 1804–1806. Der bedeutende niederländische Gelehrte
Meerman „Heer van Vuren en Dalem“ (1753–1815) reiste durch
Dänemark, Norwegen, Schweden nach Rußland und besuchte St.
Petersburg, Nowgorod und Moskau. Weiterhin ging die mehrjährige
Reise über Riga, Mitau und Ostpreußen nach Danzig,
Warschau und Posen. Angebunden: T. Speeleveldt’s Briefe über
die Insel Walcheren. X, 136 S. – Engelmann I, 102; Cat. Russica
M-675.
2 volumes. Weimar 1810. VIII, 406 pp.; VIII, 668 pp. Marbled contemp.
calf with gilt spines. – Slightly abridged German translation
from the 4-volume Dutch original. The Dutch scholar Meermann
travelled through Denmark, Sweden and Norway to Russia. He
visited St. Petersburg, Nowgorod and Moscow. He returned from
this journey of several years via the Baltic countries.
680 Metz – Albuminabzug (ca. 12 cm x 18 cm) auf Karton
aufgezogen. Um 1890. € 60,–
Schöner Blick auf die vom 13. bis ins 16. Jahrhundert erbaute
Kathedrale Saint-Etienne in Metz, einer hohen Basilika mit
kühnem Strebesystem. – Beiliegend drei weitere Originalphotographien:
Albuminabzüge (ca. 21,5 cm x 28 cm). Alle auf Karton
montiert. Um 1880. – Leichte Gebrauchsspuren, Bibl.-Stempel
(verso) sonst gut erhalten. Zu sehen ist eine Burg, eine Küstenstraße
und „Lago di Garda. La Strada Ponale“, Registriernummer
7890. – Bibl.-Stempel auf Karton, kleiner Fleck auf Photographie,
sonst gut erhalten.
Albumen print ca 12 x 18 cm. Ca. 1890. Mounted on contemp.
cardboard. – A view of the cathedral. Together with: A view of
EUROPA 131
Lake Garda, a castle and a coastal road. – Old stamp on the
mounting board, otherwise in good condition.
Militärinstrukteur bei Mahmut II
681 Moltke, (Helmuth) Freiherr v. Der russischtürkische
Feldzug in der europäischen Türkei 1828 und 1829
dargstellt im Jahre 1845. 2. Auflage. Berlin, Reimer, 1877.
Mit 13 gefalteten, lithographischen Plänen und Gefechtsskizzen
und 1 mehrfach gefalteten Karte. IV, 422 S. Original
Interimsbroschur. € 90,–
Im ersten Teil schildert der preußische Generalfeldmarschall
Moltke (1800–1891) den russisch-türkischen Feldzug von 1828,
im zweiten den von 1829. Sein Interesse und Wissen über die
türkische Kriegsgeschichte basiert u. a. auf seiner Arbeit als Militärinstrukteur
und Sachverständiger für das Festungsbauwesen im
Dienst des türkischen Sultans Mahmut II. in den 30er und 40er
Jahren des 19. Jahrhunderts. – NBD XVIII, 12 ff. – Rücken der
Broschur erneuert. Beide Deckel mit kleinen Randläsuren. Innen
ein sauberes, unaufgeschnittenes Exemplar.
Second edition. Berlin 1877. With 13 folding lithographed plans
and a large, folding map. IV, 422 pp. Publisher’s printed wrapper.
– Moltke gained his knowledege of Turkey and its army through
having been an instructor for the Ottoman army for several years.
He also surveyed the Ottoman Empire extensively. The book deals
with the Russian-Turkish war of 1829/29. – Rebacked. Front and
rear covers with small tearouts and signs of wear. An unopened,
clean copy internally.
Er fand am Nanga Parbat den Bergtod
682 Mummery, A. F. My Climbs in the Alps and
Caucasus. With an introduction by Mrs. Mummery and an
appreciation by J. A. Hobson. 2nd. ed. London and New
York, Fisher Unwin and Scribner, 1908. Mit 11 Tafeln und
22 Textabbildungen XL, 361 S. Quarto. Originalleinen mit
Kopfgoldschnitt. € 200,–
„Mummery (1855–1895) was a well-known climber both in the
Alps and in the Caucasus, and in 1895 he published My Climbs
(…), a work of great merit. In 1895 he was mountaineering in
the Nanga Parbat group, and was last seen on 23 August, and it
is believed that he was overwhelmed by an avalanche.“ (DNB,
Comp. ed., 2249) – Unbeschnittenes, breitrandiges und sauberes
Exemplar.
Second edition. London & New York 1908. XI, 361 pp. Quarto.
With 11 plates and 22 text illustrations. Publisher’s cloth. – An
uncut, widemargined and clean copy.
Enthält herrliche Farbtafeln
683 Pallas, Peter Simon. Travels through the Southern
Provinces of the Russian Empire in the Years 1793 and
1794. Translated from the German. Second edition. 2
Bände. London, Stockdale, 1802–1803. Mit 50, davon 43
kolorierten, 24 doppelblattgroßen, Tafeln in Kupferstich und
Aquatinta, 28, davon 23 kolorierten, gestochenen Vignetten
und 5 gestochenen Faltkarten. XXIII,552, XXX S.; 1 Bl. 523
S. Quarto. Lederbände der Zeit mit goldgeprägten Rückentiteln,
Deckel- und Innenfileten. In einem zeitgenössischen,
marmorierten Schuber. € 4000,–
Pallas (1741–1811), deutscher Naturforscher und Ethnograph,
einer der Bahnbrecher in der wissenschaftlichen Erschließung
Russlands im 18. Jahrhundert. Vorliegend die erste englische
Ausgabe der Beschreibung seiner zweiten großen Reise auf Veranlassung
von Katharina II. Diese Reise führte ihn 1793/94 die
Wolga hinab bis Astrachan, zum Kaspischen Meer, an den Rand
des Kaukasus und auf die Krim. Seine Beobachtungen galten dem
abnehmenden Zeltbestand der Kalmücken ebenso wie der einstigen
Meeresverbindung zwischen Kaspischem und Schwarzen
Meer (die Argumente „noch heutzutage von anregendem Wert“,
Henze) oder den Gebirgsvölkern im nördlichen Kaukasus. Das
Werk enthält zudem eine genaue Schilderung des Zustands der
Landwirtschaft, insbesondere des Weinbaus (es werden 24 ver-

132
schiedene Traubensorten vorgestellt) u. A. in Astrachan, wo
man einen dem Champagner ähnlichen perlenden Wein herstellt.
Mit seinen Forschungen in der Südukraine betrat Pallas wieder
wissenschaftliches Neuland, als erster anknüpfend an Strabo, über
den die Kenntnis Tauriens (der östlichsten Region griechischer
Kolonisation) nicht hinausgekommen war. Das Werk ist bemerkenswert
wegen seiner herrlichen farbigen Abbildungen. Sie
zeigen Kostüme und Trachten, Landschaften und Städte, sowie
Tiere. Die Angabe auf dem Titel „Illustrated with 121 plates“
ist irreführend, das Werk ist so vollständig. – Cox I, 199 (nennt
nur 25 Tafeln, 14 Vignetten und 3 Karten); Nissen 3065; Tooley
357; vgl. Abbey I, 222. – Gelenke beider Bände restauriert. Vereinzelt
schwach fleckig. Im Ganzen ein sehr gutes, breitrandiges
Exemplar.
2 volumes. London, Strahan for Longman & Rees et al. 1802–
1803. XXIII, 552 pp, XXX pp.; 1 l. 523 pp. Quarto. With 50 plates,
43 of these handcoloured, many folding, 4 doublepage maps and
28, 23 coloured, aquatinta vignettes. Contemp. full calf with gilt
spines. In a contemp. marbeled slip-case. – “These travels of
Professor Pallas into the Crimea and to the Caucasus are less
confined to scientific objects and therefore are more generally
interesting than his former work. Pallas was one of the savants
chosen by the St. Petersberg Academy to carry on the work of
examining the resources of the far distant parts of the Russian
Empire. He left St. Petersburg in 1768 and spent full six years
investigating various districts of Siberia – the Urals, the Caspian,
Tobolsk, Lake Baikal, the Lower Volga, etc. His reports on the
geology, fauna and flora are of great scientific value.” (Cox I,
199). The note on the title-page “Illustrated with 121 plates” is
erronous, the work is complete thus. – Tooley 358; Nissen, ZBI
3065; vgl. Graesse V, 109; see Brunet IV, 325; see. Abbey 222. –
Hinges of both volumes restored. Very occasional faint browning.
A very good, wide-margined copy.
Wichtiges Werk zur Archäologie Zyperns
684 Palma di Cesnola, Louis. Cypern, seine alten Städte,
Gräber und Tempel. Bericht über zehnjährige Forschungen
und Ausgrabungen auf der Insel. Deutsche Bearbeitung von
L. Stern. Jena, Costenoble, 1879. Mit mehr als 500 in den
Text und auf Tafeln gedruckten Holzschnitt-Illustrationen,
12 lithographischen Schrift-Tafeln und 2 Karten. XXII, 441
S. Groß-Oktav. Original-Leinen mit Gold- und Schwarzprägung.
€ 200,–
Erste deutsche Ausgabe dieses wichtigen Werkes zur Archäologie
Zyperns. Der Verfasser war 1865–77 amerikanischer Konsul auf
Zypern und leistete bedeutende Beiträge zur Kunstgeschichte und
Archäologie der Insel. – Blackmer 137 Anm. – Einband nachgedunkelt
und fleckig, innen durchgehend nur leicht gebräut.
Jena, Costenoble, 1879. XXII, 441 pp. Large octavo. With 12
lithographic plates, more than 500 illustrations in the text and
on plates and 2 maps. Publisher’s cloth with black and gilt
decorations. – First German edition of this important work on
the archaeology of Cyprus. – Binding darkened and spotted. Very
lightly browned internally.
685 Pelleé, Clément. Les Iles et les Bords de la
Méditerrannée. Comprenant la Sicile et la Côte de Barbarie
etc. Illustrés d’après les dessins pris sur le lieux, par
W. L. Leitch, Grenville T. Temple, Allen et Irton. Précédés
d’un essai Historique sur la méditerranée. Paris, Fisher,
ohne Jahr (ca. 1845). Mit 1 gestochenen Frontispiz, 28
gestochenen Tafeln und 1 gefalteten Karte. S.89–147.
Quarto. Originalleinen mit Ganzgoldschnitt und hübscher
Goldprägung auf Rücken und Deckel. € 300,–
Es scheint sich bei vorliegendem Werk, um den letzten Teil eines
zwei oder gar dreibändigen Werkes zu handeln. – Die Tafeln mit
englischen Titeln zeigen u. a. Gibraltar, die Kathedralen von
Palermo und Messina, Ischia, Neapel, den neuen Hafen von
Rhodos, Amalfi, El Kaf in Tunis und vieles mehr. Im Fließtext
werden die Sehenswürdigkeiten beschrieben. – Der Verfasser war
Redakteur bei der Zeitschrift „Revue Britannique“ und Autor
EUROPA
einer Geschichte Konstantinopels. – Gelenk außen aufgeplatzt,
Vorsatz fleckig, Tafeln teils stärker stockfleckig.
Ein Stuttgarter in Dorpat
686 Pfaff, Johann Wilhelm. Rußland. Bemerkungen
eines Deutschen der fünf Jahre dort lebte. Nürnberg, Campe,
1813. IV, 120 S. Klein-Oktav. Bedruckter Originalpappband
mit Buntpapierrücken. € 820,–
Pfaff wurde 1774 in Stuttgart geboren. Er starb 1835 in Erlangen.
„Leichte Auffassung, Lebendigkeit des Geistes, daneben
eine gewisse Unbeständigkeit, die nicht zugab, daß die gleiche
Beschäftigung ihm lange genügte, waren seine kennzeichnenden
Merkmale.“ (ADB). Er folgte 1803 einem Ruf an die neugegründete
Universität Dorpat. Später wirkte er in Erlangen, zählte zum
engsten Freundeskreis Rückerts und „zeichnete sich durch außerordentliche
Vielseitigkeit aus – er befaßte sich mit der Farbenlehre
ebenso wie mit den Sternen, mit ägyptischen Hieroglyphen wie
mit der Völkerkunde“ (Erlanger Rückert-Katalog, 60ff). – Vorliegendes
Werk ist in folgende kurze Kapitel aufgeteilt: Das Land
– Die Sprache – Volks-Charakter – Der Kaiser – Das Militär – Das
Ungeheure – Die Parvenüs – Leibeigenschaft – Der Unterricht –
Publicität. – ADB XXV, 593f. – Einband angestaubt, kaum sichtbarer
Stempel auf Titel, innen gutes Exemplar.
Nürnberg, Campe, 1813. IV, 120 pp. Small octavo. Printed original
boards with marbeled paper spine. – The author, a German,
was a professor at the University of Dorpat. In short chapters
he describes the country, people, language, Tzar, the military,
serfdom etc. His characterisations are sardonic and amusing. – A
nearly invisible stamp on the title-page, otherwise a good copy.
687 Pompeji – 9 Albuminabzüge (ca. 20 x 26cm) auf
Karton aufgezogen. Um 1880. Davon 8 mit Registriernummer
und schmaler Titellegende. € 200,–
Die Abzüge vermitteln einen großartigen Einblick und Überblick
über die Ruinen und antiken Reste Pompejis: Basilica,edifizio ove
si rendeva la guistizia (5020); Tempio d’Iside (5038); Panorama
preso dalle mura (5053); Strada dei Sepolcri (5066); Fontana in
mosaico nella casa della Fontana Grande (5265); Außerdem ist der
berühmte Hund abgebildet: Cadavre di cane (5580). Eine weitere
Photographie zeigt eine Amphore aus der Casa di M. Frugi aus
Pompeji (5756 a). – Karton leicht gewellt, Titel etwas verblasst,
teils mit Bibl.-Stempel (Karton verso), sonst gutes Exemplar.
9 albumen prints (ca. 20 x 26 cm.) mounted on boards. Ca. 1880.
8 with a number and a short title. – For an enumeration of the
pictures, see above. – Boards slightly warped.
Ein fingierter Bericht
688 [Pontoppidan, Erik]. Menoza, Ein Asiatischer
Printz, welcher die Welt umher gezogen Christen zu suchen,
Besonders in Indien, Hispanien, Italien, Franckreich, Engelland,
Holland, Teutschland und Dännemarck, Aber des
Gesuchten wenig gefunden. Eine Schrift, welche die untrügliche
Gründe der natürlichen sowohl als der geoffenbahrten
Religion deutlich darstellet, und wider die Abwege derer
meisten Christen im Glauben und Leben treulich warnet.
Aus dem Dänischen übersetzt (von Nic. Carstens). 3 Bände
in 1. Ohne Ort und Verlag, 1750. 944 S. (durchgehend
paginiert). Schöner Lederband der Zeit mit reicher Rückenvergoldung.
€ 200,–
Es handelt sich hier um einen fingierten Reisebericht des dänischen
Hofpredigers und Bischofs von Bergen, Erik Pontoppidan.
Ähnlich wie Montesquieu in seinen ‚Persischen Briefen‘ lässt er
einen gebildeten Heiden Europa durchreisen und den Zustand des
Christentums in Briefen an seinen Herrn schildern. Sein Urteil
fällt, wie schon dem Titel des Werkes zu entnehmen ist, nicht
positiv aus! – Es liegen nur die 3 ersten Teile des sechsbändigen
Werkes vor, da nur diese Pontoppidan zum Verfasser haben und er
sich nur zu diesen bekannt hat. – Holzmann-Bohatta III, 4468. –
Besitzeintrag von alter Hand auf dem Vorsatz, durchgehend etwas
gebräunt. Gutes Exemplar.

3 volumes in 1. No place or publisher,1750. 944 pp. Handsome
contemp. calf with gilt spine. – The author was bishop of Bergen.
He criticised deteriorating Christian faith by means of an imaginary
heathen prince who travelled in Europe to learn about that
religion. – These are the first 3 volumes, there are three more,
but Pontoppidan only acknowledged these, and the others were
probably written by an imitator. – Old owner’s name on fly-leaf.
A good copy.
689 Portugal – Ansichten von Portugal. Entre Minho e
Duero, Beira und Estremadura. Mit den Stahlstichen des
Landscape Annual. London und Petersburg, A. Asher; Wien,
C. Gerold, 1839. Mit gestochenem Titelblatt und 17 Stahlstichtafeln.
2 Bll. 106 S. Schöner, schwarzer Maroqin-Lederband
des frühen 20. Jahrhunderts. Reiche Rückenvergoldung,
Deckel- und Kantenfileten, Innenkantenvergoldung, Seidenspiegel.
Kopfgoldschnitt. € 650,–
Ein sehr hübscher Führer durch Portugal, beruhend auf „Jennings’s
Landscape Annual, or Tourist in Portugal for 1839.“ Die
Tafeln, meist nach Gemälden von J. Holland gestochen, liegen
in kräftigen Abdrucken vor. Das Werk schildert die Geschichte
und die Landschaften Portugals, gewürzt mit Anekdoten aus der
ferneren und näheren Vergangenheit – Ein gutes, sauberes Exemplar
in einem exquisiten Privateinband.
London und Petersburg, A. Asher; Wien, C. Gerold, 1839. 2 ll.,
106 pp. With an engraved title-page and 17 steel-engraved plates.
Full black maroquin with richly gilt spine, gilt filleted boards,
inner dentelle, lined with silk, top edge gilt. – A German translation
of “Jennings’s Landscape Annual, or Tourist in Portugal for
1839.” – An excellent copy in a beautiful binding of the early 20th
century.
EUROPA 133
Nr. 689
Eine Rudertour von Berlin nach Kiel
690 Protzen, Otto. Eine Studien-Fahrt. Drei Monate
im Ruderboot auf Deutschlands Gewässern. Stuttgart und
Leipzig, Deutsche Verlags-Anstalt, 1900. Mit 15 meist
doppelblattgroßen Tafeln ,1 Karte und zahlreichen Textabbildungen.
. 82 S. Quarto. Originalleinen mit Goldschnitt.
€ 110,–
Der Verfasser, Wasserwanderer und Maler, fuhr mit einem besegelten
Ruderboot von Berlin aus spree-, havel- und elbabwärts via
Hamburg-Brunsbüttel zur Eröffnung des Kaiser-Wilhelm-Kanals
nach Kiel. Das Buch ist in launiger Sprache gehalten und sehr
hübsch illustriert. – Vorderer Deckel mit Lichtspur, sonst gutes,
sauberes Exemplar.
Stuttgart & Leipzig, DVA, 1900. 82 pp. With 15, mostly doublepage,
plates, a map and many text illustrations. Quarto. Publisher’s
illustrated cloth. – The author rowed and sailed his small
boat all the way from Berlin to Kiel, to attend the opening of the
Kaiser-Wilhelm-Kanal, now know as the Kiel Canal. He was a
gifted artist, and the book is beautifully illustrated with his own
drawings.
Eine Reise nach Bornholm
691 Quehl, R(yno). Aus Dänemark. Berlin und Leipzig,
1856. Mit 1 Frontispiz, 2 farbigen Kostüm-Tafeln und
1 gefalteten Karte. XIV, 380 S. Originalleinen mit goldgeprägtem
Rückentitel. € 300,–
Das vorliegende Werk schildert eine Reise auf die Insel Bornholm.
Es beschreibt Land und Leute, Geistes- und Kulturgeschichte,
Recht und Religion. Die beiden hübschen Farbtafeln
zeigen bornholmer Frauentrachten. – Inhalt: Bornholm und
die Bornholmer. Außerdem: Dr. Sören Kierkegaard. – Wider die

134
dänische Staatskirche; mit einem Hinblick auf Preussen. – Quehl
(1821–1864) wurde 1849 Redakteur des ‚Danziger Dampfboots‘
und gab die ‚Erfurter Zeitung‘ heraus. 1853 wechselte er als
Generalkonsul nach Kopenhagen. – ADB XXVII, 31f. – Einbandkanten
leicht berieben, verblasster Stempel verso Frontispiz,
minimal stockfleckig. Ein gutes Exemplar.
Berlin & Leipzig 1856. XIV, 380 pp. With a frontispiece, 2
coloured costume plates and a folding map. Publisher’s cloth with
gilt title to spine. – The book describes a voyage to the island
Bornholm. The two attractive plates show Bornholm female costumes.
– Edges slightly rubbed, a weak stamp verso the titlepage,
some scattered spotting. A good copy.
692 [Reichelt, Julius]. Circuli Svevici. Succincta
descriptio. Das ist: Kurtz-gefaßte Beschreibung Deß
Schwäbischen Craißes, Darinnen Die Bisthümer Costnitz,
Augsburg und Cur … Das Herzogthum Würtenberg, die
Marggrafschafft Baaden, die Fürstenthümer Hohenzollern,
Oetingen und Fürstenberg … Item, Die Besitzungen Ih.
Churfl. Durchl. von Bajern, als Mindelheim und Wiesensteig
… Samt andern berühmten Städten, Vestungen, Klöstern
und Schlössern, nach ihrer Fruchtbarkeit, Lage, Grösse,
Seltenheiten, Gebäuen, Glücks- und Unglücks-Fällen …
Und mit beygefügten Kupffern der vornehmsten Städten
ans Licht gegeben worden. Rotenburg, Johann Thomas
Hofmann, 1705. Mit gestochenem Porträt-Frontispiz und 12
Kupfertafeln. 5 Bll., 402 S., 21 Bll. Duodez. Moderner Halblederband
mit goldgeprägtem Rückenschild. € 1800,–
Äußerst seltene zweite Ausgabe, bei der gegenüber der Erstausgabe
(Nürnberg 1703) das Kupfer von Oetingen gegen jenes von
Biberach ausgewechselt wurde. Weiterhin zeigen die hübschen
kleinen Kupfertafeln Ansichten von Stuttgart, Baden, Durlach,
Augsburg, Biberach, Dinkelsbühl, Esslingen, Schwäbisch Hall,
Heilbronn, Memmingen, Nördlingen und Ulm. Das Porträt zeigt
Eberhard Ludwig Herzog zu Württemberg. – „Die Beschreibungen
der Landesteile Bayern, Franken und Schwaben bieten zu
den einzelnen Städten uneinheitliche Texte, die sich weitgehend
auf die Literatur des 16. und 17. Jahrhunderts beziehen.“ (Weißhaar-Kiem
543). – Holzmann/B. VI, 3925. – Durchgehend etwas
gebräunt, sonst schönes Exemplar.
Rotenburg 1705. With an engraved frontispiece and 12 copperplates.
5 ll., 402 pp., 21 ll. 12mo. New half calf with giltstamped
label. – Very rare second edition in which the view of Oettingen
was exchanged for that of Biberach. The very pretty little views
show the Swabian towns Stuttgart, Baden, Durlach, Augsburg,
Biberach, Dinkelsbühl, Esslingen, Schwäbisch Hall, Heilbronn,
Memmingen, Nördlingen and Ulm. – Slightly browned throughout.
A good copy.
Goethes letzte Liebe
693 Reuß, Franz Ambros. Das Marienbad bei Auschowitz
auf der Herrschaft Tepl, physikalisch-chemisch und medizinisch
geprüft und dargestellt. Prag, Gottlob Haase, 1818. Mit
3 gestochenen Tafeln und 4 gefalteten Tabellen. 4 Bll., 342
S., 4 Bl. Pappband der Zeit. € 300,–
Erste Ausgabe, selten. Der Verfasser des vorliegenden Werkes,
von dem Goethe ein Exemplar besessen hat, ist der böhmische
Badearzt und Mineraloge Franz Ambros Reuß (1761–1830), der
mit Alexander von Humboldt in Kontakt stand und wegen seiner
Verdienste um die böhmischen Bäder wie Karlsbad, Bilin oder
marienbad zum „fürstlich Lobkowitz’schen Brunnenarzt“ ernannt
wurde. – Beschrieben wird Goethes Marienbad, wo der Dichter
im Sommer 1821 die über 50 Jahre jüngere Ulrike von Levetzow
kennenlernte. Es folgte die tragische Liebe: Der 72-jährige Goethe
machte dem jungen Mädchen den Hof, das wie viele Adelige
den Sommer mit Mutter und Schwestern im mondänen Marienbad
verbrachte. Zwei Jahre darauf hielt Goethe mit Hilfe des Großherzogs
Carl August von Sachen-Weimar-Eisenabch formell bei
Ulrikes Mutter um deren Hand an und erhielt eine Absage. „Das
Fräulein“ habe „noch keine Lust zu heiraten“. (Ulrike starb hochbetagt
und immer noch unverheiratet.) Dies war der schmerzvolle
EUROPA
Anlass für Goethes „Marienbader Elegie“. – Vgl. Ruppert 5339;
Hirsch-H. IV, 778. – Etwas berieben, Stempel verso Titel.
Prag, Gottlieb Haase, 1818. 4 ll., 342 pp. 2 ll. With 3 engraved
plates and 4 folding tables. Contemp. boards. – A description of
the medical and chemical properties of the spa in Marienbad in
Czechia. It was here that the aging Goethe met young Ulrike von
Levetzow and fell in love with her – his last love. He proposed to
her but was rejected. This gave rise to his “Marienbad Elegy”,
considered by many to be his finest and most personal poem. –
Binding slightly rubbed, old stamp verso title-page.
694 Rittich, A. F. Die Ethnographie Russland’s. Gotha,
Perthes, 1878. Mit 2 mehrfach gefalteten, farbigen Karten.
VI, 43 S. Quarto. Ohne Umschlag. = Petermann’s Geographische
Mittheilungen, Ergänzungsheft 54. € 80,–
Interessante Schrift zur Völkerkunde Russlands mit einer ethnographischen
Karte, geteilt in nördliches und südliches Blatt nach
Rittich von A. Petermann. – Aus dem Inhalt: I. Die Kaukasus-
Völker. – II. Hyperboreer oder Arktiker. – III. Die Völker der
Mongolischen Race. – IV. Die Völker der Mittelländischen Race.
– Mit leichten Gebrauchsspuren.
Gotha, Perthes, 1878. VI, 43 pp. Quarto. With 2 large, folding
maps. No wrapper. = Petermann’s Geographische Mittheilungen,
Ergänzungsheft 54. – An interesting study of the ethnography of
Russia, with 2 large maps by Petermann. – Slightly worn.
695 Rom – Das alte Rom mit dem Triumphzuge
Kaiser Constan tin’s im Jahre 312 n. Chr. Rundgemälde
von den K. Professoren J. Bühlmann und A. Wagner in
München. München, Hanfstaengl. 1890. Leporello aus
8 Bildtafel. 18 x 176 cm. In farbig illustrierter Original-
Leinenmappe. € 60,–
Das Panorama zeigt das antike Rom vom Forum des Augustus bis
zum Forum Trajanum. – Mappe mit leichten Gebrauchsspuren.
Das Leporello gut erhalten, mit einigen feinen handschriftlichen
Notizen im unteren weißen Rand.
München, Hanfstaengl, 1890. Leporellof 8 plates, ca. 18 x 176 cm.
Publisher’S colour-illustrated boards. – A panorama of ancient
Rome showing a view of the city from the forum of Augustus to
the forum of Trajan.
696 – 11 Albuminabzüge (ca. 19 x 25 cm) auf Karton
aufgezogen. Um 1890. Davon 7 mit Registriernummer und
schmaler Titellegende, 1 mit Titel und 3 mit Prägestempel
und handschriftlichem Titel (verso). € 120,–
Zu sehen sind: Quartieri dei Soldati. Villa Adriana (559 O.);
Foro Romano dal campidoglio (Roma 4008); Foro Romano coi
nuovi scavi (Roma 4009 B); Tempio di Vesta (Roma 4035); Foro
Romano colle nuove scavazioni (Roma 4049); Colonna Antonina
(Roma 4058); Pantheon (Roma 4104). Außerdem: Terme di
Antonino Caracalla. 3 der Abzüge stammen aus dem Atelier der
„Neuen Photographischen Gesellschaft A. G. Berlin-Steglitz. Sie
zeigen die Spanische Treppe, die Piazza di populo und eine Büste
aus dem Vatikan: „Lucio Vero“. – Karton leicht wellig, einzelne
Titel verblasst, teils mit Bibl.-Stempel (Karton verso), im Ganzen
gut erhalten.
11 albumen prints, ca. 19 x 25 cm. Mounted on contemp. boards.
Ca. 1890. – The pictures show: Quartieri dei Soldati. Villa Adriana
(559 O.); Foro Romano dal campidoglio (Roma 4008); Foro
Romano coi nuovi scavi (Roma 4009 B); Tempio di Vesta (Roma
4035); Foro Romano colle nuove scavazioni (Roma 4049); Colonna
Antonina (Roma 4058); Pantheon (Roma 4104). Terme di
Antonino Caracalla. And some other views. – Boards slightly
warped, otherwise good.
697 Rumpf, A. Die Religion der Griechen. Leipzig,
Deichert, 1928. Mit 208 Abbild. auf 80 Tafeln. XII S. Quart.
Original-Broschur. = Bilderatlas zur Religionsgeschichte,
Lieferung 13/14. € 28,–

Leipzig, Deichert, 1928. XII pp. Quarto. With 208 illustrations
on 80 plates. Publisher’s wrappers. = Bilderatlas zur Religionsgeschichte,
Lieferung 13/14. – A pictorial description of ancient
Greek religion.
Mehr nicht erschienen!
698 Sartori, Franz. Historisch-ethnographische Übersicht
der wissenschaftlichen Cultur, Geistesthätigkeit und
Literatur des österreichischen Kaiserthums nach seinen
mannigfaltigen Sprachen und deren Bildungsstufen. In
skizzirten Umrissen bearbeitet. Erster Theil (mehr nicht
erschienen). Wien, Carl Gerold, 1830. XXII, 440 S.
Originalleinen mit goldgeprägtem Rückentitel. € 750,–
Selten! – Mit interessantem Anhang: „das Vater unser in den
Sprachen und Typen der verschiedenen in der österreichischen
Monarchie einheimischen Nationen darstellend.“
– Das vorliegende, leider unvollendet gebliebene Werk des Österreichers
Franz Sartori (1782–1832) „zeigt (…) reiches Wissen und
Können (…) im besten Lichte“, das sich der „geographisch-topographische“
Schriftsteller u. a. bei verschiedenen Reisen durch
die österreichischen Alpenländer erwarb. – Sartori leitete die
Redaktion des „Allgemeinen Zeitungsblattes für Innerösterreich“,
an dessen literarischer Beilage er selbst tätig mitarbeitete und
geographische sowie naturwissenschaftliche Aufsätze beisteuerte.
Später übernahm er die „Annalen der Litteratur des österreichischen
Kaiserstaates“ und gründete 1813 die „Wiener Litteratur
Zeitung“ und die „Vaterländischen Blätter“. – ADB 30, S.376ff.
– Einbandecken leicht gestaucht, innen etwas stockfleckig, Bibl.-
Stempel auf Titel, im Ganzen gutes Exemplar. Beiliegend ein
Originalmanuskript der Zeit (ca. 18x10 cm).
Part I (all published). Wien, Gerold, 1830. XXII, 440 pp. Publisher’s
cloth with giltstamped title to spine. – A description of the
Austrian Empire at the hight of its power. Contains “The Lord’s
Prayer” in the language and type face of every nation that was
part of the empire at that time. – Some minor scuffing and bumping
to the boards. Old libary stamp on the title-page.
Die Post in Sachsen
699 Schaefer, Gustav. Geschichte des Sächsischen
Postwesens vom Ursprunge bis zum Uebergang in die
Verwaltung des Norddeutschen Bundes. Nach archivalischen
Quelle. Dresden, Zahn, 1879. Mit Frontispiz, 10
(6 farbigen) Tafeln und 2 Textabbildungen. 3 Bll., 248 S.
Dunkelblaues Originalleinen mit Rücken- und Vorderdeckelvergoldung.
€ 380,–
„In unserem deutschen Vaterlande gehörten die Sächsischen
Posten nicht nur zu den ältesten, sondern ehemals auch zu den
ausgebreitetsten Anlagen dieser Art (…)“. – Die schönen Tafeln
zeigen Uniformen und verschiedene Postwagen. – Vereinzelt
stockfleckig. Im Ganzen ein gutes Exemplar.
Dresden, Zahn, 1879. 3 ll., 248 pp. With a frontispiece, 10 (6
coloured) plates and 2 text illustrations. Dark blue publisher’s
cloth with gilt spine and front board. – A history of the postal
system of Saxony from its beginnings to 1867. The plates show
uniforms and coaches.
Verpflegungskommissar bei der hannoverschen
deutsch-englischen Legion.
700 Schaumann, August Ludolf Friedrich. Kreutz
und Quer Züge von August Ludolf Friedrich Schaumann
aus Hannover, Deputy Assistant Commissary General in
Englischen Diensten. Herausgegeben von seinem Enkel
Conrad von Holleuffer mit einem Geleitwort von Fedor
von Zobeltitz. 2 Bände. Leipzig, Brockhaus, 1922. Mit 31
montierten farbigen Abbildungen. XVI, 395 S.; 392 S. Groß-
Oktav. Originalleder mit reicher Goldprägung und Goldschnitt.
€ 150,–
Eins von 100 Exemplaren der Vorzugsausgabe auf Velinpapier
in der Buchausstattung von Otto Horn. – Schaumann war Verpflegungskommissar
bei der hannoverschen deutsch-englischen
EUROPA 135
Legion. Er machte den Feldzug Welleslys in Spanien und Portugal
mit, schildert die Freuden und Leiden dieser Zeit anschaulich
und kraftvoll. „Schaumanns Memoiren erheben sich ihrem Inhalt
nach freilich gewaltig über ein bloßes Geplauder mit Feder und
Stift. Steht er als Erzähler seiner Lebensschicksale auch immer
im Vordergrund der Schilderung, so umwogt ihn doch von allen
Seiten das gewaltige Geschehen einer zur Geschichte gewordenen
Zeit.“ (Aus der Einführung). – Mit hübschen, ins karikaturhafte
gehenden Abbildungen Schaumanns.
2 volumes. Leipzig, Brockhaus, 1922. XVI, 395 pp.; 392 pp. Large
octavo. With 31 mounted, coloured plates. Publisher’s full calf,
richly gilt. – One of 100 copies of the special edition. Schaumann
was Deputy Assistant Commissary General in the Hannoveranian
English-German Corps during the Napoleonic wars. – A very
good copy.
Eine frühe Beschreibung Lapplands
701 Scheffer, Johann. Lappland, Das ist: Neue und wahrhafftige
Beschreibung von Lappland und dessen Einwohnern,
worin viel bißhero unbekante Sachen von der Lappen
Ankunfft, Aberglauben, Zauberkünsten, Nahrung, Kleidern,
Geschäfften, wie auch von den Thieren und Metallen so es
in ihrem Lande giebet, erzählet, und mit unterschiedlichen
Figuren fürgestellet worden. Frankfurt u. Leipzig, Haller,
1675. Mit gestochenem Titel und 25 teils blattgroßen Textholzschnitten,
ohne die Karte. 7 Bll., 424 S. Quarto. Schöner
Pergamentband im Stil der Zeit. € 1600,–
Erste deutsche Ausgabe der berühmten frühen Beschreibung
Lapplands, nicht häufig! „The author, a German by birth, wandered
to Sweden in 1648, where he was hospitably received by
Queen Christina, who was already acquainted with his works,
and loaded with honours. This history long remained the main
source of information on Lapland.“(Cox I, 178.) – Scheffers Werk
enthält Kapitel zur Geschichte Lapplands und der Lappen, über
Zauberkünste, Essen und Trinken, Vergnügungen, Hochzeiten,
Bodenschätze, Jagden und Waffen (interessant hier: Das Jagen auf
Schiern mit Pfeil und Bogen – mit Abb.), Vögel und Fische etc. –
Graesse VI, 297; ADB XXX, 680f; Lipperheide 1381; Chavanne
3120; vgl. Brunet V, 194. – Durchgehend gebräunt und etwas fleckig,
kleiner Wurmgang im letzten Fünftel.
Frankfurt & Leipzig 1675. With an engraved titlepage, 25 text
woodcuts, many fullpage, Lacking the map. New vellum in contemp.
style. – First German edition of this famous, early description
of Lapland. “The author, a German by birth, wandered to
Sweden in 1648, where he was hospitably received by Queen
Christina, who was already acquainted with his works, and loaded
with honours. This history long remained the main source of information
on Lapland.”(Cox I, 178.) – Some browning and foxing
throughout, a wormhole in the last fifth.
Das Grab Agamemnons
702 Schliemann, Heinrich. Mykenae. Bericht über meine
Forschungen und Entdeckungen in Mykenae und Tyrins. Mit
einer Vorrede von W. E. Gladstone. Leipzig, Brockhaus,
1878. Mit 4 Farbtafeln, 21, davon 3 gefalteten, Tafeln, 8
Plänen und sehr zahlreiche Textabbildungen.. LXVI, 447 S.
Halbleinen der Zeit. € 300,–
Die frühhistorische Ruinenstätte Mykene besuchte Schliemann
erstmals 1869. Hier suchte er – im Gegensatz zu anderen – die
Grablege Agamemnons (des sagenhaften Königs und Oberbefehlshabers
der griechischen Streitmacht vor Troja) nicht
außerhalb, sondern innerhalb der Burgmauern. Er begann 1876
mit den Ausgrabungen. Der größte Fund war die Goldmaske des
Agamemnon. Die Grabung wurde auch photographisch begleitet,
die Textabbildungen sind nach den Photographien gestochen. –
Einband etwas berieben, die Gelenke beschabt. Buchblock etwas
gelockert. Durchgehend leicht gebräunt.
Leipzig, Brockhaus, 1878. LXVI, 447 pp. With 4 coloured plates, 3
of them folding, 8 plans and many text illustrations. Contemp. half
cloth. – First edition of this report of Schliemann’s excavations at
Mykenae, where he believed Agamemnon to be buried within the

136
walls of the keep. The most important and famous find was the
golden mask of Agamemnon.- Some slight signs of use.
703 Schmidt, Johann Wilhelm. Reise durch einige
schwedische Provinzen bis zu den südlichern Wohnplätzen
der nomadischen Lappen. Daran: Paul Sumarokoffs
Reise durch die Krimm und Bessarabien im Jahre 1799.
Aus dem Russischen. Berlin und Hamburg 1802. Mit 2
gefalteten Kupferkarten und 4 Kupfertafeln. 2 Bll., 378 S.,
1 Bl. Pappband der Zeit. = Bibliothek der neuesten Reisebeschreibungen,
11. (?) Bd. € 350,–
Die erwähnte Reise führte Schmidt im Jahre 1799 von Stockholm
nach Ulrichstal, Tibble, Eckholmsund, Eka am Mälar, Enköping,
Tortuna, Kinstra, Sala, in die Dalarna-Gegend sowie zu den Lappen
in Gröndalen. Er teilt hier seine Reisebeobachtungen in Bezug
auf Lebensgewohnheiten der Bewohner, Sehenswürdigkeiten und
Landwirtschaft mit und berichtet von seinen Bergwerksbesuchen
(Eisenbergwerk bei Sala, Kupferbergwerk bei Falun, Eisengruben
bei Dannemora). – Die Tafeln zeigen u. a. das Innere einer lappländischen
Hütte, die Lappen in Gröndalen und eine Ansicht der
Landschaft bei Dalarne. – Enthält weiterhin einen Auszug aus
Sumarokoffs „Reise durch die Krimm“ (S. 296–378), die Nachrichten
über Slatopol, Nikolaew, Cherson (Festung , Admiralität,
griechische und Soldatenvorstadt etc.), die Salzseen von Perekop,
Karassubasar, Jalta, Odessa etc. liefert und über seine Streifzüge
durch Kaffeehäuser, Warenhäuser sowie seine Beobachtungen
zu Land und Leuten berichtet. Mit einer Karte des bereisten
Gebietes.- Titelblatt mit Stempelrasur, vorderer Innendeckel mit
Spuren eines entfernten Exlibris. Trotz der genannten Mängel ein
gutes Exemplar.
Berlin & Hamburg 1802. 2 ll., 378 pp., 1 l. With 2 folding maps
and 4 copper plates. Contemp. boards. = Bibliothek der neuesten
Reisebeschreibungen, 11. (?) Bd. – Narrative of a voyage in
Sweden and to the nomadic Laps. Also contains an extract from
Sumarokoff’s “Voyage through the Crimea”. – Titlepage shaved,
traces of a removed bookplate on the front endpaper. Still a good
copy on the whole.
Ein schwäbicher Wissenschaftler in England
704 [Schönbein, Christian Friedrich.]. Mittheilungen
aus dem Reisetagebuche eines deutschen Naturforschers.
England. Basel, Schweighauser, 1842. XVI, 476 S. Halbleder
der Zeit mit hübscher Rückenvergoldung. € 550,–
Humorvoller und unterhaltsamer Reisebericht des Chemikers und
Physikers Schönbein. Schon als bedeutender Wissenschaftler –
1836 entdeckte er die Passivität des Eisens, drei Jahre später das
Ozon – reiste er 1839 nach England, wo er sich bereits mehrfach
aufgehalten hatte. „Der Verfasser hat während seines Aufenthaltes
in England den Blick über den Kreis der Gegenstände, die ihn als
Fachsmann zunächst interessieren mußten, hinausgeworfen und
sich bestrebt, auch auf dem so ausgedehnten Gebiete des geselligen
und öffentlichen Lebens Beobachtungen anzustellen und
Erfahrungen zu sammeln.“ (Schönbein im Vorwort). So ist dem
Schwaben eine sehr unterhaltsame Reisebeschreibung gelungen.
Er schildert zunächst seine Rheinreise, geht en passant auf das
Rauchen ein, beschreibt seine Eindrücke von Mitreisenden, Zöllnern,
der Reinlichkeit holländischer Städte. Die übliche Sehenswürdigkeiten
lässt er außer Acht, er beschreibt lieber Sitten und
Gewohnheiten der Engländer, gewürzt mit Einblicken in das Privatleben
von Kollegen wie Faraday oder Herschel, die er ebenso
besuchte wie den Minister Robert Peel. Daneben finden sich
zahlreiche Beobachtungen des Naturwissenschaftlers, so etwa
anlässlich seiner Besuche bei verschiedenen wissenschaftlichen
Gesellschaften, oder wenn er den Einfluss der Eisenbahn auf
die sich verändernde englische Gesellschaft beschreibt. – ADB
XXXI, 256 f; Holzmann-B. III, 5016. – Gelenke etwas berieben,
Kanten leicht bestoßen. Durchgehend leicht braunfleckig.
Basel, Schweighauser, 1842. XVI, 476 pp. Contemp. half calf
with gilt spine. – An interesting and amusing description of a
voyage from the south of Germany to England. The author was
a famous chemist and physicist who discovered the passivity of
iron and later Ozone. In England he visited, and subsequently
EUROPA
described, collegues like Faraday and Herschel and politicians,
for instance Robert Peel. – Binding slighty rubbed, some minor
foxing throughout.
705 Schweiz – 4 Albuminabzüge montiert auf starkem
Karton mit Goldrand (ca. 20 x 27cm). Genf, Charnaux Frères
& Co., um 1910. Unterhalb der Photographien befinden sich
die goldgeprägten Bezeichnungen „Charnaux frères & C“
und „Genève“. € 100,–
Die für Touristen konzipierten Souvenirs stammen von den Brüdern
Charnaux aus Genf: Joseph Florentin (1819–1883), Charles
(1852–1937), Auguste (1862–1930) und Georges (1864–1939).
– Zu sehen ist Zürich, Interlaken, die Aare-Schlucht und ein
typisches Alpenpanorama mit bäuerlichem Flair. – Kartons verso
mit Gebrauchsspuren. Sonst gut erhalten.
706 Sickinger, Conrad. Reisebilder aus Italien. 3 Bände.
Würzburg, Woerl, (1878/79), IV, 256 S; VI, 406 S.; 367 S.
Klein-Oktav. Flexibles, dunkelrotes Originalleinen mit goldgeprägtem
Titel auf Rücken und Deckel. € 60,–
I. Vom St. Gotthard bis Rom. II. Rom. III. Von Neapel bis zum
Brenner. – Gelenke etwas berieben, leichte Gebrauchsspuren. Ein
gutes Exemplar.
707 Sienna – 2 auf Karton (32 cm x 41 cm) montierte
Albuminabzüge (19,5 cm x 26 cm). Um 1880. Karton
leicht angerändert, Bibl.-Stempel verso, sonst gut
erhalten. € 20,–
Zu sehen sind die Innenräume des Doms und der „Liberia“.
KdF- Reise auf der „Sierra Cordoba“
708 Sierra Cordoba – Frühlingsfahrt nach Italien und
Portugal. 16. März bis 2. April 1939. Gutscheinheft. Mit
1 gefalteten Karte, 5 Stadtansichten und 7 Blatt mit Gutscheinen,
Fahrkarten etc. 6 Bll. Quer-Klein-Oktav. Farbig
illustrierter Pappband mit Schutzumschlag. € 150,–
Ein interessantes Dokument aus der Zeit der Gleichschaltung, als
es tatsächlich ein „Reichsamt für Reisen, Wandern und Urlaub“
gab, das natürlich der „Deutschen Arbeitsfront, NS-Gemeinschaft
‚Kraft durch Freude‘„ unterstellt war. – Das vorliegende Gutscheinheft,
ausgestellt für Karl Duttenhöfer aus Kallstadt, enthält
mehrere Gutscheine für Verpflegung, die nicht eingelöst wurden
(Seekrankheit?) sowie Informationen über die angelaufenen
Orte. Die Einschiffung erfolgte in Venedig, es sind aber schon
Informationen über Innsbruck und den Brenner enthalten. Herr
Duttenhöfer hat die Stadtrundfahrt in Venedig und Lissabon mitgemacht,
die Gutscheine sind abgetrennt. Kein Interesse hatte er
an einem Rundgang durch Bari oder Palermo. Seine Schiffskarte
ist erhalten, er hatte die Koje E in Kabine Nr. 654. Ebenfalls vorhanden
ist seine Fahrkarte von Bremerhaven nach Kaiserslautern.
Einen „Antrag auf 75 Prozent Fahrpreisermäßigung für die An-
und Abfahrt“ hat er nicht ausgefüllt. Die ganze Reise hat den
24-jährigen 172.-- Reichsmark gekostet.
6 ll. Small oblong octavo. With a folding map, 5 views, and 7 ll. of
vouchers, tickets etc. Illustrated original boards. – “Kraft durch
Freude”, “Strenght through Joy” was a large state-controlled
leiasure organisation in the Third Reich. It became the world’s
largest tourism operator of the 1930s. By 1939 around 25 million
people had participated in a KdF trip. One of them was the owner
of this booklet of vouchers, who took a cruise to Italy and Portugal
on the “Sierra Cordoba”.
709 Sirelius, U. T. Über die Sperrfischerei bei den finnisch-ugrischen
Völkern. Eine vergleichende ethnographische
Untersuchung. Aus dem Finnischen von Gustav
Schmidt. Helsinki 1906. Mit 607 Figuren im Text. 3 Bll.,
485 S. Quarto. Modernes Leinen mit aufgezogenem vord.
Originalumschlag. = Société Finno-Ougriènne. Travaux
ethnographiques, III. € 80,–

Inhalt: Die sperrfischerei bei den ostjaken und wogulen, bei den
magyaren, bei den syrjänen, bei den lappen, bei den finnen, bei
den esten, in den gebieten mit ehemals finnischer bevölkerung,
am Weissen meer und an den ufern des Onegasees. – Mit einem
umfangreichen Quellenverzeichnis (S. 477–483). – Gutes Exemplar.
Helsinki 1906. 3 ll., 485 pp. Quarto. With 607 text illustrations.
Modern cloth with mounted publisher’S front wrapper. = Société
Finno-Ougriènne. Travaux ethnographiques, III. – The book
examines barrier fishing as practiced by the finno-ugric peoples.
– A good copy.
710 Syrakus – 2 auf Karton aufgezogene Albuminabzüge
(ca. 18 x 24 cm) . (Rom), Edizione inalterabile, um 1880.
Mit verso montierter Registriernummer und schmaler
Titellegende. Karton mit stärkeren Gebauchsspuren, Bibl.-
Stempel verso, Abbildungen gut erhalten. € 40,–
Die beiden Photographien zeigen Überreste der großen antiken
Metropole Syrakus: „Ginnasio Greco-Romano“ (9978) und
„Avanzi del Olimpieion“ (9979).
711 The Houses of Parliament – London, Marion &
Co., (um 1900). Mit 16 photographischen Abbildungen. 8
Bll. Quer-Quart. Originalbroschur. = The Empire: its Cities,
Palaces, and Buildings. No. 7. € 25,–
From Photographs taken expressly for this Series by Horatio
Nelson King. – Auf den Innendeckeln der Broschur wird die
Geschichte des Gebäudes dargelegt. – Broschur leicht fleckig,
Rücken verstärkt, Kopfschnitt etwas fleckig, Bl. 1 mit Bibl.-
Stempel.
712 Thouin, André. Voyage dans la Belgique, la Hollande
et l’Italie. Rédigé sur le journal autographe de ce savant professeur,
par le baron Trouvé. 2 Bände. Paris, chez l’editeur,
1841. Mit 1 gestochenen Porträt-Frontispiz. XXIX, 356 S.;
2 Bll., 492 S. Etwas späteres Halbleder mit goldgeprägten
Rückentiteln. € 140,–
Thouin (1747–1824) war einer der bedeutendsten französischen
Botaniker. Er leitete zunächst den königlichen botanischen Garten
und arbeitete an der berühmten Encyclopädie von Diderot und
d’Alembert mit. Er war aktiv an der französischen Revolution
beteiligt und erarbeitete den Republikanischen Kalender, in dem
der Jahresablauf durch Pflanzen, Früchte und Blumen bestimmt
wurde. Im Jahr 1794 folgte der den Revolutionsarmeen in die
Niederlande und nach Belgien, wo er zusammen mit dem Geologen
Faujas de Saint-Fond beautragt war, systematisch von den
enteigneten Aristokraten deren Pflanzensammlungen für das neu
gegründete „Nationalre Museum für Naturgeschichte“ zurück zu
erlangen. Denselben Auftrag erhielt er 1796 beim Italienfeldzug
von Napoleon Bonaparte. Seine Aufzeivchnungen wurden dann
vom Baron Trouve ausgewertet und redigiert. – Nur ganz leicht
gebräunt. Ein gutes Exemplar.
2 volumes. Paris 1841. With a portrait frontispiece. XXIX, 356 pp.;
2 ll., 492 pp. Slightly later half calf. – Thouin was a noted French
botanist before, during and after the French revolution. He helped
to compile the famous Encyclopaedie of Diderot and d’Alambert.
He travelled to Belgium and Holland in 1794 and later to Italy
to confiscate or secure for the new “National Museum of Naural
History” plant collections left behind by disposessed aristocrats.
– Some very slight browning, a good copy.
Mit schönen Kupfertafeln
713 Topelius, Z. Eine Reise in Finnland. Nach
Originalgemälden von A. v. Becker, A. Edelfelt. Aus dem
Schwedischen von Hermann Paul. 2. Auflage. Helsingfors
(1885). Mit 36 lithographischen Tafeln. 110 S, VIII S. Quer-
Quart. Blaues Originalleinen mit hübscher Goldprägung auf
dem Vorderdeckel und Rücken. € 600,–
Beschreibt Land und Volk Finnlands sowie Reisen daselbst. Die
schönen Kupfertafeln zeigen finnische Landleute, deren Arbeit
EUROPA 137
(Schmiede, Lachsfang, Einsalzen der Fische) den Ladogasee,
die Städte Wiborg, Porvoo (Borga) Helsinki (Helsingfors), Turku
(Abo) und Vaasa etc. Tafeln teils stockfleckig, Text stärker stockfleckig.
Second edition. Helsingfors (1885). 110, VIII pp. Oblong quarto.
With 36 lithographic plates. Blue publisher’s cloth with handsome
gilt stampiung to front board and spine. . – A voyage through Finland
towards the close of the 19th century. The engraved plates,
after original paintings, show Finns and their daily work (blacksmiths,
Salmon fishers, salting of the fish), the Lagoda lake, views
of Wiborg, Porvoo, Helsinki, Turku and Vaasa. Text foxed, some
slight foxing to plates.
Die Sterne über Wien
714 Uhlmann, Jakob. Sternprojektioner. (Standpol Wien).
Mit Lehrtext mit erläuternden Zeichnungen zum Sternprojektioner.
(Wien 1913). Mit 4 doppelseitig bedruckten
Tag- und Nachtscheiben, 1 transparenten Erdkarte, 1
transparenten Sternenbildkarte, 1 doppelseitig bedruckten
Namenstafel sowie 1 Zeittafel. Farbig illustrierte Original-
Leinenkassette (48,5 x 48,5 cm). € 400,–
„Der vorliegende Apparat gestattet die Ermittlung und anschauliche
Verfolgung der Projektionsorte der Gestirne auf der Erdoberfläche
und ermöglicht dadurch die Auswertung der Zentrallinien
dieser Himmelskörper zur Gewinnung einer lebendigen
Vorstellung von der Kugelgestalt der Erde und der ihr anhaftenden
Bewegung. Der Apparat vertieft also den Sinn für Raum und
Zeit.“ (Aus dem Lehrtext). – Dem Gerät liegt ein handschriftlicher
Brief des Verfassers bei. In diesem schreibt er: „Sehr geehrte
gnädige Frau! Habe ich in dem von Ihnen (…) geleiteten Kurse
wider Willen oftmals Zeichen geistiger Schwäche geben müssen,
so erlaube ich mir hiermit einen Beweis geistiger Stärke zu überreichen
(…) Der Apparat ist für heute abends 1/2 10 eingestellt
(…) Wien 24. Dez. 1913.“ – Sehr schönes Exemplar.
(Wien 1913). The box contains 4 printed discs, a transparent map
of the earth, a transparent chart of the night sky, a printed list of
place names and a time-table. In the original illustrated box (48,5
x 48,5 cm.) – An apparatus for determining the position of stars
relative to your own position on the earth. – A very good and
complete copy of this unusual apparatus.
715 Wakeman, William F. Archaeolgia Hibernica.
A Hand-Book of Irish Antiquities, Pagan and Christian:
Especially of such as are easy of access from the Irish Metropolis.
Dublin, James McGlashan, 1848. Mit 1 Frontispiz,
91 xylographischen Abbildungen im Text und 19 Initialen.
XVII, 176 S., 4 Bll. Klein-Oktav. Originalleinen mit Blindund
Goldprägung. € 180,–
Im letzten Jahr der Hungerkatastrophe der „Irish Famine“
beschreibt das hübsche Büchlein die schönen Seiten der grünen
Insel. Erwähnt werden bekannte und weniger bekannte Sehenswürdigkeiten,
die auch heute noch Touristenmagneten sind: von A
wie „Abbeys“ bis W wie „Walls of Wexford“. – Rücken ausgeblichen,
Einbandecken leicht gestaucht, handschriftliche Widmung
auf S. III. Im Ganzen ein gutes Exemplar.
Dublin, James McGlashan, 1848. XVII, 176 pp., 4 ll. Small
octavo. With a frontispiece and 91 wood-engraved text illustrations.
Publisher’s cloth with gilt- and blind-stamping. – Published
during the last year of the great Irish famine, this book describes
the beauties and sights of the Emerald Isle. – Spine faded, boards
slightly worn. Handwritten dedication on p. III.
Russlands Geschichte bis 1910
716 Wallace, Donald M. & Luigi Villari. Russia. Its History
and Condition to 1877 (2 vols.) and: Russia of Today. (1
vol.) Boston and Tokyo, Millet & Co., 1910. Mit 3 farbigen
Frontispizes und 15 Tafeln. Groß-Oktav. Originalpappband.
= Oriental Series XXII, XXIII, XXIV. € 100,–
Rücken etwas gebräunt, gutes Exemplar.

138
3 volumes. Boston and Tokyo, Millet & Co., 1910. With 3 coloured
frontispieces and 15 plates. Publisher’s boards. = Oriental Series
XXII, XXIII, XXIV. – Spines slightly browned, otherwise good.
Edle Einfalt, stille Größe
717 Win(c)kelmann, Johann (Joachim). Alte Denkmäler
der Kunst. Aus dem Italiänischen übersetzt von Friedrich
Leopold Brunn. Zweite mit einem Kupfer vermehrte Auflage.
2 Bände in 1. Berlin, C. G. Schöne, 1804. Mit 112,
davon 18 gefalteten, Kupfertafeln und 18 gestochenen
Vignetten. 7 Bll., XXIV, 64, 78 S.; 136, LXXIV S., 1 Bl.
Folio. Halbleinen der Zeit. € 850,–
Winkelmanns berühmte Kunstgeschichte der Antike in der letzten
zu Lebzeiten des Autors gedruckten Auflage. Die entfernten Seiten
enthielten die Beschreibung verschiedener erotischer Kunstwerke,
die ein prüder Vorbesitzer entfernt hat. Allerdings sind
die dazugehörigen Tafeln im Buch verblieben! – Goedeke IV/1,
302,014; nicht im Ornamentstichkatalog. – Einband berieben und
bestoßen, unteres Kapital defekt. Innen gutes Exemplar. Beson-
719 Albert I, Fürst von Monaco. Die Fortschritte der
Ozeanographie. Vortrag, in franz. Sprache gehalten in der
außerord. Festsitzung der k. k. Geograph. Gesellschaft am
2. April 1912. (Übersetzung aus dem Französischen). Wien,
Holzhausen, 1912. 20 S. Groß-Oktav. Original-Umschlag. =
Sonderabdruck: Mitt. d. k. k. Geogr. Ges. 1912. € 15,–
Albert von Monaco war der Begründer des Ozeanographischen
Museums in Monaco. Er verbrachte den größten Teils eines
Lebens auf See und gilt als einer der Begründer des Internationalen
Ozeanographischen Instituts.
Wien, Holzhausen, 1912. 20 pp. Large octavo. Printed wrapper.
= Offprint from: Mitt. d. k. k. Geogr. Ges. 1912. – Albert I. was
the founder of the Monaco oceanographic museum and institute.
720 Andree, Richard. Allgemeiner Handatlas in 86 Karten
mit erläuterndem Text. Bielefeld und Leipzig, Velhagen &
Klasing, 1881. 1 Bl., 96 S. (Karten), 98 S. (Text). Folio.
Original-Halbleder mit goldgeprägtem Rücken- und Deckeltitel.
€ 160,–
Rücken unten beschädigt, Ecken und Kanten berieben und bestoßen,
innen leicht stockfleckig.
Bielefeld and Leipzig, Velhagen & Klasing, 1881. With 86 chromolithographic
maps. 98 pp. Folio. Original half leather. – Ca. 5 cm.
of spine missing at lower end. Edges and corners scuffed. Some
slight spotting throughout.
Weltumsegler und Freibeuter
721 Anson, George. Des Herrn Admirals, Lord Ansons
Reise um die Welt, welche Er als Oberbefehlshaber über
ein Geschwader von Sr. Großbritannischen Majestät
Kriegsschiffen, die zu einer Unternehmung in die Südsee
ausgeschickt worden, in den Jahren 1740, 41, 42, 43,
44 verrichtet hat, aus dessen Aufsätzen und Urkunden
zusammengetragen … von M. Richard Walter … aus dem
Englischen übersetzt. Neue, durchgehends verbesserte und
vermehrte Auflage. Göttingen, A. Vandenhoeck, 1763. Mit
13 gefalteten Karten und 9 gefalteten Tafeln. XLIV, 570 S.,
17 Bll. (Begriffserklärungen und Index). Schlichter Pappband
der Zeit mit verblichenem, handschriftlichem Rückentitelschild.
€ 2800,–
WELTREISEN, ATLANTEN, VÖLKERKUNDE
Weltreisen, Atlanten, Völkerkunde
ders die Tafeln, auf bläulichem Papier in starken Abdrucken, sind
sehr schön erhalten. Es fehlen die SS. 103–105 im 2. Band.
Second edition, augmented with 1 plate. 2 volumes in 1. Berlin
1804. 7 ll., XXIV, 64, 78 pp.; 136, LXXIV ll., 1 l. Folio. With 112,
18 folding, copper plates and 18 engraved vignettes. Contemp.
half cloth. – Winckelmanns famous history of the art of antiquity.
This is the last edition printed during his lifetime. A prudish owner
removed the pages describing the erotic works of art, but left the
corresponding plates in the book, strangely enough! – The binding
is rubbed and bumped. The plates however, are in very good
condition, printed on blueish paper in strong, black imprints.
718 Windsor Castle – London, Marion & Co., (um 1900).
Mit 16 photographischen Abbildungen. 8 Bll. Quer-Quart.
Originalbroschur. = The Empire: its Cities, Palaces, and
Buildings. No. 5. € 25,–
From Photographs taken expressly for this Series by Horatio
Nelson King. – Leicht angerändert, Rücken verstärkt, Kopfschnitt
etwas fleckig, Bl. 1 mit Bibl.-Stempel und 1 Fehlstelle.
Anson (1697–1762), englischer Freibeuter und Weltumsegler, lief
im September 1740 von Portsmouth zu einer Kaperfahrt nach
den spanischen Häfen an der Westküste Südamerikas aus. Sein
Geschwader bestand aus acht Schiffen. Die Reise führte durch die
Le-Maire-Straße nach den Juan-Fernandez-Inseln, an der amerikanischen
Westküste bis Mexiko und über den großen Ozean
nach den Marianen (Tinian-Inseln). Über Macao und das Kap der
guten Hoffnung erreichte er 1744 wieder England. Den offiziellen
Reisebericht verfasste der auf dem Schiff „Centurion“ mitreisende
Kaplan P. Walter. Das Buch wurde ein großer Erfolg, erreichte bis
1776 fünfzehn Auflagen und erschien in vielen Übersetzungen.
– Anson waren keine Entdeckungen gelungen, aber seine Fahrt
erregte großes Aufsehen. Auf seinen nautischen Beobachtungen
bauten sich, wie schon M.C. Sprengel sagt, größtenteils die Entdeckungen
auf, die anschließend in dem südlichen Teil des großen
Ozeans gemacht wurden. „Anson returned from his four year
circumnavigation with the spoils of the Manila treasure-ship, and
an equal treasure in hard-won experience, his own, and that of the
other officers who were to be the backbone of the British navy for
a generation. Possibly no voyage excited more patriotic fever than
this; and none other before Cook’s exited so much interest in the
Pacific.“ (J.C.Beaglehole, I, p.LXXVII) – Henze I, 82 f.; Graesse
I, 141, Stuck I, 10; South African. Bibliogr., I, 74; DNB., Comp.
Ed. 42f. – Durchgehend etwas gebräunt und fleckig, im Ganzen
aber ein ordentliches Exemplar.
Göttingen 1763. With 14 (12 folding) maps and plans, and 20 folding
plates. Contemp. boards with handwritten label. – Anson left
England to circumnavigate the earth with 8 ships in 1740. By the
time he reached Peru, he was down to one ship, the ‘Centurion’.
This voyage has been called “one of the most arduous voyages
in the history of sea adventure”. He was finally rewarded by the
capture of the Spanish Manila galleon, which he encountered
off Cape Espiritu Santo. He took the prize back to Macao, and
returned to England via the Cape of Good Hope. The prize money
made him a rich man for life. Anson’s chaplain recorded the circumnavigation.
It is “written in brief, perspicuous terms” wrote
Thomas Carlyle, “a real poem of its kind, or romance all fact;
one of the pleasantest little books in the world’s library at this
time.” – Some slight browning and spotting throughout. A good
copy on the whole.
722 Anson – Walter, Richard. A Voyage Round the
World, In the Years MDCCXL, I, II, III, IV, by George Anson
… Commander in Chief of a Squadron of His Majesty’s
Ships, sent upon an Expedition to the South Seas. Compiled

from his papers and materials. Thirteenth edition. London,
Woodfall, Bowyer et al., 1768. Mit 2 (von 3) gefalteten
Karten. VI, 369 S. Klein-Oktav. Marmoriertes Leder der
Zeit mit großem, goldgeprägtem Exlibris auf dem vorderen
Deckel, sowie goldgeprägtem Rücken und Rückenschildchen.
€ 400,–
Schulpreis der „Ecole Royale Militaire“ mit einem schönen goldgeprägten
Stempel „Proemium et incitamentum laboris“ auf dem
vorderen Deckel. – Anson (1697–1762), engl. Weltumsegler, lief
am 18. September 1740 mit einem aus acht Schiffen bestehenden
Geschwader zur Westküste Südamerikas aus. Die Reise führte
durch die Le-Maire-Straße nach den Juan-Fernandez-Inseln, an
der amerikanischen Westküste bis Mexiko und über den Großen
Ozean nach den Marianen (Tinian-Insel). Mit dem einzig übriggebliebenen
Schiff, der „Centurion“ kehrte er über Macao und das
Kap der Guten Hoffnung im Juni 1744 zurück. – Entdeckungen
waren ihm nicht gelungen, „.. aber seine Fahrt erregte großes
Aufsehen, und auf seinen nautischen Beobachtungen bauten sich
größtenteils die Entdeckungen auf, die anschließend in den südl.
Teilen des Großen Ozeans gemacht wurden.“ (Henze). – An der
Fahrt nahm auch John Byron, der Großvater des Dichters Lord
Byron teil, sein Schiff „Wager“ kenterte jedoch 1741 vor der chilenischen
Küste, so daß er erst Jahre später zurückkehrte. – Sabin
1626; vgl. Borba de Moraes 38; vgl. Cox I, 49; vgl. Barreto I, 63;
Henze I, 82 ff. – Rücken im unteren Drittel mit Bibliotheksmarke
überklebt. Alter Bibliotheksstempel auf dem Titelblatt. Alte handschriftl.
Anmerkungen auf der letzten S. und verso einer Karte. S.
361/62 mit blattlangem Abriß.
Thirteenth edition. London, Woodfall, Bowyer et al., 1768. VI,
369 pp. Small octavo. With 2 (of 3) maps. Contemp. calf with a
large, ornate gilt stamp on the front board. – Prize binding of the
“Ecole Royale Militaire”. – While Great Britain was at war with
Spain in 1740, Commodore George Anson led a squadron of eight
ships on a mission to disrupt or capture Spain’s Pacific possessions.
Returning to England in 1744 by way of China and thus
completing a circumnavigation, the voyage was notable for the
capure of an Acapulco galleon but also horrific losses to disease
with only 188 of the original 1854 surviving. The account was first
published in 1748. It was “written in brief, perspicuous terms”,
wrote Thomas Carlyle, “a real poem of its kind, or romance all
fact; one of the pleasantest little books in the wolrd’s library at
this time”. – Sabin 1626; see. Borba de Moraes 38; see. Cox I, 49;
see Barreto I, 63. – Lower third of spine covered by a paper label.
Old library stamp on the title-page. Long, narrow strip torn from
p. 361/62, with some loss of text. Old ink notes on the last page
and verso one of the maps.
723 Applin, R. V. K. Across the Seven Seas. With a foreword
by George Macmunn. London, Chapman & Hall, 1937. Mit
1 Frontispiz. 358 S., 1 Bl. Originalleinen. € 30,–
„(…) the author started life among the headhunters of Borneo,
as a cadet in the British North Borneo Government Service. He
has served in four continents, anf fought in three campaigns.“
(Klappentext). Die Biographie des Oberst Applin liest sich wie
die eines Helden Kiplings. Er befand 1937: „ … the fortunes of
the principal European nations are now in the hands of dreamers,
whose policies are inevitably heading for a World War which will
end the British Empire if not the civilisation of the Continent of
Europe.“ – Einbanddeckel mit Kaffeerand, leicht angeschmutzt,
flieg. Vorsatz mit kleiner Fehlstelle, im Ganzen gutes Exemplar.
London, Chapman & Hall, 1937. 258 pp. With a frontispiece.
Publisher’s cloth. The author’s biography could have been thought
up by Kipling. – Binding with a coffee-stain, some slight signs of
use and wear.
724 Atlas – Andree – Andrees Allgemeiner Handatlas
in 139 Haupt- und 161 Nebenkarten nebst vollständigem
alphabetischem Namenverzeichnis. 5., völlig neubearbeitete
und vermehrte Auflage. Jubiläumsausgabe. Zweiter
WELTREISEN, ATLANTEN, VÖLKERKUNDE 139
revidierter Abdruck. Hrsg. von A. Scobel. Bielefeld und
Leipzig 1907. 188 S. (Abkürzungen und Erklärungen geographischer
Namen). Folio. Moderner Einband. € 180,–
Einband etwas angeschmutzt, durchgehend leicht gebräunt.
5th revised and enlarged edition. Bielefeld and Leipzig 1907.
139 large and 161 smaller, coloured maps. 188 pp. of index.
Folio. New boards. – Binding slightly soiled. Minimal browning
throughout.
725 –- Andrees Allgemeiner Handatlas in 91 Haupt-
und 86 Nebenkarten nebst vollständigem alphabetischem
Namensverzeichnis. 3., völlig neubearbeitete und vermehrte
Auflage. Bielefeld und Leipzig, Velhagen & Klasing, 1893.
Die Karten in Chromolithographie. 166 S. Folio. Modernes
Halbleder mit goldgeprägtem Rücken- und Deckeltitel. –
Gutes Exemplar. € 200,–
3rd revised and enlarged edition. Bielefeld and Leipzig, Velhagen
& Klasing, 1893. With 91 large and 86 smaller, chromolithographed
maps. 166 pp. Folio. Modern half leather with gilt title to
spine. – A good copy.
726 – Andree, Richard. Allgemeiner Handatlas in
hundertzwanzig Kartenseiten nebst alphabetischem
Namensverzeichnis. Zweite vermehrte und verbesserte Auflage.
Zweiter revidierter Abdruck. Bielefeld und Leipzig,
Velhagen & Klasing, 1890. 120 farbige Kartenseiten. 117 S.
Folio. Original-Halbleder mit goldgeprägtem Rücken- und
Deckeltitel. € 140,–
Die zweite Auflage ist im Handel weniger häufig als die erste
Auflage anzutreffen. – Espenhorst 253. – Hinterer Deckel etwas
beschabt, sonst ein gutes Exemplar.
2nd revised an enlarged edition. 2nd revised printing. Bielefeld
and Leipzig, Velhagen & Klasing, 1890. 120 chromolithgrahic
maps. Original half leathewr with gilt title to spine and front
board. – The second edition is harder to find than the first. Rear
board scuffed, otherwise a good copy.
727 – Roon, von und Daniel. Kleiner General Atlas über
alle Theile der Erde und des Weltalls. Ohne Ort, Verlag und
Jahr. Um 1850. 27 (von 28?) Karten, davon 2 koloriert.
1 Titelblatt. Quer-Quart. Neuerer Pappband mit Leinenrücken.
€ 250,–
Dem Atlas ist ein handschriftliches Titelblatt in schöner, alter
Hand beigegeben, auf dem 28 in Kupfer gestochene Karten
erwähnt sind. Offenbar sollten die vorhandenen Karten koloriert
sein, darauf weist die kleine Legende auf jeder Karte hin. Tatsächlich
sind aber nur 2 der Karten koloriert. Gestochen hat die Karten
J. L. v. Baehr. Mehr läßt sich bei fehlendem Einband und Titelblatt
zu dieser Kartensammlung nicht herausfinden. – Alle Karten gut
erhalten und sauber, in kräftigen Abdrucken.
No place or year. Handwritten titlepage and 27 (of 28?) copper
engraved maps, 2 coloured. Oblong quarto. Newer boards with
cloth backstrip. – This atlas has a handwritten titlepage, calling
for 28 maps. All but two of the maps are uncoloured, but were
originally meant to be in colour. – The maps are in good condition.
728 – Stielers Hand-Atlas. Von Grund auf neubearbeitet
unter Leitung von Prof. Dr. H. Haack. 10. Auflage, Hundertjahr-Ausgabe.
(Ausgabe „B“) Gotha, J. Perthes, 1934/36.
Mit 254 farbigen Karten in Kupferstich (davon 108 doppelblattgroße
Hauptkarten). 4 Bll. 85 S. Namensverzeichnis.
Folio. Originalleinen mit Goldprägung. € 380,–
Die erste Ausgabe des „Stielers Handatlas“ erschien 1817–23 mit
50 Karten. Diese 10. Auflage, fast genau ein Jahrhundert später
veröffentlicht, enthält über 250 Karten. „Der Stich erfolgte der
Überlieferung getreu in Kupfer, der Druck vom Stein, der farbigen
Ausstattung wurde die größte Aufmerksamkeit geschenkt.“

140
– Einband etwas berieben, Gelenk außen, unten 5 cm eingerissen,
vorderer flieg. Vorsatz und vereinzelt Seiten mit leichten Quetschfalten.
Trotz der erwähnten Mängel ein gutes Exemplar.
10th, “century”-edition. (Edition “B”). Gotha, Perthes, 1934/36.
85 pp. of index. Folio. With 254 coloured maps, 108 of these
doublepage. Publisher’s gilt-stamped cloth. – The maps were
engraved on copper, and then printed from the stone in the traditional
way. – Short tears to the hinges, binding slightly rubbed.
A good copy.
Hundertjahr-Ausgabe
729 – Stielers Hand-Atlas – Von Grund auf neubearbeitet
unter Leitung von Prof. Dr. H. Haack. Zehnte Auflage.
Hundertjahr-Ausgabe. (Ausgabe I). 2 Bände. Gotha, Perthes,
1925. 254 farbige Haupt- und Nebenkarten in Kupferstich.
5 Bll., 315 S. Folio. Original-Halbleder mit Rücken- und
Vorderdeckelvergoldung. € 150,–
Laut Espenholz ist die 2-bändige Ausgabe seltener als die einbändige.
– Espenholz 91 H10.1. – Gelenke berieben, Buchblock
des Kartenbandes etwas weich. Sonst ein gutes Exemplar mit nur
leichten Gebrauchsspuren.
Weitgereister Schiffsarzt und Völkerkundler
730 Bastian, Adolf. Ethnologisches Bilderbuch mit
erklärendem Text. Zugleich als Illustrationen beigegeben
zu dem Werke Die Welt in ihren Spiegelungen unter dem
Wandel des Völkergedankens. Berlin, Mittler & Sohn, 1887.
Mit 22 (6 farbigen) Tafeln und 3 Lichtdrucktafeln. 2 Bll., 23
S. Quer-Folio. Originalbroschur. € 320,–
Der Völkerkundler Adolf Bastian (1826–1905) bereiste als
Schiffsarzt, später als Forscher alle Teile der Erde. „B. hat von
der Erde mehr gesehen als irgendeiner seiner Zeitgenossen“ (F.
v. Richthofen). 1868 legte er mit seinen völkerkundlichen Sammlungen
den Grundstock zum Museum für Völkerkunde in Berlin.
Bastian erstrebte eine vergleichende Psychologie der Völker unter
Einbeziehung aller Kulturdokumente. Er trug Wesentliches zur
Erforschung der Geschichte Hinterindiens, des Buddhismus und
Dschainismus bei. – Die sehr schönen Tafeln zeigen u. a. Peruanische
Gefäße mit mythologischen Darstellungen, Sinneshimmel
der Buddhisten, Hellenische Darstellung der Erde, Divina
Comoedia, Bilder-Fibel, Paradies und Jüngstes Gericht, Kabbala
mit gnostischen Symbolen, indianisches Weltbild, chinesische
Tempeldarstellungen, Kosmogonie der Maori, Peruanische Weltdarstellung,
Schöpfungssage der Lenape und vieles mehr. Auf
der gegenüberliegenden Seite jeder Tafel findet der Leser weiterführende
Erläuterungen. – Henze I, 191 f. – Einband defekt.
Innen gutes Exemplar.
Berlin, Mittler & Sohn, 1887. 2ll., 23 pp. Oblong folio. With 22 (6
coloured) plates and 3 heliotype plates. Printed wrapper. – This
is a separate publication by Bastian, but can be used as the plate
atlas for his seminal book: “Die Welt in ihren Spiegelungen unter
dem Wandel des Völkergedankens.” – The plates show the world
view and its depictions in many cultures. – Wrapper defective.
Internally a good copy.
731 Beebe, William. 923 Meter unter dem Meeresspiegel.
2. Aufl. Leipzig, Brockhaus, 1935. Mit 128 teils
farbigen Abb. auf Tafeln und 1 Karte. 255 S. Illustriertes
Originalleinen mit farbigem Originalumschlag. – Ecken und
Kanten etwas berieben, Umschlag leicht lädiert, Widmung
auf Schmutztitel; im Ganzen gutes Exemplar. € 22,–
Beebe (1877–1962), Fischkundler und Tiefseeforscher, Direktor
am Department of Tropical Research in New York, tauchte 1934
bei den Bermuda-Inseln mit einer selbstkonstruierten Stahlkugel
bis in 923 m Tiefe. Er entdeckte zahlreiche neue Tiefsee-Fischarten
und erforschte deren Lebensweise. – Das Werk beschäftigt
sich eingangs ausführlich mit der Geschichte des Tauchens. – Mit
gutem Bildmaterial.
WELTREISEN, ATLANTEN, VÖLKERKUNDE
732 Berndt, Helmut. Der Sonne entgegen. Mit 19 Jahren
auf Fahrt um die Welt. Leipzig 1938. Mit über 60 Leica-Aufnahmen.
193 S. Originalleinen. – Einband etwas angestaubt,
sonst gutes Exemplar. € 10,–
733 Biagosch, Anna. Der Sonne entgegen! Ausfahrt am 5.
Dezember 1907. Heimkehr am Johannistag 1908. Leipzig,
Selbstverlag, ca. 1909. Mit Frontispiz und 203 Abbildungen
auf 99 Tafeln. 4 Bll., 214 S. Groß-Oktav. Originalleinen mit
reicher Goldprägung. € 120,–
Die Reise führte die Autorin von Leipzig aus nach Genua, Neapel,
Port Said, durch den Suezkanal nach Aden, Colombo, Matara,
Kandy, Penang, Singapore, Java, Batavia, zum Vulkan Papandajan
bei Garoet, in den Botanischen Garten von Buitenzorg, nach Jahore,
Hongkong, Kanton, Shanghai, Kobe, Oskaka, Kioto, Nara,
Tokio, Yokohama, Honolulu, San Francisco, ins Yosemitetal und
Mariposahain, Chicago, zu den Niagara Fällen, nach New York
und zurück. – Schönes Exemplar dieses Privatdrucks.
Leipzig ca. 1908. 4 ll., 214 pp. Large octavo. With a frontispiece
and 203 illustrations on 99 plates. Gilt original cloth. – Published
privately, this book describes a lady’s circumnavigation starting
in Leipzig, and going east in the northern hemisphere. – A good
copy.
Aus königlichem Besitz
734 Breuker, Friedrich. Leitfaden in der Erd- und
Vaterlandskunde. Mit einem Vorworte vom Senior Bödeker
zu Hannover. Zum Besten des Schullehrer-Waisenfonds.
Alfeld, F. Stegen, 1853. 164 S. Duodez. Rotes Maroquinbändchen
der Zeit mit Ganzgoldschnitt und Goldprägung. Vorderdeckel
mit einer kleinen goldgeprägten Krone. € 400,–
Der vordere fliegende Vorsatz weist den Eintrag in Tinte
„Kronprinz von Hannover“ auf, stammt also aus dem Besitz
von Kronprinz Ernst August (1848–1923), späterer „Herzog
von Cumberland“. – Das hübsche Bändchen enthält eine Allgemeine
Einführung in Geographie und Hannoversche Vaterlandskunde.
Die Geschichte des Königsreichs Hannover endet
1851 mit dem Tode Ernst Augusts (geb. 1771, seit 1837 König
von Hannover ) und der Ernennung seines Sohnes König Georg V.
– Der dritte Abschnitt beschreibt Deutschland, der vierte Europa.
– Minimal berieben. Sehr gutes Exemplar.
Alfeld, Stegen, 1853.164 pp. 12mo. Dark red contemp. maroquin
with handsome gilt stamping of a royal crown on the front panel.
All edges gilt. – From the posession of the Crownprince Ernst
August of Hannover, later the Duke of Cumberland. Hannover as
a seperate Kingdom ended with his death in 1851. The book is a
geography primer for schools. – Some minimal rubbing, a very
good copy.
Mit interessanten Karten
735 Buffier, Claude. Géographie universelle, exposée
dans les diférentes métodes qui peuvent abréger l’étude
& faciliter l’usage de cette sience. Avec le secours des
vers artificiels. 5me edition. Paris, Giffart, 1736. Mit 18
gefalteten Kupferkarten. XXIV, 412 S., 2 Bl. Klein-Oktav.
Leder der Zeit mit reicher Rückenvergoldung. € 450,–
Der Jesuit Buffier (1661–1737) stellt in diesem Lehrbuch der
Geographie zuerst Frankreich, sodann Europa und schließlich den
Rest der Welt vor. Bemerkenswert ist, dass Kalifornien noch als
Insel beschrieben wird, eine klar erkennbare Nord-West-Passage
auf der Weltkarte eingezeichnet ist und ein großer australischer
Kontinent angedeutet wird. Buffier machte sich mit seinen
mnemotechnischen Schriften einen Namen. Auch dieses Werk
enthält Gedichte und Merksätze. – NBG VII, 734. – Ecken und
Kanten minimal berieben und bestoßen. Alter Ex-libris-Stempel
auf weißem Vorsatz, ansonsten ein gutes und sauberes Exemplar.
5th edition. Paris,Giffart, 1736. XXIV, 412 pp., 2 ll. Small ocatvo.
With 18 folding, engraved maps. Contem. calf with profusely
gilt spine. – The books was meant as a geography text book and
contains many rhymes to facilitate learning. The map of North

America showns California as an island, and also shows a good
north-west passage. – Edges and cornes very slightly worn and
bumped. Old owner’s stamp on fly-leaf, otherwise a good and
clean copy.
736 Bürger, Otto. Die Nemertinen. Jena, Fischer, 1909.
Mit 13 farblithographischen Tafeln. 54 S. Groß-Quart.
Original-Umschlag. = C. Chun (Hg.); Wiss. Ergebnisse
der Dt. Tiefsee-Expedition auf … Valdivia 1898–1899; 16.
Band, 2. Lief. – Unaufgeschnitten. € 25,–
737 Döderlein, Ludwig. Die gestielten Crinoiden der
deutschen Tiefsee-Expedition. Jena, Fischer, 1912. Mit 12
Tafeln in Kupfertiefdruck. 34 S. Groß-Quarto. Original-
Umschlag. = C. Chun (Hg.); Wiss. Ergebnisse der Dt.
Tiefsee-Expedition auf … Valdivia 1898–1899; 17. Band,
1. Heft. – Umschlag mit Gebrauchsspuren, innen gutes,
unaufgeschnittenes Exemplar. € 30,–
738 Drude, Oscar. Die Florenreiche der Erde. Darstellung
der gegenwärtigen Verbreitungsverhältnisse der Pflanzen.
Ein Beitrag zur vergleichenden Erdkunde. Gotha, Perthes,
1884. Mit 3 farbigen Faltkarten. 1 Bl., 74 S. Quarto. Ohne
Umschlag. = Petermann’s Geographische Mittheilungen,
Ergänzungsheft 74. € 10,–
Drude war Professor der Botanik an der technischen Hochschule
und Direktor des botanischen Gartens zu Dresden. – Ordentliches
Exemplar.
Welt-Gemälde-Gallerie
739 Famin, Cäsar und andere. Welt-Gemälde-Gallerie
oder Geschichte und Beschreibung aller Länder und Völker,
ihrer Gebräuche, Religionen, Sitten u.s.w. Deutsch von C.
A. Mebold. (Stuttgart, Schweizerbart, 1840). Mit 73 Tafeln.
54 S., 56 S., 56 S., 76 S., 67 S., 98 S. Pappband der Zeit mit
montiertem Rückenschildchen. € 250,–
Der Supplementband aus der Reihe „Welt-Gemälde-Gallerie“
umfasst folgende Beiträge: Cäsar Famin: Caucasien. – Noel Desvergers:
Abyssinien. – Cäsar Famin: Die Krim. – Cäsar Famin:
Die vereinigten Provinzen des Rio de la Plata. – Victor Charlier:
Die Inseln Madagaskar, Bourbon und Mauritius. – Cäsar Famin:
Chili. – Die schönen Tafeln zeigen Städte (u. a. Sebastopol, Tiflis
und Algier) Landschaft, Trachten und, Pflanzen und Tiere der
beschriebenen Regionen. – Engelmann 58; Graesse VII, 227;
Sabin 73516. – Einband leicht berieben, Ecken bestoßen, innen
vereinzelt stockfleckig, eine Tafel falsch herum eingebunden. Mit
handschriftlichem Besitzvermerk von alter Hand auf Vorsatz. Im
Ganzen gutes Exemplar.
(Stuttgart, Schweizerbart, 1840). 54 , 56 , 56 , 76 , 67 , 98 pp.
With 73 plates. Contemp. boards with label on spine. – This is the
supplement volume to “Welt-Gemälde-Gallerie”. It contains short
articles by different authors on the Crimea, Caucasus, Madagascar,
South America etc. The plates show costumes, city views,
plants and animals of the regions described. – Some rubbing and
bumping to the binding. One plate bound in upside down, some
slight spotting. Old owner’s inscription on the fly-leaf.
740 Fischer, Theobald. Studien über das Klima der
Mittelmeerländer. Gotha, J. Perthes, 1879. Mit 7 farbigen
Karten auf 3 (2 gefalteten) Tafeln. 1 Bl., 64 S. Quarto.
Original-Umschlag. = Petermann’s Geographische Mittheilungen,
Ergänzungsheft 58. – Unaufgeschnitten, gutes
Exemplar. € 25,–
741 Forbiger, Albert. Handbuch der Alten Geographie von
Europa. 2. umgearbeitete und vielfach verbesserte Auflage.
(3. Band). Hamburg, Haendcke & Lehmkuhl, 1877. VII,
WELTREISEN, ATLANTEN, VÖLKERKUNDE 141
808 S. Lexikon-Oktav. Pappband der Zeit mit montiertem,
handschriftlichem Rückenschildchen. – Gebrauchsspuren,
innen etwas stockfleckig. € 25,–
Fortsetzung des zweiten speciellen Theiles. Politische Geographie
der Alten. (Kap. 113 ff).
„Ein Vorgang welthistorischer Bedeutung
wird individuelle Erfahrung“
742 Forster, Georg. Sämmtliche Schriften. Herausgegeben
von dessen Tochter (Therese Forster) und begleitet mit einer
Charakteristik Forster’s von G. G. Gervinus. In 9 Bänden.
Leipzig, Brockhaus, 1843. Mit 18 lithographischen Tafeln.
Halbleder der Zeit mit goldgepägten Rückenschildern und
türkisfarbenen Deckelbezügen. € 2000,–
Erste Gesamtausgabe, selten. Mit der berühmten Beschreibung
von Cooks zweiter Weltumsegelung, den „Ansichten vom Niederrhein“,
den kleineren Schriften, dem Briefwechsel und „Sakontala“.
– „Wohl kein Autor zeugt wie Georg Forster (1754–1794)
vom Zusammenhange zwischen Naturkunde, Geschichtsdenken,
Reiseliteratur und dem Geiste der Aufklärung … Er ist es, der
diesen Zusammenhang verkörpert und als Schriftsteller stets neu
verwirklicht, er ist der mitteilende Augenzeuge, aber auch der, der
sammelnd den Kreis seines Wissens über die bloße Gegenwärtigkeit
hinaus erweitert … Die Reise mit Captain Cook war Forsters
Universität. Ein Vorgang welthistorischer Bedeutung wird individuelle
Erfahrung“ (R.-R. Wuthenow). Als Gehilfe seines Vaters
Johann Reinhold Forster nahm der noch junge Georg an Cooks
zweiter Weltreise teil, über die er den maßgeblichen Bericht
anhand der Aufzeichnungen seines Vaters verfasste, nachdem
dieser Schreibverbot von der britischen Admiralität erhalten hatte.
Forsters Reisebeschreibung war „literarisch so eindrucksvoll“,
dass sie zur zweiten Sensation neben Cooks Reise wurde, die ihn
zum in Europa stürmisch gefeierten Gelehrten machte. In Mainz,
wo Forster sich schließlich als Bibliothekar niederließ, schuf er
sein zweites Hauptwerk, die „Ansichten vom Niederrhein“, selbst
längst „ein Klassiker der deutschen Reiseliteratur“ und für den
Weggefährten Alexander von Humboldt „ebenso anregend wie die
berühmten Tahiti-Passagen“ (Pleticha/Schreiber). Forster, wegen
seiner Nähe zur Französischen Revolution oft als „deutscher
Jakobiner“ bezeichnet, war Mitglied vieler gelehrter Gesellschaften
und starb 1794 hochgeachtet, aber verarmt in Paris.
– Pleticha/Schreiber I, 207 f.; Fiedler 2, Goedeke VI, 250, 68;
WG 57. – Etwas berieben un d bestoßen, Vorsätze in den Ecken
leimschattig, gelegentlich etwas braunrandig. Insgesamt ein noch
wohlerhaltenes Exemplar in dekorativem zeitgenössischen Einband.
In 9 volumes. Leipzig, Brockhaus, 1843. With 18 lithographic
plates. Contemp. half calf with giltstamped labels to spines. – First
complete edition of Forster’s works. Rare. It contains his famous
description of Cook’s second circumnavigation, his “Views from
the Lower Rhine” the translation “Sakontala”, letters and scattered
writings. Forster war a central figure of the Enlightenment
in Germany, and corresponded with most of its adherends. His
ideas and personality influenced Alexander von Humboldt, one of
the great scientists of the 19th century. Sadly, he was only 39 years
old when he died in Paris of a stroke. – Bindings slightly rubbed
and bumped. Some occasional browning, some margins browned.
A good copy in all.
Cooks zweite Weltumsegelung
743 Forster, Johann Reinhold. Beobachtungen während
der Cook’schen Weltumsegelung 1772–1775. Gedanken
eines deutschen Teilnehmers. Mit einer Einführung von
Hanno Beck. Stuttgart, Brockhaus Antiquarium, 1981. Mit
3 gefalteten Karten. XX, 588 S. Originalleinen mit Originalschutzumschlag.
= Quellen und Forschungen zur Geschichte
der Geographie und der Reisen, 13. € 64,–
Neudruck des im Jahre 1783 unter dem Originaltitel „Bemerkungen
über Gegenstände der physischen Erdbeschreibung, Naturgeschichte
und sittlichen Philosophie auf einer Reise um die Welt
gesammelt“ erschienenen Werkes. – Johann Reinhold Forster

142
war einer der genialsten Geographen und Naturforscher des
ausgehenden 18. Jahrhunderts. Als Teilnehmer und Auswerter
der zweiten Weltumsegelung James Cooks 1772–75 gewann er
bleibenden Ruhm. Dennoch ist er unverdient hinter seinem Sohn
und Reisegefährten Georg zurückgetreten. Seine aufklärerische
Methode vereinigte anthropologische und gesellschaftskritische
Beobachtungen, wies dem Sohn den Weg und prägte auch Geist
und Buchstaben des anregenden Werkes des alten Forster, das der
vorliegende Neudruck wieder zugänglich werden lässt.
Stuttgart, Brockhaus Antiquarium, 1981. XX, 588 pp. With 3
folding maps. Publisher’s cloth with dustwrapper. = Quellen und
Forschungen zur Geschichte der Geographie und der Reisen, 13.
– Reprint of the first edition of this classic work on Captain Cook’s
second circumnavigation. – An excellent copy.
Die vier Weltenalter farbenprächtig dargestellt
744 Fraas, Oscar. Geologische Wandtafeln für den
Anschauungs-Unterricht. Die 4 Weltenalter in geologischen
Profilen und Landschaften nebst Hilfstabellen zum Studium
der Geologie. Ravensburg, Eugen Ulmer, 1872. 4 in der
Mitte gefaltete chromolithographische Tafeln (ca. 62x73
cm). Groß-Folio. Originalpappmappe mit montiertem
Titel. € 850,–
Der aus Lorch stammende Fraas (1824–1897 in Stuttgart gestorben)
war seit 1855 Konservator am Königlichen Naturalienkabinett
in Stuttgart und legte 1861 mit seiner Grabung in der
Bärenhöhle des Hohlen Steins im Lonetal den Grundstein für
die Steinzeitforschung in Württemberg. Er bereiste mehrfach
den Orient und lieferte die erste Beschreibung ostafrikanischer
Dinosaurier. Die großen, bunten Tafeln zeigen die Gesteine und
ihre Lagen in den 4 Weltenaltern, auf der Erdoberfläche sind
jeweils sehr hübsch die Flora und Fauna der entsprechenden Zeit
dargestellt. – Vollständig mit dem bereits 1871 erschienene
Textheft mit 45 Seiten.- Einband angeschmutzt, Tafeln minimal
angerändert, im Ganzen gutes Exemplar.
Ravensburg, Ulmer, 1872. Large Folio. 4 folding, chromolithographic
plates (ca. 62 x 73 cm). Publisher’s portfolio. – These
large coloured plates were meant as visual aids for geology school
classes. They show profiles of the earth’s crust in the different geological
ages. The surface of the world is populated by animals and
plants belonging to that period. A small leaflet for these plates
was published a year before, this is not enclosed. – The portfolio
is slightly soiled. Plates with some minmal browning along the
edges. A good copy on the whole.
745 Fritsche, H. Ein Beitrag zur Geographie und Lehre
vom Erdmagnetismus Asiens und Europas. Resultate aus
astronomisch- geographischen, erdmagnetischen und
hypsometrischen Beobachtungen, angestellt an mehr
als tausend verschiedenen Orten in den Jahren 1867 bis
1883, nebst einer Instruktion zur Anstellung solcher Beobachtungen
auf Reisen. Gotha, Perthes, 1885. Mit 5 (4
gefalteten) Karten. 1 Bl., 73 S. Quarto. Ohne Umschlag. =
Petermann’s Geographische Mittheilungen, Ergänzungsheft
78. – Stempel auf Titel, etwas fleckig. € 20,–
Fritsche war von 1867 bis 1883 Direktor des russ. Observatoriums
in Peking. „Von diesen 16 Jahren brachte ich ca. 12 Jahre in
Peking selbst zu; während der anderen 4 Jahre befand ich mich
(…) teils auf Reisen im Chinesischen Reiche und in Sibirien (…),
um astronomisch-geographische und hypsomatische Beobachtungen
anzustellen, (…).“ (S.1). – Die Karten zeigen die Reiserouten
des Verfassers. – Dinse 120.
746 Garnier, H. Six semaines dans un phare. Paris, Lefevre,
um 1870. Mit 19 xylograph. Tafeln und 60 xylograph. Textabbild.
308 S., 1 Bl. Groß-Oktav. Halbleder der Zeit mit
Rückenvergoldung und Ganz-Goldschnitt. € 70,–
Die Mannschaft des Leuchtturms von Cordouan, heute der älteste
noch im Dienst befindliche Leuchtturm Frankreichs, erzählt sich
während ihrer Wachzeit gegenseitig Geschichten. Es finden sich
WELTREISEN, ATLANTEN, VÖLKERKUNDE
die Erinnerungen eines alten Matrosen aus der Marine Napoleons,
eines Walfängers, eines Sklavenjägers etc. Das erste und das
letzte Kapitel gehen speziell auf das Leben in diesem und anderen
Leuchttürmen ein. – Gutes, sauberes Exemplar.
Paris, Lefvre, ca. 1870. 308 pp., 1 l. Large octavo. With 19 plates
and 60 text illustrations. Contemp. half calf, all edges gilt. – The
crew of the Cordouan light house tell tales during a 6 weeks’ stint.
The first and last chapter deals with life on this and other lighthouses.
– A good, clean copy.
747 Hare, Rosalie. The Voyage of the Caroline from England
to Van Diemen’s Land and Batavia in 1827–28. With
chapters of the early history of Northern Tasmania, Java,
Mauritius and St. Helena by Ida Lee. London, Longmans,
Green and Co., 1927. Mit 1 Frontispiz und 39 Tafeln.
XIV, 308 S. Originalleinen mit goldgeprägtem Rückentitel.
€ 85,–
1827 begleitete die Autorin (1810-?) ihren Gatten – den Kapitän
der „Caroline“ – in die Südsee, nach Tasmanien und Java. „Mrs.
Rosalie Hare (…) kept the diary, now printed for the first time
(…).“ (Introduction) „(…) the impressions she noted of life on
board the Caroline and ashore in the Circular Bay Settlement and
Java, Mauritius, and St. Helena, are the clear and naive impressions
of an untravelled and unsophisticated nineteen-year-old.“
Robinson. Woman Travellers, S.239. – Schnitt leicht stockfleckig,
Einband berieben und etwas angeschmutzt. Sonst ein gutes
Exemplar.
London, Longmans, Green and Co., 1927. XIV, 308 pp. With a
frontispiece and 39 plates. Publisher’s cloth with gilt title to spine.
– “Mrs. Rosalie Hare (…) kept the diary, now printed for the first
time (…).” (Introduction) “(…) the impressions she noted of life on
board the Caroline and ashore in the Circular Bay Settlement and
Java, Mauritius, and St. Helena, are the clear and naive impressions
of an untravelled and unsophisticated nineteen-year-old.”
Robinson. Woman Travellers, p. 239. – Edges a bit foxed. Binding
rubbed and slightly soiled. Otherwise a good copy.
748 Hellwald, Friedrich von. Naturgeschichte des
Menschen. Illustriert von F. Keller-Leuzinger 2 Bände.
Stuttgart, Spemann, (ca. 1882) Mit Tafeln und zahlreichen
Illustrationen im Text in Holzschnitt. X, 500 S.; VI 660
S. Groß-Oktav. Prachtvolles Originalleinen mit Goldprägung.
€ 95,–
Der Autor (1842–1892) dieses reich bebilderten Werkes trat,
nachdem er den Militärdienst 1864 quittiert hatte und am Krieg
von 1866 teilgenommen hatte, der Redaktion der „Österreichischen
Militärischen Zeitschrift’ in Wien bei. 1872 übernahm er
die Schriftleitung des Stuttgarter Wochenblatts „Das Ausland’ und
ging nach Cannstatt. 1881 musste er, unter anderem wegen seines
Eintretens für Darwins Evolutionstheorie, die Redaktion abgeben.
Als Verfasser zahlreicher Werke behandelte er auf vielfache Weise
kulturhistorische, anthropologische, geographische und ethnographische
Themen. – Papierbedingt leicht gebräunt und etwas
stockfleckig. Sonst ein schönes Exemplar.
Der rührige Stamm der Schwaben
749 Hennig, Edwin. Württembergische Forschungsreisende
der letzten anderthalb Jahrhunderte. Stuttgart,
Linden-Museum, 1953. 106 S. Originalpappband. € 10,–
„Der rührige Stamm der Schwaben schickt, erfüllt von gesunder
Wanderlust und unternehmender Arbeitsfreude, fast nur vorzügliche
Vertreter des Deutschtums in die Fremde.“ (Aus dem unverzichtbaren
Standardwerk.) – Papierbedingt durchgehend gebräunt,
gutes Exemplar.
Stuttgart 1953. 106 pp. Publisher’s boards. – Contains useful,
short biographies of Swabian travellers from 1800 to 1950. –
Somewhat browned throughout.

750 Hesse-Wartegg, Ernst von. Die Wunder der Welt.
Zum größten Teil nach eigener Anschauung geschildert.
2 Bände. Stuttgart, Berlin, Leipzig, Union Deutsche Verlagsgesellschaft,
ohne Jahr (ca. 1912). Mit 2 farbigen
Frontispizes, 18 Farbtafeln und 956 Abb. im Text. 492 S.;
448 S. Quarto. Farbig illustriertes Originalleinen mit violettem
Schnitt. € 55,–
Hervorragende Naturschöpfungen und staunenswerte Menschenwerke
aller Zeiten und Länder in Wort und Bild. – Mit umfangreichem
und aussagekräftigem Bildmaterial. – Einbände leicht
berieben,Vorsätze gebräunt. Ein gutes und sauberes Exemplar.
751 Hildebrandt, Eduard. Reise um die Welt. Nach
seinen Tagebüchern und mündlichen Berichten erzählt von
Ernst Kossak. 2. Auflage. 3 Bände in 1. Berlin, Janke, 1870.
Mit 1 Porträt-Frontispiz und 1 gefalteten Karte. XII, 211 S.;
244 S.; 223 S. Klein-Oktatv. Schwarzes Leinen der Zeit mit
Gold- und Blindprägung € 80,–
Hildebrandt (1817–1868) galt als einer der besten deutschen
Landschaftsmaler des 19. Jahrhunderts. Er wurde vom preussischen
König Wilhelm IV gefördert, der viele seiner Bilder kaufte.
Er unternahm mehrere große Studienreisen. Im vorliegenden
Werk wird seine letzte Reise, die ihn um die ganze Welt führte,
sehr unterhaltsam geschildert. Von dieser Reise brachte er über
300 Skizzen, Aquarelle und Gemälde mit. – Durchgehend leicht
gebräunt. Ein gutes Exemplar.
Die Erde ist hohl und enthält den Planeten Nazar
752 [Holberg, Ludwig.]. Nicolai Klims Unterirdische
Reise worinnen eine ganz Neue Erdbeschreibung wie auch
eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie
die uns bisher ganz und gar unbekannt gewesen, enthalten
ist. Aus dem Büchervorrathe Herrn B. Abelins anfänglich
Lateinisch herausgegeben, jetzo aber ins Deutsche übersetzt.
Neue und vermehrte Auflage. Copenhagen und Leipzig,
verlegts Friedrich Christian Pelt, 1780. Mit 1 gestochenen
Frontispiz und 5 gestochenen Tafeln. 4 Bll., 376 S. Klein-
Oktav. Halbpergament im Stil der Zeit. € 650,–
Der norwegisch-dänische Aufklärer, Komödiendichter und Historiker
Ludvig Holberg (1684–1754) ließ seinen satirisch-utopisch-politischen
Roman zunächst 1741 in Leipzig anonym und
in lateinischer Sprache drucken. Im selben Jahr wurde der Roman
in deutsch und französisch, 1742 schließlich auch in dänisch
veröffentlicht. „A very borderline space travel novel. (…) The
title character discovers that the earth is hollow with its centre
occupied by the small planet Nazar. Klimius first enters into orbit
around this new world, eventually descending onto its inhabited
surface.“ (Miller, The Dream Machines, pp 21.) – Mit schönen
und amüsanten Abbildungen. – Etwas eng beschnitten, leicht
stockfleckig, sonst gutes Exemplar.
New and enlarged copy. Copenhagen & Leipzig, Pelt, 1780. 4
ll., 376 pp. Small octavo. With an engraved frontispiece and 5
engraved plates. New half vellum in contemp. style. – “A very borderline
space travel novel. (…) The title character discovers that
the earth is hollow with its centre occupied by the small planet
Nazar. Klimius first enters into orbit around this new world, eventually
descending onto its inhabited surface.” (Miller, The Dream
Machines, pp 21.) – Contains amusing illustrations.
„Fesselt den Leser durch seinen eleganten Stil“
753 Hübner, (Josef Alexander) baron de. Promenade
autour du monde 1871. 2 tomes. Paris, Hachette, 1873. 578
S.; 603 S. Groß-Oktav. Schwarze Halblederbände der Zeit
mit goldgeprägten Rückentiteln. € 400,–
Erste Ausgabe. – Der Verfasser (1811–1892) war ein bedeutender
österreichischer Diplomat, der das Vertrauen Metternichs genoß,
dessen unehelicher Sohn er angeblich war. Nach Beendigung
seiner politischen Karriere (1871) machte er die hier geschilderte
Weltreise. Er fuhr über den Atlantischen Ozean, durchquerte die
Vereinigten Staaten und den Pazifik, besuchte die Küsten Japans
WELTREISEN, ATLANTEN, VÖLKERKUNDE 143
und Chinas und kehrte dann durch den Indischen Ozean und das
Mittelmeer nach Hause zurück. Während der Resie führte er ein
Tagebuch, das er nach seiner Heimkehr veröfffentlichte. Es enthält
„anmuthigeLandschaftschilderungen und eine Reihe werthvoller
und anregender politischer Bemerkungen. Auch fesselt
es den Leser durch seinen eleganten Stil.“ (Hantzsch in ADB).
– ÖBL III, 2; ADB L, 498 ff. – Ein gutes Exemplar.
2 volumes. Paris, Hachette, 1873. 578 pp., 603 pp.Large octavo.
Contemp. half calf with gilt tiltles to spines. – First edition. – The
author was a very prominent Austrian diplomat, a disciple of Metternich,
it is claimed that he was his illegitime son. After a long
and distiguished career, he took to travelling. This book describes
his circumnavigation. He visited the USA, the coasts of Japan and
China, and returned via the Indian Ocean and the Mediterranean.
He kept a diary, which he published after his return, in 1873. It
is written in a bright and entertaining style, and characterized
by shrewd observations. It went through many editions and was
translated into English and German. – A good, clean copy.
Hat auch heute noch seine Aktualität.
754 Humboldt, Alexander von. Kosmos. Für die Gegenwart
bearbeitet von Hanno Beck. Stuttgart, Brockhaus
Antiquarium, 1978. Mit 9 (8 farbigen) Abbild. auf 4 Tafeln
und 1 Abbildung im Text. XXX, 453 S. Originalpappband.
= Quellen und Forschungen zur Geschichte der Geographie
und der Reisen, 12. € 24,–
Dr. Hanno Beck, emeritierter Professor für das Fach „Geschichte
der Naturwissenschaften“ an der Bonner Universität, gilt als einer
der bedeutendsten Humboldt-Kenner unserer Zeit. Er hat mit
dieser, für die Gegenwart bearbeiteten Fassung des ‚Kosmos‘,
einer breiteren Öffentlichkeit den Weg zu einem Werk aufgezeigt,
das wissenschaftlich und literarisch eine Meisterleistung darstellt:
Das letzte Zeugnis eines der vorbildlichsten Geographen
und Naturforscher der Geschichte hat auch heute noch seine
Aktualität.
Stuttgart, Brockhaus Antiquarium, 1978. XXX, 453 pp. With 9 (8
coloured) illustrations on 4 plates and a text illustration. Publisher’s
boards. = Quellen und Forschungen zur Geschichte der
Geographie und der Reisen, 12. – An adaption of Humboldt’s
most famous work for today. Hanno Beck is an internationally
renowned expert on Humboldt.
Warum ist es wo warm?
755 – Über die Haupt-Ursachen der Temperatur-Verschiedenheit
auf dem Erdkörper. Gelesen in der öffentlichen
Versammlung der Königlichen Akademie der Wissenschaften
in Berlin am 3. Julius 1827. Berlin 1827. 24 S. Quarto.
Interimsumschlag. = Kgl. Akad. d. Wiss. € 400,–
„Vertheilung der Wärme auf dem Erdkörper, ist seit vielen Jahren
Thema gewesen“ (Humboldt). Einen kleinen Teil seiner Erkenntnisse
trägt er hier vor. -Separatabdruck aus den Schriften der
Akademie. – Löwenberg 399. – Wasserrandig, unbeschnitten und
unaufgeschnitten. Ein ordentliches Exemplar.
Berlin 1827. 24 pp. Quarto. Wrapper. – Read in the public meeting
of the Royal Academy of Sciences in Berlin on July 3rd, 1827. –
Waterstained. Unopened.
756 Humboldt – Schütz, F. W. von. Alexander von
Humboldts Königl. preußischen Bergraths Reisen um die
Welt und durch das Innere von Südamerika. Ein interessantes
Lesebuch für die Jugend. 3 Bände. Hamburg und Mainz,
Vollmer, 1805–1807. Mit 6, davon 2 kolorierten, gefalteten
Kupfertafeln. 136, 130, 146 S. Klein-Oktav. Halbleder der
Zeit mit je 2 goldgeprägten Rückenschildchen. € 850,–
Es ist dies eine von zwei frühen Darstellungen der Amerikareise
Humboldts. Die andere, ausführlichere, stammt von J.C. de Lamètheries.
Schütz’ popularisiernde Schilderung, die nur auf Briefen,
daneben auch auf allgemein länderkundlichen Quellen beruht, ist
von geringerem Wert; immerhin zeigt sie, wieviel Informationen
den von Humboldt unterwegs nach Europa versandten Briefen

144
bereits zu entnehmen war. Schütz versuchte, die Erzählweise der
beliebten Campeschen Reisebeschreibungen nachzuahmen. Seine
Vorlagen für Band I sind vor allem Humboldts in Zeitschriften
gedruckte Briefe an seinen Bruder und andere, während Band II
offenbar größtenteils auf Quellen beruhte, die nicht von Humboldt
stammen. Band II enthält einen Auszug aus Humboldts Werk über
die Pflanzengeographie. In Band III werden die Länder Brasilien
und Chile beschrieben, dem Bande liegt aber offenbar keine
Schilderung Humboldts mehr zugrunde. – Fiedler/Laitner 2.2. –
Rückenschildchen an den Rändern etwas abgesplittert. Kleiner,
alter Stempel auf den Titelblättern. Insgesamt ein gutes, sauberes
Exemplar eines seltenen Humboldt-Titels.
3 volumes. Hamburg & Mainz, Vollmer, 1805–1807. 136, 130,
146 pp. Small Octavo. With 6, 2 coloured, folding copper plates.
Contemp. half calf with gilt labels and some gilt stamping to
spines. – This is one of two descriptions of Humboldt’s travels in
South America that appeared shortly after his return. The other,
larger, one is by J.C. de Lamètheries. Schütz used letters written
to Wilhelm von Humboldt and others as the basis for this work,
Vol. II contains an excerpt from the “Geography of Plants”. Vol.
III describes Chile and Brazil but apparantly no use was made
of Humboldts texts for this. – Labels damaged. Old collector’s
stamp on the title-pages. otherwise a good copy of an unusual
Humboldtianum
Die Jagd in aller Welt
757 Jagd – Fremde Jagden. Compositionen für die Reifere
Jugend. 1tes Heft, N° 1–6. Wien und Leipzig, Trentsensky
& Vieweg, ca. 1850. 6 Lithographien lose in Mappe mit
montiertem Titel. Abbildung 21 x 32 cm, gesamt 35 x 46
cm. € 500,–
Jede der Tafeln zeigt eine für den Kontinent typische Jagdszene:
Die Tiger-Jagd in Indien (N°1). – Condor-Jagd in Peru (N° 2).
– Seehunds Jagd in Grönland.(N° 3). – Alligatoren-Jagd in Süd
America (N° 4). – Boa-Constrictor Jagd in Indien (N° 5). – Straussen
Jagd in Africa. (N° 6). – Die Titel werden in vier Sprachen
angegeben: in Deutsch, Französisch, Italienisch und Englisch.
– Vereinzelt minimal fleckig, sehr gut erhalten und breitrandig.
Hunting on all continents. Wien & Leipzig, Trentsensky & Vieweg,
ca. 1850. 6 large (212 x 32 cm) lithographic plates, loose in contemp.
folder. – Tiger hunting in India. Condor huntig in Peru. Seal
hunting in Greenland. Alligator hunting in South America. Boa
Constrictor hunting in India. Ostrich hunting in Africa. – Apart
from some minor spotting, very good and wide-margined plates.
„ein großes Prachtwerk von dauerndem Werthe“
758 Joest, Wilhelm. Tätowiren, Narbenzeichnen und Körperbemalen.
Ein Beitrag zur vergleichenden Ethnologie.
Berlin, Asher, 1887. Mit 11 farbig lithographierten Tafeln,
1 Lichtdrucktafel und 30 Textabbildungen. 1 Bl., VIII, 128
S. Folio. Original-Halbleinen mit goldgeprägtem Rückentitel.
€ 4400,–
Sehr seltene, einzige Ausgabe dieses grundlegenden Werkes
über die weltweit verbreitete Sitte der Körperverzierung
durch Tätowierung und Narbenzeichnen. Die hervorragenden
Farbtafeln zeigen Körperschmuck aus Japan, Neuseeland, Neu-
Guinea, Birma und von den Gilbert-Inseln. „An extensive treatise
on tatuing and flesh-colouring, showing that the practice is widely
spread and belongs to all ages. Much reference to New Zealand,
and Polynesia generally, its method, and examples; also of carving
in wood.“ (Hocken). – Hantzsch nennt das Werk in der ADB L,
680 ff. „ein großes Prachtwerk von dauerndem Werthe“. – Wilhem
Joest (1852–1897) war Naturwissenschaftler und Weltreisender.
Er war der Sohn eines wohlhabenden Kölner Zucker-Fabrikanten
und unternahm langjährige Forschungsreisen fast durch die ganze
Welt. Gestützt auf vielseitiges Wissen erwarb er fundierte ethnographische
Kenntnisse und sammelte auf allen Kontinenten eine
große Zahl völkerkundlicher Gegenstände. Er starb bereits mit 45
Jahren auf der Insel Ureparapara im Nordosten der Neuen Hebriden.
Seine Ethnographica-Sammlung ging laut testamentarischer
Bestimmung an seine Schwester Adele Rautenstrauch, die sie im
Jahr 1899 der Stadt Köln schenkte. Die Sammlung diente 1901
WELTREISEN, ATLANTEN, VÖLKERKUNDE
zur Gründung des Rautenstrauch-Joest-Museum für Völkerkunde.
– Taylor, Pacific Bibl., 51 und 81; Hocken 380. – Kanten
berieben, Ecken bestoßen, Deckel angeschmutzt. Rücken am Fuß
mit Resten eines alten Bibliotheksschildes. Titel mit altem Bibliotheksstempel
und handschriftlichem Besitzvermerk. Stellenweise
minimal braunfleckig, innen im Ganzen ein schönes und breitrandiges
Exemplar.
Berlin 1887. With 11 chromolith. plates, 1 collotype plate and 30
text illustrations. 1 l., VIII, 128 pp. Folio. Publisher’s half cloth.
– Rare! “An extensive treatise on tatuing and flesh-colouring,
showing that the practice is widely spread and belongs to all
ages. Much reference to New Zealand, and Polynesia generally,
its method, and examples; also of carving in wood.” (Hocken).
– Binding rubbed and bumped, boards soiled. Old library stamp
on the title-page, a few brown spots throughout. A widemargined,
clean copy internally.
„Glanzstück der Kartographie des Mittelalters“
759 Katalanischer Weltatlas. Einführung und Übersetzung
von Hans-Christian Freiesleben. Stuttgart, Brockhaus
Antiquarium, 1977. Mit 6 farbigen Doppeltafeln im Format
41 x 52 cm. 34 S. Text. Folio. Originalleinen mit farbigem
Schutzumschlag. = Quellen und Forschungen zur Geschichte
der Geographie und der Reisen, 11. € 214,–
„Dieses Glanzstück der Kartographie des Mittelalters ist fast in
der Größe des Originals farbig wiedergegeben. – Mit dem Faksimile
des berühmten Manuscript Espagnol 30 der Pariser Nationalbibliothek
wird das von vielen Fachleuten als schönste und
für damalige Zeiten exakteste mittelalterliche Weltkarte gefeierte
Tafelwerk einem breiten Publikum zugänglich. Die Wiedergabe
verdient Superlative, da sie hervorragend gelungen ist; war man
bislang doch auf höchst unzulängliche Reproduktionen angewiesen.
Die Publikation bietet die 6 Tafeln des Originals sowohl in
Farbe, um den künstlerischen Eindruck vollständig zu vermitteln,
als auch in Schwarzweiß-Photographie, um eine Entzifferung der
Kartenbeschriftung zu erleichtern.“ (Aus e. Rezension in d. ‚Historischen
Zeitschrift‘). – Tadelloses Exemplar.
Stuttgart, Brockhaus Antiquarium, 1977. 34 pp. of text. Folio. With
6 doublepage, coloured maps , 41 x 52 cm. Illustrated publisher’s
cloth. – This is a facsimile of the famous ‘Manuscript Espanol
30’ of the French national library. With a new introduction and
translation of the text by H.-C. Freiesleben. The original has been
called the most beautiful and exact atlas of its time. The facsimile
contains the maps in the original colours and in black and white
to facilitate the deciphering of the text.
760 Kolonialatlas – Kleiner Deutscher Kolonialatlas.
Herausgegeben von der Deutschen Kolonialgesellschaft.
Vierte durchgesehene und vermehrte Ausgabe. Berlin,
Reimer, 1900. Mit 8 doppelblattgoßen farbigen Karten 3 Bll.
Schmal-Quart. Originalleinen mit Goldprägung. € 120,–
Aus dem Inhalt: Weltkarte – Afrika und Europa, Togo und Hinterland
, Kamerun, Deutsch-Südwestafrika, Deutsch-Ostafrika,
Deutsche Besitzungen im Stillen Ocean, Ost-China, mit dem
deutschen Pachtgebiete Kiautschou. – Leichte Gebrauchsspuren,
gutes Exemplar.
4th, revised edition. Berlin, Reimer, 1900. 3 ll. Oblong Quarto.
With 8 doublepage, coloured maps. Publisher’s giltstamped cloth.
– The maps show German colonies in Africa, Asia and the South
Seas. – Very slightly worn. A good copy
Der bedeutende Bericht über seine letzte Weltreise
761 Kotzebue, Otto von. Neue Reise um die Welt in den
Jahren 1823, 24, 25 und 26. 2 Teile und Anhang in 1 Band.
Weimar, W. Hoffmann und St. Petersburg J. Brief, 1830. Mit
2 kolorierten Frontispizes und 3 (2 mehrfach) gefalteten,
gestochenen Karten. Titel, XXII S. (Subscribenten in Rußland),
1 Bl., 191 S.; Titel, 177 S.; 34 S. Brauner Halblederband
der Zeit mit goldgeprägtem Rückenschild. € 3500,–

Erste deutsche Ausgabe, Exemplar auf Velinpapier. – Kotzebues
bedeutender Bericht über seine letzte Weltreise als russischer
Flottenkapitän und Naturwissenschaftler. Auf dieser zweiten
Entdeckungsreise unter seinem Befehl – die aber auch handelspolitischen
Zielen diente – überprüfte K. die Ergebnisse seiner
1815–1818 ausgeführten Forschungen und entdeckte drei neue
Inseln. Der Anhang enthält die „Uebersicht der zoologischen
Ausbeute“ von Fr. Eschscholtz, der neben anderen namhaften
Forschern und Ärzten an der Reise teilgenommen hat. Diese Reise
führte zu den russischen Besitzungen in Kalifornien, nach Brasilien,
Kamtschatka, den Philippinen, Hawaii, Haiti, Tahiti, Samoa,
und den Aleuten. Diese deutsche Ausgabe ist umfangreicher als
die russische Ausgabe von 1826–28. – Hill 946; Henze 67 ff.;
Sabin 38286; Borba de Moraes I, S.440; Brasilien-Sammlung R.
Bosch 393; du Rietz 674.; Taylor 10; zu Chamisso: Schmid: „Chamisso
als Naturforscher“, 241, 242. – Vorderes Gelenk repariert,
Titelblatt mit kleinem Loch durch Tintenfraß, durchgehend, teils
stärker, braunfleckig.
Weimar, W. Hoffmann und St. Petersburg J. Brief, 1830. 2 parts in
1 volume. With 2 handcoloured frontispieces and 3 large, folding
maps. XXII pp. (list of subscribers), 1 l., 191 p.; 177 pp.; 34 pp.
Large octavo. Contemp. half calf with gilt label. – In 1823 Kotzebue
was commissioned to undertake a second voyage to the North
Pacific. His instructions were to protect the Russian American
Company from foreign fur poachers and to carry out scientific
investigations. After visiting Rio de Janeiro and rounding Cape
Horn, Kotzebue visited Chile, Tahiti, the Radak and Society
Islands, and reached Petropavlovsk in July 1824. The coast of
Kamchatka was charted in detail before sailing for New Archangel
and along the Coast of California as far as the Russian settlement
at Fort Ross. From there he returned via the Marianas, the Philippines
and New Caledonia, reaching Kronstadt in October 1826.
– Sabin 38286; Borba de Moraes I, S.440; Brasilien-Sammlung
R. Bosch 393; du Rietz 674.; Taylor 10. – Front hinge repaired,
titlepage with a small hole due to ink erosion. some spotting and
browning throughout.
Keine „Satyre auf das menschliche Geschlecht“
762 Das Lächerliche verschiedener Nationen. Aus
dem Französischen übersetzt. Leipzig, Christian Gottlob
Hilscher, 1766. 2 Bll., 114 S. Klein-Oktav. Halbpergament
der Zeit mit marmorierten Deckeln. € 480,–
Der Verfasser behauptet von sich, kein Misanthrop zu sein „die
Menschen sind mir nicht verhaßt; sie belustigen mich aber unendlich“.
Er hat in diesem Büchlein Vorurteile und Absonderlichkeiten
aller Völker und Zeiten zusammengetragen. Interessant
ist, dass er auch auf die Religionen eingeht, unf zwar nicht nur
auf die „heidnischen“. Besonders streng geht er natürlich mit den
Franzosen ins Gericht, aber auch den Russen, Chinesen, Deutschen,
Amerikanern und Afrikanern wird ein Spiegel vorgehalten.
– Hayn-G. IV, 8. – Handschriftlicher Besitzvermerk auf dem Titelblatt.
Vorderer fliegender Vorsatz mit schmalem Abschnitt oben.
Ein gutes Exemplar
Leipzig, Hilscher, 1766. 2 ll., 114 pp. Small octavo. Contemp. half
vellum with marbeled boards. – The author claims not to be a misanthrop,
but to be amused by the follies of mankind. – Contemp.
handwrittem owner’s name on the titlepage. A good copy.
Die erste Darsatellung von San Francisco
763 Langsdorff, G(eorg) H(einrich) von. Bemerkungen
auf einer Reise um die Welt in den Jahren 1803 bis 1807. 2
Bände in 1. Frankfurt, Wilmans, 1812. Mit 2 gestochenen
Frontispizes (Porträts), 43 Kupfertafeln (davon 1 gefaltet)
mit je 1 S. Erläuterung und 1 gefaltetes Musikbeispiel.
15 Bll., 503 S.; 1 Bl., 335 S. Quarto. Neuer, dunkelroter
Halblederband auf 5 Bünden mit goldgeprägtem Rückentitel.
€ 7500,–
Erste Ausgabe dieses wichtigen Werkes. Der deutsche Arzt und
Naturforscher Langsdorff (1774–1852) nahm an der ersten russischen
Weltumseglung an Bord der „Nadeshda“ unter der Leitung
von Krusenstern (1770–1846) und Resanoff teil. Sie reisten von
Kopenhagen nach Brasilien, in die Südsee (Polynesien) und nach
WELTREISEN, ATLANTEN, VÖLKERKUNDE 145
Nr. 763
Kamtschatka. Dort im Peter-Pauls-Hafen trennte sich 1805 Langsdorff
von Krusenstern und bereiste gemeinsam mit Resanoff Russisch-Amerika
und Californien. Er kehrte dann von Kamtschatka
aus über Jakutsk, Irkutsk und Tobolsk zurück und traf 1808 in
Moskau ein. – Der Reisebericht des Naturforschers gehört zu den
„zuverlässigsten (…) die man über die pazifischen Länder und
Völker besitzt (…).“ (ADB). – „Ich habe mich bemüht, die mir
allgemein interessant scheinenden Gegenstände, die Sitten und
Gebräuche verschiedener Völker, ihre Lebensart, die Produkte
des Landes im allgemeinen und den historischen Verlauf unserer
Reise auszuheben.“ (Vorwort). – Langddorffs „description of the
voyage to the Northwest Coast (…) represents an important contribution
to our knowledge of Russian America and of California
at that time.“ (Lada-Mocarski). „Das 14. Kapitel des zweiten
Bandes, welches die kamtschadalischen Schlittenhunde und ihre
Verwendung ausführlich schildert, ist in seiner Art musterhaft.“
(ADB) – Die schönen Kupfer zeigen u. a. die erste Darstellung
von San Francisco, Indianer, „verwilderte Franzosen auf der
Insel Nukashiwa“, einen japanischer Arzt in typisch asiatischer
Darstellung, Japaner in verschiedenen Kostümen, Landschaftsveduten,
Gebrauchsgegenstände und einiges mehr. „His work
contains a fuller account of Sitka, the Settlement of St. Francisco,
etc. than any other.“ (Sabin). Das Werk enthält außerdem ein 8
Bll. umfassendes alphabetisches „Pränumeranten-Verzeichnis“. –
Lada-Mocarski 252 ff.;Henze III, 124 ff.; Sabin 38895; Brunet III,
822; ADB XVII, 689. – Durchgehend etwas stockfleckig.
2 volumes in 1. Frankfurt, Wilmans, 1812. 15 ll., 503 pp.; 1 l., 335
pp. Quarto. With 2 engraved portrait frontispieces, 43, 1 folding,
copper plates and a folding sheet of music. Recent dark red half
calf with gilt lettering to spine. – First edition of this important
book. Langsdorff was the naturalist on the “Nadeshda” during
Krusenstern’s circumnavigation. Langddorff’s “description of the
voyage to the Northwest Coast (…) represents an important contribution
to our knowledge of Russian America and of California
at that time.” (Lada-Mocarski 252 ff.). One of the plates shows
the very first view of Los Angeles, then a tiny Spanish settlement.
“His work contains a fuller account of Sitka, the Settlement of St.
Francisco, etc. than any other.” (Sabin 38895). – Lada-Mocarski
252 ff.;Henze III, 124 ff.; Sabin 38895; Brunet III, 822; ADB XVII,
689. Somewhat foxed throughout.

146
Das Paddeln „beschenkt uns mit Glücksgefühlen
erlesenster Art“
764 Larisch, Rudolf von. Der Kajak und seine Arten.
Nachdruck der Ausgabe Wien 1918. Stuttgart, Selbstverlag,
2007. 3 Blatt mit Typen-Darstellungen sowie zahlreiche
hübsche Paddel-Vignetten im Text. 1 Bl., 12 S., 4 Bll. Groß-
Oktav. Bedruckte, blau-graue Original-Broschur. – Eins von
200 nummerierten Exemplaren. € 15,–
Rudolf von Larisch, geboren am 1. 4. 1856 in Verona, gestorben
am 28. 3. 1934 in Wien, war Schriftkünstler, Graphiker und
ein Mitbegründer des Österreichischen Werkbundes. In seinen
Mußestunden widmete er sich mit Begeisterung dem Wassersport.
Er war vor allem ein passionierter Segler und Kanufahrer.
Den englischen Bootstyp des Kanu, den R. Walker nach seinen
Anregungen weiterentwickelte, hat er auf dem Kontinent bekannt
gemacht. Er war ab 1902 Professor an der Graphischen Lehr- und
Versuchsanstalt sowie an der Wiener Akademie. Im Sinne der
Praxis sezessionistischer Künstler propagierte er die rein aus der
Vorstellung in freier Gestaltung geschaffenen Buchstabenformen.
– In vorliegendem Büchlein schildert er begeistert die Freuden des
Paddelns. Besonders stellte er immer wieder das Paddeln und das
Rudern gegeneinander, wobei sein Urteil eindeutig zugunsten der
Paddler ausfällt!
Reprint of the edition Vienna 1918. Stuttgart, privately published,
2007. 1 Bl., 12 ., 4 ll. Large octavo. With 3 ll. of illustrations
and many vignettes. Printed wrappers. – Larisch was an Austrian
illustrater and typographic designer. He was also an ardent
kayaker. This booklet is a rapturous praise of kayaking and a
denouncement of rowing.
Die Seefischerei vor 130 Jahren
765 Lindeman, Moritz. Die Seefischereien, ihre Gebiete,
Betrieb und Erträge in den Jahren 1869–1878. Gotha, Perthes,
1880. Mit 1 grenzkolorierten Faltkarte und 1 teilkolorierten
Karte im Text. 2 Bll., 95 S. Quarto. Original-Umschlag. =
Petermann’s Geographische Mittheilung, Ergänzungsheft
60. € 55,–
„Durch diese Arbeit wird der Versuch gemacht, ein Bild der heutigen
Seefischerei, nach ihrer geographischen Verbreitung, ihrem
Betrieb, Umfang und Werth zusammenzustellen.“ (Vorwort). –
Die Karte zeigt die Seefischerei-Gebiete Europas einschließlich
der wichtigsten Fischereihäfen. – Gutes Exemplar.
Gotha, Perthes, 1880. 2 Bll., 95 pp. Quarto. With a folding map
and a map in the text. Publisher’s wrappers. = Petermann’s
Geographische Mittheilung, Ergänzungsheft 60. – Sea fishing,
its regions, management and results between 1869 and 1878. – A
good copy.
Das Amerika-Luftschiff
766 LZ 126 – 20 Originalphotographien vom Amerika-
Luftschiff. Herausgegeben vom Luftschiffbau Zeppelin
G.m.b.H. Friedrichshafen a. B. ca. 1924. Quer-Quart. In
Original-Mappe mit Gold- und Farbprägung. € 550,–
Die Tafeln zeigen die verschiedenen Stadien des Baus von LZ
126, das Gerüst, die Motoren, Teile der Inneneinrichtung sowie
das Luftschiff im Fluge und bei der Landung. – LZ 126 wurde
in den Jahren 1922 bis 1924 auf der Werft der Luftschiffbau
Zeppelin GmbH in Friedrichshafen als Reparationsleistung des
Deutschen Reiches für die Marine der USA erbaut. Dieser 116te
„Zeppelin“, zugleich größtes aller bis dahin überhaupt erbauten
Luftschiffe, stieg am 27. August 1924 zu seiner ersten Fahrt auf
und hat sodann vom 12. bis 15. Oktober 1924 den rund 7800 km
weiten Weg von Friedrichshafen über den Atlantischen Ozean
nach dem amerikanischen Luftschiffhafen Lakehurts unweit New
York in 81 Stunden 17 Minuten zurückgelegt. – Mappe durch
Lichteinwirkung etwas ausgeblichen, sonst tadelloser Zustand.
20 original photographs. Friedrichshafen ca. 1924. Oblong
quarto. In publisher’s portfolio. – The 20 plates show the phases
of construction of LZ 126, which was built as part of the reparations
of the German Reich for the USA after the First World War.
WELTREISEN, ATLANTEN, VÖLKERKUNDE
It was the 116th Zeppelin built in Friedrichshafen, and the largest
one up to then. – Edges of the folder faded, otherwise in excellent
condition.
767 Magazin der neuesten Reisebeschreibungen. in
unterhaltenden Asuzügen. Herausgegeben von F. W. A,
Bratring und C. Saalfeld. Bände 1–13 (von 84) in 7. Berlin,
Braunes, 1808–12. Mit 43 (von 44) Kupfertafeln, davon 17
koloriert, und 17 (von 18) gefalteten Kupferkarten, davon 11
teil- oder grenzkoloriert. Grüne, marmorierte Pappbände der
Zeit mit roten, goldgeprägten Rückenschildern. € 1200,–
Eine interessante Sammlung von Reisebeschreibungen des frühen
19. Jahrhunderts. Die sehr hübschen, liebevoll kolorierten Tafeln
zeigen Volkstypen und Trachten, auf dem anderen Gebäude,
Städte und Landschaften. – Der Verfasser leitet den ersten Band
so ein: „Dieser erste Band von Reisebeschreibungen, den wir
dem Publikum, aus dem beliebten ‚Journal für die neuesten
Land- und Seereisen‘ besonders abgedruckt, hiermit übergeben,
enthält, außer einigen bisher noch ungedruckten Originalreisen,
in einer fließenden und leichten Erzählung, das Interessanteste
aus zehn seit anderthalb Jahren in Deutschland, Frankreich und
England erschienenen itinerarischen Werken.“ – Engelmann
107. – In Band 3 fehlt das Kupfer zu S. 357; im 4. Band fehlt die
Karte. – Nur gelegentlich leicht braunfleckig. Ganz vereinzelt
mit schwacher Feuchtigkeitsspur. Eine gut erhaltene Teilreihe in
hübschen Einbänden.
Vols 1–13 (of 84), bound in 7. Berlin, Braunes, 1808–1812. With
43 (of 44) copper plates, 17 coloured, and 17 (of 18) folding,
engraved maps, 11 partly coloured. Dark green, marbeled contemp.
boards with gilt labels to spines. – Some slight spotting and
a few minimal waterstains. A very pretty set.
768 Marcuse, Adolf. Handbuch der geographischen
Ortsbestimmungen für Geographen und Forschungsreisende.
Braunschweig, Vieweg, 1905. Mit gefalteten
Sternenkarten und 54 Textabbildungen. X, 342 S. Originalhalbleder.
€ 80,–
„Das vorliegende Handbuch der geographischen Ortsbestimmung
ist in erster Linie für Geographen und Forschungsreisende
bestimmt. (…) Endlich kann es auch von Aeronauten zur Ortsbestimmung
im Luftballon, die in einem besonderen Abschnitt
behandelt ist, verwendet werden.“ (Aus dem Vorwort). – Berieben,
Rücken ausgeblichen.
Braunschweig, Vieweg, 1905. X, 342 pp. With 2 folding celestial
maps and 54 text illustrations. Publisher’s half leather. – On position
determination for explorers, geographers and aeronauts. –
Spine faded, rubbed.
Unentbehrliches und unerschöpfliches Material
769 Miller, Konrad. Weltkarte des Arabers Idrisi vom
Jahre 1154. Neudruck der Ausgabe Stuttgart 1928. Stuttgart,
Brockhaus Antiquarium, 1981. Mit 1 mehrfach gefalteten,
farbigen Karte, gefalzt in 3 Teilen als Anlage des Textbandes.
22 S. Erläuterung. Quarto. Originalleinen. € 168,–
Für die Studien der an der mittelalterlichen, geistigen und historischen
Welt Interessierten bietet die „Weltkarte des Arabers Idrisi“
unentbehrliches und unerschöpfliches Material. Die Weltkarte
reicht von den Atlantischen Inseln bis zum Pazifik, von Island bis
Indonesien, von der südlich Asiens gedachten ostafrikanischen
Küste nach Arabien, Ägypten bis zum Sudan mit dem Goldland
Wankara und der damals gedachten westlichen zweiten Nilmündung
in den Atlantik. Ihr Format ist 190 cm breit, 85 cm hoch. Sie
ist unterteilt in 7 „Klimate“ (Orte gleicher geographischer Breite),
die senkrecht in je 10 Abteilungen oder „Sektionen“ unterteilt
sind. – Tadelloses Exemplar.
Stuttgart, Brockhaus Antiquarium, 1981. A huge, coloured folding
map in 3 sheets. With a 22-page booklet. In a clothcovered
folder. – Reprint of the Stuttgart edition of 1928. The map is 85 x
190 cm large. It shows the world from the Atlantic Islands to the
Pacific, from Iceland to Indonesia, from the East African Coast to

Arabia, Egypt and the Sudan. It is indispensible for students of the
geography of the Middle Ages.
Farbenfrohe Weltreise
770 Moerlein, George. Eine Reise um die Welt. Cincinnati
ca. 1890. Mit 1 chromolithographischen Frontispiz, 1 chromolithographischen
Titelblatt und 56 chromolithographischen
Tafeln. 226 S. Quarto. Roter Original-Leinenband mit Gold-
und Farbprägung. Ganz-Goldschnitt. € 350,–
Sehr schön und farbenfroh illustriertes Werk. Die Tafeln zeigen
Volksszenen, Volkstypen, Landschaften, Stadtansichten und wichtige
Gebäude. Obwohl das Werk eine Weltreise schildert, hat der
Verfasser sich „fast ausschließlich darauf beschränkt, die Länder
des fernen Ostens zu beschreiben, weil wir dort am längsten verweilten,
und die beste Gelegenheit hatten, die vielen, uns neuen,
Scenen und Sehenswürdigkeiten in Augenschein zu nehmen.“ –
Gelenke etwas berieben, minimal braunfleckig. Gutes Exemplar.
Cincinnati ca. 1890. 226 pp. Quarto. Frontispiece, titlepage and
56 plates, all in chromolithography. Red, decorated publisher’s
cloth. All edges gilt. – A beutifully and colourfully illustrated
book. Despite the title “A Voyage around the World”, the author
spent most of the time in the Far East, and most of the plates show
scenes from there. – A good copy.
771 Motor-Roller – Around the World by Scooter. A
novelty books. Amsterdam, Mulder, ca. 1950. Alle Seiten
und die Deckel bunt illustriert. Mit einem Pappstreifen, der
sich über alle Seiten legen lässt. 14 S. Quer-Quart. Bunt
illustrierter Originalpappband. € 100,–
Die Bewohner von Animal Village machen sich auf bunten Motorrollern
zu einer Weltreise auf. Der Pappstreifen, der die rollernden
Bären, Katzen, Elefanten, Schweine und Hasen zeigt, kann über
jede Seite gelegt werden und die Tiere fahren dann durch, ebenfalls
von Tieren bevölkerte Gegenden: Die Arktis (wo man Speiseeis
kaufen kann und Seehunde die Iglus bewachen), China (wo ein
dicker Schweinemandarin von 2 Ferkeln in einer Rikscha gezogen
wird), Arabien (wo die Katzen verschleiert sind), Afrika (wo
schwarze Katzen eine Maus in einem Topf kochen), Mexiko (wo
ein Schweine-Senor einer ebensolchen Senorita im Mantilla eine
Serenade bringt) und schließlich durch Indianerland (wo Bären,
Katzen und Schweine im Federkopfputz in Wigwams leben). –
Der Rücken im Falz eingerissen, fast unsichtbarer Stempel auf
dem Innendeckel.
Amsterdam, Mulder, ca. 1950. 14 pp. Oblong quarto. Boards and
all pages colourfully illustrated. Publisher’s illustrated boards.
– A charming children’s book. “One fine day the inhabitants of
Animal Village set off on their lovely motor scooters.” The scooters
and their riders are shown on a strip of cardboard that can be laid
over each doublepage. They pass through Arctic regions (where
seals guard the igloos and icecream can be bought), China (where
a fat Mandarin pig is pulled in a riksha by 2 piglets), Arabia
(where the washerwoman cats wear a veil), Africa (where black
kittens are cooking a mouse in a pot), Mexico (where a portly pig
is serenading a piggy Senorita) and through Red-Indian-Land
(where bears, pigs and cats wear feathered headdresses and live
in wigwams). A charming children’s book that leaves practically
no racial predjudice out! – Spine slightly worn, practically invisible
stamp inside front board.
Lieblingsbuch der gebildeten Welt
772 Niemeyer, August Hermann. Beobachtungen auf
Reisen in und außer Deutschlands. 4 in 5 Bänden. Halle,
Waisenhaus, 1821–22. Mit 5 gestochenen Titelvignetten,
17 gestochenen Tafeln (davon 2 koloriert und 1 gefaltet),
1 Tafel in Blindenschrift und 7 gestochenen Abbildungen
im Text. Pappbände der Zeit mit handschriftlichen
Rückenschildern. € 300,–
Erste Ausgabe (nur Bd. 1 liegt in 2. Aufl. vor) der kompletten
Reisebeschreibung Niemeyers. Da die Bände auch einzeln abgegeben
wurden, ist ein vollständiges Exemplar eher selten. – Der
Hallenser evangelische Theologe und Pädagoge Niemeyer (1754–
WELTREISEN, ATLANTEN, VÖLKERKUNDE 147
1828) charakterisiert in seinen Reisebeschreibungen sehr treffend
und anschaulich das Leben in den besuchten Ländern. Die „Reise
nach England“ (Bd. 1–2) enthält eine vorzügliche Schilderung
Londons sowie der Universitätsstädte Oxford und Cambridge.
Die beiden letzten Bände enthalten „Beobachtungen auf einer
Deportationsreise nach Frankreich“. – Das Werk war „seinerzeit
ein Lieblingsbuch der gebildeten Welt, enthaltend eine Menge
biographischer Notizen von bedeutenden Menschen, mit denen
Niemeyer in Berührung kam.“ (ADB) – Griep/Luber 1014; Goed.
VII, 266; ADB XXIII, 677. – Einbände berieben, bestoßen und
teilweise eingerissen, innen etwas stockfleckig, handschriftlicher
Besitzvermerk auf Vorsätzen, 1 Tafel und 2 Seiten mit Fehlstelle
am Fuß.
4 volumes in 5. Halle, Waisenhaus,1821/22. With 5 title vignettes,
17 engraved plates (2 coloured and 1 folding), 1 plate in embossed
printing for the blind and 7 engraved text illustrations. Contemp.
boards with handwritten labels. – First edition exept for vol. 2,
which in 2nd ed. Vols. 1 and 2 contain a detailed description of
a voyage to England, where he visited London, Oxford and Cambridge.
– Bindings scuffed and worn. Some signs of use.
773 Petermanns Mittheilungen. Wir haben Teilreihen
und zahlreiche Einzelbände sowie einzelne Hefte und
Ergänzungshefte dieser verdienstvollen Zeitschrift an
Lager. Bitte senden Sie uns Ihre Desideratenliste oder
rufen Sie uns an!
We have many single volumes and several short runs of this
important geographical magazine in stock. Please send us
your desiderata list!
Hoch hinaus und tief gesunken
774 Piccard, Auguste. Eigenhändige Unterschrift „A.
Piccard“ auf kleinem Albumblatt und reproduziertes Porträt
(Brustbild; 15 x 12 cm) in Passepartout. € 220,–
Der Schweizer Physiker, Stratosphären- und Tiefseeforscher
Auguste Piccard (1884–1962) wollte hoch hinaus und sank tief.
Angeregt durch die Schriften von Jules Vernes stellte er Rekorde
in der Stratosphären- wie in der Tiefseeforschung auf. Am 27.
Mai 1931 gelang ihm und seinem Assistent Paul Kipfer ein
Ballon-Höhenrekord von 15.785 m. Nach 1937 kehrte Piccard die
Richtung um und suchte in mehreren (vom II. Weltkrieg unterbrochenen)
Anläufen mit einer selbstangetriebenen, unbefestigten
Tauchkugel (Bathyscaph) aus Metall den Tiefenrekord zu brechen.
– Auguste Piccard selbst ist vermutlich die Inspiration für
die Figur „Professeur Tournesol“ (Professor Bienlein) im Comic
Tim und Struppi. – Sehr gut erhalten.
Full signature „A. Piccard“ on a small album leaf and a portrait
mounted under passepartout. – Auguste Piccard was the inspiration
for „Professeur Tournesol“ (Cuthbert Calculus) in the Tintin
series.
Reisen, so schnell wie der Wind!
775 [Pockock, George.]. A Treatise on the Aeropleustic
Art, or Navigation in the Air, by means of Kites, or Buoyant
Sails: with a description of the Charvolant, or Kite
Carriage, and containing numerous most amusing and
interesting anecdotes connected with several extraordinary
excursions both by sea and land. With Characteristic Illustrations,
Drawn on Stone, by Rose Gilbert, from Designs by
David Cox. London, Longman, Brown, and Co., 1851. Mit
gefaltetem, lithograph. Frontispiz und 6 lithograph. Tafeln.
54 S., 1 Bl. Klein-Oktav. Farbig illustrierter Original-Pappband.
€ 2000,–
Zweite Ausgabe, herausgegeben im zukunftsgläubigen Jahr 1851,
als die ‚Grand Exhibition‘ im Crystal Palace in London stattfand.
Der Verfasser hatte zahlreiche Experimente mit teils sehr
großen Drachen gemacht, wobei ein kleinerer Pilot-Drachen
und ein großer Zugdrachen zusammenarbeiteten. Die Geräte
waren bis zu 35 Fuß hoch, meist jedoch 12 Fuß hoch, aus Leinen
und faltbar. Er beschreibt eine pfeilschnelle Fahrt mit einem

148
drachengezogenen Boot nach der Isle of Wight, die Rettung
Schiffsbrüchiger vermittels Drachen etc. Sein Hauptaugenmerk
aber liegt auf der ‚Drachen-Kutsche‘, die auch auf dem gefalteten
Frontispiz abgebildet ist. Die Kutsche konnte nicht nur vor dem
Wind laufen, sondern einigermaßen gesteuert werden, außerdem
war sie schnell auf Pferdebetrieb umrüstbar. Ein weiterer Vorteil
war die Tatsache, dass die „Charvolant“ keine Maut zu zahlen
brauchte! – Ein bemerkenswertes Buch, und in dieser Zeit der
Windkraft-Erschließung, durchaus aktuell! – Einband angeschmutzt,
Gelenke geplatzt aber fest, Rücken unten mit kleiner
Fehlstelle, innen vereinzelt fleckig und ganz leicht gebräunt.
London, Longman, Brown, and Co., 1851. With a folding, lithographic
frontispiece and 6 lithographic plates. 54 pp., 1 l. Small
octavo. Illustrated publisher’s boards. – Second edition (first
published in 1827) re-issued with altered plates in the year when
technology and inventions reigned supreme, the year of the Great
Exhibition at the Crystal Palace in London. This rare and unusual
work gives a full and entertaining history and description of kitepower
and its many uses. The author describes a kite-drawn boat
trip to the Isle of Wight, and discussed the use of wind-driven carriages.
– Boards slightly soiled, hinges cracking but firm, spine
slightly damaged at foot. Some minor browing and spotting inside.
Bedeutsam für die Geschichte der Geographie
776 Rühl, Alfred. Einführung in die allgemeine Wirtschaftsgeographie.
Erweiterte und überarbeitete Fassung
nach dem Manuskript herausgegeben von Hans Böhm.
Stuttgart, Brockhaus Antiquarium, 1989. Mit 1 Frontispiz.
146 S. Kartonierter Originaleinband. = Quellen und
Forschungen zur Geschichte der Geographie und der Reisen,
14. € 38,80
Alfred Rühl (1882–1935), seit 1914 Professor für Geographie
in Berlin, hat dieses Manuskript vermutlich kurz vor seinem
Tode bearbeitet und damit Neuland aufgezeichnet, das er nicht
mehr betreten konnte. Rühl war ursprünglich Geomorphologe,
verschrieb sich aber immer mehr der Wirtschafts- und Sozialgeographie.
Die Veröffentlichung dieses Manuskriptes soll nicht nur
Alfred Rühl als frühen Vertreter der wirtschaftsgeographischen
Betrachtungsweise ehren, sondern auch einen Text zugänglich
machen, der für die Geschichte der Geographie Bedeutung hat.
Stuttgart, Brockhaus Antiquarium, 1989. 146 pp. with a frontispiece.
Publisher’s boards. – Alfred Rühl (1882–1935), professor
for geography in Berlin since 1914, wrote this text shortly before
his death. Rühl was originally a geomorphologist, but later turned
towards social and economic geography, of which he was one of
the first proponents.
Reisen in der Alten Welt
777 Sammlung der besten und neuesten Reisebeschreibungen.
in einem ausführlichen Auszuge, worinnen
eine genaue Nachricht von der Religion, Regierungsverfassung,
Handlung, Sitten, natürlichen Geschichte und
anderen merkwürdigen Dingen verschiedner Länder
und Völker gegeben wird. Aus verschiedenen Sprachen
zusammengetragen. 24. Band. Berlin, Mylius, 1784. Mit
2 gefalteten Kupfern. 408 S., 54 Bll. (Register Bd. XIII-
XXIV). Modernes Halbleinen mit montiertem Rückenschildchen.
€ 65,–
Das Werkt enthält Pennants Reisen durch Schottland und die
hebridischen Inseln. Erste Reise im Jahr 1769.- Außerdem: Fortsetzung
Reisen in Spanien. – Neuer Reisen in Portugal. – Stempel
auf Titel, innen durchgehend leicht gebräunt, unbeschnitten. Im
Ganzen ein gutes Exemplar.
Vol. XXIV. Berlin, Mylius, 1784. 408 pp., 54 ll. (Index to vols. XIII-
XXIV). With 2 folding plates. New half cloth with label to spine.
– Contains a translation of Pennant’s first tour through Scotland.
Also descriptions of travels in Portugal and Spain. – Old stamp on
the title-page, some minor foxing.
WELTREISEN, ATLANTEN, VÖLKERKUNDE
Schöne, dekorative Tafeln
778 Schinz, H(einrich) R(udolf). Naturgeschichte und
Abbildungen der Menschen und der Säugetiere, nach den
neuesten Systemen und vorzüglichsten Originalien bearbeitet.
2 Bände in 1. Zürich, J. Honegger, (1830–1835). Mit
1 lithographischen Titel und 137 lithographischen Tafeln. 4
Bll., 174 S. Folio. Halbleder der Zeit. € 2500,–
Die schönen, dekorativen Tafeln des Werks des Schweizer Zoologen
(1777–1861) zeigen verschiedene Menschenrassen in ihren
Trachten und in typischen Volksszenen. Zu sehen sind u. a.
deutsche und ausländische Adelige, Neger aus Mosambique und
Bahia, Hottentotten, Patagonier, Javaner, Eskimos und Neuseeländer
sowie Cooks „Auslandung zu Tannau“. Die 2 Tafeln mit
nordamerikanischen Indianern wurden nach Zeichnungen
Karl Bodmers (1809–1893) gefertigt, der von 1832 bis 1834
mit Maximilian, Prinz zu Wied das Innere Nordamerikas bereiste.
Letzterer stand auch mit Schinz in wissenschaftlichem Kontakt.
Alle Zeichnungen, u. a. von Fähnlein, Has(s)ler, Adamz und
Schweizer wurden von J. Honegger lithographiert. – Der zweite
Teil des Werks enthält Bildmaterial von Säugetieren u. a. „Wallfisch“,
verschiedene Affenarten, Fledermäuse, Wolf und Hund in
einer dramatischen Kampfszene, Raubkatzen, Wombat, Schnabelund
Gürteltier, den plattschwänzigen Springer, zahlreiche Pferde,
„Tabir“ und vieles mehr. – Nissen, 3673; ADB 31, 303; Thieme/
Becker 4, 170. – Einband berieben und bestoßen, sonst sehr
schönes, sauberes Exemplar.
2 volumes in 1. With a lithograph. titlepage and 137 lithograph.
plates. 4 ll., 174 pp. Folio. Contemp. half calf. – The first volume
shows the many human races in their typical costumes. The 2
North American Indian illustrations were made after drawings
by Bodmer. Vol. 2 deals with mammals. – Binding rubbed and
bumped. A very good, clean copy internally.
A History of Sex and Sex Rites
779 Scott, George Ryley. Phallic Worship. A history of
sex and sex rites in relation to the religions of all races from
antiquity to the present day. London, Luxor Press, 1966. Mit
56 Abbildungen im Text und auf Tafeln. XXII, 234 S. Quart.
Original-Pappband mit Schutzumschlag. € 100,–
The nature and evolution of phallic worship.The diffusion of
phallic worship and the character of its ceremonies and symbolism.
– Sehr gutes, sauberes Exemplar.
London, Luxor Press, 1966. XX, 234 pp. With 65 illustrations on
plates and in the text. Publisher’s board and d/w. – For a summary
of the contents, see above. – A good, clean copy.
Verdienstvolle und reich ausgestattete Reihe
780 Sievers, Wilhelm. Allgemeine Länderkunde. 5
Bände. Leipzig, Bibliographisches Institut, 1891–94. Mit
zusammen 65 farbigen Karten, 40 Tafeln in Farbendruck,
66 xylographischen Tafeln und sehr zahlreichen xylographischen
Textabbildungen. Groß-Oktav. Original-Halbleder
mit reicher Rückenvergoldung. € 550,–
Erste Ausgabe dieser verdienstvollen und reich ausgestatteten
Reihe. Alle fünf Bände sind wie folgt aufgebaut: Erforschungsgeschichte.
Allgemeine Übersicht. Oberflächengestalt. Das Klima.
Die Pflanzenwelt. Die Tierwelt. Die Bevölkerung. Die Staaten.
Die europäischen Kolonien und Interessensphären. Der Verkehr. –
Kleiner Namens-Stempel auf Titelblatt. Einbände leicht berieben,
gutes Exemplar.
5 volumes. Leipzig, Bibliographisches Institut, 1891–94. Large
octavo. With 65 coloured maps, 40 coloured plates, 66 b/w
wood-engraved plates and numerous text illustrations. Handsome
publisher’s half calf with richly gilt spines. – General geography.
Each volume covers a continent. – Small name stamp on each
title-page. Slight rubbing to the bindings. A good copy.

Die Mondvulkane
781 Smyth, C. Piazzi. Ein Blick auf den Mond: Vergleichungspunkte
zwischen Mond- und Erdvulkanen. Gotha,
Perthes, 1858. Mit 3 xylographischen Tafeln. S.308–313.
Quarto. Original-Broschur. = In: Peternmanns Mitteilungen
1858, Heft VIII. € 35,–
Die drei Tafeln zeigen „Das Mare Crisium der Mond-Oberfläche“
und zwar bei Neumond, Vollmond und abnehmendem Mond. –
Leichte Gebrauchsspuren, unaufgeschnitten.
Gotha, Perthes, 1858. pp. 308–313. Quarto. With 3 woodengraved
plates. Publisher’s wrappers. = In: Peternmanns Mitteilungen
1858, Heft VIII. – “A look at the moon: Earth and Moon volcanoes
compared.” The plates show the Mare Crisium at full moon, new
moon and vaning moon. – Unopened.
Tiefe Einblicke in den Schiffsbau
782 Stoeckert, R. Hochseefischdampfer. Leipzig, Berlin,
Jaeger’sche Verlagsbuchhandlung, ohne Jahr (ca. 1939).
Mit 6 farbigen, beidseitig bedruckten Transparentfolien, 1
Farbtafel und Beiheft in hinterer Innendeckeltasche. 8 S.
Quer-Quarto. Originalbroschur. = Transartreihe der Reichsstelle
für den Unterrichtsfilm, Hrsg. Kurt Gauger, Heft
3. € 200,–
Das vorliegende Transartheft gibt Einblick in den Aufbau eines
Hochseefischdampfers. Mit jeder Folie die der Leser umblättert,
eröffnet sich ein tieferer Blick ins Innere des Schiffskörpers. Das
Begleitheft erläutert die einzelnen Bau- und Ausrüstungsteile von
A wie Ankertasche bis W wie Wanten. – Publiziert wurde die
Transartreihe von der 1934 gegründeten Reichsstelle für Unterrichtsfilm.
– Minimale Gebrauchsspuren, gutes Exemplar.
Leipzig, Berlin, Jaeger, ca. 1939. Oblong folio. 6 transparent
leaves printed in colour on both sides. Original printed boards. –
The book shows a deep-sea trawler. As one turns the leaves layer
after layer of the construction is peeled away. One gets an idea of
the inner workings of such a ship.
WELTREISEN, ATLANTEN, VÖLKERKUNDE 149
Nr. 784
Die vollständige Reihe
783 Taschenbuch zur Verbreitung geographischer
Kenntnisse. Eine Übersicht des Neuesten und Wissenswürdigsten
im Gebiete der gesammten Länder und Völkerkunde.
Zugleich als fortlaufende Ergänzung zu Zimmermanns
Taschenbuch der Reisen. Herausgegeben von
Johann Gottfried Sommer. Jg. I – XXV, und Neue Folge Jg.
I (alles) in 26 Bänden. Prag, J. G. Calve, 1823–48. Mit 6
mehrfach gefalteten, gestochenen Karten und 148 lithographischen
oder gestochenen Tafeln, davon 3 koloriert.
Klein-Oktav. Dunkelgrüne, uniforme Halblederbände der
Zeit mit hübscher Rückenvergoldung und Marmorpapierbezug.
€ 2200,–
Vollständige Reihe dieses in Anlehnung an E. A. W. Zimmermanns
„Taschenbuch der Reisen“ entwickelten volkstümlichen
Taschenbuches. Es enthält Berichte über die neusten
Entdeckungen, über geographische Forschung, über fremde Völker
und „hundert andere Neuigkeiten“ (Lanck./Rümann). Der
Herausgeber legte die wichtigsten Reisebeschreibungen der Zeit
zugrunde. Er berichtet über Pitcairn wie über Konstantinopel,
englische Hängebrücken und russische Gewehrfabriken, über
Adelaide wie über das Schloß Windsor. – Köhring 149f; Lanck/
Rümann, 143. – Die Einbände mit minimalen, altersbedingten
Gebrauchsspuren. Innen nur vereinzelt stockfleckig oder leicht
gebräunt. Die Titelblätter mit altem Adels-Prägestempel. Jg. V
durch Wasserschaden am unteren Schnitt beschädigt und größtenteil
um ca. 1 cm. beschnitten, teils etwas Textverlust, teils Papier
angesetzt. Bis auf diesen Mangel ein schönes, vollständiges
Exemplar dieser hübschen Reihe.
26 volumes. Complete thus! Prague 1823–48. Small octavo. With
6 folding maps and 148 plates. Uniformely bound in dark green
half calf with gilt spines. – Complete set of this series. It contains
news of the latest discoveries, travels, faraway peoples and a
hundred other things. – Some water damage to vol. 5: Most of
the lower margin is badly stained, and cut off right under the text,
with some slight loss of text. Otherwise it is a good, clean set.

150
Ein Pionier der Mineralwasseranalyse
784 Thurneysser zum Thurn, Leonhardt. Pison. Das
erste (einzige) Theil. Von kalten, warmen, mineralischen
und metallischen Wassern, sampt der Vergleichunge der
Plantarum der Plantarum und Erdgewechsen 10. Bücher.
Frankfurt / Oder, J. Eichorn, 1572. Mit breiter, figürlicher
Titelbordure, ganzeitigem Holzschnitt-Porträt in breiter
Bordure und zahlreichen kleinen Textholzschnitten.
10 Bll., 420 S., 27 Bll. Folio. Beigebunden: Ders. Prokatalepsis
(graece) oder Praeoccupatio, durch zwölff verschiedentlicher
Tractaten, gemachter Harm (sic) proben
… Das 59. Buch (Alles Erschienene). Frankfurt / Oder,
J. Eichorn, 1571. Mit breiter figürlicher Titelbordure und
halbseitigem Holzschnitt-Porträt. 2 Bll., LXXXV S. – Blindgeprägter
Schweinslederband der Zeit auf Holzdeckeln mit
2 Schließen. € 5500,–
Beides erste Ausgaben, man findet sie meist zusammen gebunden.
Thurneysser war zu seiner Zeit bekannt als Alchimist, Chemiker,
Arzt, Reisender, aber auch als Goldmacher und Quacksalber. Er
war ein ebenso berühmter wie berüchtigter, viel bewunderter und
viel geschmähter Mann. Von den nachfolgenden Alchimisten
wurde er jedenfalls als Autorität anerkannt. Das Werk „Pison“
beschreibt vor allem die Flüsse Deutschlands und der angrenzenden
Länder. „Ein nach Flußläufen geordnetes Werk über deutsche
Bäder, das erste, das auch eingehend Norddeutschland berücksichtigt“
(Martin, Badewesen, 280). „Den Flüssen wurden nicht
nur medizinische, sondern auch moralische Wirkungen zugeschrieben.
Das Havelwasser z. B. sollte schwer und ungesund sein
und Frauen, die davon tränken, böse und klatschsüchtig machen.
Neben solchen phantastischen Behauptungen enthält der ‚Pison‘
andererseits verständige Angaben über Pflanzen und Gesteine der
Mark. (ADB XXXVIII, 226 ff.). – Wellcome I, 6293; Ferguson
II, 452. – Die ‚Prokatalepsis‘ ist ein interessanter Traktat von der
Urinanalyse. Beide Werke zählen in der Summe als Thurneyssers
Hauptwerk, da es in der Minralwasseranalyse Bahn brechend war.
– Einband etwas berieben, und, wie der Buchblock, mit kleinen
Wurmspuren. Eine Schließe erneuert. Teil etwas gebräunt und
braunfleckig. Dennoch ein gutes Exemplar in einem zeitgenössischen
Einband.
Frankfurt / Oder, J. Eichorn, 1572. With a wide, decorative
woodcut border to the titlepage, a woodcut portraits and many
small woodcuts in the text. 10 ll., 420 pp., 27 ll. Folio. – Bound
with: Same. Prokatalepsis (graece) Oder Praeoccupatio, durch
zwölff verschiedenlicher Tractaten, gemachter Harm proben …
Das 59 Buch ( all published) Frankfurt / Oder, J. Eichorn, 1571.
Woodcut border to the titlepage, half-page woodcut portrait. 2
ll., LXXXV pp., 1 k. – Contemp. roll-tooled pigskin over wooden
boards. – During his lifetime (1531–1596) the author was associated
with innumerable reports of adventures and rumours. While
he was known as a physician, chemist and astrologer and also as
a printer and geographer, he had a bad reputation as a quack,
charlatan and producer of gold. In his ‘Pison’ he describes German
rivers and those of adjacent countries. He analyzed the water
and described their medicinal properties and is thus one of the
pioneers od mineral water analysis. – Wellcome I, 6293; Ferguson
II, 452. The ‘Prokatalepsis’ is an interesting tract on urine
examination. – These two works are often found bound together
and constitute his scientific magnum opus.
Humbug-Reise eines Damen-Imitators
785 [Vacano, Emil Mario]. Moderne Vagabunden.
Humbug-Reise eines Abentheurers. Seitenstück zu C.
von Holtei’s Vagabunden. 2 Bände. Berlin, Eduard Bloch,
1862–1863. Mit 1 lithographischen Frontispiz und 6 S.
Noten. 1 Bl., 206 S.; 2 Bll., 199 S. Klein-Oktav. Illustrierte
Originalpappbände. € 500,–
Der Schriftsteller Emil Mario Vacano (1840–1892) veröffentlichte
dieses Werk „darob in Berlin, wo der Österreicher V. seine
Schriften noch erscheinen ließ.“ Denn einige seiner vorherigen
Werke wurden konfisziert. Das „viel besprochen(e)“ Seitenstück
zu Holtei’s Vagabunden erschien noch ohne Namen; er wurde vom
WELTREISEN, ATLANTEN, VÖLKERKUNDE
„Verleger ohne weiteres als errathbar weggelassen (…).“ (ADB
39, 452 – L. Fränkel). Auf dem Anzeigenblatt im zweiten Band
ist das vorliegende Werk mit Angabe des Autors angezeigt: „In
meinem Verlage erscheinen ferner: Moderne Vagabunden. Von
Emil Mario Vacano.“ Der Autor wird außerdem innerhalb der
Erzählung als Urheber des „Flitterwochen-Walzers“ auf S. 135
benannt. Er trat zunächsr als Artist und unter den Pseudonymen
Signora Sangumetta oder Miss Corinna als Kunsrreiter(in) auf,
später verkehrte er im Umfeld von Leopold von Sacher-Masoch.
– Namenszug auf Vorderdeckel von Bd. 1, Einbände gebräunt und
bestoßen, Papierabriss an Buchrücken, Frontspiz und 2 Bll. von
Bd. 2 lose, unbeschnitten.
Berlin, EWduard Bloch, 1862–63. 1 l., 206 pp.; 2 ll., 199 pp.
Small octavo. With a lithographic frontispiece and 6 pages of
music. Illustrated publisher’s wrappers. – The title translates
as: “Modern vagabonds. Humbug travels of an adventurer.” The
author was an Austrian, he started life as performer, and under the
pseudonyms of Signora Sangumetta or Miss Corinna a (female)
circus rider. He was a friend of Sacher-Masoch. Later he wrote
several serious novels, of which this is definitely not one. – Covers
dusty and somewhat fragile. Uncut copy.
786 Vening Meinesz, F. A. u. a. Report of the Gravity
Expedition in the Atlantic of 1932 and the Interpretation
of the Results. Delft, Waltman, 1934. Mit 4 mehrfach
gefalteten Tafeln mit Diagrammen, 3 mehrfach gefalteten
Farbkarte sowie 53 Figuren im Text 208 S. sowie beiliegend
61 S. „Isostatic Reductions“ Tabellen in Mappe. Quarto.
Leinen der Zeit. = Publication of the Netherlands Geodetic
Commission. Gravity Expeditions at Sea 1923–1932 Vol.
II. € 65,–
Aus dem Inhalt: Interpretation of Gravity Results. – Determination
of the Figure of the Earth; Reduction of Gravity from Geoid
to Ellipsoid. – The investigation of the upper layers of the Earth.
– Expedition of Hr. Ms. O 13 in the Atlantic July 5-August 14,
1932. – Interpretation of the Gravity Anomalies in the Netherlands
East Indies. – The relation between Geology and Gravity
Field in the East Indian Archipelago. – A short Survey of Theories
on the Origin of the East Indian Archipelago. – Einband fleckig,
Einbandecken gestaucht, eine Seite lose. Ein ordentliches
Exemplar.
Die maßgebliche Studie zu diesem interessanten Thema.
787 Volhard, Ewald. Kannibalismus. Stuttgart, Strecker
& Schröder, 1939. Mit 42 Abbildungen und 20 Kartenskizzen.
XX, 540 S. Originalleinen. = Studien zur Kulturkunde,
5. € 450,–
Ewald (1900–1945) war ein deutscher Ethnologe und Germanist.
In seinem breit angelegten Werk „Kannibalsimus“ wird von
diesem als einem universalen Phänomen gesprochen. Es ist bis
heute die maßgebliche und umfangreichste anthropologische
Studie zu diesem Thema. – Minimale Gebrauchsspuren. Ein gutes
Exemplar.
Stuttgart, Strecker & Schröder, 1939. XX, 540 pp. With 42 illustrations
and 20 sketch maps. Publisher’s cloth. = Studien zur
Kulturkunde, 5. – This massive book on the cultural phenomenon
of cannibalism is still the most authoritative and comprehensive
work on the subject. – Some minor signs of use. A good copy.
Epochales anthropologisches Werk
788 Waitz, Theodor. Anthropologie der Naturvölker. 6
Bände (Band 1 in 2. vermehrter Auflage). Leipzig, Fleischer,
1860–77. Mit zusammen 7 lithographischen Tafeln und 6
mehrfach gefalteten, kolorierten Karten. Pappbände der Zeit
mit rotem Rückentitelschild. € 1000,–
Schönes Exemplar dieses vollständig sehr seltenen, epochalen
Werkes des Psychologen, Philosophen und Pädagogen. Im
einzelnen behandelt Waitz: 1. Über die Einheit des Menschengeschlechtes
und den Naturzustand des Menschen. 2. Die Negervölker
und ihre Verwandten. Ethnographisch und culturhistorisch

dargestellt. 3. Die Amerikaner. (2 Bde.) 4. Die Völker der Südsee.
(2 Bde.) – „Waitz geht von der philosophischen Betrachtung des
Individuums aus und kommt zur Philosophie der Gesellschaft,
zur Grundlegung der Sociologie; denn als solche muß man seine
Anthropologie der Naturvölker bezeichnen.“ (ADB XL, 629
ff). – Dinse, Kat. der Ges. f. Erdkde. 177; Taylor 61. – Einbände
etwas berieben, sonst gutes Exemplar. Aus der Sammlung Donaueschingen,
mit deren schwachen Stempel verso der Titelblätter.
6 volumes. (Vol. 1 in the 2nd edition). Leipzig, Fleischer, 1860–77.
With 7 lithographic plates and 6 large, coloured folding maps.
Contemp. boards with red, giltstamped labels to spines. – Waitz
was a German psychologist and anthropologist. He was a severe
critic of the philosophy of Fichte, Schelling and Hegel, and
considered psychology to be the basis of all philosophy. His
researches brought him into touch with anthropology, and he will
be best remembered by his monumental work “Die Anthropologie
der Naturvölker”, the last two volumes of which appeared posthumously.
– Bindings slightly rubbed. A good copy internally. From
the Donaueschingen collection, with that library’s weak stamp
verso the title-pages.
Farbtafeln für Erziehung und Unterricht
789 Walther, Eduard (Hrsg.). Geographische Charakterbilder.
Ein Bilderbuch. Eßlingen u. München, Schreiber, o. J.
(ca. 1880). Mit 24 doppelblattgroßen, farbigen Tafeln. 12 S.
Quarto. Reich illustrierter Originalpappband. = Bilder zum
Anschauungs-Unterricht für die Jugend, 3. Teil. € 440,–
Das wunderbare Bildmaterial dieses für die Schule und Kindererziehung
konzipierten Werkes, zeigt u. a. eine Ansicht von
Berlin, den Großglockner, „Das Leben im Meere“, Neapel, Jerusalem,
„Die Theegewinnung“ in Asien, Ägypten, eine „Deutsche
Ansiedelung in Amerika“ und ein Indianerdorf, den brasilianischen
Urwald und die Lappländer. – Einbandecken gestaucht,
Kanten etwas berieben, Buchblock etwas gelockert, papierbedingte,
leichte Bräunung, etwas stockfleckig. Im Ganzen ein
gutes Exemplar.
Esslingen, Schreiber, ca. 1880. 12 pp. Quarto. With 24 doublepage,
coloured plates. Illustrated publisher’s cloth. – The large,
vividly coloured plates, meant as a visual aid for schools, show a
view of Berlin, the Großglockner, Naples, Jerusalem, tea harvest
in India, Egypt, a German settlement in America and an Indian
village, Brazilian jungle, etc. – Some slight signs of wear, a good
copy on the whole.
Unwetterkatastrophe in der Oberlausitz
790 Weise, Christian. Curiöse Gedancken von Wolcken-
Brüchen. Aus dem Lateinischen übersetzt durch M. M.
Dresden und Leipzig, Chr. Miethe, 1701. 29 S. Klein-Oktav.
Neuerer Pappband. € 250,–
Erste deutsche Ausgabe einer sehr frühen, 1666, noch während
der Leipziger Universitätsjahre des Autors entstandenen Abhandlung
für eine öffentliche Disputation, bei der Christians Bruder,
Johann Georg Weise als Respondent aufgetreten war. Anlass
war eine sich kurz vorher ereignende Unwetterkatastrophe in der
Oberlausitz. Der Übersetzer ist nicht bekannt. – Dünnhaupt 2,
4.II. – Innen minimal fleckig, sonst ein sehr gutes Exemplar.
Dresden & Leipzig, Miethe, 1701. 29 pp. Small octavo. Later
boards. – Some ‘curious’ (=inquiring) thoughts on cloudbursts. –
Minor foxing, a very good copy.
Die Frucht 10-jährigen Forschens
791 Wlislocki, Heinrich von. Vom wandernden Zigeunervolke.
Bilder aus dem Leben der siebenbürger Zigeuner.
Geschichtliches, ethnologisches, Sprache und Poesie.
Hamburg, Verlags- und Druckerei AG, 1890. VIII S., 1 Bl.,
390 S. Halbleder der Zeit. € 200,–
„Zehn Jahre lang habe ich mich fast ausschließlich mit der Erforschung
des Volkslebens der Zigeuner meiner Heimath befasst und,
oft monatelang mich mit diesem Wandervolke ‚herumtreibend‘,
ein Material gesammelt, das für die Ethnologie der Mensch-
WELTREISEN, ATLANTEN, VÖLKERKUNDE 151
heit vielleicht ein nicht gerade unwichtiger, nichtssagender
Beitrag ist. Die Belege aus der Volksdichtung der Zigeuner, alle
meinen in edirten Sammlungen entnommen, erhöhen vielleicht
das Interesse, indem sie ja den Volksglauben gar oft wie in einem
Kaleidoskop wiederspiegeln lassen.“ (Vorwort). – Black 122.
– Rücken mit Bibliotheks-Schildchen, Stempel verso Titelblatt.
Sonst bis auf wenige Flecken ein gutes Exemplar.
Hamburg, Verlags- & Druckerei AG, 1890. VIII pp., 1 l., 390 pp.
Contemp. half calf. – The author spent 10 years studying the
Transsylvanian gypsies. – Black 122. – Old library label on spine,
stamp verso title page. Otherwise a good copy.
Eine Fundgrube für Völkerkundler!
792 Zeitschrift für Ethnologie. Organ der Berliner Gesellschaft
für Anthropologie, Ethnologie und Urgeschichte. 43
Bände. Berlin, von 1872 bis 1914. Mit sehr zahlreichen
Tafeln in Lithographie, Holzschnitt und Photographie sowie
zahlreichen (teils photographischen) Abbildungen und
Tabellen im Text. Lexikon-Oktav. Halbleinen der Zeit mit
goldgeprägtem Rückentitel. € 5000,–
In dem imposanten Werk veröffentlichten namhafte Wissenschaftler
u. a. Franz Boas, Bruno Gutmann, Carl Strehlow, Sture Lagercrantz,
Leo Frobenius, Carl Meinhof, Günter Wagner, Wilhelm E.
Mühlmann, Adolf Bastian, Georg Schweinfurt, Rudolf Virchow,
Hermann Baumann, Robert H. Lowie, Felix v. Luschau, Paul
Radin, Richard Thurnwald und viele andere. – Vorhanden sind:
Jahrgang IV (1872) bis XXXVII (1906), Jahrgang XL (1908) bis
44.(1912) und 46. Jahrgang (1914). Dieser liegt in 4 Lieferungen
mit Originalbroschuren vor. Außerdem Generalregister I-XX
(1869–1888) und XXI-XXXVI (1889–1902). – Einbandkanten
leicht berieben, Rücken teils ausgeblichen, vereinzelt mit Bibl.-
Stempel. Im Ganzen gutes Exemplar.
793 Zeppelin – Das Werk Zeppelins. Eine Festgabe zu
seinem 75. Geburtstag vom Luftschiffbau Zeppelin 1913.
Stuttgart, Hoffmann, 1913. Mit radiertem Porträt-Frontispiz,
5 Tafeln in Photogravure und 38 Textabbildungen. 3 Bll.,
98 S. Quarto. Original-Pergament mit silbergeprägtem
Rückentitel auf blauem Untergrund und Kopf-Silberschnitt.
€ 1300,–
Das Werk war nie im Handel und nur für Freunde und Mitarbeiter
der Zeppelin-Werft in kleiner Auflage gedruckt worden. Es gliedert
sich in folgende Teile: Bis Echterdingen. In diesem Teil wird
die Vorgeschichte bis zur Katastrophe von Echterdingen erzählt.
Der Luftschiffbau Zeppelin. Hier wird kurz dargestellt, was aus
der Zepplinspende entstand an Bauten und Betrieben, und wie es
entstand. Dann wird beschrieben die „Deutsche Luftschiffahrts-
Aktien-Gesellschaft (Delag)“. Der letzte Teil schließlich ist der
„Entwicklung der Zeppelinluftschiffe“ gewidmet und enthält auch
Typen- und Konstruktionszeichnungen. – Ein tadellos sauberes,
frisches Exemplar!
Stuttgart, Hoffmann, 1913. 3 ll., 98 pp. Quarto. With an aquatinta
frontispiece, 5 photogravure plates and 38 text illustrations.
Original vellum with title printed in silver in a blue field on the
spine. – This book was printed in a small edition for friends and
co-workers. It was published to comemorate Count Zeppelin’s
75th birthday. It describes his work in developing the airship, and
the Zeppelin works in Friedrichshafen. The photogravures are
mostly aerial pictures of cities and landscapes. – An impeccably
fresh and clean copy!
Zeppelin und Sonnenuntergang
794 Zeppelin – Monaut, Ernest. „Zeppelin“. Plakat in
pochoir-kolorierter Original-Lithographie. (Paris, Mabileau,
1914). 43 x 89 cm. Gerahmt. € 1200,–
Dargestellt ist ein Luftschift der Baureihe „LZ2“. Diese wurde
zwischen 1910 und 1914 in 5 Exemplaren gebaut und diente dem
Verkehr zwischen deutschen Städten. – Einige fast unsichtbare
Fleckchen, minimale Knickspur im Rand. Sauber und in sehr
gutem Zustand. Unten rechts im Pochoir signiert. Einige kaum
sichtbare Fleckchen im Rand.

152
Lithograph pochoir-coloured. (Paris, Mabileau, 1914). 43 x 89
cm. Framed. – The poster shows a Zeppelin of the LZ2 series, of
which 5 were built. It is shown over a river, probably the Rhine, in
rich sunset colours. – Some tiny specks in the margin.
Der Berg ruft!
795 Zuntz, N., A. Loewy, Franz Müller u. W. Caspari.
Höhenklima und Bergwanderungen in ihrer Wirkung auf
den Menschen. Ergebnisse experimenteller Forschungen im
Hochgebirge und Laboratorium. Berlin, Bong, 1906. Mit 2
Karten, 2 gefalteten Panoramen, 3 Farbtafeln, Kurventafeln
sowie 30 teils gefalteten Tabellen. XVI, 494 S. Quarto. Halbleder.
€ 160,–
Die schöne Sarazenin
796 Aucassin and Nicolette. Done from the Old French
by Michael West. Depictured by Main R. Bocher. Music
by Horace Mansion. Decorated by Evelyn Paul. (London),
G. Harrap & Co., (1917). Mit zahlreichen farbigen Tafeln,
Buchillustrationen, Initialen, Vignetten, Randleisten, Ornamenten
und Noten. Bronze- und türkisgeprägter Vortitel
und Titel, 120 S, 4 Bll. Grpß-Oktav. Original-Pergament,
mit Fileten in Gold, Graublau und Rot, Kopfgoldschnitt und
hellbeige gemustertem Vorsatzpapier. € 850,–
Selten! Nr. 104 von 125 nummerierten und von Evelyn Paul signierten
Exemplaren. „Empryntit at ye Camperfield Presse in ye
abbye toun of Saynt Albans England“. Die Londoner Künstlerin
Evelyn Paul (1883–1963) gestaltete die Übersetzung der altfranzösischen
Sage mit Motiven aus dem mittelalterlichen Sagenkreis
und der englischen „Gothic Novel“ des 19. Jahrhunderts. Titel
und Vortitel sind vollständig in Broze und Türkis gehalten, und
mit Ornamenten verziert, die das fliehende Liebespaar umrahmen.
Der Druck in Schwarz mit rostroten Initialen und Randleisten
wird begleitet von Evelyn Pauls Illustrationen, in denen sich der
Fortgang der Liebesgeschichte und klerikale Motive abwechseln.
„Evelyn Paul’s most beautiful book ilustrations were done under
publications from George G. Harrap and Co., during the second
decade of the 20th century“ (Simon Kidner). – Diese chantefable,
wie der in pikardischem Dialekt schreibende Autor sein Werk
nennt, ist das erste Prosimetrum (Mischung aus Prosa und Versen)
der franz. Literatur. Es erzählt in 21 Vers- und 20 Prosapassagen
mit Sympathie und feinem Humor die Geschichte. Das nicht sehr
lange Werk zeugt nicht nur von der Kunst, sondern auch von
der Belesenheit seines Autors, denn es enthält zahlreiche, teils
parodistische Anlehnungen an die Literatur der Zeit, z. B. an die
Chanson de geste, die höfische Lyrik, den höfischen Roman, den
Tristan und Isolde-Roman, den neuen Prosa-Ritterroman usw. –
Einband etwas gespreizt. Exlibris auf Vorsatz.
Half-title and title printed in bronze and turquoise. 120 pp., 4 ll.
Large octavo. With numerous coloured plates, illustrations, initials,
vignettes and ornaments. Original vellum, richly decorated
in gilt and colours. – No. 104 of 125 numbered copies signed
by Evelyn Paul. Empryntit at ye Camperfield Presse in ye abbye
toun of Saynt Albans England”. The whole book is printed in
sumptous colours,skilfully combining text and illutrations into a
pleasing whole. – ‘Aucassin and Nicolette’ is a medieval French
chante-fable, similar to a prosimetrum. The work probably dates
from the early 13th century, and is known from only one surviving
manuscript dating from the later part of the century. The major
characters are Garin, Count of Beaucaire, his son Aucassin, and
Nicolette, a Saracen slave girl. Aucassin and Nicolette desperately
want to marry, but Garin forbids it and imprisons the lovers,
though they both eventually escape. After many romatic and occasionally
farcial adventures, the young lovers are wed. Nicolette is
FREIMAUREREI, LITERATUR, TECHNIK
Freimaurerei, Literatur, Technik
Aus dem Inhalt: Die Wirkung des Höhenklimas auf das Blut und
die blutbildenden Organe. – Einfluß von Höhenklima und Muskelarbeit
auf die Verdauung der Nahrung. – Die Verbrennungsprozesse
im Körper. – Perspiration und Schweißabsonderung.
– Bekleidung und hygienische Ausrüstung des Bergsteigers. – Die
Bergkrankheit. – Heilwirkungen und Gefahren des Höhenklimas.
– Ernährung des Bergsteigers. – Einband berieben und bestoßen,
durchgehend etwas gebräunt.
Berlin, Bong, 1906. XVI, 494 pp. Quarto. With 2 maps, 2 folding
panoramas, 3 colour plates and 30 tables. Half calf. – Mountain
climate, mountaineering and high altitude trekking and its impact
on the human physique. Practical and experimental tests. – Binding
rubbed and bumped. Some slight browning throughout.
revealed to be a Saracen princess of the noblest ancestry. – Vellum
binding slighty splayed. Bookplate on endpaper. A very good copy
of a beautiful book!
Der Unterschied zwischen Zauberern und Magiern
797 Boyer d’Argens (J. B. Marquis). Kabbalistische
Briefe, oder philosophischer, historischer und kritischer
Briefwechsel zwischen zween Kabbalisten, verschiedenen
Elementargeistern und dem höllischen Astaroth. Aus dem
Französischen nach der neuesten Haager Ausgabe übersetzet.
Neue Auflage, Band 1 im Nachdruck von 1786.
8 Teile in 12, in 3 Bänden. Danzig, Wedel, 1773–1777.
Dunkelblaues, modernes Leinen. € 400,–
Erste deutsche Ausgabe der „Lettres cabalistique“. – Ein seltsamer
Text, der wenig freundlich mit der Religion un d besonders den
Jesuiten umgeht. Boyer d’Argens lebte über 25 unter Friedrich II.
Protektion am Hofe von Sans-Souci. Der König ernannte ihn zum
Kammerherrn und zum Direktor seiner Akademie. – „Ouvrage
intéressant, mis à l’index le 8 juillet 1. Rare.“ (Caillet ). Fait la
distinction entre sorciers et magiciens. Parle des grands procès,
des enfers…“ (Yve-Plessis 868).
New edition. Vol. I in the reprint of 1786. 8 parts in 12, bound in
3 volumes. Danzig, Wedel, 1773–1777. Dark blue, new cloth. –
First German edition of the “lettres cabalistique”. A strange text,
attacking religion, priests and particularly the Jesuits. The author
lived at Prussia’s King Frederic II. court for 25 years. – “Ouvrage
intéressant, mis à l’index le 8 juillet 1. Rare.” (Caillet ). Fait la
distinction entre sorciers et magiciens. Parle des grands procès,
des enfers…” (Yve-Plessis 868).
Die Heilkraft der Tiere
798 Brandt, J(ohann) F(riedrich) und J(ulius)
T(eodor). Medizinische Zoologie oder getreue Darstellung
und Beschreibung der Thiere, die in der Arzneimittellehre in
Betracht kommen, in systematischer Folge herausgegeben.
2 Text- und 2 Tafelbände. Berlin, Hirschwald, 1829/1832.
Mit 63 (39 ganz- oder teilkolorierten) Kupfertafeln. IV, 198
S.; IV, 364 S. Quarto. Pappbände der Zeit mit rotem, goldgeprägtem
Rückenschildchen. € 2000,–
Erste und einzige Ausgabe, von größter Seltenheit! Die hervorragenden
Tafeln zeigen die im Text beschriebenen Tiere, wobei
die Darstellung des Tieres selbst meist sehr schön koloriert ist,
während anatomische Details unkoloriert blieben. – Bemerkenswert
ist die Menge an Tieren, denen heilende Kräfte zugeschrieben
werden; es werden allein 8 Walarten aufgeführt. Bei
allen Tieren werden zuerst die verschiedenen Arten beschrieben,
sodann Lebensweise, Anatomie, das „Vaterland“ des Tieres und
dann jene Teile, die medizinisch verwertbar waren und nicht
zuletzt ihre Wirkung. Die guten Tafeln ergänzen anschaulich den

Text. Beigebunden ein 2-seitiger Brief von Brandt, datiert 16. Mai
1830. – Nissen ZBI 550; Hirsch H. 679. – Einbände teils an den
Rändern etwas bestoßen, einige Tafeln etwas gebräunt, geringe
Gebrauchsspuren; ein gutes Exemplar.
2 vols of text and 2 vols of plates. With 63 (39 wholly or partly
coloured) plates. Contemp. boards with red labels. – First and
only edition. – This interesting book deals with the medical
poperties of animal or parts of them. The plates usually show
the whole animal, this depiction is delicately coloured, while
anatomical details are left uncoloured. It is surprising how many
animals were considered to have medical use. The book shows,
for instance, 8 different kinds of whales! – There is a handwritten
letter from Brandt bound in, dated 1830. – Some slight signs of
wear, a very good copy on the whole.
799 Casanova. Fünf Episoden. Mit zehn Originallithographien
von Josèphe Verheyen. (Übersetzung von Heinrich
Conrad). (Wien, Eros-Presse, 1923). Mit 10 Originallithographien
in Rotdruck und 1 lithographischen Vignette. 4 (1
FREIMAUREREI, LITERATUR, TECHNIK 153
Nr. 796
weißes) Blatt, 20 S., 2 Blatt. Original-Pappband auf handgefertigten
Wachspapieren mit einem Rautenmuster in Gelb,
Rot und Grün und dem roten Eros-Pressen-Signet auf dem
Vorderdeckel, auf Pergamentbänder aufgezogen. € 800,–
Erster Druck der Eros-Presse, Nr. 542 von insgesamt 1000 (800)
ahndschriftlich numerierten Exemplaren. Ausgbae C auf Bütten,
die geplanten Ausgaben A und B sind nie gedruckt worden. – vgl.
Hayn-Got IX, 102. – Der empfindliche Einband etwas berieben
und bestoßen, das erste weiße Blatt und der Druckvermerk am
Schluss gebräunt. Sonst ein frisches, gut erhaltenes Exemplar.
Unbeschnitten.
(Wien, Eros-Presse, 1923). 4 (1 blank) ll., 20 pp, 2 ll. Folio. With
10 original erotic lithographs printed in dark red and a lithographic
vignette. Publisher’s boards covered in handmade wax
paper. – First published book of the Eros-Presse. No. 542 of 1000
(800) handnumbered copies. Issue C on hand-made paper. Issues
A and B never appeared. – Some slight rubbing and bumping to
the delicate binding. The first and last leaf somewhat browned.
Otherwise a very good, clean and fresh copy. Uncut.

154
Nr. 799
800 [Dodsley, Robert.]. The Oeconomy of Human Life.
Translated from an Indian Manuscript, written by an ancient
Bramin. To which is prefixed An Account of the Manner
in which the said Manuscript was discover’d. London,
Cooper, 1751. XXXII, 11 pp. Small octavo. Contemp.
calf. € 150,–
First edition. Polular collection of moral aphorisms, originally
attributed to Lord Chesterfield, which helped account for its brisk
sales and seven editions in the first year of publication. Mary
Cooper published this first edition, and the subsequent editions
were published by Dodsley himself, whose authorship was not
firmly established until almost 100 years later. – Rebacked.
Boards rubbed, some foxing throughout.
801 Estelle Doheny Collection – Marez Oyens, Ferlix
de and Paul Needham. Estelle Doheny Collection from
The Edward Laurence Doheny Memorial Library St. John’s
Seminary, Camarillo, California. Sold on Behalf of The
Archdiocese of Los Angeles. 7 volumes. New York, Christie,
Manson & Woods International, 1987. Mit 6 farbigen
Frontispizes sowie zahlreichen, teils farbigen, meist ganzseitigen
Abb. im Text. Ca. 1300 reich und farbig illustrierte
S. Quarto. Originalleinen mit Goldprägung. € 380,–
Der großartig aufgemachte, aufwendig illustrierte und hervorragend
beschriebene Auktionskatalog zeigt die weltberühmte
Sammlung Carrie Estelle Betzold Dohenys (1875–1958), die
1988 bei Christies unter den Hammer kam. Zu einem beachtlichen
Teil besteht sie aus Inkunabeln. Die erste erwarb Doheny 1931.
In der Sammlung finden sich aber auch zahlreiche andere Kleinodien
u. a. eine Gutenberg-Bibel, Illustrationen zu Shakespeare
und Werke mit traumhaften Einbänden von Morris. – Part I: Fifteenth-Century
Books including the Gutenberg Bible. – Part II:
Medieval and Renaissance Manusctipts. – Part III: Printed Books
and Manuscripts including Western Americana. – Part IV: Printed
Books and Manuscripts including early Printings, Literature and
FREIMAUREREI, LITERATUR, TECHNIK
Nr. 802
fine bindings. – Part V: Printed Books and Manuscrips including
Americana, Literature and fine bindings. – Part VI: Printed Books
and Manuscripts concerning William Morris and his circle. –
Index and Price Lists. – Sehr gutes, sauberes Exemplar.
7 volumes. Christies et al., 1987. Ca. 1300 well illustrated pages.
Quarto. Publisher’s giltstamped cloth. – A good and clean set.
Die berühmte Flugzeug-Marke in Original-Photographien
802 Fokker. Sammlung von 285 Original-Photographien.
Alle Photographien auf Papier montiert. In schöner
lederbezogener Schachtel mit intarsiertem Propeller auf
Vorderdeckel. € 4000,–
Die Photos zeigen den Werdegang der Fokker Flugzeuge vom
einfachen kleinen Apparat, den Fokker 1913 konstruierte und
selbst flog bis zu den großen Passagiermaschinen der 30ger Jahre.
Besonderen Ruhm erlangten die Fokker-Jagdmaschinen während
des I. Weltkrieges. – Diese sehr umfangreiche Sammlung von
Originalphotos erlaubt einen hochinteressanten Blick auf die
rasante Entwicklung des Flugwesens in der ersten Hälfte des 20.
Jahrhunderts anhand eines der bedeutendsten Fabrikate. Viele der
Fotos tragen verso Stempel, z. B. „Franz Fischer, Johannistal“;
die Flugzeuge sind oft durch beigelegte Zettel, handschriftliche
Notizen oder maschinengeschriebenen Zeilen mit Details über
Motoren, PS etc identifiziert.
A collection of 285 original photographs mounted on paper. In
a handsome leathercovered box. – The pictures show the development
of this famous brand of aeroplanes from a simple little
apparatus through the famous machines used by Richthofen and
other aces in the First World War to the large passenger machines
in the 30ies. Handwritten and typed notes identify many of the
aeroplanes shown here. A unique collection.

803 Freimaurer – Anonym. Schreiben an den Verfasser
der Gedanken über die Freymaurerey. Germanien 1782.
Eleutheropel [Berlin] 1782. 23 S. Klein-Oktav. Neuer
Marmorpapierumschlag. € 350,–
Selten. – Kloss434; Wolfstieg 2019. – 2 Blatt lose. Durchgehend
leicht gebräunt.
Eleutheropel [Berlin] 1782. 23 pp. Small octavo. New marbled
wrapper. – An answer to the author of “Gedanken über die Freymaurerey.
– 2 leaves loose.
804 – [Bohemann, (Adolf)]. Die Wanderungen, Schicksale
und Rückkehr der Ostenheimer, aus einem sehr alten
für wenige leserlichen Manuscripte. Erster Abschnitt.
[Hamburg, Campe], 1812. Mit gestochenem Frontispiz. XII,
98 S. Neuer Einband. € 350,–
Sehr selten! Denen im Westen auf ihrer Wanderung begriffenen
brüderlich gewidmet.“ Nach einer handschriftlichen Angabe auf
dem Exemplar der Loge zum ewigen Bunde in Gera wäre Adolf
Bohemann der Verfasser. – Kloss 2713: „Selten“. – Mit einem
schönen Freimaurer-Frontispiz. Auf bläuliches Papier gedruckt.
First (only?) part. [Hamburg, Campe], 1812. XII, 98 pp. With
an engraved frontispiece. New covers. – Very rare! Contains an
engraved frontispiece showing Freemason symbols. Printed on
blueish paper.
Die Freimaurerei der Frauenzimmer
805 – Bosch, (Simon). Die drei Grade der Freimaurerei
der Frauenzimmers, mit allen Gebräuchen und Ceremonien,
und einem vollständigen Katechismus. Vom Logenmeister
Bosch. Prag und Wien, Schöseldische Buchhandlung, 1783.
FREIMAUREREI, LITERATUR, TECHNIK 155
Nr. 807
Mit 1 gestochenen Tafel und emblematischer Vignette auf
dem Titel. 3 Bll., 57 S. Duodez. Pappband des 19. Jahrhundert.
€ 400,–
Originalausgabe dieses sehr seltenen Katechismus. „Selten. Mit
Antiqualettern gedruckt.“ (Wolfstieg 43215).
Prag and Wien, Schöseldische Buchhandlung, 1783. 3 ll., 57 pp.
Duodecimo. 19th century boards. – “The three Degrees of Freemasonry
of Women with all Ceremonies and Customs”. Original
edition of this rare catechism. – A good copy.
806 – [Den Unbekannten Philosophen]. Besonderer
Freymaurertraum eines Profanen. Mit einer doppelten
Erklärung und Erfüllung. Den unbekannten Philosophen
zugeeignet. Cap de Bon Esperance [Breslau, Korn] 1789.
Mit hübscher Holzschnittvignette. 48 SS. Duodez. Marmorpapierumschlag
des 19. Jahrhunderts. € 350,–
„Aufruf an den Orden, zu seiner ehemaligen Reinheit zurückzukehren.“
(Wolfstieg 36857). Kloss 519.
Cap de Bon Esperance (Breslau, Korn) 1789. 48 pp. Duodecimo.
With a woodcut vignette. 19th century marbled paper cover. – An
appeal to German freemasons to return to the stricter observances
and purity of earlier days.
Ein Freimaurer-Roman
807 – Eckartshausen, (Karl von). Kostis Reise, von
Morgen gegen Mittag. Eine Reisebeschreibung aus den
Zeiten der Mysterien, mit wichtigen Bruchstücken der
Wahrheit belegt, und anwendbar für die Gegenwart und die
Zukunft … Donauwörth, Brunner, 1795. Mit gestochenem
Frontispiz und Titelvignette. 160 S. Klein-Oktav. Pappband
der Zeit. € 700,–

156
Sehr seltene Erstausgabe diese Freimaurer-Romans, der eine Initiations-Reise
beschreibt. „Le voyage des Kosti est inspiré des
contes fantastiques orientaux … ce roman nous présente d’incessantes
métaphores destinées à exprimer les multiples degrés d’une
initiantion …“ Faivre S. 555. Diese Eintragung weist auch darauf
hin ,dass Eckartshausens metaphysische Vorstellungen den von
Boehme, Saint:Martin und Martinès de Pasqually sehr ähnlich
sind. – Wolfstieg 41559, Kloss 3974 (nur die 2. Ausg.). – Ein sehr
gutes, frisches Exemplar.
Donauwörth, Brunner, 1795. 160 pp. Small octavo. With an
engraved frontispiece and a title vignette. Contemp. boards. –
Rare first edition of this masonic novel which describes a voyage
of initiation. – “Le voyage des Kosti est inspiré des contes fantastiques
orientaux … ce roman nous présente d’incessantes métaphores
destinées à exprimer les multiples degrés d’une initiantion
…” Faivre S. 555. – A good, clean copy.
Österreichische Freimaurerei
808 – Gaukeley – Was ist Gaukeley? oder vielmehr: Was
ist nicht Gaukeley? Eine Gelegenheitsschrift da ein K.K.
Patent den 17. Dez. 1785 die Freymäurer betreffend zum
Vorschein kam. [Wien, Wucherer], 1786. 20 S. Klein-Oktav.
Broschur der Zeit. € 280,–
„Sehr selten“. (Wolfstieg 12782). – Kloss 474.
[Wien, Wucherer] 1786. 20 pp. Small octavo. Contemp. wrappers.
– “What is make-believe; or rather, What is not make-believe?”
On a newly discovered royal patent concerning Freemasons im
Austria.
809 – [Goué, (Aug. Siegfr. von)]. Bemerkungen über
Saint-Nicaise und Anti-Saint-Nicaise, nebst einem Anhang
einiger Freymaurer-Reden die hierauf Bezug haben. Von
dem Verfasser des Ganzen über die Maurery, der zugleich
die Apologie dieses Buchs ankündiget. Leipzig, Friedrich
Gotthard Jacobäer, 1788. Mit 1 gefalteten Tafel. X, 164 S.
Klein-Oktav. Neuer, dunkelblauer Pappband. € 450,–
Selten. Das Werk hat die strikte Befolgung der Gesetze der deutschen
Freimaurer zum Thema. – Wolfstieg 33454, Kloss 2331.
– Durchgehend leicht gebräunt.
Leipzig, ,Friedrich Gotthard Jacobäer, 1788. X, 164 pp. Small
octavo. New, dark blue boards. – Rare. This pamphlets treats the
strict adherance of the German Freemasons to the rules and laws
of that order.
810 – Lotterie – Etwas zum vernünftigen Nachdenken für
die Freymäurer, Deutschland, gedruckt mit Mäurerischen
Schriften … [Leipzig, Wendler], 1783. Mit gestochenem
Frontispiz und Titelvignette. 92 S. Klein-Oktav. Modernes,
graues Halbleinen. € 400,–
„Plan einer Lotterie für wohltätige Zwecke. Impressum nach
Weller, Falsche und fingierte Druckorte aufgelöst. Nach anderen
Angaben Stendal, Franzen & Grosse erschienen.“ (Wolfstieg). –
Kloss 449. – Sauberes, unaufgeschnittenes Exemplar.
[Leipzig, Wendler], 1783. 92 pp. Small octavo. With an engraved
frontispiece and a title vignette. New, gray, half cloth. – Plans for
a charitable lottery held by Freemasons. – Kloss 449. – A clean,
unopened copy.
811 – Österreichische Freimaurerei – Welches ist die
eigentliche Hauptbestimmung der Maurerei? Eine Abhandlung
nebst zwei merkwürdigen Reden über die Einigkeit,
als die ersten Stüzze des Ordens gehalten im gerechten und
vollkommenen St. Joh. Logen im Orient der österreichischen
Staaten. Wien und Leipzig, Friedrich August Hartmann,
1784. 38 S. Klein-Oktav. Neue Broschur. € 350,–
„Selten“. (Wolfstieg 2021). Kloss 1061.
FREIMAUREREI, LITERATUR, TECHNIK
Wien & Leipzig, Friedrich August Hartmann, 1784. 38 pp. Small
octavo. New wrappers. – On Austrian Freemasons. “Selten”.
(Wolfstieg 2021). Kloss 1061.
812 – [Rabe, (Karl Ludwig Friedrich)]. Zum Unterhalt
und Nachdenken für Freimaurer. Stendal, Franzen und
Grosse, 1783. 36 S. Klein-Oktav. Broschur der Zeit mit
handschriftlichem Deckeltitel. € 250,–
„Selten. Samml. kurzer Auszüge aus Schriften für und wieder die
Freimaurerei.“ (Wolfstieg 928). – Kloss 451. – Durchgehend ganz
leicht gebräunt.
Stendal, Franzen und Grosse, 1783. 36 pp. Small octavo. Contemp.
wrapper with handwritten label. – Rare. Short excerpts from
works for and against Freemasonry.
813 – Rede, so bey der Aufnahme zweener Candidaten
in den Freymaurerorden gehalten worden. Ohne Ort und
Verlag, 1784. 22 S. Klein-Oktav. Moderner Pappumschlag,
– Kloss 1063. € 90,–
No place or publisher 1784. 22 pp. Small octavo. New wrappers.
– A speech held upon admitting two new candidates to the order.
– Kloss 1063.
Freimaurer und Rosenkreuzer
814 – Rose, Christian. Freye Bemerkungen über die
politische Verfassung des Ordens der freyen Maurer …
Leipzig, Carl Friedrich Schneider, 1787. 8 Bll., 247 S. Klein-
Oktav. Pappband der Zeit. € 380,–
Erste Ausgabe. – „Urkunden für Freimaurer und Rosenkreuzer“
(Wolfstieg 20013) – Kloss 506. – Einband angeschmutzt und
bestoßen, durchgehend leicht gebräunt.
Leipzig, Carl Friedrich Schneider, 1787. 8 Bll., 247 pp. Small
octavo. Contemp. boards. – First edition. – Records for Freemasons
and Rosicrucians. – Binding soiled and scuffed. Slightly
browned throughout.
815 – Royal Arch – Abstract der Gesetze für die
Gesellsch(a)ft der Royal-Arch Freymaurerey. Ohne Ort und
Jahr (1791). 116 S. Klein-Oktav. Marmorierte Pappdeckel des
19. Jahrhunderts, neuer Leinenrückenstreifen. € 550,–
Sehr seltene deutsche Ausgabe der Regelements der Loge „Royal
Arch“. Es scheint sich um eine Übersetzung des „Abstract of laws
and regulations of the Society of Royal Arch Masons, London
1786“ zu handeln. – Nicht bei Wolfstieg. – Durchgehend etwas
fleckig.
No place or date (1791). 116 pp. Small octavo. Marbeled 19th
century boards, with new spine strip. – Very rare German edition.
This appears to be the German translation of the “Abstract of
laws and regulations of the Society of Royal Arch Masons, London
1786” . – Slightly foxed throughout.
Ein Freimaurer-Roman
816 – [Starck, (Johann August von.)]. Saint Nicaise,
oder eine Sammlung merkwürdiger Maurerischer Briefe,
für Freymäurer und die es nicht sind. Aus dem Französischen
übersezt. [Frankfurt, Fleischer], 1785. Mit gestochener
Titelvignette. 4 Bll., 360 S. Klein-Oktav. Pappband der
Zeit. € 580,–
„Deutsches Originale. Niemals französisch erschienen. Gegen
die Strickte Observanz und ihre Obern (namentlich von Hund
und Schubart) gerichteter Roman.“ (Fesch 33448). – Kloss 2325.
– Mit 2 Stempeln der „St.-Joh. Loge zum Füllhorn“ in Lübeck
auf dem Titelblatt. – Einband angeschmutzt, innen ein gutes
Exemplar.
[Frankfurt, Fleischer] 1785. 4 ll., 360 pp. Small octavo. With an
engraved title vignette. Contemp. boards. – This is a German freemasonry
novel, never having appeared in French, as is claimed on

the title-page. 2 old Freemason’s library stamps on the titlepage.
– Binding soiled, a good copy internally.
817 – Stricte Observanz – Ablaß vor die Sünden des Verfassers
der Beiträge zur Geschichte der VII. Pr.(o) v.(in) z.
Auf eigene Kosten nur für vertraute BB., Nicosia (1777). 15
S. Klein-Oktav. Broschiert. € 250,–
„Selten. Gegen die Schrift: Beytrag zur Geschichte der VII. Provinz.“
(Wolfstieg 33551). – Etwas angeschmutzt.
Nicosia (1777). 15 pp. Small octavo. Sewn. – A rare Freemason
pamphlet. – Slightly soiled.
818 – [Vuillaume]. Maurerisches Handbuch oder Angabe
aller Gebräuche in der französischen Maurerei, nebst
Anzeige und Erklärung aller geheimen Worte und Grade
der verschiedenen Systeme. Neue, wohlfeilere Ausgabe.
Leipzig, Magazin für Industrie und Literatur, (1821/29).
Mit gestochenem Frontispiz und 31 gestochenen Tafeln.
VIII, 320 S. Bedruckter Original-Pappband. € 650,–
„Begleitet von den Regeln für das Aussprechen der hebräischen
Sprache und von einem für maurerische Institute bestimmten
Kalender hebräischer Monde. Durch einen Veteran der Maurerei.“
– „Tuileur rarissime …“ (Caillet 11306). – Einband bestoßen,
durchgehend leicht gebräunt.
New, cheaper edition. Leipzig, Magazin für Industrie und Literatur,
(1821/29). VII, 320 pp. With an engraved frontispiece and 31
engraved plates. Printed publisher’s boards. – “Tuileur rarissime
…” (Caillet 11306). – A handbook for all aspects of Freemasonry,
with a guide to the pronounciation of Hebrew words and a
Hebrew calender.
819 – [Wadzeck (Franz Dan. Friedr.)]. Die sich selbst
belohnende und einem Freymaurer besonders obliegende
Pflicht der Wohlthätigkeit bewiesen von dem Redner der
militairischen Loge in Berlin am letzten Tage des 1775
Iahres. (Berlin, Decker,) 1775. XXXVIII S. Klein-Oktav.
Broschur in zeitgenössischem Goldpapier. € 300,–
FREIMAUREREI, LITERATUR, TECHNIK 157
Nr. 821
Es handelt sich um die Loge „Zum flammenden Stern“ in Berlin.
– Wolfstieg 37255; Kloss 921. – Durchgehend leicht gebräunt,
gutes Exemplar.
(Berlin, Decker) 1775. XXXVIII S. Small Octavo. Bound in contemp
gold paper. – A speech held at the military lodge in Berlin
on the last day of 1775. It names charity as a important duty of
Freemasons. – Some slight browning, a good copy.
820 – Wehrt, E. D. An das Publicum. Mitau 1790. 16 S.
Klein-Oktav. Neue Broschur. € 400,–
Sehr seltene zweite Ausgabe diese in keiner deutschen Bibliothek
enthaltenen Pamphlets. Die erste Ausgabe erschien unter
dem Titel: „Erklärungen an das Publicum wegen eines Briefs den
Herrn D. und Oberhofprediger Stark betreffend: nebst einigen
Erläuterungen über des Herrn O. H. P. Starcks Clericat.“ Werth
war „Prediger des Gross-Aussischen Kirchspiels in Curland“. –
Leicht gebräunt, ein gutes Exemplar.
Mitau 1790. 16 pp. Small octavo. New wrappers. – No copy of this
rare pamphlet can be traced in any German library. – Some slight
browning, a good copy.
821 Freitag, Adam. Architectura militaris nova et aucta,
oder Newe vermehrte Fortification von Regular Vestungen,
von Irregular Vestungen und Aussen wercken, von praxi
Offensiva und Defensiva; auff die neweste Niederländische
Praxin gerichtet und beschrieben. Amsterdam, Elzevier,
1665. Mit gestochenem Titel, 35 doppelblattgroßen Kupfertafeln
und 8 doppelblattgroßen Tabellen. 3 Bll., 194 (recte
186) Seiten, 1 Bl. Folio. Marmorierter Kalbslederband
um 1800 mit rotem Rückenschild und reicher Rückenvergoldung.
€ 3300,–
„Diese reich illustrierte Werk des A. Freitag (1602–1664)
gehört zu den wichtigsten Traktaten zum Festungsbauwesen
des 17. Jahrhunderts. Zwar wurde viel über die altniederländische
Manier geschrieben und gestritten, doch nur hier liegt
eine ausführliche Interpretation vor. Durch Freitags Werk wurde
die neue Art zu befestigen auch in Deutschland bekannt und

158
von zahlreichen Ingenieuren aufgenommen. (Ausstellungskatalog
HAB Wolfenbüttel: Architekt und Ingenieur, No. 316). Freitag
war von Geburt ein Preuße. Er stand zuerst in Diensten des Waladislaus
Sigismund von Polen und siedelte später in die Niederlande
über. Er wirkte bei den Belagerungen von Herzogenbosch
1629 und Maastricht 1632 aktiv mit. In seinem Traktat stellt er
auch Instrumente vor, ingenieurtechnische Bauten wie Brückenanlagen
und Militärbauten innerhalb fester Plätze wie Arsenale,
Pulvermagazine, Baracken usw. – Vorsatzpapier in den Rändern
leimschattig. Titel und 1. Blatt der Widmung mit kleinen, blindgeprägten
Wappenstempel. 2 gestochene Exlibris. Am Ende 5
Bll. mit einem zeitgenössischen, handschriftlichen Index beigebunden.
– Insgesamt ein sehr schönes, dekorativ gebundenes
Exemplar.
Amsterdam, Elzevier, 1665. With an engraved titlepage, 35 doublepage
copper plates and 8 doublepage tables. 3 ll., 194 (recte
186) pp., 1 l. Folio. Full mottled calf (ca. 1800) with profusely
gilt spine and red label. – This well illustrated book is one of the
most important 17th century books on fortification. Freitag, a
Prussian by birth, first served under Waladislaus Sigismund of
Poland and then moved to the Netherlands. He was active in the
sieges of Herzogenbosch in 1629 and Maastricht in 1632. The
large plates shown not only many kinds of fortifications suitable
for many kinds of terrain, but also machines, methods of bridge
building and military constructions and ideal camps. – Title and
1. leaf of the dedication with a small, armorial blind stamp. 2
engraved bookplates. 5 leaves of index in a contemporary hand
bound in at the end. A very well bound copy of an important
book!
Echte Seevögel
822 Godman, Frederick du Cane. A Monograph of the
Petrels (Order Tubinares). With hand-coloured plates by J.
G. Keulemans. London, Witherby & Co., 1907–1910. Mit
106 handkolorierten, lithographischen Tafeln. LV, 381
S. Folio. Halbleder der Zeit mit goldgeprägtem Titel auf
Rücken. € 6500,–
Nr. 23 von 225 numerierten Exemplaren. Dies ist das wichtigste
und zugleich schönste Werk über echte Seevögel. Frederick du
Cane Godman (1834–1919) war ein Gründungsmitglied der
British Ornithologit’s Union und arbeitete eng mit Osbert Salvin
zusammen. „It was Salvin’s intention on the completion of the
‚Tubinares‘ for the twenty-fifth volume of the Catalogue of the
birds in the British Museum, to write a fuller account of the
Petrels, and publish it as a monograph, illustrated by coloured
figures of each species; fo that purpose we had some forty plates
prepared by Mr. Keulemans, but Salvin’s untimely death, in
1898, put an end to this project.“ Godman vollendete daher mit
Hilfe von Bowdler Sharpe das große Werk. Die Tafeln wurden
von Sharpes Tochter handkoloriert. – Anker 163; Zimmer I, 248;
Nissen 356. – Einige Tafeln am Anfang und Ende des Werkes
teilweise gelöst.Gelenke und Ecken berieben. Insgesamt ein sehr
gutes Exemplar eines seltenen Werkes.
London, Witherby & Co., 1907–10. LV, 381 pp. Folio. With 106
hand-coloured lithographic plates. Contemp. half calf with gilt
title to spine. – No. 23 of 225 numbered copies. The most important
and most beautiful publication on true sea birds. Frederick
du Cane Godman (1834–1919) was a founding member of the
British Ornithologists’ Union and collaborated extensively with
Osbert Salvin. “It was Salvin’s intention on the completion of
the ‘Tubinares’ for the twenty-fifth volume of the Catalogue of
the birds in the British Museum, to write a fuller account of the
Petrels, and publish it as a monograph, illustrated by coloured
figures of each species; fo that purpose we had some forty
plates prepared by Mr. Keulemans, but Salvin’s untimely death,
in 1898, put an end to this project.” So Godman took it upon
himself to finish this work, with the help of Bowdler Sharpe. The
plates were handcoloured by Sharpe’s daughters. – Anker 163;
Zimmer I, 248; Nissen 356. – A few of the plates at the beginning
and end partly detached. Hinges and corners rubbed. A very
good and clean copy of a rare book.
FREIMAUREREI, LITERATUR, TECHNIK
823 Heine, Heinrich. Historisch-kritische Gesamtausgabe
der Werke. „Düsseldorfer Ausgabe“. Hrsg. von
Manfred Windfuhr. 16 Bände in 23. Hamburg, Windfuhr,
1975–1997. Groß-Oktav. Originalleinen mit Originalschutzumschlägen.
€ 550,–
Die Düsseldorfer Heine-Ausgabe, eine Gemeinschaftsarbeit von
deutschen und französischen Germanisten, erschließt das Gesamtwerk
dieses zur Weltliteratur gehörenden Autors in sechszehn
Bänden. Die Bandgliederung erfolgt nach gattungsmäßigen und
inhaltlichen Schwerpunkten und fügt den Einzelwerken in jeweiligen
Textanhängen die zugehörigen Bruchstücke, Nachlesen und
erstmals auch die autorisierten französischen Versionen bei.
„Der Mensch ist nur Mensch durch Sprache“
824 Humboldt, Wilhelm von. Gesammelte Schriften.
Herausgegeben von der Königlich Preussischen Akademie
der Wissenschaften. 15 Bände. Berlin, Behr, 1903–1918.
Original-Halbleder mit Rückenvergoldung, roten und
braunen Rückenschildern und goldgeprägten Wappen auf
den Vorderdeckeln. € 2200,–
Maßgebliche Ausgabe der Schriften eines der bedeutendsten Universalgelehrten
des 19. Jahrhunderts. Seine sprachvergleichende
und sprachphilosophische Auffassung – ausgehend von seiner
legendären Einleitung zum Kawi-Werk – wurde Vorbild für alle
nachfolgenden Generationen von Philologen, Pädagogen und Philosphen.
Seine mehrere hundert Seiten umfassende Studie „Über
die Verschiedenheiten des menschlichen Sprachbaues und ihren
Einfluss auf die geistige Entwickelung des Menschengeschlechts“
(hier Band 8) darf als Schule bildend gelten und steht in ihrer Originalität
bis heute einzigartig dar, da sie schon im 19. Jahrhundert
den Sprachfamilien-Gedanken der zeitgenössischen Philologen
überwand und auf die vielen strukturellen Gemeinsamkeiten der
Sprachen weltweit referierte. Die Erkenntnis, dass dem Englischen
das Chinesische weit näher steht als sein unmittelbarer
Verwandter, das Deutsche, verdanken wir Humboldt und keiner
modernen sprachstatistischen Analyse. – Die vorliegende Ausgabe
ist vollständig bis auf die beiden 1935 und 1936 publizierten
Bände mit „Politischen Briefen“. – Rücken leicht aufgehellt,
teilweise etwas berieben und bestoßen, 2 Bände mit Schabstellen
auf den Rückendeckeln. Einige fachkundige Marginalien in Bleistift
zu den sprachphilosophischen Studien. Insgesamt ein gutes,
dekoratives Exemplar.
15 volumes. Berlin, Behr, 1903–1918. Publisher’s half calf with
gilt spines, red and blue spine labels and gilt coat-of-arms on front
boards. – The definite edition of Wilhelm von Humboldt’s works.
He was a government functionary, diplomat, philosopher, founder
of Humboldt Universität in Berlin, friend of Goethe and particularly
of Schiller. He is especially remembered as a linguist who
made important contributions to the philosophy of language and
to the theory and practice of education. In particular, he is widely
recognized as having been the architect of the Prussian education
system which was used as a model for education systems in
countries such as the United States and Japan. – This edition is
complete exept for 2 volumes published in 1935 and 1936 containing
political letters. – Spines very slightly faded, some minor signs
of wear. 2 volumes with scuff marks to rear boards. A few pencil
annotations. All in all a very good, decorative set.
Die revolutionären Illuminaten
825 Illuminaten – [Hoffmann (Leopold Alois)]. Manifest
der unbekannten Ordens-Obern, an die Glieder geheimer
Grade und Systeme. (Hannover, Hahn,) 1793. 24 SS. Klein-
Oktav. Broschiert. € 450,–
Selten! Der Journalist Hoffman war einer der ersten, der die
Legende von den revolutionären Illuminaten verbreitete. Die
Ereignisse des revolutionären Terreurs in Frankreich bestärkten
nur seinen Glauben. – Von diesem Pamphlet sind nur 4 Exemplare
in deutschen Bibliotheken nachweisbar. – „Über die Degeneration
der geheimen Bundessysteme. Nach Schröder von den Rosenkreuzern,
nicht von den Illuminaten hrsg.“ (Wolfstieg 33336).
– Einige Anmerkungen von alter Hand.

(Hannover, Hahn) 1793. 24 pp. Small octavo. Wrappers. – Only
four copies of this rare pamphlet are known. The journalist Hoffman
was one of the first to attribute revolutionary tendencies to
the Illuminati. According to Schröder, the pamphlet was issued by
the Rosicrustians, not the Illuminati. – A few notes by an old hand.
Das einzige bekannte Exemplar
826 [Indagine, Johannes de.]. Proposition astrologicque,
pronosticatio(n) naturelle de L’inco(m)parable Docteur
Astrologue Ioan. Indagine Alema(n): traduicte nouvelleme(nt)
en Francois [par Antoine Des Gois]. Dont un
chascu(n) scavoir des sa nativite, ce que necessaireme(n)t
par la versation du Soleil, ou degre de son heure natalitie, luy
est inioinct: sans aucune superstition. Paris, Nicloas Buffet,
1545. Mit Titelkolzschnitt und 6 wiederholten kleinen Holzschnitten.
15 Seiten. Klein-Oktav. Roter Maroquinband mit
goldgeprägtem Rückentitel, Steh- und reicher Innenkantenvergoldung
(Signiert: Chambolle-Duru). € 5500,–
Eine kostbare astrologische Kleinschrift von größter Seltenheit.
Es scheint sich um das einzige bekannte Exemplar zu
handeln. – Bibliographisch ist es lediglich von Brunet III, 434 verzeichnet,
jedoch ohne Exemplar-Nachweis. Das einzige im NUC
(N10050086) verzeichnete Exemplar (National Libr. of Medecine,
Bethesda = Durling 2538) hat einen abweichenden Druckervermerk
(Paris, Wechel, 1545). Die Bibliotheque Nationale in Paris
besitzt nach dem KvK nur eine Kopie des Wechel-Drucks. Das
einzige Exemplar auf einer deutschen Nachkriegsauktion (1962,
Hauswedell 112, 473) ist das vorliegende. – Der Verfasser war ein
Theologe und Astrologe im ersten Viertel des 16. Jahrhunderts.
„Er war trotz aller Gelehrsamkeit und Frömmigkeit der Astrologie
und ähnlichen Wissenschaften sehr ergeben und erlangte hierin
bei seinen Zeitgenossen einen solchen Ruf, daß er von diesen als
einer der größten Kenner und Eingeweihten betrachtet wurde.“
(ADB XIV, 67f.). – Sehr schönes Exemplar aus der Bibliothek
Lindeboom, mit dessen farbigem, ovalem Wappenexlibirs auf
dem Innendeckel.
Nr. 826
FREIMAUREREI, LITERATUR, TECHNIK 159
Paris, Nicolas Buffet, 15 pages. With a title woodcut and 6 repeated,
small woodcuts. Small octavo. Red maroquin binding with gilt
title to spine. – The only known copy of this exceedingly rare
little book on astrology. Only Brunet III, 434 mentions this book,
but without citing a source. The only copy in NUC cites a variant
colophon (Paris, Wechel, 1545). The Bibl. Nationale in Paris
only has a copy of the Wechsel print. – The author was a German
theolgican and astrologist, who became a Protestant after a trip
to Rome. Little is know of him despite the fact that he was one of
the most respected astrologers of his time. – A beautiful copy from
the Lindeboom Library with their oval, coloured bookplate on the
front pastedown.
827 Klindworth, Uwe. Im tiefen, tiefen Grün. Erzählt von
Klaus Kordon. Ravensburg, Maier, 1991. Mit 31 farbigen
Illustrationen, teilweise doppelblattgroß. 31 S. Quarto. Illustrierter
Originalpappband. € 5,–
Die drei außerirdischen Raumfahrer Ark, Birk und Tuhurk vom
Planeten Nomi fliegen auf einen geheimnisvollen blauen Planeten
– die Erde. Sie landen im Urwald und müssen sich in der wilden,
grünen Umgebung gegen die darin hausenden „fremden“ Lebewesen
behaupten. Nach aufregenden Abenteuern werden sie schließlich
gerettet. Doch irgendwann wollen die drei blauen Männchen
wiederkommen. – Neuwertiges Exemplar.
Er kannte Gefängnisse in- und auswendig
828 Kropotkine, P(jotr Aleksejewitsch). In Russian and
French Prisons. London, Ward and Downey, 1887. Mit 1
Gefängnisplan im Text. IV, 387 S. Halbleder der Zeit mit
goldgeprägtem Wappen-Supralibros. € 220,–
Erste Ausgabe. Der Autor (1842–1921), ursprünglich Offizier,
studierte Mathematik und arbeitete als wissenschaftlicher Geograph.
In der Schweiz wurde er 1872 Anarchist. Nach seiner
Rückkehr nach Russland wurde er agitatorisch tätig und 1874
verhaftet. 1876 gelang ihm die Flucht aus der Peter-Pauls-Festung
in St. Petersburg. Bis zu seiner Rückkehr nach Russland (1917)
lebte er abwechselnd in Frankreich und Großbritannien. Er gilt
als der bedeutendste Vertreter des föderalistischen Anarchismus. –
„My first acquaintance with Russian prisons was made in Siberia.
It was in 1862. (…) a couple of months after my arrival I was
appointed secretary to a committee for the reform of prisons.“
(Chapter I, S.8) – Später sollte er die andere Seite kennen lernen.
Das Werk enthält neben den Berichten aus den Gefängnissen u.
a. soziologische Betrachtungen. Im letzten Kapitel befasst sich
Kropotkine mit der Frage ob Gefängnisse überhaupt nötig sind.
– Stammhammer I, 121.- Einband leicht berieben, Schnitt und
Vorsätze etwas stockfleckig. Ein schönes Exemplar
London, Ward & Downey, 1887. VI, 387 pp. With a prison plan in
the text. Contemp. half calf with giltstamped supralibros. – First
edition of this book on prisons and prison life by the “Anarchist
Prince”. He was actually on a committee for the reform of prisons
in 1862. Later in life he had ample opportunity to continue his
studies from “inside”. – Stammhammer I, 121. – Binding slightly
scuffed. Otherwise a very good copy.
Das Paddeln „beschenkt uns mit Glücksgefühlen
erlesenster Art“
829 Larisch, Rudolf von. Der Kajak und seine Arten.
Nachdruck der Ausgabe Wien 1918. Stuttgart, Selbstverlag,
2007. 3 Blatt mit Typen-Darstellungen sowie zahlreiche
hübsche Paddel-Vignetten im Text. 1 Bl., 12 S., 4 Bll. Groß-
Oktav. Bedruckte, blau-graue Original-Broschur. – Eins von
200 nummerierten Exemplaren. € 15,–
Rudolf von Larisch, geboren am 1. 4. 1856 in Verona, gestorben
am 28. 3. 1934 in Wien, war Schriftkünstler, Graphiker und
ein Mitbegründer des Österreichischen Werkbundes. In seinen
Mußestunden widmete er sich mit Begeisterung dem Wassersport.
Er war vor allem ein passionierter Segler und Kanufahrer.
Den englischen Bootstyp des Kanu, den R. Walker nach seinen
Anregungen weiterentwickelte, hat er auf dem Kontinent bekannt
gemacht. Er war ab 1902 Professor an der Graphischen Lehr- und

160
Versuchsanstalt sowie an der Wiener Akademie. Im Sinne der
Praxis sezessionistischer Künstler propagierte er die rein aus der
Vorstellung in freier Gestaltung geschaffenen Buchstabenformen.
– In vorliegendem Büchlein schildert er begeistert die Freuden des
Paddelns. Besonders stellte er immer wieder das Paddeln und das
Rudern gegeneinander, wobei sein Urteil eindeutig zugunsten der
Paddler ausfällt!
Reprint of the edition Vienna 1918. Stuttgart, privately published,
2007. 1 Bl., 12 ., 4 ll. Large octavo. With 3 ll. of illustrations
and many vignettes. Printed wrappers. – Larisch was an Austrian
illustrater and typographic designer. He was also an ardent
kayaker. This booklet is a rapturous praise of kayaking and a
denouncement of rowing.
Kinematographisches Spielzeug
830 Lebensrad – Les Images Vivantes – Tableau Animes.
Optisches Spielzeug aus Pappe, mit blauem Papier bezogen,
auf gedrechseltem Fuß. Paris ca. 1880 Mit 9 doppelseitig
bedruckten Papierstreifen, die Hälfte der Darstellung farbig.
€ 750,–
Es handelt sich hier um ein Gerät in Form einer oben offenen
Trommel (Durchmesser ca. 25 cm) mit zahlreichen Schlitzen in
den Seiten. In die Trommel wird ein Papierstreifen eingelegt, der
in ca. 12 Bildern einen Bewegungsablauf zeigt. Wird die Trommel
nun auf ihrem Fuß gedreht, und der Betrachter schaut durch die
Schlitze hinein, so scheint aus den Bildern ein Ablauf, ein kurzer
Film zu werden.
A Zoetrope. This is a device that produces an illusion of action
from a rapid succession of static pictures. It is a vertical cardboard
cylinder with slits cut vertically in the sides. Inside there is
a strip of paper with sequenced drawings. As the cylinder spins on
its wooden foot, the user sees a rapid succession of images, producing
an illusion of motion, the equivalent of a motion picture.
There are 9 paper strips in this machine, printed on both sides,
one side is in black and white, the other coloured. The instrument
is in good condition. It was produced in France, ca. 1880.
Literatur fürs Volk
831 Marbach, G. O. (Hrsg.). Volksbücher. 54 Hefte
in 9 Bänden. Leipzig, Otto Wigand, 1838 ff. Mit vielen
Holzschnitten im Text. Jeder Band vereint 6 Nummern.
Halbleinen der Zeit mit handschriftlichen Rückentitelschildern.
€ 700,–
Mehr nicht erschienen, in dieser Vollständigkeit selten! –
„Volksbuch“ ist eine von Joseph Görres und Johann Gottfried
von Herder Ende des 18. Jahrhunderts eingeführte Bezeichnung
von Sammlungen volkstümlicher, meist in Prosaform gehaltener
Schriften, die bereits im 15. und 16. Jahrhundert und teils sogar
im Volke selbst entstanden sind. Der literarische Stoff stammt
zumeist aus schon vorhandenen und verbreiteten älteren Sage, die
größtenteils umgearbeitet und meist vereinfacht erzählt wurden.
– Die schönen Holzschnitte des vorliegenden „Volksbuches“
stammen von dem Maler, Radierer und Zeichner für Holzschnitte
Ludwig Richter (1803–1884). – Aus dem Inhalt: Geschichte von
Griseldis und dem Marktgrafen Walther. Nebst einigen anderen
Beispielen treuer Liebe. – Geschichte von den sieben Schwaben.
Nebst einigen schwäbischen Volksliedern. – Deutsche Lieder zu
Schutz und Trutz. – Das unschätzbare Schloss in der afrikanischen
Höhle Xa Xa. – Hartmann von Aue. Der arme Heinrich. – Faust.
– Und vieles andere mehr! – Thieme/Becker 28/298f. – Einbände
leicht berieben, innen teils papierbedingt gebräunt und vereinzelt
stockfleckig, unbeschnitten, Vorsätze mit handschriftlichen
Inhaltsverzeichnissen aus der Feder eines Richard Paul Wülkers,
gutes Exemplar.
54 booklets bound in 9 volumes. Leipzig, Wiigand, 1838 ff. With
many text woodcuts. Contemp. half cloth. – Chapbooks containing
German folk literature, some of it dating back to the Middle Ages.
Illustrated with woodcuts by the well-known German painter and
woodcut artist Ludwig Richter. – Bindings slightly rubbed, some
tminor tanning and spotting. With handwritten indexes on the
fly-leaves.
FREIMAUREREI, LITERATUR, TECHNIK
Mit vielen Original-Photographien
832 Marine-Luftflotten-Rundschau. Jahrgang I und
II, 1925–1926, 1927. Ohne Ort. Mit zusammen über 300
eingeklebten Original-Photographien und sehr zahlreichen
Abbildungen nach Photographien oder anderen Abbildungen.
6 Bll., 577 S.; 3 Bll., 448, 48 S. Quart. Leinen der Zeit mit
Silberprägung. € 3500,–
Hochinteressante Zeitschrift, die den Stand der Marinefliegerei
in einer Zeit großer technischer Veränderungen dokumentiert.
Die Zeitschrift, offenbar von bestens informierten deutschen
Militärkreisen herausgegeben, beschäftigt sich mit allen Seiten
der See-Fliegerei, besonders im ersten Band mit vielen Original-
Photographien belegt, die offenbar meist aus ähnlichen fremdsprachigen
Publikationen abphotographiert worden waren. Großes
Augenmerk wurde auf die Entwicklung von Flugzeugträgern
gelenkt, die in diesen 3 Jahren rasante Fortschritte machte.
Natürlich wird das Flugboot in allen Formen immer wieder
gezeigt, dabei auch sehr seltene, frühe Aufnahmen von Heinkel-,
Rohrbach-, Dornier- und Udet-Maschinen. Sehr interessant auch
die erste Beschreibung eines Echolotes, das „Behm-Echolot“.
Das Luftschiff spielte zu dieser Zeit bereits eine relativ untergeordnete
Rolle. Im Text werden die Fortschritte der Luftflotten
der verschiedenen Länder monatlich geschildert, es ist immer
wieder der Zorn über den Versailler Vertrag herauszulesen, der
es Deutschland trotz brillanter Konstrukteure nicht gestattet, sich
an dieser Entwicklung zu beteiligen. – Als Anhang zu Jahrgang II
das Sonderheft: Grundprinzipien der Luftkriegführung. Der Einfluß
der Luftmacht auf See- und Land-Strategie. – Der erste Band
mehrfach gestempelt: „Geheim“, sonst gutes Exemplar.
Volume I and II. Contains over 300 original photographs and
many illustrations after photographs and other forms of illustrations.
Contemp. buckram with silver stamping. – A highly interesting
periodical illustrating the development of naval aeronautics
in a time of rapid techological growth. Apparantly published by
the “Reichsmarine”, the magazine contains pictures of aeroplanes
and related machinery. Some of the pictures were taken
directly, others seem to have been taken from technical manuals,
other magazines etc. Also shown are early seaplanes built for the
German navy by Heinckel, Rohrbach, Dornier or Udet at a time
when the Versaille treaty was still being enforced. – Vol. I stamped
“Geheim” (Secret) in several places, otherwise a good copy.
Wichtiges Konversationslexikon
833 Meyers. Großes Konversations-Lexikon. Ein Nachschlagewerk
des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich
neubearbeitete und vermehrte Auflage. 22 Bände. Leipzig
und Wien, Bibliographisches Institut, 1905–1910. Mit
zahlreichen Tafeln in Chromolithographie. Originalhalbleder
mit schöner Jugendstil-Vergoldung. € 400,–
Das maßgebliche Meyers-Konversationslexikon. Vollständig mit
den meist fehlenden Ergänzungen und Nachträgen, sowie dem
Jahressupplementband 1909/10. – Rücken teils etwas ausgeblichen,
Gebrauchsspuren besonders an Einbandrücken und -Ecken,
sonst gutes Exemplar.
22 volumes. Leipzg, Bibliographisches Institut, 1905–1910. With
numerous chromolithographic plates. Richly gilt publisher’s half
calf. – The best edition of Meyers Konverstionslexikon, complete
with the 2 volumes of supplement and the additional volume for
1909/10. – Some spines faded, some rubbing and bumping to
bindings. A very good copy on the whole.
Die mathematische Perspektive
834 Moxon, Joseph. Practical Perspective; or Perspective
made easie. Teaching By the Optcks, How to Delineate all
bodies, Buildings, or Landskips, &c. By the Catoptricks,
How to Delineate confused Appereances, so as when seen
in a Mirror or Pollsht Body of any intended shape, the
reflection shall shew a Designe. By the Dioptricks, How
to draw parts of many Figures into one, when seen through
Glass or Christal cut into many Faces. Usefull for all
Painters, Engravers, Architects, &c. and all others that are

in any waies inclined to Speculatory Ingenuity. London,
Joseph Moxon, 1670. Mit 59 (von 60) Abbildungen auf 41
Tafeln und 2 Textabbildungen. 3 Bll. 66 S. Quarto. Neueres
Halbleder. € 800,–
Erste Ausgabe. Textabbildung auf Bl. D mit dem selten intakten
beweglichen Teil. – Eines der frühesten englischen Werke über
die mathematische Perspektive. Der Verfasser war der Hydrograph
Charles II. Er betrieb eine Druckerei für mathematische
Werke und stellte Globen und mathematische Geräte her. – Einband
leicht berieben. Neue Vorsatzblätter. Schmutztitel und Tafel
XLII fehlen. Titelblatt angeschmutzt und an den Rändern leicht
beschädigt. Bl. C und C2 unten zusammengeklebt. Text etwas
fleckig. Die Tafeln nicht numerisch eingebunden. Diese etwas
braun- oder stockfleckig, am Schluß im unteren Rand wasserfleckig.
2 Tafeln mit kleineren, 1 Tafel mit längerem Einriß, Tafel
LIX mit Fehlstelle (wenig Bildverlust). Mehrfach, auch auf dem
Titelblatt, gestempelt.
London, Joseph Moxon, 1670. 3 ll., 66 pp. Quarto. With 59 (of
60) illustrations on 41 plates and 2 text illustrations. New half
calf. -First edition. One of the earliest English works on mathematicl
perspective. – Joseph Moxon (1627–1691), Hydrographer
to Charles II, was an English printer of mathematical books and
maps, maker of globes and mathematical instruments, and mathematical
lexicographer. In 1678 he became the first tradesman to
be elected as a Fellow of the Royal Society. – Enpapers and halftitle
missing Titlepage soiled. Plates not bound in numerical order.
Slightly foxed. Several weak rubber stamps.
835 Müller, G. W. Ostracoda. Text- und Tafelband. (Jena,
Fischer, ca. 1904). Mit 31 lithographischen Tafeln. Groß-
Oktav. Original-Umschlag. = C. Chun; Wiss. Ergebnisse der
Dt. Tiefsee-Expedition auf … Valdivia 1898–1899; Band 8,
Heft 2. € 50,–
Einband mit Gebrauchsspuren. Innen ein gutes, unbeschnittenes
Exemplar.
Text volume and atlas. (Jena, Fischer, 1904). Large ocatvo. With
31 lithographic plates. Publisher’s wrappers. = C. Chun; Wiss.
Ergebnisse der Dt. Tiefsee-Expedition auf … Valdivia 1898–1899;
Band 8, Heft 2. – Ostracoda are one of the most successful crustacean
groups with ca 8000 living species. – Wrappers with some
signs of use, otherwise a good copy.
Amor zu Rade
836 Radelei!. 40 Kunsttafeln. Herausgegeben vom wiener
Radfahr-Club Künstlerhaus.Text redigiert von Carl Rabis
und Carl Seidl. Wien, Gerlach & Schenk, ca. 1900. Reich
illustriert. 82 S. Quarto. Original-Pappband mit hübscher
Deckelillustration. € 300,–
Die hübschen Abbildungen, oft mit Jugendstil-Elementen, zeigen
die Freuden und Leiden des Radfahrens. Offenbar war das Fahrrad
damals eine hochwillkommene „Anbandel-Hilfe“ denn sowohl
die meisten Bilder als auch viele der Gedichte gehen in irgend
einer Form auf Amor zu Rade ein, wie „Im Netz“, „Kuß zu Rade“,
„Die Hochzeitsreise“ und natürlich „Das Fahrrad trägt die Schuld
davon“ beweisen. Die hübschen Abbildungen, teils in Farbe, lassen
keine Gelegenheit aus, fliegende Röcke und fesche Waden zu
zeigen. – Einband ganz leicht verblasst. Sonst ein gutes Exemplar.
Vienna ca. 1900. 82 pp. Quarto. Profusely illustrated. Decorated
publisher’s boards. – A pretty volume on all the more pleasant
aspects of bicyling. There are many illustrations, often with artdeco
elements. Hardly a one leaves out the chance to show pretty
calves and flying skirts. – Binding very slightly faded. Otherwise
a good copy.
Rosenkreuzer und Freimaurer
837 Rosenkreuzer – Murr, (Christoph Gottlieb von).
Über den wahren Ursprung der Rosenkreuzer und des
Freymaurerordens. Nebst einem Anhange zur Geschichte
FREIMAUREREI, LITERATUR, TECHNIK 161
der Tempelherren. Sulzbach, Seidel, 1803. Mit 1 Vignette
in Holzschnitt. 160 S. Klein-Oktav. Moderner, grüner Pappband.
€ 700,–
Seltene Erstausgabe diese wichtigen Werkes, welches die Verbindungen
zwischen den Rosenkreuzern und den Freimaurern
untersucht. Es enthält wertvolle Kommentare über J. V. Andrae,
J. Boehme, R. Fludd, H. Khunrath, A. Libavius, M. Maier u. A. –
„Murr ne fait remonter l’ordre des Rose-Croix qu’a Paracelse …
et celui des Francs-macons qu’à l’an 1633 … Contient beaucoup
de renseignements bibliographiques.“ (Ouvaroff V. 231). – Gutes,
unbeschnittenes Exemplar.
Sulzbach, Seidel, 1803. 160 pp. Small octavo. With a woodcut
vignette. New, green boards. – Rare first edition of this important
study which examines the connections between the Freemasons
and the Rosicrucians. – “Murr ne fait remonter l’ordre des Rose-
Croix qu’a Paracelse … et celui des Francs-macons qu’à l’an
1633 … Contient beaucoup de renseignements bibliographiques.”
(Ouvaroff V. 231). – A good, untrimmed copy.
838 Schäffer, Jacob Christian. Die Blumenpolypen der
süßen Wasser beschrieben und mit den Blumenpolypen
der salzigen Wasser verglichen. Regensburg, Weiß, 1755.
Mit 3 handkolorierten, gefalteten Kupfertafeln. 3 Bll., 54
S. Quarto. Neuer Pergamentband mit handschriftlichem
Rückentitel im Stil der Zeit. Interims-Umschlag mit eingebunden.
€ 250,–
Erste Ausgabe. – Die fein kolorierten, ausklappbaren Kupfertafeln
mit zahlreichen detaillierten Darstellungen von Korallen. – Nissen
ZBI 3623. Ein sehr schönes, sauberes Exemplar mit nur ganz vereinzelten
Stockfleckchen.
Regensburg, Weiß, 1755. 3 ll., 54 pp. Quarto. With 3 handcoloured,
folding copperplates. Recent vellum with manuscript title to spine.
– First edition of this interesting work on sweet- and saltwater
corals. Some minmal foxing. A very good, clean and beautifully
colured copy of this text.
Ballons und Zeppeline im antiken Pantheon
839 Solff, K. Der Kampf ums Luftmeer. Ein modernisierter
Mythen-Zyklus. Berlin, Hesperus, 1909. Mit 23 Illustrationen
im Text. 124 S., 2 Bll. Illustriertes Original-Halbleinen.
€ 100,–
Satirisches Epos zum Thema Luftfahrt, treffend und amüsant
illustriert vom bekanntesten „Zeichner-Journalist“ seiner Zeit
Fritz Koch-Gotha (1877–1956). Dargestellt wird die Verärgerung
der antiken Götter über die frechen Eindringlinge in den Luftraum,von
den ersten Mongolfieren bis zu den frühen Flugapparaten
und dem Zeppelin. – Thieme/Becker 21, 96.- Durchgehend
etwas gebräunt, Einband mit Gebrauchsspuren. Im Ganzen ein
gutes Exemplar.
Berlin, Hesperus, 1909. 124 pp., 2 ll. With 23 text illustrations.
Illustrated publisher’s half cloth. – A long, amusing poem telling
of the wrath of the antique Greek gods against the cheeky flying
machines which intrude into heaven. Only when the gigantic
Zeppelin arrives, do they bow down before its majesty. – Slightly
browned throughout, binding a bit worn.
Eine Reise zum Mond, um dort Gold zu suchen
840 Swift, (Jonathan). Capitain Samuel Brunts Reise
nach Cacklogallinien, und weiter in den Mond, Nebst dem
Leben Harvays, des weltbekannten Zauberers in Dublin, Und
einigen andern Moralischen und Satyrischen Schriften. Aus
dem Englischen übersetzt. Leipzig 1735. Mit 1 gestochenen
Frontispiz. 3 Bll., 280 S. Schlichter Interims-Pappband der
Zeit. € 820,–
Erste deutsche Ausgabe, selten. Typisch swift’sche Satire, in der
ein Schiffbrüchiger auf eine Insel gelangt, die von mit menschenmählicher
Intelligenz ausgestatteten Hühnern bewohnt wird. Er
wird zunächst als Naturwunder bestaunt, befreundet sich mit dem
ranghöchsten Minister, und steigt schließlich zum Überprüfer
der Projekte zur Steuererhöhung auf. Diese Steuern brauchen

162
die Cacklogallianer, um einen Krieg zu finanzieren, der dadurch
zum Ausbruch kam, dass sowohl die Caclogallianer als auch ihre
Nachbarn, die Bubohibonier versuchten, einen Nachfolger für
Chuctinio, den Kaiser der Elstern, zu nominieren… „The novel
is a Swiftian satire on the recent South Sea Bubble scandal.
In it, Brunt finds himself in the strange land of Cacklogallinia,
whose inhabitants are all birds. In a scheme to raise money, it is
proposed to mount an expedition to the moon, to mine the gold
that must be there.“ (Miller, The Dream Machines, pp. 19). – Etwa
die Hälfte des Bändchens wird mit dieser Satire gefüllt, danach
enthält es noch mehrere kleine Schriften, die ebenfalls hier erstmals
in deutscher Übersetzung vorliegen. – Vorderer Deckel lose,
durchgehend leicht gebräunt, gutes Exemplar.
Leipzig 1735. 3 ll., 280 pp. With an engraved frontispiece. Plain,
contemp. interim wrapper. – First German edition of “A Voyage
to Cacklogallinia”. – The volume contains several more German
first editions of Swift’s pamphlets. – Front cover detached. Slightly
browned throughout. A good copy.
841 Wolf, Gustav. Wolf’s praktische Ausführung der
Schiftung und Dachverbandhölzer nebst Berechnung der
Linien, Flächen und Körper. Lehrbuch für Zimmerer. 4.
FREIMAUREREI, LITERATUR, TECHNIK
Aufl. Leipzig, Wolf’s Verlag, 1909. Mit 403 Figuren im
Text, davon 19 dreidimensional ausklappbare Modelle. 65
S., 1 Bl., 3 nn. S. (Anzeigen). Folio. Illustriertes Original-
Leinen. € 150,–
In dem interessanten Lehrbuch über das Zimmermannshandwerk
kann der Leser aus zahlreichen faltbaren Modellen teils komplizierte
Dachformen dreidimensional aufbauen. Auf einigen der
größeren Konstruktionszeichnungen sind Modelle von Balken
geklebt, die sich ebenfalls aufrichten lassen und einen anschaulichen
Eindruck von Querschnitten vermitteln. – „Mein Bestreben
war (…), das zu geben, was dem Zimmermann nützlich ist. Aus
diesem Grunde habe ich die Dachausmittlung als Grundlehre der
Schiffung sehr umfangreich gehalten und die Ausführung der
gebräuchlichsten Dachkonstruktionen, sowie auch der verschiedenartig
vorkommenden Schiftungsarbeiten durch Figuren und
Modelle deutlich klar gelegt (…).“ (Vorwort) – Mehrere Stempel
auf Vorsatz und Titelblatt, einige handschriftliche Bemerkungen
und Bleistift-Konstruktionen im Text.
Leipzig, Wolf, 1909. 65 pp., 1 l., 3 pp. Folio. With 384 text illsutrations
and 19 folding models. Illustrated publisher’s cloth. – A
handbook for carpenters on how to construct roofs. The models
can be folded out to give a three-dimensional representation of
the construction.
Wenn einer keine Reise tut … So kann er doch erzählen
Die literarische Fälschung ist so alt wie die Literatur selbst,
wie Melissa Katsoulis in ihrem eben erschienen Buch
„Telling Tales: A History of Literary Hoaxes“ eindrucksvoll
und unterhaltsam darstellt. Oder man gebe „Literary hoax“
bei Google ein.
Eine Gattung dieser literarischen Fälschungen ist die
erdachte Reisebeschreibung. Auch diese ist so alt wie die
Literatur selbst, und wahrscheinlich noch viel älter. Denn
Seeleute, die eigentlichen Fernreisenden, gelten nicht
umsonst als die Hersteller von „Seemannsgarn“. Und wie
besser die Zuhausegebliebenen erstaunen und mit Heldenverehrung
erfüllen, als mit Geschichten von Seeungeheuern,
sagenhaften Reichen, von Zwergen, Riesen, Kopflosen,
Einfüßlern und so weiter? Das war (und ist) bestimmt
spannender als Erzählungen von langweiligen Reisen mit
schlechtem Essen, harter Arbeit und geringem Heuer!
Die niedergeschriebene erdachte Reisebeschreibung kann
man in 3 Unterarten aufteilen:
Erstens in die Utopie, die eigentlich eine rein literarische
Form ist, die sich das Medium der Reiseerzählung aneignet,
um ihren moralischen Inhalt zu transportieren. Zu dieser
Sparte gehört zum Beispiel die Utopia von Thomas Morus,
die Mondreise des Cyrano de Bergeac, Swifts Gulliver oder
Holbergs Nils Klim. Hier soll niemand getäuscht werden.
Kein Leser wird diese Geschichten für bare Münze nehmen,
sondern als das, was sie sind: Alternative Realitätsentwürfe,
ideale Staatsformen, oder, wie bei Swift, Satire.
von Frank Werner
Der Abenteuerroman ist die zweite Form der Reisebeschreibungen.
Die Ausdruckweise reicht hier von trivial
bis literarisch anspruchsvoll. Hier seien nur Namen wie
Daniel Defoe, Jules Verne oder Karl May genannt, stellvertretend
für viele.
Am spannendsten sind die Reisebeschreibungen, die ernst
genommen werden wollen. Sie kommen als Tatsachenbericht
daher und werden von den Autoren als solche oft vehement
verteidigt. Es gibt natürlich auch hier Grenzfälle, wo der
Verfasser Selbsterlebtes mit Erdachtem oder Gehörtem vermischt.
Man siehe nur Mandeville!
Das Spannende an dem ganzen Genre ist die Suche nach der
Unwahrheit, der Nachweis der Lüge oder der groben Übertreibung.
Es ist ein wunderbarer Ableger der Reiseliteratur.
Der Komplex der „Fabulierten Reisen“ wäre ein lohnendes
Sammelgebiet für Liebhaber ausgefallener Bücher.
Schon in der Antike wurden Texte tradiert, die angeblich
tatsächlich stattgefundene Reisen beschreiben. Die Insel
eines gewissen Iambulos ist bekannt aus dem Werk von
Diodorus von Sizilien. Er berichtet, er sei auf dem Indischen
Ozean gen Osten segelnd, zu einer klimatisch idealen und
fruchtbaren Insel gelangt. Die Bewohner der Insel hätten eine
gespaltene Zunge, so dass sie zwei Gespräche gleichzeitig
führen könnten. Über Indien und Persien gelangte Iambulos
nach Griechenland zurück. Hatte er Kenntnis von Sri Lanka?
Nach seinen Angaben über die Heimreise könnte es diese
Insel gewesen sein. Es gibt natürlich weder ein Originalmanuskript
noch frühe Ausgaben dieses Fragmentes.

WENN EINER KEINE REISE TUT … SO KANN ER DOCH ERZÄHLEN 163
Als einer der ganz großen Reisenden galt und gilt Marco
Polo. Was für eine Geschichte! Im 13. Jahrhundert bricht ein
junger venezianischer Händler zu einer Asienreise auf. Er
kommt bis nach China, wird von Kublai Khan zum Präfekten
ernannt, streift 17 Jahre lang in China umher und kommt
schließlich steinreich „Marco Millione“ wieder in Venedig
an. Seine letzten Wort sind angeblich: „Ich habe nicht einmal
die Hälfte dessen erzählt, was ich gesehen habe.“ Bald schon
regten sich Zweifel an der Wahrhaftigkeit seiner Erzählung.
Er erwähnt allgegenwärtige Dinge wie Ess-Stäbchen und
das Teetrinken nicht, kein Wort über die chinesische Mauer
oder das Schießpulver. Dennoch wurde und wird sein Werk
immer wieder aufgelegt. Die erste gedruckte Ausgabe seiner
Beschreibung erschien 1477 in deutscher Sprache. Zahllose
weiter folgten, der Text wurde in alle Kultursprachen übersetzt.
Noch immer übt er eine große Faszination aus, obgleich
Henze in der Enzyklopädie der Entdecker und Erforscher
nach erschöpfenden Quellenstudium zur Einsicht gelangt:
„Seine ganze lange Reise indes … ist ein blankes Fabelstück,
um es deutlicher zu sagen: der kolossalste Schwindel der
globalen Entdeckungsgeschichte“.
Etwa hundert Jahre nach Marco Polo soll die Reise von
Jehan de Mandeville stattgefunden haben. So nennt sich
der Verfasser einer zwischen 1357 und 1371 zusammen
gestellten französischsprachigen Schilderung einer Reise
ins Heilige Land, den Fernen Osten und das Königreich
des Priesterkönigs Johannes. Der Autor ging in Anlehnung
an Claudius Ptolemäus und seiner Geographia von einer
Kugelgestalt der Erde aus. Es ist möglich, dass der Verfasser
selbst Konstantinopel, Palästina und Ägypten bereist hat.
Ansonsten hat er zahlreich literarische Werke ausgewertet,
um seiner Schrift Inhalt und Glaubwürdigkeit zu geben: Den
Alexanderroman, die Artussage, Flavius Josephus „Bellum
Judaicum“, Wilhelm von Rubruks „Itinerarium“ und
natürlich Marco Polo, um nur einige zu nennen. Das Werk
war ein mittelalterlicher Bestseller: Es sind über 200 Handschriften
in 10 Sprachen bekannt. Es wurde erstmals 1480
in Lyon gedruckt. Immer wieder aufgelegt, wurde es ein
echtes Volksbuch, mit wunderbaren, groben Holzschnitten
von Fabelwesen, Monstern und Mirakeln geschmückt. Der
Bericht war als authentisch zu lesen geschrieben und wurde
so auch aufgenommen. Christopher Columbus z.B. kannte
das Werk und legte es der Planung seiner Reise für den
westlichen Weg nach Indien zugrunde. „Unter der Flagge
eines falschen Namens segelte dann dieses Machwerk
durch den Strom von mehreren Jahrhunderten hindurch,
von einem sensationssüchtigen Publikum als das erhabene
Zeugnis eines kühnen, gewaltigen Geistes angestaunt.“ (A.
Bovenschen in: Zeitschrift der Gesellschaft für Erdkunde
1888).
Um 1450 machte bekanntlich Gutenberg seine Erfindung,
die ihm (posthum) den Ehrentitel „Mann des Jahrtausends“
einbrachte. Knapp 50 Jahre später wurde Amerika entdeckt.
Ein neues Zeitalter brach an: Die Erde wurde entschleiert
und die Berichte der Entdecker und Erforscher wurden
„zeitnah“ publiziert. Das Interesse des Lesepublikums an
Entdeckungen, Abenteuern, fernen Ländern und fremden
Völkern nahm sprunghaft zu. Gleichzeitig wurden Fortschritte
in der Seefahrt und der Navigation gemacht – die
weite Welt wurde „erfahrbar“.
Einer, der weiter fuhr, als die meisten, war Ferdinand Mendez
Pinto. In seinem Reisebericht „Peregrinacao“ 1614 posthum
erschienen, wechseln Wahrheit und Erdachtes sich munter
ab, in der besten Tradition der Seeleute. Sohn armer Eltern,
schiffte er sich 1537 mittellos nach Indien ein und führte
während 21 Jahren ein tolles, fährnisreiches Abenteurer-,
Händler und Weltmannsleben in den Monsunländern bis nach
China und Japan, wo er 1551 mit Franz Xavier zusammentraf.
Die Beschreibung seiner Gefangenschaft in Äthiopien
und sein mehrfacher Verkauf klingen unwahrscheinlich /(er
sollte angeblich sogar Allah geopfert werden!), ebenso sein
Besuch in Peking, wo er als Strafgefangener am Bau der
chinesischen Mauer mitgearbeitet haben will. 1545 landete
er nachweislich auf der Insel Tanega Shima südlich von
Kyushu. 1547 besuchte er Japan eneut. 1548–49 war er in
Siam, seine Schilderung der Ereignisse stimmen weitgehend
mit siamesischen Quellen überein. 1556–57 war er abermals
in Japan. Angeblich führte er die Muskete in Japan ein. Er
war sicher nicht der „Entdecker“ dieses Landes, gehörte
aber zu den ersten europäischen Besuchern. Sein wunderbares
Buch hatte um 1700 bereits 19 Auflagen erlebt und
war in 6 Sprachen übersetzt worden. Die erste deutsche
Ausgabe erschien 1671 in Amsterdam. Das Werk kommt
aber als Geschichtsquelle und ernst zu nehmenden Reisebericht
wegen der durchgehenden Zweifel- und Lügenhaftigkeit
seiner Angaben nicht in Betracht, wie namentlich
Schurhammer in einer Untersuchung (1926) ein für allemal
dargetan hat.
Amerika war inzwischen ja entdeckt und wurde von den
Spaniern fleißig ausgebeutet. Ungeahnte Goldschätze
wurden nach Spanien verschifft, die das Königshaus dort
auch dringend für seine immer wieder aufflackernden
Kriege in den Niederlanden und anderorts benötigte. Diese
Schatzgaleonen waren der Traum jedes Piraten und jedes
englischen „Privateers“. Das waren Kaperschiffe, die auf
eigene Rechnung aber im Auftrage der Krone fuhren.
Zwischen dem aufstrebenden England unter Elisabeth I.
(protestantisch) und Spanien (katholisch) herrschte ständig
Krieg oder kriegsähnliche Zustände. Außerdem strebte England
selbst Kolonien in Amerika an, um direkt an das Gold
des „El Dorado“ heranzukommen.
Auf dieser Bühne erscheint nun ein „ritterlicher Seeheld“:
Adelig, ein Poet und Schriftsteller, Soldat, Seemann, Höfling
und Spion, außerdem wohl zeitweilig Liebhaber Elisabeths.
Ein typischer Elisabethaner: Sir Walter Raleigh. Er unternahm
intensive Siedlungsbemühungen an der Ostküste
Amerikas, wovon „Virginia“, heute in East Carolina gelegen,
Zeugnis ablegt. Außerdem war er überzeugt von der Existenz
der sagenhaften Amazonen und des „El Dorado“, des Vergoldeten.
Er unternahm mehrere Reisen nach Guyana, die
den Spaniern bitter aufstießen. Zwei Mal wurde er auf
deren Betreiben im Tower eingekerkert, und schließlich
nach seiner zweiten Guyana-Reise wegen der Plünderung
der spanischen Niederlassung San Tomé, und nach einem
ungerechten Gerichtsverfahren, 1618 enthauptet. Er war ein
kühner und erfahrener Seemann, aber auch ein gewandter
Schriftsteller, der nicht davor zurückschreckte, Gerüchte und
falsche Behauptungen als Tatsachen auszugeben. Am deutlichsten
zeigt sich das in seinem 1596 erschienenen “Discoverie
of the Large, Rich and Bewtifull Empire of Guiana, with
Relagion of the Grand Golden City of Manoa …” Obwohl er
das Ziel seiner Reise nicht erreichte, gab er doch eine sehr
detaillierte Schilderung nicht nach eigener Bobachtungen
sondern aufgrund von kursierenden Gerüchten. Der von ihm
befahrene Strom wurde später von Orellana „Amazonas“
getauft, nach den Kriegerinnen, die Raleigh dort gesehen
haben will. Das Werk wurde unter dem Titel „Wunderbare
Beschreibung. Deß Goldreichen Königreichs Guianae in
America / oder newen Welt … So newlich .. von dem Wolgebornen
Herrn / Herrn VValthero Ralegh / besucht worden
…“ 1599 von Hulsius in deutsch aufgelegt.

164
WENN EINER KEINE REISE TUT … SO KANN ER DOCH ERZÄHLEN
Das 18. Jahrhundert, das Jahrhundert der Aufklärung,
brachte große Fortschritte in der Enthüllung der Erde.
Mungo Park erreichte den Niger, James Cook bewies, dass
es das Terra Australis gar nicht gab, Gmelin, Steller und
andere forschten in Sibirien. Und es gab, wie immer, die
Reise-Lügner. Bis heute geistert das Dreigestirn Taurinus-
Schrödter-Damberger durch die Bücherwelt. Zacharias
Taurinus veröffentlichte 1799 seine „Beschreibung einiger
See- und Landreisen nach Asien, Afrika und Amerika …“.
Ein Handwerker aus Sachsen, Schrödter, schrieb „See- und
Landreisen nach Ostindien und Ägypten.“ Und Christian
Friedrich Damberger schließlich legte sein Werk „Landreise
in das Innere von Afrika vom Vorgebirge der Guten
Hoffnung … bis nach Marocco in den Jahren 1781–1797“
vor. Allerdings kamen diese Reisen schon Zeitgenossen
recht seltsam vor. Ein literarisches Detektivspiel begann.
Man fand zwar einen Druckergesellen namens Taurinius,
aber der wollte es nicht gewesen sein. Schließlich stellte
sich durch Schriftvergleiche heraus, dass der Verfasser
ein gewisser Magister Junge war, der in Wittenberg als
Antiquar arbeitete. Alle drei Bücher wurden trotzdem in
Englische und Französische übersetzt. Die „Landreise …“
wurde sogar in den 30ger Jahren nochmals ohne Hinweis
auf ihren fiktiven Charakter aufgelegt. Im Vorwort wird
die kühne Tat eines einfachen Mannes, gefeiert, der, mit
deutschen Tugenden ausgestattet, schafft, was keiner englischen
oder französischen Expedition gelungen ist.
Mungo Parks zweite Reise übrigens, bei der er ja den
Tod fand, machte sich ein cleverer deutscher Verleger
zunutze. Noch bevor Einzelheiten bekannt wurden, gab
er das Werk „Mungo Parks neueste und letzte Reise ins
Innere von Afrika ….herausgegeben von Harry Wilkens“
heraus. Der unbekannte Verfasser nutzte dabei das kurz
zuvor erschienene Reisewerk von Bruce.
Ein weiterer begabter Schwindler dieses interessanten
Jahrhunderts war ein gewisser George Psalmanazar. Er
hatte europäische Gesichtszüge, behauptete jedoch von
der fernen Insel Formosa zu stammen, lebte nach deren
fremdartigem Kalender und betete Sonne und Mond an. Er
sprach vor der Royal Society, betrachtete Samuel Johnson
als einen Freund und wurde an das Oxford College berufen.
Im Jahre 1704 veröffentlichte er das Werk „An Historical
and Geographical Description of Formosa. … Giving
an account of the Religion, Customs, Manner etc. of its
Inhabitants.” Er erfand auch seine Muttersprache mitsamt
Alphabet, welches auf einer der Tafeln zu sehen ist. Das
Werk war recht erfolgreich. Es gab davon zwei englische
Auflagen, eine französischen und deutsche Übersetzung
folgten. Es kamen aber Zweifel auf, und Psalmanazar
verstrickte sich in Widersprüche, bis er schließlich 1706
die Täuschung zugab. Es stellte sich heraus, dass er von
einem Armee-Kaplan namens Innes angestiftet worden
war, der von der angebliche Konvertierung und Taufe
des Heidenkindes profitieren wollte. Innes gab ihm
auch den Namen Psalmanazar, in Anlehnung an den biblischen
Assyrer-König Shalmaneser. Der „Formosaner“
blieb in London, studierte Theologie und gab mehrere
Bücher heraus. Posthum erschien sein “Memoirs of ***,
Commonly Known by the Name of George Psalmanazar;
a Reputed Native of Formosa”. Leider vergaß er, seinen
Geburtsnamen zu überliefern.
Cook hatte den Beginn gemacht: Ozeanien wurde erforscht
und kartographiert. In Asien begann Sven Hedin damit,
diesen ungeheueren Kontinent zu durchreisen. Die ersten
Versuche, die Pole zu erreichen, scheiterten. Und immer
noch lockte der dunkle Kontinent. Ein gewisser Douville
gab 1832 die“Voyage au Congo et dans l’interieur de
l’Afrique“ mitsamt einem Atlas heraus. Sein Werk ist
jedoch teils Phantasie- teils Kompilationsprodukt aus
älteren Berichten. Das Werk ist trotz seiner Lügenhaftigkeit
als Kompilation nicht uninteressant und wirf auch ein
bezeichnendes Licht auf die Afrikabegeisterung jener Zeit.
Und dann gab es noch den Herrn Gilarmi Antonio Farini
„The Great Farini“, mit bürgerlichen Namen William
Leonhard Hunt. Er war ein kanadischer Hochseilartist,
Erfinder und Kalahari-Durchquerer. Als Seiltänzer gelangte
er zu Berühmtheit, als er mehrfach auf dem Hochseil die
Niagara-Fälle überquerte, wobei er einmal sogar auf halber
Strecke ein Spiegelei briet. 1886 erschien in London sein
Werk “ Through the Kalahari Desert. Narrative of a journey
with gun, camera, and note-book to Lake N’Gami and
back.” Das Werk enthält in einem Anhang sogar Angaben
zur Flora, Fauna und Geologie dieser Wüste. Außerdem will
er die sagenhafte „Verlorene Stadt der Kalahari“ gefunden
haben. Seine Reise war jedoch größtenteils einen dreiste
„Mystifikation“, wie H. Schinz eindeutig nachgewiesen hat.
Man sollte meinen, dass die moderne Technik, die Eisenbahn,
das Auto, das Luftschiff und später das Flugzeug, sowie
die Photographie und die Fortschritte in der Vermessungstechnik
das Schwindeln immer schwieriger machen würden,
da ja praktisch alles nachprüfbar geworden war. Aber weit
gefehlt: Richard E. Byrd, der später in der Antarktis Meriten
sammelte, hat wohl seinen „ersten“ Flug über den Nordpol
nie absolviert. Sein Mitflieger Floyd Bennett sagte später:
“Byrd and I never got to the North Pole”. Bleiben wir bei
dem Nordpol. Gleich zwei Amerikaner beanspruchten zu
Beginn des 20. Jahrhunderts den Ruhm, als Erste am Nordpol
gewesen zu sein: Robert E. Peary und Frederick Cook. Peary
absolvierte mehrere Grönlandexpeditionen, von denen er
Elfenbein und Pelze mitbrachte, aber auch einen großen, den
Inuit gestohlenen Meteoriten und sogar 6 lebende Eskimo, die
wie Haustiere gehalten wurden, um anthropologische Untersuchungen
an ihnen durchzuführen. Auch hatte er mehrere
Kinder mit Inuitfrauen. Er machte mehrere Versuche, den
Pol zu erreichen und will es 1908 auch geschafft haben.
Allerdings schickte er alle Begleiter, die wissenschaftlich
gebildet waren, einige Tage vor Erreichen des Ziels zurück.
4 Eskimo und sein schwarzer Diener Henderson waren dabei,
als er in unglaublichen Tagesetappen (über 70 km täglich)
den Pol erreichte. Er, der sonst jede Kleinigkeit notierte, ließ
die entsprechenden Seiten seines Tagebuches leer, es finden
sich nur lose eingelegte Zettel „The pole at last“. Zweifel an
seiner Leistung ließ er nicht zu, er wurde von Theodore Roosevelt
und der einflussreichen National Geographical Society
unterstützt. Die Zweifel allerdings mehrten sich, und heute
gilt es als nachgewiesen, dass er ein Aufschneider war.
Ein Jahr vor ihm, 1908, will der Arzt Fredrick Cook schon
am Pol gewesen sein. Im Jahr zuvor hatte er angeblich als
erster den Mount McKinley bestiegen, was sich ebenfalls
als Schwindel herausstellte. Cook hat tatsächlich eine Reise
um die Arktis gemacht, begleitet von zwei Eskimo. Aber
den Pol kann er niemals erreicht haben, denn dafür war
die Ausrüstung und der Proviant völlig unzureichend. Das
hinderte ihn aber nicht daran, Peary vorzuwerfen, er habe
seine (Cooks) Proviantlager geplündert. Die beiden kühnen
Polarfahrer gaben Bücher heraus, die jeweils ihre Sicht der
Dinge wiedergaben. Auch ließen sie keine Gelegenheit aus,
die „Polkontroverse“ in Wort und Schrift auszufechten. Cook
wurde schon 1910 der Lüge überführt, Pearys Ruhm brö-

WENN EINER KEINE REISE TUT … SO KANN ER DOCH ERZÄHLEN 165
ckelte bald gewaltig. Der erste Mensch, der nachweislich zum
Pol gelaufen ist, war der große Polarforscher Wally Herbert,
im Jahre 1969.
Es gäbe noch über so manchen interessanten und kuriosen
Fall der Aufschneiderei zu berichten, aber das würde ins
Uferlose führen.
Wie gesagt, ein spannendes und unterhaltsames Sammelgebiet.
Wichtig für den beginnenden Sammler ist natürlich
eine kleine Handbibliothek, mit welcher er Angaben von
Reisenden überprüfen kann, und der er auch die Titel von
zu erwerbenden Büchern entnehmen kann.
Hier eine Auswahl:
Pleticha, Heinrich. Die Fahrt nach Nirgendwo. Erdmann
2003.
Adams, Peary G. Travellers and Travel Liars 1660–1800.
Von Atlantid bis Utopia. Ein Führer zu den imaginären
Schauplätzen der Weltliteratur. Christian Verlag 1981.
Henze, Dietmar. Enzykopädie der Entdecker und Erforscher
der Erde. Akademische Druck- und Verlagsanstalt 1978–
2004.
Howgego, Raymond John. Encyclopedia of Exploration.
Hordern House 2003–2008.
Einige bibliographische Angaben zu den im Text genannten
Werke in Reihenfolge der Erwähnung:
Polo, Marco. Hie hebt sich an das puch des edeln Ritters vn
landtfarers / Marcho polo. In dem er schreibt die grossen
wunderlichen / ding dieser welt. Nürnberg, Creuszner, 1477.
Mit 1 Porträt-Frontispiz. 58 nicht nummerierte Blatt. – Erste
gedruckte Ausgabe! Ein Rarissimum!
Mandeville oder Maundeville, John. Le Liure appelle
Mandeuille. [Lyon] 1480. 88 Blatt. – Erste Ausgabe, gedruckt
im Februar des Jahres, im April folgte bereits die 2. Auflage.
Der Drucker ist unbekannt. Erste deutsche Ausgabe: Hie
hebt sich an das buch des ritters her hannsen von Montevilla.
Augsburg, Sorg, 1482. 91 Blatt. Mit Holzschnitten.
Pinto, Fernao Mendes. Peregrinacao … em que da conta
de muytas y muyto estranhas cousas … Lisboa, Pedro
Craesbeeck, 1614. 303 Blatt. Erste deutsche Ausgabe:
Wunderliche und merkwürdige Reisen Fb. M. Pinto’s …
Amsterdam, Boom 1671. 392 S., 11 Kupfer.
Raleigh, Walter. Discoverie of the Large, Rich and Bewtifull
Empire of Guiana, with Relagion of the Grand Golden City
of Manoa … London, Robinson, 1596. 112 Seiten. Erste
deutsche Ausgabe: Wunderbare Beschreibung. Deß Goldreichen
Königreichs Guianae in America / oder newen Welt
… So newlich .. von dem Wolgebornen Herrn / Herrn VValthero
Ralegh / besucht worden … Nürnberg, Hulsius, 1599.
Mit 7 Tafeln.
Damberger, Christian Friedrich. Landreise in das Innere
von Afrika vom Vorgebirge der Guten Hoffnung … bis nach
Marocco in den Jahren 1781–1797. Leipzig, Martini, 1802.
2 Bände. Mit 3 Tafeln und 1 Karte.
Schrödter, Josef. See- und Landreisen nach Ostindien und
Ägypten. Leipzig 1800.
Taurinius, Zacharias. Beschreibung einiger See- und Landreisen
nach Asien, Afrika u. Amerika … Leipzig, Jacobäer,
1799–1801. 1022 S.
Mungo Parks neueste und letzte Reise ins Innere von Afrika
nebst dem Tode dieses merkwürdigen Reisenden aus seinem
Tagebuche und den Relaziones seiner übrig gebliebenen
Gefährten niedergelegt bei der Afrikanischen Gesellschaft
zu London und herausgegeben und mit Anmerkungen versehen
von Harry Wilkens. Hamburg, Müller, 1807. 384 S.
Psalmanazar, George. An Historical and Geographical
Description of Formosa. An Island subject to the Emperor
of Japan. London, Brown, 1704. 131 S. Mit Frontispiz und
15 Tafeln.
Erste deutsche Ausgabe: Herrn Georg Psalmanazaars eines
gebohrnen Formosaners Historische und Geographische
Beschreibung der Insul Formosa. Frankfurt und Leipzig,
Walder, 1716. 561 S. Mit 17 Kupfern und 1 Karte.
Douville, Jean-Baptiste. Voyage au Congo et dans l’interieur
de l’Afrique Equinoxiale. Paris, Renouard, 1832. 3 Bände
und Atlas mit 20 Tafeln und 1 Karte. Das Werk wurde nicht
übersetzt.
Farini, Gilarmi Antonio (=William Leonhard Hunt). Through
the Kalahari Desert. Narrative of a journey with gun, camera,
and note-book to Lake N’Gami and back. New York, Scribner
and Welford, 1886.475 S. Mit zahlreichen Abbildungen und
Tafeln. Deutsche Erstausgabe: Durch die Kalahari-Wüste.
Leipzig, Brockhaus, 1886. 472 S. Zahlreiche Abbildungen.
Byrd, Richard E. Skyward. New York und London, 1928.
348 S. Reich illustriert. Es gibt eine auf 500 Exemplare
limitierte, signierte Auflage, in die ein Stück des Bezugstoffes
des Flugzeuges einmontiert ist. Deutsche Übersetzung:
Himmelwärts. Leipzig, Brockhaus, 1929. 159 S. Illustriert.
Peary, Robert E. The North Pole. The discovery in 1909
under the auspices of the Peary Arctic Club. New York,
Stokes, 1910. 373 S. Reich, auch farbig illustriert. Es gibt
eine auf 500 Exemplare limitierte, signierte De-Luxe-Ausgabe.
Deutsche Erstausgabe: Die Entdeckung des Nordpols.
Berlin, Süsserott, 1910. 372 S. Reich illustriert.
Cook, Frederick. My Attainment of the Pole. … With the
final summary of the Polar Controversy. New York, The
Polar Publishing Co., 1911. 604 S. Illustriert. Erste deutsche
Ausgabe: Meine Eroberung des Nordpols. Hamburg und
Berlin, Janssen, 1912. 540 S. Illustriert.
Diesen und viele andere Artikel zu allen Aspekten des antiquarischen Buches und des Sammelns finden Sie auf
der Homepage der Internation League of Antiquarian Booksellers www.ilab.org. Die Inhalte der Seite werden
ständig ergänzt, ein Besuch lohnt sich immer.

166
The literary hoax is as old as literature itself, as Melissa
Katsoulis proves in her well-researched and amusing book
“Telling Tales: A History of Literary Hoaxes”. Or just try
entering “Literary hoaxes” on Google.
One genre of the literary fabrication are the travel lies. These
too, are as old as literature itself, or perhaps even older.
Sailors, the quintessential travellers, are well known for their
sailor’s yarns. And how better to impress the stay-at-homes
than with stories of sea serpents, dwarfs, giants, headless or
dog-faced people in faraway places? This was much more
satisfying than telling of hard work, bad food and low pay.
The made-up travel tale in written or printed form can be
divided into three “subspecies”:
Firstly the utopia, which is a valid literary form. It uses the
medium of the travel tale to transport its moral contents.
Thomas More’s “Utopia”, Cyrano de Bergeac’s voyage to
the moon, Swift’s “Gulliver” or Holberg’s “Nils Klim” are
typical. The aim of these books was not to deceive. No-one
would take them at face value. They were read for what they
were: Alternative concepts of reality, descriptions of ideal
forms of society, or, in Swift’s case, satire.
The adventure story is the second sub-genre. This ranges
from the trivial to the sophisticated, as proved by Jules Verne,
Daniel Defoe, or, in German, Karl May.
The travel yarns that want to be taken on face value are the
most fascinating. They are written as factual accounts and
are often hotly defended by the authors when doubted. Of
course, there are many borderline cases, where fact and fiction
are mixed, as for instance in Mandeville’s book.
The exiting thing about the whole genre is the search for
the untruth, proving the lie or the wild exaggeration. It is a
wonderful offshoot of travel literature. The whole complex
of “Travel Lies” would make a rich and satisfying collecting
field for the lover of unusual and curious books.
Antiquity knew many travel tales, some literary as the Odyssey,
some factual, as Pytheas of Massilia’s “Ultima Thule”.
However, since no books or even fragments from that time
exist, this need not occupy us here.
One of the greatest and most famous travellers of all time
is, of course, Marco Polo. What a story! A young merchant
form Venice, in 13th century China. He is made a prefect
by Kublai Khan himself, travels all over the vast empire
for 17 years and returns home immensely wealthy: “Marco
Millione”. His last word are: “I didn’t tell you half of what
I saw.” Soon, however, doubts were cast upon his tale. He
omitted everyday things like chop-sticks or tea, not a word
about gunpowder or the Great Wall. In spite of these doubts
the book was copied again and again, and the first printed
edition appeared in German in 1477. See the bibliography
below for details. Countless others followed, the book
was translated into many languages. It is still a fascinating
account, and has even inspired a Donald Duck story! Henze,
in his seminal “Enzyklopädie der Entdecker und Erforscher”
proves on over 300 pages that it is nothing but a fabrication,
the most colossal fraud in the history of exploration.
About a hundred years after Polo, another travellers told
his tale. Jehan de Mandeville is the name claimed by the
compiler of a singular book of supposed travels, written in
Tall tales and fictious voyages
By Frank Werner
Anglo-Norman French, and published between 1357 and
1371. It was translated into many languages and acquired
an extraordinary popularity. There are 200 manuscripts in
10 languages extant. Despite the extremely unreliable and
often fantastical nature of the travels it describes, it was
used as a work of reference – Christopher Columbus, for
example, was heavily influenced by both this work and
Marco Polo’s. It is possible that the unknown author visited
Constantinople, Palestine and Egypt. However, he claims
to have seen China, India, and Tartary, to have drunk at the
Fountain of Youth, have been through a haunted valley, and
have finally been driven home by gout. The book was first
printed in Lyon in 1480. It became an instant bestseller, soon
decorated with wonderful crude woodcuts, and reprinted
again and again.
Gutenberg made his invention around 1450. The printing
press changed the world and rightly earned him the title
“Man of the Millenium”. About fifty years later, Columbus
discovered the New World. The earth was being unveiled,
and the reports and tales of the discoverers were printed and
distributed promptly. As more and more people became literate,
the interest in adventure stories, discoveries and news
of far-off lands grew. At the same time, navigation aids and
ships themselves improved – the age of discovery was here.
One who travelled further than most was Ferdinand Mendez
Pinto. He was a Potuguese explorer and writer. His exploits
are known through the posthumous publication of his memoir
“Peregrinacao” in 1614, an autobiographical work whose
validity is nearly impossible to assess. In the course of his
travels in the Middle and Far East, Pinto visited Ethiopia, the
Arabian Sea, China (where claimed to have been a forced
labourer on the Great Wall), India and Japan. He claimed to
have been among the first group of Europeans to visit Japan.
He also claimed to have introduced the gun there in 1543.
The vivid tales of his wanderings over twenty years – he
wrote, for example, that he was “thirteen times made captive
and seventeen times sold” – were so unusual that they were
mostly not believed. By 1700, his wonderful book had gone
through nineteen editions, and had been translated into six
languages.
America had been discovered and was seen to hold vast
wealth, especially in gold. The Conquistadores shipped huge
amounts of this precious metal back to Spain, where it was
badly needed for the wars that Spain was constantly waging.
The treasure ships were the dream of all pirates and privateers
sailing the Spanish Main. England (protestant) and
Spain (catholic) were at each other’s throats nearly all the
time, even in times of peace. England wanted it’s part of the
New World and began to establish colonies there.
Onto this stage strode the quintessential Elizabethan: Aristocrat,
writer, poet, soldier, courtier (and rumoured lover of
the Virgin Queen), spy and explorer: Sir Walter Raleigh. He
was involved in the early English colonization of Virginia
under a royal patent. In 1594 Raleigh heard of a “City of
Gold” in South America and sailed to find it. On this voyage
he claims to have met the famous Amazons, the female warrior
tribe. He mixed own observations freely with exaggerations
and rumours. All this he published in his “Discoverie
of the Large, Rich and Bewtifull Empire of Guiana …” in

1596. Orellana later called the river that he had sailed up,
the Amazon, after that tribe which Raleigh claimed to have
seen there.
The 18th century was the century of enlightenment. Mungo
Park reached the Niger, Cook proved that the Terra Australis
does not exist, Gmelin, Steller and others studied Siberia.
And of course, the tall tale tellers flourished.
A colourful figure of this turbulent century was George
Psalmanazar. He claimed to be the first native of Formosa
to visit Europe. He arrived in London, more or less from
nowhere, under the tutelage of a Scottish priest, who claimed
to have converted and christened him. This exotic foreigner
was soon all the rage in London. He explained his light
complexion with having lived underground. He ate raw meat
and used a strange calendar. And he fed the anti-catholic
feelings of the day by claiming to have been abducted from
his native isle by malevolent Jesuits. In 1704 Psalmanazar
published a book entitled “An Historical and Geographical
Description of Formosa … “ He even made up a Formosan
language and alphabet, which is shown on one of the plates.
The “facts” contained in the book were in fact an amalgam
of other travel reports, and were especially influenced by
accounts of the Aztec and Inca civilisations in the New
World and by embellished descriptions of Japan. The book
was a great success. It went through two English editions,
and German and French translations followed. However,
the story was soon doubted. In 1706 he confessed the fraud.
Later he became a poor but respected theological essayist
and a friend of Samuel Johnson and other noted figures of
18th-century literary London. In the last years of his life, he
wrote the book upon which much of our knowledge of him
rests: “Memoirs of ***, Commonly Known by the Name of
George Psalmanazar; a Reputed Native of Formosa”. The
book was published posthumously. Sadly, he omitted to give
his real name.
Even today, the three writers Taurinus, Schrödter and Damberger
are often taken on face value. Zacharias Taurinus
published a book called “Beschreibung einiger See- und
Landreisen nach Asien, Afrika und Amerika…” (Description
of divers sea- and land voyages to Asia, Africa and
America” in 1799. An artisan from Saxonia, Schrödter,
wrote “See- und Landreisen nach Ostasien und Ägypten”
(Sea- and land voyages to East India and Egypt.” And Friedrich
Damberger, finally, published “Landreise in das Innere
von Afrika vom Vorgebirge der guten Hoffnung bis nach
Marocco …” This was translated into English as “Travels
in the Interior of Africa, From the Cape of Good Hope
to Morocco …” These tales were suspicious even to their
contemporaries. The puzzle was finally resolved, when it
was discovered that a certain Magister Junge had written all
three books. He was working in Wittenberg at that time, as
an antiquarian bookseller.
Mungo Park’s second voyage gave rise to a hoax perpetrated
by a German publisher who would not wait for official news
of this traveller. When nothing had been heard from Park for
some time, he commissioned an unknown author to make up
his own version of his (Park’s) demise and published it. This
book is still often cited as a “true” account, even though in
it Park is robbed and killed by natives in a stony desert – just
about the very opposite to what actually happened to him.
The 19th century was the century of the scientific traveller
and explorer. Cook had made the start by mapping the
Pacific, Hedin set foot in Asia for the first time, the poles
were being attempted. And then there was Africa, dark,
mysterious and just waiting to be colonized and exploited.
TALL TALES AND FICTIOUS VOYAGES 167
As always the hoaxers were there first. In 1832 a certain
Douville published “Voyages au Congo et dans l’interieur de
l’Afrique” in 3 volumes with an atlas. Most of the book was
pure fantasy, with a few excerpts from older or unpublished
writers thrown in.
And then there was Gilarmi Antonio Farini “The Great
Farini”, real name William Leonhard Hunt. He was a wellknown
Canadian tightrope walker, entertainment promoter
and inventor, and supposedly the first white man to cross the
Kalahari on foot. Before this feat, he crossed the Niagara
Falls several times on a tight-rope, once stopping halfway
to fry an egg. He left 1885 for Africa and made his famous
crossing of the Kalahari, even claiming to have found the
Lost City of the Kalahari. None of his claims have ever been
verified, in fact H. Schinz has proved conclusively that they
were a fabrication.
One would think that the scope for frauds would be much
reduced by modern inventions like photography, the aeroplane
or the car. Better instruments made for better observations.
A picture could tell more than a hundred words. But
no: The good old travel lies flourished.
Admiral Byrd for instance, of Antarctic fame, claimed to
have flown over the North Pole in 1926. As his co-pilot Floyd
Bennett said later: “Byrd and I never got to the pole.” Others
were also striving to attain the North Pole.
At the beginning of the 20th century two Americans hotly
contested the honour of being first: Robert E. Peary and
Frederic Cook. Peary invented the method, named after him,
of adopting Eskimo dress and modes of travel. He made
several winterings on Greenland, from where he brought
back not only furs and ivory, but a large iron meteorite that
he had stolen from the Inuits, thus depriving them of their
only source of metal. He also brought back several Inuit men
who were kept in the basement of the Smithsonian institution
as anthropological specimens and soon died. And he had
several children with Inuit women. “(He was) undoubtedly
the most driven, possibly the most successful and probably
the most unpleasant man in the annals of polar exploration”
says F. Fleming in his “Ninety Degrees North”. In 1909 he
made his final assault on the pole. On the final stage of the
journey he was accompanied only by four Eskimo and his
black servant, Henson. Surprisingly, the distances he covered
after he had sent back his European companion, increased
hugely and on April 7th he reached the pole. Strangely, the
pages of his dairy for that momentous day are torn out, and
loose leaves are inserted. On his return he learned to his
dismay that someone had stolen his thunder.
Frederick A. Cook was an American physician who had
accompanied one of Peary’s early arctic expedition and de
Gerlache’s “Belgica” expedition to the Antarctic. He also
claimed to have climbed Mt. McKinley. This claim was
soon debunked. In 1908 he made an attempt on the North
Pole. Accompanied by two Inuit men he set off into the ice
and was not heard of again for fourteen months. He then reappeared
and claimed to have reached the pole. However, in
view of the amount of provisions he had with him, and his
and his companions conflicting accounts, this was highly
unlikely. What he apparently describes is his attainment of
Jules Verne’s “Pole du Froid”, which was much easier to
reach. Cook was later convicted for fraud and spent most of
the rest of his life in jail. A very dishonest man.
As soon as Cook and Peary returned to America, battle was
joined. Both had their supporters, and both had opponents.
Cook’s claim was soon dismissed, and Peary’s account was

Nr. 576
Nr. 794

aus Nr. 338
D-70806 Kornwestheim · Kreidlerstraße 9

168
doubted. Both men wrote books, supporting their claim. The
first man to have walked to the pole and could prove it was
the great arctic explorer Wally Herbert, in 1969.
With this short history of tall tales, I have only scratched the
surface. There are many more tales of mystery and imagination
waiting to be found. I hope I have been able to whet the
appetite a little!
As I said before, an enthralling and amusing field of collecting.
However, to be able to do any useful research, the
collector should have a few reference books. Here are some
that I used in the research for this essay:
Adams, Peary G. Travellers and Travel Liars 1660–1800.
Howgego, Raymond John. Encyclopedia of Exploration.
Hordern House 2003–2008. In the best tradition of the genre,
this magnificent work has a spoof entry!
Henze, Dietmar. Enzyklopädie der Entdecker und Erforscher
der Erde. Akademische Druck- und Verlagsanstalt
1978–2004.
Pleticha, Heinrich. Die Fahrt nach Nirgendwo. Erdmann
2003.
Of course, the internet is a great, but sometimes unreliable,
help.
Here are some bibliographical notes on the books mentioned
in the order that they appear in the text:
Polo, Marco. Hie hebt sich an das puch des edeln Ritters
vn landtfarers / Marcho polo. In dem er schreibt die grossen
wunderlichen / ding dieser welt. Nürnberg, Creuszner,
1477. with a portrait frontispiece. 58 unnumbered leaves.
First English edition: The most noble and famous trauels
of Marcus Paulus … into the east partes of the world …
London 1579.
Mandeville or Maundeville, John. Le Liure appelle Mandeuille.
[Lyon] 1480. 88 leaves. First edition, printed in
February, the second edition followed in April of the same
year. The printer is unknown. First English edition: Here
begynneth a lytell treatyse or book named Johan Mandevyll,
Knight … and speketh of the wayes of the Holy Londe
towarde Jherusalem and of marveyles of Ynde and other
diverse countrees. Westminster, de Worde, 1499.
Pinto, Fernao Mendes. Peregrinacao … em que da conta de
muytas y muyto estranhas cousas … Lisboa Pedro Craesbeeck,
1614. 303 leaves. First English edition: The Voyages
and Adventures of Fernand Mendez Pinto … During his
Travels for the space of one and twenty years in The Kingdom
of Ethiopia, China, Tartaria, Cauchin – china, Calaminham,
Siam, Pegu, Japan, and a great part of the East-Indies.
London, Macock for Cripps, 1653. 326 pp.
Raleigh, Walter. Discoverie of the Large, Rich and Bewtifull
Empire of Guiana, with Relagion of the Grand Golden City
of Manoa … London, Robinson, 1596. 112 pages.
Psalmanazar, George. An Historical and Geographical
Description of Formosa. An Island subject to the Emperor
of Japan. London, Brown, 1704. 131 pages and 15 plates.
TALL TALES AND FICTIOUS VOYAGES
Damberger, Christian Friedrich. Landreise in das Innere
von Afrika vom Vorgebirge der Guten Hoffnung … bis nach
Marocco … Leipzig, Martini, 1802. 2 volumes. With 2 plates
and a map. First English edition: Travels in the interior of
Africa: from the Cape of Good Hope to Morocco. London
1801.
Schrödter, Josef. See- und Landreisen nach Ostindien und
Ägypten. Leipzig 1800. No English translation.
Taurinus, Zacharias. Beschreibung einiger See- und Landreisen
nach Asien, Afrika u. Amerika … Leipzig, Jacobäer,
1799–1801. 1022 pages. No English translation.
Mungo Parks neueste und Letzte Reise ins Innere von Afrika
nebst dem Tode dieses merkwürdigen Reisenden aus seinem
Tagebuche … herausgegeben … Hamburg, Müler, 1807.
384 pages. No English translation.
Douville, Jean-Baptiste. Voyage au Congo et dans l’interieur
de l’Afrique Equinoxiale. Paris, Renouard, 1832. 3 volume
and an atlas with 20 plates and a map. No English translation.
Farini, Gilarmi Antonio (= William Leonhard Hunt). Through
the Kalahari Desert. Narrative of a journey with gun, camera,
and note-book to Lake N’Gami and back. New York,
Scribner and Welford, 1886.475 pages. Well illustrated.
Byrd, Richard E. Skyward. New York and London, Putnam
1928. Well illustrated. There is a limited edition of 500 copies,
signed by the author and with a piece of the fabric which
covered his plane mounted to the front pastedown.
Peary, Robert E. The North Pole. The discovery in 1909
under the auspices of the Peary Arctic Club. New York,
Stokes, 1910. 373 pages. Well illustrated.
Cook, Frederick. My Attainment of the Pole … With the
final summary of the Polar Controversy. New York, The
Polar Publishing Co., 1911. 604 pages. Illustrated.
You can find this and many other articles on all aspects of antiquarian books and collecting on the homepage
of the International League of Antiquarian Booksellers www.ilab.org. The contents of this page are constantly
updated, it is always worth a visit.

Inhaltsverzeichnis
Afrika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 – 132
Asien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 – 400
Amerika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401 – 495
Polarregionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496 – 590
Ozeanien und Australien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591 – 633
Europa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 634 – 718
Weltreisen, Atlanten, Völkerkunde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 719 – 795
Freimaurer, Literatur, Technik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 796 – 841
Wenn einer Keine Reise tut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 162 – 165
Tall Tales and Fictious Voyages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 166 – 168
Folgende Nummern sind Teil des Stuttgarter Messekataloges und dürfen
vor der Eröffnung der Messe am 28. Januar 2011 nicht verkauft werden:
The following books are part of the official catalogue for the Stuttgart
Fair and may not be sold before the opening on the 28th of January 2011:
164, 165, 247, 258, 309, 311, 316, 338

Das Angebot ist freibleibend, Lieferzwang besteht nicht.
Eigentumsvor behalt gemäß § 455 BGB bis zur völligen
Zahlung unserer Lieferung. Dem Verbraucher steht ein
Widerrufsrecht nach § 361a BGB zu, das bei Lieferungen
von Waren nicht vor dem Tag ihres Eingangs beim Empfänger
beginnt. Der Widerruf muss keine Begründung
enthalten und schriftlich, auf einem anderen dauerhaften
Datenträger oder durch Rücksendung der Ware innerhalb
von 2 Wochen erfolgen, zur Fristwahrung dient die rechtzeitige
Absendung. Festbestellungen werden vor Ansichtssendungen
ausgeführt. Erfüllungs ort ist Kornwestheim.
Versand auf Kosten und Gefahr des Empfängers. Preise
in Euro. Lieferung an uns unbekannte Besteller nur gegen
Vorfaktur oder eine andere Sicherheit. Kleinere Mängel sind
nicht immer angegeben, aber stets im Preis berücksichtigt.
Benachrichtigungen über bereits verkaufte Titel können wir
nur auf besonderen Wunsch verschicken. – Mit diesem
Katalog verlieren alle vorher gehenden ihre Gültigkeit.
The books and periodicals offered in this catalogue are
subject to prior sale. Quotation of prices is made with
consideration of minor defects. Prices are quoted in Euro,
postage and insurance extra. The books remain our property
until the full amount has been paid. We require payment in
advance on all foreign orders except from I.L.A.B. members.
Our Exporting Department will be glad to supply books and
periodicals from all publishers.
Ankauf wertvoller Bücher und ganzer Bibliotheken unserer Gebiete.
Wir akzeptieren folgende Kreditkarten:
We accept the following credit cards:
VISA, MASTERCARD/EUROCARD, AMEX, DINERS
Wenn Sie mit Kreditkarte bezahlen möchten, teilen Sie uns bitte Ihre Kartennummer
und das Gültigkeitsdatum mit.
lf you should like to pay by credit card, please supply your card number and the expiry date.
Haus- und Lieferadresse:
Kreidlerstraße 9, 70806 Kornwestheim bei Stuttgart
Briefadresse: Postfach, 70803 Kornwestheim
Telefon nat. 07154/1327–51, Telefon intern. 497154/1327–51,
Telefax nat. 07154/1327–13, Telefax intern. 497154/1327–13
E-mail-Adresse: f.werner@brocom.de
Homepage: www.brockhaus-antiquarium.de
Deutsche Bank Stuttgart: 11 832 50 00, BLZ 600 700 70
SWIFT/BIC DEUTDESS, IBAN DE15 6007 0070 0118 3250 00
Postbank Stuttgart: 2435–708, BLZ 600 100 70,
SWIFT/BIC PBNKDE_FF 66, IBAN DE81 6001 0070 0002 4357 08
Gesamtherstellung: GmbH & Co. KG, 91560 Heilsbronn
Frank Werner