Journal 2009.qxd - Sportunion Abtenau

SPORT SPORT
Journal’09
Journal’09
Journal ‘08
Journal ‘08
Sportunion
Abtenau
Synchronschwimmen
Das Betreuerteam der Sektion Synchronschwimmen mit den jungen Sportlerinnen.
v.l. Sektionsleiterin Christel Putz, Anja Putz, Nicole Buchegger, Katharina Pölzleitner,
Carina Putz und SLStv. Hennie Hooijer. (nicht im Bild Vera Schmalwieser)
Die Nachwuchshoffnungen der Sektion Synchronschwimmen
August 2009 / Nr. 37
Postentgelt bar bezahlt

Inhaltsverzeichnis August 2009
Der Obmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Presse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Zukunft Verein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Jahreshauptversammlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Feste, Feiern, Ehrungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Schi nordisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Schi alpin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Tennis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Ringen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Fußball: Nachwuchs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Fußball: Kampfmannschaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Fußball: Alte Herren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Synchron Schwimmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Damenturnen / Aktivsport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Finanz / wir gratulieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Der Blick zurück . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Gastbericht: LSO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Gastbericht: Tourismus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Sponsoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Haupt- & Titelsponsoren
Leitbild der Sportunion Abtenau
Wir wollen unserer Jugend, allen Abtenauer Bewohnern, den Zugang zu einem
vielfältigen, leistbaren Sportangebot ermöglichen. Unser Ziel ist es, damit die
Gemeinschaft, Teamfähigkeit und allgemein die Gesundheit der AbtenauerInnen zu fördern.
Für Wirtschaft und Tourismus sind wir ein kooperativer Partner, damit sich gemeinsame
Synergien zum Nutzen von Abtenau entwickeln.
2 SPORTJOURNAL ‘09

Liebe Vereinsmitglieder,
hallo Sportfreunde,
die Sportunion Abtenau hat den "60iger"
hinter sich, man könnte sagen, wir stehen
an der Schwelle zur Dritten
Vereins-Generation. Unsere Gründerphase
endet etwa mit Bgmst.
Rettenbacher, danach die Ausbau- und
Boomphase unter Ehrenpräsident
Walter Lindenthaler und nun der Übergang.
Die Dritte Generation steht oftmals
vor entscheidenden Weichenstellungen,
die mit Chancen und Risiken
behaftet sind. Sind wir im Geiste schon
satt und ausgelaugt oder brennt noch
das Feuer der "Vereins-Leidenschaft" in
uns? Diese Frage stellt sich an
Jede/Jeden Einzelnen von uns.
Es hat sich viel getan:
Wenn ich an das vergangene
Vereinsjahr 2008/2009 zurückblicke,
dann hat es ordentlich gefackelt, wiewohl
eine "Rohstoffverknappung und
Verteuerung" nicht zu übersehen ist.
Jede Sektion hat ihr geplantes
Jahresprogramm voll erfüllt. Es gibt
keine 5 Tage im Jahr, wo nicht ein
Training, ein Bewerb, ein Spiel oder
eine Arbeitsbesprechung ist.
8 Sektionen, 300 aktive Kinder- und
Jugendliche, insgesamt 1200 Mitglieder
und ein entsprechendes Vereinsbudget
müssen organisiert werden. Da werden
viele Abende zur Nachschicht und viele
Wochenenden zu Arbeitstagen.
Unser Vereinskonzept 2005+ ist in der
täglichen Arbeit eine wichtige
Orientierung. Die "Pflege" der
Sponsoren ist da auch ganz zentral. Im
Herbst wurden alle Sponsoren auf die
Karkogelhütte eingeladen, um mit unserem
Gastreferenten, dem ehemaligen
LHStv. & Sportreferent Othmar Raus, zu
diskutieren. Das moderne Vereins-
SPORTJOURNAL ‘09
Herbert P. Lechner Der Obmann
konzept wird aber auch in den jeweiligen
Sektionen gelebt. Die Fußballer
nutzten die Wintermonate, um gemeinsam
ein Zukunftskonzept zu erarbeiten.
Im Frühjahr wurde es dann
Interessierten beim Schiffwirt vorgestellt.
Unser Gastreferent, der
Chefkoordinator des SFVB Robert
Tschaut, ist vom Abtenauer Weg sehr
angetan. Auch die anderen Sektionen
arbeiten noch stärker projektorientiert
und vorausblickend. Eine erfolgreiche
Entwicklung lässt sich nur absichern,
wenn man strategisch und organisiert
plant und so dem Zufall Einhalt gebietet.
Seit längerem haben wir kein aktives
"Aushängeschild" in der Mediensportwelt,
da ja Alexandra Meissnitzer und
Matthias Lanzinger nicht mehr im
Wettkampfgeschehen sind. Beide sind
aber aus der medialen Öffentlichkeit
nicht verschwunden und als ORF
CO-KommentatorIn tätig. Wir freuen
uns natürlich sehr, dass Beide jetzt
auch ein wenig Zeit für die Sportunion
Abtenau haben.
Was steht an, wie geht's weiter:
Das Thema Gesundheitssport wird in
Zukunft von unserer Seite sicher mehr
Beachtung finden. Seit dem Frühjahr ist
der "Lauftreff-Abtenau" ja wieder voll in
unseren Händen. Wir werden den
Bereich Bewegung verstärkt thematisieren,
ohne jedoch bestehende Initiativen
zu konkurrieren. Das Wichtigste ist,
dass wir in Abtenau ein breites Angebot
vorfinden und wir uns gemeinsam vom
Angebot abstimmen.
Eine große Herausforderung ist wieder
die Organisation des Worldcup
Disabled Ski Alpin vom 11. bis 15.
Jänner 2010 bei uns in Abtenau. Es war
dieses mal sehr knapp, dass wir diesen
internationalen Bewerb übernehmen
konnten. Die wirtschaftliche
Entwicklung hat unsere Sponsoren zu
drastischen Einsparungen gezwungen.
Trotzdem haben wir es gemeinsam mit
der Gemeinde und dem Tourismus
geschafft ein "Notbudget" zu erstellen.
Jetzt arbeiten wir schon intensiv an den
Vorbereitungen, damit die SportlerInnen
dann beste Bedingungen vorfinden.
Das Thema eines gemeinsamen
Sportheimes kann man auch nicht mehr
länger verdrängen, da wir hier sehr
unterentwickelt sind. Jetzt gilt es ein
schlüssiges Konzept (Anforderungen,
Bau- Rechtsfragen, Raum- Infrastruktur,
Betrieb & Bewirtschaftung, Finanzierung,
Umsetzung) auszuarbeiten und
natürlich die "Notwendigkeit" zu begründen.
Abtenau muss sich der Bedeutung
des Sportvereins bewusst werden. Wir
bringen nur für den Nachwuchs aus
unseren eigenen Mitteln (Dank der
Unterstützung vieler Abtenauer
Sponsoren) ca. 35.000 Euro auf und
geben diese direkt an den Nachwuchs
weiter.
Es wird bei uns auch vermehrt zu diskutieren
sein, wie wir die Prioritäten vom
sportlichen Bereich und dem
Veranstaltungsbereich gewichten wollen.
Vor allem die Wintersportsektionen
Ski Alpin und Nordic stehen da oft vor
einem Dilemma. 9 Veranstaltungstage
von Anfang Jänner bis Ende Februar
sagen alles aus, da gibt es fast kein
freies Wochenende mehr. Unser erfahrenes
Kampfrichterteam "schwitzt" da
schon ordentlich, auch wenn es beinahe
minus 20 Grad, wie heuer bei den
Biathlonbewerben in der Au hatte. Dem
Team um den Kampfrichterchef
Wallinger Schurl gebührt ein herzliches
Vergelt's Gott dafür.
Dankeschön an alle!
Als Obmann und im Namen meiner
Stellvertreter Matthais Höll und Toni
Windhofer sagen wir herzlich danke
allen Mitarbeitern, Helfern, Trainern und
Betreuern, welche verantwortungsvoll
den Verein mitgestalten.
Danke allen Sponsoren, Gönnern und
Freunden der Sportunion Abtenau, der
Gemeinde Abtenau, Tourismus und
Wirtschaft und allen, welche unsere
ehrenamtliche Arbeit unterstützen.
Hoffen wir, dass wir auch in Zukunft
eine schöne Zeit erleben.
Sportliche Grüße
Herbert P. Lechner
3

Presse-Berichte 08/09
4 SPORTJOURNAL ‘09

Zukunft Sport: Vereinssport mit Zukunft Herbert P. Lechner
Sport als Alltagsbegriff ist in unserer
Gesellschaft ein sehr junges
Phänomen. Für die Generation der
Großeltern war der Sport an sich
nebensächlich. Im Vordergrund stand
dann eher der Wettkampfsport, soziale
und gesundheitliche Aspekte spielten
eine geringe Rolle. Heute ist Sport
global, vor allem die Medienindustrie
vereinnahmt den Sport mehr und mehr
für ihre Zwecke. Die Dynamik der
gesellschaftlichen Entwicklung stellt uns
auch im Sport(Verein) vor neue
Herausforderungen.
Zahlen, Daten, Fakten: Etwa 90% der
Salzburger Bevölkerung betreiben
Sport privat organisiert. Ca. 20% nutzen
das Sportangebot von kommerziellen
Anbietern und etwas weniger als
20% findet in den Vereinen statt. In der
Altersgruppe Kinder- Jugendliche ist
das Vereinssportangebot führend.
Insgesamt nehmen sportliche
Aktivitäten zu, vor allem der Freizeitund
Breitensport verzeichnet über entsprechende
Zuwachsraten. Klassiker
wie Fußball, Ski und Tennis stagnieren,
teilweise verzeichnen sie sogar
Rückgänge. Eine besonders sportinaktive
Gruppe stellen jugendliche
Mädchen von 14 bis 19 Jahre dar.
Im Salzburger Vereinsregister sind
etwa 1100 Sportvereine gelistet mit
ca. 216.000 Mitgliedern. Jede der
119 Salzburger Gemeinden/Städte hat
statistisch gesehen jeweils 9 Sportvereine
in der Kommune. Mehr als 30%
der Salzburger Bevölkerung sind in
einem Sportverein registriert. Diese
Zahlen klingen ja sehr beeindruckend,
die Situation in den Vereinen ist aber oft
prekär. Großteils fehlt die finanzielle
Absicherung, noch dazu sind die personellen
Ressourcen instabil, in Qualität
und Quantität. Relativ gut ist die
Sportinfrastruktur in Salzburg, wobei es
doch sehr auffällige Unterschiede in den
Gemeinden gibt. Das Sportorganisationsgesetz
von 1988 schreibt die
kommerzielle Sportförderung klar den
Kommunen vor.
Was heißt das für Sportvereine?
Zuallererst den Denkprozess weiter zu
SPORTJOURNAL ‘09
entwickeln, sich adäquater Methoden
der Analyse zu bedienen und stärker
konzeptionell zu arbeiten. Sportvereine
müssen auch ihre Kernkompetenzen
klären, ein Vereinsleitbild ist dabei unerlässlich.
Dieses Sportleitbild darf kein
"Gesetz" sein, es muss situative
Flexibilität und Anpassung ermöglichen.
Für viele Vereine ist die personelle und
finanzielle Frage vordergründig. Da
kommt gleich die Rolle des
"Ehrenamtes" ins Spiel, wenige wollen
neu hinzukommen, hat man mal so ein
"Amt" wird man es nicht mehr los. Eine
verbreitete Meinung ist, dass Bezahlung
die Probleme löst!
THESE 1: Geld alleine ist nicht das
Substrat für den Zusammenhalt des
Vereins. Es braucht aber schon eine
entsprechende monetäre Grundausstattung
für die "Sport-Arbeit". Die
Basisfinanzierung ist zu adäquaten
Teilen von Kommune, Wirtschaft und
Verein zu sichern, um Planbarkeit zu
schaffen. Vereine brauchen eigene
Finanzierungskonzepte, dabei ist
Beratung von extern (z.b. Dach- und
Fachverbände) gefordert.
THESE 2: Es gilt den "Sozial-Profit" der
Sportvereinsarbeit in das Bewusstsein
der Öffentlichkeit zu tragen. Weiters den
gesellschaftlichen Mehrwert, den
"Profit" welchen Sportvereine erarbeiten
entsprechend professionell nach Innen
und nach Außen zu kommunizieren und
eine konsequente Öffentlichkeitsarbeit
zu betreiben. "Sport-Gut-Menschen"
brauchen sich nicht verstecken, sie sind
erfolgreiche "Sport-Sozialmanager"!
THESE 3: Die Ausbildung der VereinsmitarbeiterInnen
in fachlichen und
sozialen Belangen fördern und umsetzen.
Insbesondere der soziale Bereich
ist zu stärken, da Defizite in der
"Menschenführung" vakant sind. Die
Rolle der Verantwortungsträger in den
Vereinen ist zu definieren, um mögliche
individuelle Vereinnahmungen auszuschließen.
Entscheidungsprozesse gilt
es im Team gemeinsam zu erarbeiten,
eine demokratische Kultur vor allem in
der Kommunikation zu leben.
Sportvereine sind nicht minder wichtig
wie Blaulichtorganisationen, das
Aktionsfeld ist nur vorgelagert.
Präventive Arbeit ist vom Ansatz sehr
effizient, da dadurch Fehlentwicklungen
eher hintangehalten werden können. Je
eher wir mit Sportbildung beginnen,
desto nachhaltiger sind die Ergebnisse.
Kindergärten und insbesondere die
Schulen sollen sich hier stärker mit dem
Sportverein verschränken. Dies erfordert
aber eine klare Verantwortlichkeit
von der Schulpolitik. Nur wenn
PädagogInnen auch zeitliche
Ressourcen von Seiten der Schule
bekommen, können Sie sportpädagogisch
wirken.
Ausblick: Dass Sportvereine eine hohe
"Lebenserwartung" haben, zeigt die
Vergangenheit. Das Terrain, auf welchem
sie sich bewegen, ähnelt aber
einem Glatteis. Wenn man den Kinderund
Jugendsport fördern will, muss
man die Vereine stärken und eine
Abstimmung zwischen den
Organisationen - Verein, Schule,
Institutionen und kommerziellen
Anbietern, treffen. Es gilt auch ein
Sportleitbild für Österreich zu entwickeln.
Diese Zeilen sind natürlich kein fertig
ausgearbeitetes Konzept, sie sollen
aber eine Grundsatzdiskussion beleben.
Wir hoffen, auf viele anregende
Gespräche in der großen Salzburger
Sportfamilie. Die Sportunion Abtenau
hat bereits 2005 ein modernes
Vereinskonzept erarbeitet, die Früchte
werden schon geerntet.
Toni Windhofer, Herbert Lechner und
Matthias Höll arbeiten intensiv an der
Zukunftsentwicklung der SU Abtenau.
5

Referenten, Ehrengäste Jahreshauptversammlung 2008
Die Jahreshauptversammlung vom
21. November 2008 fand traditionsgemäß im
Gasthof “Schiffwirt” statt. Sehr viele
SportlerInnen und Gäste sind wieder unserer
Einladung gefolgt. Neben den zahlreichen
Berichten aus den Sektionen stand heuer das
60-jährige Vereinsjubiläum im Mittelpunkt der
Veranstaltung. Interessant und spannend
waren vor allem die Erzählungen von der
Gründerzeit und die Entwicklung des Vereins
von den 50iger- bis zu den 70iger Jahren.
Viele Veriensmitglieder lauschten sehr interessiert
den Schilderungen unserer
“Sportsenioren” und nahmen regen Anteil an
der Diskussion.
Obmann Lechner eröffnet die Jahreshauptversammlung 2008
Finanzreferent Hans Hedegger berichtet zum Finanzbericht 2008
Rechnungprüfer Ferdinand Bernhard bestätigt den
ordnungsgemäßen Jahresabschluß
Sektionsleiter: Andreas Brandlehner, Heidi Grünwald, Markus Spannberger,
Georg Wagenhofer, Johannes Pöhacker, Gerald Spannberger, Georg Auer
60 Jahre Sportunion Abtenau: Hias Spannberger, Walter Lindenthaler und
Hans Spannberger erzählen von den Anfängen des Sportvereins.
Gründungsmitglied: Hias Spannberger, vormals Vizepräsident des
Sbg. Schiverbandes und langjähriges Vorstandsmitglied des Sportvereins
beschreibt sehr illustriert die Abwicklung und Highligth’s früherer Schirennen.
“Fußballprofessor” Hans Spannberger erzählt von den Anfängen
des Fußballs in Abtenau
Ehrengäste: Vbgm. Schwarzenbacher, Hans und Hias Spannberger,
Kurt Pflanzer - Sbg. Fußballverband, Vbgm. Promok
Ehrenobmann Walter Lindenthaler schildert eindrucksvoll bleibende
Erinnerungen seiner langjährigen Funktionärstätigkeit.
Matthias Lanzinger ist der Überraschungsgast bei der Jahreshauptversammlung
2008. Er erzählt über seine Zukunftspläne und betont die
Wichtigkeit der Jugendarbeit im Sportverein.
6 SPORTJOURNAL ‘09

Jahreshauptversammlung 2008 Ehrungen
Jede Trainertätigkeit hat auch mal ein Ende: Daniela Schwaighofer, Uli und
Adi Dullnig, Heidi und Gabriel Grünwald. Matthias Lanzinger freut sich über
das Ehrengeschenk der Sportunion Abtenau.
Schi nordisch: Die Nordischen Erfolgssportler Theresia Reiter, Lia Höll,
Timo Pernthaner, Andrea Schörghofer, und Alexander Auer freuen sich mit
Sektionleiter Georg Wagenhofer über eine erfolgreiche Saison.
Tennis: Vereinsmeisterin Maria Haigermoser feierte auch auf Landesebene
einen schönen Erfolg.
Schi alpin: Die erfolgreichen Sportler Thomas Bogensberger,
Hannes Rettenbacher, Sepp Knoblechner, Anna Grünwald und
Christoph Lanzinger freuen sich über die Auszeichnungen.
Erfolgreiche ÖSTA Teilnehmer: Peter Rechreiter, Toni Gschwandtner,
Sepp Knoblechner, Matthias Wass, Hans Struber, Hermann Moder.
Ringen: Staats- und Landesmeister kann auch die Sektion Ringen wieder
verbuchen - Ludwig Sandtner, Manuel Massow, Peter Auer,
Christoph Pranieß, Max Lindenthaler, Hansjörg Rettenegger und
Bernhard Essl mit Sektionsleiter Georg Auer.
Synchron: Erfolgreiche Synchronschwimmerinnen - Eva Maier, Jana Eder,
Sabrina Thaler, Lena Maier mit Vereinsvorstand Matthias Höll,
Herbert Lechner und Ehrengast Matthias Lanzinger.
SPORTJOURNAL ‘09
7

Feste, Feiern, Empfänge
Salzburger Landesskimeisterschaft: Wir waren heuer im Jänner Ausrichter der
3-tägigen LM mit annähernd 150 StarterInnen pro Rennen. Die Skipräsidenten
Alex Reiner und Karl Votocek, Bgmst. Hans Quehenberger, Alpinrefert Reini Ebner
gratulierten den jungen Sportlern zu den großartigen Leistungen.
Kidscup: Danke dem Engagement und der Initiative von Charly Putz, Ski Alpin Nachwuchsreferent, findet jährlich diese Skigroßveranstalung mit
über 200 Rennsportlern in Abtenau statt. Bei diesem Rennen werden die Sieger von "morgen" hohen Anforderungen ausgesetzt.
Vereinsmeisterschaft Ski Alpin: Erstmals wurde heuer eine Familienwertung ausgetragen: Die Familie Kraft konnte sich über den Gewinn einer
Abtenau Card freuen, gesponsort von den Bergbahnen / Sepp Aichinger.
Sponsorabend: Eine große Anzahl unserer Sponsoren sind unserer Einladung gefolgt, um gemeinsam mit unserem Ehrengast Ex-LHStv. Othmar
Raus über Sport und Wirtschaft zu diskutieren.
Kampfrichter: Der "Chef" Schurl Wallinger feierte heuer im Februar seinen 60iger. Seine treuen Mitkämpfer und der gesamte Vereinsvorstand
gratuliert recht herzlich!
Fußball 2008+ Beim Schiffwirt wurden die Ergebnisse der Projektgruppe Fußball vorgestellt. Es wurde anregend diskutiert, jetzt geht es um die
Umsetzung. "Der Ball ist im Spiel".
8 SPORTJOURNAL ‘09

Liebe Sportfreunde!
Die vergangene Rennsaison liegt für die
Sektion Schi Nordisch ja schon einige
Zeit zurück und wir sind gerade mitten
in der Vorbereitung für die nächste
Wintersaison. Für alle Kinder gibt es
fixe Trainingspläne und alle sind mit viel
Spaß dabei.
Für die Wintersaison 2008/09 konnten
wir bereits Ende November auf heimischem
Schnee trainieren. Bereits am
24. November war die Loipe in der Au
gespurt. Als Saisonvorbereitung fuhren
wir noch ein Wochenende zum
Trainingskurs auf die Tauplitzalm. Dort
konnten wir 3 Trainingseinheiten bei
besten Schneebedingungen absolvieren.
Gut vorbereitet starteten wir in die
Rennsaison 2008/09. Ab Mitte
Dezember bis Ende März haben unsere
Kids an insgesamt 17 verschiedenen
Rennveranstaltungen teilgenommen.
Rennveranstaltungen der Sportunion
Abtenau Team Nordic
Auch vergangene Saison haben wir
wieder mehrere Rennveranstaltungen
bestens abgewickelt. Es freut mich ganz
besonders, dass alle so gut zusammengeholfen
haben und dadurch alles perfekt
geklappt hat.
Für den 10. - 11. Jänner war ein
LANGLAUF BEZIRKSCUP und BIATH-
LON AUSTRIACUP geplant. Nachdem
der Föhn den Schnee in die hinterste Au
getrieben hat, haben wir uns zusammengenommen
und beim Zwillingbauer
eine Langlaufarena für unsere Kids
gebaut. Das Mitarbeiterteam hat
großartige Arbeit geleistet und so konnten
im Bereich Zwilling - Rochern -
Burghard - Irlau die Wettkämpfe unter
sehr guten Verhältnissen perfekt abgewickelt
werden. Alle Beteiligten
Grundstücksbesitzer haben sehr gut
kooperiert. Der Zwillingbauer hat seine
Garage ausgeräumt. Sie wurde als
Wärme- und Buffetraum umfunktioniert.
Dies war bei Gefrierschranktemperaturen
ganz besonders wichtig.
SPORTJOURNAL ‘09
Georg Wagenhofer Sektion Schi nordisch
Drei Wochen später, am 31. Jänner,
wurden die diesjährigen ORTS- BZW.
VEREINSMEISTERSCHAFTEN auf der
Kunstschneeloipe Seethal ausgetragen.
Bei relativ großem Starterfeld wurde ein
toller Skatingbewerb organisiert. 57
Starter kämpften um die Ränge. Das
Wetter war optimal und die Schneelage
am Nordic Center Karkogel perfekt. Die
Kids bewältigten 1 - 3 Runden. Die
Damen mussten die Strecke 3 mal
umrunden, leider war die Strecke nicht
länger - so mussten die Herren 6
Runden laufen. Der eine oder andere
verzählte sich da schon mal; ich hoffe,
wir haben kommende Saison eine längere
Strecke zur Verfügung. Den Titel
holten sich wieder wie im vergangenem
Jahr Teresa Wagenhofer und Markus
Kainhofer.
Im Anschluss an den Hauptbewerb
wurde noch ein Mannschaftsbewerb mit
lustigen Hindernissen organisiert. Bei
diesem Bewerb stand natürlich der
Spaßfaktor an erster Stelle.
Mit der anschließenden Siegerehrung
im Gasthof Traunstein wurde die nordische
Ortsolympiade zu einem richtigen
Fest für alle Abtenauer
Langlauffreunde.
Trainerteam durch ehemalige
Athleten aufgestockt
Es freut mich, dass unser Betreuerteam
sich immer wieder durch junge, ehemalig
aktive Sportler der SU-Abtenau
ergänzt. So hat vergangene Saison
Andrea Schörghofer erstmals die
Neuanfängergruppe betreut. Sie wurde
dabei von Teresa Wagenhofer, die ja
schon in der Saison 2007/08 eifrig mit
den damals Jüngsten trainiert hat,
unterstützt. Die beiden machen auch im
diesjährigen Sommer gemeinsam das
Aufbautraining für die kommende
Saison.
Die Kinder der Trainingsgruppe Teresa
Wagenhofer mussten vergangene
Saison ja schon teilweise in der
Skatingtechnik starten - dadurch war im
Winter schon zweimal die Woche in den
verschiedenen Techniken eine
Trainingseinheit auf dem Programm.
Teresa ist schon ein wichtiger
Bestandteil des Betreuerteams geworden.
Andreas Reschreiter war vergangene
Saison mit seiner Trainingsgruppe zur
Gänze auf sich allein gestellt. Daniela
Schwaighofer ist ja in Babypause. Er
hat die Sportlerinnen und Sportler im
Sologang perfekt das ganze Jahr über
betreut.
Bei der Gruppe Sabrina Holztrattner gibt
es für kommende Saison einen
Betreuerwechsel. Sabrina ist es wegen
ihrem Studium in Innsbruck leider nicht
mehr möglich, die Trainingsgruppe weiter
zu betreuen. Das ganze Team möchte
sich auf diesem Weg noch mal für die
geleistete Jugendarbeit bedanken. Wir
wünschen ihr das Allerbeste für die
Zukunft. Bernhard Essl, auch ein sehr
erfolgreicher Athlet der vergangenen
Jahre, hat sich bereit erklärt, gemeinsam
mit Julian Schreib die Gruppe zu
übernehmen. In diese Trainingsgruppe
wird künftig auch die Biathlontruppe
integriert.
Für die Biathleten fungiert mit sehr
großem Engagement seit diesem
Frühjahr Helmut Pernthaner als
Schießtrainer. Helmut hat bereits in der
vergangenen Saison sehr erfolgreich
mit den Biathleten gemeinsam mit
Rupert Auer gearbeitet.
Leider verlässt Rupert Auer das
Trainerteam. Rupert hat das in den vergangenen
Jahren sehr erfolgreiche
Biathlonteam in Abtenau aufgebaut und
betreut. Österreichische Meister,
Landesmeister und mehrere
Stocklerplätze bei internationalen
Bewerben haben die Athleten unter seiner
Betreuung erreicht. Er hat die Kids
stets optimal eingestellt und sehr gut
auf die Wettkämpfe vorbereitet.
Im Rahmen der heurigen
Gesamtsiegerehrung wurde ihm die
Verdienstmedaille in Bronze des
Salzburger Landesschiverbandes für
besondere Leistungen für den
Salzburger Schisport verliehen. Er hat
sich diese Auszeichnung durch sein
besonderes Engagement als
Bezirksvertreter und österreichweiter
Mitarbeit bzw. Mitgestaltung des
Biathlonsports in Salzburg verdient.
Eine herzliche Gratulation auch von
Team Nordic.
An dieser Stelle nochmals herzlichen
Dank für die großartige Arbeit. Rupert
hat zugesagt, auch weiterhin in der
Sektion bei Veranstaltungen oder bei
sonstigen Spezialaufgaben für Rat und
Tat zur Seite zu stehen. Ich möchte
mich schon jetzt dafür bedanken.
Mit sportlichen Grüßen
Georg Wagenhofer
9

Topergebnisse / Vereinsmeisterschaft 2009 Sektion Schi nordisch
Raiffeisen Bezirkscup - Gesamtwertung
Kinder 1 weiblich: 2. Lisa Höll
Kinder 1 männlich: 3. Markus Rehrl
Kinder 2 weiblich: 2. Theresa Reiter
3. Viola Pernthaner
Schüler 1 männlich: 3. Andreas Lindenthaler
Schüler 2 männlich: 2. Timo Pernthaner
Jugend weiblich: 1. Teresa Wagenhofer
Vereinswertung: 1. SU Abtenau 9.060 Punkte
2. SK Kuchl 6.825 Punkte
3. WSV St. Martin 5.897 Punkte
4. SK Annaberg 3.820 Punkte
Biathlon Kika Landescup - Gesamtwertung
Schüler 2 männlich Elite: 4. Timo Pernthaner
7. Fabian Thaler
Kinder weiblich Einsteiger: 10. Viola Pernthaner
Österreichische Meisterschaften Biathlon Sprint
Schüler 2 männlich: 5. Timo Pernthaner
Landesmeisterschaften Biathlon Sprint
Schüler 2 männlich: 4. Timo Pernthaner, 7. Fabian Thaler
Landesmeisterschaften freie Technik
Herren AK1: 3. Roland Galler
Volkslangläufe
(in Klammer der Gesamtrang - Ergebnisse nicht komplett)
Grenzlandcup: 3. Markus Kainhofer, 4. Roland Galler
Tauernlauf:
Ramsauer
2. Markus Kainhofer (4)
Volkslanglauf: 4. Markus Kainhofer (16), 7. Roland Galler (11)
Koasalauf: 4. Roland Galler (7), 11. Markus Kainhofer (14)
Dolomitenlauf: 16. Roland Galler (35)
Ganghoferlauf: 4. Markus Kainhofer (5), 7. Roland Galler (15)
Kinder 1
weiblich: 1. Elisa Höll
2. Elisabeth Lindenthaler
3. Natalie Kronreif
männlich: 1. Markus Rehrl
2. David Kainhofer
3. Simon Oberauer
Schüler 1
weiblich: 1. Anna Reiter
2. Annalena Promberger
3. Stefanie Wagenhofer
männlich: 1. Paul Oberauer
2. Andreas Lindenthaler
3. David Kronreif
Kinder 2
weiblich: 1. Viola Pernthaner
2. Sarah Höll
3. Nikolina Simic
männlich: 1. Florian Wallinger
2. Lukas Meissnitzer
Schüler 2
weiblich: 1. Andrea Schörghofer
männlich: 1. Timo Pernthaner
2. Fabian Thaler
3. Florian Lindenthaler
10 SPORTJOURNAL ‘09

Sektion Schi nordisch Vereinsmeisterschaften 2009
SPORTJOURNAL ‘09
AK
weiblich: 1. Elisabeth Essl - kein Foto
männlich: 1. Markus Kainhofer
2. Bernhard Essl
3. Raphael Grünwald
AK 2
weiblich: 1. Claudia Auer
männlich: 1. Hans Struber
2. Herbert Schreib
3. Rupert Auer
Vereinsmeister 2009
Teresa Wagenhofer, Markus Kainhofer
AK 1
weiblich: 1. Evelyn Galler
2. Angelika Wallinger
3. Heidi Meissnitzer
männlich: 1. Roland Galler
2. Andreas Reschreiter
3. Thomas Galler
AK 3
männlich: 1. Alois Lahnsteiner
AustriaCup - 11. Jänner in Abtenau/Au
11

Liebe Schi-Sportfreunde!
Im Mai 2008 habe ich den Sektionsleiter
Ski Alpin übernommen. Warum mache
ich diese ehrenamtliche Tätigkeit, wo
ich doch mit Familie, Beruf und meinen
persönlichen Sportaktivitäten ausreichend
ausgelastet bin?
Nun ich bin überzeugt, dass es wichtig
ist einen allgemeinen Beitrag für die
positive, gesellschaftliche Entwicklung
zu leisten. Da ich sehr Sport interessiert
bin, habe ich mich entschlossen meinen
Teil zur Jugendförderung in Abtenau als
Sektionsleiter Ski Alpin beizutragen.
Sport ist für mich eine der besten
Möglichkeiten um unsere Kinder und
Jugendlichen sinnvoll zu beschäftigen.
So sehe ich meine Aufgabe als
Sektionsleiter in erster Linie darin viele
Abtenauer/innen für den Ski-Rennsport
zu begeistern und die
Rahmenbedingungen für ein leistbares
Training zu schaffen.
Die ersten Wochen waren geprägt von
der Übernahme der Unterlagen von
meinem Vorgänger Adi Dullnig - Danke
Adi für die lückenlose Übergabe.
Nachdem ich mir einen ersten Überblick
verschafft habe, musste ein Team für
alle organisatorischen und sportlichen
Aktivitäten gefunden und zusammengestellt
werden. Nach mehreren
Besprechungen ist es auch gelungen
ein für mich schlagkräftiges Team
zusammenzustellen.
Training: Unsere Trainer/innen, Gerald,
Claudia, Christa und Sepp - vielen Dank
für euer außerordentliches Engagement
- haben im September mit dem
wöchentlichen Sommertraining begonnen.
Dabei wurde die Basis für die notwendige
Kondition mit spielerischen
Elementen geschaffen. Leider konnten
wir mit dem Schneetraining erst sehr
spät beginnen. Der Winter ließ sehr
Markus Spannberger Sektion Schi alpin
lange auf sich warten. Sowohl das freie
Schifahren als auch das erste
Stangentraining konnte nur kurz vor den
ersten Rennen gestartet werden. Dies
hat sich auch auf den Ergebnislisten der
ersten BC-Rennen wieder gespiegelt.
Das Highlight für unsere Kinder war das
Spezialtraining mit Alex. Den Kindern
hat es Spaß gemacht, Tipps von ihrem
großen Idol zu bekommen - Danke Alex.
Rennveranstaltungen: Die zahlreichen
Rennveranstaltungen -
L a n d e s s c h ü l e r m e i s t e r s c h a f t e n ,
Vereinsmeisterschaft, BC-Cup, Landes-
Betriebsschimeisterschaften und Kids-
Cup - haben die meiste Zeit meiner
Sektionsleitertätigkeit in Anspruch
genommen, obwohl ich die
Organisation und Abwicklung von
Rennveranstaltungen nicht als meine
vorrangige Aufgabe sehe (siehe oben).
Dadurch leiden andere Tätigkeiten zur
Förderung unserer jungen
Skirennläufer. Nichtsdestotrotz sind
diese Rennen für uns als Verein, aber
vor allem auch für unseren Ort, Lift und
die Tourismuswirtschaft enorm wichtig.
Neu war für mich die positive Erfahrung
mit welchem Engagement und Einsatz
viele Freiwillige - Kampfrichter,
Skiteams, Eltern, Kinder und sonstige
Sportbegeisterte für die professionelle
Abwicklung dieser Veranstaltungen
arbeiten, vielen Dank für eure tatkräftige
Unterstützung.
Vereinsmeisterschaft 2009: Am
Sonntag, den 25. Jänner fand die
Vereinsmeisterschaft statt. Bei besten
Pistenbedingungen und hervorragendem
Wetter wurden im ersten Lauf alle
Klassensieger ermittelt. Sportlicher
Höhepunkt war wieder der Finallauf, an
dem heuer auch die schnellsten Schüler
teilgenommen haben. Wie in den letzten
Jahren hat es bei den Herren wieder
"gepichlert", Hansi Pichler gewann
überlegen den Vereinsmeistertitel. Zur
schnellsten Dame wurde Petra
Seebacher gekürt und bei den Schülern
konnten sich Christoph Lanzinger und
Anna Grünwald durchsetzen. Erstmals
gab es auch eine Familienwertung mit
Verlosung einer Familien Abtenau Card
der Abtenauer Bergbahnen, vielen Dank
an die Bergbahnen für die großzügige
Spende. Die gemeinsame
Siegerehrung im Festzelt war der krönende
Abschluss einer großartigen
Veranstaltung.
Bezirks- und Landescup: In der BC-
Gesamtwertung haben wir in der
Vereinswertung hinter Hallein und Kuchl
den 3. Platz erreicht. Mit Christoph
Lanzinger (SCH II männlich) und Bianca
Dygruber (Jugend I weiblich) stellten wir
2 Bezirks-Cup-Sieger. Weitere
Stockerlplätze gab es für Jenny
Schefbänker (2. Platz), Tina Torggler (3.
Platz), Markus Wintersteller (3. Platz)
und Anna Grünwald (3. Platz).
Im Landescup waren wir mit Christoph
Lanzinger, Anna Grünwald und Manuel
Hornegger vertreten. Alle Rennläufer
haben sich nach ihren Möglichkeiten gut
geschlagen.
Oldies are Goldies: Unsere Masters-
Cup-Rennfahrer haben bei nationalen
und internationalen Rennen wieder hervorragende
Ergebnisse erzielt. Mit 10
bis 15 Startern pro Landes-Masters-
Rennen stellten wir nicht nur die meisten
Teilnehmer, sondern waren mit
zahlreichen Stockerlplätzen auch der
erfolgreichste Verein im Land Salzburg -
vielen Dank an Johann Pichler sen. für
seinen persönlichen Einsatz sowohl in
sportlicher als auch organisatorischer
Hinsicht.
Ausblick auf 2010: Obwohl wir noch
Sommer haben, laufen die
Vorbereitungen für die kommende
Saison auf Hochtouren. Neben personellen
Veränderungen - Gerald
Spannberger und Christa Reiter haben
ihre mehrjährige Trainertätigkeit beendet
- sind wieder zahlreiche
Veranstaltungen geplant. Wir arbeiten
intensiv, um an die früheren, sportlichen
Erfolge anschließen zu können. Für
Anregungen und Vorschläge sowie aktive
Mitarbeit stehe ich jederzeit zur
Verfügung. Meine Kontaktdaten findet
ihr auf unserer Sportunion-Homepage.
Mit sportlichen Grüßen
12 SPORTJOURNAL ‘09

Sektion Schi alpin Vereinsmeisterschaften 2009
Mini weiblich
1. Katharina Thomanek
2. Selina Promok
3. Selina Kraft
Kinder 2
1. Tina Torggler
2. Jenny Schefbänker
3. Julia Feiser
SPORTJOURNAL ‘09
Mini männlich
1. Paul Lesiw
2. Tobias Lindenthaler
3. Roland Keil
Kinder 2a
1. Florian Wallinger
2. Daniel Lindenthaler
3. Josef Seethaler
Kinder 1
1. Christina Dullnig
2. Sarah Schefbänker
3. Julia Schefbänker
Kinder 2b
1. Markus Wintersteller
2. Anton Struber
3. Michael Seethaler
Kinder 1a
1. Manuel Wallinger
2. Kevin Lienbacher
3. Lukas Wallinger
Schüler 1 weiblich
1. Nadine Wallinger
2. Eva Grünwald
3. Christina Gsenger
Kinder 1b
1. Elias Neureiter
2. Marco Putz
3. Lukas Sandtner
Schüler 1 männlich
1. Stefan Schorn
2. Michael Reiter
3. Dominik Rettenbacher
13

Vereinsmeisterschaften 2009 Sektion Schi alpin
Schüler 2
weiblich: 1. Anna Grünwald
2. Lisa Meissnitzer
männlich: 1. Christoph Lanzinger
2. Christoph Grünwald
3. David Rosenkranz
Jugend 1
1. Lukas Windhofer
2. Michael Gschwandtner
3. Maximilian Reschreiter
AK
1. Claudia Auer
2. Kornelia Klabacher
3. Barbara Dygruber
Jugend 2
1. Michael Grünwald
2. Martin Seidl
3. Fabian Neureiter
AK 1a
1. Erich Kraft
2. Helmut Buchegger
3. Mike Zwilling
Allgmein
1. Petra Seebacher
2. Lisa Klabacher
3. Tina Windhofer
AK 1b
1. Bacht Promok
2. Reinhard Lienbacher
3. Johann Buchegger
Allgemein a
1. Matthias Pichler
2. Florian Grünwald
3. Rudi Gchwandtner
AK 2a
1. Manfred Mandler
2. Reinhard Bergschober
3. Friedrich Posch
Allgemein b
1. Johann Pichler jun.
2. Gerald Knoblechner
3. Patrick Lindenthaler
AK 2b
1. Hans Pichler
2. Helmut Schilchegger
3. Rudi Zwilling
14 SPORTJOURNAL ‘09

Sektion Schi alpin Vereinsmeisterschaften 2009
AK 3
1. Johann Wallinger
2. Georg Bogensperger
3. Josef Auer
SPORTJOURNAL ‘09
AK 4
1. Josef Knoblechner
2. Peter Reschreiter
3. Toni Gschwandtner
Gewinner AbtenauCard
Familie Kraft
Vereinsmeister
Schüler: Anna Grünwald und Christoph Lanzinger
Erwachsene: Petra Seebacher und Johann Pichler jun.
Familienwertung
1. Fam. Wallinger
2. Fam. Windhofer
3. Fam. Pichler
Mannschaftswertung
Platz 1: Racing Team 1
Platz 2: Einberg Team 1
Platz 3: Radochsberg Team 1
Schikader mit Alex
15

Liebe Tennisfreunde,
im Rahmen dieses Berichts möchten wir
euch über das aktuelle Geschehen im
Abtenauer Tennis informieren.
Aufgrund der nachhaltigen
Begeisterung für den Tennissport in
Abtenau haben wir uns dieses Jahr
dazu entschlossen das Sektionsheim zu
renovieren. Dabei wurde die
Außenfassade erneuert, neue Markisen
wurden montiert und im Stüberl wurde
die Einrichtung modernisiert. Außerdem
wurde ein Shop, in welchem viele Artikel
(Tennisschläger, -schuhe, etc.) rund um
den Tennissport erhältlich sind, eingerichtet.
Für die Durchführung dieser
Projekte möchten wir uns ganz herzlich
Werner Murtinger Sektion Tennis
bei den Voglauer Möbelwerken, bei der
Firma Matthias Höll und bei der Firma
Rupert Lindenthaler bedanken.
Nun zum aktuellen Spielgeschehen: An
der diesjährigen Mannschaftsmeisterschaft
nahmen 10 Teams der
SU Abtenau teil. Hervorzuheben ist
dabei, dass die Mädchen U15 in der
ersten Klasse den starken zweiten Platz
erringen konnten und die Herren +55
sich den Vizemeistertitel in der
Landesliga B sicherten. Die restlichen
Mannschaften konnten sich im guten
Mittelfeld ihrer jeweiligen Liga etablieren.
Das Highlight dieser Saison kommt
allerdings aus dem Versehrtensport.
Matthias Höll holte sich nach hartem
Kampf und starkem Spiel den
Staatsmeistertitel. Wir gratulieren ihm
zu dieser großartigen Leistung und
freuen uns, dass er auch in der
1. Mannschaft immer wieder einen
wichtigen Beitrag zu den Erfolgen
liefert.
Des Weiteren ist die erfolgreiche Nachwuchsarbeit
in Abtenau erwähnenswert.
50 Kinder spielen momentan aktiv und
begeistert Tennis. Wir hoffen, dass die
Kinder und Jugendlichen dem Tennissport
treu bleiben und damit die Basis
für eine erfolgreiche Zukunft bilden.
Schließlich möchten wir uns bei
unserem sehr engagierten Platzwart,
Sepp Höll, und bei Hans Grundbichler
für die ausgezeichnete Bewirtung
bedanken. Wir hoffen, dass die
Begeisterung für den Tennissport in
Abtenau weiterhin aufrecht bleibt und
wünschen uns eine zahlreiche
Teilnahme bei den kommenden
Vereinsmeisterschaftsbewerben.
Mit freundlichen Grüßen
Werner Murtinger und
Gerald Spannberger
PS: Spezieller Dank gilt all jenen, die
bei der Platzaufbereitung mitgeholfen
haben und mit viel Herz und Einsatz für
traumhafte Spielbedingungen im
Tennissommer 2009 gesorgt haben.
Herzlichen Dank an unsere Sponsoren
Gasthaus Traunstein / Fam. Pendl und
Raumausstattung Höll / Fam. Höll für die
Einkleidung der U 15 Mädchen.
Sie erreichten in der Mannschaftswertung
2009 den hervorragenden 2. Platz in der
Jugend U15 Klasse 1A.
Mannschaft U 15: v.l. Sabine Pendl, Lisa
Höll, Christina Gsenger und Jenny
Schefbänker
Die Tennishütte wurde sowohl außen und
innen auf Hochglanz gebracht. Danke an
unseren Sponsor Voglauer Möbel, der die
Polsterung der Sitzbänke durchführte.
16 SPORTJOURNAL ‘09

Liebe Sportfreunde!
Seit der Gründung der Sektion Ringen
in Abtenau sind nun bereits 30 Jahre
vergangen. Obmann Walter
Lindenthaler hat mit Sektionsleiter
Friedl Eder sowie den Trainern Willi
Rettenbacher und Peter Komanicki eine
Schüler- und Erwachsenentruppe aufgebaut.
Während dieser Zeit haben
sehr viele Buben und auch einige
Mädchen aus Abtenau Mattenluft
geschnuppert und ausgezeichnete
Leistungen erbracht. Sogar ein
Olympia-Teilnehmer kommt aus unseren
Reihen - Georg Josef Auer.
SPORTJOURNAL ‘09
Georg Auer Sektion Ringen
Und nun zum abgelaufenen Sportjahr.
Liga 2008: Die Kampfgemeinschaft hat
im Herbst 2008 in der Bundesliga
gerungen, da Bundes- und Nationalliga
zusammengelegt wurden. Hier wurde in
zwei Gruppen gerungen. In der
Gruppenphase ist es nicht ganz nach
Wunsch gelaufen. Gegen Innsbruck
haben wir in einem spannenden Kampf
knapp verloren und erreichten somit nur
den 5. Platz. Im Platzierungskampf
konnten wir Wolfurt/Mäder klar besiegen
und erreichten somit den 9. Platz
(unter 11 Mannschaften).
2009 gibt es wieder eine Nationalliga, in
der in 2 Gruppen gerungen wird. In
unserer Gruppe werden dies das LZ
Oberösterreich und die KG
Wien/Burgenland sein.
Schüler-Grenzlandliga 2008: Wir
haben auch wieder in der Grenzlandliga
mitgerungen - es sieht so aus, als hätten
wir den 6. Platz (wie im Vorjahr)
gepachtet.
Staatsmeisterschaften:
2. Platz: Christoph Pranieß (32 kg)
Hans-Peter Auer (35 kg)
Landesmeisterschaften Allgemein:
1. Platz: Bernhard Essl (66 kg)
Neulingsmeisterschaften:
1. Platz: Manuel Massow (29 kg)
Fabian Strubreiter (37 kg)
2. Platz: Peter Auer (21 kg)
Bernhard Auer (23 kg)
Philipp Strubreiter (27 kg)
Julian Schnitzhofer (38 kg)
Landesmeisterschaften Schüler:
1. Platz: Bernhard Auer (23 kg)
Christoph Pranieß (32 kg)
Markus Lindenthaler (47 kg)
2. Platz: Ludwig Sandtner (38 kg)
Antonia Sandtner (50 kg)
Laura Quehenberger (27 kg)
3. Platz: Peter Auer (23 kg)
Hans-Peter Auer (35 kg)
Sportunion - Bundesmeisterschaften
in Mäder:
1. Platz: Hans-Peter Auer
Bernhard Auer
2. Platz: Peter Auer
Antonia Sandtner
3. Platz: Christoph Pranieß
Thomas Seidl
mit einem “Kraft frei”
die Ringer
17

Liebe Sportfreundinnen
und Sportfreunde !
Seit dem Frühjahr 2009 haben wir die
Sektion Fußball Nachwuchs übernommen.
Wir möchten uns bei dieser
Gelegenheit für die hervorragende
Arbeit, die in der Vergangenheit geleistet
wurde, bei Johannes Pöhacker und
Leo Lechner bedanken. Wir hoffen,
dass wir den eingeschlagenen Weg
erfolgreich weiterführen können.
Die abgelaufene Saison war für unseren
Nachwuchs wieder besonders erfolgreich.
Die U-17 wurde im Frühjahr 2009
Meister, vor so namhaften Vereinen wie
Oberndorfer SK und Anif. Deshalb hoffen
wir, dass die Jungs, die in die
Reserve aufsteigen, weiter so an sich
arbeiten, damit sie bald eine
Verstärkung für unsere Kampfmannschaft
sind. Ein besonderer Dank
gilt hier auch dem Trainerteam unter
Federführung von Hubert Höll, Georg
Windhofer und Christian Höll. Sie
haben über Jahre hervorragende sport-
Georg Kraft Sektion Fußball - Nachwuchs
liche Arbeit bei ihren Mannschaften
geleistet und gehen in die wohlverdiente
Trainerpension.
Die U-15 erreichte wider Erwarten das
unter Play-off der Sparkassenliga, dies
ist ein sehr großer Erfolg. Immerhin
zählt man damit zu den besten 20
Mannschaften des Landes.
Die U-13 belegte im Herbst den 7. Platz
in der Sparkassenliga und im Frühjahr
den 2. Platz in der nicht Play-off gespielten
Gruppe. Zum Saisonabschluss
beteiligten wir uns an einem internationalen
Turnier in Stuttgart und belegte
dort den 8. Platz.
Die U-11 hat um Haaresbreite den
Meistertitel verfehlt und belegte hinter
Kuchl den hervorragenden 2.Platz. Im
Winter erreichte sie beim Hallenturnier
der Sportunion den 1. Platz und damit
den Landesmeistertitel.
Die U-7 und U-9 spielten in der abgelaufenen
Saison einige Turniere und
konnten auch das Eine oder Andere
gewinnen. Hier möchten wir uns beim
Trainer der U-9, Franz Hitzenbichler
bedanken, der ebenfalls in
Trainerpension geht. Franz hat über
Jahre super Nachwuchsarbeit geleistet,
er trainierte von U-7 bis U-17 alles, wo
immer Not am Mann war. Danke und für
die Zukunft weiter alles Gute.
Die gute Nachwuchsarbeit kann man
auch daran messen, dass wir momentan
einen Spieler, Luka Maletic beim
BNZ-Klagenfurt haben. 2 Spieler, Daniel
Kraft und Peter Schefbänker im LAZ
Bischofshofen und 4 Spieler, Markus
Auer, Basti Lechner, Michael Moisl und
Dominik Schwaighofer in der LAZ
Vorstufe haben und weitere Talente auf
den Weg dorthin sind.
Wie man sieht, ist die Arbeit im
Nachwuchs sehr gut und unser Ziel ist
es, diese Erfolge in Zukunft zu wiederholen
oder sie sogar zu toppen.
Für die Saison 2009/10 stellen wir wieder
alle Nachwuchsmannschaften von
U-7 bis zur U-17 (U-17 mit Hilfe der
Annaberger). Das heißt, wir betreuen
ca. 120 Kinder von 6 - 16 Jahren.
Danke auch allen Trainern und Helfern,
die ihre Freizeit zum Teil der
Jugendarbeit verschreiben. Neben den
Sportlichen ist auch die soziale
Kompetenz für den Nachwuchs sehr
wichtig.
Besonders bedanken möchten wir uns
bei den Sponsoren, den ohne Geld,
trotz der vielen ehrenamtlichen
Mitarbeiter, geht es nicht.
Mit sportlichen Grüßen
Georg Kraft und Peter Schefbänker
Die Fußballnachwuchsmannschaft U 11 mit dem Trainerteam Sepp Auer und
Wolfgang Schwaighofer gewann im Winter das UNION Hallenturnier und ist
damit Salzburger Landesmeister!
Die U 17 Mannschaft belegte in der Sparkassenliga Vorrunde den 3. Platz und
wurde im Frühjahrsbewerb sogar Meister.
18 SPORTJOURNAL ‘09

Sektion Fußball - Nachwuchs
SPORTJOURNAL ‘09
Mannschaft U7
Mannschaft U9
Mannschaft U 11
Mannschaft U 13
Mannschaft U 15
Mannschaft U 17
Die Mannschaft U 13
nahm im Juni an einem
internationalen Turnier
in Stuttgard teil
19

Liebe fußballfreunde,
Mit einem weinenden, aber auch mit
einem lachenden Auge verabschiedet
sich die SU Abtenau aus der Saison
2008/09.
Ein weinendes Auge, weil man schlussendlich
nur den elften Tabellenplatz
belegte und so doch unter seinen
Erwartungen blieb. Der Abstieg war nur
auf Grund einer guten, wenn auch für
die Zuseher oft mageren,
Frühjahrsmeisterschaft zu verhindern.
Zum anderen beendete wieder ein
Unser neues Leitbild: Fußball
Wir wollen unseren Vereinsmitgliedern eine
leistbare Möglichkeit bieten, attraktiven Fußball
zu spielen. Sportliche und soziale Kompetenzen
werden gefördert, wobei alle zum Ganzen ihren
Beitrag leisten.
Unser gemeinsames Ziel ist es, auf einer
gemeinnützigen Basis im Amateurstatus, Fußball als
sinnstiftenden Sport zu betreiben. Eine
entwicklungsorientierte Arbeit wird von gut
qualifizierten Trainern und Betreuern angestrebt.
Andreas Brandlehner Sektion Fußball - Kampfmannschaft
Spieler seine aktive Karriere: Winkler
Dietmar (Didi) hängt nach 27 Jahren im
Fußballsport, die letzten davon leider zu
oft verletzt, seine Schuhe an den Nagel.
An dieser Stelle nochmals vielen Dank
für alles, was du für uns, den Verein und
deine Fußballfreunde, geleistet hast.
Ein lachendes Auge, weil die
Reservemannschaft heuer den ausgezeichneten
vierten Tabellenplatz belegte.
Wichtig für den gesamten
Erwachsenenfußball, denn nur wer in
der Reserve gute Leistungen bringt,
schafft auch den Sprung in die Erste.
Einige haben es ja in den letzten beiden
Jahren bewiesen. Wir können gespannt
sein, was nächstes passiert. Das neue
Trainerduo Essl Anton -Eder Ferdl hat
Großes vor.
Erfreulich ist auch, das aus der
Meistermannschaft der U17 gleich sie-
Der Kader der Fußball-Kampfmannschaft bedankt sich beim Sponsor Jürgen Thaler
für die "feschen" Trainingsanzüge.
ben bis acht talentierte Fußballer weitermachen
und im Herbst zum ersten
Mal ihr Können, unter der Führung von
Trainer Knoblechner, unter Beweis stellen
werden.
Was es sonst noch so gibt:
Wir, die Sektion Fußball sind weiterhin
auf der Suche nach motivierten
"Altfußballern" die rund ums Thema
Fußball Ihre Erfahrungen und ihr positives
Engagement einbringen können
und wollen.
Die Ligareform, die ja im Sommer 2010
umgesetzt wird, gibt die Ziele für das
Meisterschaftsjahr 2009/2010 von
selbst vor: Etwa acht Mannschaften
steigen in die "neue" 2. Landesliga auf,
wir streben einen Platz unter den
besten fünf an.
Die Projektmitarbeiter der Gruppe "ANSTOSS" mit dem Chefkoordinator
des Salzburger Fußballverbandes Mag. Robert Tschaut.
"Didi" Winkler hängt seine Fußballschuhe an
den Nagel und sagt Servus!
20 SPORTJOURNAL ‘09

Liebe Fußball-Sportfreunde!
Ohne Training, jedoch mit geglückter
Generalprobe - 5:3 gegen den
FC Voglau - haben wir die Herbstsaison
´08 begonnen. In 7 Spielen konnten wir
4 Spiele für uns entscheiden, 2 wurden
verloren, einmal haben wir
Unentschieden gespielt. So gesehen
war die Saison mit 12 gewonnenen
Punkten eine recht Erfolgreiche. Leider
hat sich im Frühjahr 2009 der
Schlendrian eingeschlichen und wir
haben bei 2 Remis und 2 Niederlagen
noch keinen vollen Erfolg einfahren können.
Aber es stehen noch einige Spiele
aus, bei denen wir unsere Chancen nutzen
werden.
Markus Spannberger Sektion Fußball - Old Boy’s
Anbei noch ein paar Highlights von
unseren wöchentlichen Spielberichten
aus der Rubrik "Was sonst noch aufgefallen
ist":
- Unsere Verteidiger können auch links
Schießen (schöner Treffer zum 1:1 von
Roland Eder); Aufgrund der eckigen
Torbalken von Thalgau wurde das Spiel
mit 3:0 zu unseren Gunsten strafverifiziert
(siehe Austria Wien im Europacup
anno dazumal)
- Eine tadellose Tormannleistung
(Hubert fliegt durch die Luft wie in seinen
besten Zeiten, auch wenn es nicht
notwendig ist - Eckball oder nicht !!!);
ein ausgezeichneter Schiedsrichter
Hans Hollaus (nach einjähriger
Verletzungspause) - DANKE Hans
- Ehemals, "langsame" Erste-Spieler
sind die idealen Flügelflitzer (Lorenz
Seethaler bestach durch seine
Schnelligkeit und einer gehörigen
Portion Ballgefühl); Andi Lienbacher
stand ihm beim Freistoßschießen nichts
nach; Wenn man mit dem Fuß nicht
trifft, dann muss man eben im richtigen
Moment den Kopf hinhalten (Georg
Windhofer bei seinem 2 Tor durch eine
einstudierte Freistoßvariante aus der
Jugendzeit, Anm. Christian Höll)
- Oldies praktizieren modernen Fußball:
Der rechte Verteidiger schießt als
Linksaußen ein Tor; Ein 30 Meter
Weitschuss von Andreas Lienbacher
war um 2 mm zu hoch angetragen und
ist somit von der Torlatte nur auf die
Torlinie gesprungen.
- Geld spielt in Golling keine Rolle,
selbst bei den Old-Boys werden zahlreiche
Legionäre eingekauft.
- Auch ein Oldie mit Bauch (?!) kann
schnell und flink sein; Schmidei wird ab
sofort nicht mehr verliehen; Obwohl die
Kuchler Spieler selbst nur 1 Tor erzielt
haben, haben wir 3:3 unentschieden
gespielt.
Die Saison wird wieder mit einer
Almwanderung und anschl. Grillfeier auf
der Rocheralm beendet.
Mit sportlichen Grüßen
Markus Spannberger
Sportanlage Fußball - Fußballerhütte:
"Zukunftskonzept Sportheim" - es gilt an morgen zu denken, die alte Fußballerhütter ist ein Provisorium. Der "Kran im
Hintergrund steht bereit" - jetzt gilt es ein gutes Konzept auszuarbeiten und mit den Planungen zu beginnen.
SPORTJOURNAL ‘09
Heuer im Frühjahr wurde
fleißig geputzt und gepinselt,
um den Charme der
Fußballhütte aufzupeppeln.
Auch vieles andere
wurde inspiziert, gereinigt
und gestrichen. Danke
den vielen freiwilligen
Helferinnen und Helfern!
21

Liebe Sportfreunde!
Ein bewegtes Sportjahr geht wieder
zu Ende. Zahlreiche Eindrücke,
Erfahrungen und Kenntnisse konnten
wieder gesammelt und umgesetzt werden.
Das ganze Jahr über wurde fleißig
trainiert und so können wir auf ein
erfolgreiches Schwimmjahr zurückblicken.
Der Trainingslehrgang in
Berchtesgaden
2008 hielten wir zum ersten Mal einen
Trainingslehrgang in Berchtesgaden ab.
Vom 1. bis zum 5. September wurde in
der Watzmanntherme sowohl am
Vormittag als auch am Nachmittag
trainiert. Die Trainingspalette war
breit gefächert und reichte vom
Konditionstraining, über Verbesserung
der Technik und Küren bis hin zum
leichten Krafttraining.
Eva-Maria Friesinger und Karin Bachler
haben einen Kurzbericht über diesen
Trainingslehrgang verfasst, in welchem
sie ihre Eindrücke schildern:
"Die Trainingswoche war sehr toll. Das
Trainieren im Wasser und in der Halle
war sehr lustig und wir haben viel dazu
gelernt. Wir waren mit unseren
Trainerinnen sehr zufrieden. Die
Unterkunft war super und das Essen
war perfekt. Für die Gruppe war die
Woche ein Erfolg. Wir sind am
vorletzten Tag ins Ortszentrum
gegangen und haben es sehr genossen.
Wir beide möchten diese Tage
gerne wiederholen."
Auftritt Hotel Gmachl
Nach einem umfangreichen Umbau des
Wellnessbereiches feierte das Hotel
Gmachl am 17. Oktober die
Neueröffnung, in dessen Rahmen die
4 früheren Synchronschwimmerinnen
Nicole Buchegger, Katharina
Pölzleitner, Anja und Carina Putz in dem
nunmehr neuen Hallenbad eine kleine
Christel Putz Sektion Schwimmen
Show darboten. Nicht nur die früheren
Schwimmerinnen, sondern auch die
Gäste, waren begeistert und so wurde
der Abend ein voller Erfolg.
Bei den österreichischen
Hallenmeisterschaften am 13. Dez.
gab es zum ersten Mal die
Kinderklasse 8 und jünger. In dieser
Klasse erreichte Katrin Thaler den
4. und Anna Maier den 6. Platz.
10 und jünger
5. Eva Maier
10. Sabrina Thaler
11. Lena Maier
12. Imogen Barret
12 und jünger
13. Eva-Maria Friesinger
14. Karin Bachler
15. Anna-Maria Auer
Am nächsten Tag konnten sich Eva
Maria, Karin, Sabrina und Eva beim
ersten Leistungssichtungstest im
Bundesleistungssportzentrum Südstadt
an den Synchronschwimmerinnen aus
Linz, Mödling und Wien messen.
Aufgrund der eingeschränkten
Trainingsmöglichkeiten die uns zur
Verfügung stehen, war es schwierig sich
auf den Test adäquat vorzubereiten.
Dieser Tag zeigte uns Trainern, aber
auch den Mädchen, jene
Schwachstellen, an welchen noch hart
gearbeitet werden muss.
Die jährliche Vereinsmeisterschaft
findet bei uns zwar im kleinen, jedoch
aber in einem gemütlichen Rahmen
statt. Am 12. November wurde diese
Meisterschaft im Hallenbad Aqua Salza
in Golling durchgeführt.
Neue Mädchen
1. Anna Maier
2. Katrin Thaler
3. Felicitas Braun
10 und jünger
1. Ellena Pölzleitner
2. Eva Maier
3. Sabrina Thaler
4. Lena Maier
5. Imogen Barret
12 und jünger
1. Eva-Maria Friesinger
2. Karin Bachler
3. Lisa Baumann
4. Anna-Maria Auer
Lehrgang
Zur Vorbereitung für die österreichischen
Schülermeisterschaften
nahmen Eva-Maria Friesinger und Karin
Bachler an einer Trainingswoche für
den österreichischen Nachwuchs in
Synchronschwimmen teil. Während
diesem umfassenden Training im
Bundesleistungssportzentrum Südstadt
lernten beide Mädchen viele neue
Trockenübungen kennen und konnten
ihre Technik im Wasser wesentlich
verbessern. Nach dem intensiven
Training standen die Sehenswürdigkeiten
in Wien auf dem
Programm. Wieder zuhause, in den
heimischen Schwimmbädern, wurde
das gemeinsame Training mit den
anderen Synchronschwimmerinnen der
Sportunion Abtenau wieder aufgenommen.
Bei den österreichischen Kinder- und
Schülermeisterschaften am 27. und
28. Juni ULSZ Rif konnten die
9 Wettkampfschwimmerinnen im
Kürwettbewerb ihr Können unter
Beweis stellen. Der Flamingocup in
Wien war für unser Schwimmjahr
2008 / 2009 ein spannender Abschluss.
Unser Team hat sich neu zusammengestellt.
Nach 13 Jahren legt Hennie
Hooijer (Trainerin und vorherige
Sektionsleiterin bzw. Sektionsleiterstellvertreterin)
ihre Arbeit im
Schwimmsport nieder. Im Sommer 1996
wurde auf ihre Initiative hin die Sektion
Schwimmen wieder ins Leben gerufen.
1997 haben wir uns auf das
Synchronschwimmen konzentriert und
1999 auch an den ersten österreichischen
Meisterschaften erfolgreich
teilgenommen. Für ihren intensiven und
immer herzlichen Einsatz möchte ich
mich, auch stellvertretend für alle
Mitglieder der Sektion Synchronschwimmen,
herzlich bedanken.
Weiters möchte ich den Trainern,
Wertungsrichtern und den Eltern
unserer Schwimmerinnen für die tolle
Zusammenarbeit danken. Ich freue
mich auf einen erfolgreichen Neubeginn
und auf ein gutes Zusammenarbeiten
im neuen Team.
Allen Sportlern, und auch jenen die mit
dem Sport verbunden sind, ein erfolgreiches
Sportjahr 2009 / 2010.
22 SPORTJOURNAL ‘09

Sektion Schwimmen
SPORTJOURNAL ‘09
23

Liebe Sportfreunde!
Wir sind eine kleine Sektion mit einem
gut eingespielten Team, das aber immer
wieder versucht das Übungsprogramm
weiter zu entwickeln und Neues auszuprobieren.
Wir Turnerinnen treffen uns
jeden Montag von 19.30 bis 21.00 um
sich mit Aerobic, Pilates, Bodyworkout,
Sehr erfreuliches gibt aus der ehemaligen
Sektion Leichtathletik (NEU -
Aktivsport) zu berichten. Zum einen ist
der "Lauftreff Abtenau" wieder ganz in
unseren Händen. Treffpunkt Mittwoch
wie gehabt bei der Hauptschule,
Koordination Hans Struber (Voglau).
Zum anderen entwickelt sich die junge
Tina Torggler zu einer richtigen
Zehnkämpferin. Als Jahrgangsbeste
beim Zehnkampfmeeting in Innsbruck
konnte sich Tina wieder direkt für das
Finale der Österreichischen Meisterschaften
- Zehnkampf auf der Linzer
"Gugl Arena" qualifizieren. Dabei
bewies Tina Torggler einmal mehr ihr
Talent und erreichte den hervorragenden
2. Platz. Die große Herausforderung
beim Leichtathletik Zehnkampf ist,
dass man in allen 10 Disziplinen gute
Leisten erbringen soll, es keinen
"Ausfall" verzeiht, wenn man vorne
dabei sein will. Das Training ist dadurch
sehr anspruchsvoll aber auch abwechslungsreich.
Zum Spezialtraining fährt
Tina mit ihrem Vater zumeist nach Rif,
da es am Land selten entsprechende
Leichtathletikanlagen gibt. Die Leichtathletik
gilt zwar noch immer als
Königsdisziplin im Sommersport, sie
führt aber in Salzburg leider ein
Schattendasein.
Heidi Grünwald Sektion Damenturnen
Kräftigungs- und Dehnungsübungen
und vielen anderen Übungen körperlich
fit zu halten. Neueinsteigerinnen sind
herzlich willkommen, einfach vorbeikommen
und mal schnuppern. Unser
Programm orientiert sich an den
Schulzeiten, Juli und August haben wir
"Ferien"!
Der Gesundheitsbereich wird ja immer
wichtiger, da ist unser Turnprogramm
ideal für jede Altersgruppe, um die individuelle
Fitness zu stärken. Wichtig ist
uns aber auch die Gemeinschaft und
das Training in der Gruppe.
Jedes Jahr gibt es zum Saisonende
eine Abschlussfeier. Zumeist wandern
wir auf eine unserer schönen Almen in
Abtenau, sei es die Gsengalm,
Rocheralm, Alpbühlhütte oder eine Alm
im Postalmgebiet. Es ist jedes Mal sehr
lustig und gesellig mit den Turnerinnen
den Saisonabschluss zu feiern.
Danke vor allem an unsere Übungsleiterin
Caro und an alle Turnerinnen für
die aktive Teilnahme über das ganze
Jahr hinweg. Mit Schulbeginn im
September packen wir wieder unsere
Turnsachen aus, um fit und gesund zu
bleiben. Wir freuen uns schon auf die
neue Turnsaison 2009 / 2010.
Sportliche Grüße
Heidi Grünwald
Aktivsport
800 m Lauf
150 m Shutlelauf
60 m Hürden
10 m Sprint
Votexwurf
Weitsprung
Hochsprung
Ballstoß 2,5 kg
Ringwurf
Stabhochsprung
24 SPORTJOURNAL ‘09

Liebe Vereinsmitglieder
hallo Sportfreunde,
als Ressortzuständiger für den Bereich
Finanzen soll ich mich um alle
monetären Belange des Sportvereins
kümmern. Ich mache das schon seit der
Ära unseres Ehrenobmannes Walter
Lindenthaler, bin also schon sehr lange
im "Geschäft". Der organisatorische
Bereich und die ganze Finanzgebarung
haben sich seit damals wesentlich verändert,
vor allem ist unser
Vereinsbudget (dz. ca. 100.000 Euro)
entsprechend gewachsen. Die
"Zettelwirtschaft", Belege, Kontoauszüge
und viel Schreibkram sind zu erledigen.
So eine richtige Spaßarbeit ist
das oftmals nicht, es ist aber unerlässlich
für eine ordnungsgemäße Führung
40 Jahre: Rosenkranz Jürgen, Tennistrainer
50 Jahre: Bernhard Ferdinand, Rechnungsprüfer
Grundbichler Johann, "Tennishüttenwirt"
Kraft Georg, Jugendleiter - Fußball
Winkler Hans, Sektion Ringen
60 Jahre: Lanner Helmut, langjähriger SL Fußball
Pöhacker Johannes, Jugendleiter Fußball
Wallinger Georg, Kampfrichterchef
David Zwilling, Weltmeister
Schwaighofer Rudi “Roger”
70 Jahre: Flatscher Alfred, langjähriger SL Tennis
Lindenthaler Walter, Ehrenpräsident
Schwaighofer Johann, langjähriger Skitrainer
SPORTJOURNAL ‘09
Johann Hedegger Finanzen
des Vereins.
Wir haben in der Vergangenheit sehr
gut gewirtschaftet, so dass wir immer
finanziell abgesichert waren und sogar
einen Sicherheitsgroschen auf der
Kante haben. An dieser Politik wird sich
auch in Zukunft nichts ändern, denn alle
Mitarbeiter wollen den Verein finanziell
gut aufgestellt wissen. Jedes
Vereinsmitglied kann bei uns in die
Bücher einsehen.
Eigenfinanzierung 95%
Förderung 5%
Das vergangene Sportjahr war ohne
sportliche Großveranstaltung, was einnahmenseitig
natürlich schon zu spüren
ist. Wir haben mit dem Sponsorkonzept
von 2005 auf solche Situationen schon
rechtzeitig reagiert und viele neue
Sponsorpartnerschaften aufgebaut. Die
Ausgaben wurden wieder sehr kostenbewusst
getätigt und gleichzeitig wurden
einnahmenseitig weitere neue
Sponsorquellen erschlossen. Leicht ist
die Erstellung eines ausgeglichen
Budgets nie, wir sind aber zuversichtlich,
dass es auch in Zukunft zu schaf-
fen ist. Abtenau ist auch finanziell ein
gesunder Verein ohne Schulden!
Danke an alle Unterstützer!
Hier gilt mein Dank, der Dank der
Sportunion Abtenau allen Sponsoren,
Förderern und Spendern, welche uns
immer wieder unterstützen und dem
Verein die Treue halten. Ein besonderes
Vergelt's Gott gilt es der Abtenauer
Wirtschaft, Tourismus und der
Gemeinde Abtenau auszusprechen,
ohne ihre Unterstützung könnten wir
das tolle und vielseitige Angebot für die
Jugend nicht leisten.
Den Sektionsleiterinnen und
Sektionsleitern danke ich für ihr
Verständnis, dass jede Ausgabe besonders
kritisch hinterfragt und nur das
Wichtigste investiert wurde. Wollen wir
hoffen, dass im nächsten Jahr die
Einnahmen wieder sprudeln, so dass
wir insbesondere in die Nachwuchsausbildung
weiter investieren können.
Mehr als 2/3 unseres Vereinsbudgets
gehen direkt in die Jugendsportförderung,
das ist eine gute Anlage für
die Zukunft.
wir gratulieren ...
Zwei Sportpersönlichkeiten feiern 2009 einen besonderen
"Runden":
Wie kaum ein anderer hat unser Ehrenpräsident
Walter Lindenthaler den Verein geprägt. 25 Jahre
war er Obmann-Stellvertreter und 20 Jahre Obmann.
Unter seiner Regie hat sich der Verein zu einem
Erfolgsmodell entwickelt.
Unvergesslich die sportlichen Erfolge von
David Zwilling, unseres "Vid", der 1974 Weltmeister
in der Abfahrt wurde und die Bekanntheit Abtenau's in
die Welt hinausgetragen hat.
Beide haben für die Sportunion Abtenau Großartiges
geleistet, sie sind noch immer tief im
Vereinsgeschehen verwurzelt.
25

Hans Quehenberger - “Medei” Der Blick zurück ...
Viele unserer jüngeren Vereinsmitglieder
wissen kaum etwas von den
früheren Zeiten, sei es wie es zur
Gründung des Vereins gekommen ist
oder über Ausnahmesportler dieser
Zeit. Einer von diesen Pionieren war
Hans Quehenberger, "Medei Hans", der
heute mit seinen 70 Jahren noch immer
Sportbegeisterung ausstrahlt.
Der "Anstoß" zu mehr sportlichen
Aktivitäten kam vom damaligen
Ortsdoktor Günter Schernthaner, der
der Mutter vom Hans empfahl, den
Buben zum Skisport zu bewegen, da
der kleine Bub eine auffällige O-
Beinstellung hatte. Der damalige
Gemeindesekretär Ludwig Haigermoser
bereitete später den Weg auf, um in den
Salzburger Landesskikader zu kommen.
Dann beim Bundesheer schaffte
Hans die Aufnahme in den ÖSV Kader
und er bestritt schon mehrere internationale
Rennen.
Quehenberger war eine Art sportliches
Multitalent, er war Mitglied des
Salzburger Landesschwimmkader,
Teilnehmer bei Stemm-Meisterschaften
und probierte vieles andere aus.
Er trainiert auch bei Bubi Bradl
Kondition, war mit Skigrößen wie dem
Olympiasieger Josl Rieder, Pepi
Stiegler, Otmar Schneider gut bekannt
und nahm später die Einladung an,
nach Amerika als Skiprofi zu gehen.
Danach arbeitete er als Skilehrer in den
USA und Chile. Unter anderem war er
persönlicher Skilehrer der Kinder von
Präsident Gerald Ford. 1973 sagte er
dann Amerika ade und kam mit viel
Datendrang und Ideen nach Abtenau
zurück.
Er baute die Langlaufschule Abtenau
auf, legte die staatliche Langlauf
lehrerprüfung ab, war lange Zeit
Sektionsleiter bei den Langläufern und
stellte ein erfolgreiches Schwimmerteam
auf die Beine. Quehenberger war
auch Organisator der ersten
Volkslangläufe in Abtenau, im
Starterfeld auch der Wasa-Laufsieger
Walter Mayer.
Oft war der "Medei" seiner Zeit um
Jahre voraus, die Jahre in Amerika
prägten sein "freigeistiges" Denken und
Handeln. Vieles davon konnten seine
Abtenauer Freunde und Bekannten
nicht verstehen, in der Abtenauer
Heimat wurde noch eher traditionell
gedacht und gelebt. Hans
Quehenberger blickt auf eine sehr
erfolgreiche und erlebnisreiche
Vergangenheit zurück, er war ein
wahrer "Sportmeister" seiner Zeit!
Der Hans war Mitglied des Salzburger
Schwimm-Landeskader und bestritt
zahlreiche Wettkämpfe. Sein größter
Erfolg war der Titel des Salzburger
Landeschwimm-Meisters.
Das Hofbauernfeld hinterhalb des Mattwirtes war
ein ideales Gelände fürs Skispringen. Schon
damals setzte man auf die V-Technik im
Springen, um den Auftrieb besser zu nutzen.
Gesprungen wurde mit den üblichen Alpinschiern,
jedoch wurde der Fersenbügel ausgehängt. In
den 50er Jahren wurde dann auf dieser Wiese
der erste Schlepplift in Abtenau errichtet.
Stemmen war in der Nachkriegszeit auch in
Abtenau eine beliebte Sportdisziplin. Kämpfe
wurden zumeist beim "Mattwirt" ausgetragen.
Das zahlreiche Publikum sorge für die entsprechende
Wettkampfstimmung.
Der "Medei Hans" war nicht nur zwischen den
Torstangen ein wahrer Stilist, sondern auch im
freien Gelände, wie das Foto vom Lake Inka in
Portillio / Chile eindrucksvoll zeigt.
26 SPORTJOURNAL ‘09

Der Blick zurück ... Sportstätten - Tennis
Der erste Sportstättenbau wurde
1952/1953 von der Amerikanischen
Besatzungsmacht in Angriff genommen.
General Arnold schickte von Salzburg
aus 2 Katerpiller nach Abtenau, um in
Bereich der Hauptschule einen
Fußballplatz zu errichten.
Die Tennisplätze bei der Pfarrwiese
wurden dann Mitte der 70er Jahre
gebaut und gleich danach gleich eine
kleine Tennishütte, die aber sehr ein-
SPORTJOURNAL ‘09
fach ausgestattet war. Anfang der 90er
Jahre wagte man dann einen
Hüttenneubau, den der Sportverein
gemeinsam mit der Gemeinde und dem
Tourismusverband finanzierte. Obmann
Lindenthaler initiierte eine sogenannte
Bausteinaktion, mit 500 Schilling war
man dabei. Die Realisierung eines
Sportheims für alle Sektionen vertage
man aus finanziellen Gründen in die
Zukunft. Heute wird das Tennisheim im
Winter auch vom Tourismusverband zur
Betreibung des Eislaufplatzes genutzt.
Das Tennisheim wird vom Sportverein
betrieben und ist ein sehr beliebter
Treffpunkt für alle Tennisfreunde. Diese
Infrastruktur fehlt leider den anderen 7
Sektionen, alle hoffen aber, dass man in
naher Zukunft ein gemeinsames
Sportheim für alle realisieren kann.
Die erste Tennishütte wurde in den 70er Jahren gebaut. Sie war sehr klein und
von der Einrichtung her einfach, dennoch war die "Tennis-Hüttenstimmung"
immer bestens.
1991 wurde mittels der "Bausteinaktion" eine neue Tennishütte bebaut. Die
Finanzierung war ein ziemlicher "Kraftakt". Obmann Lindenthaler pilgerte sogar
nach Wien, um das Tennisheim fertig stellen zu können.
2008/2009 wurde ein wenig renoviert, vor allem die Außenfassade neu
gestrichen und innen die Sitzbänke neu bezogen. Der Tennissport boomt in
Abtenau weiter stark, leider sind Sanitäranlagen schon ziemlich alt und die
Räume viel zu klein.
27

Eröffnung des Olympiazentrums in
Hallein-Rif
Das Universitäts- und
Landessportzentrum Rif wurde am
1.4.2009 offiziell zum Olympiazentrum.
Schon bisher waren im ULSZ Rif
Breitensport, Leistungssport, Sportwissenschaften
und Sportphysiologie
auf europaweit einzigartige Weise miteinander
verknüpft; nun zieht auch die
Sportmedizin unter dieses gemeinsame
Dach. "Dies ist ein Tag der Freude und
ein Tag, an dem wir einen weiteren
Meilenstein setzen in Salzburgs
Sportgeschichte. Olympiazentren wie
jenes, das wir heute hier in Rif eröffnen
dürfen, bieten optimale Rahmenbedingungen
fürs Training, sind aber
auch Anti-Doping-Sicherheitszonen. Die
hier beschäftigten Mitarbeiter sind in der
Materie Anti-Doping geschult und
bekennen sich uneingeschränkt zum
fairen Spitzensport. Doping wird in jeder
Form strikt abgelehnt und bekämpft",
LHStv. David Brenner, ÖOC Präsident Leo Wallner
UNI/Rif Erich Müller, LSO Geschäftsführer Walter Pfaller
LHStv. David Brenner, ÖOC Präsident Leo Wallner,
Wolfgang Loitzl, Felix Gottwald, LSO Geschäftsf. Walter Pfaller,
Rif Dir. Wolfgang Becker, UNI Rektor Heinrich Schmidinger
Walter Pfaller LSO - Landessportorganisation
erklärte Sportreferent Landeshauptmann-Stellvertreter
Mag. David Brenner
bei der Eröffnung des Olympiazentrums
in Hallein-Rif in seiner Funktion als
Vorsitzender des Trägervereins.
"Der richtige Weg zum sportlichen
Erfolg führt nur über beinhartes
Training. Unser uneingeschränktes
Bekenntnis zum fairen Spitzensport
ohne Doping bedeutet auch, die ehrlichen
Sportlerinnen und Sportler zu
unterstützen, indem wir ihnen bestmögliche
Rahmenbedingungen zur
Verfügung stellen. Mit dem
Olympiazentrum, setzen wir ein klares
Signal zur bestmöglichen Förderung
des Spitzensports", hielt Brenner fest.
Zu Beginn werden rund 15 Athletinnen
und Athleten im neuen Olympiazentrum
regelmäßig betreut.
Gemeinsam mit der Universität
Salzburg hat sich das Land Salzburg
entschlossen, das ULSZ Rif zum
Olympiazentrum aufzuwerten.
Gemeinsam stellen das Land Salzburg
und die Universität Salzburg die für
Errichtung und Betrieb des
Olympiazentrums erforderlichen personellen
und materiellen Ressourcen zur
Verfügung. "Denn das ist es uns wert,
für die besten Athletinnen und Athleten
aus Salzburg und aus anderen
Bundesländern professionelle, den
höchsten Qualitätsansprüchen gerecht
werdende, sportmedizinische und sportwissenschaftliche
Rahmenbedingungen
mit Untersuchungs-, Betreuungs- und
Vermittlungsstellen zu schaffen", sagte
der Landeshauptmann-Stellvertreter.
Die operativen Geschäfte im
Olympiazentrum werden von den beiden
Geschäftsführern Landessportdirektor
Mag. Walter Pfaller und
Univ.-Prof. Dr. Erich Müller besorgt.
Das Kernstück des Olympiazentrums
wird die sportwissenschaftliche Einheit
mit ihren Teilbereichen Sportmedizin
(Erhebung des Gesundheitsstatus),
Leistungsdiagnostik (äußere Belastung,
innere Beanspruchung),
Trainingssteuerung und -beratung
(Trainerbetreuer), Ernährungsberatung
sowie sportpsychologische Testung und
Physiotherapie sein. "Vor allem aber
bringt ein Olympiazentrum Rif eine noch
bessere Betreuung der Sportlerinnen
und Sportler in Sportmedizin, Massage
oder Sportpsychologie. Und auch das
wird die Aktiven freuen: Sie bezahlen für
dieses verbesserte Leistungsangebot
nun sogar günstigere Tarife als bisher",
konnte Brenner berichten.
Landessportbüro Salzburg
Referat 12/4 - Oberst Lepperdinger Straße 21
EM-Stadion, Ostgebäude - 5071 Wals-Siezenheim
Tel. ++43/662/8042-2524 - Fax ++43/662/8042-2554
e-mail: sport@salzburg.gv.at - www.salzburg.gv.at
28 SPORTJOURNAL ‘09

Liebe Sportfreunde!
(Sport-)Eventmanager für Abtenau
Kaum ein anderer Ort in Österreich
kann so viele Weltmeister,
Europameister und Staatsmeister aufweisen
wie Abtenau. Sport prägt die
Gemeinde Abtenau und die touristische
Entwicklung im Lammertal. Unsere
Sportfunktionäre haben sich ein beeindruckendes
Wissen angeeignet, das für
viele Sportveranstaltungen genützt
wird. Waren es früher die FIS-Rennen,
so sind es nun die Schirennen für
Körper- und Sehbehinderte, welche von
der Sportunion hervorragend vorbereitet
und abgewickelt werden.
Doch nicht nur im alpinen Schilauf, auch
in zahlreichen anderen Sportarten gibt
es Vorreiter, die sportliche
Höchstleistungen erbringen und
zugleich hervorragende Wettkämpfe
organisieren. Genannt seien hier beispielsweise
Nordic Walking Weltmeister
SPORTJOURNAL ‘09
Stefan Brandlehner Tourismusverband Abtenau
Maria und Hans Quehenberger, die
jedes Jahr den Panoramalauf organisieren.
Oder Abtenaus Gleitschirmflieger,
die im internationalen Spitzenfeld mitmischen
und 2010 die Europameisterschaft
durchführen. Die Liste der
Spitzensportler in den verschiedensten
Sportarten ist lang, unsere Langläufer,
Schitourengeher, Modellflieger,
Synchronschwimmer, Ringer, Mountainbiker
und, und, und stehen bei den verschiedensten
Rennen am Stockerl.
Abtenaus Möglichkeiten zur Ausrichtung
verschiedenster sportlicher
Wettkämpfe sind enorm. Daher haben
die Tourismusregion Lammertal-
Dachstein West und der
Tourismusverband Abtenau letztes Jahr
beschlossen, künftig noch mehr
Augenmerk auf Sportveranstaltungen
zu legen, besonders wenn diese mehrtägig
sind und ein größeres
Teilnehmerfeld ansprechen.
Die Sportunion Abtenau als ehrenamtlich
geführter Verein stößt aber vor
allem bei der Wettkampf-Organisation
im Vorfeld auf personelle Grenzen.
Oftmals ist zu hören, dass sich der
Tourismusverband stärker in der Rolle
des Organisators einbringen soll. Doch
auch hier sind die zeitlichen
Ressourcen beschränkt. Es können
nicht neue Aufgaben übernommen wer-
den, ohne dabei bisherige wichtige
Arbeitsbereiche zu vernachlässigen.
Daher braucht Abtenau einen
Eventmanager, der durch intensivste
Zusammenarbeit mit den örtlichen
Vereinen, Institutionen, Unternehmen
und der Gemeinde Sportgroßveranstaltungen
konzipiert, organisiert
und koordiniert. Sein Erfolg hängt natürlich
sehr stark von der Hilfe anderer ab.
Veranstaltungen zu organisieren ist die
eine Seite, diese Veranstaltungen überhaupt
zu bekommen, die andere. Auch
im Sport können Kontakte bei derartigen
Entscheidungen äußerst hilfreich
sein. Kontakte, welche meist die
Spitzensportler in ihrer jeweiligen Szene
haben.
Es freut mich, dass die Sportunion
Abtenau und der Tourismusverband
bereits an einem Konzept arbeiten, wie
ein Eventmanager finanziert und wofür
dieser eingesetzt werden kann. Ziel sollte
es sein, die genannten und weitere
Sport-(Groß)-Veranstaltungen in regelmäßigen
Abständen organisieren und
abhalten zu können. Da viele Veranstaltungen
in touristisch schwächeren
Wochen stattfinden könnten, kann
Abtenau dadurch stärker als
Ganzjahresdestination etabliert werden.
Sportliche Grüße
Stefan Brandlehner
Abtenau wird 2010 Veranstalter der Gleitschirm Europameisterschaften sein.
Heuer war die so genannte Generalprobe, Abtenau hat gezeigt, dass man diese sportliche
Großveranstaltung bestens abwickeln kann.
Eine eher neue Sportdisziplin ist der "Orientierungs-Langlauf". Im Jänner 2009 wurde ein
Bewerb auf der Postalm abgehalten. Das Gelände erwies sich als durchaus anspruchsvoll,
die SportlerInnen waren voll gefordert.
Der große Boom der Langlaufvolksläufe ist momentan vorbei. Die letzte Großveranstaltung
war der Dreikönigslauf. Für die Zukunft sind sicher Schneeschuhbewerbe interessant, erste
kleinere Rennen wurden schon veranstaltet.
29

Titelsponsoren / Presenting Sponsoring
Haupt- & Titelsponsoren
Presenting - Sponsoren
Förderer
30 SPORTJOURNAL ‘09

Sponsoring Werbe- Sponsoren
Werbe- Sponsoren (Banden/Sachleistungen)
Herzlich Danke allen Sponsoren und Fördereren, vor allem im Namen der Jugendlichen!
SPORTJOURNAL ‘09
Abtenauer Bergbahnen. Agip Tankstelle Resch Bartl. Auto Thaler Jürgen. Auto Moser
Auer Entsorgung.Bäckerei Hollaus.Bachler Peter / Skribo.Baumeister Holzer
Baumeister Russegger.Brau Union.Elektro Eder.Elektronik Wallinger
Elektrotechnik Windhofer Georg.Farben Pindl.Gasthof Schiffwirt / Fam. Höll
Gsenger Ewald GmbH..Grazer Wechselseitige Versicherung.H.I.S. Hotel Interior Solutions
Höll Trading.Holzbau Peter Auer.Jakoby Pharma.Hotel Goldener Stern
Hotel Sonnenhof.Hotel Post.Intersport Schwaighofer.Installationen Höll
Isolierungen Kendlbacher.Jäger- & Schützenverein Abtenau.Kleiderreinigung Pfarrhofer
Lichtstudio Kraft.Malerei Lindenthaler Rupert.Maxit.MTW Wallinger.Neureiter Physiotherapie
Opel Buchegger.Optik Wehrberger.Outdoorconsulting Huemer.Pfister Consulting.Perwein
Pizzeria Cavallo.Raumausstattung Höll.Reiter Elektronic.Reiter Peter / Fenster.SEEGA
Edelholztischlerei.Schnitzhofer Hans Transporte.Schreib & Partner.Sparmarkt Schnell
Sport Guggenberger.Stempl-Schneider.Thaler Versicherung.TOKO.Tourismusregion Tennengau
Tourismusverband Abtenau-Lammertal.Youtels Young Hotel / Lengauer . VW Auto Picker
Windhofer Installationen.WT Ferdinand Bernhard.Wüstenrot Versicherung
Die Sportunion Abtenau stellt ihrem
Leitbild entsprechend die Kinder- und
Jugendarbeit in den Mittelpunkt der
Vereinsarbeit. Dies ist für uns kein
bloßes Lippenbekenntnis sondern eine
Herzenssache, denn jedes Kind, jeder
Jugendlicher soll die Möglichkeit haben
am "leistbaren" Sportangebot zu partizipieren.
Das Angebot ist sehr vielseitig,
Synchronschwimmen, Ringen, Tennis,
Fußball, Biathlon, Langlauf und Ski
Alpin, da ist für Jede / Jeden was dabei.
An die 300 junge Menschen nehmen
dieses Angebot in Anspruch, damit sind
wir das Nachwuchszentrum für Abtenau
schlecht hin. Unsere Kernkompetenz
liegt in der Gemeinschaftsbildung, der
Förderung der sozialen Kompetenz und
der sportlichen Übung.
Etwa 80 Trainer, Betreuer, Helfer und
Funktionäre leisten unentgeltlich und
ehrenamtlich hier einen unverzichtba-
ren Beitrag für die Gemeinschaft in
Abtenau. Neben dem zeitlichen
Engagement bedarf es aber auch eines
finanziellen Rahmens, denn der
Sportbereich für die Jugend ist sehr
kostenintensiv. Im Durchschnitt fallen
etwa 150,-- Euro / Jugendlicher an.
Mehr als 2/3 unseres Budgets (+/-
35.000,- jährlich) fließen direkt in die
Jugendarbeit. Das ist für Abtenau schon
eine "weltmeisterliche" Geschichte.
Andere Vereine, die zumeist nur eine
Sportart anbieten, haben
Mitgliedsbeiträge von bis zu 70,-- Euro,
wir einen Mitgliedsbeitrag von bislang
10,-- Euro.
Wie ist das möglich: Zum einen Dank
der unentgeltlichen Arbeit sehr vieler
Freiwilliger aber auch vor allem durch
die treue Unterstützung sehr vieler
Abtenauer Betriebe und Firmen aus der
Region. Mittlerweile sind es annähernd
70 Unternehmen, welche mit uns
langjährige Partnerschaften pflegen.
Trotz der zum Teil wirtschaftlich schwierigen
Situation halten die Betriebe ihre
Förderungen aufrecht, weil Sie überzeugt
sind, hier wirklich einen sinnvollen
und nachhaltigen Beitrag für Abtenau zu
leisten.
Das motiviert uns entsprechend, vor
allem ist es erfreulich, beste
Bedingungen für die Nachwuchsarbeit
schaffen zu können. Wir wissen diese
Unterstützung entsprechend zu schätzen
und hoffen, dass möglichst viele
uns auch in Zukunft die Treue halten.
Wir freuen uns natürlich auf neue
Sponsorpartnerschaften, denn noch
sind wir finanziell nicht zu 100% abgesichert.
Der Vereinssport ist für die
Entwicklung einer Gemeinschaft ein
sehr wertvolles Gut.
31

Wichtig ist, im Leben immer nach vorne
zu schauen. Und das geht am besten,
wenn man sicher sein kann, dass jemand
hinter einem steht.
Nur eine Bank ist meine Bank.
Wir glauben an unsere Sportler und sind stolz auf sie. Daher
fördert und sponsert Raiffeisen junge Schitalente und Spitzensportler
wie Hermann Maier. www.abtenau.raiffeisen.at
Herausgeber:
Sportunion Abtenau,
5441 Abtenau, Markt 25
Fax: 06243 2300 11
e-mail: info@sportunion-abtenau.at
Redaktionsteam:
Herbert P. Lechner, Hans Winkler
SALZBURG
DRUCK
www.sportunion-abtenau.at