Dienstleister von A bis Z - Tuning World Bodensee
Dienstleister von A bis Z - Tuning World Bodensee
Dienstleister von A bis Z - Tuning World Bodensee
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ausgabe 6/2010<br />
Aussteller-Service-Mappe<br />
Ausgabe 2010/2011<br />
Technische Richtlinien 3 – 14<br />
Dienstleistungen A-Z 15 – 20<br />
<strong>Dienstleister</strong> A-Z 21 – 29<br />
Anzeigen <strong>Dienstleister</strong> 30 – 40<br />
Bitte beachten Sie:<br />
Ihre Bestellungen können nur bearbeitet werden, wenn Sie diese mit einem Adressetikett versehen.<br />
Ohne Ihre Anschrift, Hallen- und Standnummer und Angabe der Veranstaltung können wir nicht für Sie tätig werden!<br />
Für diverse Standeinrichtungen benötigen wir genaue Maßangaben. Bitte hierfür unbedingt die jeweiligen<br />
Skizzenblätter (z.B. 2a, 3a etc.) ausgefüllt beifügen!<br />
Bestellformulare<br />
Nr. Formular zuständig/<strong>Dienstleister</strong> erledigt am Seite<br />
1 Einzugsermächtigung<br />
für Kreditkarten Messe/Buchhaltung 41<br />
2/2a Elektro-Installationen Messe/Elektriker 43 – 45<br />
3/3a Wasser-Installationen Messe/Installateur 47 – 4 9<br />
4/4a Abhängungen,<br />
Traversentechnik etc. Messe/Technik 51 – 53<br />
5/5a Druckluft-Installationen Messe/Technik 55 – 57<br />
6/6a Telefon Deutsche Telekom 59 – 61<br />
7 Parkplätze Messe/Projektleitung 63<br />
8 Abfallentsorgung Messe/Technik 65<br />
9 Bodenbeläge, Teppichböden Bodenbeläge am See 67<br />
10/10c Mietmessestand mlg 69 – 75<br />
11/11a Systemtrennwände<br />
und Zubehör mlg 77 – 79<br />
12/12d Mietmobiliar Hummel 81 – 90<br />
13 Computer und<br />
Präsentationstechnik AMS GmbH 91<br />
14 Personalvermittlung My v.i.p. service 93<br />
15 Personalvermittlung FAIR SERVICES INTERNATIONAL 95<br />
16 Personalvermittlung Promojack.de 97<br />
17 Zimmervermittlung Tourist-Info Friedrichshafen 99<br />
18 Standreinigung Fath Gebäudereinigung GmbH 101<br />
19 Standbewachung / -aufsicht My v.i.p. service 103<br />
20 Spedition Schenker AG 105<br />
21 Versicherung Frey Assekuranzmakler GmbH 107<br />
22 Mehrwertsteuer-<br />
Rückerstattung Dr. J. Schäfer RA 109<br />
23 W-LAN hotspot Messe/EDV 111<br />
Seite<br />
1
Ausgabe 11/2009<br />
Technische Richtlinien – Inhaltsverzeichnis<br />
1. Vorbemerkungen<br />
1.1. Hausordnung für das Messegelände Friedrichshafen<br />
1.2. Öffnungszeiten<br />
1.2.1. Auf- und Abbauzeiten<br />
1.2.2. Veranstaltungslaufzeit<br />
2. Verkehr im Messegelände, Rettungswege,<br />
Sicherheitseinrichtungen<br />
2.1. Verkehrsordnung<br />
2.2. Rettungswege<br />
2.2.1. Feuerwehrbewegungszonen, Hydranten<br />
2.2.2. Notausgänge, Notausstiege, Hallengänge<br />
2.3. Sicherheitseinrichtungen<br />
2.4. Standnummerierung<br />
2.5. Bewachung<br />
2.6. Eingeschränkte Bodenbelastung in Gebäuden<br />
3. Technische Daten und Ausstattung der Hallen<br />
und des Freigeländes<br />
3.1. Hallendaten<br />
3.1.1. Allgemeinbeleuchtung, Stromart, Spannung<br />
3.1.2. Druckluft-, Elektro-, Wasserversorgung<br />
3.1.3. Kommunikationseinrichtungen<br />
3.1.4. Sprinkleranlagen<br />
3.1.5. Heizung, Lüftung, Kälte<br />
3.1.6. Störungen<br />
3.1.7. Fundamente, Gruben<br />
3.2. Freigelände<br />
4. Standbaubestimmungen<br />
4.1. Standbausicherheit<br />
4.2. Standbaugenehmigung<br />
4.2.1. Prüfung und Freigabe genehmigungspflichtiger<br />
Bauten<br />
4.2.2. Fahrzeuge und Container<br />
4.2.3. Beseitigung nicht genehmigter Bauteile<br />
4.2.4. Haftungsumfang<br />
4.3. Bauhöhen<br />
4.4. Brandschutz- und Sicherheitsbestimmungen<br />
4.4.1. Brandschutz<br />
4.4.1.1. Standbau- und Dekorationsmaterialien<br />
4.4.1.2. Ausstellung <strong>von</strong> Kraftfahrzeugen<br />
4.4.1.3. Explosionsgefährliche Stoffe<br />
4.4.1.4. Pyrotechnik<br />
4.4.1.5. Verwendung <strong>von</strong> Luftballons<br />
4.4.1.6. Nebelmaschinen<br />
4.4.1.7. Aschenbehälter, Aschenbecher<br />
4.4.1.8. Wertstoff-, Reststoffbehälter<br />
4.4.1.9. Spritzpistolen, Nitrolacke<br />
4.4.1.10. Trennschleifarbeiten und alle Arbeiten mit offener<br />
Flamme<br />
4.4.1.11. Leergut<br />
4.4.1.12 Feuerlöscher<br />
4.4.2. Glas<br />
4.5. Ausgänge, Fluchtwege, Türen<br />
4.5.1. Ausgänge, Fluchtwege<br />
Technische Richtlinien<br />
Wichtig für Standbau und Ausführung<br />
4.5.2. Türen<br />
4.6. Podeste, Leitern, Aufstiege, Stege<br />
4.7. Standgestaltung<br />
4.7.1. Erscheinungsbild<br />
4.7.2. Prüfung der Mietfläche<br />
4.7.3. Eingriffe in die Bausubstanz<br />
4.7.4. Hallenfußböden<br />
4.7.5. Abhängungen <strong>von</strong> der Hallendecke<br />
4.7.6. Standbegrenzungswände<br />
4.7.7. Werbemittel / Präsentationen<br />
4.8. Freigelände<br />
4.9. Zweigeschossige Bauweise<br />
4.9.1. Bauanfrage<br />
4.9.2. Auflagen zur Standflächenüberbauung, Sicherheitsabstände,<br />
Höhe der Standinnenräume<br />
4.9.3. Verkehrslasten / Lastannahmen<br />
4.9.4. Rettungswege / Treppen<br />
4.9.5. Baumaterial<br />
4.9.6. Obergeschoss<br />
5. Technische Sicherheitsbestimmungen,<br />
Technische Vorschriften, Technische<br />
Versorgung<br />
5.1. Allgemeine Vorschriften<br />
5.1.1. Schäden<br />
5.2. Einsatz <strong>von</strong> Arbeitsmitteln<br />
5.3. Elektroinstallation<br />
5.3.1. Anschlüsse und Schutzmaßnahme<br />
5.3.2. Standinstallation<br />
5.3.3. Montage- und Betriebsvorschriften<br />
5.3.4. Sicherheitsmaßnahmen<br />
5.3.5. Sicherheitsbeleuchtung<br />
5.4. Wasser- und Abwasserinstallation<br />
5.5. Druckluftinstallation<br />
5.5.1. Gasinstallation<br />
5.6. Maschinen-, Druckbehälter-, Abgasanlagen<br />
5.6.1. Maschinengeräusche<br />
5.6.2. Geräte und Medizinprodukte<br />
5.6.2.1. Ausstellen und In-Verkehr-Bringen <strong>von</strong> Produkten<br />
5.6.2.2. Schutzvorrichtungen<br />
5.6.2.3. Betriebsverbot<br />
5.6.3. Druckbehälter<br />
5.6.3.1. Abnahmebescheinigung<br />
5.6.3.2. Prüfung<br />
5.6.3.3. Leihgeräte<br />
5.6.3.4. Überwachung<br />
5.6.4. Abgase und Dämpfe<br />
5.6.5. Abgasanlagen<br />
5.7. Verwendung <strong>von</strong> Druckgasen, Flüssiggasen und<br />
brennbaren Flüssigkeiten<br />
5.7.1. Druck- und Flüssiggasanlagen<br />
5.7.1.1. Genehmigungsantrag für Druckgasflaschen<br />
5.7.1.2. Verwendung <strong>von</strong> Flüssiggas<br />
5.7.1.3. Einrichtung und Unterhaltung<br />
5.7.2. Brennbare Flüssigkeiten<br />
5.7.2.1. Lagerung und Verwendung<br />
3
4<br />
5.8. Asbest und andere Gefahrstoffe<br />
5.9. Film-, Lichtbild-, Televisionsvorführungen und<br />
-sonstige Präsentationen<br />
5.10. Strahlenschutz<br />
5.10.1. Radioaktive Stoffe<br />
5.10.2. Röntgenanlagen und Störstrahler<br />
5.10.3. Laseranlagen<br />
5.10.4. Hochfrequenzgeräte, Funkanlagen, Elektromagnetische<br />
Felder<br />
5.11. Krane, Stapler<br />
5.12. Musikalische Wiedergaben<br />
5.13. Getränkeschankanlagen<br />
5.14. Lebensmittelüberwachung<br />
Technische Richtlinien<br />
1. Vorbemerkungen<br />
Die Messe Friedrichshafen GmbH (im folgenden MFN<br />
genannt) hat für die stattfindenden Fachmessen, Ausstellungen<br />
und sonstigen Veranstaltungen Richtlinien mit dem Ziel er -<br />
lassen, allen Ausstellern / Veranstaltern optimale Gelegenheit<br />
zu geben, ihre Exponate zu präsentieren und ihre Besucher und<br />
Interessenten anzusprechen.<br />
Sie sind bindend für alle Aussteller und Veranstalter.<br />
Gleichzeitig enthalten diese Richtlinien Sicherheitsbestimmungen,<br />
die im Interesse unserer Aussteller und Besucher ein<br />
Höchstmaß an Sicherheit bei der technischen und gestalterischen<br />
Ausrüstung der Veranstaltung bieten sollen. Die in der<br />
jeweils gültigen Fassung einzuhaltenden Rechtsnormen zur<br />
Sicherheit bleiben hier<strong>von</strong> unberührt.<br />
Mit den zuständigen Behördendienststellen der Stadt Friedrichshafen<br />
sind die Bauordnungs-, Brandschutz- und sonstigen<br />
Sicherheitsbestimmungen abgestimmt. Die wichtigsten Telefonnummern<br />
sind unter Punkt 7 abgedruckt.<br />
Die MFN behält sich vor, die Einhaltung dieser Bestimmungen<br />
zu prüfen bzw. prüfen zu lassen.<br />
Außerdem sind die gesetzlichen Bestimmungen in der jeweils<br />
gültigen Fassung zu beachten.<br />
Die Durchführung einer Veranstaltung und die Inbetriebnahme<br />
eines Ausstellungsstandes kann im Interesse aller Veranstaltungsteilnehmer<br />
untersagt oder eingeschränkt werden, wenn<br />
vorgefundene Mängel <strong>bis</strong> zu Beginn der Veranstaltung nicht<br />
beseitigt worden sind.<br />
Weitere Forderungen zur Sicherheit und zum Standbau, die<br />
sich darüber hinaus ergeben sollten, bleiben vorbehalten.<br />
Die Auftragsformulare für Leistungen werden in der Regel mit<br />
der Zulassung versandt; diese sind auszufüllen und termingerecht<br />
zurückzusenden, da bei verspäteter Einsendung die<br />
MFN keine Gewähr für eine ordnungs- und fristgemäße Erledigung<br />
übernehmen kann. Außerdem behält sich die MFN vor,<br />
bei verspätet eingesandten Bestellungen einen Preisaufschlag<br />
entsprechend der Angaben in der Servicemappe auf die Entgelte<br />
zu erheben.<br />
Zur Information gehen den Ausstellern gegebenenfalls weitere<br />
Rundschreiben über Einzelheiten der Vorbereitung und Durchführung<br />
der Veranstaltung zu.<br />
6. Umweltschutz<br />
6.1. Abfallwirtschaft<br />
6.1.1. Abfallentsorgung<br />
6.1.2. Besonders überwachungsbedürftige Abfälle<br />
6.1.3. Mitgebrachte Abfälle<br />
6.2. Wasser, Abwasser, Bodenschutz<br />
6.2.1. Öl, Fettabscheider<br />
6.2.2. Reinigung / Reinigungsmittel<br />
6.3. Umweltschäden<br />
7. Wichtige Adressen, Telefonnummern<br />
und Faxnummern<br />
Diese Technischen Richtlinien wurden in Abstimmung mit<br />
anderen Messegesellschaften in ein einheitliches Gliederungsschema<br />
gefasst, um den Ausstellern und Messebauern die<br />
Suche nach spezifischen Anforderungskriterien zu vereinfachen.<br />
Baurecht ist Landesrecht.<br />
Dadurch und aufgrund unterschiedlicher baulicher Gegebenheiten<br />
der einzelnen Messeplätze unterscheiden sich die jeweiligen<br />
Ausführungsbestimmungen.<br />
Im übrigen behält sich die MFN Änderungen vor.<br />
Der deutsche Text ist verbindlich<br />
1.1. Hausordnung für das Messegelände<br />
Friedrichshafen<br />
Polizei 110 (extern)<br />
Feuerwehr/Erste Hilfe 112 (extern)<br />
Erste Hilfe 0 75 41/708-109 (während der Veranstaltung)<br />
1.1.1.<br />
Das Messegelände ist ein Privatgelände. Das Hausrecht übt die<br />
Messe Friedrichshafen GmbH, Neue Messe 1, 88046 Fried -<br />
richs hafen, Tel. 07541-708-0 — ggf. neben dem jeweiligen Veranstalter<br />
— aus.<br />
1.1.2.<br />
Veranstaltungsbesucher dürfen das Gelände einschließlich der<br />
Gebäude (ausgenommen der Verwaltung) nur mit einer gültigen<br />
Eintrittskarte betreten. Alle übrigen Personen benötigen<br />
einen <strong>von</strong> der MFN ausgestellten Ausweis über die Zugangsberechtigung.<br />
Ein Aufenthalt ist nur für die durch die Eintrittskarte<br />
oder den Ausweis bestimmten Zeiten und Gebäude<br />
gestattet. Eintrittskarten müssen <strong>von</strong> den Besuchern aufbewahrt<br />
werden; Personen, die sich während ihres Aufenthalts<br />
nicht durch eine gültige Eintrittskarte oder einen MFN-Ausweis<br />
legitimieren, können des Messegeländes verwiesen werden.<br />
1.1.3.<br />
Jugendliche, die das 14. Lebensjahr noch nicht vollendet<br />
haben, dürfen sich nur in Begleitung eines Erziehungsberechtigten<br />
im Messegelände aufhalten. Ausnahmen gelten nur bei<br />
ausdrücklichem Aushang an den Kassen.<br />
1.1.4.<br />
Die für Veranstaltungsbesucher freigegebenen Einrichtungen<br />
sind pfleglich und schonend zu benutzen. Alle übrigen Einrichtungen<br />
und Anlagen dürfen <strong>von</strong> Besuchern nicht betreten<br />
Ausgabe 11/2009
Ausgabe 11/2009<br />
werden oder in Betrieb gesetzt werden. Ausstellungsstände<br />
dürfen nur in Anwesenheit des Standpersonals betreten<br />
werden.<br />
1.1.5.<br />
Das gewerbliche Fotografieren und Filmen im Messegelände<br />
und in den Hallen, insbesondere der Ausstellungsgegenstände<br />
und Ausstellungsstücke, ist nicht gestattet.<br />
1.1.6.<br />
Das Befahren des Messegeländes mit Fahrzeugen ist nur mit<br />
besonderer Erlaubnis zulässig.<br />
1.1.7.<br />
In den Hallen oder in einzelnen Räumen kann ein Rauchverbot<br />
angeordnet sein. Die entsprechenden Hinweise sind zu<br />
beachten.<br />
1.1.8.<br />
Der Eigenart der Veranstaltung entsprechend kann die Mitnahme<br />
<strong>von</strong> Taschen und ähnlichen Behältnissen in die Veranstaltung<br />
untersagt sein. Aus Sicherheitsgründen können auch<br />
Taschen und ähnliche Behältnisse und Kleidung wie Mäntel,<br />
Jacken und Umhänge sowie Fahrzeuge auf ihren Inhalt hin<br />
kontrolliert werden.<br />
1.1.9.<br />
Waffen oder als Waffen geeignete Gegenstände dürfen nicht<br />
mit in das Gelände gebracht werden.<br />
1.1.10.<br />
Veranstaltungsbesucher haben mit Ende der Öffnungszeit die<br />
Veranstaltung und das Gelände zu verlassen.<br />
1.1.11.<br />
Im Einzelfall ist den Anweisungen des Aufsichtspersonals Folge<br />
zu leisten.<br />
1.2. Öffnungszeiten<br />
1.2.1. Auf- und Abbauzeiten<br />
Während den allgemeinen Auf- und Abbauzeiten kann in<br />
den Hallen und im Freigelände in der Zeit <strong>von</strong> <strong>bis</strong> 7–20 Uhr<br />
gearbeitet werden, soweit nicht messespezifisch andere Zeiten<br />
über den Wachdienst bekannt gegeben werden.<br />
Aus Gründen der allgemeinen Sicherheit im Messegelände<br />
bleiben die Hallen und das Messegelände außerhalb dieser<br />
Zeiten verschlossen.<br />
Nach dem offiziellen Aufbauende sind nur noch abschließende<br />
Standbauarbeiten innerhalb der eigenen Ausstellungsfläche<br />
zulässig. Die Besuchergänge müssen zu diesem Zeitpunkt<br />
geräumt sein.<br />
1.2.2. Veranstaltungslaufzeit<br />
Während der Veranstaltungslaufzeit werden die Hallen eine<br />
Stunde vor Messebeginn geöffnet und eine Stunde nach Messeschluss<br />
verschlossen.<br />
Aussteller, die in begründeten Einzelfällen über diesen Zeitpunkt<br />
hinaus auf ihrem Stand tätig sein müssen, bedürfen<br />
einer besonderen schriftlichen Erlaubnis der MFN.<br />
2. Verkehr im Messegelände, Rettungswege,<br />
Sicherheitseinrichtungen<br />
2.1. Verkehrsordnung<br />
Um einen reibungslosen Verkehrsablauf während der Auf- und<br />
Abbauzeit und der Veranstaltungsdauer gewährleisten zu<br />
können, sind verkehrsordnende und verkehrslenkende Regeln<br />
ausnahmslos zu beachten.<br />
Im gesamten Messegelände und auf messeeigenen Parkplätzen<br />
gelten die Bestimmungen der Straßenverkehrsordnung (StVO).<br />
Die im Messegelände zugelassene Höchstgeschwindigkeit<br />
beträgt 10 km/h. Widerrechtlich abgestellte Fahrzeuge, Auflieger,<br />
Container, Behälter und Leergut jeder Art werden auf<br />
Kosten und Gefahr des Besitzers entfernt.<br />
Den Anweisungen des zur Verkehrslenkung und Verkehrsordnung<br />
eingeteilten Personals der MFN ist unbedingt Folge zu leisten<br />
und die entsprechenden Informationen sind zu beachten.<br />
Während der Auf- und Abbauzeiten besteht, gegen Hinterlegung<br />
einer Kaution, Einfahrt nur für Lieferfahrzeuge. Die Fahrzeuge<br />
sind schnellstens zu entladen und umgehend vom Messege lände<br />
zu entfernen. Das Abstellen <strong>von</strong> Lkws und Containern ist auf<br />
den Besucherparkplätzen West sowie Ost I + II nicht genehmigt.<br />
PKW sind nach dem Entladen auf den ausgewiesenen Parkflä -<br />
chen abzustellen. Ausnahmeregelungen behält sich die MFN vor.<br />
Während der Veranstaltungslaufzeit ist das Parken auf dem<br />
Messegelände, nach vorheriger Bestellung eines Parkplatzes,<br />
gebührenpflichtig (siehe Bestellformular 7).<br />
Nachlieferungen während der Veranstaltungslaufzeit sind<br />
gegen Hinterlegung einer Kaution möglich.<br />
Das Übernachten im Messegelände ist grundsätzlich nicht<br />
erlaubt.<br />
Ausgenommen hier<strong>von</strong> ist der Wohnmobil-Abstellplatz auf dem<br />
Parkplatz Ost II und nach Absprache mit der Messeleitung.<br />
2.2. Rettungswege<br />
2.2.1. Feuerwehrbewegungszonen, Hydranten<br />
Die notwendigen und die durch Halteverbotszeichen gekennzeichneten<br />
Anfahrtswege und Bewegungszonen für die Feuerwehr<br />
müssen ständig freigehalten werden.<br />
Fahrzeuge und Gegenstände, die auf den Rettungswegen und<br />
den Sicherheitsflächen abgestellt sind, werden auf Kosten und<br />
Gefahr des Besitzers entfernt.<br />
Hydranten in den Hallen und im Freigelände dürfen nicht<br />
verbaut, unkenntlich oder unzugänglich gemacht werden.<br />
2.2.2. Notausgänge, Notausstiege, Hallengänge<br />
Die Rettungswege sind jederzeit freizuhalten. Die Türen im<br />
Verlauf <strong>von</strong> Rettungswegen müssen <strong>von</strong> innen leicht in voller<br />
Breite geöffnet werden können.<br />
Die Notausgangstüren und Notausstiege sowie deren Kennzeichnung<br />
dürfen nicht verbaut, überbaut, versperrt, verhängt<br />
oder sonst unkenntlich gemacht werden.<br />
Die Gänge in den Hallen dürfen nicht durch abgestellte oder<br />
in den Gang hineinragende Gegenstände eingeengt werden.<br />
Sie dienen im Notfall als Rettungswege!<br />
5
6<br />
2.3. Sicherheitseinrichtungen<br />
Feuermelder, Feuerlöscheinrichtungen, Rauchmelder, Schließ vor -<br />
richtungen der Hallentore und andere als solche gekennzeich -<br />
nete Sicherheitseinrichtungen, deren Hinweiszeichen, insbeson -<br />
dere die grünen Notausgangskennzeichen, müssen jeder zeit<br />
zugänglich und sichtbar sein; sie dürfen nicht zugestellt oder<br />
zugebaut werden.<br />
2.4. Standnummerierung<br />
Alle Stände werden vom Veranstalter mit Standnummern<br />
gekennzeichnet.<br />
2.5. Bewachung<br />
Die allgemeine Aufsicht in den Messehallen und auf dem Freigelände<br />
während der Laufzeit der Messe erfolgt durch die MFN.<br />
Während der Auf- und Abbauzeiten besteht eine allgemeine<br />
Aufsicht.<br />
Die Messegesellschaft ist berechtigt, die zur Kontrolle und<br />
Bewachung erforderlichen Maßnahmen durchzuführen.<br />
Eine spezielle Bewachung des Standes muss im Bedarfsfall der<br />
Aussteller selbst organisieren. Standwachen dürfen nur durch<br />
die <strong>von</strong> der MFN beauftragte Bewachungsgesellschaft gestellt<br />
werden (siehe Bestellformular 19).<br />
2.6. Eingeschränkte Bodenbelastung in Gebäuden<br />
Für das Foyer West und Ost sowie für die Zwischenbauten der<br />
Hallen besteht eine eingeschränkte Bodenbelastung <strong>von</strong> 500<br />
kg/m 2 . Stapler- und Hubwagenbetrieb ist in diesem Bereich<br />
untersagt.<br />
Lasten können nur mit luftbereiften Flurförderfahrzeugen<br />
transportiert werden. Bei Bedarf können Sie einen Übersichtsplan<br />
der eingeschränkten Flächen anfordern.<br />
3. Technische Daten und Ausstattung der Hallen und des Freigeländes<br />
3.1. Hallendaten<br />
Hallentechnik NM Halle 1 Halle A2 Halle A3 Hallen Halle A6 Hallen Halle B4 Frei-<br />
MZH KVH Hochhalle A4, A5, A7 B1, B2, B3, B5 gelände<br />
Länge x Breite (m) 67 x 149,5 44,5 x 89,5 60 x 104,5 60 x 104,5 60 x 104,5 60 x 104,5 60 x 104,5 West: 45 x 262,5<br />
ohne seitl. Flure Ost: 35 x 60<br />
Traufe 15,80 13,80 15,00 8,00 15,00 8,00<br />
Höhe<br />
Mitte 26,00 11,00 25,00 23,00 9,00 23,00 9,00<br />
Gesamtfläche (qm) 10.016 3.983 6.270 6.270 6.270 6.270 6.270 West: 11.800<br />
Ost: 2.100<br />
Tore:<br />
Schiebetore 0 0 1 0 0 0 0<br />
22,0 x 7,5 m<br />
Flügeltore 7 2 2 3 5 3 5<br />
7,0 x 7,0 m<br />
Flügeltüren 0 12 4 5 5 4 5<br />
2,2 x 2,5 m<br />
Dreh-Trommeltüre 2 0 3 2 1 3 1<br />
Bodenart Asphalt Guß- Asphalt Asphalt Asphalt Asphalt Asphalt West: Split<br />
asphalt- Ost: Asphalt<br />
platten<br />
Bodenbelastung (KN/qm) 50 50 50 50 50 50 50 50<br />
Punktlast auf 30x30cm(KN) 100 100 100 100 100 100 100 nach<br />
Spartenkanalabd. (KN/qm) 50 50 50 50 50 50 50<br />
Absprache<br />
Gabelstapler ja ja ja ja ja ja ja ja<br />
3,5 t Gesamtgewicht<br />
1,5 t Raddruck<br />
Befahrbarkeit ja ja ja ja ja ja ja ja<br />
m. SLW 60<br />
Deckenabhängung ja ja ja ja ja ja ja<br />
im Raster<br />
7,50 x 7,50 m<br />
à 500 kg<br />
Stützen vorhanden nein nein nein nein ja nein ja<br />
Wasseranschluss alle 5 m alle 5 m alle 5 m alle 5 m nach alle 5 m nach ja<br />
im Spartenkanal, Absprache Absprache<br />
4 bar<br />
Abwasser DN 50 DN 50 DN 50 DN 50 nach DN 50 nach ja<br />
im Spartenkanal Absprache Absprache<br />
DN 100<br />
Stromanschluss ja ja ja ja nach ja nach ja<br />
im Spartenkanal Absprache Absprache<br />
63 A/400 V<br />
Druckluft alle 10 m alle 10 m alle 10 m alle 10 m nach alle 10 m nach nein<br />
im Spartenkanal Absprache Absprache<br />
6 bar<br />
Sonnen- Blendschutz ja ja ja ja nein ja nein<br />
Vollverdunkelung ja nein nein nein nein nein nein<br />
Zufahrt<br />
über<br />
2 Tore<br />
7 x 7 m<br />
Ausgabe 11/2009
Ausgabe 11/2009<br />
3.1.1. Allgemeinbeleuchtung, Stromart, Spannung<br />
Die Allgemeinbeleuchtung in den Hallen hat ca. 300 Lux<br />
mittlere Beleuchtungsstärke.<br />
Vorhandene Stromart und Spannung auf dem Messegelände:<br />
Wechselstrom 230 Volt(+6%/-10%)/50 Hz.<br />
Drehstrom 3x400 Volt(+6%/-10%)/50 Hz.<br />
Netzart: TN-CS-Netz.<br />
3.1.2. Druckluft-, Elektro- und Wasserversorgung<br />
Druckluft-, Elektro-, und Wasserversorgung der Stände erfolgt<br />
in den Hallen überwiegend über Fußbodenkanäle bzw. über<br />
Fußbodenanschlusseinheiten.<br />
3.1.3. Kommunikationseinrichtungen<br />
Die Versorgung der Stände mit Telefon-, Telefax- und Datenanschlüssen<br />
erfolgt über die <strong>von</strong> der Messe beauftragte<br />
TELEKOM (Bestellformular 6/6a).<br />
Antennenanschlüsse sind nur in bestimmten Hallen installiert.<br />
Bei notwendiger Antennenmontage auf Hallendächern ist eine<br />
Genehmigung der MFN erforderlich.<br />
Das Messegelände (alle Hallen, Foyer West und Ost) ist mit<br />
W-LAN versorgt (Bestellformular 23).<br />
Ausstellern ist der Betrieb eines eigenen WLAN Netzwerkes<br />
ohne ausdrückliche Zustimmung der Messe Friedrichshafen<br />
GmbH nicht gestattet, um Störungen der eigenen WLAN Sys -<br />
teme der Messe Friedrichshafen GmbH zu verhindern. Sollten<br />
fremde WLAN Netzwerke aktiv sein ist die Messe Fried richs -<br />
hafen GmbH jederzeit berechtigt, <strong>von</strong> dem Betreiber des WLAN<br />
Netzwerkes das Ausschalten des WLAN Netzwerkes zu verlangen.<br />
3.1.4. Sprinkleranlagen<br />
Sind nicht vorhanden.<br />
3.1.5. Heizung, Lüftung, Kälte<br />
In den Hallen A1–A7, und B1–B5 ist eine Warmluft-Heizung<br />
und eine Lüftung gegeben.<br />
3.1.6. Störungen<br />
Bei Störungen der technischen Versorgung ist unverzüglich die<br />
Messeleitung zu informieren.<br />
Für Verluste und Schäden, die durch diese Störungen entstehen,<br />
haftet die MFN nicht.<br />
3.2. Freigelände<br />
Die Freigeländeflächen bestehen aus Schotter mit dem notwen -<br />
digen Gefälle zur Regenwasserentsorgung. Das Gelände hat bei<br />
Dunkelheit eine allgemeine Straßen- und Wegebeleuchtung.<br />
Versorgungsanschlüsse sind in begrenztem Umfang vorhanden.<br />
Die Möglichkeit der Wasser- bzw. Abwasseranschlüsse muss in<br />
jedem Fall vor der Planung mit der MFN abgestimmt werden.<br />
Die Verkehrsflächen werden durch die MFN gereinigt und bei<br />
Bedarf abgestreut. Parkplätze werden nicht geräumt.<br />
4. Standbaubestimmungen<br />
4.1. Standbausicherheit<br />
Ausstellungsstände einschließlich Einrichtungen und Exponate<br />
sowie Werbeträger sind so standsicher zu errichten, dass die<br />
öffentliche Sicherheit und Ordnung, insbesondere Leben und<br />
Gesundheit, nicht gefährdet werden. Für die statische Sicherheit<br />
ist der Aussteller verantwortlich und gegebenenfalls nachweispflichtig.<br />
4.2. Standbaugenehmigung<br />
Ausgehend da<strong>von</strong>, dass die Technischen Richtlinien bei der<br />
Gestaltung und Ausführung des Standes eingehalten werden,<br />
ist es bei eingeschossigen Standbauten <strong>bis</strong> 2,50 m Höhe nicht<br />
erforderlich, Zeichnungen zur Genehmigung einzureichen<br />
(siehe Punkt 4.3).<br />
Auf Wunsch bietet die MFN dem Aussteller an, die eingereichten<br />
Standbaupläne (in zweifacher Ausfertigung) zu prüfen.<br />
Darüber hinaus sind alle anderen Standbauten, mobile Stände,<br />
Sonderbauten und -konstruktionen sowie Fliegende Bauten<br />
genehmigungspflichtig.<br />
4.2.1. Prüfung und Freigabe genehmigungspflichtiger<br />
Bauten<br />
Vermaßte Standpläne, mindestens im Maßstab 1:100, mit<br />
Grundrissen und Ansichten, müssen spätestens zum genannten<br />
Termin der MFN in zweifacher Ausfertigung zur Genehmigung<br />
vorgelegt werden.<br />
Ein Exemplar der Standpläne geht nach Überprüfung mit dem<br />
Genehmigungsvermerk an den Aussteller/Standbauer zurück.<br />
Ein weiteres Exemplar ist an das Bauordnungsamt der Stadt<br />
Friedrichshafen (s. Anschrift unter Punkt 7.) zur baurechtlichen<br />
Prüfung und Abnahme vor Ort einzureichen.<br />
Für die Genehmigung <strong>von</strong>:<br />
– zweigeschossigen Bauten<br />
– Kino- oder Zuschauerräumen<br />
– Bauten im Freigelände<br />
– Sonderkonstruktionen<br />
werden folgende Unterlagen (in zweifacher Ausfertigung +<br />
1 Exemplar an das Bauordnungsamt) <strong>bis</strong> spätestens 8 Wochen<br />
vor Aufbaubeginn in deutscher Sprache benötigt:<br />
a) Geprüfte statische Berechnung nach deutschen<br />
Normen<br />
b) Baubeschreibung<br />
c) Standbauzeichnungen im Maßstab 1:100<br />
(Grundrisse, Ansichten, Schnitte),<br />
d) Konstruktionsdetails in größerem Maßstab<br />
e) Bei Vorlage einer Typenprüfung/Prüfbuch entfallen<br />
die Punkte a), b), c).<br />
Die Kosten des Baugenehmigungsverfahrens und der Bauab -<br />
nahme werden dem Aussteller/Standbauer in Rechnung gestellt.<br />
4.2.2. Fahrzeuge und Container (s. auch 4.4.1.2.)<br />
Fahrzeuge und Container sind als Ausstellungsstände in den<br />
Hallen genehmigungspflichtig.<br />
4.2.3. Beseitigung nicht genehmigter Bauteile<br />
Standbauten, die nicht genehmigt sind, den Technischen Richtlinien<br />
oder den Gesetzen nicht entsprechen, müssen gegebe -<br />
nen falls geändert oder beseitigt werden.<br />
Bei nicht fristgerechter Ausführung ist die MFN berechtigt,<br />
auf Kosten und Gefahr des Ausstellers selbst Änderungen vorzunehmen<br />
oder zu entfernen.<br />
4.2.4. Haftungsumfang<br />
Jegliche Schadensersatzansprüche wegen Abhandenkommens,<br />
Beschädigung oder irgendwelcher Beeinträchtigungen der eingesandten<br />
Entwürfe, Modelle oder sonstiger Unterlagen gegen<br />
die MFN, gleich auf welchem Rechtsgrund sie beruhen<br />
könnten, sind ausgeschlossen.<br />
7
4.3. Bauhöhen<br />
Die normale Standbauhöhe beträgt 2,50 m über OKF (Oberkante<br />
Fußboden). Wenn diese Standbauhöhe durch Abhäng -<br />
ungen, Werbeelemente bzw. optische Anpassung der Standgestaltung<br />
überschritten werden soll, dann ist in jedem Fall eine<br />
Standskizze zur Genehmigung bei der MFN einzureichen.<br />
Bei Reihen-, Eck- und Kopfständen ist eine Überbauung zum<br />
Standnachbarn nicht erlaubt. Die Sicherheitszone/Nachbar -<br />
schaftszone zum Nachbaraussteller muss mindestens 1,0 m<br />
betragen. Exponate sind <strong>von</strong> dieser Regelung ausgenommen.<br />
4.4. Brandschutz- und Sicherheitsbestimmungen<br />
4.4.1. Brandschutz<br />
4.4.1.1. Standbau- und Dekorationsmaterialien<br />
Leichtentflammbare, brennend abtropfende oder toxische Gase<br />
bildende Materialien wie Polystyrol-Hartschaum (Styropor)<br />
oder ähnliche dürfen nicht verwendet werden.<br />
An tragende Konstruktionsteile können im Einzelfall aus Grün -<br />
den der Sicherheit besondere Anforderungen gestellt werden<br />
(z.B. nichtbrennbar). Der Einsatz <strong>von</strong> Kunststoff-Kabelbindern<br />
zur Befestigung statisch beanspruchter Teile ist nicht gestattet.<br />
Dekorationsmaterialien müssen entsprechend DIN 4102 oder<br />
DIN EN 13501-1 schwerentflammbar sein.<br />
Unzulässig sind<br />
– Strohballen (Ausnahme als Aufprallschutz), Heu, Stroh, Rindenmulch,<br />
Torf, ungehobeltes Holz<br />
– Rettungsfolien unter Autos (<strong>Tuning</strong> <strong>World</strong>)<br />
– geschnittene Bäume oder Büsche<br />
– brennbare Dekoration <strong>von</strong> Blumenkübeln<br />
– Papiertischdecken oder Abdeckung mit ähnlichem Brandverhalten<br />
bei Verkaufsständen<br />
Zulässig sind<br />
– ungehobeltes Holz mit Flammschutzbeschichtung<br />
– Laub- und Nadelgehölze oder Buschwerk mit feuchtem<br />
Wurzelballen<br />
– Strohmatten mit Flammschutzbeschichtung<br />
– schwerentflammbare (B1) Folien unter Autos<br />
Bei Verwendung <strong>von</strong> Hackschnitzel gelten folgende Regelungen:<br />
– nicht für Besucher begehbar und nur als Untergrund für Ausstellungsstücke<br />
und mit erhöhter Einfassung (z.B. Holzbalken)<br />
zulässig<br />
– Material ständig feucht halten oder mit Flammschutzbeschichtung<br />
behandeln<br />
– Fläche max. 10% der Standfläche und max. 10 m2 pro Einzelfläche<br />
4.4.1.2. Ausstellung <strong>von</strong> Kraftfahrzeugen<br />
Bei Ausstellung <strong>von</strong> Fahrzeugen muss der Treibstofftank verschlossen<br />
sein.<br />
4.4.1.3. Explosionsgefährliche Stoffe<br />
Explosionsgefährliche Stoffe unterliegen dem Sprengstoffgesetz<br />
in der jeweils gültigen Fassung, und dürfen auf Messen und<br />
Ausstellungen nicht ausgestellt werden. Dies gilt auch für<br />
Munition im Sinne des Waffengesetzes.<br />
4.4.1.4. Pyrotechnik<br />
Pyrotechnische Vorführungen sind genehmigungspflichtig und<br />
mit der MFN abzustimmen.<br />
8<br />
4.4.1.5. Verwendung <strong>von</strong> Luftballons<br />
Die Verwendung <strong>von</strong> mit Sicherheitsgas gefüllten Luftballons<br />
in den Hallen und im Freigelände ist verboten (mögliche Auslösung<br />
der Brandmeldeanlage, Flugplatznähe).<br />
4.4.1.6. Nebelmaschinen<br />
Der Einsatz <strong>von</strong> Nebelmaschinen ist zwingend mit der MFN<br />
abzustimmen.<br />
4.4.1.7. Aschenbehälter, Aschenbecher<br />
Sofern für den Stand oder Teile desselben kein ausdrückliches<br />
Rauchverbot angeordnet ist, muss für die Bereitstellung einer<br />
ausreichenden Zahl <strong>von</strong> Aschenbechern oder Aschenbehältern<br />
aus nichtbrennbarem Material und für deren regelmäßige Entleerung<br />
Sorge getragen werden.<br />
4.4.1.8. Wertstoff-, Reststoffbehälter<br />
In den Ständen dürfen keine Wertstoff- und Reststoffbehälter<br />
aus brennbaren Materialien aufgestellt werden. Wertstoff- und<br />
Reststoffbehältnisse in den Ständen sind regelmäßig, spätestens<br />
jeden Abend nach Messeschluss, zur Entsorgung bereitzustellen.<br />
Fallen größere Mengen brennbarer Abfälle an, sind diese mehr -<br />
mals am Tage zu entsorgen (Bestellformular 8). Siehe auch ggfs.<br />
„Besondere Richtlinien“ bei der Standzulassung.<br />
4.4.1.9. Spritzpistolen, Nitrolacke<br />
Der Gebrauch <strong>von</strong> Spritzpistolen sowie die Verwendung <strong>von</strong><br />
Nitrolacken ist verboten.<br />
4.4.1.10. Trennschleifarbeiten und alle Arbeiten mit<br />
offener Flamme<br />
Schweiß-, Schneid-, Löt-, Auftau- und Trennschleifarbeiten<br />
müssen schriftlich bei der MFN beantragt werden. Die Genehmigung<br />
der Arbeiten erteilt die MFN mit dem Erlaubnisschein.<br />
Bei den Arbeiten ist die Umgebung gegen Gefahren ausreichend<br />
abzuschirmen. Löschmittel sind in unmittelbarer Nähe<br />
einsatzbereit zu halten.<br />
4.4.1.11. Leergut<br />
Die Lagerung <strong>von</strong> Leergut jeglicher Art (z.B. Verpackungen und<br />
Packmittel) innerhalb und außerhalb des Standes in der Halle<br />
ist verboten. Anfallendes Leergut ist unverzüglich zu entfernen.<br />
Die Einlagerung <strong>von</strong> Leergut kann kostenpflichtig über den<br />
Messespediteur erfolgen (Bestellformular 20).<br />
4.4.1.12. Feuerlöscher<br />
In besonderen Fällen (z.B. Nutzung <strong>von</strong> Kochstellen) kann der<br />
Einsatz <strong>von</strong> geeigneten Feuer löschern am Stand gefordert werden.<br />
4.4.2. Glas<br />
Es darf nur für den Einsatzzweck geeignetes Glas verwendet<br />
werden. für Konstruktionen aus Glas darf nur Sicherheitsglas<br />
eingesetzt werden. Bitte fordern Sie unser „Merkblatt zum<br />
Einsatz <strong>von</strong> Glas/Acrylglas im Messebau“ an. Kanten <strong>von</strong> Glasscheiben<br />
müssen so bearbeitet oder geschützt sein, dass eine<br />
Verletzungsgefahr ausgeschlossen ist.<br />
Ganzglasbauteile sind in Augenhöhe zu markieren.<br />
4.5. Ausgänge, Fluchtwege, Türen<br />
4.5.1. Ausgänge, Fluchtwege<br />
Geschlossene Standbereiche mit einer Grundfläche <strong>von</strong> mehr<br />
als 150 m2 , einer Länge <strong>von</strong> mehr als 20 m oder unübersichtlicher<br />
Aufplanung müssen mindestens zwei <strong>von</strong>einander<br />
getrennte Ausgänge / Fluchtwege haben, die entgegengesetzt<br />
anzuordnen sind.<br />
Die Fluchtwege sind nach DIN 4844 zu kennzeichnen.<br />
Ausgabe 11/2009
Ausgabe 11/2009<br />
4.5.2. Türen<br />
Die Verwendung <strong>von</strong> Pendeltüren, Drehtüren, Codiertüren<br />
sowie Schiebetüren in Fluchtwegen ist nicht zulässig.<br />
4.6. Podeste, Leitern, Aufstiege, Stege<br />
Allgemein begehbare Flächen, die unmittelbar an Flächen angrenzen,<br />
die mehr als 0,20 m tiefer liegen, sind mit Brüstungen<br />
zu umwehren. Diese müssen mindestens 1,10 m hoch<br />
sein (genehmigungspflichtige Ausnahmefälle nach Rücksprache<br />
mit der MFN).<br />
Es müssen mindestens ein Obergurt, ein Mittelgurt und ein<br />
Untergurt vorhanden sein.<br />
Für das Podest ist ein statischer Nachweis zu erbringen.<br />
Die Bodenbelastung muss je nach Nutzung gemäß DIN 1055<br />
Blatt 3, Tabelle 1 mindestens für 3,5 kN/m2 ausgelegt sein. Einstufig<br />
begehbare Podeste dürfen höchstens 0,20 m hoch sein.<br />
Leitern, Aufstiege und Stege müssen den Unfallverhütungsvorschriften<br />
entsprechen.<br />
4.7. Standgestaltung<br />
4.7.1. Erscheinungsbild<br />
Für die Gestaltung des Standes ist der Aussteller zuständig.<br />
Hierbei sind die typischen Ausstellungskriterien der Veranstaltung<br />
zu berücksichtigen.<br />
Wände, die an Besuchergänge grenzen, sollen durch den<br />
Einbau <strong>von</strong> Vitrinen, Nischen, Displays u.ä. aufgelockert<br />
werden und dürfen nicht höher als 2,50 m sein.<br />
Standrückseiten, die an Nachbarstände grenzen, sind neutral<br />
zu halten, um den Nachbarstand in dessen Gestaltung nicht zu<br />
beeinträchtigen (siehe auch Pkt. 4.3).<br />
4.7.2. Prüfung der Mietfläche<br />
Die Mietfläche wird <strong>von</strong> der MFN gekennzeichnet. Mit Maßabweichungen<br />
<strong>bis</strong> zu 0,10 m, gegenüber der zugesandten<br />
Standskizze, muss gerechnet werden.<br />
Jeder Aussteller ist verpflichtet, sich vor Ort oder anhand der<br />
Standskizze über Lage, Maße und etwaige Einbauten, wie<br />
z.B. Pfeiler, Elektroanschlusskästen, Wasserzu- und Abflüsse,<br />
Feuermelder usw. zu informieren.<br />
Die Standgrenzen sind unbedingt einzuhalten.<br />
4.7.3. Eingriff in die Bausubstanz<br />
Hallenteile und technische Einrichtungen dürfen nicht<br />
beschädigt, verschmutzt oder auf andere Art verändert werden<br />
(z.B. Bohren, Nageln, Schrauben).<br />
Auch das Streichen, Tapezieren und Bekleben ist nicht gestattet.<br />
Hallenteile und technische Einrichtungen dürfen weder durch<br />
Standaufbauten noch durch Exponate belastet werden.<br />
Hallensäulen/Hallenstützen können aber innerhalb der Standfläche<br />
ohne Beschädigung derselben im Rahmen der zulässigen<br />
Bauhöhe umbaut werden.<br />
4.7.4. Hallenfußböden<br />
Teppiche und andere Fußbodenbeläge sind unfallsicher zu verlegen<br />
und dürfen nicht über die Standgrenzen hinausragen.<br />
Verlegte Böden müssen entweder an allen Kanten mit einem<br />
Untergrund verklebt sein oder der Anforderung „B1“ nach DIN<br />
4102 entsprechen. Es dürfen keine Teppiche mit Schaumrücken<br />
verlegt werden.<br />
Alle eingesetzten Materialien müssen rückstandslos entfernt<br />
und entsorgt werden. Substanzen wie Öl, Fette, Farben und<br />
ähnliches müssen sofort vom Fußboden oder Bodenbelag entfernt<br />
werden. Klebebänder oder Klebebandreste bzw. Bodenbeläge,<br />
die nicht rückstandsfrei entfernt werden (können) und<br />
die nach der vorgegebenen Abbauzeit auf dem Hallenboden<br />
verbleiben, werden kostenpflichtig entfernt und dem Verursacher<br />
in Rechnung gestellt (siehe auch Bestellformular 8).<br />
Der Hallenfußboden darf weder gestrichen noch dürfen Teppichauslegware<br />
bzw. Teppichfliesen vollflächig verklebt werden.<br />
Es wird die Verwendung <strong>von</strong> Gewebeklebebändern mit PE/PP-<br />
Klebern, giftfreie Lösungsmittel, gefordert.<br />
Arbeiten/Verschmutzungen mit Sand, Erde und dergleichen<br />
sind im voraus durch die MFN genehmigungspflichtig.<br />
Verankerungen und Befestigungen, z.B. bei der Planung <strong>von</strong> 2geschossigen<br />
Messeständen, sind bei der MFN zu beantragen.<br />
4.7.5. Abhängungen <strong>von</strong> der Hallendecke<br />
Das Abhängen <strong>von</strong> leichten Decken, Werbekörpern, Transpa -<br />
renten, Beleuchtungskörpern oder -brücken <strong>von</strong> der Hallendecke<br />
sind an den dafür vorgesehenen technischen Einrichtungen möglich.<br />
Die Möglichkeit der Abhängung besteht nicht in allen Hallen.<br />
Die Genehmigung hierfür kann nur erfolgen, wenn die Standgestaltung<br />
eingereicht wurde.<br />
Die Durchführung erfolgt durch das Vertragsunternehmen der<br />
MFN und ist direkt zu bestellen (Bestellformular 4/4a).<br />
4.7.6. Standbegrenzungswände<br />
Standbegrenzungswände (Systemwände, 2,50 m hoch, 1 m<br />
breit, bestehend aus kunststoffbeschichteten Platten, weiß,<br />
4–6 mm dick, eingefasst in ein Aluminiumprofil.) können<br />
kostenpflichtig mit dem entsprechenden Bestellformular 10<br />
oder 11 bestellt werden.<br />
Für Wände aus brauner Hartfaserplatte der MFN gelten folgende<br />
Bedingungen:<br />
– Bei diesen Wänden ist eine optische Nachbehandlung erforderlich<br />
(Tapezierung oder Stoffbespannung).<br />
– Tapeten dürfen nur mit wasserlöslichem Leim aufgebracht<br />
werden. Anstriche sind nur nach vorheriger Tapezierung<br />
gestattet. Die Tapeten müssen vor Verlassen des Standes entfernt<br />
werden.<br />
– Für die Standfestigkeit der Standbegrenzungswände sind in<br />
besonderen Fällen (bei freistehenden Wänden nach b) ab 5 m<br />
Länge und bei Wänden nach a) ab 3 m Länge) Stützwände<br />
unbedingt erforderlich. Diese sind ebenfalls kostenpflichtig<br />
und dürfen nur <strong>von</strong> der MFN entfernt werden. Entfernt der<br />
Aussteller – oder ein <strong>von</strong> ihm Beauftragter – die zur Sicherung<br />
und Standfestigkeit erforderlichen Stützwände, so haftet er für<br />
dadurch entstehende Schäden in vollem Umfang.<br />
– Bei Erstellung eines System- bzw. Fertigstandes ist der Auf -<br />
bau dieser Wände nicht erforderlich.<br />
– Andere Regelungen sind den „Besonderen Teilnahmebe -<br />
dingungen“ zu entnehmen.<br />
– Jede Beschädigung der Wände durch Einschießen <strong>von</strong> Heft -<br />
klammern, Einschnitte und Durchbohrungen, Benageln und<br />
dgl. erfordern eine Wiederherstellung der Wandelemente.<br />
Klebebänder müssen rückstandslos, ohne Beschädigung der<br />
Beschichtung entfernt werden. Die Kosten trägt der Aussteller.<br />
9
10<br />
4.7.7. Werbemittel/Präsentationen<br />
Stand- und Exponatbeschriftung, Firmen- und Markenzeichen<br />
dürfen die vorgeschriebene bzw. genehmigte Bauhöhe nicht<br />
überschreiten.<br />
Sie sollen ein ansprechendes Bild ergeben.<br />
Präsentationen, optische, sich langsam bewegende und akustische<br />
Werbemittel sowie musikalische Wiedergaben sind<br />
erlaubt, sofern sie den Nachbarn nicht belästigen, nicht zu<br />
Stauungen in den Gängen führen und die messeeigenen Aus -<br />
rufanlagen in den Hallen nicht übertönen. Die Lautstärke darf<br />
60dB(A) an der Standgrenze nicht überschreiten.<br />
Die Verteilung <strong>von</strong> Drucksachen und der Einsatz <strong>von</strong> Werbemitteln<br />
ist nur auf der eigenen Standfläche zulässig.<br />
4.8. Freigelände<br />
Neben der gedeckten Hallenfläche stehen Freigeländeflächen<br />
zur Verfügung. Fliegende Bauten wie Zelte, Pavillons o.ä.,<br />
auch für kurze Standzeiten, sind ausnahmslos durch die MFN<br />
genehmigungspflichtig.<br />
4.9. Zweigeschossige Bauweise<br />
4.9.1. Bauanfrage<br />
Eine zweigeschossige Bauweise ist nur mit Zustimmung der<br />
MFN möglich. Diese Angaben sind bereits mit der Anmeldung<br />
zu machen (siehe auch 4.2.1).<br />
4.9.2. Auflagen zur Standflächenüberbauung, -sicherheitsabstände,<br />
Höhe der Standinnenräume<br />
Die maximale Aufbauhöhe beträgt je nach Halle und Lage des<br />
Standes <strong>bis</strong> zu 6 m und ist bei der MFN nachzufragen.<br />
Die lichten Höhen <strong>von</strong> Innenräumen bei zweigeschossiger Bauweise<br />
müssen mindestens je Geschoss 2,30 m betragen.<br />
Standbauten an den Standgrenzen zu den Nachbarn sind<br />
oberhalb 2,50 m neutral zu gestalten (siehe Punkt 4.3.).<br />
4.9.3. Verkehrslasten/Lastannahmen<br />
Für die Geschossdecke eines zweigeschossigen Messestandes<br />
innerhalb einer Messehalle sind nach DIN 1055 Blatt 3,<br />
Tabelle 1 als Verkehrslasten anzusetzen:<br />
Bei Nutzung für Besprechungen und Kundenbetreuung, d.h.<br />
Möblierung mit Tischen und Stühlen in freier Anordnung oder<br />
in Besprechungskabinen 3,5 kN/m2 .<br />
Eine uneingeschränkte Nutzung als Ausstellungs- und Verkaufsraum,<br />
als Versammlungsraum ohne oder mit dichter<br />
Bestuhlung erfordert eine Verkehrslast <strong>von</strong> 5,0 kN /m2 .<br />
Für Brüstungen und Geländer sind 1,0 kN/m2 in Holmhöhe<br />
anzusetzen.<br />
Es ist nachzuweisen, dass die Bodenpressung der Stützen die<br />
zulässige Bodenbelastung der Hallenfußböden nicht überschreitet,<br />
siehe Pkt. 3.1. – Hallendaten.<br />
Treppen müssen immer für eine Verkehrslast bei öffentlicher<br />
Nutzung <strong>von</strong> 5,0 kN/m2 und bei Büronutzung <strong>von</strong> 3,5 kN/m2 ausgelegt werden.<br />
4.9.4. Rettungswege/Treppen<br />
Im Obergeschoss eines zweigeschossigen Ausstellungsstandes<br />
darf die Entfernung zur Treppe <strong>von</strong> jeder zugänglichen Stelle<br />
aus höchstens 20 m Lauflinie betragen. Die Treppen sind so anzuordnen,<br />
dass die Rettungswege ins Freie möglichst kurz sind.<br />
Beträgt die Obergeschossfläche über 100 m2 , werden mindestens<br />
zwei Treppen benötigt, die maximal 20 m <strong>von</strong>einander<br />
entfernt und entgegengesetzt anzuordnen sind.<br />
Alle Treppenanlagen sind nach DIN 18065 auszuführen.<br />
Treppen müssen mindestens eine lichte Breite <strong>von</strong> 1 m haben.<br />
Die Steigungshöhe der Treppen darf nicht mehr als 0,19 m, die<br />
Auftrittsbreite nicht weniger als 0,26 m betragen. Wendelbzw.<br />
Spindeltreppen sind nicht zulässig.<br />
Handläufe müssen griffsicher sein und sind endlos auszuführen.<br />
4.9.5. Baumaterial<br />
Bei zweigeschossigen Ständen sind die tragenden Bauteile,<br />
Decken des Erdgeschosses und der Fußboden des Obergeschosses<br />
aus mindestens schwerentflammbaren (nach DIN<br />
4102) Baustoffen zu erstellen.<br />
4.9.6. Obergeschoss und 2-geschossige Messestände<br />
Alle Räume des Standes müssen Sichtverbindung zur Halle<br />
haben. Im Ausnahmefall können Ersatzmaßnahmen genehmigt<br />
werden.<br />
Zusätzlich zu den bereits im Erdgeschoss vorhandenen Feuerlöschern<br />
ist mind. ein Feuerlöscher pro Treppenabgang gut<br />
sichtbar und griffbereit anzuordnen.<br />
Des weiteren müssen für 2-geschossige Stände mobile Funk<br />
Brandmelder angemietet werden. Die erforderliche Anzahl an<br />
Funk Brandmelder wird nach Eingabe der Standplanung durch<br />
die MFN bestimmt.<br />
5. Technische Sicherheitsbestimmungen,<br />
Technische Vorschriften, Technische<br />
Versorgung<br />
5.1. Allgemeine Vorschriften<br />
Die Auf- und Abbauarbeiten dürfen nur im Rahmen der jeweils<br />
gültigen arbeits- und gewerberechtlichen Bestimmungen durchgeführt<br />
werden.<br />
5.1.1. Schäden<br />
Jede durch Aussteller oder deren Beauftragte verursachte<br />
Beschädigung im Messegelände, seinen Gebäuden oder Einrichtungen<br />
wird nach Beendigung der Veranstaltung auf<br />
Kosten des Ausstellers durch die MFN beseitigt.<br />
5.2. Einsatz <strong>von</strong> Arbeitsmitteln<br />
Der Gebrauch <strong>von</strong> Bolzen-Schussgeräten ist verboten.<br />
Der Einsatz <strong>von</strong> Holzbearbeitungsmaschinen ohne Späneabsaugung<br />
ist nicht zulässig.<br />
Der Einsatz <strong>von</strong> Kranen und Gabelstaplern ist dem Vertragsspediteur<br />
der MFN vorbehalten.<br />
5.3. Elektroinstallation<br />
5.3.1. Anschlüsse und Schutzmaßnahmen<br />
Die Installation <strong>von</strong> Elektroanschlüssen (<strong>bis</strong> 415 V) kann nur<br />
<strong>von</strong> der MFN oder deren Vertragsfirmen durchgeführt werden.<br />
Das im Bestellformular 2/2a aufgeführte Material wird mietweise<br />
zur Verfügung gestellt. Den Bestellungen ist die Grundrissskizze<br />
(Bestellformular 2a) beizufügen, aus der die<br />
gewünschte Platzierung der Anschlüsse ersichtlich ist.<br />
Ausgabe 11/2009
Ausgabe 11/2009<br />
Der Stromverbrauch wird bei einem Anschlusswert ab 7,0 kW<br />
über Messwerke (geeichte Zähler) ermittelt. Bei einem<br />
Anschlusswert unter 7,0 kW wird bei Berücksichtigung des<br />
angegebenen Verbrauches und eines Gleichzeitigkeitsfaktors<br />
pauschal ermittelt und in Rechnung gestellt.<br />
Die MFN behält sich vor, die Stromversorgung am letzten<br />
Lauftag aus Sicherheitsgründen eine Stunde nach Messeschluss<br />
einzustellen. Darüber hinausgehender Bedarf ist vor Veranstaltungsende<br />
bei der MFN anzumelden.<br />
5.3.2. Standinstallation<br />
Elektroinstallationsarbeiten innerhalb der Stände werden nach<br />
Bestellung <strong>von</strong> der MFN oder deren Vertragsfirmen ausgeführt.<br />
Elektrische Anlagen innerhalb der Stände können auch <strong>von</strong><br />
anderen Elektrofachkräften oder <strong>von</strong> zugelassenen Fachfirmen<br />
entsprechend den VDE-Bestimmungen und in den in Europa<br />
geltenden Vorschriften sowie dem aktuellen Stand der Technik<br />
entsprechend ausgeführt werden.<br />
5.3.3. Montage- und Betriebsvorschriften<br />
Die gesamte elektrische Einrichtung ist nach den neuesten<br />
Sicherheitsvorschriften des Verbandes Deutscher Elektro-techniker<br />
(VDE) auszuführen.<br />
Besonders zu beachten sind VDE 0100, 0108, 0128.<br />
Der Anteil <strong>von</strong> hoch- oder niederfrequenten in das Netz abgegebenen<br />
Störungen, darf die in VDE 0160 und VDE 0838<br />
(EN 50 006) angegeben Werte nicht überschreiten.<br />
Leitfähige Bauteile sind in die Maßnahmen zum Schutz vor<br />
indirekter Berührung mit einzubeziehen (Standerdung/Potenzialausgleich).<br />
Grundsätzlich dürfen nur Leitungen mit einem Mindestquerschnitt<br />
<strong>von</strong> 1,5 mm2 (Werkstoff Cu) eingesetzt werden.<br />
Unzulässig sind Flachleitungen jeder Art.<br />
In Niedervoltanlagen sind blanke elektrische Leiter und<br />
Klemmen unzulässig.<br />
Die Sekundärleitungen sind gegen Kurzschluss und Oberlast zu<br />
schützen.<br />
Beim Einsatz <strong>von</strong> Niedervolt – Halogenlampen sind Leuchten<br />
mit entsprechendem Schutzglas einzusetzen. Soweit Niederdruckleuchtmittel<br />
eingesetzt werden, kann bei Nachweis auf<br />
Schutzgläser verzichtet werden.<br />
5.3.4. Sicherheitsmaßnahmen<br />
Zum besonderen Schutz sind alle wärmeerzeugenden und -wärmeentwickelnden<br />
Elektrogeräte (Kochplatten, Scheinwerfer,<br />
Transformatoren usw.) auf nichtbrennbaren wärmebeständigen<br />
asbestfreien Unterlagen zu montieren.<br />
Entsprechend der Wärmeentwicklung ist ein ausreichend<br />
großer Abstand zu brennbaren Materialien sicherzustellen.<br />
Beleuchtungskörper dürfen nicht an brennbaren Dekorationen<br />
o.ä. angebracht werden.<br />
5.3.5. Sicherheitsbeleuchtung<br />
Stände, in denen durch die Besonderheit ihrer Bauweise die<br />
vorhandene allgemeine Sicherheitsbeleuchtung nicht wirksam<br />
ist, bedürfen einer zusätzlichen eigenen Sicherheitsbeleuchtung<br />
in Anlehnung an DIN VDE 0108.<br />
Sie ist so anzulegen, dass ein sicheres Zurechtfinden <strong>bis</strong> zu den<br />
allgemeinen Rettungswegen gewährleistet ist.<br />
5.4. Wasser- und Abwasserinstallation<br />
Jeder Stand, der mit Wasser / Abwasser versorgt werden soll,<br />
erhält einen oder mehrere Anschlüsse.<br />
Die Installation dieser Anschlüsse kann nur <strong>von</strong> der MFN oder<br />
deren Vertragsfirmen durchgeführt werden.<br />
Den Bestellungen (Bestellformular 3) ist eine Grundrissskizze<br />
(Bestellformular 3a) bei-zufügen, aus der die gewünschte Platzierung<br />
der Anschlüsse ersichtlich ist.<br />
In allen Hallen können Wasser- und Abwasserinstallationen<br />
vom Anschlusspunkt nur oberhalb des Hallenbodens verlegt<br />
werden.<br />
Sollte in der gemieteten Standfläche keine Anschlussmöglichkeit<br />
für Wasser und Abwasser bestehen, so klärt die MFN,<br />
wie eine Versorgung des Standes ermöglicht werden kann.<br />
Um Wasserschäden zu vermeiden, muss vor Verlassen des<br />
Standes das eingebaute Absperrventil geschlossen werden.<br />
Bei Schäden, die aufgrund unsachgemäßer Installation oder<br />
Bedienung durch den Aussteller oder die Messebaufirma entstehen,<br />
haftet die MFN nicht.<br />
Die Wasserversorgung wird am letzten Lauftag aus Sicherheitsgründen<br />
in der Regel eine Stunde nach Messeschluss eingestellt.<br />
5.5. Druckluftinstallation<br />
In den Hallen sind Druckluftanschlüsse möglich.<br />
Die Installation dieser Anschlüsse kann nur <strong>von</strong> der MFN oder<br />
deren Vertragsfirmen durchgeführt werden<br />
Den Bestellungen (Bestellformular 5) ist eine Grundrissskizze<br />
(Bestellformular 5a) beizufügen, aus der die gewünschte<br />
Platzierung der Anschlüsse ersichtlich ist.<br />
In allen Hallen können Anschlüsse aus den Spartenkanälen<br />
heraus verlegt werden.<br />
Sollte <strong>von</strong> der gemieteten Standfläche her keine Anschlussmöglichkeit<br />
für Druckluft bestehen, so klärt die MFN, wie eine<br />
Versorgung des Standes ermöglicht werden kann.<br />
Bei Schäden, die durch unsachgemäße Installation oder<br />
Bedienung durch den Aussteller oder die Messebaufirma entstehen,<br />
haftet die MFN nicht.<br />
Die Druckluftversorgung wird am letzten Lauftag aus Sicherheitsgründen,<br />
eine Stunde nach Messeschluss eingestellt.<br />
5.5.1. Gasinstallation<br />
In den Hallen ist keine Gasinstallation möglich.<br />
5.6. Maschinen-, Druckbehälter-, Abgasanlagen<br />
5.6.1. Maschinengeräusche<br />
Der Betrieb lärmverursachender Maschinen und Geräte soll im<br />
Interesse aller Aussteller und Besucher möglichst eingeschränkt<br />
bleiben.<br />
Die Geräusche an der Standgrenze dürfen 60 dB(A) nicht überschreiten.<br />
11
12<br />
5.6.2 Geräte und Medizinprodukte<br />
5.6.2.1 Ausstellen und In-Verkehr-Bringen <strong>von</strong><br />
Produkten<br />
Hersteller, Importeure und Händler dürfen auf einer Messe nur<br />
solche Produkte ausstellen oder in Verkehr bringen, die den<br />
Anforderungen der geltenden europäischen Produktsicherheitsrichtlinien<br />
entsprechen.<br />
5.6.2.2 Schutzvorrichtungen<br />
Maschinen- und Apparateteile dürfen nur mit allen Schutzvorrichtungen<br />
in Betrieb genommen werden.<br />
Undurchsichtige Schutzvorrichtungen können zu Demonstrationszwecken<br />
durch entsprechende Abdeckungen aus organischem<br />
Glas oder einem ähnlichen, transparenten Material<br />
ersetzt werden. Werden Geräte nicht in Betrieb genommen<br />
und sind <strong>von</strong> der Energieversorgung abgetrennt, können die<br />
Schutzvorrichtungen abgenommen werden, um den Besuchern<br />
Bauart und Ausführung der abgedeckten Teile erkennbar zu<br />
machen. Die Schutzvorrichtungen müssen dann neben der<br />
Maschine sichtbar aufgestellt bleiben.<br />
Bei Vorführungen sind die erforderlichen Vorkehrungen zum<br />
Schutz <strong>von</strong> Personen durch das Standpersonal zu treffen.<br />
5.6.2.3. Betriebsverbot<br />
Die MFN ist berechtigt, jederzeit den Betrieb <strong>von</strong> Maschinen,<br />
Apparaten und Geräten zu untersagen, wenn nach ihrer<br />
Ansicht durch den Betrieb Gefahren für Personen und Sachen<br />
zu befürchten sind.<br />
5.6.3. Druckbehälter<br />
5.6.3.1. Abnahmebescheinigung<br />
Druckbehälter der Prüfgruppen III u. IV dürfen auf dem Stand<br />
nur betrieben werden, wenn die gemäß §§ 9-11 Druckbehälterverordnung<br />
vom 21.04.89 (BGBl. 1, S. 843) geforderten -Prüfungen<br />
durchgeführt wurden.<br />
Die darüber ausgestellten Prüfnachweise sind am Ausstellungsort<br />
beim Druckbehälter aufzubewahren und auf Verlangen der<br />
zuständigen Aufsichtsbehörde vorzulegen.<br />
5.6.3.2. Prüfung<br />
Die Bescheinigung über die Bau- und Wasserdruck-Prüfung<br />
reicht nicht aus. Diese Forderung gilt auch für ausländische<br />
oder geliehene Behälter.<br />
Bei Anmeldung <strong>bis</strong> 4 Wochen vor Messebeginn können prüfpflichtige<br />
Druckbehälter <strong>bis</strong> einen Tag vor Messeeröffnung<br />
unter Vorlage der Bau- und Wasserdruck-Prüfungsbescheinigung<br />
und der Gestellung eines Monteurs auf dem Messestand<br />
der Abnahmeprüfung unterzogen werden.<br />
5.6.4. Abgase und Dämpfe<br />
Von Exponaten und Geräten abgegebene brennbare, gesundheitsschädliche<br />
oder die Allgemeinheit belästigende Dämpfe<br />
und Gase dürfen nicht in die Hallen eingeleitet werden.<br />
Sie müssen über entsprechende Rohrleitungen, nach Vorgaben<br />
des Bundesimmissionsschutzgesetzes in der jeweils gültigen<br />
Fassung, ins Freie abgeführt werden.<br />
5.6.5. Abgasanlagen<br />
Bei Inbetriebnahme <strong>von</strong> Grillgeräten, Backöfen etc. und bei Zubereitung<br />
<strong>von</strong> Speisen auf offener Flamme ist die Installation<br />
eines Rauch- oder Wrasenabzuges erforderlich. Gesundheitsschädigende<br />
oder die Allgemeinheit belästigende Dämpfe oder<br />
Gase sind entsprechend den behördlichen Vorschriften ins<br />
Freie abzuleiten.<br />
Abzugshauben und deren Abzugsvorrichtungen sind so zu<br />
konstruieren und zu montieren, dass ein Abführen der Dämpfe<br />
und Gase gewährleistet ist.<br />
Alle hierfür erforderlichen Installationen, z. B. Hauben, Rohr -<br />
leitungen, Ventilatoren sind aus nichtbrennbaren Materialien<br />
herzustellen und betriebssicher zu befestigen.<br />
5.7. Verwendung <strong>von</strong> Druckgasen, Flüssiggasen und<br />
brennbaren Flüssigkeiten<br />
5.7.1. Druck- und Flüssiggasanlagen<br />
Die Lagerung und Verwendung <strong>von</strong> Druck- und Flüssiggas in<br />
den Messehallen und im Gelände ist ohne schriftliche Genehmigung<br />
der MFN verboten.<br />
5.7.1.1. Genehmigungsantrag für Druckgasflaschen<br />
Bei Verwendung <strong>von</strong> Flüssiggas oder anderen brennbaren<br />
Gasen in Druckgasflaschen für die Präsentationen <strong>von</strong> Exponaten<br />
muss die Genehmigung schriftlich und rechtzeitig eingeholt<br />
werden.<br />
Entsprechend den geltenden Vorschriften sowie den einschlägigen<br />
Unfallverhütungsvorschriften sind Druckgasflaschen<br />
gegen Stoß, Umfallen, Zugriff Unbefugter sowie vor<br />
Erwärmung zu schützen.<br />
5.7.1.2. Verwendung <strong>von</strong> Flüssiggas<br />
Die Verwendung <strong>von</strong> Flüssiggas ist grundsätzlich verboten.<br />
Eine Ausnahmegenehmigung muss ggfs. rechtzeitig schriftlich<br />
beantragt werden. Hierüber entscheidet das zuständige Bauordnungsamt.<br />
5.7.1.3. Einrichtung und Unterhaltung<br />
Für die Einrichtung und die Unterhaltung <strong>von</strong> Flüssiggasanlagen<br />
sind die „Technischen Regeln Flüssiggas“ TRF 96<br />
(Herausgeber: DVGW Deutscher Verein des Gas- und Wasserfaches<br />
e.V. und DVFG Deutscher Verband Flüssiggase e.V.)<br />
sowie die „Richtlinien für die Verwendung <strong>von</strong> Flüssiggas” BGV<br />
D 34 (Herausgeber: Hauptverband der gewerblichen Berufsgenossenschaften)<br />
zu beachten.<br />
5.7.2. Brennbare Flüssigkeiten<br />
5.7.2.1. Lagerung und Verwendung<br />
Die Lagerung und Verwendung brennbarer Flüssigkeiten<br />
(siehe Betriebs-Sicherheits-Verordnung BetriebSichV, jeweils<br />
gültige Fassung) in den Messehallen und im Gelände<br />
ist ohne schriftliche Genehmigung verboten.<br />
Die Genehmigung zur Lagerung und Verwendung brennbarer<br />
Flüssigkeiten kann nur für den Betrieb oder die Vorführung <strong>von</strong><br />
Exponaten erteilt werden.<br />
5.8. Asbest und andere Gefahrenstoffe<br />
Der Einsatz und die Verwendung <strong>von</strong> asbesthaltigen Baustoffen<br />
oder asbesthaltigen Erzeugnissen sowie anderer Gefahrenstoffe<br />
ist verboten. Grundlage hierfür ist das Gesetz zum<br />
Schutz vor gefährlichen Stoffen (ChemGesetz), BGBl, Teil I,<br />
Seite 1703 in der jeweils gültigen Fassung in Verbindung mit<br />
der Chemikalien-Verbotsverordnung (Chem.VerbotsV) sowie<br />
der Gefahrstoffverordnung (GefStoffV) in der jeweils gültigen<br />
Fassung.<br />
Ausgabe 11/2009
Ausgabe 11/2009<br />
5.9. Film-, Lichtbild-, Televisionsvorführungen und -sonstige<br />
Präsentationen<br />
Zuschauerräume mit über 50 Personen müssen mindestens<br />
zwei Ausgänge unmittelbar zu den Gängen in der Halle haben.<br />
Diese Ausgänge sind möglichst weit <strong>von</strong>einander entfernt<br />
anzuordnen.<br />
Zuschauerräume bedürfen einer besonderen Genehmigung,<br />
wenn sie mehr als 200 Personen fassen (siehe Punkt 4.2.1).<br />
5.10. Strahlenschutz<br />
5.10.1. Radioaktive Stoffe<br />
Der Umgang mit radioaktiven Stoffen ist genehmigungspflichtig<br />
gemäß § 3 der Verordnung über den Schutz <strong>von</strong><br />
Schäden durch ionisierende Strahlen und mit der MFN abzustimmen.<br />
5.10.2. Röntgenanlagen und Störstrahler<br />
Der Betrieb <strong>von</strong> Röntgenanlagen und Störstrahlern ist genehmigungspflichtig<br />
bzw. anzeigepflichtig, wenn diese bauartzugelassen<br />
sind. Es ist die Verordnung über den Schutz vor Schäden<br />
durch Röntgenstrahlen (Röntgenverordnung – RöV, jeweils<br />
gültige Fassung) zu beachten.<br />
5.10.3. Laseranlagen<br />
Der Betrieb <strong>von</strong> Laseranlagen ist mit der MFN abzustimmen.<br />
Laseranlagen müssen den Anforderungen der DIN EN 60825-1<br />
„Sicherheit <strong>von</strong> Laser-Einrichtungen“ genügen.<br />
5.10.4. Hochfrequenzgeräte, Funkanlagen, elektro -<br />
magnetische Felder<br />
Der Betrieb <strong>von</strong> Hochfrequenzgeräten, Funkanlagen und<br />
elektro-magnetischen Feldern ist genehmigungspflichtig und<br />
mit der MFN abzustimmen. Der Betrieb <strong>von</strong> Hochfrequenzgeräten<br />
und Funkanlagen ist nur dann gestattet, wenn sie den<br />
Bestimmungen des Telekommunikationsgesetzes sowie dem<br />
Gesetz über elektromagnetische Verträglichkeit <strong>von</strong> Geräten<br />
(EMVG), jeweils gültige Fassung, entsprechen.<br />
Es dürfen nur Personensuchanlagen, Mikroportanlagen, Gegensprechanlagen<br />
und Fernwirkfunkanlagen, die eine Frequenz —<br />
Zuteilung bei der Regulierungsbehörde für Telekommunikation<br />
und Post, Robert-Gerwig-Straße 12, 78467 Konstanz — beantragt<br />
haben, betrieben werden.<br />
5.11. Krane, Stapler<br />
Der Einsatz <strong>von</strong> Kranen, kraftbetriebenen Gabelstaplern mit<br />
Fahrerplatz u.ä. Flurförderfahrzeugen zum Be- und Entladen<br />
sowie zum Auf- und Abbau ist auf dem Messegelände aus<br />
Sicherheits- und Regiegründen nur dem <strong>von</strong> der MFN zugelassenen<br />
Messespediteur vorbehalten. Für den dem Messespediteur<br />
erteilten Auftrag gelten die Allgemeinen Deutschen Spediteurbedingungen<br />
– ADSp – neueste Fassung sowie der Speditionstarif<br />
für Messen und Ausstellungen in Friedrichshafen.<br />
Die Haftung des Messespediteurs endet mit dem Abstellen des<br />
Messegutes am Messestand oder an einem zugewiesenen<br />
Platz in der Halle – nur bei Hallenvermietungen –, auch dann,<br />
wenn der Aussteller oder dessen Beauftragter noch nicht<br />
anwesend ist. Dies gilt ebenfalls für den Projektleiter einer<br />
Gastveranstaltung oder dessen Beauftragten.<br />
Die erforderlichen Leistungen können mit dem entsprechenden<br />
Formblatt bestellt werden.<br />
5.12. Musikalische Wiedergaben<br />
Für musikalische Wiedergaben aller Art ist unter den Voraussetzungen<br />
des Urheberrechtgesetzes, § 15 Urhebergesetz<br />
(BGBl, jeweils gültige Fassung) die Erlaubnis der Gesellschaft<br />
für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte<br />
(GEMA) erforderlich. Nicht angemeldete Musikwiedergaben<br />
können Schadenersatzansprüche der GEMA zur<br />
Folge haben (§ 97 Urheberrechtgesetz).<br />
5.13. Getränkeschankanlagen<br />
Für die Errichtung und den Betrieb <strong>von</strong> Getränkeschankanlagen<br />
auf dem Stand ist die Verordnung über Getränkeschankanlagen<br />
jeweils gültige Fassung BGBl 1 zu beachten.<br />
Die zuständige Behörde, Landratsamt <strong>Bodensee</strong>kreis Veterinär -<br />
amt, Albrechtstrasse 67, 88045 Friedrichshafen erteilt entsprechend<br />
Auskunft.<br />
5.14. Lebensmittelüberwachung<br />
Bei der Abgabe <strong>von</strong> Kostproben zum Verzehr an Ort und<br />
Stelle und dem Verkauf <strong>von</strong> Speisen und Getränken an Ort<br />
und Stelle sind die gesetzlichen Bestimmungen zu beachten,<br />
ins-besondere die Lebensmittel-Hygieneverordnung, jeweils<br />
gültige Fassung. Für Rückfragen steht das Landratsamt <strong>Bodensee</strong>kreis<br />
Veterinäramt, Albrechtstrasse 67, 88045 Friedrichshafen<br />
zur Verfügung.<br />
6. Umweltschutz<br />
Die MFN hat sich grundsätzlich dem vorsorgenden Schutz der<br />
Umwelt verpflichtet.<br />
Als Vertragspartner der MFN ist der Aussteller verpflichtet,<br />
dafür zu sorgen, dass sämtliche den Umweltschutz betreffenden<br />
Bestimmungen und Vorgaben auch <strong>von</strong> seinen Auftragnehmern<br />
verbindlich eingehalten werden.<br />
6.1. Abfallwirtschaft<br />
Grundlage für alle folgenden Regelungen sind die Vorgaben<br />
des Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetzes (KrW-/AbfG, in<br />
der jeweils gültigen Fassung), die dazugehörigen Ausführungsbestimmungen<br />
und Verordnungen sowie die „Ländergesetze“<br />
und „kommunalen Satzungen“.<br />
Der Aussteller ist verantwortlich für die ordnungsgemäße und<br />
umweltverträgliche Entsorgung der Abfälle, die bei Aufbau,<br />
Laufzeit und Abbau seines Standes anfallen.<br />
Die technische Abwicklung der Entsorgung zur Verwertung<br />
und Beseitigung obliegt allein der MFN bzw. den <strong>von</strong> ihr<br />
benannten Vertragspartnern.<br />
6.1.1. Abfallentsorgung<br />
Nach den Grundsätzen der Kreislaufwirtschaft sind Abfälle auf<br />
Messeplätzen in erster Linie zu vermeiden.<br />
Aussteller und deren Vertragspartner sind verpflichtet, in jeder<br />
Phase der Veranstaltung wirkungsvoll hierzu beizutragen.<br />
Dieses Ziel muss bereits bei der Planung und in Koordination<br />
<strong>von</strong> allen Beteiligten verfolgt werden. Generell sind für<br />
Standbau und -betrieb wiederverwendbare und für die Umwelt<br />
möglichst wenig belastende Materialien einzusetzen.<br />
13
14<br />
Zurückgelassene Materialien werden ohne Prüfung des Wertes<br />
zu Lasten des Ausstellers zu einer erhöhten Gebühr entsorgt.<br />
Die Entsorgung <strong>von</strong> beim Auf-/Abbau anfallenden Abfalls ist<br />
nicht in der pauschalen Abfallgebühr <strong>von</strong> max. 80l pro Messetag<br />
(entspricht einem Standard-Abfallsack) enthalten (siehe<br />
auch Bestellformular 8)!<br />
6.1.2. Besonders überwachungsbedürftige Abfälle<br />
Der Aussteller ist verpflichtet, Abfälle, die nach Art, Beschaffen-heit<br />
oder Menge in besonderem Maße gesundheits-, luft-,<br />
oder wassergefährdend, explosibel oder brennbar sind (z.B.<br />
Batterien, Lacke, Lösungsmittel, Schmierstoffe, Farben etc.),<br />
der MFN zu melden und deren ordnungsgemäße Entsorgung<br />
durch den zuständigen Vertragspartner zu veranlassen und<br />
ggfs. nachzuweisen.<br />
6.1.3. Mitgebrachte Abfälle<br />
Es ist verboten, Abfälle sowie Materialien, die nicht im Zusammenhang<br />
mit der Veranstaltungslaufzeit oder dem Auf- und<br />
Abbau entstehen, auf das Gelände der MFN zu verbringen.<br />
6.2. Wasser, Abwasser, Bodenschutz<br />
6.2.1. Öl, Fettabscheider<br />
Die Einleitungen in das Abwassernetz dürfen die üblichen<br />
Schadstoffmengen für Haushalte nicht übersteigen.<br />
Sollen öl-/fetthaltige Abwässer eingeleitet werden, welche<br />
diese Mengen überschreiten, ist der Einsatz <strong>von</strong> Öl-/Fettabscheidern<br />
notwendig.<br />
Beim Einsatz mobiler Gastronomie ist darauf zu achten, dass<br />
Fette und Öle gesondert aufgefangen und einer getrennten<br />
Entsorgung zugeführt werden.<br />
6.2.2. Reinigung/Reinigungsmittel<br />
Reinigungsarbeiten sind grundsätzlich mit biologisch abbaubaren<br />
Produkten durchzuführen.<br />
Reinigungsmittel, die gesundheitsschädigende Lösungsmittel<br />
enthalten, sind den Vorschriften entsprechend nur im Ausnahmefall<br />
zu verwenden.<br />
Arbeitsmaterialien (Pinsel/Eimer etc.) dürfen nicht in den<br />
Toiletten- und Waschräumen in den Hallen gereinigt werden.<br />
Hierfür stehen separate Wasserstellen zur Verfügung.<br />
6.3. Umweltschäden<br />
Umweltschäden / Verunreinigungen (z.B. durch Benzin, Öl,<br />
Lösungsmittel, Farbe etc.) sind zu vermeiden, jedoch bei unvorhergesehenem<br />
Auftreten unverzüglich der MFN zu melden.<br />
7. Wichtige Adressen, Telefonnummern,<br />
Faxnummern<br />
Brandschutz, Druckbehälter<br />
Stadtverwaltung Friedrichshafen, Bauordnungsamt,<br />
Adenauerplatz 1, 88045 Friedrichshafen<br />
Tel.: ++49 (0)7541-2034710, Fax: ++49 (0) 7541-20384710<br />
Fliegende Bauten, Tribünen etc.<br />
Stadtverwaltung Friedrichshafen, Bauordnungsamt,<br />
Adenauerplatz 1, 88045 Friedrichshafen<br />
Tel.: ++49 (0)7541-2034710, Fax: ++49 (0) 7541-20384710<br />
Genehmigung für 2-geschossige Stände sowie Sonderbauten<br />
lt. 4.2.1<br />
Stadtverwaltung Friedrichshafen, Bauordnungsamt,<br />
Adenauerplatz 1, 88045 Friedrichshafen<br />
Tel.: ++49 (0)7541-2034710, Fax: ++49 (0) 7541-20384710<br />
Produktsicherheit<br />
Regierungspräsidium Tübingen,<br />
Konrad-Adenauer-Str. 20,<br />
72072 Tübingen<br />
Tel.: ++49 (0) 7071-757-0, Fax: ++49 (0) 7071-3190<br />
Gestattung, Pyrotechnik<br />
Stadt Friedrichshafen, Amt für öffentliche Ordnung,<br />
Adenauerplatz 1, 88045 Friedrichshafen<br />
Tel.: ++49 (0)7541-203-2130, Fax: ++49 (0)7541-203-82130<br />
Getränkeschankanlagen<br />
Landratsamt <strong>Bodensee</strong>kreis Veterinäramt<br />
Glärnischstr. 1-3, 88045 Friedrichshafen<br />
Tel.: ++49 (0)7541-204-5177, Fax: ++49 (0)7541-204-5555<br />
vet@<strong>Bodensee</strong>kreis.de<br />
Hochfrequenzgeräte, Funkanlagen,<br />
Elektromagnetische Felder<br />
Regierungspräsidium Tübingen,<br />
Konrad-Adenauer-Str. 20,<br />
72072 Tübingen<br />
Tel.: ++49 (0) 7071-757-0, Fax: ++49 (0) 7071-3190<br />
Medizingeräte<br />
Regierungspräsidium Tübingen,<br />
Konrad-Adenauer-Str. 20,<br />
72072 Tübingen<br />
Tel.: ++49 (0) 7071-757-0, Fax: ++49 (0) 7071-3190<br />
Laseranlagen<br />
Regierungspräsidium Tübingen,<br />
Konrad-Adenauer-Str. 20,<br />
72072 Tübingen<br />
Tel.: ++49 (0) 7071-757-0, Fax: ++49 (0) 7071-3190<br />
Lebensmittelüberwachung<br />
Landratsamt <strong>Bodensee</strong>kreis Veterinäramt<br />
Glärnischstr. 1-3, 88045 Friedrichshafen<br />
Tel.: ++49 (0)7541-204-5177, Fax: ++49 (0)7541-204-5555<br />
vet@<strong>Bodensee</strong>kreis.de<br />
Musikalische Wiedergabe<br />
GEMA, Stettenstr. 6/8, 86150 Augsburg<br />
Tel.: ++49 (0)821-50308-0, Fax: ++49 (0)821-50308-88<br />
Strahlenschutz<br />
Regierungspräsidium Tübingen,<br />
Konrad-Adenauer-Str. 20,<br />
72072 Tübingen<br />
Tel.: ++49 (0) 7071-757-0, Fax: ++49 (0) 7071-3190<br />
Unterbringungsmöglichkeit für mitreisende Tiere<br />
Tierschutzverein Friedrichshafen e.V.,<br />
Allmannsweilerstr. 224 (neben Messegelände)<br />
88046 Friedrichshafen<br />
Tel: ++49 (0)7541-6311, Fax: ++49 (0)7541-6331<br />
tierschutzverein-fn@t-online.de<br />
Ausgabe 11/2009
Ausgabe 6/2010<br />
Hinweis Catering<br />
Sehr geehrte Ausstelller,<br />
für Ihre Catering- und Getränkebestellungen wenden Sie sich bitte ausschließlich an unsere Vertragspartner:<br />
• Klink-Eberhard<br />
• Zehrer Gastronomie<br />
� = offizieller <strong>Dienstleister</strong> der Messe Friedrichshafen<br />
� KLINK-EBERHARD – Messegastronomie KLINK-EBERHARD<br />
– Catering<br />
– Feste<br />
– Partyservice<br />
– Standverpflegung<br />
– Getränkeservice<br />
– Snacks<br />
– Fingerfood<br />
– Buffets aller Art<br />
� Zehrer Gastronomie – Barmöbel<br />
– Biertischgarnituren<br />
– Catering, -Personal<br />
– Partyservice<br />
– Standverpflegung<br />
– Getränkeservice<br />
– Kaffeemaschinen<br />
EVENT-GASTRONOMIE<br />
Zeppelinstraße 310<br />
88048 Friedrichshafen<br />
Tel. +49 (0) 75 45/93 67 77<br />
Fax +49 (0) 75 45/93 67 78<br />
info@klink-eberhard.de<br />
www.klink-eberhard.de<br />
Zehrer Gastronomie GmbH<br />
Neue Messe 2<br />
88046 Friedrichshafen<br />
Tel. +49 (0) 75 41/6 03 39 30<br />
Fax +49 (0) 75 41/6 03 39 33<br />
info@zehrer-partyservice.de<br />
www.zehrer-partyservice.de<br />
Dienstleistungen <strong>von</strong> A <strong>bis</strong> Z<br />
� = offizieller <strong>Dienstleister</strong> der Messe Friedrichshafen<br />
Stichwort Firma Stichwort Firma<br />
Abfallentsorgung<br />
Abhängungen<br />
Anhänger-Bühnen<br />
Arbeitsbühnen<br />
Auf- und<br />
Abbaupersonal<br />
Audio-, Video,-<br />
PC-Technik<br />
Ausstellungs -<br />
versicherung<br />
Barmöbel<br />
Beamer<br />
Messe Friedrichshafen GmbH (Bestellformular 8)<br />
Pfaff, Bruno GmbH<br />
� Löffelholz Arbeitsbühnenverleih (B-Hallen)<br />
� Organissimo GmbH (A-Hallen)<br />
� AMS GmbH<br />
� Löffelholz Arbeitsbühnenverleih<br />
audio-concept<br />
� Löffelholz Arbeitsbühnenverleih<br />
� My v.i.p. service<br />
� Promojack.de<br />
Agentur für Arbeit Friedrichshafen<br />
� AMS GmbH<br />
� organissimo GmbH<br />
audio concept<br />
Bellgardt Medientechnik<br />
LITECTO - Hausmann & Hoffmann GmbH<br />
MBI-Messebau GmbH<br />
� Frey Assekuranzmakler GmbH<br />
� Hummel Möbelverleih GmbH<br />
� mlg Messe- und Ladenbau GmbH<br />
m2-messeservice<br />
MBI-Messebau GmbH<br />
exakt Messebau<br />
� Bäzner Elektro GmbH<br />
� organissimo GmbH<br />
audio concept<br />
Bellgardt Medientechnik<br />
Grimm-Light’s<br />
Beleuchtung<br />
Beschallung<br />
Beschriftungen<br />
Bewachung<br />
Biertischgarnituren<br />
Blenden<br />
Bistro Florenz, Bistro Mailand, Shop Foyer<br />
Ost, Bistro Bregenz, Bistro Lindau, Bistro<br />
Mainau, Freigelände West + Ost... als<br />
Messegastronomen liegt uns Ihr leibliches<br />
Wohl und das Ihrer Besucher am Herzen!<br />
Messerestaurant, Bistro Säntis,<br />
Bistro Konstanz, Freigelände<br />
West... Wir verwöhnen Sie zur<br />
Messe zeit, aber auch zu<br />
geschäftlichen und privaten<br />
Anlässen.<br />
LITECTO - Hausmann & Hoffmann GmbH<br />
MB-Light<br />
� AMS GmbH<br />
� organissimo GmbH<br />
exakt Messebau<br />
audio concept<br />
Grimm-Light’s<br />
LITECTO - Hausmann & Hoffmann GmbH<br />
MBI-Messebau GmbH<br />
MB-Light<br />
WinnTec GmbH<br />
� organissimo GmbH<br />
audio concept<br />
Bellgardt Medientechnik<br />
LITECTO - Hausmann & Hoffmann GmbH<br />
� mlg Messe- und Ladenbau GmbH<br />
� plan & kopie<br />
AST Messebau<br />
max-image e.K.<br />
Medieninsel GmbH<br />
MBI-Messebau GmbH<br />
Mendel Print Design<br />
Wiegräfe<br />
WinnTec GmbH<br />
� My v.i.p. service<br />
Fetscher Zelte GmbH<br />
� mlg Messe- und Ladenbau GmbH<br />
WinnTec GmbH<br />
15
16<br />
Dienstleistungen <strong>von</strong> A <strong>bis</strong> Z<br />
� = offizieller <strong>Dienstleister</strong> der Messe Friedrichshafen<br />
Stichwort Firma Stichwort Firma<br />
Blumen<br />
Bodenbeläge<br />
Boiler<br />
Bühnenbau<br />
Bühnenbeleuchtung<br />
Büromöbel<br />
Caravanvermietung,<br />
-service, -verkauf<br />
Catering<br />
Cateringpersonal<br />
Computer<br />
Containerdienst<br />
Dekorationen<br />
Design<br />
Digitaldruck<br />
Displays<br />
Dolmetscher<br />
Drucke<br />
� Spägele Blumen<br />
Blumen Föller<br />
Vögele Gärtnerei<br />
Mayer Blumenhaus<br />
� Bodenbeläge am See GmbH<br />
� mlg Messe- und Ladenbau GmbH<br />
Bott GmbH, Schreinerei<br />
exakt Messebau<br />
WinnTec GmbH<br />
� Suttner & Michel<br />
� AMS GmbH<br />
� organissimo GmbH<br />
audio concept<br />
Grimm-Light’s<br />
LITECTO - Hausmann & Hoffmann GmbH<br />
MB-Light<br />
� organissimo GmbH<br />
audio concept<br />
MBI-Messebau GmbH<br />
� Hummel Möbelverleih GmbH<br />
Onghert Caravanvermietung<br />
� Klink-Eberhard Event-Gastronomie<br />
� Zehrer Gastronomie GmbH<br />
� FAIR SERVICES INTERNATIONAL<br />
� My v.i.p. service<br />
� Promojack.de<br />
� AMS GmbH<br />
� organissimo GmbH<br />
Pfaff GmbH, Bruno<br />
Messe Friedrichshafen (Bestellformular 8)<br />
� Promojack.de<br />
AST Messebau<br />
Strauß GmbH<br />
Mayer Blumenhaus<br />
Blumen Föller<br />
Vögele Gärtnerei<br />
Tolly’s Schaufensterfiguren<br />
A.I.D.O. GmbH<br />
e.Konzept<br />
exporaum Messebau<br />
MBI-Messebau GmbH<br />
m2-messeservice<br />
Volk GmbH, Messebau<br />
sys Messebau<br />
WinnTec GmbH<br />
� plan & kopie<br />
exakt Messebau<br />
max-image<br />
MBI-Messebau GmbH<br />
Mendel Print Design<br />
m2-messeservice<br />
Wiegräfe<br />
WinnTec GmbH<br />
� organissimo GmbH<br />
� plan & kopie<br />
max-image<br />
MBI-Messebau GmbH<br />
Medieninsel GmbH<br />
WinnTec GmbH<br />
Wiegräfe<br />
� FAIR SERVICES INTERNATIONAL<br />
� organissimo GmbH<br />
� mlg Messe- und Ladenbau GmbH<br />
� plan & kopie<br />
Drucker<br />
Druckluft<br />
DVD – Player<br />
Elektriker/<br />
Elektrogeräte<br />
Event-Technik<br />
Fahnen, Banner<br />
Fahrer<br />
Faxgeräte<br />
Ferienwohnungen<br />
Fernsehgeräte<br />
Fertigstände<br />
Filmaufnahmen<br />
Flaschenkühlschränke<br />
Flaschnerarbeiten<br />
Flyer<br />
Fotografien<br />
Fotokopien<br />
Gabelstapler<br />
Gefrierschränke<br />
Geschirrverleih<br />
Getränke<br />
Grafik/Grafikdesign<br />
Hebebühnen<br />
max-image<br />
Mendel Print Design<br />
WinnTec GmbH<br />
Mendel Print Design<br />
Messe Friedrichshafen GmbH (Bestellformular 5)<br />
� organissimo GmbH<br />
Bellgardt Medientechnik<br />
siehe Rückseite Formular 2<br />
� AMS GmbH<br />
� organissimo GmbH<br />
audio concept<br />
Bellgardt Medientechnik<br />
exakt Messebau<br />
LITECTO - Hausmann & Hoffmann GmbH<br />
� organissimo GmbH<br />
� plan & kopie<br />
exakt Messebau<br />
max-image<br />
Medieninsel GmbH<br />
Mendel Print Design<br />
Wiegräfe<br />
� My v.i.p. service<br />
� Deutsche Telekom AG<br />
Tourist-Information<br />
� organissimo GmbH<br />
Bellgardt Medientechnik<br />
� mlg Messe- und Ladenbau GmbH<br />
Bott GmbH, Schreinerei<br />
e.Konzept<br />
exporaum Messebau<br />
exakt Messebau<br />
LITECTO - Hausmann & Hoffmann GmbH<br />
MBI-Messebau GmbH<br />
Mendel Print Design<br />
m2-messeservice<br />
sys Messebau<br />
Volk GmbH, Messebau<br />
WinnTec GmbH<br />
seepresse<br />
� Hummel Möbelverleih GmbH<br />
� Suttner & Michel<br />
� plan & kopie<br />
Mendel Print Design<br />
seepresse<br />
� plan & kopie<br />
Mendel Print Design<br />
� Schenker Deutschland AG<br />
� Hummel Möbelverleih GmbH<br />
Fetscher Zelte GmbH<br />
Hillebrand, Hugo<br />
� Klink-Eberhard Event-Gastronomie<br />
� Zehrer Gastronomie GmbH<br />
� mlg Messe- und Ladenbau GmbH<br />
max-image<br />
Medieninsel GmbH<br />
sys Messebau<br />
� Löffelholz Arbeitsbühnenverleih<br />
Ausgabe 6/2010
Ausgabe 6/2010<br />
Dienstleistungen <strong>von</strong> A <strong>bis</strong> Z<br />
� = offizieller <strong>Dienstleister</strong> der Messe Friedrichshafen<br />
Stichwort Firma<br />
Heizung/mobile<br />
Holzböden<br />
Hostessen<br />
Hotelzimmer<br />
Installationen<br />
Internetzugang<br />
Kaffeemaschinen<br />
Kameras<br />
Kies<br />
Kommunikationstechnik<br />
Konferenztechnik<br />
Kopien<br />
Krane<br />
Küchen, -ausstattung<br />
Kühlmöbel<br />
Künstlervermittlung<br />
Landschaftsgärtner<br />
Lagerung <strong>von</strong> Leergut<br />
Lautsprecheranlagen<br />
Leergutlager<br />
Leinwand<br />
Lichttechnik<br />
LKW-Bühnen<br />
(auch Selbstfahrer)<br />
Malerarbeiten<br />
Fetscher Zelte GmbH<br />
Bott GmbH, Schreinerei<br />
� FAIR SERVICES INTERNATIONAL<br />
� My v.i.p. service<br />
� Promojack.de<br />
Agentur für Arbeit Friedrichshafen<br />
Tourist-Information<br />
siehe Bestellformular 2 (Elektrik)<br />
und Bestellformular 3 (Sanitär)<br />
� organissimo GmbH<br />
webs edit<br />
WinnTec GmbH<br />
� Hummel Möbelverleih GmbH<br />
exakt Messebau<br />
Hillebrand, Hugo<br />
� organissimo GmbH<br />
Stiftung Liebenau<br />
Strauß GmbH<br />
� Deutsche Telekom AG<br />
� Bäzner<br />
� AMS GmbH<br />
� Organissimo GmbH<br />
� plan & kopie<br />
Mendel Print Design<br />
� Schenker Deutschland AG<br />
� Hummel Möbelverleih GmbH<br />
� Suttner & Michel<br />
� Hummel Möbelverleih GmbH<br />
� mlg Messe- und Ladenbau GmbH<br />
Hillebrand, Hugo<br />
sys Messebau<br />
� organissimo GmbH<br />
Stiftung Liebenau<br />
Strauß GmbH<br />
� Schenker Deutschland AG<br />
� AMS GmbH<br />
� organissimo GmbH<br />
audio concept<br />
Grimm-Light’s<br />
MB-Light<br />
� Schenker Deutschland AG<br />
� organissimo GmbH<br />
Bellgardt Medientechnik<br />
audio concept<br />
Grimm-Light’s<br />
MB-Light<br />
� AMS GmbH<br />
� organissimo GmbH<br />
� Bäzner Elektro GmbH<br />
audio concept<br />
exakt Messebau<br />
Grimm-Light’s<br />
LITECTO - Hausmann & Hoffmann GmbH<br />
MBI-Messebau GmbH<br />
MB-Light<br />
� Löffelholz Arbeitsbühnenverleih<br />
Buhmann GmbH<br />
Stichwort Firma<br />
Mannequins<br />
Mehrwertsteuer-<br />
Rückerstattung<br />
Messebau<br />
Messedisplays<br />
Mietstände<br />
Moderatoren<br />
Möbel/Mietmöbel<br />
Monitore<br />
Müllentsorgung<br />
Multimedia<br />
Musikanlagen<br />
Netzwerke<br />
Notebooks<br />
Organisation <strong>von</strong><br />
Messeauftritten<br />
Tolly’s Schaufensterfiguren<br />
� Schäfer, Dr. Jochen RA<br />
� mlg Messe- und Ladenbau GmbH<br />
A.I.D.O. GmbH<br />
AST Messebau<br />
audio concept<br />
Bott GmbH, Schreinerei<br />
e.Konzept<br />
exakt Messebau<br />
exporaum Messebau<br />
LITECTO - Hausmann & Hoffmann GmbH<br />
MBI-Messebau GmbH<br />
Mendel Print Design<br />
m2-messeservice<br />
sys Messebau<br />
Volk GmbH, Messebau<br />
WinnTec GmbH<br />
� organissimo GmbH<br />
� plan & kopie<br />
Bott GmbH, Schreinerei<br />
e.konzept<br />
max-image<br />
MBI-Messebau GmbH<br />
AST Messebau<br />
A.I.D.O. GmbH<br />
e.Konzept<br />
exakt Messebau<br />
exporaum Messebau<br />
m2-messeservice<br />
MBI-Messebau GmbH<br />
sys Messebau<br />
Volk GmbH, Messebau<br />
WinnTec GmbH<br />
� FAIR SERVICES INTERNATIONAL<br />
� organissimo GmbH<br />
� Promojack.de<br />
� Hummel Möbelverleih GmbH<br />
A.I.D.O. GmbH<br />
Bott GmbH, Schreinerei<br />
exakt Messebau<br />
exporaum Messebau<br />
MBI-Messebau GmbH<br />
m2-messeservice<br />
sys Messebau<br />
WinnTec GmbH<br />
� AMS GmbH<br />
� organissimo GmbH<br />
Bellgardt Medientechnik<br />
exakt Messebau<br />
siehe Abfallentsorgung<br />
� AMS GmbH<br />
� organissimo GmbH<br />
audio concept<br />
LITECTO - Hausmann & Hoffmann GmbH<br />
� organissimo GmbH<br />
Bellgardt Medientechnik<br />
Grimm-Light’s<br />
MB-Light<br />
� organissimo GmbH<br />
� organissimo GmbH<br />
� FAIR SERVICES INTERNATIONAL<br />
� organissimo GmbH<br />
A.I.D.O. GmbH<br />
audio concept<br />
e.Konzept<br />
MBI-Messebau GmbH<br />
Sys Messebau<br />
17
18<br />
Dienstleistungen <strong>von</strong> A <strong>bis</strong> Z<br />
� = offizieller <strong>Dienstleister</strong> der Messe Friedrichshafen<br />
Stichwort Firma Stichwort Firma<br />
Partyservice<br />
Partyzelte<br />
Personal<br />
Pflanzen und Zubehör<br />
Pflasterarbeiten<br />
Plakate<br />
Podeste<br />
Präsentationstechnik/<br />
Präsentationssysteme<br />
Privatzimmer<br />
Projektoren<br />
Promotoren<br />
Prospektständer<br />
Puppen<br />
Rasen/Rollrasen<br />
Reinigung<br />
Sand<br />
Sanitärinstallation<br />
Scanner<br />
Schaufensterpuppen<br />
Schlosserarbeiten/<br />
Schweißen<br />
Servicepersonal<br />
Sicherheitsdienst<br />
Sitzmöbel<br />
� Klink-Eberhard Event-Gastronomie<br />
� Zehrer Gastronomie GmbH<br />
Fetscher Zelte GmbH<br />
HBS GmbH<br />
� FAIR SERVICES INTERNATIONAL<br />
� My v.i.p. service<br />
� Promojack.de<br />
Agentur für Arbeit Friedrichshafen<br />
� Spägele Blumen<br />
Blumen Föller<br />
Vögele Gärtnerei<br />
Mayer Blumenhaus<br />
Stiftung Liebenau<br />
Stiftung Liebenau<br />
Strauß GmbH<br />
� plan & kopie<br />
Mendel Print Design<br />
Wiegräfe<br />
� Hummel Möbelverleih GmbH<br />
� organissimo GmbH<br />
audio concept<br />
LITECTO - Hausmann & Hoffmann GmbH<br />
� AMS GmbH<br />
� organissimo GmbH<br />
audio concept<br />
Bellgardt Medientechnik<br />
exakt Messebau<br />
LITECTO - Hausmann & Hoffmann GmbH<br />
MBI-Messebau GmbH<br />
Medieninsel GmbH<br />
Mendel Print Design<br />
Tourist-Information<br />
� AMS GmbH<br />
� organissimo GmbH<br />
LITECTO - Hausmann & Hoffmann GmbH<br />
� My v.i.p. service<br />
� FAIR SERVICES INTERNATIONAL<br />
� Promojack.de<br />
Wiegräfe<br />
Tolly’s Schaufensterfiguren<br />
Stiftung Liebenau<br />
Strauß GmbH<br />
� Fath Gebäudereinigung GmbH<br />
Stiftung Liebenau<br />
Strauß GmbH<br />
� Suttner & Michel GmbH<br />
WinnTec GmbH<br />
Tolly’s Schaufensterfiguren<br />
Otto Kunstschmiede/Bauschlosserei<br />
� FAIR SERVICES INTERNATIONAL<br />
� My v.i.p. service<br />
� Promojack.de<br />
� My v.i.p. service<br />
� Hummel Möbelverleih GmbH<br />
� mlg Messe- und Ladenbau GmbH<br />
MBI-Messebau GmbH<br />
m2-messeservice<br />
Spedition<br />
Spülmaschinen<br />
Spültische<br />
Standbau<br />
Standfotografie<br />
Standpersonal<br />
Standreinigung<br />
Standbewachung/<br />
Standaufsicht<br />
Standhilfen<br />
Steiger<br />
Stromanschluss<br />
Systemstände<br />
Tapeten<br />
Tapezierarbeiten<br />
Telefon-, Faxanschluss<br />
Telefonendgeräte<br />
Teppiche<br />
Teppichdrucke/<br />
Textildrucke<br />
Tickets<br />
Tische<br />
Tischwäsche<br />
� Schenker Deutschland AG<br />
� Hummel Möbelverleih GmbH<br />
Fetscher Zelte GmbH<br />
Hillebrand, Hugo<br />
exakt Messebau<br />
� Suttner & Michel GmbH<br />
� mlg Messe- und Ladenbau GmbH<br />
A.I.D.O. GmbH<br />
Bott GmbH, Schreinerei<br />
e.Konzept<br />
exakt Messebau<br />
exporaum Messebau<br />
LITECTO - Hausmann & Hoffmann GmbH<br />
MBI-Messebau GmbH<br />
Mendel Print Design<br />
m2-messeservice<br />
sys Messebau<br />
Volk GmbH, Messebau<br />
seepresse<br />
� FAIR SERVICES INTERNATIONAL<br />
� My v.i.p. service<br />
� Promojack.de<br />
Agentur für Arbeit Friedrichshafen<br />
Fath Gebäudereinigung GmbH<br />
� My v.i.p. service<br />
� My v.i.p. service<br />
� Promojack.de<br />
Agentur für Arbeit Friedrichshafen<br />
� Löffelholz Arbeitsbühnenverleih<br />
siehe Rückseite Bestellformular 2<br />
� mlg Messe- und Ladenbau GmbH<br />
A.I.D.O. GmbH<br />
Bott GmbH, Schreinerei<br />
e.Konzept<br />
exakt Messebau<br />
exporaum Messebau<br />
LITECTO - Hausmann & Hoffmann GmbH<br />
m2-messeservice<br />
MBI-Messebau GmbH<br />
Mendel Print Design<br />
sys Messebau<br />
Volk GmbH, Messebau<br />
Buhmann GmbH<br />
Buhmann GmbH<br />
� Deutsche Telekom AG<br />
� Deutsche Telekom AG<br />
� Bodenbeläge am See GmbH<br />
� mlg Messe- und Ladenbau GmbH<br />
exakt Messebau<br />
WinnTec GmbH<br />
Medieninsel GmbH<br />
Wiegräfe<br />
� FAIR SERVICES INTERNATIONAL<br />
� Hummel Möbelverleih GmbH<br />
exakt Messebau<br />
WinnTec GmbH<br />
Fetscher Zelte GmbH<br />
Ausgabe 6/2010
Ausgabe 6/2010<br />
Dienstleistungen <strong>von</strong> A <strong>bis</strong> Z<br />
� = offizieller <strong>Dienstleister</strong> der Messe Friedrichshafen<br />
Stichwort Firma<br />
Theken<br />
Tontechnik<br />
Transporte<br />
Traversen<br />
Trennwände<br />
TV-Geräte<br />
TV-Produktion<br />
Übersetzer<br />
Notizen<br />
� Hummel Möbelverleih GmbH<br />
� mlg Messe- und Ladenbau GmbH<br />
A.I.D.O. GmbH<br />
MBI-Messebau GmbH<br />
Medieninsel GmbH<br />
Wiegräfe<br />
WinnTec GmbH<br />
� AMS GmbH<br />
� organissimo GmbH<br />
audio concept<br />
Bellgardt Medientechnik<br />
Grimm-Light’s<br />
LITECTO - Hausmann & Hoffmann GmbH<br />
MB-Light<br />
� Schenker Deutschland AG<br />
Pfaff GmbH, Bruno<br />
� AMS GmbH<br />
� Löffelholz Arbeitsbühnenverleih<br />
� mlg Messe- und Ladenbau GmbH<br />
� organissimo GmbH<br />
audio concept<br />
exakt Messebau<br />
Grimm-Light’s<br />
LITECTO - Hausmann & Hoffmann GmbH<br />
m2-messeservice<br />
MB-Light<br />
WinnTec GmbH<br />
� mlg Messe- und Ladenbau GmbH<br />
MBI-Messebau GmbH<br />
� organissimo GmbH<br />
seepresse<br />
� FAIR SERVICES INTERNATIONAL<br />
Mendel Print Design<br />
Stichwort Firma<br />
Veranstaltungs -<br />
technik<br />
Versicherung<br />
Videotechnik<br />
Vitrinen<br />
Wachdienst<br />
Wände<br />
Wasseranschluss<br />
Wasserlandschaften<br />
Werbefotografie<br />
Wohnwagenvermietung<br />
Zeltboden<br />
Zeltverleih<br />
Zollabfertigung<br />
� AMS GmbH<br />
� organissimo GmbH<br />
audio concept<br />
Bellgardt Medientechnik<br />
exakt Messebau<br />
LITECTO - Hausmann & Hoffmann GmbH<br />
MBI-Messebau GmbH<br />
sys Messebau<br />
� Frey Assekuranzmakler GmbH<br />
� AMS GmbH<br />
� organissimo GmbH<br />
audio concept<br />
Bellgardt Medientechnik<br />
exakt Messebau<br />
LITECTO - Hausmann & Hoffmann GmbH<br />
� Hummel Möbelverleih GmbH<br />
� mlg Messe- und Ladenbau GmbH<br />
A.I.D.O. GmbH<br />
WinnTec GmbH<br />
� My v.i.p. service<br />
� mlg Messe- und Ladenbau GmbH<br />
MBI-Messebau GmbH<br />
WinnTec GmbH<br />
� Suttner & Michel GmbH<br />
Stiftung Liebenau<br />
Strauß GmbH<br />
seepresse<br />
Onghert Caravanvermietung<br />
Fetscher Zelte GmbH<br />
Fetscher Zelte GmbH<br />
HBS GmbH<br />
� Schenker Deutschland AG<br />
Zollamt Friedrichshafen<br />
19
Ausgabe 6/2010<br />
<strong>Dienstleister</strong> <strong>von</strong> A <strong>bis</strong> Z<br />
� = offizieller <strong>Dienstleister</strong> der Messe Friedrichshafen<br />
Firma Leistungsangebot Firma/Anschrift<br />
Agentur für Arbeit<br />
Friedrichshafen<br />
� AMS Alpha Media<br />
Solutions GmbH<br />
Formblatt 13<br />
Wir vermitteln<br />
schnell und kostenlos:<br />
– Hostessen<br />
– Standhilfen<br />
– Aufbauhelfer<br />
– Abbauhelfer<br />
– Audio-, Video, PC-<br />
Technik<br />
– Beleuchtung<br />
– Bühnenbau<br />
– Anhängerbühnen<br />
– Event-Technik<br />
– Veranstaltungstechnik<br />
– Computer, Kopierer<br />
– Lautsprecheranlagen<br />
– Lichttechnik/ -anlagen<br />
– Multimedia<br />
– Monitore, Projektoren<br />
– Präsentationstechnik<br />
– Konferenztechnik<br />
–Regietechnik<br />
–Ton-, Videotechnik<br />
– Simultantechnik<br />
– Traversen<br />
Agentur für Arbeit Friedrichshafen<br />
Messevermittlung<br />
Eugenstraße 41, 88046 Friedrichshafen<br />
Tel. +49 (0) 75 41/30 9 - 28<br />
Fax +49 (0) 75 41/30 9 - 66<br />
friedrichshafen.arbeitgeber@arbeitsagentur.de<br />
www.arbeitsagentur.de<br />
A.I.D.O.GmbH – Design<br />
A.I.D.O. GmbH<br />
– Messebau<br />
– Mietstände<br />
– Möbel<br />
– Organisation <strong>von</strong><br />
Messeauftritten<br />
– Standbau<br />
– Systemstände<br />
– Theken, Vitrinen<br />
AMS Alpha Media<br />
Solutions GmbH<br />
Haigerlocher Str. 42<br />
72379 Hechingen<br />
Tel: 07471 91900<br />
Fax: 07471 91904<br />
Hotline 01805 amsgmbh<br />
messefn@ams-de.com<br />
www.ams-de.com<br />
AST Messebau – Messebau<br />
AST Messebau Mietstände<br />
individuell und<br />
Standardpakete<br />
– Mietstände<br />
z.B. Octanom-System,<br />
Proylite-Traversen<br />
– Schauwerbung<br />
– Dekorationen<br />
– Beschriftungen<br />
audio concept – Service und Beratung audio concept<br />
– Projektierung und technische<br />
Gesamtbetreuung<br />
– Veranstaltungstechnik<br />
– Lichttechnik<br />
– Beschallung<br />
– Multimedia<br />
– Bühnenbau/Traversen<br />
– Messestände<br />
– Messebau<br />
– Audio<br />
– Präsentationstechnik<br />
– Video-/Messetechnik<br />
– Beamer<br />
– Anhänger-Bühnen<br />
– Event-Technik<br />
– Leinwand<br />
– Lautsprecheranlagen<br />
Agentur für Messebau und Design<br />
Dekan-Schmid-Straße 9<br />
D-89264 Weißenhorn<br />
Tel: +49 (0) 73 09/96 27 - 0<br />
Fax: +49 (0) 73 09/96 27 - 22<br />
info@agentur-aido.de<br />
www.agentur-aido.de<br />
Schauwerbung<br />
Beschriftungen<br />
Yorkstrasse 51<br />
D-72475 Bitz<br />
Tel: +49 (0) 74 31/7 15 26<br />
Fax: +49 (0) 74 31/7 19 88<br />
info@messebau-ast.de<br />
www.messebau-ast.de<br />
Veranstaltungstechnik OHG<br />
Museumsweg 10<br />
88427 Bad Schussenried<br />
Tel. +49 (0) 75 83/9 10 63<br />
Fax +49 (0) 75 83/9 10 65<br />
info@audioconcept.net<br />
www.audioconcept.net<br />
Fr. Moni Miladic<br />
Mo. – Fr. 8.00 <strong>bis</strong> 13.00 Uhr<br />
Mo. 13.00 <strong>bis</strong> 16.00 Uhr<br />
Do. 13.00 <strong>bis</strong> 18.00 Uhr<br />
Es wirkt!<br />
– Service & Beratung<br />
– Planung & Konzeption<br />
– Licht, Ton, Bühne<br />
– Video- & Messetechnik<br />
21
22<br />
<strong>Dienstleister</strong> <strong>von</strong> A <strong>bis</strong> Z<br />
� = offizieller <strong>Dienstleister</strong> der Messe Friedrichshafen<br />
Firma Leistungsangebot Firma/Anschrift<br />
� Bäzner Elektro<br />
Bestellformular 2/2a<br />
Halle A5, A6<br />
Bellgardt<br />
Medientechnik<br />
– Plasmabildschirme<br />
– LCD-Bildschirme<br />
– Projektionstechnik<br />
– Leinwände<br />
– Beschallungsanlagen<br />
– Videokonferenzanlagen<br />
– Video / DVD / Audio<br />
Blumen Föller – Florale Standgestaltung<br />
aus unserem messenahen<br />
Blumenfachgeschäft<br />
� Bodenbeläge<br />
Am See<br />
Bestellformular 9<br />
– Bodenbeläge<br />
– Teppichfliesen<br />
– Einwegteppichböden<br />
– 15 Minuten vom<br />
Messegelände<br />
Bott, Schreinerei – individuelle<br />
Messestände<br />
– Holzböden<br />
– Messebau<br />
– Messedisplays<br />
– Möbel<br />
� Brauchle & Partner<br />
Bestellformular 2/2a<br />
Halle A1, A2,<br />
Foyer West<br />
Buhmann GmbH<br />
Maler-Fachbetrieb<br />
� Deutsche Telekom<br />
Technischer Service<br />
GmbH<br />
Bestellformular 6/6a<br />
– Elektro-Geräte<br />
– Elektro-Installation<br />
– Beamer, TV<br />
– Kommunikationstechnik<br />
– Elektro-Geräte<br />
– Elektro-Installation<br />
– Elektro-Verleih<br />
– Sämtliche Maler- und<br />
Tapezierarbeiten<br />
– Dekorative<br />
Maltechniken<br />
– Telefonanschlüsse<br />
– ISDN, T-DSL<br />
– T-online<br />
– Endgeräte<br />
– TK-Anlagen<br />
– Tarife<br />
e.Konzept – Konzept<br />
– Gestaltung<br />
– 3D-Visualisierung<br />
– Planung<br />
– Ausführung<br />
– Logistik<br />
– Service<br />
– Messebau<br />
–Mietstände<br />
Bäzner Elektro GmbH<br />
Zeppelinstraße 278<br />
88048 Friedrichshafen<br />
www.baezner.de<br />
Bellgardt Medientechnik<br />
Bildstock 20<br />
88085 Langenargen<br />
Tel. +49 (0) 75 43/9 66 6 -0<br />
Fax +49 (0) 75 43/9 66 6 - 55<br />
www.bellgardt.de<br />
info@bellgardt.de<br />
Blumen Föller<br />
Inhaber: Christian Wollstein<br />
Bodelschwinghstraße 34<br />
88046 Friedrichshafen<br />
Bodenbeläge Am See GmbH<br />
Bürglen 9<br />
88090 Immenstaad<br />
Tel. +49 (0) 75 45/30 23<br />
Fax +49 (0) 75 45/33 29<br />
chlopik@bodenbelaege-am-see.de<br />
www.bodenbelaege-am-see.de<br />
Bott GmbH, Josef, Schreinerei<br />
Messebau Ladenbau/Innenausbau<br />
Fabrikstraße 18<br />
73277 Owen/Teck<br />
Tel. +49 (0) 70 21/8 34 86<br />
Fax +49 (0) 70 21/8 35 88<br />
info@schreinerei-bott.de<br />
www.schreinerei-bott.de<br />
Brauchle & Partner GmbH, Elektro<br />
Merkurstraße 3<br />
88046 Friedrichshafen<br />
Buhmann GmbH<br />
Maler-Fachbetrieb<br />
Adelheidstraße 16<br />
88046 Friedrichshafen<br />
Deutsche Telekom<br />
Technischer Service GmbH<br />
Niederlassung Südwest<br />
Messemanagement<br />
Tel. +49 (0) 7 11/2 70-2 70 02<br />
Fax +49 (0) 7 11/2 70-2 70 06<br />
DTTS-NL-SW-MEM-suedwest@telekom.de<br />
Messe-Service:<br />
Tel. +49 (0) 75 41/59 93 15<br />
e.Konzept<br />
Lösungen für Unternehmens -<br />
präsentationen Wolfgang Endel<br />
Seestraße 22<br />
88239 Wangen-Karsee<br />
Tel. +49 (0) 75 06/95 16-0<br />
Fax +49 (0) 75 06/95 16-20<br />
info@e-konzept.de<br />
www.e-konzept.de<br />
Tel. +49 (0) 75 41/95 07-0<br />
Fax +49 (0) 75 41/95 07-50<br />
Mobil: +49 (0)1 70/9 98 41 51<br />
baezner@baezner.de<br />
Tel. +49 (0) 75 41/58 35 13<br />
Fax +49 (0) 75 41/58 35 13<br />
blumenfoeller@web.de<br />
www.blumen-foeller.de<br />
Tel. +49 (0) 75 41/5 10 20<br />
Fax +49 (0) 75 41/5 77 76<br />
Mobil: +49 (0)1 71/2 49 11 52<br />
info@elektro-brauchle-partner.de<br />
Tel. +49 (0) 75 41/2 45 77<br />
Fax +49 (0) 75 41/3 36 07<br />
Mobil +49 (0)1 71/7 26 37 59<br />
maler-buhmann@t-online.de<br />
Ausgabe 6/2010
Ausgabe 6/2010<br />
<strong>Dienstleister</strong> <strong>von</strong> A <strong>bis</strong> Z<br />
� = offizieller <strong>Dienstleister</strong> der Messe Friedrichshafen<br />
Firma Leistungsangebot Firma/Anschrift<br />
exakt Messebau – Barmöbel<br />
exakt Messebau GbR<br />
� FAIR SERVICES<br />
INTERNATIONAL<br />
Bestellformular 15<br />
� Fath<br />
Gebäudereinigung<br />
Bestellformular 18<br />
– Beleuchtung<br />
– Bodenbeläge<br />
– Digitaldrucke<br />
– Fertigstände<br />
– Kaffemaschinen<br />
– Lichtanlagen<br />
– Messebau<br />
– Mietstände<br />
– Möbel<br />
– Standbau<br />
– Spülmaschinen<br />
– Systemstände<br />
– Teppiche<br />
– Tische<br />
– Traversen<br />
– Veranstaltungstechnik<br />
– Vitrinen<br />
– Hostessen / Hosts<br />
– Catering -Personal<br />
– Promoter<br />
– Servicekräfte<br />
– Standpersonal<br />
– Moderatoren<br />
– Dolmetscher<br />
– Künstler<br />
– Models<br />
– Messereinigung<br />
– Unterhaltsreinigung<br />
– Glasreinigung<br />
– Standreinigung<br />
Fetscher Zelte GmbH – Zeltverleih – Partyzelte<br />
– Geschirrverleih<br />
– Spülmaschinen<br />
– Biertischgarnituren<br />
(extrabreit mit Lehne)<br />
– Stühle/Tische<br />
– Tischwäsche<br />
– Doppelstock- und<br />
Pagodenzelte<br />
Schürten 2<br />
D-88074 Meckenbeuren<br />
Tel. +49 (0) 75 42/9 46 94-6<br />
Fax +49 (0) 75 42/9 46 94-30<br />
info@exakt-messebau.de<br />
www.exakt-messebau.de<br />
Direkt bei der<br />
Neuen Messe Friedrichshafen!<br />
Besuchen Sie uns!<br />
exporaum Messebau – Mietmessestände exporaum Messebau<br />
� Frey, Walter<br />
Assekuranzmakler<br />
GmbH<br />
Bestellformular 21<br />
GRIMM-LIGHT’S<br />
Veranstaltungstechnik<br />
– Konzeption<br />
– 3D-Präsentation<br />
– Full-Service<br />
– Möblierung<br />
– Octanorm<br />
Servicepartner<br />
international<br />
– Versicherungen<br />
– Beamer<br />
– Beleuchtung<br />
– Bühnenbau<br />
– Lautsprecheranlagen<br />
– Leinwand<br />
– Lichttechnik<br />
– Musikanlagen<br />
– Tontechnik<br />
– Traversen<br />
GmbH & Co.KG<br />
Gewerbegebiet<br />
D-88085 Langenargen<br />
Tel. +49 (0) 75 43/93 33-0<br />
Fax +49 (0) 75 43/93 33-28<br />
info@exporaum.de<br />
www.exporaum.de<br />
FAIR SERVICES INTERNATIONAL<br />
Inh. Julia Wolfram<br />
Rosengartenplatz 3<br />
D-68161 Mannheim<br />
Tel.: +49 (0) 621 178 63 24<br />
Fax: +49 (0) 621 178 63 25<br />
julia.wolfram@fsi-agentur.de<br />
www.fair-services-international.de<br />
Fath Gebäudereinigung GmbH<br />
Meisterbetrieb<br />
Andreas-Hofer-Straße 32<br />
88074 Meckenbeuren<br />
Mobil +49 (0)1 71/5 31 06 76<br />
Fax +49 (0) 75 42/36 80<br />
fath-dienstleistungen@t-online.de<br />
Fetscher Zelte GmbH<br />
Andreas-Strobel-Straße 21<br />
D-88677 Markdorf/Ittendorf<br />
Tel. +49 (0) 75 44/95 35-10<br />
Fax +49 (0) 75 44/95 35-15<br />
service@fetscher-zelte.com<br />
www.fetscher-zelte.com<br />
Walter Frey<br />
Assekuranzmakler GmbH<br />
Olgastraße 4<br />
D-88045 Friedrichshafen<br />
Tel. + 49 (0) 75 41/30 07-0<br />
Fax + 49 (0) 75 41/30 07-77<br />
info@vers-makler-frey.de<br />
GRIMM-LIGHT’S<br />
Stefan Grimm<br />
Knellesberg 9<br />
D-88074 Meckenbeuren<br />
Tel: +49 (0) 7542/66 06<br />
Fax: +49 (0) 7542/95 29 95<br />
Mobil: +49 (0) 171/75 13 588<br />
grimm-lights@t-online.de<br />
www.grimm-lights.de<br />
�����<br />
��������<br />
���������������������<br />
�<br />
���� ���� �� ������<br />
���� ��� ��� �������������<br />
������� �� �����<br />
���������������������<br />
Messepersonal- und Dolmetscherservice<br />
staatl. anerkannter Desinfektor<br />
Walter Frey Assekuranzmakler GmbH<br />
DER Versicherungsmakler am <strong>Bodensee</strong><br />
GRIMM — LIGHT´S<br />
VERANSTALTUNGSTECHNIK<br />
TON - LICHT - BÜHNE - MESSE<br />
www.grimm-lights.de<br />
10<br />
23
HBS GmbH – faltbare Zeltsysteme HBS GmbH<br />
– Displays<br />
Im Eichwald 7<br />
– Faltwände<br />
– Expand-Produkte<br />
D-65599 Dornburg-Frickhofen<br />
– Stehtische<br />
Tel. + 49 (0) 64 36/91 22 - 0<br />
– Barhocker<br />
– Werbeschirme<br />
Fax + 49 (0) 64 36/55 32<br />
– Promotiontheken info@hbs-gmbh.de<br />
– Digitaldrucke<br />
www.hbs-gmbh.de<br />
24<br />
<strong>Dienstleister</strong> <strong>von</strong> A <strong>bis</strong> Z<br />
� = offizieller <strong>Dienstleister</strong> der Messe Friedrichshafen<br />
Firma Leistungsangebot Firma/Anschrift<br />
� Hanser, Elektro<br />
Bestellformular 2/2a<br />
Halle B3, B4<br />
– Elektro-Geräte<br />
– Elektro-Installation<br />
– Elektro-Verleih<br />
Elektro Hanser GmbH<br />
Waggershauser Straße 14<br />
88045 Friedrichshafen<br />
Hillebrand, Hugo – Geschirr-Spülmaschinen Hillebrand, Hugo<br />
� Hummel<br />
Möbelverleih<br />
Bestellformular<br />
12 <strong>bis</strong> 12d<br />
– Sitzmöbel<br />
–Tische und Stehtische<br />
– Büromöbel<br />
– Barmöbel<br />
–Kühl-/ Küchenmöbel<br />
– Geschirrspüler<br />
– Theken und Vitrinen<br />
– Loungemöbel<br />
– Standausstattung<br />
– Podeste<br />
–Flaschenkühlschränke<br />
– Gefrierschränke<br />
– Kaffeemaschinen<br />
Hummel Möbelverleih GmbH<br />
Willy-Brandt-Allee 9<br />
81829 München<br />
Tel. +49 (0) 89/94 92 49 30<br />
Fax +49 (0) 89/94 92 49 33<br />
www.hummel-mietmoebel.de<br />
info@hummel-mietmoebel.de<br />
beim Messeaufbau<br />
Tel. +49 (0) 75 41-70 89 45<br />
� KLINK-EBERHARD – Messegastronomie KLINK-EBERHARD<br />
– Catering<br />
– Feste<br />
– Partyservice<br />
– Standverpflegung<br />
– Getränkeservice<br />
– Snacks<br />
– Fingerfood<br />
– Buffets aller Art<br />
LITECTO – Lichttechnik<br />
– Beschallung<br />
– Projektionstechnik<br />
– Multimedia-Video<br />
– Messestände<br />
– Bühnenbau<br />
– Service-Beratung<br />
– Vermietung-Verkauf<br />
– Rundumbetreuung<br />
� Löffelholz<br />
Bestellformular 4/4a<br />
Halle B1 - B5<br />
– Geschirr<br />
– Kaffeegeschirr Porzellan<br />
– Besteck<br />
– Gläser<br />
– Kühlschrank 500 ltr.<br />
– Kaffemaschinen<br />
– LKW-Steiger,<br />
Allrad LKW-Steiger<br />
– Gelenkbühnen<br />
– Scherenbühnen<br />
– Raupen<br />
– Anhängerbühnen<br />
– Personen Arbeitslift<br />
– Abhängungen<br />
– Arbeitsbühnen<br />
Grötzelstraße 66<br />
88048 Friedrichshafen<br />
Tel. +49 (0) 75 41/68 81<br />
Fax +49 (0) 75 41/58 37 74<br />
Mobil +49 (0)1 71/6 39 03 38<br />
info@spuel-mobil.de<br />
www.spuel-mobil.de<br />
EVENT-GASTRONOMIE<br />
Zeppelinstraße 310<br />
88048 Friedrichshafen<br />
Tel. 0 75 45/93 67 77<br />
Fax 0 75 45/93 67 78<br />
info@klink-eberhard.de<br />
www.klink-eberhard.de<br />
LITECTO<br />
Hausmann & Hoffmann GmbH<br />
Veranstaltungstechnik<br />
Argonnenstraße 9<br />
88250 Weingarten<br />
Tel. + 49 (0) 7 51/56 199-0<br />
Fax + 49 (0) 7 51/56 199 - 79<br />
info@litecto.de<br />
www.litecto.de<br />
Löffelholz<br />
Arbeitsbühnenverleih<br />
Ernst-Zimmermann-Straße 14<br />
88045 Friedrichshafen<br />
Tel. +49 (0) 75 41/7 59 77<br />
Fax +49 (0) 75 41/3 49 38<br />
Mobil: +49 (0)1 71/6 27 40 95<br />
kontakt@arbeitsbuehnen-loeffelholz.de<br />
www.arbeitsbuehnen-loeffelholz.de<br />
Tel. + 49 (0) 75 41/5 70 71<br />
Fax + 49 (0) 75 41/5 70 72<br />
Mobil: + 49 (0)1 71/3 73 51 37<br />
und + 49 (0)1 77/7 21 51 48<br />
Spülmaschinen &<br />
Geschirr - Verleih<br />
service@elektro-hanser.de<br />
www.spuel-mobil.de<br />
Bistro Florenz, Bistro Mailand, Bistro Bregenz,<br />
Bistro Lindau, Bistro Mainau, Shop Foyer Ost,<br />
Freigelände West + Ost... als Messe gastro -<br />
nomen liegt uns Ihr leibliches Wohl und das<br />
Ihrer Besucher am Herzen!<br />
Ausgabe 6/2010
Ausgabe 6/2010<br />
<strong>Dienstleister</strong> <strong>von</strong> A <strong>bis</strong> Z<br />
� = offizieller <strong>Dienstleister</strong> der Messe Friedrichshafen<br />
Firma Leistungsangebot Firma/Anschrift<br />
m2-messeservice – Barmöbel<br />
– Design<br />
– Fertigstände<br />
– Messebau<br />
– Mietstände<br />
–Systemstände<br />
– Standbau<br />
–Traversen<br />
–Theken<br />
� Maier, Elektro<br />
Bestellformular 2/2a<br />
Halle A4, A7<br />
max-image<br />
Jasmina Jagacic<br />
– Elektro-Geräte<br />
– Elektro-Installation<br />
– Elektro-Verleih<br />
– Beschriftungen<br />
– Displays<br />
– Digitaldruck<br />
– Fahnen<br />
Maier GbR, Theodor<br />
und Andreas, Elektro<br />
Dornierstraße 6<br />
88048 Friedrichshafen<br />
max-image<br />
Hermann-Metzger-Straße 13<br />
Gewerbegebiet Rohrbach<br />
88045 Friedrichshafen<br />
Mayer, Blumenhaus – Blumenarrangements Mayer, Blumenhaus<br />
– Bepflanzungen<br />
– Dekoration<br />
– Wohnaccessoires<br />
m2-messeservice<br />
88316 Isny<br />
Tel. +49 (0) 75 62/91 45 45-5<br />
Fax +49 (0) 75 62/91 45 45-6<br />
info@m2-messeservice.de<br />
www.m2-messeservice.de<br />
Hochstraße 71<br />
88045 Friedrichshafen<br />
MBI-Messebau – Messestände<br />
MBI-Messebau GmbH<br />
MB-Light<br />
Veranstaltungstechnik<br />
Medieninsel GmbH<br />
& Co. KG<br />
– Mietmöbel<br />
– Displaysysteme<br />
– Prospektständer<br />
– Digitaldrucke<br />
– Beamer<br />
– Beleuchtung<br />
– Bühnenbau<br />
– Lautsprecheranlagen<br />
– Leinwand<br />
– Lichttechnik<br />
– Musikanlagen<br />
– Tontechnik<br />
– Traversen<br />
– Beschriftungen<br />
– Theken<br />
– Textildrucke<br />
– Digitaldruck<br />
– Grafik / Design<br />
– Displays<br />
– Werbetechnik<br />
– Fahnen<br />
– Präsentationssysteme<br />
Alte Bahnlinie 22<br />
88299 Leutkirch<br />
Tel. +49 (0) 75 67/98 60<br />
Fax +49 (0) 75 67/9 86 20<br />
info@mbi-messebau.de<br />
www.mbi-messebau.de<br />
MB-Light<br />
Marcel Bernhardt<br />
Degermoos 20<br />
88138 Hergensweiler<br />
Tel: +49 (0) 8385/92 13 02<br />
Fax: +49 (0) 8385/92 13 03<br />
info@mb-light.de<br />
www.mb-light.de<br />
Medieninsel GmbH & Co. KG<br />
Von-Behring-Str. 7<br />
D-88131 Lindau<br />
Tel: +49 (0) 180/100 50 10<br />
Fax: +49 (0) 8382/2 77 546 011<br />
info@medieninsel.com<br />
www.medieninsel.com<br />
Mendel Print Design – Abhänger<br />
Mendel Print Design<br />
– Transparente<br />
– Displays<br />
– Fahnen<br />
– Großflächenplakate<br />
– Drucke aller Art<br />
– Beschriftungen<br />
Werbe- und Druckhaus<br />
Simoniusstraße 39<br />
88239 Wangen<br />
Tel.: +49(0)7522/97 37-0<br />
Fax: +49(0)7522/97 37-37<br />
MendelPrintDesign@t-online.de<br />
www.mendel-printdesign.de<br />
Tel. +49 (0) 75 41/4 12 78<br />
Fax +49 (0) 75 41/4 38 84<br />
Mobil jun.: +49 (0)1 60/90 53 41 08<br />
Mobil sen.: +49 (0)1 60/97 26 40 54<br />
Tel. +49 (0) 75 41/37 69 36<br />
Fax +49 (0) 75 41/37 69 34<br />
info@max-image.de<br />
Tel. +49 (0) 75 41/2 30 33<br />
Fax +49 (0) 75 41/2 30 35<br />
info@blumen-mayer.de<br />
www.blumen-mayer.de<br />
MESSEBAU GmbH<br />
info@elektro-maier-fn.de<br />
www.elektro-maier-fn.de<br />
25
26<br />
<strong>Dienstleister</strong> <strong>von</strong> A <strong>bis</strong> Z<br />
� = offizieller <strong>Dienstleister</strong> der Messe Friedrichshafen<br />
Firma Leistungsangebot Firma/Anschrift<br />
� mlg<br />
Messe- und<br />
Ladenbau<br />
Bestellformulare<br />
10-10c<br />
11-11a<br />
� My v.i.p. service<br />
Bestellformular 14 + 19<br />
Ongherth<br />
Caravanvermietung<br />
� organissimo<br />
Bestellformular 4/4a<br />
Hallen A1 - A7<br />
Abhängungen<br />
Otto<br />
Kunstschmiede<br />
Bauschlosserei<br />
– Messebau<br />
– Standbau<br />
– Mietstände<br />
– Systemstände<br />
– Fertigstände<br />
– Wände, Trennwände<br />
– Traversen<br />
– Blenden<br />
– Bodenbeläge<br />
– Teppiche<br />
– Grafik<br />
– Beschriftungen<br />
– Organisation <strong>von</strong><br />
Messeauftritten<br />
– Digitaldrucke<br />
– Vitrinen<br />
– Theken<br />
– Kühlmöbel<br />
– Möbel<br />
– Sicherheitsdienst<br />
– Bewachung<br />
– Security<br />
– Standbewachungen<br />
– Hostessen<br />
– Fahrer/Fahrdienste<br />
– Shuttleservice<br />
– Chauffeurdienste<br />
– Caravanvermietung<br />
– Caravanservice<br />
– Caravanverkauf<br />
– Abhängungen<br />
– Licht, Beleuchtung<br />
– Tontechnik<br />
– Lautsprecheranlagen<br />
– Video/Audio/PC<br />
– Bühnenbau<br />
– Veranstaltungstechnik<br />
– Event-Technik<br />
– Multimedia<br />
– Computer<br />
– Künstlervermittlung<br />
– Dolmetscher<br />
– Auf-/Abbaupersonal<br />
– Moderatoren<br />
– Organisation <strong>von</strong><br />
Messeauftritten<br />
– Präsentationstechnik<br />
– Konferenztechnik<br />
– Simultantechnik<br />
– Schlosserarbeiten<br />
– Schweißen<br />
– Bohren<br />
mlg Messe- und Ladenbau<br />
Gesellschaft mbH<br />
Dr.-Ernst-Zimmermann-Allee 10<br />
85757 Karlsfeld-München<br />
Tel. +49 (0) 81 31/6 69 98 -0<br />
Fax +49 (0) 81 31/6 69 98 - 10<br />
info@mlg-messebau.de<br />
www.mlg-messebau.de<br />
Service-Telefon ab 1 Tag<br />
vor Messebeginn:<br />
Tel. +49 (0) 75 41/7 08-801<br />
organissimo GmbH<br />
Event-Marketing<br />
Hochwaldstraße 2<br />
88677 Markdorf<br />
Tel. +49 (0) 75 44/95 92-0<br />
Fax +49 (0) 75 44/95 92-49<br />
info@organissimo.de<br />
www.organissimo.de<br />
Nur 10 Minuten <strong>von</strong><br />
der Messe entfernt<br />
Pfaff, Bruno – Transporte<br />
Pfaff GmbH, Bruno<br />
– Containerdienst<br />
– Entsorgungsfachbetrieb<br />
– Abfallentsorgung<br />
� plan & kopie – Messedisplays plan & kopie<br />
– Flyer<br />
– Beschriftungen<br />
– Design<br />
– Grafik<br />
– Standbeschriftung<br />
– Plakate<br />
– Kopien<br />
– Digitaldruck<br />
My v.i.p. service<br />
Michael May<br />
Neue Messe 3<br />
D-88046 Friedrichshafen<br />
Tel. +49 (0) 75 41/708 852<br />
Fax +49 (0) 75 41/708 337<br />
info@my-vip-service.de<br />
www.my-vip-service.de<br />
Ongherth Caravanvermietung<br />
Alte B311/1<br />
88499 Riedlingen/Neufra<br />
Tel. + 49 (0) 73 71/12 94 14<br />
Kunstschmiede Bauschlosserei<br />
Eberhard Otto<br />
Ernst-Zimmermann-Straße 8<br />
D-88045 Friedrichshafen<br />
Hammerstatt 11-17<br />
88048 Friedrichshafen<br />
Tel. +49 (0) 75 41/5 30 10<br />
Fax +49 (0) 75 41/5 30 19<br />
info@pfaff-container.de<br />
Franziskusplatz 1<br />
88045 Friedrichshafen<br />
Tel. +49 (0) 75 41/2 55 14<br />
Fax +49 (0) 75 41/2 55 17<br />
info@plankopie-fn.de<br />
www.plankopie-fn.de<br />
mobil: + 49 (0) 15 20/3 37 11 22<br />
ongherth-neufra@hotmail.de<br />
Tel: + 49 (0) 75 41/58 33 33<br />
Fax: + 49 (0) 75 41/58 33 32<br />
mobil + 49 (0)1 77/58 33 33 3<br />
Ausgabe 6/2010
Ausgabe 6/2010<br />
<strong>Dienstleister</strong> <strong>von</strong> A <strong>bis</strong> Z<br />
� = offizieller <strong>Dienstleister</strong> der Messe Friedrichshafen<br />
Firma Leistungsangebot Firma/Anschrift<br />
� Promojack.de<br />
Bestellformular 16<br />
� Schäfer, Dr. Jochen<br />
Milde, Marion<br />
Bestellformular 22<br />
� Schenker<br />
Bestellformular 20<br />
� Scherer Elektro<br />
Bestellformular 2/2a<br />
Halle A3, B5, Foyer Ost<br />
– Mehrwertsteuer-<br />
Rückerstattung<br />
– Krane, Stapler<br />
– Lager<br />
– Transporte<br />
– Zollabfertigung<br />
– Elektro-Geräte<br />
– Elektro-Installation<br />
– Elektro-Verleih<br />
seepresse – Eventfotografie & Doku seepresse<br />
– prof. Videoproduktion<br />
– Industrie, Werbefilme &<br />
TV-Beiträge, Kamera,<br />
Schnitt & dig.Vertonung<br />
– Standfotografie<br />
(digital, 16 Mio Pixel)<br />
– alles auf CD, DVD,<br />
DVCAM, Mini DV...<br />
� Spägele, Blumen – Blumenschmuck,<br />
wunschgemäß<br />
gepflanzt und gebunden<br />
– reichhaltiges<br />
Leihpflanzensortiment<br />
– kostenloser Lieferservice<br />
– umfassendes<br />
Schnittblumen- und<br />
Topfpflanzenangebot in<br />
unserem messenahen<br />
Ladengeschäft<br />
– Rollrasen<br />
Stiftung Liebenau<br />
Landschaftsgärtnerei<br />
– Aktivkünstler<br />
– Auf- und Abbaupersonal<br />
– Barkeeper<br />
– Cateringpersonal<br />
– Deko-Service<br />
– Dienstleistungspersonal<br />
– Eventpersonal<br />
– Flyerpersonal<br />
– Hostessen<br />
– Messepersonal<br />
– Moderatoren<br />
– Promotionpersonal<br />
– Promotoren<br />
– Samplingpersonal<br />
– Servicepersonal<br />
– Standbetreuung<br />
– Trendsportler<br />
– Verkaufspersonal<br />
– Kies<br />
– Landschaftsgärtner<br />
– Pflanzen<br />
– Pflasterarbeiten<br />
– Rasen/Rollrasen<br />
– Sand<br />
– Wasserlandschaften<br />
Promojack.de<br />
Andre Lauinger<br />
Macairestraße 15<br />
D-78467 Konstanz<br />
Tel: +49 (0) 75 31/8 91 52 07<br />
Fax: +49 (0) 75 31/8 91 52 08<br />
Mobil: +49 (0) 1 71/7 88 24 32<br />
info@promojack.de<br />
www.promojack.de<br />
Rechtsanwalt Dr. Jochen M. Schäfer<br />
Marion Milde<br />
Schäfflerstraße 7a<br />
85609 Aschheim<br />
Schenker Deutschland AG<br />
Neue Messe 3<br />
88046 Friedrichshafen<br />
Scherer GmbH, Elektro<br />
Eugenstraße 13<br />
88045 Friedrichshafen<br />
Bernhard Wrobel<br />
Frickenwäsele 43<br />
88090 Immenstaad<br />
Tel. + 49 (0) 75 45/31 04<br />
mobil + 49 (0) 170/83 33 065<br />
bernhard.wrobel@seepresse.de<br />
www.seepresse.de<br />
Spägele, Blumen<br />
Inhaber Ralf Briegel<br />
Ailinger Straße 54 - 56<br />
88046 Friedrichshafen<br />
Tel. + 49 (0) 75 41/3 89 70<br />
Fax + 49 (0) 75 41/38 97 20<br />
rabriegel@t-online.de<br />
www.blumen-spaegele.de<br />
www.blumen-am-bodensee.de<br />
beim Messeaufbau<br />
Tel. + 49 (0)1 73/3 58 55 25<br />
Stiftung Liebenau<br />
Landschaftsgärtnerei<br />
Hangenstr. 4-8, 88074 Meckenbeuren<br />
Tel. + 49 (0) 75 42/10-12 95<br />
Fax + 49 (0) 75 42/10- 1114<br />
garten-und-landschaftsbau@stiftungliebenau.de<br />
www.liebenauer-landleben.de<br />
Tel. +49 (0) 89/90 77 52 62<br />
Fax +49 (0) 89/90 77 57 59<br />
milde@vat-refund-services.de<br />
www.vat-refund-services.de<br />
Tel. +49 (0) 75 41/ 2 51 00<br />
Fax +49 (0) 75 41/2 25 95<br />
fairs.friedrichshafen@dbschenker.com<br />
www.schenker.com<br />
Tel. +49 (0) 75 41/2 10 49<br />
Fax +49 (0) 75 41/3 33 56<br />
Mobil: +49 (0)1 70/7 72 10 55<br />
Mobil: +49 (0)1 71/4 91 22 60<br />
elektro-wolf-scherer@t-online.de<br />
Partner der Neuen Messe<br />
Friedrichshafen...<br />
Auch Ihr Partner für die<br />
individuelle florale<br />
Messestandgestaltung<br />
27
28<br />
<strong>Dienstleister</strong> <strong>von</strong> A <strong>bis</strong> Z<br />
� = offizieller <strong>Dienstleister</strong> der Messe Friedrichshafen<br />
Firma Leistungsangebot Firma/Anschrift<br />
Strauß GmbH – Landschaftsgärtner Adrian Strauß GmbH<br />
� Suttner & Michel<br />
Bestellformular 3/3a<br />
– Standinstallationen<br />
– Geräteverleih<br />
– Boiler<br />
– Küchenzeilen<br />
– Single-Küchen<br />
– Spülbecken (Verleih)<br />
– Sanitärinstallationen<br />
– Flaschnerarbeiten<br />
sys – Konzeption<br />
sys Messebau<br />
Tolly’s Schaufensterfiguren<br />
GmbH<br />
Tourist-Information<br />
Bestellformular 17<br />
– Pflasterarbeiten<br />
– Wasserlandschaften<br />
– Dekorationen<br />
– Kies<br />
– Sand<br />
– Mietmessestände<br />
– Planung/Gestaltung<br />
<strong>von</strong> Messeständen<br />
–Veranstaltungstechnik<br />
– Organisation <strong>von</strong><br />
Messeauftritten<br />
– Standbau<br />
– Dekofiguren<br />
– Dekorationen<br />
– Mannequins<br />
–Schaufensterpuppen<br />
– 24 Stunden aktueller<br />
Zimmernachweis<br />
– telefonische Ansage<br />
freier Zimmer des<br />
jeweiligen Tages unter:<br />
Tel.<br />
+49 (0) 75 41/1 94 12<br />
Suttner & Michel GmbH<br />
Herr Suttner<br />
Am Rohrbach 12/3<br />
88045 Friedrichshafen<br />
Tel. +49 (0) 75 41/5 35 79<br />
Fax. +49 (0) 75 41/5 55 79<br />
mobil +49 (0)1 71/3 86 67 80<br />
jsuttner@web.de<br />
Sensenweg 21<br />
88046 Friedrichshafen<br />
Tel. +49 (0) 75 41/2 45 00<br />
Fax +49 (0) 75 41/2 50 00<br />
info@quadratsys.de<br />
www.quadratsys.de<br />
Tourist-Information<br />
Bahnhofsplatz 2<br />
88045 Friedrichshafen<br />
Volk Messebau – Beratung<br />
Volk GmbH<br />
– Planung<br />
– Ausführung<br />
– Vermietung<br />
–Verkauf<br />
–Design „Leitner 1“<br />
Fuhr- und Baggerbetrieb<br />
Wangener Straße 14/1<br />
88099 Neukirch<br />
Tel. + 49 (0) 75 28/29 31<br />
Fax + 49 (0) 75 28/26 04<br />
info@strauss-neukirch.de<br />
www.strauss-neukirch.de<br />
Tolly‘s Schaufensterfiguren GmbH<br />
Schulstraße 27<br />
80634 München<br />
Tel. +49 (0) 89/16 11 11<br />
Fax +49 (0) 89/16 33 33<br />
puppen@tollys.de<br />
www.tollys.de<br />
Tel. +49 (0) 75 41/30 01 - 13<br />
Fax +49 (0) 75 41/7 25 88<br />
tourist-info@friedrichshafen.de<br />
www.friedrichshafen.info<br />
Vögele Gärtnerei – Blumen<br />
Vögele Gärtnerei<br />
info@blumen-voegele.de<br />
– Dekorationen Buchenstraße 24, 88085 Langenargen www.blumen-voegele.de<br />
– Pflanzen<br />
Tel. + 49 (0) 75 43/23 01<br />
Fax + 49 (0) 75 43/4 95 30<br />
Messebau<br />
Isenbachweg 5<br />
88074 Meckenbeuren<br />
Tel. +49 (0) 75 42/2 08 61<br />
Fax +49 (0) 75 42/34 48<br />
mobil +49 (0)1 72-8 31 47 32<br />
messebau-volk@t-online.de<br />
www.messebau-volk.de<br />
MIETE 2.000<br />
SCHAUFENSTERFIGUREN<br />
WWW.TOLLYS.DE<br />
PUPPEN@TOLLYS.DE<br />
Tel. +49 (0) 89 16 11 11<br />
Fax +49 (0) 89 16 33 33<br />
Ausgabe 6/2010
Ausgabe 6/2010<br />
<strong>Dienstleister</strong> <strong>von</strong> A <strong>bis</strong> Z<br />
� = offizieller <strong>Dienstleister</strong> der Messe Friedrichshafen<br />
Firma Leistungsangebot Firma/Anschrift<br />
websedit AG – Internetpräsenzen websedit AG<br />
Wiegräfe<br />
Digitale Druckund<br />
Werbetechnik<br />
� Wiker Elektro<br />
Bestellformular 2/2a<br />
Halle B2<br />
� Zeller Elektro<br />
Bestellformular 2/2a<br />
Halle B1, Freigelände<br />
West + Ost<br />
– Konzeption<br />
– Consulting<br />
– Datenbanken<br />
– Internetmarketing<br />
– Content-Management-<br />
Systeme<br />
– E-Commerce<br />
– Panoramen<br />
– Digitaldrucke<br />
– Beschriftungen<br />
– Displays<br />
– Fahnen, Banner<br />
– Prospektständer<br />
– Theken<br />
– Plakate<br />
– Textildrucke<br />
– Teppichdrucke<br />
– Elektro-Geräte<br />
– Elektro-Installation<br />
– Elektro-Verleih<br />
WinnTec GmbH – Beleuchtung<br />
– Beschriftungen<br />
– Blenden<br />
– Bodenbeläge<br />
– Design<br />
– Digitaldruck<br />
– Displays<br />
– Drucke<br />
– Fertigstände<br />
– Messebau<br />
– Mietstände<br />
– Möbel<br />
– Teppiche<br />
– Theken<br />
– Tische<br />
– Traversen<br />
– Vitrinen<br />
– Wände<br />
� Zehrer Gastronomie – Barmöbel<br />
– Biertischgarnituren<br />
– Catering<br />
– Catering-Personal<br />
– Partyservice<br />
– Standverpflegung<br />
– Getränkeservice<br />
– Kaffeemaschinen<br />
– Elektro-Geräte<br />
– Elektro-Installation<br />
– Elektro-Verleih<br />
Zeller GmbH, Elektro<br />
Adelheidstraße 39<br />
88046 Friedrichshafen<br />
Zoll Mo - Mi 7.30 - 15.30 Uhr Zollamt Friedrichshafen<br />
Do 7.30 - 18 Uhr<br />
Fr 7.30 - 15 Uhr<br />
Internetagentur für Gestaltung<br />
und Programmierung<br />
Seestraße 35<br />
88214 Ravensburg<br />
Tel. +49 (0)7 51/35 41 04-0<br />
Fax +49 (0)7 51/35 41 04-9<br />
info@websedit.de<br />
www.websedit.de<br />
Wiegräfe Digitale Druck- und<br />
Werbetechnik<br />
Industriestraße 19<br />
D-88339 Bad Waldsee<br />
Tel: +49 (0) 75 24 / 97 34 - 0<br />
Fax: +49 (0) 75 24 / 97 34 - 34<br />
info@wiegraefe.de<br />
www.wiegraefe.de<br />
Elektro Wiker<br />
Stockerholzstraße 13<br />
88048 Friedrichshafen<br />
WinnTec GmbH<br />
Industriestraße 14<br />
71364 Winnenden<br />
Deutschland<br />
Telefon / Hotline<br />
+ 49 (0) 71 95/9 19 19-0<br />
Fax:<br />
+ 49 (0) 71 95/9 19 19-250<br />
info@winntec.de<br />
www.winntec.de<br />
Zehrer Gastronomie GmbH<br />
Neue Messe 2<br />
88046 Friedrichshafen<br />
Tel. + 49 (0) 75 41/6 03 39 30<br />
Fax + 49 (0) 75 41/6 03 39 33<br />
info@zehrer-partyservice.de<br />
www.zehrer-partyservice.de<br />
Allmannsweiler Straße 132<br />
88046 Friedrichshafen<br />
in der Zeppelinhalle<br />
gegenüber Messegelände<br />
Tel. + 49 (0) 75 41/4 28 55<br />
Fax + 49 (0) 75 41/4 28 22<br />
Mobil + 49 (0)1 71/7 28 54 51<br />
elektro.wiker@t-online.de<br />
Tel. + 49 (0) 75 41/7 26 49<br />
Fax + 49 (0) 75 41/7 54 56<br />
Mobil + 49 (0)1 71/4 24 54 09<br />
Tel. 0 75 41/3 88 78 30<br />
Fax 0 75 41/3 88 78 59<br />
Messerestaurant, Bistro Säntis,<br />
Bistro Konstanz, Freigelände<br />
West ... Wir verwöhnen Sie zur<br />
Messe zeit, aber auch zu<br />
geschäftlichen und privaten<br />
Anlässen.<br />
info@elektro-zeller.de<br />
www.elektro-zeller.de<br />
29
Wir lassen Sie sitzen …<br />
Hummel ist Ihr erfahrener Spezialist für Mietmöbel, Eventausstattung und Zubehör.<br />
Wir sind seit mehr als 30 Jahren offizieller Partner der Messe Friedrichshafen.<br />
… und das perfekt!<br />
Jetzt<br />
auch online<br />
mieten!<br />
www.hummel-mietmoebel.de<br />
Hummel Mietmöbelverleih GmbH, Willy-Brandt-Allee 9, 81829 München, Fon 089 949 249 -30, Fax 089 949 249 -33 / Messeaufbau Friedrichshafen: 07541 70 89 45<br />
ALLES, WAS GUT I S ST!<br />
Bistro Florenz, Bistro Mailand, Shop Foyer Ost,<br />
Bistro Bregenz, Bistro Lindau, Bistro Mainau,<br />
Freigelände West und Ost... Als Messegastronomen<br />
liegt uns Ihr leibliches Wohl und das Ihrer Besucher<br />
am Herzen!<br />
KLINK-EBERHARD<br />
EVENT-GASTRONOMIE<br />
Zeppelinstraße 306<br />
88048 Friedrichshafen<br />
Telefon 07545/93 67 77<br />
Telefax 07545/93 67 78<br />
info@klink-eberhard.de<br />
Unsere besondere Stärke:<br />
Individuelles Catering<br />
rund um Ihren<br />
Messeauftritt und Ihr<br />
Special-Event.<br />
Standverpflegung, Geschirrverleih, Snacks,<br />
Fingerfood, Leichtes, Herzhaftes, Regionales,<br />
Buffets aller Art und vieles mehr.<br />
Unsere Möglichkeiten sind nahezu unbegrenzt –<br />
umfassende Beratung und Betreuung,<br />
ein professioneller Service und eine perfekte<br />
Organisation gehören zu unserem<br />
Selbstverständnis als gastronomische <strong>Dienstleister</strong>.<br />
MESSEGASTRONOMIE · CATERING · FESTE · PA R T YSERV ICE<br />
31
32<br />
Miet-Messestände<br />
Weitere Angebote sowie aktuelle Preise finden Sie unter www.winntec.de<br />
WinnTec GmbH, Industriestr. 14 , 71364 Winnenden (Deutschland)<br />
Telefon: +49 (0) 71 95 / 9 19 19 - 0, Fax: +49 (0) 71 95 / 9 19 19 - 250, info@winntec.de<br />
Geschäftsführer: Dr.-Ing. Martin Oberle, Stefan Oberle, Rudolf Oberle. Registergericht Stuttgart: HRB 263483. Umsatzsteueridentifikationsnumer: DE 181443532<br />
WinnTec<br />
GmbH<br />
MIETE 2.000<br />
SCHAUFENSTERFIGUREN<br />
WWW.TOLLYS.DE PUPPEN@TOLLYS.DE<br />
Tel +49 (0) 89 16 11 11 Fax +49 (0) 89 16 33 33
www.skalar-system.com
MBI - Messe Bau Ideen<br />
MBI - My Best Idea<br />
Messe-Komplett-Service • Planung • Organisation<br />
• Full-Service • System- und Individual-Standbau<br />
• Bodenbeläge • Lichtträgersysteme •<br />
Beleuchtung • Gra� k • Design • Digitaldruck<br />
• Mietmöbel • Vitrinen • Stellwände<br />
• Theken • Sitzgruppen • Prospekthalter<br />
• Auf- und Abbau • Einlagerung<br />
• fair-complete-service • planning •<br />
organisation • full-service • systemand<br />
individual-booth-building • � oorcovering<br />
• light-girder-system • lighting<br />
• graphics • design • digital prints • rental<br />
furniture • show-cases • display walls • infodesks<br />
• meeting-room-suites • brochure-holder<br />
• build up and take down • storage<br />
www.mbi-expo.com<br />
novus Creativ & Design Agentur · Isny<br />
Alte Bahnlinie 22<br />
88299 Leutkirch-Friesenhofen<br />
Fon: +49 (0) 75 67 / 9 86-0<br />
Fon: +49 (0) 75 67 / 9 86-20<br />
info@mbi-messebau.de<br />
www.mbi-messebau.de<br />
www.mbi-expo.com<br />
35
wir bauen ihre messe.<br />
Arbeitsbühnenverleih Löffelholz<br />
Ernst-Zimmermann-Str.14 � 88045 Friedrichshafen<br />
Telefon 07541/75977 � Mobil 0171/6274095<br />
Telefax 07541/34938<br />
E-mail kontakt@arbeitsbuehnenverleih-loeffelholz.de<br />
www.arbeitslifte.de<br />
Messestände<br />
Mietmöbel<br />
Individuell & Systembau<br />
Konzept & Planung<br />
Trennwände<br />
Digitaldruck<br />
Beleuchtung<br />
Fullservice<br />
m2-messeservice 88316 Isny +49.75 62.91 45 45-5 www.m2-messeservice.de<br />
37
Ausgabe 11/2009<br />
Messe Friedrichshafen GmbH<br />
Postfach 20 80<br />
88010 Friedrichshafen<br />
Germany<br />
Einzugsermächtigung für Kreditkarten<br />
1<br />
Lastschriftverfahren Einzugsermächtigung für Kreditkarten<br />
Telefon +49 (0) 75 41/708-0<br />
Ansprechpartner<br />
Telefax +49 (0) 75 41/708-110<br />
Telefon/Mobil<br />
E-Mail<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
Nr. 1 – Einzugsermächtigung für Kreditkarten<br />
Das Standpersonal ist verpflichtet, offene Rechnungen des Ausstellers während der Messe zu begleichen. Um das Kassieren durch<br />
Messepersonal oder/und Service-Firmen am Stand zu vermeiden, empfehlen wir, dieses Formular ausgefüllt und unterschrieben<br />
an die Buchhaltung der Messe Friedrichshafen zurückzusenden.<br />
Für Rückfragen wenden Sie sich bitte an die Buchhaltung der Messe Friedrichshafen, Tel. +49 (0) 75 41/708-454 oder<br />
Fax +49 (0) 75 41/708-24 54, E-mail: buchhaltung@messe-fn.de.<br />
Hiermit erkläre ich mich mit der Abbuchung <strong>von</strong> meiner Kreditkarte einverstanden.<br />
Abgebucht werden kann (bitte Zutreffendes ankreuzen):<br />
Standmiete inkl. AUMA-Gebühr, Abfallgebühr, Katalogeintrag etc.<br />
Sämtliche in Zusammenhang mit der Beteiligung an o.g. Veranstaltung entstehenden Nebenkosten der Messe Friedrichshafen<br />
(z. B. Parkplatz, Gastkarten, Stromverbrauch) und der Service-Firmen für die Gewerke Strominstallation (TF 2), Wasserinstallation<br />
(TF 3), Standreinigung (TF 18) und Bodenbeläge (TF 9). Bitte beachten Sie, dass die übrigen <strong>Dienstleister</strong> nicht<br />
an dem Inkassoverfahren teilnehmen und separate Rechnungen stellen (Abhängungen, Standbau, Wände etc.)<br />
Einzug über Kreditkarte<br />
Euro/Mastercard<br />
Visa<br />
American Express<br />
Gültig <strong>bis</strong><br />
Karteninhaber<br />
Adresse<br />
Kartennummer Prüffziffer*<br />
* Die Kartenprüfnummer befindet sich bei EUROCARD + VISA auf der Rückseite der Kreditkarte auf dem Unterschriftsfeld im Anschluss an die Kartennummer<br />
(3stelliger Code). Bei AMERICAN EXPRESS auf der Vorderseite der Kreditkarte rechts, oberhalb der Kartennummer (4stelliger Code).<br />
Lastschriftverfahren (nur bei Geldinstituten in Deutschland möglich)<br />
Konto-Nr. BLZ<br />
Konto-Inhaber: Bank:<br />
Bitte mitgelieferte Adressetiketten aufkleben (oder ausfüllen)<br />
Veranstaltung:<br />
Freigelände Halle-Nr. Stand-Nr.<br />
Aussteller/Firma<br />
Telefon<br />
Ort Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift(en)<br />
Die „Technischen Richtlinien“ haben wir zur Kenntnis genommen.<br />
Fax<br />
41
Ausgabe 11/2009<br />
Messe Friedrichshafen GmbH<br />
Postfach 20 80<br />
88010 Friedrichshafen<br />
Germany<br />
Telefon +49 (0)7541/708-0<br />
Telefax +49 (0)7541/708-110<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
Nr. 2 – Elektro-Standanschluss*<br />
* Die Messe Friedrichshafen GmbH ist für Ihre Bestellung nur<br />
Auftrag vermittler. Auftragnehmer ist der jeweils für Ihren Stand<br />
zuständige Fachbetrieb (siehe umseitiges <strong>Dienstleister</strong>-<br />
Verzeichnis).<br />
Elektro-Standanschluss (Material mietweise) 1)<br />
Stück Anschluss-Art / Absicherung € Stück € Gesamt<br />
Wechselstromanschluss 230 V / <strong>bis</strong> 3 kW<br />
inkl. einer Schukosteckdose,<br />
Material, Montage/Demontage/FI-Test 94,––<br />
Drehstromanschluss 400 V / <strong>bis</strong> 7 kW<br />
inkl. CEE-Steckdose 16A, inkl. Material,<br />
Montage/Demontage/FI-Test 133,––<br />
Drehstromanschluss 400 V / <strong>bis</strong> 19 kW<br />
inkl. CEE-Steckdose 32A, inkl. Material,<br />
Montage/Demontage/FI-Test 213,50<br />
Drehstromanschluss 400 V / <strong>bis</strong> 34 kW<br />
inkl. CEE-Steckdose 63A, inkl. Material,<br />
Montage/Demontage 304,50<br />
über 34 kW: weitere angeschlossene kW, je 9,70<br />
Elektro-Installationen (Material mietweise) 1)<br />
Größere Licht- und Kraftinstallationen und Sonderwünsche werden nach<br />
Aufwand berechnet bzw. bei frühzeitiger Anfrage vorab kalkuliert.<br />
Stück Artikel € Stück € Gesamt<br />
weitere Schukosteckdosen 25,50<br />
weitere CEE Steckdosen, 400 V / 16 Amp., 7 kW 36,––<br />
weitere CEE Steckdosen, 400 V / 32 Amp., 19 kW 50,––<br />
CEE Steckdosen, 400 V / 63 Amp., 34 kW 54,––<br />
CEE Steckdosen, 400 V / 125 Amp., 80 kW 65,––<br />
Strahler 150 oder 300 W, Halogen, incl. Zuleitung<br />
und Montage an der Standwand 40,––<br />
1) ohne Stromverbrauch<br />
Mit einer Einzugsermächtigung vereinfachen Sie den Zahlungsverkehr.<br />
Sollten Sie noch keine Einzugsermächtigung erteilt haben, benutzen Sie bitte<br />
das gelbe Formular 1 in Ihrer Aussteller-Servicemappe.<br />
Mit Ihrer Bestellung und rechtsverbindlichen Unterschrift anerkennen Sie die<br />
umseitigen Lieferungs- und Zahlungsbedingungen für Elektro-<br />
Standanschluss und Elektro-Installationen und die in o. g. Preise.<br />
21<br />
Einzugsermächtigung Elektro-Standanschluss für Kreditkarten<br />
Bitte mitgelieferte Adressetiketten aufkleben (oder ausfüllen)<br />
Veranstaltung:<br />
Freigelände Halle-Nr. Stand-Nr.<br />
Aussteller/Firma<br />
Telefon<br />
Ort Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift(en)<br />
Die „Technischen Richtlinien“ haben wir zur Kenntnis genommen.<br />
Fax<br />
Ansprechpartner<br />
Telefon/Mobil<br />
E-Mail<br />
Gewünschte Termine Aufbau/Abbau:<br />
Anschluss am <strong>bis</strong> um Uhr<br />
Stromlos schalten am um Uhr<br />
Stück Artikel € Stück € Gesamt<br />
Drehstromzähler <strong>bis</strong> 32 Amp.,<br />
Montage und Demontage 51,––<br />
Drehstromzähler <strong>bis</strong> 63 Amp.,<br />
Montage und Demontage 63,––<br />
FI Messung mit Prüfprotokoll<br />
für ausstellereigene Anlagen je 15,––<br />
Standerdung 15,––<br />
Schalttafel / Verteiler Preis auf Anfrage<br />
Ausschalter / Hauptschalter Preis auf Anfrage<br />
Sonderarbeiten nach Aufwand / Stundensatz Preis auf Anfrage<br />
Preise zzgl. MwSt.<br />
Ausführung der Installationen<br />
Aussteller Messebaufirma Hallen -<br />
_______________<br />
Firmenname<br />
elektriker<br />
Installation auf dem Stand durch � � �<br />
Schalttafel / Verteiler <strong>von</strong> � � �<br />
Zähler <strong>von</strong> � � �<br />
Ab 8 kW ist ein Stromzähler erforderlich! Es werden nur amtlich geeichte<br />
Zähler als Ablese- und Berechnungsgrundlage anerkannt.<br />
Autraggeber (Rechnungsempfänger):<br />
Aussteller (siehe oben)<br />
Standbauer:<br />
Firma<br />
Straße<br />
PLZ/Ort<br />
43
2 Elektro-Standanschluss<br />
Elektro-Installationen<br />
Lieferungs- und Zahlungsbedingungen<br />
44<br />
1. Bestellungen für Elektro-Installationen sind bei der Messeleitung <strong>bis</strong> spätestens<br />
zu dem in der Aussteller-Service-Mappe genannten Anmeldeschlusstermin<br />
einzu reichen. Alle Anträge müssen rechtsverbindlich unterzeichnet sein.<br />
2. Die Messe Friedrichshafen GmbH ist für Ihre Bestellung nur Auftrag -<br />
vermittler. Auftragnehmer ist der jeweilige für Ihren Stand zuständige<br />
Fachbetrieb (siehe <strong>Dienstleister</strong>-Verzeichnis).<br />
Die genannten Preise verstehen sich bei leihweiser Überlassung für Lieferung,<br />
Montage, Störungsservice, Demontage und Abholung zuzüglich MwSt.<br />
Die genannten Festpreise dürfen <strong>von</strong> dem Vertragsunternehmen nicht überschritten<br />
werden.<br />
Die Rechnungsstellung erfolgt <strong>von</strong> dem jeweiligen für Ihren Stand zustän digen<br />
Fachbetrieb bei Beginn der Messe und ist zur sofortigen Zahlung fällig. Das<br />
Standpersonal ist darüber zu informieren und mit den dafür erforderlichen<br />
Barmitteln auszustatten. Aus organisatorischen Gründen kann <strong>von</strong> dieser<br />
Bestimmung nicht abgesehen werden.<br />
Die Rechnung ist unverzüglich zu prüfen. Reklamationen über Umfang der<br />
be rechneten Lieferungen und Leistungen sind möglichst vor dem Abbau des<br />
Stan des geltend zu machen, damit die Gewähr einer ordnungsgemäßen<br />
Prüfung gegeben ist.<br />
3. Für die Bestellung eines Stromanschlusses ist der umseitige Vordruck zu<br />
benutzen. Die Bestellung und Stand-Installations-Skizze sind spätestens zum<br />
an gegebenen Termin beim Veranstalter einzureichen. Die Installationsfirma ist<br />
be rechtigt, für Leistungen, die zum festgelegten Aufbaubeginn noch nicht<br />
be kannt sind oder aufgrund unvollständiger oder nicht verwertbarer<br />
Bestellangaben zu diesem Termin noch nicht begonnen werden können, einen<br />
Zuschlag <strong>von</strong> 10 % auf den Festpreis zu berechnen. (Ausgenommen Aussteller,<br />
die seitens der Messe leitung kurzfristig zugelassen wurden!)<br />
Tritt ein Aussteller zurück, so wird er voll mit den angefallenen Kosten belastet,<br />
sofern er nicht das Vertragsunternehmen mindestens 3 Tage vor Veranstal -<br />
tungs beginn schriftlich verständigt hat.<br />
4. Anschluss nicht gemeldeter Geräte, insbesondere <strong>von</strong> Kochplatten und Heiz -<br />
öfen, berechtigt zur sofortigen Sperre des Anschlusses, um allen Ausstellern<br />
eine gleichmäßige Stromlieferung zu sichern. Für elektrische Anlagen, die<br />
wegen ihres hohen Anschlusswertes nicht aus dem Grundnetz versorgt werden<br />
können, sind Sonderanschlüsse (kostenpflichtig) notwendig.<br />
5. Anlagen und Geräte müssen den Vorschriften des VDE und des örtlichen<br />
EVU entsprechen. Das Vertragsunternehmen übernimmt keine Haftung für<br />
Schä den, die durch mangelhafte Stromleitungen und Geräte, an denen sie kein<br />
Eigen tumsrecht besitzt, hervorgerufen werden.<br />
Elektro-Installation<br />
Bestellformular 2 – 2a<br />
Halle A1, A2,<br />
Aktionsfläche<br />
Halle A3, B5<br />
Foyer Ost<br />
Halle B1,<br />
Freigelände West<br />
und Ost<br />
– Elektro-Geräte<br />
– Elektro-Installation<br />
– Elektro-Verleih<br />
Elektro Brauchle &<br />
Partner GmbH<br />
Merkurstraße 3<br />
88046 Friedrichshafen<br />
Elektro Scherer GmbH<br />
Eugenstraße 13<br />
88045 Friedrichshafen<br />
Halle A4, A7 Elektro Theodor und<br />
Tel. +49 (0) 75 41/4 12 78<br />
Andreas Maier GbR<br />
Dornierstraße 6<br />
88048 Friedrichshafen<br />
Elektro Zeller GmbH<br />
Adelheidstraße 39<br />
88046 Friedrichshafen<br />
Halle B3, B4 Elektro Hanser GmbH<br />
Tel. +49 (0) 75 41/5 70 71<br />
Waggershauser Straße 14<br />
88045 Friedrichshafen<br />
Tel. +49 (0) 75 41/7 26 49<br />
Fax +49 (0) 75 41/7 54 56<br />
Mobil: +49 (0) 1 71/4 24 54 09<br />
Halle B2 Elektro Wiker<br />
Tel. +49 (0) 75 41/4 28 55<br />
Stockerholzstraße 13<br />
88048 Friedrichshafen<br />
Fax +49 (0) 75 41/4 38 84<br />
Mobil: +49 (0) 1 60/90 53 41 08 jun.<br />
Mobil: +49 (0) 1 60/97 26 40 54 sen.<br />
Halle A5, A6 Bäzner Elektro GmbH<br />
Tel. +49 (0) 75 41/95 07-0<br />
Zeppelinstraße 278<br />
88048 Friedrichshafen<br />
6. Zuleitungen, Schalttafeln, Zähler etc., die vom Vertragsunternehmen<br />
miet weise gestellt sind, bleiben dessen Eigentum.<br />
Der Aussteller hat dafür zu sorgen, dass das verwendete Material am Ende der<br />
Veranstaltung wieder vollzählig und unversehrt zur Demontage durch das<br />
Ver trags unternehmen vorhanden ist bzw. in Empfang genommen werden kann.<br />
Feh lende Teile werden den Ausstellern zu Tagespreisen berechnet.<br />
7. Anschlüsse <strong>von</strong> der bestehenden Ringleitung <strong>bis</strong> zum Stand dürfen nur vom<br />
Ver tragsunternehmen vorgenommen werden. Das Öffnen der Versorgungsschächte<br />
ist nur durch das Vertragsunternehmen ge stat tet. Diese Schächte<br />
müssen für den Fall einer Störung jederzeit zugänglich sein.<br />
8. Das eigenmächtige Anschließen <strong>von</strong> Leitungen und Geräten an vorhandene<br />
Leitungen eines anderen Standes ist nicht gestattet und berechtigt das<br />
Vertragsunternehmen zur sofortigen Abtrennung des Anschlusses. Generell<br />
entscheidet jedoch die Messeleitung über entsprechende Maßnahmen.<br />
9. Für die Folgen <strong>von</strong> Stromausfall, Spannungsschwankungen und<br />
Beschä di gun gen der Anlage sowie Störungen durch elektro magnetische Felder<br />
wird keine Haftung übernommen. Eine Haftung für mittelbare Schäden<br />
(Folgeschäden) und entgangenen Gewinn ist generell ausgeschlossen. Soweit<br />
eine Haftung für leichte Fahrlässigkeit nicht auszuschließen ist, wird die<br />
Haftung der Höhe nach auf den Vertragspreis begrenzt.<br />
10. Die Bestellung erfolgt unter Anerkennung vorstehender Lieferungs- und<br />
Zah lungs bedingungen. Gerichtsstand und Erfüllungsort, auch für das<br />
Mahnwesen, ist für beide Teile Friedrichshafen.<br />
Stromverbrauch<br />
Der Stromverbrauch für die Messetage zzgl. 1/2 Aufbau- und 1/2 Abbautag<br />
wird <strong>von</strong> der MFN berechnet.<br />
Bis 7 kW kann der Stromverbrauch wahlweise über Stromzähler ** oder<br />
pauschaliert abgerechnet werden:<br />
<strong>bis</strong> 3 kW € 5,10 pro Tag<br />
<strong>bis</strong> 7 kW € 17,00 pro Tag<br />
Ab 8 kW ist ein geprüfter Stromzähler** zwingend erforderlich, andernfalls<br />
wird der Stromverbrauch nach folgender Formel errechnet:<br />
angemeldete<br />
Gesamt-kW x 10 (Std./Tag)* = kW pro Tag x € je kW (Preis siehe Zulassung) € gesamt<br />
* für den Auf- und Abbau wird je 1/2-Tag angesetzt.<br />
** Sie haben die Möglichkeit den Stromzähler bei ihrem Hallenelektriker zu bestellen.<br />
Tel. +49 (0) 75 41/5 10 20<br />
Fax +49 (0) 75 41/5 77 76<br />
Mobil: 01 71/2 49 11 52<br />
Tel. +49 (0) 75 41/2 10 49<br />
Fax +49 (0) 75 41/3 33 56<br />
Mobil: +49 (0) 1 71/4 91 22 60<br />
Mobil: +49 (0) 1 70/7 72 10 55<br />
Fax +49 (0) 75 41/95 07-50<br />
Mobil: +49 (0) 1 70/9 98 41 51<br />
Fax +49 (0) 75 41/4 28 22<br />
Mobil: +49 (0) 1 71/7 28 54 51<br />
Fax +49 (0) 75 41/5 70 72<br />
Mobil: +49 (0) 1 77/7 21 51 48<br />
Mobil: +49 (0) 1 71/3 73 51 37<br />
info@elektro-brauchlepartner.de<br />
elektro-wolf-scherer<br />
@t-online.de<br />
info@elektro-maier-fn.de<br />
www.elektro-maier-fn.de<br />
baezner@baezner.de<br />
www.baezner.de<br />
andreas.zeller<br />
@elektro-zeller.de<br />
www.elektro-zeller.de<br />
elektro.wiker@t-online.de<br />
service@elektro-hanser.de
Ausgabe 11/2009<br />
Messe Friedrichshafen GmbH<br />
Postfach 20 80<br />
88010 Friedrichshafen<br />
Germany<br />
Telefon +49 (0)7541/708-0<br />
Telefax +49 (0)7541/708-110<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
Nr. 2a – Skizze für Elektro-Installationen<br />
Bitte beachten!<br />
Standanschluss/Zählerkasten/<br />
Vergessen Sie nicht die Adress-<br />
Verteiler<br />
etiketten aufzukleben und den<br />
Ansprechpartner anzugeben.<br />
Brennstelle<br />
Bitte verwenden Sie in Ihrem Plan die Wechselstrom-Steckdose<br />
nebenstehenden Symbole.<br />
Drehstrom-Steckdose<br />
Bitte kennzeichnen Sie die Lage Ihres Standes durch Angabe der<br />
Hallengänge bzw. Nachbarstände.<br />
M 1:100 10 m 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0<br />
M 1:50 5 4,5 4 3,5 3 2,5 2 1,5 1 0,5<br />
2a1<br />
Einzugsermächtigung Skizze für Elektro-Installationen für Kreditkarten<br />
Bitte mitgelieferte Adressetiketten aufkleben (oder ausfüllen)<br />
Veranstaltung:<br />
Freigelände Halle-Nr. Stand-Nr.<br />
Aussteller/Firma<br />
Telefon<br />
Ort Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift(en)<br />
Die „Technischen Richtlinien“ haben wir zur Kenntnis genommen.<br />
Fax<br />
Ansprechpartner<br />
Telefon/Mobil<br />
E-Mail<br />
Standgröße: qm<br />
Standmaße:<br />
Front: m<br />
Tiefe: m<br />
Je nach Standgröße können Sie Ihren<br />
Plan im Maßstab 1:50 oder 1:100<br />
einreichen. (Bitte ankreuzen)<br />
Maßstab 1:50<br />
jedes Quadrat = 0,25 Meter<br />
Maßstab 1:100<br />
jedes Quadrat = 0,5 Meter<br />
Standart:<br />
Reihenstand<br />
Eckstand links<br />
Eckstand rechts<br />
Kopfstand<br />
Blockstand<br />
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 m M 1:100<br />
0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 m M 1:50<br />
Nachbarstand-Nr.:<br />
Nachbarstand-Nr.:<br />
Nachbarstand-Nr.:<br />
Nachbarstand-Nr.:<br />
45
Ausgabe 11/2009<br />
Messe Friedrichshafen GmbH<br />
Postfach 20 80<br />
88010 Friedrichshafen<br />
Germany<br />
Telefon +49 (0)7541/708-0<br />
Telefax +49 (0)7541/708-110<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
Nr. 3 – Bestellung Wasser-Standanschluss<br />
Wasser-Installationen*<br />
* Die Messe Friedrichshafen GmbH ist für Ihre Bestellung nur<br />
Auftrag vermittler. Auftragnehmer ist Fa. Suttner & Michel GmbH,<br />
am Rohrbach 12/3, 88045 Friedrichshafen<br />
Tel. + 49 (0) 75 41-5 35 79, Fax +49 (0) 75 41-5 55 79<br />
Wasser-Standanschluss<br />
31<br />
Einzugsermächtigung Wasser-Installationen für Kreditkarten<br />
Bitte mitgelieferte Adressetiketten aufkleben (oder ausfüllen)<br />
Veranstaltung:<br />
Freigelände Halle-Nr. Stand-Nr.<br />
Aussteller/Firma<br />
Telefon<br />
Ort Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift(en)<br />
Die „Technischen Richtlinien“ haben wir zur Kenntnis genommen.<br />
Fax<br />
Ansprechpartner<br />
Telefon/Mobil<br />
Art<br />
Wasser-Standanschluss (Material mietweise)<br />
Wasser-Anschluss (1/2“ Zulauf, 50 mm Rücklauf)<br />
Menge Einheit € je Einheit € gesamt<br />
<strong>bis</strong> zu 5 m Länge einschließlich Absperrventil 1/2“ pauschal 180,––<br />
Zusätzliche Rohrlänge Zuleitung pro m 7,70<br />
Zusätzliche Rohrlänge Rücklauf pro m 9,70<br />
Material mietweise<br />
Spültisch mit Kaltwasser (inkl. Abfluss) je St. 59,––<br />
Spültisch mit Kalt-/Warmwasser und Elektrospeicher je St. 113,––<br />
Dienstleistungen (Anschluss bereitgestellter Einrichtungen)<br />
Anschluss Spültisch, Ausgussbecken, Theken, Spülmaschine<br />
oder Kaffeemaschine je St. pauschal 32,––<br />
Wasser- und Abwassergebühr<br />
wird <strong>von</strong> der Messe in Rechnung gestellt (4,50 €/Tag)<br />
Wasser-Standanschluss ist nur möglich, wenn mit der Bestellung eine<br />
Lageskizze für die Installation eingereicht wird!<br />
Bitte Formular 3a ausfüllen.<br />
Mit einer Einzugsermächtigung vereinfachen Sie den Zahlungsverkehr.<br />
Sollten Sie noch keine Einzugsermächtigung erteilt haben, benutzen Sie bitte<br />
das gelbe Formular 1 in Ihrer Aussteller-Servicemappe.<br />
Mit Ihrer Bestellung und rechtsverbindlichen Unterschrift anerkennen Sie die<br />
umseitigen Lieferungs- und Zahlungsbedingungen für Wasseranschluss<br />
und die hier genannten Preise.<br />
E-Mail<br />
Gewünschte Termine Aufbau/Abbau:<br />
Anschluss am <strong>bis</strong> um Uhr<br />
Wasser abstellen am ab Uhr<br />
Gesamtpreis €<br />
zzgl. MwSt.<br />
Endbetrag €<br />
Autraggeber (Rechnungsempfänger):<br />
Aussteller (siehe oben)<br />
Standbauer:<br />
Firma<br />
Straße<br />
PLZ/Ort<br />
47
3<br />
48<br />
Wasser-Standanschluss<br />
Wasser-Installationen<br />
Lieferungs- und Zahlungsbedingungen<br />
1. Bestellungen für Wasser-Standanschluss und Wasser-Installationen sind bei<br />
der Messeleitung <strong>bis</strong> spätestens zu dem in der Aussteller-Servicemappe genannten<br />
Anmeldeschlusstermin einzu reichen. Alle Anträge müssen rechtsverbindlich<br />
unterzeichnet sein.<br />
2. Die Messe Friedrichshafen GmbH ist für Ihre Bestellung nur Auftrag -<br />
vermittler. Auftragnehmer ist der jeweilige für Ihren Stand zuständige<br />
Fachbetrieb (siehe <strong>Dienstleister</strong>-Verzeichnis).<br />
Die genannten Preise verstehen sich bei leihweiser Überlassung für Lieferung,<br />
Montage, Störungsservice, Demontage und Abholung zuzüglich MwSt.<br />
Die genannten Festpreise dürfen <strong>von</strong> dem Vertragsunternehmen nicht<br />
überschritten werden.<br />
Für Aufträge, die später als 14 Tage vor Aufbaubeginn erteilt werden, wird ein<br />
Aufschlag <strong>von</strong> 10% erhoben, wobei die Ausstellungsleitung keine Gewähr für<br />
eine ordnungs- und fristgerechte Erledigung geben kann.<br />
Die Rechnungsstellung erfolgt <strong>von</strong> dem jeweiligen für Ihren Stand zustän digen<br />
Fachbetrieb bei Beginn der Messe und ist zur sofortigen Zahlung fällig.<br />
Das Standpersonal ist darüber zu informieren und mit den dafür erforderlichen<br />
Barmitteln auszustatten. Aus organisatorischen Gründen kann <strong>von</strong> dieser<br />
Bestimmung nicht abgesehen werden.<br />
Die Rechnung ist unverzüglich zu prüfen. Reklamationen über Umfang der<br />
be rechneten Lieferungen und Leistungen sind möglichst vor dem Abbau des<br />
Stan des geltend zu machen, damit die Gewähr einer ordnungsgemäßen<br />
Prüfung gegeben ist.<br />
3. Eigenmächtiges Anschließen an die bauseits vorhandenen Anschlüsse durch<br />
den Aussteller sind nicht erlaubt. Er haftet generell für daraus entste hende<br />
Schäden sowie für die anfallenden Kosten für den unverzüglichen Abbau durch<br />
den „messebeauftragten“ Installateur.<br />
4. Wasser liefern ausschließlich die Technischen Werke Fried richshafen.<br />
Die Lieferbedingungen der TWF bilden demzufolge einen rechtsverbind lichen<br />
und ergänzenden Bestandteil der Anschlussbedingungen der Messe. Für<br />
Wasserausfall infolge höherer Gewalt oder sonstiger <strong>von</strong> der Messe leitung nicht<br />
zu vertretender Umstände haftet die Messe nicht. Für den Wasserdruck wird<br />
keine Haftung übernommen.<br />
5. Es ist möglich, dass der Wasseranschluss nicht an der <strong>von</strong> Ihnen gewünschten<br />
Stelle im Fußboden liegt. Da eine Beschädigung des Hallenbodens nicht erlaubt<br />
ist, müssen Sie u.U. mit einer Verlegung der Wasserleitungen auf dem Fußboden<br />
vor oder innerhalb Ihres Standes rechnen.<br />
Liegt die nächste Wasseranschlussstelle für den Nachbarstand auf Ihrer<br />
Standfläche, so haben Sie den Anschluss der Leitung und die Leitungsführung zu<br />
dulden. Das gleiche gilt für den Anschluss der Abwasserleitung. Aus einer solchen<br />
Baulast, die zur ordnungsgemäßen Versorgung eines Aus stel lungs stan des dient,<br />
können keinerlei Regressansprüche an die Veranstalter abgeleitet wer den.<br />
Die Kosten für eine Abdeckung der Leitung durch Holzpodest hat der<br />
An schlussinhaber zu tragen.<br />
6. Jeder Wasseranschluss muss einen Wasserablauf sowie einen<br />
vorgeschriebenen Geruchsverschluss aufweisen.<br />
7. Das Installationsmaterial wird mietweise zur Verfügung gestellt und bleibt<br />
Eigentum der Vertragsfirma. Der Aussteller hat dafür zu sorgen, dass das<br />
verwendete Material am Schluss der Veranstaltung wieder vollzählig und<br />
unversehrt zur Demontage durch das Vertragsunternehmen vorhanden ist bzw.<br />
in Empfang genommen werden kann. Fehlende Teile werden den Ausstellern<br />
zum Wiederbeschaffungspreis berechnet.<br />
8. Die Bestellung erfolgt unter Anerkennung vorstehender Lieferungs- und<br />
Zah lungs bedingungen. Gerichtsstand und Erfüllungsort, auch für das<br />
Mahnwesen, ist für beide Teile Friedrichshafen.
Ausgabe 11/2009<br />
Messe Friedrichshafen GmbH<br />
Postfach 20 80<br />
88010 Friedrichshafen<br />
Germany<br />
Telefon +49 (0)7541/708-0<br />
Telefax +49 (0)7541/708-110<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
Nr. 3a – Skizze für Wasser-Installationen<br />
Bitte beachten!<br />
Vergessen Sie nicht die Adressetiketten<br />
aufzukleben und den<br />
Ansprechpartner anzugeben.<br />
Bitte die Lage des Wasseranschlusses<br />
deutlich kennzeichnen und vermaßen.<br />
Bitte kennzeichnen Sie die Lage Ihres Standes durch Angabe der<br />
Hallengänge bzw. Nachbarstände.<br />
M 1:100 10 m 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0<br />
M 1:50 5 4,5 4 3,5 3 2,5 2 1,5 1 0,5<br />
3a1<br />
Einzugsermächtigung Skizze für Wasser-Installationen für Kreditkarten<br />
Bitte mitgelieferte Adressetiketten aufkleben (oder ausfüllen)<br />
Veranstaltung:<br />
Freigelände Halle-Nr. Stand-Nr.<br />
Aussteller/Firma<br />
Telefon<br />
Ort Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift(en)<br />
Die „Technischen Richtlinien“ haben wir zur Kenntnis genommen.<br />
Fax<br />
Ansprechpartner<br />
Telefon/Mobil<br />
E-Mail<br />
Standgröße: qm<br />
Standmaße:<br />
Front: m<br />
Tiefe: m<br />
Je nach Standgröße können Sie Ihren<br />
Plan im Maßstab 1:50 oder 1:100<br />
einreichen. (Bitte ankreuzen)<br />
Maßstab 1:50<br />
jedes Quadrat = 0,25 Meter<br />
Maßstab 1:100<br />
jedes Quadrat = 0,5 Meter<br />
Standart:<br />
Reihenstand<br />
Eckstand links<br />
Eckstand rechts<br />
Kopfstand<br />
Blockstand<br />
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 m M 1:100<br />
0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 m M 1:50<br />
Nachbarstand-Nr.:<br />
Nachbarstand-Nr.:<br />
Nachbarstand-Nr.:<br />
Nachbarstand-Nr.:<br />
49
Ausgabe 11/2009<br />
Messe Friedrichshafen GmbH<br />
Postfach 20 80<br />
88010 Friedrichshafen<br />
Germany<br />
Telefon +49 (0)7541/708-0<br />
Telefax +49 (0)7541/708-110<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
Nr. 4 – Bestellung Abhängungen,<br />
Traversentechnik etc.*<br />
* Die Messe Friedrichshafen GmbH ist für Ihre Bestellung nur<br />
Auftrag vermittler. Auftragnehmer ist der jeweilige für Ihren Stand<br />
zuständige Fachbetrieb (siehe umseitiges <strong>Dienstleister</strong>-Verzeichnis).<br />
41<br />
Einzugsermächtigung Abhängungen, Traversentechnik für Kreditkarten etc.<br />
Bitte mitgelieferte Adressetiketten aufkleben (oder ausfüllen)<br />
Veranstaltung:<br />
Freigelände Halle-Nr. Stand-Nr.<br />
Aussteller/Firma<br />
Telefon<br />
Ort Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift(en)<br />
Die „Technischen Richtlinien“ haben wir zur Kenntnis genommen.<br />
Fax<br />
Ansprechpartner<br />
Telefon/Mobil<br />
Art Stück € Stück € gesamt<br />
Abhängungen (max. zulässige Belastung 250 kg)<br />
Findet Anwendung, wenn der Befestigungspunkt lotrecht<br />
unterhalb des vorgegebenen Abhängepunktes ist.<br />
109,––<br />
Hinweis: Liegt der bestellte Befestigungspunkt nicht lotrecht unterhalb Gesamtpreis €<br />
eines Deckenabhängepunktes, wird der Befestigungspunkt durch Ver bindung<br />
<strong>von</strong> zwei oder drei Abhängepunkten konstruiert. In den Aus führungs -<br />
zzgl. MwSt.<br />
bestimmungen (s. Rückseite) finden Sie hierzu Berechnungsbeispiele. Endbetrag €<br />
Traversentechnik<br />
Findet Anwendung, wenn der Befestigungspunkt nicht lotrecht unterhalb des vorgegebenen Abhängepunktes ist.<br />
E-Mail<br />
Wir bitten um Rückruf und ein Beratungsgespräch<br />
Wir bitten um ein Angebot gemäß beigefügter Skizze bzw. Standbaupläne<br />
Veranstaltungstechnik (Licht, Ton, Video, Banner, Truss, Aufhängungen)<br />
Wir bitten um Rückruf und ein Beratungsgespräch<br />
Wir bitten um ein Angebot gemäß beigefügter Skizze bzw. Standbaupläne<br />
Arbeitsbühnenverleih für Standbauarbeiten<br />
Wir bitten um Rückruf und ein Beratungsgespräch<br />
Bitte beachten Sie die umseitigen Ausführungsbestimmungen und<br />
Sicherheitsvorschriften!<br />
Mit einer Einzugsermächtigung vereinfachen Sie den Zahlungsverkehr.<br />
Sollten Sie noch keine Einzugsermächtigung erteilt haben, benutzen Sie bitte<br />
das gelbe Formular 1 in Ihrer Aussteller-Servicemappe.<br />
Mit Ihrer Bestellung und rechtsverbindlichen Unterschrift anerkennen Sie die<br />
umseitigen Lieferungs- und Zahlungsbedingungen. Sie erteilen den Auftrag<br />
zur Herstel lung der gewünschten Einrichtungen an die <strong>von</strong> der Ausstellungsleitung<br />
zugelassenen Fachbetriebe.<br />
Gewünschte Termine Aufbau/Abbau:<br />
Einrichtung am <strong>bis</strong> um Uhr<br />
Demontage am ab Uhr<br />
Auftraggeber (Rechnungsempfänger):<br />
Aussteller (siehe oben)<br />
Standbauer:<br />
Firma<br />
Straße<br />
PLZ/Ort<br />
51
4<br />
52<br />
Abhängungen,<br />
Traversentechnik etc.<br />
Ausführungsbestimmungen und<br />
Sicherheitsvorschriften<br />
A. Sicherheit<br />
1. Folgende Ausführungen <strong>von</strong> Abhängungen sind aus Sicherheitsgründen<br />
nicht zulässig:<br />
– Abhängungen <strong>von</strong> Standbauteilen<br />
– Absicherung <strong>von</strong> Standbauteilen oder Exponaten<br />
(Standbauteile oder Exponate müssen selbständig sicher stehen)<br />
– Abgehängte Konstruktionen mit einer starren Verbindung zum<br />
Hallenboden<br />
2. Die Abhängekonstruktionen dürfen grundsätzlich nur <strong>von</strong> den zuständigen<br />
Servicepartnern der Messe Friedrichshafen geändert werden.<br />
Seilendverbindungen zur Lastaufnahme müssen der DIN 56921-11 entsprechen.<br />
Seilendverbindungen zur Lastaufnahme die mit Drahtseilklemmen ausgeführt<br />
sind dürfen nicht verwendet werden.<br />
Bei der Anbringung abzuhängender Gegenstände sind die einschlägigen<br />
Sicherheitsbestimmungen zu beachten. Im Besonderen sind dies:<br />
– BGV A1 (Allgemeinen Vorschriften, BGV C1 (Veranstaltungs- und<br />
Produktionsstätten für szenische Darstellung)<br />
– BGV D8 (Winden, Hub- und Zuggeräte) und gegebenenfalls die<br />
– Versammlungsstättenverordung (VstättVo).<br />
B. Technische Details, wichtige Informationen<br />
1. Dem Aussteller wird, sofern es die baulichen Voraussetzungen zulassen, ein<br />
Befestigungspunkt an der gewünschten Position oberhalb der Standfläche und<br />
innerhalb der Standgrenzen durch die Messe Friedrichshafen zur Verfügung<br />
gestellt.<br />
Die abzuhängende Konstruktion darf sich nur im Bereich der Standfläche<br />
befinden. Die Messe Friedrichshafen prüft anhand der eingereichten Unterlagen<br />
die Realisierbarkeit der gewünschten Befestigungspunkte.<br />
2. Abhängungen <strong>von</strong> der Hallendecke werden grundsätzlich durch die<br />
zuständigen Vertragsfirmen der Messe Friedrichshafen ausgeführt.<br />
3. Jeder vorgesehene Abhängepunkt an der Deckenkonstruktion der Hallen<br />
kann mit maximal 250 kg lotrecht belastet werden. Liegt der bestellte<br />
Befestigungspunkt nicht lotrecht unterhalb eines Abhängepunktes, wird der<br />
Befestigungspunkt durch Verbindung <strong>von</strong> zwei oder drei Abhängepunkte<br />
konstruiert (siehe Traversentechnik).<br />
– Ende jedes Befestigungspunktes (Übergabepunkt) ist ein Schäkel<br />
oder O-Ring.<br />
– Zur Abhängung werden Stahlseile mit einem Querschnitt <strong>von</strong> 8 mm<br />
verwendet.<br />
Diese Konstruktion ist Eigentum der Messe Friedrichshafen und steht dem<br />
Aussteller nur mietweise zur Verfügung. Beschädigtes Material wird dem<br />
Aussteller in Rechnung gestellt.<br />
4. Das Befestigen der abzuhängenden Gegenstände (Beleuchtungsträger,<br />
Scheinwerfer etc.) an den Abhängungen obliegt dem Aussteller oder dessen<br />
Messebauer.<br />
Befestigungsmaterial zur Anbringung der abzuhängenden Gegenstände<br />
ist nicht in der Leistung enthalten, kann jedoch bei Bedarf bei der Messe<br />
Friedrichshafen angemietet werden.<br />
5. Der Elektro-Hauptanschluss für Beleuchtung etc. ist separat über Formular 2<br />
zu bestellen.<br />
C. Erforderliche Planunterlagen, Bestellfrist<br />
1. Für die Bearbeitung der Bestellung sind Planskizzen der Seitenansichten und<br />
des Grundrisses der Standfläche mit der Projektion der Befestigungspunke<br />
einzureichen (Maßstab 1:100 bzw. 1:200).<br />
Das Gesamtgewicht der abzuhängenden Konstruktion und die<br />
Gewichtsbelastung der einzelnen Abhängepunkte, die Entfernung der<br />
Befestigungspunkte zu den Standgrenzen und deren Höhe über dem<br />
Hallenboden ist gleichfalls in die Pläne einzutragen. Eine Höhe über 6 m ist<br />
genehmigungspflichtig und nur mit Zustimmung der Projektleitung möglich.<br />
Werden keine Höhenangaben zu den benötigten Befestigungspunkten<br />
schriftlich mitgeteilt, so werden die Befestigungspunkte in einer Höhe <strong>von</strong><br />
6 m über Hallenboden installiert.<br />
2. Die Bestellung mit vollständigen Planunterlagen ist spätestens 6 Wochen<br />
vor dem offiziellen Aufbautermin einzureichen.<br />
Bei verspätet eingereichten Bestellungen/Planunterlagen kann keine Gewähr für<br />
die Bereitstellung der Abhängung übernommen werden. Ab 10 Tage vor<br />
Veranstaltungsbeginn wird ein Verspätungszuschlag <strong>von</strong> 50% berechnet.<br />
3. Ergänzend gelten die Technischen Richtlinien (Punkt 4.7.5) zur<br />
Aussteller-Servicemappe.<br />
Lieferungs- und Zahlungsbedingungen<br />
1. Ihre Bestellungen für Abhängungen, Traversentechnik etc. müssen<br />
rechtsverbindlich vom Rechnungsempfänger unterzeichnet sein.<br />
2. Die Messe Friedrichshafen GmbH ist für Ihre Bestellung nur Auftrag -<br />
vermittler. Auftragnehmer ist der jeweilige für Ihren Stand zuständige<br />
Fachbetrieb (siehe <strong>Dienstleister</strong>-Verzeichnis).<br />
Die genannten Preise verstehen sich bei leihweiser Überlassung für Lieferung,<br />
Montage, Demontage und Abholung zuzüglich MwSt. Die genannten<br />
Festpreise für Abhängungen dürfen <strong>von</strong> den Vertragsunternehmen nicht<br />
überschritten werden.<br />
Die Rechnungsstellung erfolgt <strong>von</strong> dem jeweiligen für Ihren Stand zustän digen<br />
Fachbetrieb bei Beginn der Messe und ist zur sofortigen Zahlung fällig. Das<br />
Standpersonal ist darüber zu informieren und mit den dafür erforderlichen<br />
Barmitteln auszustatten. Aus organisatorischen Gründen kann <strong>von</strong> dieser<br />
Bestimmung nicht abgesehen werden.<br />
Die Rechnung ist unverzüglich zu prüfen. Reklamationen über Umfang der<br />
be rechneten Lieferungen und Leistungen sind möglichst vor dem Abbau des<br />
Stan des geltend zu machen, damit die Gewähr einer ordnungsgemäßen<br />
Prüfung gegeben ist.<br />
3. Die Bestellung erfolgt unter Anerkennung der vorstehenden Ausführungsbestimmungen<br />
und Sicherheitsvorschriften bzw. Lieferungs- und Zah lungs -<br />
bedingungen. Gerichtsstand und Erfüllungsort, auch für das Mahnwesen,<br />
ist für beide Teile Tettnang.<br />
Abhängungen,<br />
Traversentechnik etc.<br />
Bestellformular 4 – 4a<br />
Halle A1 – A7<br />
Aktionsfläche<br />
<strong>Dienstleister</strong><br />
organissimo<br />
Hochwaldstraße 2<br />
88677 Markdorf<br />
Berechnungsbeispiele für konstruierte<br />
(gepridlte) Abhängepunkte<br />
a) Seil an einer Abhängeöse = 109,– €<br />
b) 2 Seile an einer Abhängeöse = 109,– € x 1,5<br />
c) 2 Seile an zwei Abhängeösen = 109,– € x 2<br />
d) 4 Seile an drei Abhängeösen = 109,– € x 3,5<br />
Tel. +49 (0) 75 44/95 92-0<br />
Fax +49 (0) 75 44/95 92-49<br />
info@organissimo.de<br />
Halle B1 – B5 Löffelholz<br />
Tel. +49 (0) 75 41/7 59 77<br />
Ernst-Zimmermann-<br />
Straße 14<br />
88045 Friedrichshafen<br />
Fax +49 (0) 75 41/3 49 38<br />
Mobil: 01 71/6 27 40 95<br />
kontakt@arbeitsbuehnenloeffelholz.de<br />
An jedem Abhängepunkt ist ein Seil im Preis enthalten. Jedes weitere Seil zählt<br />
als Halbes.<br />
a) b) c) d)
Ausgabe 11/2009<br />
Messe Friedrichshafen GmbH<br />
Postfach 20 80<br />
88010 Friedrichshafen<br />
Germany<br />
Telefon +49 (0)7541/708-0<br />
Telefax +49 (0)7541/708-110<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
Skizze für Abhängungen,<br />
4a1<br />
Einzugsermächtigung Traversentechnik etc. für Kreditkarten<br />
Bitte mitgelieferte Adressetiketten aufkleben (oder ausfüllen)<br />
Veranstaltung:<br />
Freigelände Halle-Nr. Stand-Nr.<br />
Aussteller/Firma<br />
Telefon<br />
Ort Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift(en)<br />
Die „Technischen Richtlinien“ haben wir zur Kenntnis genommen.<br />
Fax<br />
Ansprechpartner<br />
Telefon/Mobil<br />
E-Mail<br />
Nr. 4a – Skizze für Abhängungen, Traversentechnik etc.<br />
Bitte beachten!<br />
Vergessen Sie nicht die Adressetiketten<br />
aufzukleben und den<br />
Ansprechpartner anzugeben.<br />
Bitte kennzeichnen Sie die Lage<br />
Ihres Standes durch Angabe der<br />
Hallengänge bzw. Nachbarstände.<br />
Bitte die Abhängepunkte deutlich<br />
angeben und vermaßen. Verwenden<br />
Sie in Ihrem Plan das nachstehende<br />
Symbol.<br />
Abhängepunkte mit Gewichtsangabe<br />
Abhängepunkte in m Höhe<br />
Gesamtgewicht der Konstruktion kg<br />
M 1:100 10 m 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0<br />
M 1:50 5 4,5 4 3,5 3 2,5 2 1,5 1 0,5<br />
Standgröße: qm<br />
Standmaße:<br />
Front: m<br />
Tiefe: m<br />
Je nach Standgröße können Sie Ihren<br />
Plan im Maßstab 1:50 oder 1:100<br />
einreichen. (Bitte ankreuzen)<br />
Maßstab 1:50<br />
jedes Quadrat = 0,25 Meter<br />
Maßstab 1:100<br />
jedes Quadrat = 0,5 Meter<br />
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 m M 1:100<br />
0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 m M 1:50<br />
Nachbarstand-Nr.:<br />
Nachbarstand-Nr.:<br />
Nachbarstand-Nr.:<br />
Standart:<br />
Reihenstand<br />
Eckstand links<br />
Eckstand rechts<br />
Kopfstand<br />
Blockstand<br />
Nachbarstand-Nr.:<br />
53
Ausgabe 11/2009<br />
Messe Friedrichshafen GmbH<br />
Postfach 20 80<br />
88010 Friedrichshafen<br />
Germany<br />
Telefon +49 (0)7541/708-0<br />
Telefax +49 (0)7541/708-335<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
Nr. 5 – Bestellung Druckluft-Standanschluss*<br />
* Die Messe Friedrichshafen GmbH ist für Ihre Bestellung<br />
Auftragnehmer.<br />
Druckluft-Standanschluss<br />
51<br />
Einzugsermächtigung Druckluft-Installationen für Kreditkarten<br />
Bitte mitgelieferte Adressetiketten aufkleben (oder ausfüllen)<br />
Veranstaltung:<br />
Freigelände Halle-Nr. Stand-Nr.<br />
Aussteller/Firma<br />
Telefon<br />
Ort Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift(en)<br />
Die „Technischen Richtlinien“ haben wir zur Kenntnis genommen.<br />
Fax<br />
Ansprechpartner<br />
Telefon/Mobil<br />
Art Menge Einheit € je Einheit € gesamt<br />
Druckluftanschluss-Pauschale mit Zuleitung <strong>bis</strong> zum Stand<br />
(incl. Luftleistung <strong>bis</strong> zu 300 l/min.) pauschal 340,––<br />
l/min. zusätzliche Luftleistung je angefangene<br />
Luftleistung über die Pauschale <strong>von</strong> 300 l/min. hinaus 100 l/min. 50,––<br />
Dienstleistungen, Sonderinstallationen<br />
Wir stehen Ihnen, im Rahmen der technischen Richtlinien, auch für Sonderwünsche zur Verfügung:<br />
E-Mail<br />
Monteurstunden (pro angefangene Stunde) € 50,––<br />
Materialkosten auf Nachweis<br />
Alle Preise verstehen sich zzgl. gesetzlicher MwSt.<br />
Druckluftanschluss ist nur möglich, wenn mit der Bestellung eine<br />
Lageskizze (5a) für die Installation eingereicht wird!<br />
Mit einer Einzugsermächtigung vereinfachen Sie den Zahlungsverkehr.<br />
Sollten Sie noch keine Einzugsermächtigung erteilt haben, benutzen Sie bitte<br />
das gelbe Formular 1 in Ihrer Aussteller-Servicemappe.<br />
Druckluft-Standanschlüsse und evtl. Dienstleistungen werden vom Personal der<br />
Messe ausgeführt. Die Leistungen werden durch die Messe Friedrichshafen<br />
GmbH in Rechnung gestellt.<br />
Die genannten Preise verstehen sich bei leihweiser Überlassung für Lieferung,<br />
Montage, Störungsservice, Demontage und Abholung zuzüglich MwSt.<br />
Gewünschte Termine Aufbau/Abbau:<br />
Einrichtung am <strong>bis</strong> um Uhr<br />
Demontage am ab Uhr<br />
Gesamtpreis €<br />
zzgl. MwSt.<br />
Endbetrag €<br />
Für Aufträge, die später als 14 Tage vor Aufbaubeginn erteilt werden, wird ein<br />
Aufschlag <strong>von</strong> 10% erhoben, wobei die Ausstellungsleitung keine Gewähr für<br />
eine ordnungs- und fristgerechte Erledigung geben kann.<br />
Bei Stornierung eines Auftrags werden Stornogebühren erhoben:<br />
Bis 14 Tage vor Aufbaubeginn 25% des Auftragswertes<br />
Bis 7 Tage vor Aufbaubeginn 50% des Auftragswertes<br />
Unter 7 Tagen vor Aufbaubeginn 100% des Auftragswertes<br />
Mit Ihrer Bestellung und rechtsverbindlichen Unterschrift anerkennen Sie die<br />
hier aufgeführten Lieferungs- und Zahlungsbedingungen und Preise.<br />
Gerichtsstand und Erfüllungsort, auch für das Mahnwesen, ist für beide Teile<br />
Tettnang.<br />
55
Ausgabe 11/2009<br />
Messe Friedrichshafen GmbH<br />
Postfach 20 80<br />
88010 Friedrichshafen<br />
Germany<br />
Telefon +49 (0)7541/708-0<br />
Telefax +49 (0)7541/708-335<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
Nr. 5a – Skizze für Druckluftanschluss<br />
Bitte beachten!<br />
Vergessen Sie nicht die Adressetiketten<br />
aufzukleben und den<br />
Ansprechpartner anzugeben.<br />
Bitte die Lage der Druckluftanschlüsse<br />
deutlich kennzeichnen und vermaßen.<br />
Bitte kennzeichnen Sie die Lage Ihres Standes durch Angabe der<br />
Hallengänge bzw. Nachbarstände.<br />
M 1:100 10 m 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0<br />
M 1:50 5 4,5 4 3,5 3 2,5 2 1,5 1 0,5<br />
5a1<br />
Einzugsermächtigung Skizze für Druckluftanschluss für Kreditkarten<br />
Bitte mitgelieferte Adressetiketten aufkleben (oder ausfüllen)<br />
Veranstaltung:<br />
Freigelände Halle-Nr. Stand-Nr.<br />
Aussteller/Firma<br />
Telefon<br />
Ort Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift(en)<br />
Die „Technischen Richtlinien“ haben wir zur Kenntnis genommen.<br />
Fax<br />
Ansprechpartner<br />
Telefon/Mobil<br />
E-Mail<br />
Standgröße: qm<br />
Standmaße:<br />
Front: m<br />
Tiefe: m<br />
Je nach Standgröße können Sie Ihren<br />
Plan im Maßstab 1:50 oder 1:100<br />
einreichen. (Bitte ankreuzen)<br />
Maßstab 1:50<br />
jedes Quadrat = 0,25 Meter<br />
Maßstab 1:100<br />
jedes Quadrat = 0,5 Meter<br />
Standart:<br />
Reihenstand<br />
Eckstand links<br />
Eckstand rechts<br />
Kopfstand<br />
Blockstand<br />
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 m M 1:100<br />
0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 m M 1:50<br />
Nachbarstand-Nr.:<br />
Nachbarstand-Nr.:<br />
Nachbarstand-Nr.:<br />
Nachbarstand-Nr.:<br />
57
Ausgabe 6/2010<br />
Messe Friedrichshafen GmbH<br />
Postfach 20 80<br />
88010 Friedrichshafen<br />
Germany<br />
Telefon +49 (0)7541/708-0<br />
Telefax +49 (0)7541/708-110<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
Nr. 6 – Bestellung Telefon-Standanschluss<br />
und Endgeräte<br />
* Die Messe Friedrichshafen GmbH ist für Ihre Bestellung Auftragnehmer.<br />
Die ausführende Firma ist die Deutsche Telekom AG,<br />
Technische Service Niederlassung Südwest ATS GK5 A Stuttgart<br />
Messe, Friedrichstr.29/1, 88045 Friedrichshafen.<br />
Bei Rückfragen zum Auftrag:<br />
Telefon +49 (0) 711/ 270-2 70 02<br />
Telefax +49 (0) 711/ 270-2 70 06<br />
61<br />
Einzugsermächtigung Telefon für Kreditkarten<br />
Bitte mitgelieferte Adressetiketten aufkleben (oder ausfüllen)<br />
Veranstaltung:<br />
Freigelände Halle-Nr. Stand-Nr.<br />
Aussteller/Firma<br />
Telefon<br />
Ort Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift(en)<br />
Die „Technischen Richtlinien“ haben wir zur Kenntnis genommen.<br />
Fax<br />
Ansprechpartner<br />
Telefon/Mobil<br />
Nr. Artikel Anzahl Einzelpreis € Gesamtpreis €<br />
1 Telefon-Standanschlüsse<br />
1.1 Euro-ISDN Komfortanschluss 170,00<br />
1.2 Telefonanschluss analog 145,00<br />
1.3.1 T-DSL Anschluss 6000* 240,00<br />
1.3.2 T-DSL Anschluss 16000* 310,00<br />
1.3.3 T-DSL Anschluss 25000* 355,00<br />
1.4 T-Online Internetzugang Tageskennung <strong>von</strong> <strong>bis</strong> Tage 16,00<br />
1.5 Einzelverbindungsnachweis 15,00<br />
1.6 Tarifeinheit 0,10<br />
* Wenn kein eigener Internetprovider und T-DSL Modem vorhanden sind, muss Pos. 1.4 und 2.5 mitbestellt werden.<br />
2 Endgeräte Anzahl Miete € Verlust € Gesamtpreis €<br />
2.1 Telefon analog 20,00 50,00<br />
2.2 Telefon ISDN 35,00 100,00<br />
2.3 Telefaxgerät 75,00 200,00<br />
2.4 T-DSL Router 60,00 100,00<br />
2.5 T-DSL Modem 40,00 100,00<br />
2.6 Schnurlos-Telefon 45,00 100,00<br />
2.7 Bring- und Holservice 1. Gerät inkl. Inbetriebnahme 35,00<br />
für jedes weitere Gerät 15,00<br />
Alle Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt.<br />
Autraggeber (Rechnungsempfänger):<br />
Bitte beachten Sie, dass<br />
- es nicht möglich ist, Wählverbindungen über einen anderen Verbindungsnetzbetreiber,<br />
als den offiziellen Vertragspartner, Deutsche Telekom AG, aufzubauen;<br />
- die angefallenen Kosten am Ende der Messe im Telekom Schalter im Foyer<br />
Aussteller (siehe oben)<br />
Standbauer:<br />
West sofort zu bezahlen sind (die Kaution wird gegengerechnet);<br />
- die Kaution in bar, per Kreditkarte oder mit Verrechnungsscheck hinterlegt<br />
Firma<br />
werden kann;<br />
- die Freischaltung der Anschlüsse erst nach dem „Check in“ beim Telekom<br />
Straße<br />
Schalter im Foyer West erfolgt.<br />
Zahlungsbedingungen siehe Rückseite.<br />
PLZ/Ort<br />
E-Mail<br />
Gewünschte Termine Aufbau/Abbau:<br />
Einrichtung am <strong>bis</strong> um Uhr<br />
Demontage am ab Uhr<br />
Bitte beachten Sie, dass die Einrichtung bzw. Demontage nur werktags, außer<br />
Samstag, erfolgen kann.<br />
Für technische Fragen während der Messe, inkl. Auf- und Abbauzeiten:<br />
Tel. +49 (0) 7541/599-315<br />
Was wollen Sie anschließen? Telefon Fax PC Endgerät analog Telecash analog<br />
Endgerät ISDN Telecash ISDN<br />
59
6 Telefon<br />
60<br />
Lieferungs- und Zahlungsbedingungen<br />
Für Aufträge, die später als 3 Tage vor Messebeginn erteilt werden, wird ein<br />
Expresszuschlag <strong>von</strong> 90 € erhoben, wobei die Ausstellungsleitung keine<br />
Gewähr für eine ordnungs- und fristgerechte Erledigung geben kann. Bei<br />
Stornierung eines Auftrages werden Stornogebühren erhoben, und zwar bei<br />
Stornierung nach 3 Wochen vor der Messe 50 €, Stornierung nach<br />
Aufbaubeginn 100 % des Auftragswertes.<br />
Mit Ihrer Bestellung und rechtsverbindlichen Unterschrift anerkennen Sie die<br />
Lieferungs- und Zahlungsbedingungen. Sie erteilen den Auftrag zur Herstellung<br />
der gewünschten Einrichtungen an die <strong>von</strong> der Ausstellungsleitung zugelassenen<br />
Fachbetriebe. Gerichtsstand und Erfüllungsort, auch für das Mahnwesen,<br />
ist für beide Teile Tettnang.
Ausgabe 11/2009<br />
Messe Friedrichshafen GmbH<br />
Postfach 20 80<br />
88010 Friedrichshafen<br />
Germany<br />
Telefon +49 (0)7541/708-0<br />
Telefax +49 (0)7541/708-110<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
Nr. 6a – Skizze für Telefonanschluss<br />
Bitte beachten!<br />
Vergessen Sie nicht die Adressetiketten<br />
aufzukleben und den<br />
Ansprechpartner anzugeben.<br />
Bitte die Lage der Telefonanschlüsse<br />
deutlich kennzeichnen und vermaßen.<br />
Bitte kennzeichnen Sie die Lage Ihres Standes durch Angabe der<br />
Hallengänge bzw. Nachbarstände.<br />
M 1:100 10 m 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0<br />
M 1:50 5 4,5 4 3,5 3 2,5 2 1,5 1 0,5<br />
6a1<br />
Einzugsermächtigung Skizze für Telefonanschluss für Kreditkarten<br />
Bitte mitgelieferte Adressetiketten aufkleben (oder ausfüllen)<br />
Veranstaltung:<br />
Freigelände Halle-Nr. Stand-Nr.<br />
Aussteller/Firma<br />
Telefon<br />
Ort Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift(en)<br />
Die „Technischen Richtlinien“ haben wir zur Kenntnis genommen.<br />
Fax<br />
Ansprechpartner<br />
Telefon/Mobil<br />
E-Mail<br />
Standgröße: qm<br />
Standmaße:<br />
Front: m<br />
Tiefe: m<br />
Je nach Standgröße können Sie Ihren<br />
Plan im Maßstab 1:50 oder 1:100<br />
einreichen. (Bitte ankreuzen)<br />
Maßstab 1:50<br />
jedes Quadrat = 0,25 Meter<br />
Maßstab 1:100<br />
jedes Quadrat = 0,5 Meter<br />
Standart:<br />
Reihenstand<br />
Eckstand links<br />
Eckstand rechts<br />
Kopfstand<br />
Blockstand<br />
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 m M 1:100<br />
0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 m M 1:50<br />
Nachbarstand-Nr.:<br />
Nachbarstand-Nr.:<br />
Nachbarstand-Nr.:<br />
Nachbarstand-Nr.:<br />
61
Ausgabe 11/2009<br />
Messe Friedrichshafen GmbH<br />
Postfach 20 80<br />
88010 Friedrichshafen<br />
Germany<br />
Telefon +49 (0) 75 41/708-0<br />
Telefax +49 (0) 75 41/708-110<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
Nr. 7 – Bestellung Parkplätze<br />
Die Parkplatz-Bestellung sollte spätestens 4 Wochen<br />
vor Ausstellungs-/Messebeginn erfolgen!<br />
Da im Messegelände selbst nur eine begrenzte Anzahl <strong>von</strong> Parkplätzen zur<br />
Verfügung steht, bitten wir Sie, Ihren Bedarf gering zu halten und auf unsere<br />
Parkplätze West und Ost im Nahbereich der Messe auszuweichen.<br />
Die Nutzung der Parkplätze gilt nur für die Dauer der Veranstaltung. Die<br />
Parkberechtigung ist sichtbar am Fahrzeug anzubringen.<br />
Abholung der Parkscheine in der Messeverwaltung <strong>bis</strong> Veranstaltungsbeginn -<br />
10.00 Uhr - gegen Bar- bzw. Kreditkartenzahlung (Preise inkl. MwSt.). Nicht<br />
abgeholte Ausweise werden anderweitig vergeben.<br />
Für die Nutzung gelten die Technischen Richtlinien, hier insbesonders:<br />
Dachlawinen<br />
Bei Gefahr <strong>von</strong> Dachlawinen (Wintermonate) werden die Innenhöfe für den<br />
Verkehr gesperrt. Ein Anrecht auf einen Ersatzparkplatz in unmittelbarer<br />
Geländenähe besteht nicht. Es erfolgt keine Kostenerstattung.<br />
Verkehrsordnung<br />
Um einen reibungslosen Verkehrsablauf während der Auf- und Abbauzeit und<br />
der Veranstaltungsdauer gewährleisten zu können, sind verkehrsordnende und<br />
verkehrslenkende Regeln ausnahmslos zu beachten.<br />
Im gesamten Messegelände und auf messeeigenen Parkplätzen gelten die<br />
Bestimmungen der Straßenverkehrsordnung - StVO. Die im Messegelände und<br />
auf den Parkplätzen zugelassene Höchstgeschwindigkeit beträgt 10 km/h.<br />
71<br />
Einzugsermächtigung Parkplätze für Kreditkarten<br />
Bitte mitgelieferte Adressetiketten aufkleben (oder ausfüllen)<br />
Veranstaltung:<br />
Freigelände<br />
Aussteller/Firma<br />
Halle-Nr. Stand-Nr.<br />
Telefon<br />
Fax<br />
Ansprechpartner<br />
Telefon/Mobil<br />
E-Mail<br />
Parkplatzreservierung gilt für die gesamte Veranstaltungszeit,<br />
nicht für Auf- und Abbau!<br />
Art der Fahrzeuge Abmessungen Anzahl Fahrzeuge je Fahrzeug<br />
Länge m Breite m €/ pro Tag<br />
inkl. MwSt.<br />
PKW-Parkplatz im Gelände (max. 5 m Länge) 9, 00<br />
PKW-Kleinanhänger (als Lager) im Gelände (max. 5 m Länge) 9,00<br />
PKW-Parkplatz (P West und P Ost) (max. 5 m Länge) kostenlos<br />
LKW-Stellplatz (als Lager) im Gelände m x m 14,50<br />
Abmessung inkl. Deichsel<br />
(Abstellung außerhalb Messegelände möglich. Anfrage Projektleitung)<br />
Lebensmittel-Kühlwagen (als Lager) im Gelände m x m 14,50<br />
Abmessung inkl. Deichsel<br />
Elektroanschluss bitte mit Bestellformular 2 anmelden.<br />
Art der Fahrzeuge Anzahl <strong>von</strong> <strong>bis</strong> Tage je Fahrzeug<br />
Fahrzeuge €/ pro Tag<br />
inkl. MwSt.<br />
Stellplatz für Reisemobil 15,00<br />
Wohnmobil-Abstellplatz P Ost 2<br />
Stellplatz für Caravan (inkl. Zugfahrzeug) 15,00<br />
Wohnmobil-Abstellplatz P Ost 2<br />
Widerrechtlich abgestellte Fahrzeuge, Auflieger, Container, Behälter und<br />
Leergut jeder Art werden auf Kosten und Gefahr des Besitzers entfernt.<br />
Den Anweisungen des zur Verkehrslenkung und Verkehrsordnung eingeteilten<br />
Personals der Messe Friedrichshafen ist unbedingt Folge zu leisten, und die entsprechenden<br />
Informationen sind zu beachten.<br />
Während der Auf- und Abbauzeiten besteht, gegen Hinterlegung einer Kaution,<br />
Einfahrt nur für Lieferfahrzeuge. Die Fahrzeuge sind schnellstens zu entladen<br />
und umgehend vom Messegelände zu entfernen. PKWs sind nach dem Ent -<br />
laden auf den ausgewiesenen Parkflächen abzustellen. Ausnahmeregelungen<br />
behält sich die Messe Friedrichshafen vor.<br />
Nachlieferungen während der Veranstaltungslaufzeit sind gegen Hinterlegung<br />
einer Kaution möglich.<br />
Während der Veranstaltungslaufzeit ist das Parken auf dem Messegelände<br />
und auf den Parkplätzen, nach vorheriger Bestellung eines Parkplatzes, gebührenpflichtig<br />
(siehe oben).<br />
Das Übernachten im Messegelände ist grundsätzlich nicht erlaubt.<br />
Ausgenommen hier<strong>von</strong> ist der eigens dafür bestimmte Wohnmobil-Abstellplatz<br />
auf dem P Ost 2.<br />
Ort Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift(en)<br />
Die „Technischen Richtlinien“ haben wir zur Kenntnis genommen.<br />
63
Ausgabe 11/2009<br />
Messe Friedrichshafen GmbH<br />
Postfach 20 80<br />
88010 Friedrichshafen<br />
Germany<br />
Telefon +49 (0)7541/708-0<br />
Telefax +49 (0)7541/708-335<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
Nr. 8 – Bestellung Abfallentsorgung<br />
Die Entsorgung der uns überlassenen Abfälle darf nur<br />
durch ein <strong>von</strong> der Messe FN GmbH autorisiertes Unternehmen<br />
erfolgen!<br />
81<br />
Einzugsermächtigung Abfallentsorgung für Kreditkarten<br />
Bitte mitgelieferte Adressetiketten aufkleben (oder ausfüllen)<br />
Veranstaltung:<br />
Freigelände Halle-Nr. Stand-Nr.<br />
Aussteller/Firma<br />
I. Bestellung zur Abfallentsorgung<br />
Sie dürfen während der Veranstaltung <strong>bis</strong> insgesamt max. 80 l pro Tag (getrennt nach Papier, Kunststoffe und Restabfall) und einmalig spätestens am ersten<br />
Messetag die Teppichabdeckfolien kostenfrei entsorgen. Für darüber hinausgehende Mengen während der Veranstaltung und während der Auf- und Abbauzeit<br />
ist eine Entsorgung des sortierten Abfalls mit diesem Formblatt anzufragen. ACHTUNG! Nicht angemeldete Abfälle, die nach der vorgegebenen Auf-/Abbauzeit<br />
oder während der Veranstaltung ohne Anmeldung auf dem Gelände der Messe FN verbleiben, werden verfolgt und neben einer erhöhten Entsorgungsgebühr<br />
mit einer Verwaltungsgebühr <strong>von</strong> 60,00 € nachberechnet. Klebebänder oder Klebebandreste bzw. Bodenbeläge die nicht rückstandsfrei entfernt werden können<br />
und die nach der vorgegebenen Abbauzeit auf dem Hallenboden verbleiben, werden kostenpflichtig entfernt und dem Verursacher in Rechnung gestellt. Für<br />
nicht sortenrein befüllte Wertstoffbehälter bzw. Abfallsäcke wird jeweils der Höchstsatz berechnet! Die Einbringung und Entsorgung <strong>von</strong> Sonderabfällen jeglicher<br />
Art auf das Gelände der Messe FN ist verboten.<br />
II. Abfallentsorgung während der Auf- und Abbauzeit<br />
Für die bei der Montage und Demontage Ihres Messestandes anfallenden Abfälle und Reststoffe sind Sie aufgrund gesetzlicher Vorschriften als Verursacher<br />
verpflichtet, für die sachgerechte Beseitigung Sorge zu tragen (Gesetz zur Vermeidung, Verwertung und Beseitigung <strong>von</strong> Abfällen vom 27.09.1994, BGB/I, S.<br />
2705). Die Messe FN bietet Ihnen für die Überlassung der Abfälle an die Messe FN auf Anfrage die umweltgerechte Entsorgung durch ein zugelassenes Ent -<br />
sorgungsunternehmen an. Die technische Abwicklung der Entsorgung zur Verwertung und Beseitigung obliegt allein der Messe FN bzw. den <strong>von</strong> ihr benannten<br />
Vertragspartnern.<br />
III. Abfallentsorgung während der Veranstaltung<br />
Sie können <strong>bis</strong> zu insgesamt max. 80 l (entspricht einem handelsüblichen Abfallsack) sortierte Abfälle (Papier, Kunststoffe, Restabfall) gut sichtbar für das <strong>von</strong><br />
der Messe FN beauftragte Reinigungsunternehmen abends auf den Hallengang am Stand bereitstellen. Für größere Mengen holen Sie bitte unter Angabe der<br />
Abfallart/Menge ein Angebot ein: per Fax unter +49 (0) 7541/708-335 oder schriftlich an: Messe Friedrichshafen GmbH, Abteilung Technik, Postfach 20 80,<br />
88010 Friedrichshafen. Bitte beachten Sie, dass Sie bei evtl. Containerbestellungen während der Veranstaltung zusätzlich einen Stellplatz (Bestellformular 7)<br />
anmieten müssen!<br />
Telefon<br />
IV. � Die Abfallentsorgung wurde über den Standbauer beauftragt (Adresse oben angegeben). 1)<br />
� ANMELDUNG ZUR ENTSORGUNG1) Ort Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift(en)<br />
Die „Technischen Richtlinien“ haben wir zur Kenntnis genommen.<br />
Fax<br />
Autraggeber (Rechnungsempfänger):<br />
Aussteller (siehe oben)<br />
Standbauer:<br />
1) bitte ankreuzen<br />
Bezeichnung Menge (l/kg/m2/t)* Abfallart (z.B. Holz.) Entsorgungspreise Abholung am<br />
Abfallentsorgung/Aufbau auf Anfrage<br />
Abfallentsorgung/Aufbau auf Anfrage<br />
Abfallentsorgung/Abbau auf Anfrage<br />
Abfallentsorgung/Abbau auf Anfrage<br />
Teppichboden gerollt m2 Teppichboden gerollt 0,85 €/m2 Teppichboden nicht gerollt m2 Teppichboden nicht gerollt 2,00 €/m2 Klebebänder (s. auch Pkt. I.) lfm Klebebänder PP/PE 0,50 €/lfm<br />
* Wenn gewünscht werden Gebinde bzw. Container kostenpflichtig bereitgestellt. Bitte melden Sie diesen Bedarf rechtzeitig an.<br />
Abfallbehälter dürfen nur <strong>bis</strong> zum jeweils angegebenen Behältervolumen oder Gewicht befüllt werden. Für Schäden an bzw. durch<br />
die Behälter sowie deren Verlust haftet der Auftraggeber. Alle genannten Preise verstehen sich zzgl. der ges. MwSt. Es gelten unsere<br />
allgemeinen Geschäfts- und Lieferbedingungen.<br />
Firma<br />
Straße<br />
PLZ/Ort<br />
Ansprechpartner<br />
Telefon/Mobil<br />
65
Ausgabe 11/2009<br />
Messe Friedrichshafen GmbH<br />
Postfach 20 80<br />
88010 Friedrichshafen<br />
Germany<br />
Telefon +49 (0)7541/708-0<br />
Telefax +49 (0)7541/708-110<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
Nr. 9 – Bestellung Bodenbeläge/Teppichböden*<br />
* Die Messe Friedrichshafen GmbH ist für Ihre Bestellung nur<br />
Auftrag vermittler. Auftragnehmer ist Fa. Bodenbeläge am See GmbH,<br />
Bürglen 9, 88090 Immenstaad, Tel. +49 (0) 75 45/68 12,<br />
Fax +49 (0) 75 45/33 29, chlopik@bodenbelaege-am-see.de<br />
Maße der auszulegenden Fläche:<br />
Breite: m Länge: m<br />
91<br />
Einzugsermächtigung Bodenbeläge, Teppichböden für Kreditkarten<br />
Bitte mitgelieferte Adressetiketten aufkleben (oder ausfüllen)<br />
Veranstaltung:<br />
Freigelände Halle-Nr. Stand-Nr.<br />
Aussteller/Firma<br />
Telefon<br />
Ort Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift(en)<br />
Die „Technischen Richtlinien“ haben wir zur Kenntnis genommen.<br />
Fax<br />
Ansprechpartner<br />
Telefon/Mobil<br />
E-Mail<br />
Gewünschte Termine Aufbau/Abbau:<br />
Verlegung am <strong>bis</strong> um Uhr<br />
Entfernen, Entsorgen am um Uhr<br />
Menge Art € qm/lfm (Kaufpreise) € Gesamt<br />
Einmalteppiche fertig verlegt, inkl. Klebeband und Abdeckfolie und Entsorgung (gewünschte Farben bitte ankreuzen.)<br />
qm Pos.1 Nadelfilz gerippt 7,90<br />
Farben: rot grün grau blau anthrazit jeansblau<br />
qm Pos.2 Nadelfilz robust 8,40<br />
Farben: blau rot grau grün anthrazit<br />
qm Pos.3 Velours soft in leuchtenden Farben 9,95<br />
Farben: rot anthrazit blau grün schwarz grau<br />
lfm<br />
weitere Farben auf Anfrage<br />
Pos.4 Teppichabschlussschiene aus PVC als Kantenschutz, fertig montiert<br />
inkl. Entsorgung<br />
1,80<br />
Wiederverwendbare Bodenbeläge € qm/lfm (Kaufpreise) € Gesamt<br />
qm Pos.5 Rasenteppich (auch für Freigelände), 2 m Breite,<br />
zur Selbstverlegung, Farbe grün<br />
5,95<br />
qm Verlegen Aufpreis: 2,60<br />
qm Pos.6 Laminat, Ahorn/Buche<br />
fertig verlegt, incl. Unterlage, Schienen, Abdeckfolie, incl. Entsorgung<br />
ab 25,00<br />
qm Pos.7 Teppichfliese (50 x 50 cm), zur Selbstverlegung, wiederver- als Kauffliese 10,70<br />
wendbar, Farben: grau blau anthrazit als Mietfliese 8,35<br />
qm Verlegen Aufpreis: 2,60<br />
qm Pos.8 Kokosteppichbelag, gebleicht, Verlegung nach Absprache 10,90<br />
qm Pos.9 Heuga- und Tretfordfliesen ganzjährig zu „Messepreisen“, auf Anfrage<br />
Für Ihren Auftrag erhalten Sie generell eine Auftragsbestätigung.<br />
Gesamtpreis €<br />
Zahlungskonditionen: Die Rechnung muss vor Messebeginn bzw. vor An -<br />
lieferung bezahlt werden. Auslandszahlungen werden grundsätzlich durch<br />
zzgl. MwSt.<br />
spesenfreie Überweisung per Vorkasse erbeten. Auslandsschecks müssen mit<br />
einer Inkassogebühr <strong>von</strong> EUR 15,00 belastet werden.<br />
Mit einer Einzugsermächtigung vereinfachen Sie den Zahlungsverkehr.<br />
Sollten Sie noch keine Einzugsermächtigung erteilt haben, benutzen Sie bitte<br />
das gelbe Formular 1 in Ihrer Aussteller-Servicemappe.<br />
Endbetrag €<br />
67
Ausgabe 11/2007 11/2009<br />
Messe Friedrichshafen GmbH<br />
Postfach 20 80<br />
88010 Friedrichshafen<br />
Friedrichshafen<br />
Germany<br />
Telefon +49 (0)7541/708-0<br />
(0)7541/708-0<br />
Telefax +49 +49 (0)7541/708-110<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
Nr. 10 – Bestellung Miet-Messestand*<br />
* Die Messe Friedrichshafen GmbH ist für Ihre Bestellung nur<br />
Auftrag vermittler. Auftragnehmer ist die Firma mlg GmbH,<br />
Dr.-Ernst-Zimmermann-Allee 10, 85757 Karlsfeld-München,<br />
Tel. Tel. +49 (0) 81 31/6 69 98-0, Fax +49 (0) 81 31/6 69 98-10.<br />
10 101<br />
Miet-Messestand 1<br />
Einzugsermächtigung Miet-Messestand für Kreditkarten<br />
Einzugsermächtigung für Kreditkarten<br />
Bitte mitgelieferte Adressetiketten aufkleben (oder ausfüllen)<br />
Veranstaltung:<br />
Freigelände Halle-Nr. Stand-Nr.<br />
Aussteller/Firma<br />
Telefon<br />
Fax<br />
Ansprechpartner<br />
Telefon/Mobil<br />
E-Mail<br />
Gewünschte Termine Aufbau/Abbau:<br />
Aufbau/Abbau:<br />
Aufbau am ma uabfuA <strong>bis</strong> um Uhr r<br />
Abbau am ma uabbA ab ba Uhr rhU<br />
Ab 1 Tag vor vor Messebeginn: Messebeginn: Tel. +49 (0) 7541/708-801<br />
7541/708-801<br />
Ort trO<br />
Datum mutaD<br />
Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift(en) )ne(tfirhcsretnU ehcil<br />
Die „Technischen Richtlinien“ haben wir zur Kenntnis genommen.<br />
69
Ausgabe 11/2007 11/2009<br />
Messe Friedrichshafen GmbH<br />
Postfach 20 80<br />
88010 Friedrichshafen<br />
Friedrichshafen<br />
Germany<br />
Telefon +49 (0)7541/708-0<br />
Telefax +49 +49 (0)7541/708-110<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
Nr. 10a – Bestellung Miet-Messestand*<br />
* Die Messe Friedrichshafen GmbH ist für Ihre Bestellung nur<br />
Auftrag vermittler. Auftragnehmer ist die Firma mlg GmbH,<br />
Dr.-Ernst-Zimmermann-Allee 10, 85757 Karlsfeld-München,<br />
Tel. +49 (0) 81 31/6 69 98-0, Fax +49 (0) 81 31/6 69 98-10.<br />
10a 10a1<br />
Miet-Messestand 1<br />
Einzugsermächtigung Miet-Messestand für Kreditkarten<br />
Einzugsermächtigung für Kreditkarten<br />
Ab 1 Tag vor vor Messebeginn: Messebeginn: Tel. +49 (0) 7541/708-801<br />
7541/708-801<br />
Ort trO<br />
Datum mutaD<br />
Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift(en) )ne(tfirhcsretnU ehcil<br />
Die Die „Technischen „Technischen Richtlinien“ Richtlinien“ haben haben wir wir zur zur Kenntnis Kenntnis genommen.<br />
genommen.<br />
Bitte mitgelieferte Adressetiketten aufkleben (oder ausfüllen)<br />
Veranstaltung:<br />
Freigelände Halle-Nr. Stand-Nr.<br />
Aussteller/Firma<br />
Telefon<br />
Fax<br />
Ansprechpartner<br />
Telefon/Mobil<br />
E-Mail<br />
Gewünschte Termine Aufbau/Abbau:<br />
Aufbau/Abbau:<br />
Aufbau am ma uabfuA <strong>bis</strong> um Uhrr<br />
Abbau am ma uabbA ab ba Uhr rhU<br />
71 70
Ausgabe 11/2009<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
10b1<br />
Einzugsermächtigung Zubehör Miet-Messestand für Kreditkarten<br />
Ort Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift(en)<br />
Die „Technischen Richtlinien“ haben wir zur Kenntnis genommen.<br />
73
Ausgabe 11/2009<br />
Messe Friedrichshafen GmbH<br />
Postfach 20 80<br />
88010 Friedrichshafen<br />
Germany<br />
Telefon +49 (0)7541/708-0<br />
Telefax +49 (0)7541/708-110<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
������ �� � � � � � � � � � � �<br />
M 1:50 5 4,5 4 3,5 3 2,5 2 1,5 1 0,5<br />
Nachbarstand-Nr.:<br />
10c1<br />
Einzugsermächtigung Skizze für Miet-Messestand für Kreditkarten<br />
Bitte mitgelieferte Adressetiketten aufkleben (oder ausfüllen)<br />
Veranstaltung:<br />
Freigelände Halle-Nr. Stand-Nr.<br />
Aussteller/Firma<br />
Telefon<br />
Ort Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift(en)<br />
Die „Technischen Richtlinien“ haben wir zur Kenntnis genommen.<br />
Fax<br />
Ansprechpartner<br />
Telefon/Mobil<br />
E-Mail<br />
0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 m M 1:50<br />
Nachbarstand-Nr.:<br />
Nachbarstand-Nr.:<br />
Bestellung Blendenbeschriftung:<br />
Nicht im Mietpreis enthalten.<br />
Text:<br />
Nachbarstand-Nr.:<br />
75
Ausgabe 11/2009<br />
Messe Friedrichshafen GmbH<br />
Postfach 20 80<br />
88010 Friedrichshafen<br />
Germany<br />
Telefon +49 (0)7541/708-0<br />
Telefax +49 (0)7541/708-110<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
Nr. 11 – Bestellung Systemtrennwände<br />
und Zubehör*<br />
* Die Messe Friedrichshafen GmbH ist für Ihre Bestellung nur<br />
Auftrag vermittler. Auftragnehmer ist die Firma mlg GmbH,<br />
Dr.-Ernst-Zimmermann-Allee 10, 85757 Karlsfeld-München,<br />
Tel. +49 (0) 81 31/6 69 98-0, Fax +49 (0) 81 31/6 69 98-10.<br />
Miet-Systemtrennwände<br />
111<br />
Einzugsermächtigung und Miet-Zubehör für Kreditkarten<br />
Bitte mitgelieferte Adressetiketten aufkleben (oder ausfüllen)<br />
Veranstaltung:<br />
Freigelände Halle-Nr. Stand-Nr.<br />
Aussteller/Firma<br />
Telefon<br />
Fax<br />
Ansprechpartner<br />
Telefon/Mobil<br />
E-Mail<br />
Gewünschte Termine Aufbau/Abbau:<br />
Aufbau am <strong>bis</strong> um Uhr<br />
Abbau am ab Uhr<br />
Ab 1 Tag vor Messebeginn: Tel. +49 (0) 7541/708-801<br />
Bitte Texte oder LOGOS an info@mlg-messebau.de senden.<br />
Ort Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift(en)<br />
Die „Technischen Richtlinien“ haben wir zur Kenntnis genommen.<br />
77
Ausgabe 11/2009<br />
Messe Friedrichshafen GmbH<br />
Postfach 20 80<br />
88010 Friedrichshafen<br />
Germany<br />
Telefon +49 (0)7541/708-0<br />
Telefax +49 (0)7541/708-110<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
M 1:100 10 m 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0<br />
M 1:50 5 4,5 4 3,5 3 2,5 2 1,5 1 0,5<br />
Skizze für Miet-System-<br />
11a1<br />
Einzugsermächtigung trennwände und Miet-Zubehör für Kreditkarten<br />
Bitte mitgelieferte Adressetiketten aufkleben (oder ausfüllen)<br />
Veranstaltung:<br />
Freigelände Halle-Nr. Stand-Nr.<br />
Aussteller/Firma<br />
Telefon<br />
Ort Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift(en)<br />
Die „Technischen Richtlinien“ haben wir zur Kenntnis genommen.<br />
Fax<br />
Ansprechpartner<br />
Telefon/Mobil<br />
Nr. 11a – Skizze für Systemtrennwände und Zubehör<br />
Bitte beachten!<br />
Standgröße: qm<br />
Vergessen Sie nicht die Adressetiketten<br />
aufzukleben und den<br />
Ansprechpartner anzugeben.<br />
Standmaße:<br />
Front: m<br />
Trennwände<br />
Tiefe: m<br />
Bitte vermaßen und benennen<br />
(z.B. Wandart, Vorhang oder Tür,<br />
Je nach Standgröße können Sie Ihren<br />
Blende etc.)<br />
Plan im Maßstab 1:50 oder 1:100<br />
einreichen. (Bitte ankreuzen)<br />
Bitte kennzeichnen Sie die Lage Ihres Standes durch Angabe der<br />
Hallengänge bzw. Nachbarstände.<br />
E-Mail<br />
Maßstab 1:50<br />
jedes Quadrat = 0,25 Meter<br />
Maßstab 1:100<br />
jedes Quadrat = 0,5 Meter<br />
Standart:<br />
Reihenstand<br />
Eckstand links<br />
Eckstand rechts<br />
Kopfstand<br />
Blockstand<br />
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 m M 1:100<br />
0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 m M 1:50<br />
Nachbarstand-Nr.:<br />
Nachbarstand-Nr.:<br />
Nachbarstand-Nr.:<br />
Nachbarstand-Nr.:<br />
79
Ausgabe 11/2009<br />
Messe Friedrichshafen GmbH<br />
Postfach 20 80<br />
88010 Friedrichshafen<br />
Germany<br />
Telefon +49 (0)7541/708-0<br />
Telefax +49 (0)7541/708-110<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
Nr. 12 – Bestellung Mietmobiliar, Bodenbeläge*<br />
*Die Messe Friedrichshafen GmbH ist für Ihre Bestellung nur Auftrags -<br />
vermittler. Auftragnehmer ist Fa. HUMMEL Möbelverleih GmbH,<br />
Willy-Brandt-Allee 9, 81829 München, Tel. +49 (0) 89/94 92 49 30,<br />
Fax +49 (0) 89/94 92 49 33, Mail info@ hummel-mietmoebel.de.<br />
121<br />
Einzugsermächtigung Mietmobiliar für Kreditkarten<br />
Bitte mitgelieferte Adressetiketten aufkleben (oder ausfüllen)<br />
Veranstaltung:<br />
Freigelände Halle-Nr. Stand-Nr.<br />
Aussteller/Firma<br />
Telefon<br />
Fax<br />
Ansprechpartner<br />
Telefon/Mobil<br />
E-Mail<br />
Gewünschte Termine Aufbau/Abbau:<br />
Aufbau am <strong>bis</strong> um Uhr<br />
Abbau am<br />
Beim Messeaufbau Tel. +49 (0) 7541/708-810<br />
ab Uhr<br />
www.hummel-mietmoebel.de<br />
Eine repräsentative Auswahl unseres Angebotes sehen Sie auf den<br />
folgenden Seiten. Das Gesamtprogramm mit aktuellen Neuheiten,<br />
Kombi nationen, Details und Farbvarianten zeigen wir unter<br />
Preise sind Mietpreise für gesamte Veranstaltungsdauer, netto zzgl. MwSt. Gewünschte Farben bzw. Ausführungen bitte ankreuzen. Bitte beachten Sie unsere Mietbedin gungen auf der Rückseite.<br />
Bitte wählen Sie Ihre Zahlungsweise:<br />
� Kreditkarte.<br />
� Master-Card � Visa-Card<br />
Name: ______________________________________________________<br />
Kartennummer: _______________________________________________<br />
gültig <strong>bis</strong>: ____________________________________________________<br />
Wir bestellen zu den genannten Mietbedingungen<br />
Stück/Pos.-Nr. Preis netto/Veranstaltung<br />
____ 112 Sessel „Manta“,<br />
Polster Stoff, schwarz � rot � EUR 53,50<br />
____ 113 Sessel „Well“,<br />
Gestell Chrom, Polster Stoff, schwarz EUR 59,00<br />
____ 114 Sessel „Ro“, Gestell Metall, grau<br />
Polster Stoff, grau � schwarz � EUR 87,50<br />
____ 119 Stuhl „Meran“, Gestell Metall,<br />
Sitzschale Polypropylen,<br />
blau � orange � anthrazit � EUR 19,50<br />
____ 120 Stuhl „Bonni“, Gestell Chrom,<br />
Sitz und Rücken Kunststoff, weiß EUR 13,50<br />
____ 121 Sessel „Bonni“, Gestell Chrom,<br />
Polster Stoff, rot � blau � schwarz � EUR 24,00<br />
____ 122 Hocker „Bonni“, Gestell Chrom,<br />
Polster Stoff, blau � schwarz � EUR 13,50<br />
____ 123 Hocker „Mambo“, höhenverstellbar<br />
Gestell Metall, Sitz Kunststoff transluzent,<br />
rot � blau � klar � EUR 37,00<br />
____ 124 Hocker „Plastic“,<br />
Polyethylen, rot � blau � silber � EUR 17,50<br />
SITZMÖBEL<br />
� Lastschrift-Einzug <strong>von</strong> einem deutschen Bankinstitut.<br />
Bankinstitut: __________________________________________________<br />
Bankleitzahl: _________________________________________________<br />
Konto-Nr.: ___________________________________________________<br />
� Überweisung vorab auf unten aufgeführtes Konto<br />
Bank: Stadtsparkasse München<br />
BLZ: 701 50 000 Konto Nr.: 16-257677<br />
IBAN: DE26 7015 0000 0016 2576 77 SWIFT (BIC): SSKMDEMM<br />
Wir bestellen zu den genannten Mietbedingungen<br />
Stück/Pos.-Nr. Preis netto/Veranstaltung<br />
____ 190 Hocker „TX“, Gestell Chrom matt,<br />
Sitz Kunstleder, weiß � schwarz � EUR 35,00<br />
____ 125 Stuhl „Bonni“, Gestell Chrom,<br />
Polster Stoff, rot � blau � schwarz � EUR 19,00<br />
____ 126 Stuhl „Wood“, Gestell Chrom,<br />
Sitzschale Buche, natur � weiß � EUR 19,00<br />
____ 127 Stuhl „Lisa“,<br />
Gestell Metall grau, Sitzschale Buche, natur EUR 30,00<br />
____ 128 Stuhl „Curve“,<br />
Gestell Chrom, Sitz und Rücken,<br />
Kirsche natur � Nussbaum natur � EUR 30,50<br />
____ 129 Stuhl „Linde“,<br />
Gestell Chrom, Sitzschale Buche, natur EUR 22,50<br />
____ 131 Stuhl „Vitra.03“ ,<br />
Gestell Metall grau,<br />
Sitzschale Kunststoff, schwarz EUR 61,50<br />
____ 132 Stuhl „Hoop“, Gestell Chrom,<br />
Sitzschale Kunststoff, rot � blau � weiß � grau � EUR 30,50<br />
____ 133 Stuhl „Gliss“, Gestell Chrom,<br />
Sitzschale Polypropylen, rot � weiß � schwarz � EUR 34,00<br />
81
12 Mietmobiliar<br />
82<br />
Lieferungs- und Zahlungsbedingungen<br />
Bei Bestellungen 3 Tage vor Messebeginn wird ein Zuschlag <strong>von</strong> 10% auf<br />
die Mietpreise erhoben.<br />
Zahlungskonditionen:<br />
Die Rechnung muss vor Messebeginn bzw. vor Anlieferung bezahlt werden.<br />
Auslandszahlungen werden grundsätzlich durch spesenfreie Überweisung per<br />
Vorkasse erbeten. Auslandsschecks müssen mit einer Inkassogebühr <strong>von</strong><br />
EUR 15,00 belastet werden.<br />
Achtung: Für in Schränken etc. verbleibendes Eigentum des Standinhabers wird<br />
keine Haftung übernommen.<br />
Mietbedingungen<br />
1. Das Mietgut wird nur für den vereinbarten Zweck und den vereinbarten<br />
Zeitraum zur Verfügung gestellt. Eine Verlängerung der Mietdauer erfordert<br />
die schriftliche Zustimmung des Vermieters. Der Vermieter ist berechtigt,<br />
eine zusätzliche Miete in Rechnung zu stellen, wenn das Mietgut nicht zum<br />
vereinbarten Zeitpunkt wieder zur Verfügung steht.<br />
2. Die Mietpreise berechnen sich nach der Mietdauer aufgrund der jeweils<br />
gültigen Preisliste und verstehen sich netto. Die gesetzliche Mehrwertsteuer<br />
ist hinzuzurechnen. Bei Messegeschäften enthalten die Preise neben dem<br />
Mietpreis die Kosten für die Anlieferung und Rückholung des Mietgutes<br />
innerhalb des Messegeländes. Ansonsten werden bei Anlieferung und<br />
Rückholung des Mietgutes die jeweils gültigen Transportkostensätze neben<br />
dem Mietpreis in Rechnung gestellt.<br />
Die in Rechnung gestellten Mietpreise sind ohne jeden Abzug zahlbar.<br />
Soweit nicht anders vereinbart, werden sie bei Rechnungslegung, spätestens<br />
bei Auslieferung des Mietgu tes fällig. Direktaufträge unmittelbar vor und während<br />
einer Messe sind bei Auftragserteilung zu zahlen. Bei Auslandsschecks wird<br />
ein Inkassogebühr <strong>von</strong> EUR 15,00 erhoben. Spesen bei Auslandsüberweisungen<br />
gehen zu Lasten des Mieters. Befindet sich der Mieter in Zahlungsverzug,<br />
können Verzugszinsen in Höhe <strong>von</strong> 5 % über dem jeweiligen Diskontsatz der<br />
Deutschen Bundesbank geltend gemacht werden.<br />
3. Für Schäden am Mietgut und Verluste kann der Mieter in Höhe des<br />
Wiederbeschaffungswertes in Anspruch genommen werden, bzw. in Höhe<br />
des Reparaturaufwandes, sofern dieser den Wiederbeschaffungswert nicht<br />
übersteigt. Die Haftung beginnt mit der Übernahme des Mietgutes durch<br />
den Mieter und endet mit der Rücknahme durch den Vermieter. Bei<br />
Messeaufträgen beginnt die Haftung mit der Anlieferung zum Messestand<br />
und endet mit der Rückholung <strong>von</strong> dort. Dieses gilt auch, wenn der<br />
Messestand nicht besetzt ist. Die Haftung endet spätestens 24 Stunden<br />
nach Veranstaltungsschluss, es sei denn, das Mietgut wurde nicht<br />
abholbereit zur Verfügung gestellt oder es wurde ein anderer Rückholtermin<br />
vereinbart. Eine Haftung des Vermieters für Sach- und Personenschäden im<br />
Zusammenhang mit dem Gebrauch des Mietgutes ist ausgeschlossen, es sei<br />
denn, dass dem Vermieter Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last fällt.<br />
4. Das Mietgut ist nicht versichert. Eine Versicherung des Mietgutes für die<br />
Laufzeit einer Veranstaltung einschließlich Auf- und Abbauzeit wird<br />
empfohlen.<br />
5. Die Auslieferung aller Aufträge ohne Terminangabe erfolgt so rechtzeitig,<br />
dass das Mietgut zu Veranstaltungsbeginn zur Verfügung steht. Nach<br />
Veranstaltungsschluss wird das Mietgut schnellstmöglich zurückgeholt. Der<br />
Mieter hat das Mietgut abholbereit zur Verfügung zu stellen. Wird die<br />
Anlieferung oder Rückholung des Mietgutes durch schuldhaftes Verhalten<br />
des Mieters verhindert, ist der Vermieter berechtigt, den zusätzlich<br />
entstehenden Aufwand in Rechnung zu stellen. Selbstabholer werden darauf<br />
hingewiesen, dass das Mietgut nur in dafür geeigneten, geschlossenen<br />
Fahrzeugen transportiert werden darf. Im Falle des Zahlungsverzuges behält<br />
sich der Vermieter vor, die Auslieferung des Mietgutes zu verweigern, bzw.<br />
bereits ausgeliefertes Mietgut vorzeitig zurückzuholen.<br />
6. Vorbestelltes und reserviertes Mietgut, das nicht abgenommen wird, muss<br />
dem Besteller voll in Rechnung gestellt werden. Ist eine anderweitige<br />
Vermietung möglich, so trägt der Auftraggeber die entstandenen Kosten für<br />
den An- und Abtransport sowie den möglichen Mietausfall.<br />
Der Vermieter behält sich im Falle höherer Gewalt vor, dem Mieter anstelle<br />
der bestellten Mietstücke gleichwertige oder bessere Ersatzstücke zu liefern.<br />
Forderungen können aus derartigen Ersatzleistungen nicht geltend gemacht<br />
werden.<br />
7. Reklamationenn seitens des Mieters müssen innerhalb <strong>von</strong> 24 Stunden nach<br />
Anlieferung erfolgen. Spätere Reklamationen werden nicht anerkannt.<br />
8. Erfüllungsort und Gerichtsstand für den Mieter und Vermieter ist der Firmensitz<br />
des Vermieters. Maßgeblich ist die Rechtsform der Bundesrepublik Deutschland,<br />
auch für Geschäfte mit ausländischen Kunden.
Ausgabe 11/2009<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
Wir bestellen zu den genannten Mietbedingungen<br />
Stück/Pos.-Nr. Preis netto/Veranstaltung<br />
____ 136 Stuhl „Kuadra“, Gestell Chrom matt,<br />
Sitzschale Kunststoff, rot � opal � EUR 25,00<br />
____ 137 Stuhl „Lola“, Gestell Chrom, Sitzschale Kunststoff,<br />
weiß-schwarz EUR 34,00<br />
____ 138 Stuhl „Body to Body“, Gestell Chrom, Sitzschale<br />
Kunststoff, weiß � rot-transpatent � blau-transparent � EUR 27,00<br />
____ 139 Sessel „Jet“, Kunststoff,<br />
weiß � schwarz � EUR 45,00<br />
____ 140 Sessel „Tullsta“,<br />
Füße Buche, Polster Stoff, weiß EUR 52,00<br />
____ 142 Stuhl „Bankett“,<br />
Gestell Hammerschlag grau, Polster rot, (Polster B1) EUR 15,50<br />
____ 143 Sitzbank „Sidus“, Kunststoff,<br />
weiß � schwarz � EUR 55,00<br />
____ 144 Sessel „Nami“, Gestell Chrom,<br />
Sitz Polypropylen, weiß � schwarz � EUR 39,00<br />
____ 145 Sessel „Marilu“,<br />
Gestell Alu, Sitz Buche, natur EUR 25,00<br />
____ 146 Sessel „Marilu“, Gestell Alu,<br />
Sitz Kunststoff, schwarz � blau � EUR 23,00<br />
____ 410 Barhocker „Miura“, Polypropylen,<br />
rot � schwarz � weiß � orange � blau � EUR 35,50<br />
____ 411 Barhocker mit Rückenlehne „Rio“, Gestell Chrom,<br />
Polster Stoff, blau � schwarz � EUR 28,00<br />
____ 412 Barhocker „Move“, drehbar, Gestell Chrom,<br />
Sitz Leder, schwarz � rot � EUR 40,50<br />
____ 413 Barhocker „Vertigo“, Gestell Chrom matt,<br />
Sitz und Rücken Buche, natur � schwarz � EUR 45,50<br />
____ 414 Barhocker „Bilbao“,<br />
Gestell Alu, Sitz Buche, natur EUR 37,00<br />
____ 416 Barhocker „Z“, Gestell Chrom,<br />
Polster Kunstleder, weiß � schwarz � Buche natur � EUR 25,50<br />
____ 418 Barhocker „Malaga“,<br />
Gestell Alu, Sitz und Rücken Alu EUR 28,50<br />
____ 419 Barhocker „Twist“, Gestell Metall grau,<br />
Sitz und Rücken Stoff, schwarz EUR 45,50<br />
____ 420 Barhocker „Cube“, Gestell Chrom matt,<br />
Polster Kunstleder, schwarz � dunkelbraun � EUR 51,00<br />
____ 421 Barhocker „Bitter“,<br />
Gestell Alu, Sitz Alu EUR 45,50<br />
____ 422 Barhocker „Star“, drehbar,<br />
Gestell Chrom, Sitz Buche, natur EUR 37,50<br />
____ 200 Tisch „70/70“, Gestell Chrom, Platte weiß,<br />
70/70 cm/72 cm hoch EUR 24,50<br />
201 Tisch „Square“, Gestell schwarz,<br />
70/70 cm/75 cm hoch<br />
____ Platte weiß � EUR 37,00<br />
____ Platte schwarz � EUR 37,00<br />
____ 210 Tisch „120/70“, Gestell Chrom,<br />
120/70 cm/72 cm hoch<br />
____ Platte weiß � EUR 30,00<br />
____ Platte Buche � EUR 57,00<br />
215 Tisch „Mondo“, klappbar, Gestell Chrom,<br />
120/80 cm/75 cm hoch<br />
____ Platte weiß � schwarz � EUR 35,00<br />
____ Platte Buche, natur � EUR 57,00<br />
____ 217 Konferenztisch „Bonni“,<br />
klappbar, Gestell Chrom, Platte schwarz � weiß �<br />
160/80 cm/72 cm hoch EUR 108,00<br />
SITZMÖBEL<br />
BARHOCKER<br />
SITZTISCHE<br />
12a1<br />
Einzugsermächtigung Mietmobiliar für Kreditkarten<br />
Wir bestellen zu den genannten Mietbedingungen<br />
Stück/Pos.-Nr. Preis netto/Veranstaltung<br />
____ 147 Stuhl „Cloud“, Gestell Alu,<br />
Sitz Kunststoff, rot � anthrazit � blau � mint � EUR 30,00<br />
____ 148 Sessel „PoppyStar“, Thermoplastik,<br />
rot � blau � schwarz � hellgrau � creme � EUR 26,00<br />
____ 149 Stuhl „Breeze“,<br />
Gestell Aluminium, Sitz und Rücken Kunststoff,<br />
blau � weiß � rot � schwarz � grau � EUR 31,50<br />
____ 170 Sessel „Swing“, Gestell Chrom,<br />
Sitz und Rücken Leder,<br />
schwarz � weiß � blau � EUR 19,00<br />
____ 176 Klappstuhl „Pocket“, Gestell Metall grau,<br />
Sitz und Rücken Kunststoff,<br />
blau � weiß � anthrazit � mint � EUR 12,50<br />
____ 177 Klappstuhl „Pocket“, Gestell Metall schwarz,<br />
Sitz und Rücken Holz, natur EUR 12,50<br />
____ 183 Stuhl „Platero“,<br />
Gestell Alu, Sitz und Rücken Alu EUR 20,50<br />
____ 184 Sessel „Cuba“, Gestell Alu,<br />
Sitz und Rücken Korbgeflecht, schwarz � blau � EUR 28,00<br />
____ 423 Barhocker „Noon“, Gestell Chrom,<br />
höhenverstellbar, Sitz Technopolymer<br />
rot � creme � anthrazit � EUR 68,00<br />
____ 424 Barhocker „Hoop“, Gestell Chrom,<br />
Sitzschale Kunststoff, weiß � blau � rot � grau � EUR 46,50<br />
____ 425 Barhocker „TX“, Gestell Chrom matt,<br />
Sitz Kunstleder,<br />
weiß � schwarz � EUR 49,00<br />
____ 426 Barhocker „Stella“, Gestell Chrom,<br />
Sitz Formholz,<br />
blackwood � moccawood � EUR 64,00<br />
____ 427 Barhocker „Mambo“, höhenverstellbar,<br />
Gestell Metall, Sitz Kunststoff transluzent,<br />
rot � blau � klar � EUR 69,00<br />
____ 428 Barhocker „Breeze“<br />
Gestell Aluminium,<br />
Sitz und Rücken Kunststoff,<br />
blau � weiß � rot � schwarz � grau � EUR 43,00<br />
____ 429 Barhocker „Lem“,<br />
Gestell Chrom matt, höhenverstellbar,<br />
Sitz Buche, schwarz � weiß � natur �<br />
Nussbaum � EUR 71,00<br />
____ 430 Barhocker „Leo“, Gestell Alu, Sitz Leder,<br />
weiß � schwarz � EUR 57,00<br />
229 Tisch „Tonda“, Gestell Chrom matt,<br />
70/70 cm/75 cm hoch<br />
____ Platte weiß � EUR 37,00<br />
____ Platte schwarz � EUR 37,00<br />
229 Tisch „Tonda“ rund, Gestell Chrom matt, 75 cm hoch<br />
____ Platte weiß, � 60 � � 70 � � 80 � EUR 37,00<br />
____ Platte schwarz � 60 � � 70 � � 80 � EUR 39,00<br />
____ Platte anthrazit � 60 � � 70 � � 80 � EUR 39,00<br />
____ Platte Buche, natur � 60 � � 80 � EUR 49,00<br />
____ Platte Glas, � 60 � � 70 � EUR 69,00<br />
232 Tisch „Jimmy“ rund, Gestell Chrom, 75 cm hoch<br />
____ Platte weiß, � 60 � � 80 � EUR 37,00<br />
____ Platte schwarz, � 60 � � 80 � EUR 39,00<br />
____ Platte Buche, natur � 60 � � 80 � EUR 49,00<br />
234 Tisch „Ur<strong>bis</strong>“ rund, Gestell Chrom matt, 75 cm hoch<br />
____ Platte weiß, � 60 � � 80 � EUR 37,00<br />
____ Platte schwarz, � 60 � � 80 � EUR 39,00<br />
____ Platte Buche, natur � 60 � � 80 � EUR 49,00<br />
83
12 Mietmobiliar<br />
84<br />
Lieferungs- und Zahlungsbedingungen<br />
Bei Bestellungen 3 Tage vor Messebeginn wird ein Zuschlag <strong>von</strong> 10% auf<br />
die Mietpreise erhoben.<br />
Zahlungskonditionen:<br />
Die Rechnung muss vor Messebeginn bzw. vor Anlieferung bezahlt werden.<br />
Auslandszahlungen werden grundsätzlich durch spesenfreie Überweisung per<br />
Vorkasse erbeten. Auslandsschecks müssen mit einer Inkassogebühr <strong>von</strong><br />
EUR 15,00 belastet werden.<br />
Achtung: Für in Schränken etc. verbleibendes Eigentum des Standinhabers wird<br />
keine Haftung übernommen.<br />
Mietbedingungen<br />
1. Das Mietgut wird nur für den vereinbarten Zweck und den vereinbarten<br />
Zeitraum zur Verfügung gestellt. Eine Verlängerung der Mietdauer erfordert<br />
die schriftliche Zustimmung des Vermieters. Der Vermieter ist berechtigt,<br />
eine zusätzliche Miete in Rechnung zu stellen, wenn das Mietgut nicht zum<br />
vereinbarten Zeitpunkt wieder zur Verfügung steht.<br />
2. Die Mietpreise berechnen sich nach der Mietdauer aufgrund der jeweils<br />
gültigen Preisliste und verstehen sich netto. Die gesetzliche Mehrwertsteuer<br />
ist hinzuzurechnen. Bei Messegeschäften enthalten die Preise neben dem<br />
Mietpreis die Kosten für die Anlieferung und Rückholung des Mietgutes<br />
innerhalb des Messegeländes. Ansonsten werden bei Anlieferung und<br />
Rückholung des Mietgutes die jeweils gültigen Transportkostensätze neben<br />
dem Mietpreis in Rechnung gestellt.<br />
Die in Rechnung gestellten Mietpreise sind ohne jeden Abzug zahlbar.<br />
Soweit nicht anders vereinbart, werden sie bei Rechnungslegung, spätestens<br />
bei Auslieferung des Mietgu tes fällig. Direktaufträge unmittelbar vor und während<br />
einer Messe sind bei Auftragserteilung zu zahlen. Bei Auslandsschecks wird<br />
ein Inkassogebühr <strong>von</strong> EUR 15,00 erhoben. Spesen bei Auslandsüberweisungen<br />
gehen zu Lasten des Mieters. Befindet sich der Mieter in Zahlungsverzug,<br />
können Verzugszinsen in Höhe <strong>von</strong> 5 % über dem jeweiligen Diskontsatz der<br />
Deutschen Bundesbank geltend gemacht werden.<br />
3. Für Schäden am Mietgut und Verluste kann der Mieter in Höhe des<br />
Wiederbeschaffungswertes in Anspruch genommen werden, bzw. in Höhe<br />
des Reparaturaufwandes, sofern dieser den Wiederbeschaffungswert nicht<br />
übersteigt. Die Haftung beginnt mit der Übernahme des Mietgutes durch<br />
den Mieter und endet mit der Rücknahme durch den Vermieter. Bei<br />
Messeaufträgen beginnt die Haftung mit der Anlieferung zum Messestand<br />
und endet mit der Rückholung <strong>von</strong> dort. Dieses gilt auch, wenn der<br />
Messestand nicht besetzt ist. Die Haftung endet spätestens 24 Stunden<br />
nach Veranstaltungsschluss, es sei denn, das Mietgut wurde nicht<br />
abholbereit zur Verfügung gestellt oder es wurde ein anderer Rückholtermin<br />
vereinbart. Eine Haftung des Vermieters für Sach- und Personenschäden im<br />
Zusammenhang mit dem Gebrauch des Mietgutes ist ausgeschlossen, es sei<br />
denn, dass dem Vermieter Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last fällt.<br />
4. Das Mietgut ist nicht versichert. Eine Versicherung des Mietgutes für die<br />
Laufzeit einer Veranstaltung einschließlich Auf- und Abbauzeit wird<br />
empfohlen.<br />
5. Die Auslieferung aller Aufträge ohne Terminangabe erfolgt so rechtzeitig,<br />
dass das Mietgut zu Veranstaltungsbeginn zur Verfügung steht. Nach<br />
Veranstaltungsschluss wird das Mietgut schnellstmöglich zurückgeholt. Der<br />
Mieter hat das Mietgut abholbereit zur Verfügung zu stellen. Wird die<br />
Anlieferung oder Rückholung des Mietgutes durch schuldhaftes Verhalten<br />
des Mieters verhindert, ist der Vermieter berechtigt, den zusätzlich<br />
entstehenden Aufwand in Rechnung zu stellen. Selbstabholer werden darauf<br />
hingewiesen, dass das Mietgut nur in dafür geeigneten, geschlossenen<br />
Fahrzeugen transportiert werden darf. Im Falle des Zahlungsverzuges behält<br />
sich der Vermieter vor, die Auslieferung des Mietgutes zu verweigern, bzw.<br />
bereits ausgeliefertes Mietgut vorzeitig zurückzuholen.<br />
6. Vorbestelltes und reserviertes Mietgut, das nicht abgenommen wird, muss<br />
dem Besteller voll in Rechnung gestellt werden. Ist eine anderweitige<br />
Vermietung möglich, so trägt der Auftraggeber die entstandenen Kosten für<br />
den An- und Abtransport sowie den möglichen Mietausfall.<br />
Der Vermieter behält sich im Falle höherer Gewalt vor, dem Mieter anstelle<br />
der bestellten Mietstücke gleichwertige oder bessere Ersatzstücke zu liefern.<br />
Forderungen können aus derartigen Ersatzleistungen nicht geltend gemacht<br />
werden.<br />
7. Reklamationenn seitens des Mieters müssen innerhalb <strong>von</strong> 24 Stunden nach<br />
Anlieferung erfolgen. Spätere Reklamationen werden nicht anerkannt.<br />
8. Erfüllungsort und Gerichtsstand für den Mieter und Vermieter ist der Firmensitz<br />
des Vermieters. Maßgeblich ist die Rechtsform der Bundesrepublik Deutschland,<br />
auch für Geschäfte mit ausländischen Kunden.
Ausgabe 11/2009<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
Wir bestellen zu den genannten Mietbedingungen<br />
Stück/Pos.-Nr. Preis netto/Veranstaltung<br />
235 Tisch „Sea“ rund, Gestell Alu poliert, 73 cm hoch<br />
____ Platte weiß, � 80 � EUR 50,00<br />
____ Platte schwarz, � 80 � EUR 50,00<br />
____ Platte anthrazit, � 80 � EUR 50,00<br />
236 Tisch "Step" rund, Gestell schwarz, 72 cm hoch<br />
____ Platte weiß, � 90 � � 100 � EUR 40,00<br />
____ Platte schwarz, � 90 � � 100 � EUR 42,00<br />
____ 238 Tisch "Major" rund, Gestell schwarz,<br />
Platte weiß, � 110/75 cm hoch EUR 52,00<br />
____ 239 Tisch "Major" rund, Gestell schwarz,<br />
Platte weiß, � 120/75 cm hoch EUR 55,00<br />
____ 240 Tisch „Plastic“ oval, Polyethylen,<br />
47/65 cm/76 cm hoch<br />
rot � blau � silber � EUR 38,00<br />
285 Stehtisch „Tall“ rund, Gestell schwarz, 114 cm hoch<br />
____ Platte weiß, � 60 � � 70 � EUR 37,00<br />
____ Platte schwarz, � 60 � � 70 � EUR 37,00<br />
____ Platte Buche-Imitat, � 60 � EUR 37,00<br />
____ 286 Stehtisch „Greece“ rund, Gestell Alu,<br />
Platte Inox, � 60/113 cm hoch EUR 43,00<br />
287 Stehtisch „Tonda“ rund, Gestell Chrom matt, 114 cm hoch<br />
____ Platte weiß, � 60 � � 70 � EUR 54,00<br />
____ Platte schwarz, � 60 � � 70 � EUR 56,00<br />
____ Platte anthrazit, � 60 � � 70 � EUR 56,00<br />
____ Platte Buche, natur, � 60 � EUR 64,00<br />
____ Platte Glas, � 60 � � 70 � EUR 76,00<br />
288 Stehtisch „Quickstep“ rund, 113 cm hoch<br />
(für Außenbereich geeignet)<br />
____ Platte weiß, � 70 � EUR 28,50<br />
____ Platte graphit, � 70 � EUR 28,50<br />
____ 100 Clubsessel „Curve“,<br />
Gestell Chrom,<br />
Sitz und Rücken Kirsche, natur EUR 40,00<br />
____ 103 Clubsessel „Tamago“,<br />
Gestell Chrom, Polster Stoff, anthrazit EUR 48,00<br />
____ 104 Clubsessel „Slide“, Gestell Chrom,<br />
Polster Stoff, schwarz � blau � EUR 40,00<br />
____ 105 Clubsessel „Slide“ mit Armlehne,<br />
Gestell Chrom,<br />
Polster Stoff, schwarz � blau � EUR 50,00<br />
____ 106 2-Sitzer „Nero“, Polster Leder, schwarz EUR 195,00<br />
____ 107 1-Sitzer „Delta“, Füße Alu,<br />
Polster Stoff, grau � rot � schwarz � EUR 165,00<br />
____ 108 2-Sitzer „Delta“, Füße Alu,<br />
Polster Stoff, grau � rot � schwarz � EUR 298,00<br />
____ 910 1-Sitzer "Vega" Gestell Chrom matt,<br />
Polster Leder schwarz EUR 168,00<br />
____ 911 2-Sitzer "Vega" Gestell Chrom matt,<br />
Polster Leder schwarz EUR 335,00<br />
____ 302 Schreibtisch, Rollcontainer, Metall<br />
120/80 cm/75 cm hoch, Platte, weiß � schwarz � EUR 74,00<br />
____ 304 PC-Steharbeitsplatz „M“, verschließbar,<br />
Korpus schwarz, Tür silber, Deckplatte Buche-Imitat<br />
70/75 cm/125 cm hoch, (Arbeitshöhe 110 cm) EUR 275,00<br />
____ 308 Mobiler Steharbeitsplatz „Caddy“,<br />
3 Schubladen, 2 Prospektfächer,<br />
grau, 43/52 cm/108 cm hoch EUR 155,00<br />
SITZTISCHE<br />
STEHTISCHE<br />
LOUNGEMÖBEL<br />
BÜROMÖBEL/PC ARBEITSPLÄTZE<br />
12b1<br />
Einzugsermächtigung Mietmobiliar für Kreditkarten<br />
Wir bestellen zu den genannten Mietbedingungen<br />
Stück/Pos.-Nr. Preis netto/Veranstaltung<br />
____ 241 Tisch „Quadro“, Gestell Chrom matt,<br />
Platte Alu kompakt, 80/80 cm/75 cm hoch<br />
schwarz � grau � EUR 52,00<br />
____ 282 Tisch „Greece“ rund,<br />
Gestell Alu,<br />
Platte Inox, � 60/73 cm hoch EUR 28,00<br />
____ 283 Tisch „Avangard“ rund,<br />
Gestell Alu,<br />
Platte Inox, � 70/73 cm hoch EUR 45,00<br />
____ 284 Tisch „Cordoba“ rund,<br />
Gestell Alu,<br />
Platte Buche, natur, � 70/72 cm hoch EUR 47,00<br />
____ 289 Stehtisch „Quadro“, Gestell Chrom matt,<br />
Platte Inox, 60/60 cm/113 cm hoch EUR 63,00<br />
____ 291 Stehtisch „Viena“ rund, Gestell Alu,<br />
Platte Inox, � 60/113 cm hoch EUR 56,00<br />
____ 292 Stehtisch „Star“ rund, Gestell Chrom,<br />
Platte Buche, natur, � 60/115 cm hoch EUR 56,00<br />
293 Stehtisch „Sea“ rund,<br />
Gestell Alu poliert, 108 cm hoch<br />
____ Platte weiß, � 60 � � 70 � EUR 60,00<br />
____ Platte schwarz, � 60 � � 70 � EUR 60,00<br />
____ Platte anthrazit, � 60 � � 70 � EUR 60,00<br />
____ 294 Stehtisch "Miura" rund,<br />
Gestell und Platte Metall � 70 cm/ 110 cm hoch<br />
weiß � schwarz � rot � EUR 54,00<br />
____ 218 Beistelltisch „Alpha“,<br />
Füße Alu, Platte Kunststoff, grau<br />
55/55 cm/27 cm hoch EUR 55,00<br />
____ 219 Beistelltisch „Capo“,<br />
höhenverstellbar, Gestell Alu lichtgrau,<br />
Platte Alu kompakt, � 50 cm/54 cm – 74 cm hoch EUR 55,00<br />
____ 221 Beistelltisch "Tria", Gestell Chrom matt,<br />
Platte Holz , 57/50 cm/37cm hoch<br />
schwarz � weiß � Nussbaum � EUR 74,00<br />
____ 223 Club-Tisch „Slide“, Gestell Chrom,<br />
Platte weiß, 64/64 cm/38 cm hoch EUR 32,00<br />
____ 225 Beistelltisch „Eileen Gray“,<br />
höhenverstellbar, Gestell Chrom, Platte Glas,<br />
� 51 cm/60 cm – 100 cm hoch EUR 55,00<br />
____ 226 Club-Tisch „Barcelona“, Gestell Chrom,<br />
Platte Glas, 90/90 cm/46 cm hoch EUR 117,00<br />
____ 227 Club-Tisch „Granada“, Gestell Chrom,<br />
Platte Glas, � 70 cm/53 cm hoch EUR 117,00<br />
____ 228 Club-Tisch „Ronda“, Gestell Chrom matt,<br />
Platte Glas, � 50 cm/51 cm hoch EUR 55,00<br />
____ 320 Bürodrehstuhl „Office“,<br />
höhenverstellbar, Polster Stoff, schwarz EUR 37,00<br />
____ 324 Bürodrehsessel „Delby”, höhenverstellbar,<br />
Gestell schwarz, Polster Stoff, schwarz EUR 55,00<br />
____ 326 Bürodrehsessel „Luxy“, höhenverstellbar,<br />
Gestell Metall, Sitz Leder, schwarz EUR 85,00<br />
____ 343 Rollcontainer „Steel“,<br />
Metall, 42/59 cm/56 cm hoch,<br />
schwarz � silber � weiß � EUR 54,00<br />
85
12 Mietmobiliar<br />
86<br />
Lieferungs- und Zahlungsbedingungen<br />
Bei Bestellungen 3 Tage vor Messebeginn wird ein Zuschlag <strong>von</strong> 10% auf<br />
die Mietpreise erhoben.<br />
Zahlungskonditionen:<br />
Die Rechnung muss vor Messebeginn bzw. vor Anlieferung bezahlt werden.<br />
Auslandszahlungen werden grundsätzlich durch spesenfreie Überweisung per<br />
Vorkasse erbeten. Auslandsschecks müssen mit einer Inkassogebühr <strong>von</strong><br />
EUR 15,00 belastet werden.<br />
Achtung: Für in Schränken etc. verbleibendes Eigentum des Standinhabers wird<br />
keine Haftung übernommen.<br />
Mietbedingungen<br />
1. Das Mietgut wird nur für den vereinbarten Zweck und den vereinbarten<br />
Zeitraum zur Verfügung gestellt. Eine Verlängerung der Mietdauer erfordert<br />
die schriftliche Zustimmung des Vermieters. Der Vermieter ist berechtigt,<br />
eine zusätzliche Miete in Rechnung zu stellen, wenn das Mietgut nicht zum<br />
vereinbarten Zeitpunkt wieder zur Verfügung steht.<br />
2. Die Mietpreise berechnen sich nach der Mietdauer aufgrund der jeweils<br />
gültigen Preisliste und verstehen sich netto. Die gesetzliche Mehrwertsteuer<br />
ist hinzuzurechnen. Bei Messegeschäften enthalten die Preise neben dem<br />
Mietpreis die Kosten für die Anlieferung und Rückholung des Mietgutes<br />
innerhalb des Messegeländes. Ansonsten werden bei Anlieferung und<br />
Rückholung des Mietgutes die jeweils gültigen Transportkostensätze neben<br />
dem Mietpreis in Rechnung gestellt.<br />
Die in Rechnung gestellten Mietpreise sind ohne jeden Abzug zahlbar.<br />
Soweit nicht anders vereinbart, werden sie bei Rechnungslegung, spätestens<br />
bei Auslieferung des Mietgu tes fällig. Direktaufträge unmittelbar vor und während<br />
einer Messe sind bei Auftragserteilung zu zahlen. Bei Auslandsschecks wird<br />
ein Inkassogebühr <strong>von</strong> EUR 15,00 erhoben. Spesen bei Auslandsüberweisungen<br />
gehen zu Lasten des Mieters. Befindet sich der Mieter in Zahlungsverzug,<br />
können Verzugszinsen in Höhe <strong>von</strong> 5 % über dem jeweiligen Diskontsatz der<br />
Deutschen Bundesbank geltend gemacht werden.<br />
3. Für Schäden am Mietgut und Verluste kann der Mieter in Höhe des<br />
Wiederbeschaffungswertes in Anspruch genommen werden, bzw. in Höhe<br />
des Reparaturaufwandes, sofern dieser den Wiederbeschaffungswert nicht<br />
übersteigt. Die Haftung beginnt mit der Übernahme des Mietgutes durch<br />
den Mieter und endet mit der Rücknahme durch den Vermieter. Bei<br />
Messeaufträgen beginnt die Haftung mit der Anlieferung zum Messestand<br />
und endet mit der Rückholung <strong>von</strong> dort. Dieses gilt auch, wenn der<br />
Messestand nicht besetzt ist. Die Haftung endet spätestens 24 Stunden<br />
nach Veranstaltungsschluss, es sei denn, das Mietgut wurde nicht<br />
abholbereit zur Verfügung gestellt oder es wurde ein anderer Rückholtermin<br />
vereinbart. Eine Haftung des Vermieters für Sach- und Personenschäden im<br />
Zusammenhang mit dem Gebrauch des Mietgutes ist ausgeschlossen, es sei<br />
denn, dass dem Vermieter Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last fällt.<br />
4. Das Mietgut ist nicht versichert. Eine Versicherung des Mietgutes für die<br />
Laufzeit einer Veranstaltung einschließlich Auf- und Abbauzeit wird<br />
empfohlen.<br />
5. Die Auslieferung aller Aufträge ohne Terminangabe erfolgt so rechtzeitig,<br />
dass das Mietgut zu Veranstaltungsbeginn zur Verfügung steht. Nach<br />
Veranstaltungsschluss wird das Mietgut schnellstmöglich zurückgeholt. Der<br />
Mieter hat das Mietgut abholbereit zur Verfügung zu stellen. Wird die<br />
Anlieferung oder Rückholung des Mietgutes durch schuldhaftes Verhalten<br />
des Mieters verhindert, ist der Vermieter berechtigt, den zusätzlich<br />
entstehenden Aufwand in Rechnung zu stellen. Selbstabholer werden darauf<br />
hingewiesen, dass das Mietgut nur in dafür geeigneten, geschlossenen<br />
Fahrzeugen transportiert werden darf. Im Falle des Zahlungsverzuges behält<br />
sich der Vermieter vor, die Auslieferung des Mietgutes zu verweigern, bzw.<br />
bereits ausgeliefertes Mietgut vorzeitig zurückzuholen.<br />
6. Vorbestelltes und reserviertes Mietgut, das nicht abgenommen wird, muss<br />
dem Besteller voll in Rechnung gestellt werden. Ist eine anderweitige<br />
Vermietung möglich, so trägt der Auftraggeber die entstandenen Kosten für<br />
den An- und Abtransport sowie den möglichen Mietausfall.<br />
Der Vermieter behält sich im Falle höherer Gewalt vor, dem Mieter anstelle<br />
der bestellten Mietstücke gleichwertige oder bessere Ersatzstücke zu liefern.<br />
Forderungen können aus derartigen Ersatzleistungen nicht geltend gemacht<br />
werden.<br />
7. Reklamationenn seitens des Mieters müssen innerhalb <strong>von</strong> 24 Stunden nach<br />
Anlieferung erfolgen. Spätere Reklamationen werden nicht anerkannt.<br />
8. Erfüllungsort und Gerichtsstand für den Mieter und Vermieter ist der Firmensitz<br />
des Vermieters. Maßgeblich ist die Rechtsform der Bundesrepublik Deutschland,<br />
auch für Geschäfte mit ausländischen Kunden.
Ausgabe 11/2009<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
Wir bestellen zu den genannten Mietbedingungen<br />
Stück/Pos.-Nr. Preis netto/Veranstaltung<br />
____ 330 Aktenregal, 3 Böden,<br />
Kunststoff weiß, 75/30 cm/86 cm hoch EUR 17,50<br />
____ 370 Schließfachschrank „Big“,<br />
4 Fächer, Metall, grau, 68/50 cm/180 cm hoch EUR 97,00<br />
____ 371 Schließfachschrank „Silver“,<br />
4 Fächer, Metall, grau, 36/50 cm/180 cm hoch EUR 86,00<br />
____ 401 Bartheke „Syma Easy-408“,<br />
Profil weiß, Füllung weiß, 100/50 cm/125 cm hoch EUR 107,00<br />
____ 406 Eckelement-Bartheke „Syma Easy-408“,<br />
Profil weiß, Füllung weiß, 50/50 cm/125 cm hoch EUR 95,00<br />
401 Bartheke „Syma-New“, Profil Alu, 100/50 cm/125 cm hoch<br />
____ Füllung weiß � EUR 107,00<br />
____ Füllung schwarz � EUR 114,00<br />
406 Eckelement-Bartheke „Syma-New“, Profil Alu,<br />
50/50 cm/125 cm hoch<br />
____ Füllung weiß � EUR 95,00<br />
____ Füllung schwarz � EUR 101,00<br />
____ 587 Theke „All Round“, verschließbar,<br />
Korpus Kunststoff blau, transluzent,<br />
Platte Multiplex Birke, � 80 cm/110 cm hoch<br />
(auch als Thekensystem verwendbar, siehe Homepage) EUR 172,00<br />
____ 588 Theke „Syma Easy-408“,<br />
Profil weiß, Füllung weiß, 100/50 cm/95 cm hoch EUR 91,00<br />
____ 589 Eckelement-Theke „Syma Easy-408“,<br />
Profil weiß, Füllung weiß,<br />
50/50 cm/95 cm hoch EUR 69,00<br />
____ 570 Vitrine „Octa“, verschließbar ohne Bleuchtung,<br />
Profil Alu, 100/50 cm/95 cm hoch EUR 82,00<br />
____ 580 Vitrine „Octa“ mit Unterbau,<br />
verschließbar ohne Beleuchtung,<br />
Profil Alu, Füllung weiß, 100/50 cm/95 cm hoch EUR 104,00<br />
____ 581 Vitrine „Syma Easy-408“, mit Unterbau,<br />
verschließbar ohne Beleuchtung, Profil weiß,<br />
Füllung weiß, 100/50 cm/95 cm hoch EUR 117,00<br />
581 Vitrine „Syma-New“, mit Unterbau, verschließbar ohne<br />
Beleuchtung, Profil Alu, 100/50 cm/95 cm hoch<br />
____ Füllung weiß � EUR 118,00<br />
____ Füllung schwarz � EUR 128,00<br />
____ 595 Schrankvitrine „Trend“ mit Beleuchtung,<br />
Profil Alu, 100/50 cm/180 cm hoch EUR 160,00<br />
____ 532 Prospektständer „Pino 6“, Gestell Metall grau,<br />
6 DIN A4-Ablagen, 44/40 cm/157 cm hoch EUR 49,00<br />
____ 534 Prospektständer „Shell“, Gestell Chrom matt,<br />
3 Aluschalen, 65/56 cm/130 cm hoch EUR 42,00<br />
____ 535 Prospektständer „PZ 6“,<br />
Acryl klar, 6 DIN A4-Ablagen,<br />
42/30 cm/154 cm hoch EUR 80,00<br />
____ 500 Garderobenständer „Tube“ EUR 20,00<br />
____ 501 Garderobenständer „Bambu“,<br />
Gestell Metall, silber EUR 32,00<br />
SIDEBOARDS/SCHRÄNKE/REGALE<br />
INFOTHEKEN/BARTHEKEN<br />
VITRINEN<br />
PROSPEKTSTÄNDER<br />
GARDEROBEN<br />
12c1<br />
Einzugsermächtigung Mietmobiliar für Kreditkarten<br />
Wir bestellen zu den genannten Mietbedingungen<br />
Stück/Pos.-Nr. Preis netto/Veranstaltung<br />
____ 530 Mehrzweckregal, 5 Böden,<br />
Kunststoff weiß, 75/30 cm/170 cm hoch EUR 30,00<br />
____ 584 Sideboard „Dax“, verschließbar, Korpus silber,<br />
Deckplatte Multiplex Birke, 100/50 cm/75 cm hoch EUR 127,00<br />
____ 585 Sideboard „Syma Easy-408“,<br />
Profil weiß, Füllung weiß, 100/50 cm/75 cm hoch EUR 79,00<br />
588 Theke „Syma-New“, Profil Alu,<br />
100/50 cm/95 cm hoch<br />
____ Füllung weiß � EUR 91,00<br />
____ Füllung schwarz � EUR 97,00<br />
589 Eckelement-Theke „Syma-New“, Profil Alu,<br />
50/50 cm/95 cm hoch<br />
____ Füllung weiß � EUR 70,00<br />
____ Füllung schwarz � EUR 77,00<br />
____ 591 Theke „Octanorm“, verschließbar,<br />
Profil Alu, Füllung weiß,<br />
100/50 cm/100 cm hoch EUR 81,00<br />
____ 592 Theke „Real“, verschließbar,<br />
Korpus Edelstahl, Deckplatte Ahorn,<br />
100/84 cm/120 cm hoch EUR 290,00<br />
____ 593 Rundtheke „Dax“, verschließbar, Korpus silber,<br />
Deckplatte Multiplex Birke, 170/50 cm/100 cm hoch EUR 300,00<br />
____ 594 Theke „Dax“, verschließbar, Korpus silber,<br />
Deckplatte Multiplex Birke, 150/50 cm/100 cm hoch EUR 200,00<br />
____ 596 Schrankvitrine „Syma Easy-408“,<br />
mit Unterbau, mit Beleuchtung, Profil weiß,<br />
Füllung weiß, 100/50 cm/180 cm hoch EUR 210,00<br />
____ 596 Schrankvitrine "Kappa", mit Unterbau,<br />
mit Beleuchtung, Profil Alu, Füllung weiß,<br />
100/50 cm/ 180 cm hoch EUR 210,00<br />
____ 597 Säulenvitrine „Syma Easy-408“,<br />
mit Unterbau, mit Beleuchtung, Profil weiß,<br />
Füllung weiß, 50/50 cm/180 cm hoch EUR 187,00<br />
____ 598 Säulenvitrine „Nice“, mit Beleuchtung,<br />
Profil Alu, 40/40 cm/180 cm hoch EUR 187,00<br />
____ 602 Schrankvitrine „Forum“, komplett Glas, mit<br />
Beleuchtung, Profil Alu, 100/50 cm/180 cm hoch EUR 242,00<br />
____ 537 Prospektständer „Twin“, Gestell Chrom matt,<br />
3 doppelseitige Aluschalen, 51/50 cm/150 cm hoch EUR 47,00<br />
____ 538 Prospektständer „Punto 4“, Gestell Metall grau,<br />
4 DIN A4-Ablagen, 30/60 cm/166 cm hoch EUR 63,00<br />
____ 539 Prospektständer „Punto 8“, Gestell Metall grau,<br />
8 DIN A4-Ablagen, 35/54 cm/150 cm hoch EUR 68,00<br />
____ 700 Konfektionsständer „Milano“, höhenverstellbar,<br />
Gestell Chrom, 180 cm, 140 – 180 cm hoch EUR 24,00<br />
____ 750 Standspiegel auf Rollen EUR 44,00<br />
87
12 Mietmobiliar<br />
88<br />
Lieferungs- und Zahlungsbedingungen<br />
Bei Bestellungen 3 Tage vor Messebeginn wird ein Zuschlag <strong>von</strong> 10% auf<br />
die Mietpreise erhoben.<br />
Zahlungskonditionen:<br />
Die Rechnung muss vor Messebeginn bzw. vor Anlieferung bezahlt werden.<br />
Auslandszahlungen werden grundsätzlich durch spesenfreie Überweisung per<br />
Vorkasse erbeten. Auslandsschecks müssen mit einer Inkassogebühr <strong>von</strong><br />
EUR 15,00 belastet werden.<br />
Achtung: Für in Schränken etc. verbleibendes Eigentum des Standinhabers wird<br />
keine Haftung übernommen.<br />
Mietbedingungen<br />
1. Das Mietgut wird nur für den vereinbarten Zweck und den vereinbarten<br />
Zeitraum zur Verfügung gestellt. Eine Verlängerung der Mietdauer erfordert<br />
die schriftliche Zustimmung des Vermieters. Der Vermieter ist berechtigt,<br />
eine zusätzliche Miete in Rechnung zu stellen, wenn das Mietgut nicht zum<br />
vereinbarten Zeitpunkt wieder zur Verfügung steht.<br />
2. Die Mietpreise berechnen sich nach der Mietdauer aufgrund der jeweils<br />
gültigen Preisliste und verstehen sich netto. Die gesetzliche Mehrwertsteuer<br />
ist hinzuzurechnen. Bei Messegeschäften enthalten die Preise neben dem<br />
Mietpreis die Kosten für die Anlieferung und Rückholung des Mietgutes<br />
innerhalb des Messegeländes. Ansonsten werden bei Anlieferung und<br />
Rückholung des Mietgutes die jeweils gültigen Transportkostensätze neben<br />
dem Mietpreis in Rechnung gestellt.<br />
Die in Rechnung gestellten Mietpreise sind ohne jeden Abzug zahlbar.<br />
Soweit nicht anders vereinbart, werden sie bei Rechnungslegung, spätestens<br />
bei Auslieferung des Mietgu tes fällig. Direktaufträge unmittelbar vor und während<br />
einer Messe sind bei Auftragserteilung zu zahlen. Bei Auslandsschecks wird<br />
ein Inkassogebühr <strong>von</strong> EUR 15,00 erhoben. Spesen bei Auslandsüberweisungen<br />
gehen zu Lasten des Mieters. Befindet sich der Mieter in Zahlungsverzug,<br />
können Verzugszinsen in Höhe <strong>von</strong> 5 % über dem jeweiligen Diskontsatz der<br />
Deutschen Bundesbank geltend gemacht werden.<br />
3. Für Schäden am Mietgut und Verluste kann der Mieter in Höhe des<br />
Wiederbeschaffungswertes in Anspruch genommen werden, bzw. in Höhe<br />
des Reparaturaufwandes, sofern dieser den Wiederbeschaffungswert nicht<br />
übersteigt. Die Haftung beginnt mit der Übernahme des Mietgutes durch<br />
den Mieter und endet mit der Rücknahme durch den Vermieter. Bei<br />
Messeaufträgen beginnt die Haftung mit der Anlieferung zum Messestand<br />
und endet mit der Rückholung <strong>von</strong> dort. Dieses gilt auch, wenn der<br />
Messestand nicht besetzt ist. Die Haftung endet spätestens 24 Stunden<br />
nach Veranstaltungsschluss, es sei denn, das Mietgut wurde nicht<br />
abholbereit zur Verfügung gestellt oder es wurde ein anderer Rückholtermin<br />
vereinbart. Eine Haftung des Vermieters für Sach- und Personenschäden im<br />
Zusammenhang mit dem Gebrauch des Mietgutes ist ausgeschlossen, es sei<br />
denn, dass dem Vermieter Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last fällt.<br />
4. Das Mietgut ist nicht versichert. Eine Versicherung des Mietgutes für die<br />
Laufzeit einer Veranstaltung einschließlich Auf- und Abbauzeit wird<br />
empfohlen.<br />
5. Die Auslieferung aller Aufträge ohne Terminangabe erfolgt so rechtzeitig,<br />
dass das Mietgut zu Veranstaltungsbeginn zur Verfügung steht. Nach<br />
Veranstaltungsschluss wird das Mietgut schnellstmöglich zurückgeholt. Der<br />
Mieter hat das Mietgut abholbereit zur Verfügung zu stellen. Wird die<br />
Anlieferung oder Rückholung des Mietgutes durch schuldhaftes Verhalten<br />
des Mieters verhindert, ist der Vermieter berechtigt, den zusätzlich<br />
entstehenden Aufwand in Rechnung zu stellen. Selbstabholer werden darauf<br />
hingewiesen, dass das Mietgut nur in dafür geeigneten, geschlossenen<br />
Fahrzeugen transportiert werden darf. Im Falle des Zahlungsverzuges behält<br />
sich der Vermieter vor, die Auslieferung des Mietgutes zu verweigern, bzw.<br />
bereits ausgeliefertes Mietgut vorzeitig zurückzuholen.<br />
6. Vorbestelltes und reserviertes Mietgut, das nicht abgenommen wird, muss<br />
dem Besteller voll in Rechnung gestellt werden. Ist eine anderweitige<br />
Vermietung möglich, so trägt der Auftraggeber die entstandenen Kosten für<br />
den An- und Abtransport sowie den möglichen Mietausfall.<br />
Der Vermieter behält sich im Falle höherer Gewalt vor, dem Mieter anstelle<br />
der bestellten Mietstücke gleichwertige oder bessere Ersatzstücke zu liefern.<br />
Forderungen können aus derartigen Ersatzleistungen nicht geltend gemacht<br />
werden.<br />
7. Reklamationenn seitens des Mieters müssen innerhalb <strong>von</strong> 24 Stunden nach<br />
Anlieferung erfolgen. Spätere Reklamationen werden nicht anerkannt.<br />
8. Erfüllungsort und Gerichtsstand für den Mieter und Vermieter ist der Firmensitz<br />
des Vermieters. Maßgeblich ist die Rechtsform der Bundesrepublik Deutschland,<br />
auch für Geschäfte mit ausländischen Kunden.
Ausgabe 11/2009<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
Wir bestellen zu den genannten Mietbedingungen<br />
Stück/Pos.-Nr. Preis netto/Veranstaltung<br />
Elektro- bzw. Wasseranschluss durch Halleninstallateur.<br />
____ 550 Küchenunterschrank, weiß EUR 50,00<br />
____ 551 Spüle mit Doppelbecken und 5 l Boiler EUR 102,00<br />
____ 553 Industrie-Gläserspülmaschine EUR 510,00<br />
____ 554 Industrie-Geschirrspülmaschine EUR 620,00<br />
____ 560 Kühlschrank 140 l EUR 53,50<br />
____ 561 Flaschenkühlschrank 260 l,<br />
60/60 cm/120 cm hoch EUR 96,00<br />
____ 562 Flaschenkühlschrank 360 l,<br />
60/60 cm/159 cm hoch EUR 147,00<br />
____ 510 Papierkorb EUR 7,00<br />
____ 519 Standaschenbecher „Ellipse“, Chromeinsatz,<br />
Gestell Alu EUR 42,00<br />
____ 520 Standaschenbecher „Rex“ schwarz EUR 36,00<br />
____ 521 Schirmständer „Rex“ schwarz EUR 33,00<br />
____ 543 Bandabsperrung „Flex“,<br />
Bandlänge 2 m, Fuß Chrom matt,<br />
Band blau, (Mindestabnahme 2 Pylonen) EUR 43,00<br />
____ 176 / 229 Kombination „Pocket“ EUR 87,00<br />
4 x Stuhl „Pocket“ (Pos.-Nr.176) blau � weiß � anthrazit � mint �<br />
1 x Tisch „Tonda“ rund, Platte weiß � 80 cm (Pos.-Nr.229)<br />
____ 125 / 229 Kombination „Bonni“ EUR 113,00<br />
4 x Stuhl „Bonni“ (Pos.-Nr.125) blau � schwarz � rot �<br />
1 x Tisch „Tonda“ rund, Platte weiß � 80 cm (Pos.-Nr.229)<br />
____ 170 / 229 Kombination „Swing“ EUR 113,00<br />
4 x Sessel "Swing" (Pos.-Nr.170) weiß � schwarz � blau �<br />
1 x Tisch „Tonda“ rund, Platte weiß � 80 cm (Pos.-Nr.229)<br />
____ 133 / 229 Kombination „Gliss“ EUR 173,00<br />
4 x Stuhl „Gliss“ (Pos.-Nr.133) weiß � schwarz � rot �<br />
1 x Tisch „Tonda“ rund, Platte weiß � 80 cm (Pos.-Nr.229)<br />
____ 145 / 229 Kombination „Marilu“ Buche EUR 149,00<br />
4 x Sessel „Marilu“ Buche (Pos.-Nr.145)<br />
1 xTisch „Tonda“ rund, Platte Buche � 80 cm (Pos.-Nr.229)<br />
KÜCHENAUSSTATTUNG<br />
KÜHLMÖBEL<br />
SONSTIGE MÖBEL UND ZUBEHÖR<br />
KOMBINATIONEN/SITZGRUPPEN<br />
12d1<br />
Einzugsermächtigung Mietmobiliar für Kreditkarten<br />
Wir bestellen zu den genannten Mietbedingungen<br />
Stück/Pos.-Nr. Preis netto/Veranstaltung<br />
____ 555 Messeküche<br />
Kühlschrank 140 l, Spülbecken, 5 l Boiler<br />
2-Platten-Herd (2 x 1,5 kW) EUR 190,00<br />
____ 557 Haushaltsspülmaschine, Programm: 60 min EUR 200,00<br />
____ 559 Elektroherd, 4-Platten-Herd, Backofen (5 kW) EUR 115,00<br />
____ 565 Kaffee-Filterautomat inkl. 1 Packung Filter EUR 38,00<br />
____ 563 Kühlschrank 160 l, 3-Sterne Gefrierfach EUR 80,00<br />
____ 564 Gefrierschrank 140 l EUR 82,00<br />
____ 568 Tiefkühltruhe mit Deckel 190 l EUR 115,00<br />
____ 545 Müllständer inkl. 3 Mülltüten EUR 28,00<br />
____ 548 Rednerpult „Talk“, Gestell Chrom,<br />
56/35 cm/110 cm hoch EUR 114,00<br />
____ 549 Tütenhalter „Chromato“, Gestell Chrom matt EUR 33,00<br />
____ 800 Raumteiler, freistehend, Leichtbauweise, Profil Alu,<br />
HPL-Platte 19 mm, weiß<br />
62 cm breit, 210 cm hoch � EUR 42,00<br />
62 cm breit, 105 cm hoch � EUR 21,00<br />
(Mindestabnahme: 2 Elemente)<br />
____ 128 / 229 Kombination „Curve“ EUR 171,00<br />
4 x Stuhl „Curve“ (Pos.-Nr.128)<br />
1 x Tisch „Tonda“ rund, Platte Buche � 80 cm (Pos.-Nr.229)<br />
____ 416 / 285 Kombination Barhocker „Z“ EUR 88,00<br />
2 x Barhocker „Z“ (Pos.-Nr.416) weiß � schwarz �<br />
1 x Stehtisch „Tall“ rund, Platte weiß � 60 cm (Pos.-Nr.285)<br />
____ 424 / 287 Kombination Barhocker „Hoop“ EUR 147,00<br />
2 x Barhocker „Hoop“ (Pos.-Nr.424) weiß � blau �<br />
1 x Stehtisch „Tonda“ rund, Platte weiß � 60 cm (Pos.-Nr.287)<br />
____ 429 / 287 Kombination Barhocker „Lem“ EUR 196,00<br />
2 x Barhocker "Lem" (Pos.-Nr.429) weiß � schwarz �<br />
1 x Stehtisch „Tonda“ rund, Platte weiß � 60 cm (Pos.-Nr.287)<br />
____ 416 / 401 Kombination Bartheke „Syma New“, EUR 158,00<br />
2 x Barhocker „Z“ (Pos.-Nr.416) weiß � schwarz �<br />
1 x Bartheke „Syma New“, weiß (Pos.-Nr.401)<br />
Bei Bestellungen 3 Tage vor Messebeginn wird ein Zuschlag <strong>von</strong> 10% auf die Mietpreise erhoben.<br />
Ort, Datum Firmenstempel und rechtsgültige Unterschrift des Ausstellers<br />
89
12 Mietmobiliar<br />
90<br />
Lieferungs- und Zahlungsbedingungen<br />
Bei Bestellungen 3 Tage vor Messebeginn wird ein Zuschlag <strong>von</strong> 10% auf<br />
die Mietpreise erhoben.<br />
Zahlungskonditionen:<br />
Die Rechnung muss vor Messebeginn bzw. vor Anlieferung bezahlt werden.<br />
Auslandszahlungen werden grundsätzlich durch spesenfreie Überweisung per<br />
Vorkasse erbeten. Auslandsschecks müssen mit einer Inkassogebühr <strong>von</strong><br />
EUR 15,00 belastet werden.<br />
Achtung: Für in Schränken etc. verbleibendes Eigentum des Standinhabers wird<br />
keine Haftung übernommen.<br />
Mietbedingungen<br />
1. Das Mietgut wird nur für den vereinbarten Zweck und den vereinbarten<br />
Zeitraum zur Verfügung gestellt. Eine Verlängerung der Mietdauer erfordert<br />
die schriftliche Zustimmung des Vermieters. Der Vermieter ist berechtigt,<br />
eine zusätzliche Miete in Rechnung zu stellen, wenn das Mietgut nicht zum<br />
vereinbarten Zeitpunkt wieder zur Verfügung steht.<br />
2. Die Mietpreise berechnen sich nach der Mietdauer aufgrund der jeweils<br />
gültigen Preisliste und verstehen sich netto. Die gesetzliche Mehrwertsteuer<br />
ist hinzuzurechnen. Bei Messegeschäften enthalten die Preise neben dem<br />
Mietpreis die Kosten für die Anlieferung und Rückholung des Mietgutes<br />
innerhalb des Messegeländes. Ansonsten werden bei Anlieferung und<br />
Rückholung des Mietgutes die jeweils gültigen Transportkostensätze neben<br />
dem Mietpreis in Rechnung gestellt.<br />
Die in Rechnung gestellten Mietpreise sind ohne jeden Abzug zahlbar.<br />
Soweit nicht anders vereinbart, werden sie bei Rechnungslegung, spätestens<br />
bei Auslieferung des Mietgu tes fällig. Direktaufträge unmittelbar vor und während<br />
einer Messe sind bei Auftragserteilung zu zahlen. Bei Auslandsschecks wird<br />
ein Inkassogebühr <strong>von</strong> EUR 15,00 erhoben. Spesen bei Auslandsüberweisungen<br />
gehen zu Lasten des Mieters. Befindet sich der Mieter in Zahlungsverzug,<br />
können Verzugszinsen in Höhe <strong>von</strong> 5 % über dem jeweiligen Diskontsatz der<br />
Deutschen Bundesbank geltend gemacht werden.<br />
3. Für Schäden am Mietgut und Verluste kann der Mieter in Höhe des<br />
Wiederbeschaffungswertes in Anspruch genommen werden, bzw. in Höhe<br />
des Reparaturaufwandes, sofern dieser den Wiederbeschaffungswert nicht<br />
übersteigt. Die Haftung beginnt mit der Übernahme des Mietgutes durch<br />
den Mieter und endet mit der Rücknahme durch den Vermieter. Bei<br />
Messeaufträgen beginnt die Haftung mit der Anlieferung zum Messestand<br />
und endet mit der Rückholung <strong>von</strong> dort. Dieses gilt auch, wenn der<br />
Messestand nicht besetzt ist. Die Haftung endet spätestens 24 Stunden<br />
nach Veranstaltungsschluss, es sei denn, das Mietgut wurde nicht<br />
abholbereit zur Verfügung gestellt oder es wurde ein anderer Rückholtermin<br />
vereinbart. Eine Haftung des Vermieters für Sach- und Personenschäden im<br />
Zusammenhang mit dem Gebrauch des Mietgutes ist ausgeschlossen, es sei<br />
denn, dass dem Vermieter Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last fällt.<br />
4. Das Mietgut ist nicht versichert. Eine Versicherung des Mietgutes für die<br />
Laufzeit einer Veranstaltung einschließlich Auf- und Abbauzeit wird<br />
empfohlen.<br />
5. Die Auslieferung aller Aufträge ohne Terminangabe erfolgt so rechtzeitig,<br />
dass das Mietgut zu Veranstaltungsbeginn zur Verfügung steht. Nach<br />
Veranstaltungsschluss wird das Mietgut schnellstmöglich zurückgeholt. Der<br />
Mieter hat das Mietgut abholbereit zur Verfügung zu stellen. Wird die<br />
Anlieferung oder Rückholung des Mietgutes durch schuldhaftes Verhalten<br />
des Mieters verhindert, ist der Vermieter berechtigt, den zusätzlich<br />
entstehenden Aufwand in Rechnung zu stellen. Selbstabholer werden darauf<br />
hingewiesen, dass das Mietgut nur in dafür geeigneten, geschlossenen<br />
Fahrzeugen transportiert werden darf. Im Falle des Zahlungsverzuges behält<br />
sich der Vermieter vor, die Auslieferung des Mietgutes zu verweigern, bzw.<br />
bereits ausgeliefertes Mietgut vorzeitig zurückzuholen.<br />
6. Vorbestelltes und reserviertes Mietgut, das nicht abgenommen wird, muss<br />
dem Besteller voll in Rechnung gestellt werden. Ist eine anderweitige<br />
Vermietung möglich, so trägt der Auftraggeber die entstandenen Kosten für<br />
den An- und Abtransport sowie den möglichen Mietausfall.<br />
Der Vermieter behält sich im Falle höherer Gewalt vor, dem Mieter anstelle<br />
der bestellten Mietstücke gleichwertige oder bessere Ersatzstücke zu liefern.<br />
Forderungen können aus derartigen Ersatzleistungen nicht geltend gemacht<br />
werden.<br />
7. Reklamationenn seitens des Mieters müssen innerhalb <strong>von</strong> 24 Stunden nach<br />
Anlieferung erfolgen. Spätere Reklamationen werden nicht anerkannt.<br />
8. Erfüllungsort und Gerichtsstand für den Mieter und Vermieter ist der Firmensitz<br />
des Vermieters. Maßgeblich ist die Rechtsform der Bundesrepublik Deutschland,<br />
auch für Geschäfte mit ausländischen Kunden.
Ausgabe 11/2009<br />
Messe Friedrichshafen GmbH<br />
Postfach 20 80<br />
88010 Friedrichshafen<br />
Germany<br />
Telefon +49 (0)7541/708-0<br />
Telefax +49 (0)7541/708-110<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
Nr. 13 – Bestellung Computer und<br />
Präsentationstechnik*<br />
* Die Messe Friedrichshafen GmbH ist für Ihre Bestellung nur<br />
Auftrag vermittler. Auftragnehmer ist Fa. AMS Alpha Media<br />
Solutions GmbH, Haigerlocher Str. 42, D-72379 Hechingen,<br />
Tel. +49 (0) 7471/91900, Fax +49 (0) 7471/91904, www.ams-de.com<br />
1<br />
Einzugsermächtigung Computer und Präsentationstechnik13<br />
für Kreditkarten<br />
Bitte mitgelieferte Adressetiketten aufkleben (oder ausfüllen)<br />
Veranstaltung:<br />
Freigelände Halle-Nr. Stand-Nr.<br />
Aussteller/Firma<br />
Telefon<br />
Ort Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift(en)<br />
Die „Technischen Richtlinien“ haben wir zur Kenntnis genommen.<br />
Fax<br />
Ansprechpartner<br />
Telefon/Mobil<br />
E-Mail<br />
Gewünschte Termine Aufbau/Abbau:<br />
Einrichtung am <strong>bis</strong> um Uhr<br />
Demontage am ab Uhr<br />
Hotline Tel. +49 (0) 1805-amsgmbh, mail: messefn@ams-de.com<br />
91
Ausgabe 01/2011<br />
Messe Friedrichshafen GmbH<br />
Postfach 20 80<br />
88010 Friedrichshafen<br />
Germany<br />
Telefon +49 (0)7541/708-0<br />
Telefax +49 (0)7541/708-110<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
Nr. 14 – Anfrage Personalvermittlung*<br />
141<br />
Einzugsermächtigung Personalvermittlung für Kreditkarten<br />
Bitte mitgelieferte Adressetiketten aufkleben (oder ausfüllen)<br />
Veranstaltung:<br />
Freigelände Halle-Nr. Stand-Nr.<br />
Aussteller/Firma<br />
Telefon<br />
Ort Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift(en)<br />
Die „Technischen Richtlinien“ haben wir zur Kenntnis genommen.<br />
Fax<br />
Ansprechpartner<br />
Telefon/Mobil<br />
E-Mail<br />
* Die Messe Friedrichshafen GmbH ist für Ihre Bestellung nur<br />
Auftrag vermittler. Auftragnehmer ist My v.i.p. service GmbH & Co. KG,<br />
Neue Messe 3, 88046 Friedrichshafen,<br />
Tel. +49 (0) 75 41/7 08-8 52 und -8 53, Fax +49 (0) 75 41/7 08-3 37, info@my-vip-service.<br />
Datum Uhrzeit<br />
Dienstleistung Anzahl w m Qualifikation/Sprache <strong>von</strong>/<strong>bis</strong> <strong>von</strong>/<strong>bis</strong> €/Std. € Gesamt<br />
Ohne Fremdsprachen<br />
Hostessen/Hosts 16,50<br />
16,50<br />
Promotoren 16,50<br />
16,50<br />
Standpersonal 16,50<br />
16,50<br />
Flyer-Verteiler 16,50<br />
16,50<br />
VIP-Betreuung 16,50<br />
16,50<br />
Fahrdienste/Chauffeure 30,00<br />
(Stellung KFZ auf Anfrage) 30,00<br />
Mit Fremdsprachen Gerne bieten wir Ihnen weitere Personaldienstleistungen auf Anfrage an.<br />
Hostessen/Hosts 19,50<br />
19,50<br />
Promotoren 19,50<br />
19,50<br />
Standpersonal 19,50<br />
19,50<br />
Flyer-Verteiler 19,50<br />
19,50<br />
Messekleidung wird vom Kunde gestellt Zwischensumme<br />
bitte um Zusendung eines Angebotes zzgl. MwSt.<br />
private Kleidung und zwar Gesamtbetrag<br />
My v.i.p. service GmbH & Co. KG vermittelt Dienstleistungspersonal gemäß der angegebenen<br />
Qualifika tionen, Anforderungen und Sprachen. Setcards vom eingesetzten Personal<br />
werden auf Wunsch versandt.<br />
Die Rechnungsstellung erfolgt ausschliesslich durch My v.i.p. service GmbH & Co. KG und<br />
ist ohne Abzug binnen 7 Tage ab Rechnungsdatum auf das dafür ausgewiesene Geschäfts -<br />
konto zu ent richten.<br />
Der Auftrag gilt als angenommen, bei Erhalt der schriftlichen Auftragsbestätigung.<br />
My v.i.p. service GmbH & Co. KG ist berechtigt bei Stornierung des Auftrags <strong>bis</strong> 10 Tage<br />
vor Auftrags beginn 25%, <strong>bis</strong> 5 Tage vor Auftragsbeginn 50% und ab 3 Tagen vor Auftrags -<br />
beginn 80% der Auftragssumme in Rechnung zu stellen. Für eine Gewährleistung des<br />
Auftrages durch entsprechendes Personal, sollte eine Bestellung mindestens 14 Tage vor<br />
Auftragsbeginn erfolgen.<br />
93
Ausgabe 11/2009<br />
Messe Friedrichshafen GmbH<br />
Postfach 20 80<br />
88010 Friedrichshafen<br />
Germany<br />
Telefon +49 (0)7541/708-0<br />
Telefax +49 (0)7541/708-110<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
151<br />
Einzugsermächtigung Personalvermittlung für Kreditkarten<br />
Bitte mitgelieferte Adressetiketten aufkleben (oder ausfüllen)<br />
Veranstaltung:<br />
Freigelände Halle-Nr. Stand-Nr.<br />
Aussteller/Firma<br />
Telefon<br />
Ort Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift(en)<br />
Die „Technischen Richtlinien“ haben wir zur Kenntnis genommen.<br />
Fax<br />
Ansprechpartner<br />
Telefon/Mobil<br />
E-Mail<br />
Nr. 15 – Bestellung Standpersonal / Dolmetscher und Hostessen*<br />
* Die Messe Friedrichshafen GmbH ist für Ihre Bestellung nur Auftrag vermittler.<br />
Auftragnehmer ist Fa. FAIR SERVICES INTERNATIONAL, Inh. Julia Wolfram,<br />
Rosengartenplatz 3, 68161 Mannheim, Tel. +49 (0) 6 21 /1 78 63 24, Fax +49 (0) 6 21 /1 78 63 25.<br />
Email: julia.wolfram@fsi-agentur.de<br />
Qualifikation Anzahl Datum Uhrzeit €/Std. € gesamt<br />
m/w <strong>von</strong>/<strong>bis</strong> <strong>von</strong>/<strong>bis</strong><br />
Standpersonal ohne Fremdsprachenkenntnisse<br />
Bewirtungskraft 16,50<br />
Service 16,50<br />
Verkauf 16,50<br />
Infotheke 16,50<br />
Promotion 16,50<br />
Models auf Anfrage<br />
Moderation auf Anfrage<br />
Hostessen und Standpersonal mit Fremdsprachenkenntnissen<br />
Englisch 19,50<br />
Französisch 19,50<br />
Spanisch 19,50<br />
Italienisch 19,50<br />
Andere Sprachen*<br />
*Sprachen:<br />
19,50<br />
Dolmetscher Auf Anfrage<br />
Firmeneigene Kleidung ja nein<br />
Vorgaben für Kleidung (Farbe/Art/etc.) € Gesamtpreis<br />
Die mindest buchbare Arbeitszeit beträgt 6 Stunden.<br />
Die Agentur FAIR SERVICES INTERNATIONAL, Inh. Julia Wolfram, stellt<br />
Personal entsprechend den gewünschen Qualifikationen zur Verfügung.<br />
Selbst verständlich können bei Bestellung die Setcards des gebuchten<br />
Personals gesandt werden.<br />
Die Aufträge gelten als angenommen, sobald Ihnen die Auftragsbestätigung<br />
für Ihre Buchung vorliegt. Bei Stornierung des Auftrags ist der Auftragnehmer<br />
berechtigt, 7 Tage vor dem Messebeginn 30%, <strong>bis</strong> 5 tage vorher 50% und ab 3<br />
Tage vorher 80% in Rechnung zu stellen.<br />
Die Rechnungsstellung erfolgt ausschliesslich durch die Agentur FAIR SERVICES<br />
zzgl. MwSt.<br />
Endbetrag €<br />
INTERNATIONAL, Inh. Julia Wolfram, und ist sofort ohne Abzug am letzten<br />
Messetag zu bezahlen.<br />
95
Ausgabe 11/2009<br />
Messe Friedrichshafen GmbH<br />
Postfach 20 80<br />
88010 Friedrichshafen<br />
Germany<br />
Telefon +49 (0)7541/708-0<br />
Telefax +49 (0)7541/708-110<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
161<br />
Einzugsermächtigung Personalvermittlung für Kreditkarten<br />
Bitte mitgelieferte Adressetiketten aufkleben (oder ausfüllen)<br />
Veranstaltung:<br />
Freigelände<br />
Aussteller/Firma<br />
Halle-Nr. Stand-Nr.<br />
Telefon<br />
Fax<br />
Ansprechpartner<br />
Telefon/Mobil<br />
E-Mail<br />
Nr. 16 – Bestellung Hostessen/Hosts, Promotoren, Standpersonal, Auf- und Abbauhelfer*<br />
* Die Messe Friedrichshafen GmbH ist für Ihre Bestellung nur Auftrag vermittler.<br />
Auftragnehmer ist der offizielle Personaldienstleister der Messe Friedrichshafen GmbH, die<br />
Promojack.de<br />
Inhaber: André Lauinger, Macairestraße 15, D-78467 Konstanz, Tel. +49 (0) 7531-8915207, Fax +49 (0) 75 31-8 91 52 08<br />
Mobil: +49 (0) 171-7 88 24 32, Email: info@promojack.de<br />
Die angegebenen Preise sind inkl. Lohn- und Lohnnebenkosten und verstehen sich netto<br />
zzgl. der gesetzlichen MwSt. Promojack.de vermittelt Dienstleistungspersonal gemäß der<br />
angegebenen Qualifikationen, Anforderungen und Sprachen. Setcards vom eingesetzten<br />
Personal werden auf Wunsch versandt.<br />
Der Auftrag gilt als angenommen, bei Erhalt der schriftlichen Auftragsbestätigung.<br />
Promojack.de ist berechtigt bei Stornierung des Auftrags <strong>bis</strong> 10 Tage vor Auftragsbeginn<br />
25%, <strong>bis</strong> 5 Tage vor Auftragsbeginn 40% und ab 3 Tagen vor Auftragsbeginn 65% der<br />
Auftragssumme in Rechnung zu stellen.<br />
Die Rechnungsstellung erfolgt ausschliesslich durch Promojack.de, und ist ohne Abzug<br />
binnen 10 Tagen ab Rechnungsdatum, jedoch spätestens 3 Tagae nach Einsatzende zu<br />
entrichten.<br />
Ort Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift(en)<br />
Die „Technischen Richtlinien“ haben wir zur Kenntnis genommen.<br />
97
Ausgabe 11/2009<br />
Messe Friedrichshafen GmbH<br />
Postfach 20 80<br />
88010 Friedrichshafen<br />
Germany<br />
Telefon +49 (0)7541/708-0<br />
Telefax +49 (0)7541/708-110<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
Nr. 17 – Zimmerbestellung*<br />
* Die Messe Friedrichshafen GmbH ist für Ihre Bestellung nur<br />
Auftrag vermittler. Auftragnehmer ist die Tourist-Information<br />
Friedrichshafen, Bahnhofsplatz 2, 88045 Friedrichshafen,<br />
Tel. +49 (0) 75 41/30 01-13, Fax +49 (0) 75 41/7 25 88.<br />
171<br />
Einzugsermächtigung Zimmervermittlung für Kreditkarten<br />
Bitte mitgelieferte Adressetiketten aufkleben (oder ausfüllen)<br />
Veranstaltung:<br />
Freigelände Halle-Nr. Stand-Nr.<br />
Aussteller/Firma<br />
Telefon<br />
Ort Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift(en)<br />
Die „Technischen Richtlinien“ haben wir zur Kenntnis genommen.<br />
Fax<br />
Ansprechpartner<br />
Telefon/Mobil<br />
E-Mail<br />
Die Tourist-Information Friedrichshafen nimmt Zimmer-Reservierungen im<br />
Umkreis <strong>von</strong> 60 km vor.<br />
Die Tourist-Information Friedrichshafen unterbreitet Ihnen gerne 2 <strong>bis</strong> 3 Angebote in unseren Partnerhotels. Aus diesen sollten Sie schnellstmöglich auswählen<br />
und uns mitteilen, in welchem Hotel wir verbindlich Zimmer vermitteln dürfen. Bis dahin werden die Zimmer nicht blockiert sondern weiterhin als<br />
frei gemeldete Zimmer behandelt. Es besteht kein Anspruch auf diese Zimmer. Wir behalten uns vor, bei sehr hohem Buchungsaufkommen ab etwa 3<br />
Monate vor Messebeginn gleich eine verbindliche Vermittlung vorzunehmen, ohne Ihnen vorher ein Angebot zu erstellen.<br />
Die Tourist-Information Friedrichshafen ist nur Vermittler zwischen Gast und Beherbergungsbetrieb. Es ist mir bekannt, dass nach Eingang der schriftlichen<br />
Reservierungsbestätigung ein Gastaufnahmevertrag besteht, der die Vertragspartner (Gast, Hotel) zur Erfüllung verpflichtet. Stornierungen haben so frühzeitig<br />
zu erfolgen, dass der Beherbergungsbetrieb noch die Möglichkeit hat, die Zimmer anderweitig zu vermieten, anderenfalls ist der Gast zum<br />
Schadensersatz verpflichtet.<br />
Kategorie Einzelzimmer Doppelzimmer Dreibettzimmer<br />
A+ Bad oder Dusche / WC ab 160 € ab 180 € ab 200 €<br />
A Bad oder Dusche / WC 105 – 160 € 130 – 180 € 150 – 200 €<br />
B Dusche / WC 75 – 105 € 100 – 130 € 130 – 150 €<br />
C Dusche / WC 55 – 75 € 70 – 100 € 100 – 130 €<br />
D fl. w./k. Wasser / Etagendusche<br />
Privatzimmer<br />
Für die Messe _________________________ bitte wir um:<br />
Ankunft Abreise Kategorie Zimmeranzahl<br />
30 – 55 € 40 – 70 € 70 – 100 €<br />
Zimmerpreis (Übernachtung inkl. Frühstück und MwSt.)<br />
Falls die gewünschte Kategorie ausgebucht ist, reservieren Sie bitte Kategorie: ________<br />
Anreise erfolgt mit:<br />
� Auto � Bahn aus Richtung: __________________________________<br />
� Flugzeug Flughafen: __________________________________<br />
Mietwagen vor Ort vorhanden � ja � nein<br />
� Einzel � Doppel � Dreibett<br />
� Einzel � Doppel � Dreibett<br />
� Einzel � Doppel � Dreibett<br />
� Einzel � Doppel � Dreibett<br />
� Einzel � Doppel � Dreibett<br />
99
Ausgabe 11/2009<br />
Messe Friedrichshafen GmbH<br />
Postfach 20 80<br />
88010 Friedrichshafen<br />
Germany<br />
Telefon +49 (0)7541/708-0<br />
Telefax +49 (0)7541/708-110<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
Nr. 18 – Bestellung Standreinigung*<br />
181<br />
Einzugsermächtigung Standreinigung für Kreditkarten<br />
Bitte mitgelieferte Adressetiketten aufkleben (oder ausfüllen)<br />
Veranstaltung:<br />
Freigelände Halle-Nr. Stand-Nr.<br />
Aussteller/Firma<br />
Telefon<br />
Ort Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift(en)<br />
Die „Technischen Richtlinien“ haben wir zur Kenntnis genommen.<br />
Fax<br />
Ansprechpartner<br />
Telefon/Mobil<br />
Gewünschter Termin Grundreinigung:<br />
* Die Messe Friedrichshafen GmbH ist für Ihre Bestellung nur am<br />
Auftrag vermittler. Auftragnehmer ist Fa. Fath Gebäudereinigung GmbH,<br />
Andreas-Hofer-Str. 32, 88074 Meckenbeuren,<br />
Fax +49 (0) 75 42/36 80, Mobil +49 (0)1 71/5 31 06 76<br />
<strong>bis</strong> um Uhr<br />
Art Stunden € je Stunde € gesamt<br />
E-Mail<br />
Grundreinigung (1. Reinigung direkt nach dem Aufbau)<br />
Abrechnung nach Verschmutzungsgrad = Stundenaufwand 19,50<br />
Glasreinigung 21,50<br />
Art Datum <strong>von</strong>/<strong>bis</strong> qm Tage € je qm/Tag € gesamt<br />
Tägliche Standreinigung (beginnt am 1. Messetag abends)<br />
Preise pro qm Standfläche und Tag<br />
Standfläche <strong>bis</strong> 100 qm 0,37<br />
Standfläche über 100 qm 0,32<br />
In der täglichen Standreinigung sind enthalten: Aschenbecher entleeren und nass auswischen, Tische feucht abwischen,<br />
Papierkörbe entleeren, Bodenhartbeläge nass wischen, Teppichbeläge absaugen. Alle anderen Leistungen gelten als<br />
Sonderleistungen.<br />
Art Stunden € je Stunde € gesamt<br />
Sonderleistungen, Reinigung <strong>von</strong><br />
Glas Wänden/Zargen Exponaten 19,50<br />
Sonstiges 19,50<br />
Der Mindestrechnungsbetrag beträgt grundsätzlich € 35,– zuzüglich MwSt.<br />
Die allgemeine Reinigung der Ausstellungshallen veranlasst der Veranstalter.<br />
Die Reinigung des eigenen Standes ist vom Aussteller zu veranlassen.<br />
Die tägliche Reinigung erfolgt ab 18.00 Uhr. Sollte der Stand als Ganzes (keine<br />
Kabinen) verschließbar sein, so muss der Schlüssel bei dem Auftragnehmer<br />
abgegeben werden.<br />
Bitte beachten Sie die Richtlinien zur Abfallbehandlung.<br />
Der Aussteller hat einen Stromanschluss innerhalb des Standes bereitzustellen.<br />
Reklamationen der Reinigungsarbeiten können nur innerhalb der<br />
ersten 30 Minuten nach Messebeginn entgegengenommen werden.<br />
Mit einer Einzugsermächtigung vereinfachen Sie den Zahlungsverkehr.<br />
Sollten Sie noch keine Einzugsermächtigung erteilt haben, benutzen Sie bitte<br />
das gelbe Formular 1 in Ihrer Austeller-Servicemappe.<br />
Gesamtpreis €<br />
zzgl. MwSt.<br />
Endbetrag €<br />
Die Reinigungskosten werden den Ausstellern durch das Vertrags unter nehmen<br />
berechnet. Das Standpersonal ist darüber zu informieren und mit den dafür<br />
erforderlichen Mitteln auszustatten. Aus Organisations-gründen kann <strong>von</strong> dieser<br />
Bestimmung nicht abgesehen werden. Alle Preise zuzüglich MwSt.<br />
Gerichtsstand und Erfüllungsort, auch für das Mahnverfahren, ist für beide<br />
Teile Friedrichshafen.<br />
101
Ausgabe 01/2011<br />
Messe Friedrichshafen GmbH<br />
Postfach 20 80<br />
88010 Friedrichshafen<br />
Germany<br />
Telefon +49 (0)7541/708-0<br />
Telefax +49 (0)7541/708-110<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
Nr. 19 – Bestellung Standbewachung*<br />
191<br />
Einzugsermächtigung Standbewachung/-aufsicht für Kreditkarten<br />
Bitte mitgelieferte Adressetiketten aufkleben (oder ausfüllen)<br />
Veranstaltung:<br />
Freigelände Halle-Nr. Stand-Nr.<br />
Aussteller/Firma<br />
Telefon<br />
Ort Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift(en)<br />
Die „Technischen Richtlinien“ haben wir zur Kenntnis genommen.<br />
Fax<br />
Ansprechpartner<br />
Telefon/Mobil<br />
E-Mail<br />
* Die Messe Friedrichshafen GmbH ist für Ihre Bestellung nur<br />
Auftrag vermittler. Auftragnehmer ist My v.i.p. service GmbH & Co. KG,<br />
Neue Messe 3, 88046 Friedrichshafen, Tel. +49 (0) 75 41/708-8 52 und -8 53<br />
Fax +49 (0) 75 41/708-337, info@my-vip-service.de.<br />
Wir bestellen gemäß nachstehenden Bedingungen Standbewachung wie nachstehend aufgeführt.<br />
Standbewachung für die Aufbauzeit<br />
Personen Dauer = Anz. Beginn Ende Std./Tag x Tage Stunden € je Std. € gesamt<br />
vom <strong>bis</strong> Nächte Uhrzeit Uhrzeit gesamt<br />
Standbewachung für die Messedauer<br />
Personen Dauer = Anz. Beginn Ende Std./Tag x Tage Stunden € je Std. € gesamt<br />
vom <strong>bis</strong> Nächte Uhrzeit Uhrzeit gesamt<br />
Standbewachung für die Abbauzeit<br />
Personen Dauer = Anz. Beginn Ende Std./Tag x Tage Stunden € je Std. € gesamt<br />
vom <strong>bis</strong> Nächte Uhrzeit Uhrzeit gesamt<br />
Es gelten folgende Richtlinien:<br />
Es ist darauf zu achten, in Abhängigkeit der Größe und Überschaubarkeit<br />
des zu bewachenden Standes, entsprechend die Anzahl der Standbewach -<br />
ung so zu bestellen, dass eine Bewachung des Standes voll gewährleistet<br />
werden kann. Diese Voraussetzung ist für eine Haftungsübernahme durch<br />
die Firma MY v.i.p. service GmbH & Co. KG entscheident.<br />
Während der Laufzeit der Veranstaltung wird das Messegelände nach<br />
außen hin überwacht. Darüber hinaus stellt die MFN während der Auf-<br />
und Abbauzeiten nachts patrouillierende Hallenbewachung.<br />
Eine spezielle Bewachung des Standes muss separat bestellt werden.<br />
Standwachen dürfen nur durch die <strong>von</strong> der MFN beauftragte Bewachungs -<br />
gesellschaft gestellt werden. Die daraus resultierenden Mindestein satz -<br />
zeiten betragen 6 Stunden pro Tag/Einsatz, dabei ist unbedingt<br />
darauf zu achten, dass eine Übergabe des bewachten Standes<br />
durch die Standbewachung an den entsprechenden Standverant -<br />
wort lichen gewährleistet wird. Die an gegebenen Stundenpreise sind<br />
Nettopreise. Die MFN ist berechtigt, die zur Kontrolle und Bewachung<br />
erforderlichen Maßnahmen durchzu führen.<br />
18,50<br />
18,50<br />
18,50<br />
Gesamtpreis €<br />
zzgl. MwSt.<br />
Endbetrag €<br />
Die Rechnungsstellung erfolgt durch das <strong>von</strong> der MFN zugelassene<br />
Bewachungsunternehmen.<br />
Mit Ihrer Bestellung und rechtsverbindlichen Unterschrift aner -<br />
kennen Sie die umseitigen Allgemeinen Geschäftsbedingungen<br />
der Firma My v.i.p. service GmbH & Co. KG.<br />
103
19 Standbewachung<br />
104<br />
Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />
der My v.i.p. service GmbH & Co. KG<br />
1) Allgemeines<br />
a) Eine Standbewachung darf nur durch das <strong>von</strong> der Messe Friedrichshafen<br />
beauftragte Bewachungsunternehmen durchgeführt werden. Für diese Auf -<br />
gabe dürfen weder Privatpersonen, noch andere Bewachungsunternehmen<br />
eingesetzt werden. Das <strong>von</strong> der Messe Friedrichshafen beauftragte Bewach -<br />
ungsunternehmen ist berechtigt andere, fremde Standbewachungen vom<br />
Messegelände zu verweisen.<br />
b) Die Bewachung wird durch uniformiertes Personal durchgeführt.<br />
c) Die Mitarbeiter des Bewachungsunternehmens sind verpflichtet Vorkomm -<br />
nisse jeglicher Art in einem Bewachungsprotokoll festzuhalten und den<br />
Auftraggeber über die Bewachungsleitung in Kenntnis zu setzen.<br />
d) Da bei Übergabe und Rückgabe des Standes, alle im Bewachungsprotokoll<br />
aufgeführten Gegenstände geprüft werden, kann die Übergabe und Rück -<br />
gabe eines bewachten Standes nur durch anwesende Personen erfolgen.<br />
2) Haftungsbegrenzung<br />
a) Das Bewachungsunternehmen hat eine Bewachungshaftpflichtversicherung<br />
gemäß §6 der Verordnung über das Bewachungsgewerbe abgeschlossen.<br />
Die Haftung ergibt sich aus der Haftpflichtpolice für Sicherheitsunternehmen<br />
in Deutschland. Der Auftraggeber kann den Nachweis über den Abschluss<br />
einer solchen Versicherung verlangen.<br />
b) Die Höhe der Haftung ist begrenzt auf *)<br />
I) für Personenschäden 1.000.000,00 €<br />
II) für Sachschäden 250.000,00 €<br />
III) für das Abhandenkommen<br />
bewachter Sachen 15.000,00 €<br />
IV) für reine Vermögensschäden 12.500,00 €<br />
V) für den Verlust <strong>von</strong> Fremdschlüsseln 100.000,00 €<br />
c) Die Versicherungssumme wird auf die gesetzlich geregelte Mindesthöhe der<br />
Haftpflichtversicherung im Bewachungsgewerbe begrenzt.<br />
*) Höhere Haftungssummen können ggf. gegen einen Aufpreis vereinbart<br />
werden. Hierzu bedarf es einer schriftlichen Einzelvereinbarung.<br />
d) Abweichend <strong>von</strong> den Bestimmungen nach 2 a) – c), haftet das beauftragte<br />
Bewachungsunternehmen bei Haftpflichtschäden jeglicher Art, gleich aus<br />
welchem Rechtgrund, unbegrenzt, sofern etwaige Schäden <strong>von</strong> ihm, seinen<br />
gesetzlichen Vertretern, oder seinen leitenden Angestellten grob fahrlässig<br />
oder vorsätzlich verursacht wurden.<br />
3) Geltendmachung <strong>von</strong> Haftpflichtansprüchen<br />
a) Die Mitarbeiter des Bewachungsunternehmens sind verpflichtet Vorkomm -<br />
nisse jeglicher Art in einem Bewachungsprotokoll festzuhalten und den<br />
Auftraggeber über die Bewachungsleitung in Kenntnis zu setzen. In diesem<br />
Protokoll werden Gegenstände festgehalten, für die die Haftung des beauftragten<br />
Bewachungsunternehmens im Schadensfall eintreten muss. Durch<br />
die jeweiligen Unterschriften unter dieses Protokoll werden rechtsverbindlich<br />
und nachweislich alle Details der Bewachungsleistungen festgehalten. Für<br />
Gegenstände die während der nachweislichen Bewachung beschädigt werden<br />
oder abhanden kommen, übernimmt das Bewachungsunternehmen die<br />
Haftung <strong>bis</strong> zu einer Gesamthöhe <strong>von</strong> 15.000,00 Euro. Dies gilt ausdrücklich<br />
nur für Gegenstände, die im Protokoll angegeben wurden.<br />
Beschädigungen oder das Abhandenkommen dieser Gegenstände sind<br />
sofort bei Übergabe mit der Bewachungsleitung festzustellen. Für den Fall<br />
der späteren Meldung ist jegliche Haftung ausgeschlossen.<br />
Für Gegenstände die nicht im Protokoll aufgeführt werden, übernimmt das<br />
Bewachungsunternehmen keine Haftung. Sollte bei Rückgabe des Standes<br />
vom Auftraggeber die Unterschrift des Übergabeprotokolls verweigert werden,<br />
ist die Bewachungsleitung zu informieren. Der einzige Verweigerungs -<br />
grund ist das Abhandenkommen eines bewachten Gegenstandes.<br />
Sollte ohne Grund, oder aus einem anderen Grund die Unterschrift ver -<br />
weigert werden, schließt das Bewachungsunternehmen die Haftung für die<br />
gesamte Bewachungsdauer aus. Das Protokoll wird nach Beenden der Ver -<br />
anstaltung an die Messe Friedrichshafen übergeben und kann dort vom<br />
Auftraggeber als Leistungsnachweis jederzeit angefordert werden.<br />
b) Jeglicher Haftungsanspruch erlischt, wenn ihn der Auftraggeber im Falle der<br />
Ablehnung durch das Bewachungsunternehmen oder dessen Versicherungs -<br />
ge sellschaft nicht binnen 3 Monaten nach Ablehnung gerichtlich geltend<br />
macht.<br />
4) Auftragsabwicklung / Zahlungsbedingungen /<br />
Stornierungen<br />
a) Personal zur Durchführung <strong>von</strong> Standbewachungen kann nur mit dem<br />
Bestellformular 19 direkt über die Messe Friedrichshafen oder beim<br />
<strong>Dienstleister</strong> bestellt werden.<br />
b) Die Rechnungsstellung erfolgt über den <strong>Dienstleister</strong> mit sofortiger Fälligkeit<br />
nach Erhalt. Aufrechnungen und Zurückhaltungen <strong>von</strong> Bewachungsgebühren<br />
sind nicht zulässig. Ungeachtet dessen ist der <strong>Dienstleister</strong> berechtigt, vor<br />
oder während der Messe/Veranstaltung, Rechnungen zu übergeben, die<br />
sofort bar oder mit Scheck zu begleichen sind.<br />
Auch können die Zahlungsbedingungen je Auftrag abweichen oder Akonto -<br />
zahlungen gefordert werden.<br />
c) Die Rechnung erhält eine detaillierte Stundenaufstellung des Bewachungs -<br />
unternehmens. Es werden nur die real geleisteten Stunden berechnet, die in<br />
den Übergabeprotokollen nachweislich hinterlegt sind. Differenzen zwischen<br />
den Planstunden und den tatsächlich geleisteten Stunden werden direkt bei<br />
der Rechnungsstellung korrigiert und berücksichtigt.<br />
d) Stornierungen oder Reduzierungen der bestellten Leistungen sind <strong>bis</strong> spätestens<br />
24 Stunden vor Bewachungsbeginn dem <strong>Dienstleister</strong> oder der Messe<br />
Friedrichshafen schriftlich mitzuteilen. Stornierungen oder Reduzierungen<br />
werden auch bei Ausfall der Leistung dem Auftraggeber ggfs. in voller Höhe<br />
berechnet.<br />
5) Zuschläge<br />
a) Alle <strong>bis</strong> zum Stichtag eingegangen Bestellungen werden mit dem normalen<br />
Stundensatz berechnet. Bei verspäteter Bestellung kommen folgende<br />
Zuschläge zum tragen:<br />
<strong>bis</strong> 14 Tage vor Veranstaltungsbeginn 25 %<br />
<strong>bis</strong> 7 Tage vor Veranstaltungsbeginn 50 %<br />
am Bewachungstag 100 %<br />
b) Eine verbindliche Zusage der Leistung, bei Eingang der Bestellung nach dem<br />
jeweiligen Stichtag, behalten wir uns ausdrücklich vor.<br />
6) Vertragsbeginn<br />
Der Bewachungsvertrag ist für das Bewachungsunternehmen <strong>von</strong> dem Zeit -<br />
punkt an verbindlich, an welchem der Auftraggeber die schriftliche Auftrags -<br />
bestätigung des Kunden erhält.<br />
7) Gerichtstand<br />
Gerichtsstand ist, soweit nichts anderes vereinbart ist, der Sitz der Betriebs -<br />
leitung des Bewachungsunternehmens.<br />
Stand 01/2011
Ausgabe 11/2009<br />
Messe Friedrichshafen GmbH<br />
Postfach 20 80<br />
88010 Friedrichshafen<br />
Germany<br />
Telefon +49 (0)7541/708-0<br />
Telefax +49 (0)7541/708-110<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
Nr. 20 – Bedarfsanmeldung Spedition*<br />
* Die Messe Friedrichshafen GmbH reicht Ihre Anmeldung weiter an<br />
Fa. Schenker Deutschland AG, Neue Messe 3, 88046 Friedrichshafen,<br />
Tel. +49 (0) 75 41/2 51 00, Fax +49 (0) 75 41/2 25 95. Auftrags -<br />
erteilung und Preisabsprachen erfolgen direkt mit dem Servicepartner.<br />
Messegut-Transport<br />
Wir bitten Sie, zu den umseitigen Bedingungen unten aufgeführte<br />
Messegüter/Exponate zu übernehmen und auf unseren Stand zu transportieren.<br />
201<br />
Einzugsermächtigung Spedition für Kreditkarten<br />
Bitte mitgelieferte Adressetiketten aufkleben (oder ausfüllen)<br />
Veranstaltung:<br />
Freigelände Halle-Nr. Stand-Nr.<br />
Aussteller/Firma<br />
Telefon<br />
Von den umseitig aufgeführten Bedingungen des Messe- und Leergutspediteurs<br />
haben wir Kenntnis genommen<br />
Ort Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift(en)<br />
Die „Technischen Richtlinien“ haben wir zur Kenntnis genommen.<br />
Fax<br />
Ansprechpartner<br />
Telefon/Mobil<br />
Der Transport der Ausstellungsgüter wurde veranlasst per: eigenem LKW <strong>bis</strong> Messegelände Friedrichshafen<br />
Speditions-LKW, Übernahmeort: Bahn, Ziehlbahnhof:<br />
Luftfracht, Zielflughafen: Seefracht, Zielhafen:<br />
Art/Inhalt Anzahl max. Gewicht (in kg) max. Länge x Breite x Höhe (in cm)<br />
Brutto Netto<br />
E-Mail<br />
Transport- und Hebegeräte<br />
Wir benötigen zum Transport unserer Exponate bzw. für den Aufbau/Abbau folgende Transport- und Hebezeuge:<br />
Art Trag-/Hebekraft Einsatz für/Anmerkungen Datum/Uhrzeit Dauer/Std.<br />
Stapler<br />
Autokran<br />
Sonstiges<br />
Lagerung <strong>von</strong> Waren/Gütern<br />
Art Anzahl Colli/m 3 Anmerkungen Abholtag/Uhrzeit Dauer/Tage<br />
Leergut<br />
Vollgut<br />
Zollabfertigung Ich bin Unternehmer im Sinne des UStG./Ust.-Id-Nr.<br />
Wir bitten um Zollabfertigung unserer Ausstellungsgüter: Ich bin nicht Unternehmer im Sinne des UStG.<br />
vorübergehende Einfuhr <strong>von</strong>: effektive Einfuhr <strong>von</strong><br />
Gewünschte Termine Aufbau/Abbau:<br />
Bereitstellung am <strong>bis</strong> um Uhr<br />
Abholung am um Uhr<br />
Für den Transport akzeptieren wir die allgemein üblichen Speditionstarife<br />
Erbitten wir Beratung und ein Angebot<br />
105
20 Spedition<br />
106<br />
Auftrags- und Zahlungsbedingungen<br />
Besondere Bedingungen<br />
a) Für alle Aufträge der Aussteller an den Messespediteur gelten die<br />
Allgemeinen Deutschen Spediteurbedingungen (ADSp) – neueste Fassung.<br />
Informationen über die Speditionsentgelte für Messen und Ausstellungen<br />
liegen bei der aufgeführten Messespedition aus und werden auf<br />
Anforderung zugestellt. Es gilt deutsches Recht, Gerichtsstand ist<br />
Friedrichshafen. Bei Bestellung der Krane und Hubstapler ist zu beachten,<br />
dass der Messespediteur nur im Rahmen der ADSp eine Haftung<br />
übernimmt. Es wird daher dringend zum Abschluss einer Transport- und<br />
Montageversicherung geraten.<br />
Für alle Schäden und Folgeschäden, die durch unrichtige<br />
Gewichtsangaben (Einzelgewichte) entstehen, haftet ausschließlich<br />
der Aussteller.<br />
b) Der Messespediteur kann nach erfolgter Auftragserteilung unter Wahrung<br />
der Interessen des Ausstellers in Eilfällen nach eigenem Ermessen handeln,<br />
wenn <strong>von</strong> seiten des Ausstellers kein Beauftragter am Stand anwesend ist.<br />
Dies gilt auch beim Einsatz der Krane und Hubstapler. Auch die nicht<br />
bescheinigten Leistungen müssen in besonderen Fällen, falls der Einsatz im<br />
Interesse des Gutes erforderlich war, nach den Speditionsentgelten<br />
honoriert werden.<br />
c) Die Haftung des Messespediteurs endet mit dem Abstellen der<br />
Ausstellungsgüter im Stand des Ausstellers, auch dannn, wenn der<br />
Aussteller oder sein Beauftragter nicht anwesend ist; beim Rücktransport<br />
beginnt sie erst mit der Abholung der im Stand vorhandenen Güter, auch<br />
dann, wenn die Versandpapiere schon vorher im Büro des Messespediteurs<br />
abgegeben wurden. Eine Überlagernahme durch den Messespediteur erfolgt<br />
nur auf besonderen Auftrag und gegen Entgelt.<br />
d) Die Rechnungen sind bar ohne jeden Abzug innerhalb <strong>von</strong> fünf Tagen nach<br />
Rechnungserhalt zu zahlen. Da es sich bei den Rechnungen in den meisten<br />
Fällen um Barvorlagen handelt, ist diese Zahlungsfrist unbedingt<br />
einzuhalten.<br />
Die Messespedition ist berechtigt, die Auslagen und Gebühren während der<br />
Laufzeit der Veranstaltung zu kassieren, zumindest in Form einer<br />
Akontozahlung.<br />
Erläuterungen<br />
1. Als Leergut können nur tätsächlich leere Packstücke bezeichnet und<br />
berechnet werden. Das Verpackungsmaterial muss transportfähig,<br />
gegebenenfalls gebündelt, am Stand bereitgestellt werden. Der Preis<br />
bezieht sich ausschließlich auf Leergut.<br />
Für im Leergut verbliebenes Vollgut besteht keine Haftung.<br />
2. Alle Leergüter/Packmittel müssen mit Anschrift der Firma, Halle und<br />
Standnummer bezeichnet sein, da sonst eine ordnungsgemäße Rückführung<br />
nicht gewährleistet werden kann.<br />
3. Der Einsatz <strong>von</strong> Hebefahrzeugen und Mietkränen ist nur über den offiziellen<br />
Messespediteur gestattet. In besonderen Fällen hat zusätzlich eine<br />
Abstimmung mit der Messe Friedrichshafen zu erfolgen.<br />
4. Die auf der Vorderseite genannten Angaben werden für eine<br />
ordnungsgemäße Abwicklung dringend benötigt. Um sorgfältige<br />
Ausführung wird gebeten.<br />
5. Bei mehrtägigen Einsätzen bitten wir um separate Bestellung per Fax.<br />
6. Preise für Gabelstapler und Autokrane auf Anfrage<br />
7. Die Sendungen müssen rechtzeitig vor Beginn der Messe bzw. Ausstellung<br />
in Friedrichshafen eintreffen bzw. zu unserer Verfügung stehen. Bitte beachten<br />
Sie die Termine laut separatem Technischen Rundschreiben der<br />
Messeleitung.<br />
8. Verladeanzeigen sowie alle Korrespondenz erbitten wir an unsere Anschrift<br />
Schenker Deutschland AG<br />
Neue Messe 3<br />
88046 Friedrichshafen<br />
Telefon +49 (0) 7541/25100<br />
Fax +49 (0) 7541/22595<br />
9. Alle Sendungen sind frachtfrei nach Friedrichshafen abzurichten. Neben der<br />
üblichen Deklaration nach dem deutschen Gütertarif ist unbedingt noch<br />
folgender Vermerk anzubringen:<br />
Ausstellungsgut<br />
Halle<br />
Stand-Nummer<br />
Außer mit dem üblichen Signum wollen Sie die einzelnen Packstücke noch<br />
mit den Angaben der Hallen- und Stand-Nummer versehen. Aufkleber stehen<br />
Ihnen auf Anforderung zur Verfügung.<br />
LKW-Transporte<br />
Bei Beförderung im LKW-Verkehr müssen die Fahrer angewiesen werden, sich<br />
im Messebüro zu melden.<br />
Luftfracht<br />
Wir bitten Sie, diese Güter an unser Büro Flughafen München oder Stuttgart-<br />
Echterdingen abzurichten. Besondere Benachrichtigung wird erbeten. Vergessen<br />
Sie nicht eine Kennzeichnung der Packstücke als Ausstellungsgut mit Angabe<br />
der Hallen- und Stand-Nummer.<br />
Zoll<br />
Um die Zollabfertigung der Ausstellungsgüter reibungslos vornehmen zu<br />
können, benötigen wir Fakturen dreifach in deutscher Sprache und für Boote<br />
oder größere Objekte zusätzlich Prospekte. Die Preise sollen frei deutsche<br />
Grenze kalkuliert sein. Auf Wunsch kann die Zollbürgschaft <strong>von</strong> uns<br />
übernommen werden. Die Berechnung hierfür erfolgt nach dem<br />
Ausstellungsspeditionstarif. Für Waren aus EU-Ländern zusätzlich<br />
Warenverkehrsbescheinigung.<br />
Rücktransport<br />
Ihre Aufträge für den Rücktransport wollen Sie bitte rechtzeitig, spätestens 3<br />
Tage vor Beendigung der Messe erteilen. Auftragsformulare werden <strong>von</strong> uns<br />
zur Verfügung gestellt. Die Angaben in den Versandaufträgen sind für die<br />
Behandlung des Transports und die Ausfertigung der Begleitpapiere<br />
maßgebend.<br />
Etwaige Zoll- oder sonstige Papiere sind dem Versandauftrag unaufgefordert<br />
und vollständig beizugeben, damit Verzögerungen in der Rückleitung des Gutes<br />
und Schwierigkeiten zoll-, steurrechtlicher oder anderer Art vermieden werden.<br />
Die Anlagen sind im Versand auftrag anzuführen (letzteres gilt sinngemäß auch<br />
für den Antransport).
Ausgabe 11/2009<br />
Informationsblatt<br />
Messe Friedrichshafen GmbH<br />
Postfach 20 80<br />
88010 Friedrichshafen<br />
in Zusammenarbeit mit<br />
211<br />
Einzugsermächtigung Versicherung für Kreditkarten<br />
= Risikoträger und = Versicherungsmakler<br />
bieten wir Ihnen eine Ausstellungsversicherung für Ihre Güter auf Grundlage der Allgemeinen Bedingungen<br />
für die Ausstellungsversicherung 2008 sowie alle weiteren im Antrag 1) genannten Besonderen Vereinbarungen an.<br />
Unten stehend finden Sie einen Auszug aus dem Antrag 1) mit den der Ausstellungsversicherung zugrunde liegenden Beiträgen:<br />
Die unten aufgeführten Beiträge gelten für Ausstellungen bei der Messe Friedrichshafen GmbH mit einer Dauer <strong>von</strong> <strong>bis</strong> zu 30 Tagen incl.<br />
unmittelbarem Hin- und Rücktransport zur/<strong>von</strong> der Messe innerhalb des geografischen Europa (ausgenommen Transporte <strong>von</strong> Fahrzeugen<br />
auf eigener Achse). Mitversichert gelten auch die persönlichen Effekten des Standpersonals <strong>bis</strong> 1.500 Euro je Standbeauftragter (hierbei<br />
nicht versichert gelten Bargeld und sonstige Wertgegenstände sowie einfacher Diebstahl und Abhandenkommen).<br />
Lebende Tiere und Pflanzen sind nicht Gegenstand der Deckung.<br />
Bei jedem Schadenfall trägt der Versicherte einen Selbstbehalt in Höhe <strong>von</strong> 250 Euro.<br />
Festbeitrag nach Gesamtwert (Messe-/Ausstellungsgüter und -Stand / Standeinrichtung)<br />
Wert Beitrag incl. Versicherungssteuer<br />
1 – 10.000 Euro 60,00 €<br />
10.001 – 25.000 Euro 100,00 €<br />
25.001 – 50.000 Euro 175,00 €<br />
50.001 – 100.000 Euro 275,00 €<br />
100.001 – 150.000 Euro 500,00 €<br />
Anfragepflichtig (Konditionen und Beiträge sind mit dem Versicherer vor Risikobeginn abzustimmen):<br />
– Gesamtversicherungssumme > 150.000 Euro<br />
– Einzelwert > 50.000 Euro<br />
1) Bei Interesse finden Sie alle weiteren Detailinformationen, Antragsunterlagen etc.:<br />
a) online auf der jeweiligen Messe-Homepage unter AUSSTELLER im Punkt<br />
„Messe-<strong>Dienstleister</strong>“ – Dienstleistung/Stichwort „Versicherung”<br />
b) oder direkt bei<br />
Walter Frey<br />
Assekuranzmakler GmbH<br />
Ansprechpartner: Herr Werner<br />
Olgastraße 4<br />
D-88045 Friedrichshafen<br />
Tel. 07541/3007-0<br />
Fax 07541/3007-77<br />
info@vers-makler-frey.de<br />
!<br />
107
Ausgabe 11/2009<br />
Messe Friedrichshafen GmbH<br />
Postfach 20 80<br />
88010 Friedrichshafen<br />
Germany<br />
Telefon +49 (0)7541/708-0<br />
Telefax +49 (0)7541/708-110<br />
Bestellung 1-fach einreichen<br />
221<br />
Einzugsermächtigung Mehrwertsteuer-Rückerstattung für Kreditkarten<br />
Bitte mitgelieferte Adressetiketten aufkleben (oder ausfüllen)<br />
Veranstaltung:<br />
Freigelände Halle-Nr. Stand-Nr.<br />
Aussteller/Firma<br />
Telefon<br />
Ort Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift(en)<br />
Die „Technischen Richtlinien“ haben wir zur Kenntnis genommen.<br />
Fax<br />
Ansprechpartner<br />
Telefon/Mobil<br />
E-Mail<br />
Nr. 22 – Bestellung Mehrwertsteuer-Rückerstattungs-Service*<br />
* Die Messe Friedrichshafen GmbH ist für Ihre Bestellung nur<br />
Auftrag vermittler. Auftragnehmer sind Herr Dr. Jochen M. Schäfer/Rechtswalt<br />
und Frau Marion Milde, Schäfflerstraße 7a, 85609 Aschheim.<br />
Tel.: +49 (0) 89/90 77 52 62; Fax: +49 (0) 89/90 77 57 59<br />
milde@vat-refund-services.de<br />
Bis zu 19% *) Kostensenkung durch die Rückerstattung der<br />
Mehrwertsteuer an ausländische Aussteller<br />
• Ausgaben, die Sie als ausländischer Aussteller in Verbindung mit einem Messeauftritt bei Messen in Friedrichshafen tätigen,<br />
unterliegen der deutschen Mehrwertsteuer in Höhe <strong>von</strong> derzeit 19 %*). Diese Ausgaben und können rückerstattet werden.<br />
Dies gilt z.B. für Kosten in Bezug auf Standbau, Standmiete, Hotels und Restaurants, Taxifahrten, Verpflegung und Getränke<br />
für Ihren Messestand, in Deutschland gebuchte Flüge, Benzin, etc..<br />
• Alle Rechnungen müssen auf Ihre/eine Firma und NICHT auf eine Person ausgestellt werden.<br />
Detailinformationen finden Sie unter www.vat-refund-services.de<br />
• Unser Mehrwertsteurer-Rückerstattungs-Service bietet Ihnen folgende Vorteile:<br />
➩ Online-abrufbare Informationen und Servicedurchführung (soweit praktikabel)<br />
➩ Abwicklung der Erstattung über Rechtsanwaltsanderkonto,<br />
damit erhöhte Sicherheit im Verfahren<br />
➩ Langjährige Erfahrung in diesem Bereich und individuelle Betreuung<br />
mit dem Ziel einer Optimierung der Erstattungsbeträge<br />
➩ Honorarzahlung in Höhe <strong>von</strong> 15% des Erstattungsbetrages (mindestens 99 Euro)<br />
erfolgt erst nach Eingang des entsprechenden Betrages auf dem Rechtsanwaltsanderkonto.<br />
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:<br />
Frau Marion Milde,<br />
Tel.: + 49 (0) 89/90 77-52 62, Fax + 49 (0) 89/90 77-57 59<br />
milde@vat-refund-services.de<br />
*) Stand 2009<br />
109
Ausgabe 11/2009<br />
Messe Friedrichshafen GmbH<br />
Postfach 20 80<br />
88010 Friedrichshafen<br />
Germany<br />
Telefon +49 (0)7541/708-0<br />
Telefax +49 (0)7541/708-110<br />
Nr. 23 – W-LAN Zugang / W-LAN access<br />
W-LAN auf dem Messegelände – Kabellos online mit dem<br />
MESSE FRIEDRICHSHAFEN hotspot<br />
Während des Messeauftritts oder -besuchs mit dem Laptop oder PC<br />
mal eben ins Internet oder schnell ein E-Mail verschicken ist heute<br />
Standard. Der dazugehörige Kabelsalat leider auch. Es geht auch<br />
anders: Mit Wireless LAN. Alle Messehallen, das Freigelände und die<br />
Presse- und Kongresszentren sind in Friedrichshafen technisch so ausgestattet,<br />
dass man auch ohne ISDN-Anschluss ins digitale Netz<br />
kommt. Voraussetzung: eine W-LAN Karte. Neuere Rechner verfügen<br />
häufig bereits über eine integrierte W-LAN Funktion.<br />
Mit MESSE FRIEDRICHSHAFEN hotspot können Sie einfach, zuverlässig<br />
und ohne Kabel im Internet surfen oder auf das firmeninterne Netz<br />
zugreifen – und das bei sehr hohen Übertragungsgeschwindigkeiten.<br />
Public W-LAN ermöglicht im weltweit gängigen Standard 802.11a/b/g<br />
eine Übertragungsrate <strong>von</strong> <strong>bis</strong> zu 54 Mbit/s.<br />
Nutzungszeit und Abrechnung: Sie haben die Wahl.<br />
Starten Sie einfach den Internetbrowser in Ihrem WLAN- fähigen<br />
Laptop. MESSE FRIEDRICHSHAFEN hotspot wird automatisch erkannt<br />
und Sie gelangen direkt auf das hotspot- Portal. Sie surfen dann in<br />
einem lokalen Netz, dem so genannten "Walled Garden" – noch sind<br />
Sie nicht online, es fallen also noch keine Kosten an. Um sich jetzt ins<br />
Internet einzuloggen, benötigen Sie einen Benutzernamen und Ihr persönliches<br />
Passwort.<br />
Abrechnung und Preise<br />
Per Kreditkarte oder Gutschein-Kauf.<br />
Sie können sich per Kreditkarte einloggen und zahlen. Wählen Sie<br />
hierfür einfach „Registrierung per Kreditkarte“. Folgen Sie der<br />
Benutzerführung und wählen Sie zwischen einer Gültigkeitsdauer <strong>von</strong><br />
einer, drei oder neun Stunden. Anschließend geben Sie die notwendigen<br />
Kreditkartendaten ein. Nach deren Prüfung beginnt automatisch<br />
Ihre Internetsitzung für den gewählten Zeitraum.<br />
Oder Sie kaufen einen Gutschein für die gewünschte Online-Zeit.<br />
Dieser enthält dann Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort. Erhältlich<br />
an den ausgewiesenen Verkaufsstellen.<br />
Die Preise (inkl. MwSt.)<br />
Stand November 2009. Änderungen vorbehalten.<br />
1 h Online-Zeit für ein Endgerät: 6,– €<br />
3 h Online-Zeit für ein Endgerät: 12,– €<br />
9 h Online-Zeit für ein Endgerät: 24,– €<br />
Online für die gesamte Messezeit für ein Endgerät: 14,– €/Tag.<br />
Abgerechnet werden alle Messetage zzgl. einem Aufbautag.<br />
Ihr W-LAN-Zugang ist auf ein angemeldetes Gerät beschränkt und<br />
nicht übertragbar (MAC-Adress-Filter).<br />
Bei weiteren technischen Rückfragen stehen wir unter der Hotline<br />
+49 (0) 75 41/7 08-60 00 zur Verfügung.<br />
W-LAN<br />
231<br />
Einzugsermächtigung MESSE FRIEDRICHSHAFEN für Kreditkarten hotspot<br />
W-LAN on the exhibition site – Wireless online with<br />
MESSE FRIEDRICHSHAFEN hotspot<br />
Quickly sending an email or checking the Internet via laptop or PC<br />
while at a trade fair has become a standard feature for visitors and<br />
exhibitors. Unfortunately, so is the pile of cable spaghetti that goes<br />
along with it. There is another way: with wireless LAN. All trade<br />
fair halls, the open-air grounds and the press and congress centres<br />
here at Friedrichshafen are equipped with the technology to allow<br />
access to the digital network even without an ISDN connection.<br />
System requirement is a W-LAN card. The latest Laptops often<br />
have the interface already integrated.<br />
With MESSE FRIEDRICHSHAFEN hotspot, you can surf the Internet<br />
or access your company intranet easily, reliably and without wires,<br />
all at very high-speed data signalling rates. Public W-LAN enables a<br />
gross data signalling rate of up to 54 Mbit/s in the worldwide<br />
recognized standard 802.11a/b/g – and the best thing is: no cable<br />
connection is required.<br />
Usage time and billing: you can choose.<br />
Simply start the Internet browser on your W-LAN enabled laptop.<br />
MESSE FRIEDRICHSHAFEN hotspot will be automatically recognized<br />
and you will reach the hotspot portal directly. At this point, you<br />
are surfing in the local network, the so called "walled garden" –<br />
you are not yet online, and therefore do not incur any costs at this<br />
stage. To then log onto the Internet, you need a user name and<br />
your personal password.<br />
Billing and prizes<br />
Via credit card or a voucher<br />
You can log in via credit card. Follow the user prompts and choose<br />
between a duration of one, three or nine hours. You then enter<br />
the necessary credit card details. Once these have been checked,<br />
your Internet session begins automatically for the selected duration.<br />
Or you can buy a voucher, this contains your username and password.<br />
You can buy a voucher at any selling point indicated.<br />
Prizes (incl. VAT)<br />
Date: November 2009. Subject to changes.<br />
1 h Online time for one hardware: 6.- €<br />
3 h Online time for one hardware: 12.- €<br />
9 h Online time for one hardware: 24.- €<br />
Online for the duration of the fair for one hardware: 14.– €/day.<br />
Billed will be each day of the exhibition plus one build-up day.<br />
One unit only per W-LAN access - access not transferable (MACaddress-filter).<br />
You‘ve got questions or need further technical informations,<br />
please call +49 (0) 75 41/7 08-60 00.<br />
111